【日文習作】期末報告：日本と台湾の物価の比較
- 1. 日本と台湾の物価の比較
陳 怡安
1. はじめに
日本は、世界中で有数の物価が高い国として認識されている。一方、日本と比
べると台湾の物価は相当低い。例えば、台北のタクシーの初乗り料金はは 1.5 キ
ロで 70 台湾ドルが1
、東京 23 区ではタクシーの初乗り料金は２キロで 730 円
を費やす（約 243.33 台湾ドル）2
。ほとんど同じなタクシーなのに、なぜ価格
は 3 倍もの差があるだろう。またはその差は両国での生活に対してどのような
影響を与えるのか、そしてこの現象の裏にある原因はなんだろうか。筆者には
興味深い。そこで、物価をテーマとして経済面と生活面の現状を分析したい。ま
た現象に対する影響の考察と自分なりの意見をまとめて提出する。
本レポートは、まず 2 節で購買力平価（purchasing power parity , PPP）を利用し
て両国の物価を示す。次に 3 節で具体的な生活費の支出（食費、交通費、宿泊費
3 つの項目を分ける）、4 節で両国の給与と購買力を比較する。5 節でこの現象
に対する考察を行う。そして、最後に 6 節でまとめと今後の課題について述べ
る。
*本レポートは円相場を略す、為替レートを 1 台湾ドル＝3 日本円を決める。
（執筆する時点の為替レートは、1 台湾ドル＝2.56 日本円；2015 年 5 月 11 日）
2 購買力平価からみる日本と台湾
購買力平価（purchasing power parity , PPP）とは、ある国である価格で買える商
品が他国ならいくらで買えるかを示す交換レート3
。本レポートは、購買力平価
の二つの理論を挙げ、日本と台湾の物価差異を示す。
2.1 一物一価の法則（law of one price）
1
臺北市公共運輸處 ─ 計程車費率如何計算？https://www.google.com.tw/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&cad=rja&uact=8&ved=0CC0QFjAC&url=http%3A%2F
%2Fwww.pto.gov.taipei%2Fct.asp%3FxItem%3D1065628%26ctNode%3D12593%26mp
%3D117041&ei=RBmFVdKzK4uC8QX8_oKQAg&usg=AFQjCNHKOSCvhKZt7YJeLAdM-
mZwS7kT8g&sig2=YNAN_ccgu4p55iAw0-PrWA
2
東京都のタクシー料金・運賃情報 タクシー料金を調べる タクシーサイト
http://www.taxisite.com/far/info/13.aspx
3
購買力平価(PPP)とは | ビジネススクールならグロービス・マネジメント・スクール
http://gms.globis.co.jp/dic/00617.php（2015.5.24）
- 3. 挙げた東アジア 4 国のビッグマック指数からみると、全部はアメリカより低く
評価されていることが判明している。その中、日本の貨幣は 34.41％低く評価さ
れた。台湾の貨幣は 47.63％低く評価し、世界ランキングの 56 ヶ国の中の 47 位
になっている。
3 実際の物価からみる日本と台湾
上の購買力平価の二つの理論は、両国の貨幣の価値の不平等、またはその差
の大きさを説明したが、実際の生活の中に、両国の物価の差はどれぐらいある
のか。そこで、食事、交通、宿泊を三つの種類を分け、実際の価格を挙げ日本と台
湾の物価の違いを見よう。
3. 1 食事の費用について
食事の種類、価格の差異がかなりあるが、ここでは両国の餃子のチェーン店
（日本の餃子の王将と台湾の八方雲集）の餃子一個に値段を比較しようと思
う。
表 2 食事の費用の比較（餃子一個）78
日本円 台湾ドル
東京（餃子の王
将）
43.16 円 約 14.38 ドル
台北（八方雲集） 約 12 円 4 ドル
2015* 年 6 月 20 日の資料である
表 2 は、両国の食事の費用を比較する。上の資料からみると、東京の餃子一個は、
台北より 3 倍以上高いということが判明している。
3. 2 交通の費用について
7
関東 点心・前菜:餃子の王将
http://www.ohsho.co.jp/menu/east/tenshin.html
8
八方雲集菜單]Menu 價格價目表熱量表 | 加盟分店外送電話地址營業時間 @ 查價網誌 痞克邦
PIXNET
http://archive.pixnet.net/blog/post/317518787-%E5%85%AB%E6%96%B9%E9%9B%B2%E9%9B
%86%E8%8F%9C%E5%96%AEmenu%E5%83%B9%E6%A0%BC%E5%83%B9%E7%9B%AE
%E8%A1%A8%E7%86%B1%E9%87%8F%E8%A1%A8
- 4. ここではバスを例として挙げる。バスの最短距離の料金を示す。
表 3 バスの費用の比較（最短距離）910
日本円 台湾ドル
東京（都営バス） 200 円 約 66.6 ドル
台北（一段料金） 約 45 円 15 ドル
表 3 は、両国の交通の費用を比較する。上の資料からみると、東京のバス料金、
台北より約 4 倍以上高いということが判明している。
3. 3 宿泊の費用について
ここでは、格安ホテルの一泊の料金から両国の宿泊費用を比較してみる。
表 4 格安ホテルの費用の比較（一泊）1112
日本円 台湾ドル
東京（ゲストハウ
ス）
2700 円 約 900 ドル
台北（格安ホテ
ル）
約 3300 円 1100 ドル
表 4 は、両国の宿泊の費用を比較してみる。食事と交通の費用と違って、宿泊の
費用はほぼ同じとなっている。要するに、台北の宿泊費用は、東京よりやや高く
なるということが判明している。
4 給与について
一国の人民の消費水準は、物価だけで見られることではない。給料を参考し
ないと見極めることができない。そのため、本節は、両国の政府が公表した最低
賃金から両国の給料を比較し、また、上の物価を利用し購買力を概算していみ
9
都営バスの料金 | 物価ログ
http://bukka.biz/asia/1711
10
1 段（ブロックの範囲内）のバス乗車料金 | 物価ログ
http://bukka.biz/asia/1797
11
東京のゲストハウス | 物価ログ
http://bukka.biz/asia/1745
12
台北市の格安ホテル | 物価ログ
http://bukka.biz/asia/537
- 5. る。
4.1 給料の比較
職種によって給料はさまさまな違いがあるが、ここではアルバイトの最低賃
金の時給から両国の給料を比較してみる1314
表 5 最低賃金の比較（時給）
日本円 台湾ドル
東京（2014 年 10 月発
効）
888 円 約 296 ドル
台北（2014 年 1 月発効） 約 345 円 115 ドル
*製表：2015 年 6 月
上の表 5 は、2015 年 6 月の時点において両国の最低賃金（時給）を示す。東京
の時給は、台北より約 2.5 倍高いことが判明している。
4.2 購買力の比較
さて、給料と物価がもたらす実際の購買力はどうだろう。本節は、4.1 の最低
賃金（時給）と 3.1 の食事の費用（餃子）を利用し、一時間のアルバイト給料
はどれぐらいの餃子を買えるのかということで、購買力を比較してみる。
表 6 購買力の比較（時給で餃子の購買力）
時給 餃子一個の価格 餃子数
東京（餃子の王将） 888 円 43.16 円 約 20 個
台北（八方雲集） 115 ドル 4 ドル 約 28 個
*製表：2015 年 6 月
上の表 6 は、両国の購買力を示す。もし一食分の餃子を 10 個にすると、東京で
一時間のアルバイトはやく 2 食分の餃子を買える。一方、台北で一時間のアル
バイトはやく 3 食分近いの餃子を買える。両国の餃子の購買力を比較した結果
台北の時給の購買力が東京より高いということが判明している。
13
地域別最低賃金の全国一覧 ｜厚生労働省
http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/roudoukijun/minimumichiran/inde
x.html
14
臺灣基本工資 - 維基百科，自由的百科全書 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA
%E7%81%A3%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E5%B7%A5%E8%B3%87
- 6. 5 考察について
さて、なぜ日本と台湾は、購買力平価の一物一価の法則を違反して、物価の差
が存在しているのか。ここでは、ウィキペディアの例を挙げ、この原因を説明し
てみる。15
「A 国と B 国があったとする。A 国は工業化が進展しており輸出工業の生産性
が高い。仮に A 国の輸出工業が B 国の輸出工業の 10 倍の生産性を持っていた
とする。どちらも国際市場に製品を輸出している場合、一物一価の法則により
両国の輸出品価格は同一となる。これにより、A 国の輸出工業労働者は B 国の
輸出工業労働者の 10 倍の所得を得ることになる。一方で A 国の国内サービス
業が B 国の国内サービス業の 2 倍の生産性を持っていたとする。A 国で輸出工
業労働者と国内サービス業労働者の賃金に一物一価の法則が働いた場合、A 国
のサービス業は B 国のサービス業の 5 倍の料金を取らなくては経営が成り立
たなくなる。このため、両国では輸出工業品の価格が同一である一方、サービス
料は A 国のほうが高い状態が生まれ、A 国の物価は B 国よりも高くなる。
以上のように、輸出競争力に差があり、非貿易財が存在する場合に、実際の為替
レートと購買力平価には差が生まれる。」
上の通り、各国の環境、自然資源、労働力、技術、政策が違うため、各国において
機会費用も違うのである。これによって、競争力の差が生じる。物価の差の原因
の一つになるのである。
6 おわりに
本レポートは、台湾とに日本の物価の差を分析する。まずは経済面から両国
の物価をみる。そして実際面から両国の物価、給与を比較する。また、上述のデ
ータから両国の購買力を概算し比較する。最後は物価の差になる原因――両国
の競争力の差がある――を説明する。台湾の物価は日本より低いが、世界中から
みると決して低いではないだろう。まして、台湾は国土が小さいし、資源が欠乏
しているし、独立国の承認を得ないため国連に入っていなく、友好国もほとん
どないのだ。そのため、両国の物価の原因（競争力）を比較することは、台湾に
は不公平ではないかと考える。物価が低いことから台湾を全面的に否定する必
要はないだろうと思う。
15
為替レート - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%82%BA%E6%9B%BF%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88
- 7. 5 考察について
さて、なぜ日本と台湾は、購買力平価の一物一価の法則を違反して、物価の差
が存在しているのか。ここでは、ウィキペディアの例を挙げ、この原因を説明し
てみる。15
「A 国と B 国があったとする。A 国は工業化が進展しており輸出工業の生産性
が高い。仮に A 国の輸出工業が B 国の輸出工業の 10 倍の生産性を持っていた
とする。どちらも国際市場に製品を輸出している場合、一物一価の法則により
両国の輸出品価格は同一となる。これにより、A 国の輸出工業労働者は B 国の
輸出工業労働者の 10 倍の所得を得ることになる。一方で A 国の国内サービス
業が B 国の国内サービス業の 2 倍の生産性を持っていたとする。A 国で輸出工
業労働者と国内サービス業労働者の賃金に一物一価の法則が働いた場合、A 国
のサービス業は B 国のサービス業の 5 倍の料金を取らなくては経営が成り立
たなくなる。このため、両国では輸出工業品の価格が同一である一方、サービス
料は A 国のほうが高い状態が生まれ、A 国の物価は B 国よりも高くなる。
以上のように、輸出競争力に差があり、非貿易財が存在する場合に、実際の為替
レートと購買力平価には差が生まれる。」
上の通り、各国の環境、自然資源、労働力、技術、政策が違うため、各国において
機会費用も違うのである。これによって、競争力の差が生じる。物価の差の原因
の一つになるのである。
6 おわりに
本レポートは、台湾とに日本の物価の差を分析する。まずは経済面から両国
の物価をみる。そして実際面から両国の物価、給与を比較する。また、上述のデ
ータから両国の購買力を概算し比較する。最後は物価の差になる原因――両国
の競争力の差がある――を説明する。台湾の物価は日本より低いが、世界中から
みると決して低いではないだろう。まして、台湾は国土が小さいし、資源が欠乏
しているし、独立国の承認を得ないため国連に入っていなく、友好国もほとん
どないのだ。そのため、両国の物価の原因（競争力）を比較することは、台湾に
は不公平ではないかと考える。物価が低いことから台湾を全面的に否定する必
要はないだろうと思う。
15
為替レート - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%82%BA%E6%9B%BF%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88
