สมาสกัณฑ์

1. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
º·¹ÓÊÁÒÊ
¡. ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧÊÁÒÊ
ÊÁÒÊ ¤×Í ¡ÒÃÂèÍÈѾ·ìµÑé§áµèÊͧÈѾ·ì¢Öé¹ä»à¢éÒà»ç¹º·à´ÕÂǡѹ (Compound) ÁÕÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ “ÊÁÊÚÊ൵Ô
ÊÁÒâÊ”. ËÁÙ躷㴠ÂèÍÁ¶Ù¡ÂèÍ à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ËÁÙ躷¹Ñé¹ ª×èÍÇèÒÊÁÒÊ. (Êí + ÍÊ Ê§Ú¦Òൠã¹ÍÃö¡ÒÃÃÇÁ¡Ñ¹ + ³)
ä´éá¡è ¡ÒÃÂè͹ÒÁº·¡Ñº¹ÒÁº·, ÍØ»ÊѤº·¡Ñº¹ÒÁº· ¹ÔºÒµº·¡Ñº¹ÒÁº· áÅйԺҵº·¡Ñº¹ÔºÒµº·
à¢éÒà»ç¹º·à´ÕÂǡѹÃÙ»ÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒʹÒÁ੾ÒйԺҵº·¡Ñº¹ÔºÒµº·ÃÙ»ÊÓàÃç¨à»ç¹ÍѾÂÂÈѾ·ì
(¢éÍÊѧࡵ:º·+º·=ÊÁÒÊ, º·+»Ñ¨¨ÑÂ=µÑ·¸Ôµ, ¸ÒµØ+»Ñ¨¨ÑÂ= ¡Ôµ¡ì)
¢. ÅѡɳТͧÊÁÒÊ ÁÕ ó ÍÂèÒ§ ¤×Í
ñ. àÍ¡»· ÁÕº·à´ÕÂǡѹ“º·”ã¹·Õè¹ÕéËÁÒÂàÍÒº··ÕèÁÕÇÔÀѵµÔà»ç¹·ÕèÊØ´¨Ðà»ç¹ÊÁÒÊ·ÕèÂÒÇÁÒ¡¹éÍÂá¤èä˹
¡ç¹Ñºà»ç¹à¾Õ§º·à´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹àªè¹ÃÒª»ØÃÔâÊà»ç¹Ë¹Ö觺·,¾ÚÂÒÅÁÚ¾ÁھظþԹڷبØÁÚ¾Ôµ¡Ùâ¯à»ç¹Ë¹Ö觺·à»ç¹µé¹
ò. àÍ⡨ڨÒó ÊÇ´à»ç¹º·à´ÕÂǡѹàÇÅÒÍèÒ¹ÍÍ¡àÊÕ§µéͧÍèÒ¹à»ç¹º·à´ÕÂǡѹàªè¹ÃÒª»ØÃÔâÊ
ó. àÍ¡ÇÔÀµÚµÔ ÁÕÇÔÀѵµÔà´ÕÂǡѹ ¡è͹ÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒÊ ¨ÐÁÕ¡ÕèÇÔÀѵµÔ¡çä´é áµèàÁ×èÍÂèÍà¢éÒà»ç¹ÊÁÒÊáÅéÇ
µéͧÁÕÇÔÀѵµÔµÑÇà´ÕÂǡѹµÑÇÊØ´·éÒÂà·èÒ¹Ñé¹àªè¹ÃÒª»ØÃÔâÊ ¡è͹ÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒÊÁÕòÇÔÀѵµÔ¤×͓ÐÚ␔à»ç¹©Ñ¯°ÕÇÔÀѵµÔ
“»ØÃÔâÊ” à»ç¹»°ÁÒÇÔÀѵµÔ àÁ×èÍÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒÊÁÕÃÙ»ÇèÒ “ÃÒª»ØÃÔâÊ” ÁÕÇÔÀѵµÔà´ÕÂÇ ¤×Í»°ÁÒÇÔÀѵµÔà·èÒ¹Ñé¹
¤.ÊÁÒÊÇèÒâ´Âª×èÍ
ÊÁÒÊÇèÒâ´Âª×èÍÁÕö»ÃÐàÀ·¤×Í
ñ. ;ÚÂÂÕÀÒÇÊÁÒʤ×Í ÊÁÒÊ·ÕèÁÕÍѾÂÂÈѾ·ìÍÂÙè˹éÒáÅÐá»Åà»ç¹»Ãиҹ ÁÕ ò »ÃСÒà ¤×Í
ñ.ñ Íػʤڤ»Ø¾Ú¾¡Í¾ÚÂÂÕÀÒÇ ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ·ÕèÁÕÍØ»ÊѤÍÂÙè˹éÒáÅÐá»Åà»ç¹»Ãиҹàªè¹ ¹¤ÃÊÚÊ
ÊÁÕ»í ÍØ»¹¤Ãí.ã¡ÅéáËè§àÁ×ͧª×èÍÇèÒÍØ»¹¤Ã.(ã¡ÅéáËè§àÁ×ͧ)ÁÒ¨Ò¡“ÍØ»+¹¤Ã”ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õ麷ÇèÒ“ÍØ»”à»ç¹ÍØ»ÊѤ
ÍÂÙè¢éҧ˹éÒ áÅÐá»Å¡è͹
ñ.ò ¹Ô»Òµ»Ø¾Ú¾¡Í¾ÚÂÂÕÀÒÇ ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ·ÕèÁÕ¹ÔºÒµÍÂÙè˹éÒáÅÐá»Åà»ç¹»Ãиҹ àªè¹
»ÒÊÒ·ÊÚÊ Í¹Úⵠ͹Úâµ»ÒÊÒ·í. ã¹ÀÒÂã¹ áË觻ÃÒÊÒ· ª×èÍÇèÒ͹Úâµ»ÒÊÒ·. (ã¹ÀÒÂã¹áË觻ÃÒÊÒ·) ÁÒ¨Ò¡
“͹Úâµ + »ÒÊÒ·” ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õé º·ÇèÒ “͹Úâµ” à»ç¹¹ÔºÒµ ÍÂÙè¢éҧ˹éÒáÅÐá»Å¡è͹
ËÁÒÂà赯 : ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ ÃÙ»ÊÓàÃç¨à»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ìá¹è¹Í¹
ò. ¡ÁÚÁ¸ÒÃÂÊÁÒʤ×ÍÊÁÒÊ·Õè·Ã§äÇé«Ö觪×èÍòÍÂèÒ§à¾Õ§´Ñ§¡ÃÃÁµÑÇÍÂèÒ§àªè¹¡Ò÷ÓàÊ×èͤÓÇèÒ“àÊ×èÍ”
à»ç¹¡ÃÃÁ·ÕèÊÒÁÒö·ÓãËéà¡Ô´ ò ÍÂèÒ§ ¤×Í (ñ) ·ÓãËéà¡Ô´¡ÔÃÔÂÒ¡ÒÃ·Ó (ò) ·ÓãËéà¡Ô´»ÃÐ⪹ì·Õèä´é¨Ò¡¡ÔÃÔÂÒ
¡ÒáÃзӹÑé¹ÊÁÒʹÕé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹ÊÒÁÒö·Ã§äÇé«Ö觪×èÍòÍÂèÒ§´Ñ§ÁÕÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ“¡ÁÚÁÁÔÇ ·ÚÇÂí ¸ÒÃÂµÕµÔ ¡ÁÚÁ¸ÒÃâ”.
ÂèÍÁ·Ã§äÇé «Öè§ÍÃöÊͧÍÂèÒ§ à¾Õ§´Ñ§¡ÃÃÁ à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ª×èÍÇèÒ¡ÁÚÁ¸ÒÃÂ. ¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒʹÕé ÁÕ ù »ÃСÒà ¤×Í

2. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ò.ñ ÇÔàÊʹ»Ø¾Ú¾»· ¤×Í ¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·ÇÔàÊʹÐ(µÑÇ¢ÂÒÂ)ÍÂÙè˹éÒ àªè¹ Á˹Úâµ ¨ âÊ
»ØÃÔâÊ ¨ÒµÔ ÁËÒ»ØÃÔâÊ. ¼Ùé»ÃÐàÊÃÔ°´éÇ ¼Ùé»ÃÐàÊÃÔ°¹Ñé¹ à»ç¹ºØÃØÉ´éÇ à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ª×èÍÇèÒÁËÒ»ØÃÔÊ. (ºØÃØɼÙé»ÃÐàÊÃÔ°)
ÁÒ¨Ò¡“Á˹ڵ+»ØÃÔʔ㹵ÑÇÍÂèÒ§¹Õ麷ÇèÒ“Á˹Úâµ”à»ç¹ÇÔàÊʹÐÍÂÙè¢éҧ˹éÒ·Ó˹éÒ·Õè¢ÂÒº·ÇÔàÊÊÂÐÇèÒ“»ØÃÔâÊ”
«Öè§ÍÂÙè¢éÒ§ËÅѧ
ò.ò ÇÔàÊʹصڵû· ¤×Í ¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·ÇÔàÊʹÐ(µÑÇ¢ÂÒÂ)ÍÂÙèËÅѧ àªè¹ ÊÒÃԻصÚâµ ¨ âÊ
à¶âà ¨ÒµÔ ÊÒÃԻصڵµÚà¶âÃ. ¾ÃÐÊÒÃպصôéǾÃÐÊÒÃպصùÑé¹à»ç¹¾ÃÐà¶ÃдéÇÂà¾ÃÒÐà˵عÑ鹪×èÍÇèÒÊÒÃԻصڵµÚà¶Ã.
(¾ÃÐÊÒÃպصüÙé¾ÃÐà¶ÃÐ)ÁÒ¨Ò¡“ÊÒÃԻصڵ+à¶Ã”ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õ麷ÇèÒ“à¶âÔà»ç¹ÇÔàÊʹÐÍÂÙè¢éÒ§ËÅѧ·Ó˹éÒ·Õè¢ÂÒÂ
º·ÇÔàÊÊÂÐÇèÒ “ÊÒÃԻصÚâµ” «Öè§ÍÂÙè¢éҧ˹éÒ
ò.ó ÇÔàÊÊâ¹À»·¤×Í¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ·ÕèÁÕº··Ñé§Êͧà»ç¹ÇÔàÊʹÐ(·Ó˹éÒ·Õè¢ÂÒº·Í×è¹·Ñé§ÊͧÈѾ·ì)
ÃÙ»ÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒÊáÅéÇ á»ÅÇèÒ “·Ñé§...·Ñé§...ËÃ×Í...áÅÐ...” àªè¹ ÊÕµ­Ú¨ µí ÍسÚË­Ú¨ÒµÔ ÊյسÚËí. Çѵ¶Ø¹Ñé¹ àÂç¹´éÇÂ
Ãé͹´éÇ à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ª×èÍÇèÒÊյسÚË. (·Ñé§àÂç¹·Ñé§Ãé͹) ÁÒ¨Ò¡ “ÊÕµ + ÍسÚË” ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õé ·Ñ駺·ÇèÒ “ÊÕµí” áÅк·ÇèÒ
“ÍسÚËí”Åéǹà»ç¹ÇÔàÊʹзÑ駤Ùè·Ó˹éÒ·Õè¢ÂÒº·Í×è¹
ò.ô ÍØ»Áҹصڵû· ¤×Í ¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·ËÅѧà»ç¹º·à»ÃÕºà·Õº àªè¹ ÁØ¹Ô ¨ âÊ ÊÕâË
¨ÒµÔ ÁعÔÊÕâË. ¾ÃÐÁعմéǾÃÐÁعչÑé¹à»ç¹à¾Õ§´Ñ§ÃÒªÊÕËì´éÇÂà¾ÃÒÐà˵عÑ鹪×èÍÇèÒÁعÔÊÕË. (¾ÃÐÁعÕà¾Õ§´Ñ§ÃÒªÊÕËì)
ÁÒ¨Ò¡ “ÁØ¹Ô + ÊÕË” ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õé º·ÇèÒ “ÊÕâË” à»ç¹º·ÍØ»ÁÒ ÍÂÙè¢éÒ§ËÅѧ ·Ó˹éÒ·Õè¢ÂÒº·ÇèÒ “ÁعԔ «Öè§ÍÂÙè¢éҧ˹éÒ
â´Âà»ç¹¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº¾Ãоط¸à¨éÒÇèÒà»ç¹´Ø¨ÃÒªÊÕËì
ò.õ ÊÁÚÀÒǹһؾھ»·¤×Í¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·áÊ´§¡ÒáÂèͧÍÂÙè¢éҧ˹éÒâ´Âãªé“ÍÔµÔÈѾ·ì”
¤Ñ蹡ÅÒ§ÃÐËÇèÒ§ÊͧÈѾ·ì ÃÙ»ÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒÊáÅéÇ á»ÅÇèÒ “...ÇèÒ...” àªè¹ ¸ÁÚâÁ ÍÔµÔ ¾Ø·Ú¸Ô ¸ÁÚÁ¾Ø·Ú¸Ô.
¤ÇÒÁÃÙéÇèÒà»ç¹¾ÃиÃÃÁ ª×èÍÇèÒ¸ÁÚÁ¾Ø·Ú¸Ô. (¤ÇÒÁÃÙéÇèÒ¾ÃиÃÃÁ) ÁÒ¨Ò¡ “¸ÁÚÁ + ¾Ø·Ú¸Ô” ã¹µÑÇÍÂÒ§¹Õé º·ÇèÒ “¸ÁÚâÁ”
à»ç¹ÊÑÁÀÒǹҺ·áÊ´§¡ÒáÂèͧÍÂÙè¢éҧ˹éÒâ´ÂÁÕÍÔµÔÈѾ·ì¤Ñè¹ÍÂÙèµÃ§¡ÅÒ§
ò.ö ÍǸÒó»Ø¾Ú¾»·¤×Í¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·áÊ´§¡ÒáÓ˹´ÍÂÙè¢éҧ˹éÒâ´Âãªé“àÍÇÈѾ·ì”
¤Ñ蹡ÅÒ§ ÃÙ»ÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒÊáÅéÇ á»ÅÇèÒ “...¤×Í...” àªè¹ Ê·Ú¸Ò àÍÇ ¸¹í Ê·Ú¸Ò¸¹í. ÈÃÑ·¸Òà·èÒ¹Ñé¹ à»ç¹·ÃѾÂì
ª×èÍÇèÒÊ·Ú¸Ò¸¹. (·ÃѾÂì¤×ÍÈÃÑ·¸Ò) ÁÒ¨Ò¡ “Ê·Ú¸Ò + ¸¹” ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õé º·ÇèÒ “Ê·Ú¸Ò” à»ç¹ÈѾ·ì·Õè¶Ù¡¡Ó˹´ â´Âãªé
“àÍÇÈѾ·ì”à»ç¹µÑÇ¡ÅèÒÇ¡Ó˹´
ò.÷¹¹Ô»Òµ»Ø¾Ú¾»· ¤×Í¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ·ÕèÁÕ¹¹ÔºÒµà»ç¹º·Ë¹éÒ(»¯Ôàʸ)àªè¹ ¹ ÍÃÔâÂ͹ÃÔâÂ.
¾ÃÐÍÃÔºؤ¤Å äÁèãªè ª×èÍÇèÒ͹ÃÔÂ. (äÁèãªè¾ÃÐÍÃÔºؤ¤Å) ÁÒ¨Ò¡ “¹ + ÍÃÔ” ¤Óá»Å¢Í§¹¹ÔºÒµ á»ÅÇèÒ “äÁèãªè”
ò.ø ¡Ø»Ø¾Ú¾»·¤×Í¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ·ÕèÁաعԺҵ(¹èÒÃѧà¡Õ¨)à»ç¹º·Ë¹éÒàªè¹ ¡Ø¨Ú©ÔµÒ ·Ô¯Ú€Ô ¡Ø·Ô¯Ú€Ô.
¤ÇÒÁàËç¹Íѹ¹èÒÃѧà¡Õ¨ª×èÍÇèÒ¡Ø·Ô¯Ú€Ô.(·Ô¯°ÔÍѹ¹èÒÃѧà¡Õ¨)ÁÒ¨Ò¡“¡Ø+·Ô¯Ú€Ô”¡Ø¹ÔºÒµá»ÅÇèÒ“¡Ø¨Ú©Ôµ¹èÒÃѧà¡Õ¨”
ò.ù»Ò·Ô»Ø¾Ú¾»· ¤×Í¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ·ÕèÁÕ»ÍØ»ÊѤà»ç¹µé¹à»ç¹º·Ë¹éÒ·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹ÇÔàÊʹРàªè¹
»¸Ò¹íǨ¹í»ÒǨ¹í. ¤Ó¾Ù´Íѹà»ç¹»Ãиҹª×èÍÇèÒ»ÒǨ¹.(»Ò¾¨¹ì,¾Ãоط¸¾¨¹ì)ÁÒ¨Ò¡“»+Ǩ¹”, áÅеÑÇÍÂèÒ§ÇèÒ
ÇÔÇÔ¸Ò ÁµÔ ÇÔÁµÔ. ¤ÇÒÁÃÙé ÍѹÁÕÍÂèÒ§µèÒ§æ ª×èÍÇèÒÇÔÁµÔ. (¤ÇÒÁÃÙéÍѹÁÕÍÂèÒ§µèÒ§æ, ¤ÇÒÁʧÊÑÂ) ÁÒ¨Ò¡ “ÇÔ + ÁµÔ”
ÃÙ»ÊÔ·¸Ô·Õ»¹Õò [ ô.ÊÁÒÊ

3. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
¢éÍÊѧࡵ : 㹻ҷԺؾ¾º·¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒʹÕé ÁÕÅѡɳÐàËÁ×͹¡ÑºÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒʵç·ÕèÁÕÍØ»ÊѤ
à»ç¹º·Ë¹éÒ áµèᵡµèÒ§¡Ñ¹µÃ§·Õè㹡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ äÁèá»Åà»ç¹»Ãиҹ áµè·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹ÇÔàÊʹÐ
ó. ·Ô¤ØÊÁÒÊ ¤×Í ¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ·ÕèÊѧ¢ÂÒà»ç¹º·Ë¹éÒ Êѧ¢ÂÒ¹Ñé¹·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹ÇÔàÊʹРàËÁ×͹ÇÔàÊʹÐ
ºØ¾¾º· ¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ ÁÕÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ “à·ÚÇ ¤ÒâÇ ·Ô¤Ø”. ÇÑÇ·Ñé§ËÅÒ Êͧ ª×èÍÇèÒ·Ô¤Ø. ·Ô¤Ø ÇÔ ·Ô¤Ø. ·Ô¤ØÊÁÒÊ
·ÕèàËÁ×͹¡Ñº·Ô¤ØÈѾ·ì àËÁ×͹¡Ñ¹â´ÂÁÕÊѧ¢ÂÒÍÂÙè˹éÒ ·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹º·¢ÂÒ¹ÒÁ¹ÒÁ ÊÁÒÊ·ÕèÁÕÅѡɳÐ
´Ñ§¡ÅèÒǹÕéª×èÍÇèÒ·Ô¤ØÊÁÒÊ ·Ô¤ØÊÁÒʹÕé ÁÕ ò »ÃСÒà ¤×Í
ó.ñ ÊÁÒËÒ÷ԤØÊÁÒÊ ¤×Í ·Ô¤ØÊÁÒÊ·ÕèÁÕÍÃöÃǺÃÇÁ¡Ñ¹à»ç¹Ë¹Öè§ ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÊÔ觷Õè¡ÅèÒǶ֧¹Ñé¹
µéͧÁÕµÑé§áµèÊͧÍÂèÒ§¢Öé¹ä» ¶Ö§¨Ð¹ÓÁÒÃÇÁ¡Ñ¹ä´é àªè¹ âÅ¡ ó ·ÔÈ ô à»ç¹µé¹ áÅÐÃÙ»ÊÓàÃç¨à»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì
à͡Ǩ¹Ðà·èÒ¹Ñé¹ àªè¹ µâ âÅ¡Ò µÔâÅ¡í. âÅ¡·Ñé§ËÅÒ ÊÒÁ ª×èÍÇèÒµÔâÅ¡. (âÅ¡·Ñé§ÊÒÁ) ÁÒ¨Ò¡ “µÔ + âÅ¡”
ó.ò ÍÊÁÒËÒ÷ԤØÊÁÒÊ ¤×Í ·Ô¤ØÊÁÒÊ·ÕèÁÕÍÃöäÁèÃǺÃÇÁ ËÁÒ¤ÇÁÇèÒÊÔ觹Ñé¹ ¨Ðà»ç¹ÊÔè§à´ÕÂÇ
ËÃ×ÍËÅÒÂÊÔ觡çµÒÁ áµèäÁè¡ÅèÒÇÃÇÁ¡Ñ¹à»ç¹Ë¹Öè§ ÃÙ»ÊÓàÃç¨à»ç¹ä»µÒÁÅÔ§¤ì¢Í§º·ËÅѧ áÅШÐà»ç¹à͡Ǩ¹Ð
ËÃ×Íà»ç¹¾ËØǨ¹Ð µéͧ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¨Ó¹Ç¹¢Í§ÊÔ觹Ñé¹ÇèÒÁÕÁÒ¡ËÃ×͹éÍ àªè¹ àÍâ¡ ¨ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¨ÒµÔ àÍ¡»Ø¤Ú¤âÅ.
¼Ùéà´ÕÂÇ´éÇ ¼Ùéà´ÕÂǹÑé¹ à»ç¹ºØ¤¤Å´éÇ à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ª×èÍÇèÒàÍ¡»Ø¤Ú¤Å. (ºØ¤¤Å¼Ùéà´ÕÂÇ) ÁÒ¨Ò¡ “àÍ¡ + »Ø¤Ú¤Å”, µâÂ
ÀÇÒ µÔÀÇÒ.À¾·Ñé§ËÅÒÂÊÒÁª×èÍÇèÒµÔÀÇ(À¾·Ñé§ÊÒÁ)ÁÒ¨Ò¡“µÔ+ÀÇ”
ô. µ»Ú»ØÃÔÊÊÁÒÊ ¤×Í ÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·ËÅѧà»ç¹»Ãиҹ ÁÕÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ “µÊÚÊ »ØÃÔâÊ µ»Ú»ØÃÔâÊ”. ºØÃØÉ
¢Í§¾ÃÐÃÒªÒ¹Ñ鹪×èÍÇèÒµ»Ú»ØÃÔÊ.“µ»Ú»ØÃÔâÊ ÇÔÂÒµÔ µ»Ú»ØÃÔâÊ”.ÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·ËÅѧà»ç¹»ÃиҹàËÁ×͹“µ»Ú»ØÃÔÊ”ÈѾ·ì¹Ñé¹
ª×èÍÇèҵѻ»ØÃÔÊÊÁÒÊ. ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ µÑ»»ØÃÔÊÊÁÒʹÕé ¨ÐÁÕÅѡɳÐÁÕÍÃö¢Í§º·ËÅѧà»ç¹»Ãиҹ áÅк·Ë¹éÒ
¨Ð»ÃСͺ´éÇÂÇÔÀѵµÔ µÑé§áµè·ØµÔÂÒÇÔÀѵµÔà»ç¹µé¹ä» ¨¹¶Ö§ÊѵµÁÕÇÔÀѵµÔ µÑ»»ØÃÔÊÊÁÒʹÕé ÁÕ ø »ÃСÒÃ
µÒÁÍÃö¢Í§ÇÔÀѵµÔÁշصÔÂÒÇÔÀѵµÔ à»ç¹µé¹ ´Ñ§¹Õé
ô.ñ ·ØµÔÂÒµ»Ú»ØÃÔÊ ¤×Í µÑ»»ØÃÔÊÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·Ë¹éÒ»ÃСͺ´éÇ·صÔÂÒÇÔÀѵµÔ àªè¹ ¸ÁÚÁí ¹ÔÊÚÊÔâµ
¸ÁÚÁ¹ÔÊÚÊÔâµ. ÍÒÈÑÂáÅéÇ «Ö觸ÃÃÁ ª×èÍÇèÒ¸ÁÚÁ¹ÔÊÚÊÔµ. (¼ÙéÍÒÈÑ«Ö觸ÃÃÁ, ¼ÙéÍÒÈѸÃÃÁ) ÁÒ¨Ò¡ “¸ÁÚÁ + ¹ÔÊÚÊÔµ”
ô.ò µµÔÂÒµ»Ú»ØÃÔÊ ¤×Í µÑ»»ØÃÔÊÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·Ë¹éÒ»ÃСͺ´éǵµÔÂÒÇÔÀѵµÔ àªè¹ ¾Ø·Úู à·ÊÔâµ
¾Ø·Ú¸à·ÊÔâµ, ¸ÁÚâÁ. ¾ÃиÃÃÁ Íѹ¾Ãоط¸à¨éÒ ·Ã§áÊ´§áÅéÇ ª×èÍÇèҾطڸà·ÊÔµ. (Íѹè¾Ãоط¸à¨éҷçáÊ´§áÅéÇ,
¾ÃиÃÃÁ·Õè¾Ãоط¸à¨éҷçáÊ´§)ÁÒ¨Ò¡“¾Ø·Ú¸+à·ÊÔµ”
ô.ó ¨µØµÚ¶Õµ»Ú»ØÃÔÊ ¤×Í µÑ»»ØÃÔÊÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·Ë¹éÒ»ÃСͺ´éǨµØµ¶ÕÇÔÀѵµÔ àªè¹ ¡¶Ô¹ÊÚÊ ·ØÊÚÊí
¡¶Ô¹·ØÊÚÊí. ¼éÒà¾×èÍ¡°Ô¹ ª×èÍÇèÒ¡¶Ô¹·ØÊÚÊ. (¼éÒà¾×èÍ¡°Ô¹, ¼éÒ¡°Ô¹) ÁÒ¨Ò¡ “¡¶Ô¹ + ·ØÊÚÊ”
ô.ô »­Ú¨ÁÕµ»Ú»ØÃÔÊ ¤×͵ѻ»ØÃÔÊÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·Ë¹éÒ»ÃСͺ´éÇ»ѭ¨ÁÕÇÔÀѵµÔ àªè¹ ʾھÀàÇËÔ ¹ÔÊÚÊâ¯
ʾھÀǹÔÊÚÊâ¯. ¼ÙéÊÅÑ´ÍÍ¡áÅéÇ ¨Ò¡À¾·Ñ駻ǧ·Ñé§ËÅÒ ª×èÍÇèÒʾھÀǹÔÊÚʯ. (¼ÙéÊÅÑ´ÍÍ¡áÅéǨҡÀ¾·Ñ駻ǧ,
¼ÙéÊÅÑ´ÍÍ¡¨Ò¡À¾·Ñ駻ǧ)ÁÒ¨Ò¡“ʾھÀÇ+¹ÔÊÚʯ”
ô.õ ©¯Ú€Õµ»Ú»ØÃÔÊ ¤×Í µÑ»»ØÃÔÊÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·Ë¹éÒ»ÃСͺ´éÇ©ѯ°ÕÇÔÀѵµÔ àªè¹ ¾Ø·Ú¸ÊÚÊ ÊÒÇâ¡
¾Ø·Ú¸ÊÒÇâ¡. ÊÒÇ¡¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒª×èÍÇèҾطڸÊÒÇ¡.(ÊÒÇ¡¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ,¾Ø·¸ÊÒÇ¡)ÁÒ¨Ò¡“¾Ø·Ú¸+ÊÒÇ¡”,
º·¹ÓÊÁÒʡѳ±ì ] ó

4. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ªÔ¹ÊÚÊ Ç¨¹í ªÔ¹Ç¨¹í. ¾ÃдÓÃÑʢͧ¾ÃЪԹà¨éÒª×èÍÇèҪԹǨ¹.(¾ÃдÓÃÑʢͧ¾ÃЪԹà¨éÒ,¾ÃЪԹ¾¨¹ì,¾Ãоط¸¾¨¹ì)
ÁÒ¨Ò¡“ªÔ¹+Ǩ¹”
ô.ö ʵڵÁÕµ»Ú»ØÃÔÊ ¤×Í µÑ»»ØÃÔÊÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·Ë¹éÒ»ÃСͺ´éÇÂÊѵµÁÕÇÔÀѵµÔ àªè¹ ¨¡Ú¢ØÁÚËÔ ¹ÔÊÚÊÔµí
ÇÔ­ÚÒ³í ¨¡Ú¢ØÇԭڐҳí. ÇÔ­­Ò³ÍѹÍÒÈÑÂáÅéÇ㹨ѡÉت×èÍÇèÒ¨¡Ú¢ØÇԭڐҳ.(ÇÔ­­Ò³ÍѹÍÒÈÑÂ㹨ѡÉØ,¨Ñ¡ÉØÇÔ­­Ò³)
ÁÒ¨Ò¡ “¨¡Ú¢Ø + ¹ÔÊÚÊÔµ + ÇԐڐҳ”
ô.÷ÍÁҷԻõ»Ú»ØÃÔÊÊÁÒÊ ¤×Í µÑ»»ØÃÔÊÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·Ë¹éÒ»ÃСͺ´éÇ·صÔÂÒÇÔÀѵµÔà»ç¹µé¹¹Ñé¹
àÁ×èÍÃÙ»ÊÓàÃ稨ÐÁÕ¡ÒÃÊÅѺµÓá˹觷ÕèµÑ駢ͧº· àªè¹ ͹ڵí ͵ԡڡ¹Úµí ͨڨ¹Úµí.¡ÃÃÁÍѹà¡Ô¹ «Ö觷ÕèÊØ´ª×èÍÇèÒͨڨ¹Úµ.
(¡ÃÃÁÍѹà¡Ô¹ ¢Íºà¢µ) ÁÒ¨Ò¡ “ÍµÔ + ͹ڵ”, ÁÒÊÊÚÊ Í·Ú¸í Í·Ú¸ÁÒÊí, ÁÒÊ·Ú¸í. ¡Öè§ áËè§à´×͹ ª×èÍÇèÒÍ·Ú¸ÁÒÊ,
ÁÒÊ·Ú¸.(¡Öè§à´×͹)ÁÒ¨Ò¡“Í·Ú¸+ÁÒÊ”ËÃ×Í“ÁÒÊ+Í·Ú¸”
ô.ø ÍâÅ»µ»Ú»ØÃÔÊÊÁÒÊ ¤×Í µÑ»»ØÃÔÊÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·Ë¹éÒ»ÃСͺ´éÇ·صÔÂÒÇÔÀѵµÔà»ç¹µé¹¹Ñé¹
áµèàÁ×èÍÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒÊáÅéǨÐäÁèÁÕ¡ÒÃźÇÔÀѵµÔ¢Í§º·Ë¹éҨѴà»ç¹»ÃÐàÀ·ÍÅصµÊÁÒÊ àªè¹ ªØµÖ ¸ÒàÃµÕµÔ ªØµÔ¹Ú¸âÃ.
ÂèÍÁ·Ã§äÇé «Öè§ÃÑÈÁÕ à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ª×èÍÇèҪصԹڸÃ. (¼Ùé·Ã§äÇé«Öè§ÃÑÈÁÕ) ÁÒ¨Ò¡ “ªØµÔ + ¸Ã”. »ÃÊÚÊ »·í »ÃÊÚÊ»·í. º·
à¾×èͼÙéÍ×è¹ ª×èÍÇèÒ»ÃÊÚÊ»·. (º·à¾×èͼÙéÍ×è¹, »ÃÑÊʺ·) ÁÒ¨Ò¡ “»Ã + »·”
ËÁÒÂà˵Ø:µÑ»»ØÃÔÊÊÁÒÊáºè§ÍÍ¡à»ç¹ó»ÃÐàÀ·ãË­è¤×Í(ñ)ÍÁҷԵѻ»ØÃÔÊФ×͵ѻ»ØÃÔÊÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·Ë¹éÒ
»ÃСͺ´éÇÂÇÔÀѵµÔµÑé§áµè·ØµÔÂÒÇÔÀѵµÔ¨¹¶Ö§ÊѵµÁÕÇÔÀѵµÔ(ò)ÍÁҷԻõѻ»ØÃÔÊФ×͵ѻ»ØÃÔÊÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·Ë¹éÒ»ÃСͺ
´éÇÂÇÔÀѵµÔµÑé§áµè·ØµÔÂÒÇÔÀѵµÔ ¨¹¶Ö§ÊѵµÁÕÇÔÀѵµÔ àÁ×èÍÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒÊáÅéÇ ÊÅѺµÓá˹觢ͧº··Ñé§Êͧ áÅÐ (ó)
ÍâÅ»µÑ»»ØÃÔÊÐ ¤×͵ѻ»ØÃÔÊÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·Ë¹éÒ»ÃСͺ´éÇÂÇÔÀѵµÔµÑé§áµè·ØµÔÂÒÇÔÀѵµÔà»ç¹µé¹ä» ¨¹¶Ö§ÊѵµÁÕÇÔÀѵµÔ
àÁ×èÍà¢éÒÊÁÒÊáÅéÇ äÁèÁÕ¡ÒÃźÇÔÀѵµÔ¢Í§º·Ë¹éÒ ¨Ö§¨Ñ´à»ç¹ÍÅصµÊÁÒÊ
õ. ¾ËؾھÕËÔÊÁÒÊ ¤×Í ÊÁÒÊ·ÕèÁÕÅѡɳÐàËÁ×͹¡Ñº¾ËؾھÕËÔÈѾ·ì·ÕèÁÕÍÃö¢Í§º·Í×è¹à»ç¹»Ãиҹ
ÁÕÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ “¾ËâÇ ÇÕËâ ÂÊÚÊ âÊ ¾ËؾھÕËÔ”. ¢éÒÇà»Å×Í¡·Ñé§ËÅÒ ÍѹÁÒ¡ ¢Í§ºØ¤¤Åã´ ÁÕÍÂÙè ºØ¤¤Å¹Ñé¹
ª×èÍÇèÒ¾ËؾھÕËÔ. (¼ÙéÁÕ¢éÒÇà»Å×Í¡ÁÒ¡), ¤Óá»ÅÃÙ»ÊÓàÃ稢ͧÊÁÒʹÕé ¨Ðá»ÅÇèÒ “¼ÙéÁÕ...” à¾ÃÒШзÓ˹éÒ·Õèà»ç¹ÇÔàÊʹÐ
(µÑÇ¢ÂÒ¢ͧº·Í×è¹) ¾Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒʹÕéÁÕ ù »ÃСÒà ¤×Í
õ.ñ ·ÚÇÔ»·µØÅÚÂҸԡó ¤×;Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕº··Ñé§ÊͧÁÕÍÃö·ÕèµÑé§àËÁ×͹¡Ñ¹ä´éá¡èÁÕÅÔ§¤ìÇÔÀѵµÔ
áÅÐǨ¹ÐàËÁ×͹¡Ñ¹ áºè§ÍÍ¡à»ç¹ ö »ÃСÒà µÒÁÇÔÀѵµÔ ´Ñ§¹Õé
õ.ñ.ñ ·ØµÔÂÒ·ÚÇÔ»·µØÅÚÂҸԡó ¤×;Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕº··Ñé§Êͧà»ç¹µØÅÂҸԡóСѹ
â´ÂÁÕÍÑ­­º·»ÃСͺ´éÇ·صÔÂÒÇÔÀѵµÔàªè¹ ÍÒ¤µÒ ÊÁ³Ò ÍÔÁí Êí¦ÒÃÒÁí ÍÒ¤µÊÁâ³, Êí¦ÒÃÒâÁ.ÊÁ³Ð·Ñé§ËÅÒÂ
ÁÒáÅéÇ ÊÙèÍÒÃÒÁ¹Õé ª×èÍÇèÒÍÒ¤µÊÁ³, ä´éá¡èÊѧ¦ÒÃÒÁ·ÕèÁÕ¾ÃÐÊÁ³ÐÁÒ. ÁÒ¨Ò¡ “ÍÒ¤µ+ÊÁ³” ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õé º·ÇèÒ
“ÍÒ¤µÒ” ¡Ñºº·ÇèÒ “ÊÁ³Ò” à»ç¹µØÅÂҸԡóСѹ ÍÑ­­º· ä´éá¡è “ÍÔÁí” à»ç¹·ØµÔÂÒÇÔÀѵµÔ ©Ð¹Ñé¹ ¨Ö§ä´éª×èÍÇèÒ
“·ØµÔÂÒ·ÚÇÔ»·µØÅÚÂҸԡó” º··Ñé§ÊͧÁÕÍÃöàËÁ×͹¡Ñ¹ áÅÐÍÑ­­º· ŧ·ØµÔÂÒÇÔÀѵµÔ
õ.ñ.ò µµÔÂÒ·ÚÇÔ»·µØÅÚÂҸԡó ¤×;Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕº··Ñé§Êͧà»ç¹µØÅÂҸԡóСѹ
â´ÂÁÕÍÑ­­º·»ÃСͺ´éǵµÔÂÒÇÔÀѵµÔ àªè¹ ªÔµÒ¹Ô ÍÔ¹Ú·ÚÃÔÂÒ¹Ô à¹ ÊÁà³¹ âÊÂí ªÔµÔ¹Ú·ÚÃÔâÂ, ÊÁâ³.
ÃÙ»ÊÔ·¸Ô·Õ»¹Õô [ ô.ÊÁÒÊ

5. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ÍÔ¹·ÃÕÂì·Ñé§ËÅÒÂÍѹÊÁ³Ðã´ª¹ÐáÅéÇÊÁ³Ð¹Õé¹Ñ鹪×èÍÇèÒªÔµÔ¹Ú·ÚÃÔÂ.(¼ÙéÁÕÍÔ¹·ÃÕÂìÍѹª¹ÐáÅéÇ)ÁÒ¨Ò¡“ªÔµ+ÍÔ¹Ú·ÚÃÔ”
ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õ麷ÇèÒ“ªÔµÒ¹Ô”¡Ñºº·ÇèÒ“ÍÔ¹Ú·ÚÃÔÂÒ¹Ô”à»ç¹µØÅÂҸԡóСѹâ´ÂÁÕº·Çèғ๔à»ç¹ÍÑ­­º·Å§µµÔÂÒÇÔÀѵµÔ
õ.ñ.ó¨µØµÚ¶Õ·ÚÇÔ»·µØÅÚÂҸԡó ¤×;Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕº··Ñé§Êͧà»ç¹µØÅÂҸԡóСѹ
â´ÂÁÕÍÑ­­º·»ÃСͺ´éǨµØµ¶ÕÇÔÀѵµÔ àªè¹ ·Ô¹Úâ¹ ÊاÚâ¡ ÂÊÚÊ Ã­Ú␠âÊÂí ·Ô¹Ú¹ÊاÚâ¡, ÃÒªÒ. ÊèÇÂ
ÍѹºØ¤¤Å¶ÇÒÂáÅéÇá¡è¾ÃÐÃÒªÒ¾ÃÐͧ¤ìã´¾ÃÐÃÒªÒ¾ÃÐͧ¤ì¹Õé¹Ñ鹪×èÍÇèÒ·Ô¹Ú¹Êاڡ.(¼ÙéÁÕÊèÇÂÍѹªÒÇàÁ×ͧ¶ÇÒÂáÅéÇ)
ÁÒ¨Ò¡“·Ô¹Ú¹+Êاڡ”ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õ麷ÇèÒ“·Ô¹Úâ¹”¡Ñºº·ÇèÒ“ÊاÚâ¡”à»ç¹µØÅÂҸԡóСѹâ´ÂÁÕº·ÇèÒ“ÂÊÚÊ”à»ç¹ÍÑ­­º·
ŧ¨µØµ¶ÕÇÔÀѵµÔ
õ.ñ.ô»­Ú¨ÁÕ·ÚÇÔ»·µØÅÚÂҸԡó ¤×;Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕº··Ñé§Êͧà»ç¹µØÅÂҸԡóСѹ
â´ÂÁÕÍÑ­­º·»ÃСͺ´éÇ»ѭ¨ÁÕÇÔÀѵµÔ àªè¹ ¹Ô¤Ú¤µÒ ª¹Ò ÍÊÚÁÒ ¤ÒÁÒ âÊÂí ¹Ô¤Ú¤µªâ¹, ¤ÒâÁ. ª¹·Ñé§ËÅÒÂ
ÍÍ¡ä»áÅéǨҡËÁÙèºéÒ¹¹Ñé¹ËÁÙèºéÒ¹¹Õé¹Ñ鹪×èÍÇèÒ¹Ô¤Ú¤µª¹.(ÁÕª¹ÍÍ¡ä»áÅéÇ)ÁÒ¨Ò¡“¹Ô¤Ú¤µ+ª¹”ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õ麷ÇèÒ
“¹Ô¤Ú¤µÒ”¡Ñºº·ÇèÒ“ª¹Ò”à»ç¹µØÅÂҸԡóСѹâ´ÂÁÕº·ÇèÒ“ÍÊÚÁÒ”à»ç¹ÍÑ­­º·Å§»Ñ­¨ÁÕÇÔÀѵµÔ
õ.ñ.õ©¯Ú€Õ·ÚÇÔ»·µØÅÚÂҸԡó ¤×;Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕº··Ñé§Êͧà»ç¹µØÅÂҸԡóСѹ
â´ÂÁÕÍÑ­­º·»ÃСͺ´éÇ©ѯ°ÕÇÔÀѵµÔ àªè¹ ¢Õ³Ò ÍÒÊÇÒ ÂÊÚÊ ÀÔ¡Ú¢ØÊÚÊ âÊÂí ¢Õ³ÒÊâÇ, ÀÔ¡Ú¢Ø. ÍÒÊÇзÑé§ËÅÒÂ
¢Í§ÀÔ¡ÉØã´ ÊÔé¹áÅéÇ ÀÔ¡ÉعÕé¹Ñé¹ ª×èÍÇèÒ¢Õ³ÒÊÇ. (¼ÙéÁÕÍÒÊÇÐÊÔé¹áÅéÇ) ÁÒ¨Ò¡ “¢Õ³ + ÍÒÊÇ” ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õé º·ÇèÒ “¢Õ³Ò”
¡Ñºº·ÇèÒ“ÍÒÊÇÒ”à»ç¹µØÅÂҸԡóСѹâ´ÂÁÕº·ÇèÒ“ÂÊÚÊ”à»ç¹ÍÑ­­º·Å§©Ñ¯°ÕÇÔÀѵµÔ
õ.ñ.öʵڵÁÕ·ÚÇÔ»·µØÅÚÂҸԡó ¤×;Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕº··Ñé§Êͧà»ç¹µØÅÂҸԡóСѹ
â´ÂÁÕÍÑ­­º·»ÃСͺ´éÇÂÊѵµÁÕÇÔÀѵµÔàªè¹ ÍÒ¡Ô³Ú³Ò Á¹ØÊÚÊÒ ÂÊÚÊí ÃÒª¸Ò¹ÔÂí ÊÒ ÍÒ¡Ô³Ú³Á¹ØÊÚÊÒ, ÃÒª¸Ò¹Õ.
Á¹ØÉÂì·Ñé§ËÅÒ à¡Å×è͹¡Åè¹áÅéÇ ã¹ÃÒª¸Ò¹Õã´ ÃÒª¸Ò¹Õ¹Ñé¹ ª×èÍÇèÒÍÒ¡Ô³Ú³Á¹ØÊÚÊ. (ÁÕÁ¹ØÉÂìà¡Å×è͹¡Åè¹áÅéÇ) ÁÒ¨Ò¡
“ÍÒ¡Ô³Ú³ + Á¹ØÊÚÊ” ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õé º·ÇèÒ “ÍÒ¡Ô³Ú³Ò” ¡Ñºº·ÇèÒ “Á¹ØÊÚÊÒ” à»ç¹µØÅÂҸԡóСѹ â´ÂÁÕº·ÇèÒ “ÂÊÚÊí”
à»ç¹ÍÑ­­º· ŧÊѵµÁÕÇÔÀѵµÔ
õ.ò ·ÚÇÔ»·ÀԹڹҸԡó ¤×;Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕº··Ñé§ÊͧÁÕÍÃöäÁèàËÁ×͹¡Ñ¹ÁÕÇÔÀѵµÔµèÒ§¡Ñ¹àªè¹
àÍ¡ÃµÚµÖ ÇÒâÊ ÍÊÚÊÒµÔ à͡õڵÔÇÒâÊ, »ØÃÔâÊ. ¡ÒÃÍÂÙè ÊÔé¹ÃÒµÃÕ˹Öè§ ¢Í§ºØÃØɹÑé¹ ÁÕÍÂÙè à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ºØÃØɹÑé¹
ª×èÍÇèÒà͡õڵÔÇÒÊ.(¼ÙéÁÕ¡ÒÃÍÂÙèÊÔé¹ÃÒµÃÕ˹Öè§),ÁÒ¨Ò¡“à͡õڵÔ+ÇÒʔ㹵ÑÇÍÂèÒ§¹Õ麷ÇèÒ“à͡õڵ֔à»ç¹·ØµÔÂÒÇÔÀѵµÔ
Êèǹº·ÇèÒ “ÇÒâÊ” à»ç¹»°ÁÒÇÔÀѵµÔ ©Ð¹Ñé¹ º··Ñé§Êͧ¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ã¹àÃ×èͧ¢Í§ÇÔÀѵµÔ â´ÂÁÕº·ÇèÒ “ÍÊÚÊ”
à»ç¹ÍÑ­­º·, ǪÔÃí »Ò³ÔÁÚËÔ ÍÊÚÊÒµÔ ÇªÔûҳÔ, »ØÃÔâÊ. ÇÔàªÕÂà ã¹Á×Í ¢Í§ºØÃØɹÑé¹ ÁÕÍÂÙè à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ºØÃØɹÑé¹
ª×èÍÇèÒǪÔûҳÔ.(¼ÙéÁÕÇÔàªÕÂÃã¹Á×Í)ÁÒ¨Ò¡“ǪÔÃ+»Ò³Ô”ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õ麷ÇèғǪÔÃí”à»ç¹»°ÁÒÇÔÀѵµÔÊèǹº·ÇèÒ“»Ò³ÔÁÚËÔ”
à»ç¹ÊѵµÁÕÇÔÀѵµÔ ©Ð¹Ñé¹ º··Ñé§Êͧ ¨Ö§ÁÕÇÔÀѵµÔ·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ áÅÐÁÕº·ÇèÒ “ÍÊÚÊ” à»ç¹ÍÑ­­º·
õ.ó µÔ»· ¤×;Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕÊÒÁº· àªè¹ ÊÕËÊÚÊ »Ø¾Ú¾·Ú¸í ÇÔ ¡Òâ ÍÊÚÊÒµÔ ÊÕ˻ؾھ·Ú¸¡ÒâÂ,
»ØÃÔâÊ. ¡Ò ¢Í§ºØÃØɹÑé¹ àËÁ×͹¡Ò¤ÃÖè§áá ¢Í§ÃÒªÊÕËì à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ºØÃØɹÑé¹ ª×èÍÇèÒÊÕ˻ؾھ·Ú¸¡ÒÂ.
(¼ÙéÁÕ¡ÒÂàËÁ×͹¡Ò¤ÃÖè§áá¢Í§ÃÒªÊÕËì)ÁÒ¨Ò¡“ÊÕË+»Ø¾Ú¾·Ú¸+¡Ò”ÁÕº·ÇèÒ“ÍÊÚÊ”à»ç¹ÍÑ­­º·
º·¹ÓÊÁÒʡѳ±ì ] õ

6. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
õ.ô ¹¹Ô»Òµ»Ø¾Ú¾»· ¤×Í ¾Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕ ¹¹ÔºÒµà»ç¹º·Ë¹éÒ àªè¹ ¹µÚ¶Ô à͵ÊÚÊ ÊâÁµÔ
ÍÊâÁ, À¤ÇÒ. ¤ÇÒÁàÊÁÍàËÁ×͹ ¢Í§ºØ¤¤Å¹Ñé¹ ÂèÍÁäÁèÁÕ à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ª×èÍÇèÒÍÊÁ ä´éá¡è¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒ.
(¼ÙéäÁèÁÕã¤ÃàÊÁÍàËÁ×͹) ÁÒ¨Ò¡ “¹ + ÊÁ” ¤Óá»Å¹¹ÔºÒµºØ¾¾º·¾Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒʹÕé á»ÅÇèÒ “äÁèÁÕ...”
¢éÍÊѧࡵ:¹¹ÔºÒµºØ¾¾º·ÁÕÍÂÙèòÊÁÒʤ×Í¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒʡѺ¾Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊᵡµèÒ§¡Ñ¹µÃ§·Õè
¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ á»ÅÇèÒ “äÁèãªè...” áÅÐÃÙ»ÊÓàÃç¨ÊÒÁÒöá»Åà»ç¹»Ãиҹä´é(à»ç¹¹ÒÁ¹ÒÁ) Êèǹ¾Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ
á»ÅÇèÒ “äÁèÁÕ...” ÃÙ»ÊÓàÃ稷Ó˹éÒ·Õèà»ç¹ÇÔàÊʹРËÃ×ͤسÈѾ·ì äÁèÊÒÁÒöá»Åà»ç¹»Ãиҹä´é
õ.õ Ê˻ؾھ»· ¤×Í ¾Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕ Ê˹Ժҵà»ç¹º·Ë¹éÒ àªè¹ ÊË àËµØ¹Ò â ǵڵ൵Ô
Êà˵Øâ¡, Êà˵Ø. ¸ÃÃÁã´ÂèÍÁà»ç¹ä»¡Ñº´éÇÂà˵Øà¾ÃÒÐà˵عÑ鹸ÃÃÁ¹Ñ鹪×èÍÇèÒÊà˵ء,Êà˵Ø.ÁÒ¨Ò¡“ÊË+à˵ؔ
ÁÕº·ÇèÒ“â”à»ç¹ÍÑ­­º·
õ.ö ÍØ»ÁÒ¹»Ø¾Ú¾»· ¤×Í ¾Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·à»ÃÕºà·ÕºÍÂÙè˹éÒ ÁÕ ò »ÃСÒà ¤×Í
õ.ö.ñÍØ»ÁÒ¹»Ø¾Ú¾»· »€ÁÒµڶ ¤×Í ¾Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·à»ÃÕºà·ÕºÍÂÙè˹éÒ
ã¹ÍÃö»°ÁÒÇÔÀѵµÔ àªè¹ ͹Ú⸠ÇÔ ÀÙâµ ÍÂ¹ÚµÔ Í¹Ú¸ÀÙâµ, ¾ÒâÅ. ¤¹¾ÒŹÕéà»ç¹àËÁ×͹¤¹ºÍ´à¾ÃÒÐà˵عÑé¹
ª×èÍÇèÒ͹ڸÀÙµ.(¼Ùéà»ç¹àËÁ×͹¤¹ºÍ´)ÁÒ¨Ò¡“͹ڸ+ÀÙµ”ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õ麷Çèғ͹Ú⸔à»ç¹»°ÁÒÇÔÀѵµÔà»ç¹ÍØ»ÁÒº·
â´ÂÁÕ“ÇÔ”¹ÔºÒµà»ç¹µÑÇáÊ´§¤ÇÒÁà»ç¹ÍØ»ÁÒÍÂÙè·éÒÂáÅк·ÇèÒ“ÀÙâµ”¡çà»ç¹»°ÁÒÇÔÀѵµÔàªè¹¡Ñ¹â´ÂÁÕº·ÇèÒ“ÍÂí”
à»ç¹ÍÑ­­º· ŧã¹ÍÃö»°ÁÒÇÔÀѵµÔ
õ.ö.òÍØ»ÁÒ¹»Ø¾Ú¾»· ©¯Ú€Ôµڶ ¤×Í ¾Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕº·à»ÃÕºà·ÕºÍÂÙè˹éÒ
ã¹ÍÃö©Ñ¯°ÕÇÔÀѵµÔ àªè¹ ÊØdzڳdzÚâ³ ÇÔ dzÚâ³ ÂÊÚÊ âÊÂí ÊØdzڳdzÚâ³, À¤ÇÒ. Çѳ³Ðà¾Õ§´Ñ§Çѳ³ÐáË觷ͧ
¢Í§¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒ¾ÃÐͧ¤ìã´ ÁÕÍÂÙè ¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒ¾ÃÐͧ¤ì¹Õé¹Ñé¹ ª×èÍÇèÒÊØdzڳdzڳ. (¼ÙéÁÕÇѳ³Ðà¾Õ§´Ñ§
Çѳ³ÐáË觷ͧ)ÁÒ¨Ò¡“ÊØdzڳdzڳ+dzڳ”ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õ麷ÇèÒ“ÊØdzڳdzÚâ³”à»ç¹»°ÁÒÇÔÀѵµÔà»ç¹ÍØ»ÁÒº·
â´ÂÁÕ “ÇÔ”¹ÔºÒµ à»ç¹µÑÇáÊ´§¤ÇÒÁà»ç¹ÍØ»ÁÒÍÂÙè·éÒ áÅк·ÇèÒ “dzÚâ³” ¡çà»ç¹»°ÁÒÇÔÀѵµÔàªè¹¡Ñ¹ â´ÂÁÕº·ÇèÒ
“ÂÊÚÊ”à»ç¹ÍÑ­­º·Å§ã¹ÍÃö©Ñ¯°ÕÇÔÀѵµÔ
¢éÍÊѧࡵ : ¡Ò÷Õè¨ÐÃÙéÇèÒà»ç¹ ÍØ»ÁÒ¹ºØ¾¾º· »°ÁÒÂѵ¶Ð ËÃ×ÍÍØ»ÁÒ¹ºØ¾¾º· ©Ñ¯°ÔÂѵ¶Ð
ãËé´Ù·ÕèÍÑ­­º· ÇèÒŧÇÔÀѵµÔÍÐäà ¶éÒŧ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ ¡çà»ç¹ »°ÁÒÂѵ¶Ð áµè¶éÒŧ©Ñ¯°ÕÇÔÀѵµÔ ¡çà»ç¹ ©Ñ¯°ÔÂѵ¶Ð
õ.÷ʧڢÚâÂÀ»· ¤×Í ¾Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕº··Ñé§Êͧà»ç¹Êѧ¢ÂÒ ã¹ÍÃö ÇÒÈѾ·ì àªè¹ à·ÚÇ ÇÒ
µâ ÇÒ »µÚµÒ ·ÚǵڵԻµÚµÒ. ºÒµÃ·Ñé§ËÅÒÂÊͧËÃ×ÍÊÒÁª×èÍÇèÒ·ÚǵڵԻµÚµ.(¼ÙéÁÕºÒµÃÊͧËÃ×ÍÊÒÁ)ÁÒ¨Ò¡“·ÚÇÔ
+µÔ+»µÚµ”º·ÇèÒ“à·ÚÇ”áÅк·ÇèÒ“µâ”à»ç¹Êѧ¢ÂÒáÅÐÁÕÇÒÈѾ·ì»ÃСͺÍÂÙè¢éÒ§ËÅѧ¢Í§·Ñé§ÊͧÈѾ·ì
õ.ø ·ÔʹڵÃÒ̵ڶ ¤×Í ¾Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·Õèãªéã¹ÍÃöÃÐËÇèÒ§·ÔÈ àªè¹ »Ø¾Ú¾ÊÚÊÒ ¨ ·¡Ú¢Ô³ÊÚÊÒ ¨
·ÔÊÒ ·¹ÚµÃÒÌí ÊÒÂí »Ø¾Ú¾·¡Ú¢Ô³Ò, ÇÔ·ÔÊÒ. ã¹ÃÐËÇèÒ§ áË觷ÔÈ µÐÇѹÍÍ¡´éÇ ·ÔÈãµé´éÇ ·ÔÈà©Õ§¹Õé¹Ñé¹
ª×èÍÇèһؾھ·¡Ú¢Ô³Ò.(·ÔȵÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé)ÁÒ¨Ò¡“»Ø¾Ú¾Ò+·¡Ú¢Ô³Ò”ãªéã¹ÍÃö¢Í§·ÔÈà©Õ§·Ñé§ËÅÒÂ
õ.ù¾ÚµÔËÒÃÅ¡Ú¢³ ¤×;Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ·ÕèÁÕÅѡɳСÒÃá¼èä»ÊÙèÊÔ觵èÒ§æ àªè¹ à¡àÊÊØ ¨ à¡àÊÊØ ¨
¤à˵ÚÇÒ ÍÔ·í ÂØ·Ú¸í »ÇµÚµµÕµÔ à¡ÊÒà¡ÊÔ. ¡ÒÃú¹Õé¨ÑºáÅéÇ·Õè¼Á·Ñé§ËÅÒ´éÇ·Õè¼Á·Ñé§ËÅÒ´éÇÂÂèÍÁà»ç¹ä»à¾ÃÒÐà˵عÑé¹
ÃÙ»ÊÔ·¸Ô·Õ»¹Õö [ ô.ÊÁÒÊ

7. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ª×èÍÇèÒà¡ÊÒà¡ÊÔ. (¡Ò÷ÐàÅÒзÕè¨Ñº´Ö§¼Á¢Í§¡Ñ¹áÅСѹ) ÁÒ¨Ò¡ “à¡Ê + à¡Ê” ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¡Ò÷ÐàÅÒСѹ¹Õé
ÅØ¡ÅÒÁ件֧¡ÒÃŧäÁéŧÁ×ÍÁÕ¡Òô֧¼Á¢Í§¡Ñ¹áÅСѹ à»ç¹µé¹
ö. ·ÚǹڷÊÁÒʤ×Í ÊÁÒÊ·ÕèÂè͹ÒÁº·µÑé§áµèÊͧº·¢Öé¹ä» ÍѹÁÕÍÃöÃǺÃÇÁ«Ö觡ѹáÅСѹ áÅÐÁÕÇÔÀѵµÔ
àËÁ×͹¡Ñ¹¤×Í»°ÁÒÇÔÀѵµÔ ¤Óá»Åã¹ÃÙ»ÇÔà¤ÃÒÐËìá»ÅÇèÒ“...´éÇ”áµèàÁ×èÍÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒÊáÅéÇ á»ÅÇèÒ“...áÅÐ...”
ÁÕ ò »ÃСÒà ¤×Í
ö.ñ ÍÔµÃÕµÃ⤷Úǹڷ(ÍÊÁÒËÒÃ)ä´éá¡è·Çѹ·ÊÁÒÊ·ÕèÁÕÍÃö¢Í§áµèÅк·à»ç¹»ÃиҹàÊÁ͡ѹ
©Ð¹Ñé¹ ¨Ö§ÁÕÃÙ»à»ç¹¾ËØǨ¹Ðà·èÒ¹Ñé¹ àªè¹ ÊÒÃԻصÚâµ ¨ âÁ¤Ú¤ÅÚÅÒâ¹ ¨ ÊÒÃԻصڵâÁ¤Ú¤ÅÚÅÒ¹Ò. ¾ÃÐÊÒÃպصôéÇÂ
¾ÃÐâÁ¤¤ÑÅÅҹдéÇ ª×èÍÇèÒÊÒÃԻصڵâÁ¤Ú¤ÅÚÅÒ¹. (¾ÃÐÊÒÃպصÃáÅоÃÐâÁ¤¤ÑÅÅÒ¹Ð) ÁÒ¨Ò¡ “ÊÒÃԻصڵ +
âÁ¤Ú¤ÅÚÅÒ¹” ·Ñé§ÊͧÈѾ·ìÁÕÍÃöàÊÁ͡ѹ à·èÒà·ÕÂÁ¡Ñ¹ ©Ð¹Ñé¹ ãËéŧÇÔÀѵµÔ¾ËØǨ¹Ðà·èÒ¹Ñé¹
ö.ò ÊÁÒËÒ÷Úǹڷä´éá¡è¡ÒÃÃǺÃÇÁÍÃö·Ñé§ËÅÒÂãËéà»ç¹Íѹà´ÕÂǡѹÃÙ»ÊÓàÃ稨Ðà»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì
à͡Ǩ¹Ðà·èÒ¹Ñé¹ àªè¹ ¨¡Ú¢Ø ¨ âʵ­Ú¨ ¨¡Ú¢Øâʵí. µÒ´éÇ ËÙ´éÇ ª×èÍÇèÒ¨¡Ú¢Øâʵ. (µÒáÅÐËÙ) ÁÒ¨Ò¡ “¨¡Ú¢Ø + âʵ”
º·ÇèÒ“¨¡Ú¢Ø”áÅк·ÇèÒ“âʵ”Åéǹà»ç¹ÍÇÑÂÇзÕèäÁèä´é¡ÅèÒǶ֧¤ÇÒÁËÁÒÂá¡à»ç¹ÍÔÊÃШҡ¡Ñ¹áµè¡ÅèÒÇâ´Â¤ÇÒÁà»ç¹
ÍÇÑÂÇзÕèÃÇÁÍÂÙè´éÇ¡ѹ¡ÅèÒǶ֧¡ÒÃÃÇÁÍÂÙè¢Í§ÈѾ·ì¹Ñé¹
¦.ÊÁÒÊÇèÒâ´ÂÅѡɳÐ(ÍÃö/¤ÇÒÁËÁÒÂ)
ÊÁÒÊÇèÒâ´ÂÅѡɳР(ÍÃö/¤ÇÒÁËÁÒÂ) ÁÕô»ÃÐàÀ·¤×Í
ñ. »Ø¾Ú¾»·µÚ¶»¸Ò¹ÊÁÒÊ ¤×Í ÊÁÒÊ·ÕèÁÕÍÃö¢Í§º·Ë¹éÒà»ç¹»Ãиҹ ä´éá¡è ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ àªè¹
»ÒÊÒ·ÊÚÊ Í¹Úⵠ͹Úâµ»ÒÊÒ·í. ã¹ÀÒÂã¹ áË觻ÃÒÊÒ· ª×èÍÇèÒ͹Úâµ»ÒÊÒ·. (ã¹ÀÒÂã¹áË觻ÃÒÊÒ·), ¹¤ÃÊÚÊ
ÊÁÕ»í ÍØ»¹¤Ãí.Í.·Õèã¡ÅéáËè§àÁ×ͧª×èÍÇèÒÍØ»¹¤Ã.(ã¡ÅéáËè§àÁ×ͧ)
ò. Íصڵû·µÚ¶»¸Ò¹ÊÁÒÊ ¤×Í ÊÁÒÊ·ÕèÁÕÍÃö¢Í§º·ËÅѧà»ç¹»Ãиҹ ä´éá¡è ¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ,
·Ô¤ØÊÁÒÊ áÅеѻ»ØÃÔÊÊÁÒÊ
ò.ñ ¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ àªè¹ Á˹Úâµ ¨ âÊ »ØÃÔâÊ ¨ÒµÔ ÁËÒ»ØÃÔâÊ. Í.¼Ùé»ÃÐàÊÃÔ°´éÇÂ
Í.¼Ùé»ÃÐàÊÃÔ°¹Ñé¹ à»ç¹ºØÃØÉ´éÇ à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ª×èÍÇèÒÁËÒ»ØÃÔÊ. (ºØÃØɼÙé»ÃÐàÊÃÔ°) 㹡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ ù »ÃÐàÀ·¹Ñé¹
¡àÇé¹ÇÔàÊʹصµÃº· ÍØ»ÁҹصµÃº· áÅй¹ÔºÒµºØ¾¾º· ·ÕèàËÅ×ÍÁÕÍÃö¢Í§º·ËÅѧà»ç¹»Ãиҹ·Ñé§ËÁ´
ò.ò ·Ô¤ØÊÁÒÊ àªè¹ µâ âÅ¡Ò µÔâÅ¡í. Í.âÅ¡ ·. ÊÒÁ ª×èÍÇèÒµÔâÅ¡. (âÅ¡·Ñé§ÊÒÁ)
ò.ó µÑ»»ØÃÔÊÊÁÒÊ àªè¹ ¸ÁÚÁí ¹ÔÊÚÊÔâµ ¸ÁÚÁ¹ÔÊÚÊÔâµ. Í.¼ÙéÍÒÈÑÂáÅéÇ «Ö觸ÃÃÁ ª×èÍÇèÒ¸ÁÚÁ¹ÔÊÚÊÔµ.
(¼ÙéÍÒÈѸÃÃÁ)
ó. ÍØÀ»·µÚ¶»¸Ò¹ÊÁÒÊ ¤×ÍÊÁÒÊ·ÕèÁÕÍÃö¢Í§º··Ñé§Êͧà»ç¹»Ãиҹä´éá¡è·Çѹ·ÊÁÒÊàªè¹ÊÁâ¶
¨ ÇÔ»ÊÚÊ¹Ò ¨ ÊÁ¶ÇÔ»ÊÚʹí. Í.ÊÁ¶Ð´éÇ Í.ÇÔ»ÑÊʹҴéÇ ª×èÍÇèÒÊÁ¶ÇÔ»ÊÚʹ. (ÊÁ¶ÐáÅÐÇÔ»ÑÊʹÒ)
ô. ͐ڐ»·µÚ¶»¸Ò¹ÊÁÒÊ ¤×ÍÊÁÒÊ·ÕèÁÕÍÃö¢Í§º·Í×è¹à»ç¹»Ãиҹä´éá¡è¾Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊ àªè¹ ¡µí
¡Ô¨Ú¨í ๠ÊÁà³¹ âÊÂí ¡µ¡Ô¨Úâ¨, ÊÁâ³. Í.¡Ô¨ Íѹ¾ÃÐÊÁ³Ðã´ ¡ÃзÓáÅéÇ Í.¾ÃÐÊÁ³Ð¹Ñé¹ ª×èÍÇèÒ¡µ¡Ô¨Ú¨,
º·¹ÓÊÁÒʡѳ±ì ] ÷

8. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ä´éá¡è¾ÃÐÊÁ³Ð.(¼ÙéÁÕ¡Ô¨Íѹ¡ÃзÓáÅéÇ)ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õ麷ÇèÒ“¡µ¡Ô¨Ú⨔à»ç¹¾Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊà»ç¹ÇÔàÊʹк·Çèғ๔
à»ç¹ÍÑ­­º·Êèǹº·ÇèÒ“ÊÁâ³”à»ç¹ÍÑ­­»·Ñµ¶Ð·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹»Ãиҹ(ÇÔàÊÊÂÐ)
§.ÊÁÒÊÇèÒâ´Â¡Ô¨
ÊÁÒÊÇèÒâ´Â¡Ô¨ËÃ×Í˹éÒ·Õè¢Í§ÊÁÒÊÁÕò»ÃÐàÀ·¤×Í
ñ. ÅصڵÊÁÒʤ×ÍÊÁÒÊ·ÕèźÇÔÀѵµÔ¢Í§º·Ë¹éÒàªè¹ íÚ␠»ØÃÔâÊ ÃÒª»ØÃÔâÊ.ã¹·Õè¹ÕéàÁ×èÍà»ç¹ÃÙ»ÊÓàÃç¨ÇèÒ
“ÃÒª»ØÃÔâÊ” ÁÕ¡ÒÃź Ê ©Ñ¯°ÕÇÔÀѵµÔ áµèÍÃö¢Í§ÇÔÀѵµÔÂѧÍÂÙè â´Âá»ÅÇèÒ “Í.ºØÃØÉ ¢Í§¾ÃÐÃÒªÒ”. ÅصµÊÁÒʹÕé
ÊÒÁÒöà»ç¹ä´é·Ñé§ Ê·Ú·ÊÁʹ ¡ÒÃÂèÍÈѾ·ì áÅÐ͵ڶÊÁʹ ¡ÒÃÂèÍÍÃö ÅصµÊÁÒʹÕé ÁÕä´éã¹ÊÁÒÊ·Ñé§ ö »ÃÐàÀ·
ò. ÍÅصڵÊÁÒÊ ¤×Í ÊÁÒÊ·ÕèäÁèźÇÔÀѵµÔ¢Í§º·Ë¹éÒ ËÃ×ͤ§ÇÔÀѵµÔ¢Í§º·Ë¹éÒäÇé àªè¹ Á¹ÊÔ ¡ÒâÃ
Á¹ÊÔ¡ÒâÃ. ¡ÒáÃзÓäÇé ã¹ã¨ ª×èÍÇèÒÁ¹ÊÔ¡ÒÃ. ã¹·Õè¹Õé ¤ÓÇèÒ “Á¹ÊÔ” ŧ ÊÚÁÖÊѵµÁÕÇÔÀѵµÔ àÁ×èÍÃÙ»ÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒÊáÅéÇ
¡çÂѧ¤§ÇÔÀѵµÔäÇé µÒÁà´ÔÁ áµèµéͧà¢Õ¹µÔ´¡Ñ¹¶Ö§¨Ðà»ç¹ÊÁÒÊ ¶éÒà¢Õ¹á¡ ËÃ×ÍÍèÒ¹ÍÍ¡àÊէᡨҡ¡Ñ¹
¡ç¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹¤¹Åк·¡Ñ¹ «Öè§äÁèãªèÊÁÒÊ ÍÅصµÊÁÒʹÕé ÁÕä´é ò ¹Ñ ¤×Í (ñ) ¹ÑÂáá à»ç¹ä´éà¾Õ§ ͵ڶÊÁʹ
¡ÒÃÂèÍÍÃöà·èÒ¹Ñé¹à¾ÃÒÐäÁèä´éźÇÔÀѵµÔ¢Í§º·Ë¹éÒ(ò)¹Ñ·ÕèÊͧà»ç¹ä´é·Ñé§Ê·Ú·ÊÁʹ¡ÒÃÂèÍÈѾ·ìáÅÐ͵ڶÊÁʹ
¡ÒÃÂèÍÍÃö à¾ÃÒÐàÁ×èÍÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒÊáÅéÇ µéͧÍèÒ¹µÔ´¡Ñ¹ à¢Õ¹µÔ´à»ç¹º·à´ÕÂǡѹ
ÍÅصµÊÁÒʹÕé ÁÕä´éã¹ÊÁÒÊà´ÕÂÇ ¤×Í µÑ»»ØÃÔÊÊÁÒÊà·èÒ¹Ñé¹ (ËÁÒÂà赯 : ੾Òеѻ»ØÃÔÊÊÁÒÊ à»ç¹ä´é·Ñé§
ÅصµÊÁÒÊ áÅÐÍÅصµÊÁÒÊ)
¨.¡ÒÃÂèͧ͢ÊÁÒÊ
¡ÒÃÂèͧ͢ÊÁÒÊÁÕòÍÂèÒ§¤×Í
ñ. Ê·Ú·ÊÁʹ ¤×Í ¡ÒÃÂèÍÈѾ·ìà¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ àªè¹ ÊÁⶠ¨ ÇÔ»ÊÚÊ¹Ò ¨ ÊÁ¶ÇÔ»ÊÚʹí. ÊÁ¶Ð´éÇÂ
ÇÔ»ÑÊʹҴéÇ ª×èÍÇèÒÊÁ¶ÇÔ»ÊÚʹ. ¡ÒÃÂè͹Õé à»ç¹à¾Õ§¡ÒÃÂèÍÈѾ·ì â´ÂÁÕÇÔÀѵµÔà»ç¹·ÕèÊØ´ ÊèǹÍÃöËÃ×ͤÇÒÁËÁÒÂ
Âѧ¤§ÍÂÙèà·èÒà´ÔÁ
ò. ͵ڶÊÁʹ ¤×Í ¡ÒÃÂèÍ·Ñé§ÈѾ·ì ÂèÍ·Ñé§ÍÃö àªè¹ íÚ␠»ØÃÔâÊ ÃÒª»ØÃÔâÊ. ºØÃØÉ ¢Í§¾ÃÐÃÒªÒ
ª×èÍÇèÒÃÒª»ØÃÔÊ. ã¹ÃÙ»ÇÔà¤ÃÒÐËì¹Õé ¤ÓÇèÒ “íÚ␔ ËÁÒ¶֧ ¾ÃÐÃÒªÒ à»ç¹¤¹æ ˹Öè§ ¤ÓÇèÒ “»ØÃÔâÊ” ËÁÒ¶֧ ºØÃØÉ
à»ç¹ÍÕ¡¤¹Ë¹Öè§ àÁ×è͹ÓÁÒÃÇÁ¡Ñ¹ ¨Ðä´éÃÙ»ÊÓàÃç¨ÇèÒ “ÃÒª»ØÃÔâÊ” «Öè§ä´éá¡èºØ¤¤Å¤¹à´ÕÂÇ ¤×Í ÃÒªºØÃØÉ ©Ð¹Ñé¹
¨Ö§à»ç¹·Ñ駡ÒÃÂèÍÈѾ·ì â´ÂÁÕÇÔÀѵµÔà»ç¹µÑÇà´ÕÂǡѹ áÅÐà»ç¹¡ÒÃÂèÍÍÃö â´Â¡è͹¨Ðà»ç¹ÊÁÒÊ Áպؤ¤Å ò ¤¹
áµèàÁ×èÍÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒÊáÅéÇËÁÒÂàÍҺؤ¤Å椹à´ÕÂǤ×ÍÃÒªºØÃØÉà·èÒ¹Ñé¹
©. º··Õè¹ÓÁÒÂèÍà»ç¹ÊÁÒÊ
º··Õè¹ÓÁÒÂèÍà»ç¹ÊÁÒÊä´é ÁÕ ó º· ¤×Í ¹ÒÁº· ÍØ»ÊѤº· áÅйԺҵº· ÁÕµÑÇÍÂèÒ§´Ñ§¹Õé
ñ. ¹ÒÁº· ¡Ñº ¹ÒÁº· àªè¹ ÐÚ␠»ØÃÔâÊ ÃÒª»ØÃÔâÊ. (ÃÒª + »ØÃÔÊ)
ÃÙ»ÊÔ·¸Ô·Õ»¹Õø [ ô.ÊÁÒÊ

9. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ò. ÍØ»ÊѤº·¡Ñº¹ÒÁº· àªè¹ ¹¤ÃÊÚÊ ÊÁÕ»í ÍØ»¹¤Ãí. (ÍØ»+¹¤Ã)
ó. ¹ÔºÒµº· ¡Ñº ¹ÒÁº· àªè¹ »ÒÊÒ·ÊÚÊ Í¹Úⵠ͹Úâµ»ÒÊÒ·í. (͹Úâµ + »ÒÊÒ·)
ô. ¹ÔºÒµº·¡Ñº¹ÔºÒµº· àªè¹ ¹ ¡µÚÇÒ Í¡µÚÇÒ. (¹+¡µÚÇÒ), ¹ ÍÒ·Ò ͹ҷÒÂ. (¹+ÍÒ·ÒÂ)
ËÁÒÂà˵Ø:º··Õè¹ÓÁÒÂèÍà»ç¹ÊÁÒÊ·Ñé§óº·¹Ñé¹·Ø¡º··ÕèÂèÍà¢éÒà»ç¹ÊÁÒʺ·ËÅѧµéͧà»ç¹º·¹ÒÁà·èÒ¹Ñé¹
à¾ÃÒÐÃÙ»ÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒʹÒÁ ¨Ðµéͧ¹Óä»á¨¡»·ÁÒÅÒ´éÇÂÇÔÀѵµÔ¹ÒÁàÊÁÍ Â¡àÇ鹓¹ºØ¾¾º·¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ”
»ÃÐàÀ·à´ÕÂÇ ·Õèãªé¡ÔÃÔÂÒ¡Ôµ¡ì·ÕèÁÕ µàÇ, µØí, µØ¹, µÚÇÒ¹ áÅÐ µÚÇһѨ¨Ñ ¹ÓÁÒ·Óà»ç¹ÊÁÒÊ â´Âà»ç¹¡ÒÃÂè͹Ժҵº·
¡Ñº¹ÔºÒµº·à¢éÒ´éÇ¡ѹÃÙ»ÊÓàÃ稶×ÍÇèÒà»ç¹¹ÔºÒµ
ÊÓËÃѺ¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÓÈѾ·ìÊÁÒÊà»ç¹¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÓÈѾ·ìªÑé¹·ÕèòáÅзÕèóµèͨҡ¡Ôµ¡ìà¾ÃÒÐà»ç¹¡ÒùÓàÍÒ¡Ôµ¡ì
«Öè§à»ç¹¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÓÈѾ·ìªÑé¹·ÕèñÁÒÊÃéÒ§µèÍÍա˹Ö觪Ñé¹Êèǹ¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÓÈѾ·ìâ´Â¹ÓàÍÒÊÁÒÊÁÒ·Óà»ç¹ÊÁÒÊÍÕ¡¡ç´Õ
ËÃ×ÍàÍҵѷ¸Ôµ¹ÒÁÁÒ·Óà»ç¹ÊÁÒÊ¡ç´Õà»ç¹¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÓÈѾ·ìªÑé¹·Õèó«Öè§ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÓÈѾ·ì´Ñ§¡ÅèÒÇ¡ç¨Ðä´éÊÁÒʹÒÁ
«Öè§à»ç¹Ë¹Öè§ ã¹¹ÒÁ õ »ÃÐàÀ· ¤×Í (ñ) ¹ÒÁ¹ÒÁ (ò) ÊѾ¾¹ÒÁ (ó) ÊÁÒʹÒÁ (ô) µÑ·¸Ôµ¹ÒÁ áÅÐ (õ) ¡Ôµ¡¹ÒÁ
ÊÓËÃѺµÑÇÍÂèÒ§¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÓÈѾ·ìÊÁÒʹÒÁ«Öè§à¡Ô´¨Ò¡¹ÒÁ·Ñé§õ»ÃÐàÀ·Áմѧ¹Õé
(ñ) ¹ÒÁ¹ÒÁ ¡Ñº¹ÒÁ¹ÒÁ àªè¹ íÚ␠»ØÃÔâÊ ÃÒª»ØÃÔâÊ. (ÃÒª + »ØÃÔÊ) á»ÅÇèÒ Í.ºØÃØÉ ¢Í§¾ÃÐÃÒªÒ
ª×èÍÇèÒÃÒª»ØÃÔÊ. (ºØÃØɢͧ¾ÃÐÃÒªÒ) ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õé º·ÇèÒ “ÃÒª” ¡Ñºº·ÇèÒ “»ØÃÔÊ” à»ç¹¹ÒÁ¹ÒÁ´éÇ¡ѹ·Ñ駤Ùè
(ò)ÊѾ¾¹ÒÁ ¡Ñº¹ÒÁ¹ÒÁ àªè¹ ʾÚྠÀÇÒ Ê¾Ú¾ÀÇÒ. (ʾھ + ÀÇ) á»ÅÇèÒ Í.À¾ ·. ·Ñ駻ǧ
ª×èÍÇèÒʾھÀÇ.(À¾·Ñ駻ǧ)ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õ麷Çèғʾھ”à»ç¹ÊѾ¾¹ÒÁÊèǹº·ÇèÒ“ÀÇ”à»ç¹¹ÒÁ¹ÒÁ
(ó)- ÊÁÒʹÒÁ ¡Ñº¹ÒÁ¹ÒÁ àªè¹ ¹Ò¹»Ú»¡ÒÃÒ ·ØÁÒ ¹Ò¹Ò·ØÁÒ. (¹Ò¹Ò + ·ØÁ ) á»ÅÇèÒ Í.µé¹äÁé ·.
µèÒ§æ ¹Ò¹Ò ª×èÍÇèÒ¹Ò¹Ò·ØÁ. (µé¹äÁéµèÒ§æ ¹Ò¹Ò), ¹Ò¹Ò·ØàÁËÔ »µÔµÒ¹Ô ¹Ò¹Ò·ØÁ»µÔµÒ¹Ô. (¹Ò¹Ò·ØÁ + »µÔµ)
á»ÅÇèÒ ÍѹËÅè¹áÅéÇ ¨Ò¡µé¹äÁéµèÒ§æ ¹Ò¹Ò ·. ª×èÍÇèÒ¹Ò¹Ò·ØÁ»µÔµ. (ÍѹËÅ蹨ҡµé¹äÁéµèÒ§æ) ¹Ò¹Ò·ØÁ»µÔµÒ¹Ô ¨
µÒ¹Ô »Ø»Ú¼Ò¹Ô ¹Ò¹Ò·ØÁ»µÔµ»Ø»Ú¼Ò¹Ô. (¹Ò¹Ò·ØÁ»µÔµ + »Ø»Ú¼) á»ÅÇèÒ Í.ÍѹËÅè¹áÅéÇ ¨Ò¡µé¹äÁéµèÒ§æ
Í.ÍѹËÅè¹áÅéǨҡµé¹äÁéµèÒ§æ àËÅèÒ¹Ñé¹ à»ç¹´Í¡äÁé ·. ´éÇ à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ª×èÍÇèÒ¹Ò¹Ò·ØÁ»µÔµ»Ø»Ú¼.
(´Í¡äÁéÍѹËÅ蹨ҡµé¹äÁéµèÒ§æ)ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õ麷ÇèÒ“¹Ò¹Ò·ØÁ»µÔµ”à»ç¹ÊÁÒʹÒÁÊèǹº·ÇèÒ“»Ø»Ú¼”à»ç¹¹ÒÁ¹ÒÁ
- ÊÁÒʹÒÁ¡Ñº¡Ôµ¡¹ÒÁàªè¹ ʾÚྠÀÇÒ Ê¾Ú¾ÀÇÒ.(ʾھÀÇÒ)á»ÅÇèÒÍ.À¾·.·Ñ駻ǧª×èÍÇèÒʾھÀÇ.
(À¾·Ñ駻ǧ),ʾھÀàÇËÔ ¹ÔÊÚÊ⯠ʾھÀǹÔÊÚÊâ¯.(ʾھÀÇ+¹ÔÊÚʯ)á»ÅÇèÒÍ.¼ÙéÊÅÑ´ÍÍ¡áÅéǨҡÀ¾·Ñ駻ǧ·.
ª×èÍÇèÒʾھÀǹÔÊÚʯ. (¼ÙéÊÅÑ´ÍÍ¡¨Ò¡À¾·Ñ駻ǧ) ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õé º·ÇèÒ “ʾھÀÇ” à»ç¹ÊÁÒʹÒÁ Êèǹº·ÇèÒ “¹ÔÊÚʯ”
à»ç¹¡Ôµ¡¹ÒÁ
(ô)µÑ·¸Ôµ¹ÒÁ ¡Ñº¹ÒÁ¹ÒÁ àªè¹ ÊÁÚ¾¹Ú⸠ÍÊÚÊ ÍµÚ¶ÕµÔ ÊÁÚ¾¹Ú¸Õ, Ê·Úâ·. (ÍÑÊÊѵ¶ÔµÑ·¸Ôµ) á»ÅÇèÒ
Í.¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì ¢Í§ÈѾ·ì¹Ñé¹ ÁÕÍÂÙè à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ª×èÍÇèÒÊÁÚ¾¹Ú¸Õ. (ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì), ÊÁÚ¾¹Ú¸Ôâ¹ ¨ àµ Ê·Ú·Ò ¨ÒµÔ
ÊÁÚ¾¹Ú¸ÕÊ·Ú·Ò.(ÊÁÚ¾¹Ú¸Õ+Ê·Ú·)á»ÅÇèÒÍ.ÍѹÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·.´éÇÂÍ.ÍѹÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·.àËÅèÒ¹Ñé¹à»ç¹ÈѾ·ì´éÇÂ
à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ª×èÍÇèÒÊÁÚ¾¹Ú¸ÕÊ·Ú·. (ÈѾ·ìÍѹÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì)
º·¹ÓÊÁÒʡѳ±ì ] ù

10. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
(õ) - ¡Ôµ¡¹ÒÁ ¡Ñº¹ÒÁ¹ÒÁ àªè¹ ·Ô¯Ú†¸ÁÚâÁ ๠âÊÂí ·Ô¯Ú€¸ÁÚâÁ. (·Ô¯Ú€ + ¸ÁÚÁ) á»ÅÇèÒ Í.¸ÃÃÁ
ÍѹºØ¤¤Åã´àËç¹áÅéÇÁÕÍÂÙèÍ.ºØ¤¤Å¹Ñ鹪×èÍÇèÒ·Ô¯Ú€¸ÁÚÁ.(¼ÙéÁÕ¸ÃÃÁÍѹµ¹àËç¹áÅéÇ)ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õ麷ÇèÒ“·Ô¯Ú€”à»ç¹¡Ôµ¡¹ÒÁ
Êèǹº·ÇèÒ “¸ÁÚÁ” à»ç¹¹ÒÁ¹ÒÁ
-¹ÒÁ¹ÒÁ¡Ñº¡Ôµ¡¹ÒÁàªè¹ ÊØ¢í »µÚâµ ÊØ¢»Ú»µÚâµ, ªâ¹.(ÊØ¢+»µÚµ)á»ÅÇèÒÍ.¼Ùé¶Ö§áÅéÇ«Ö觤ÇÒÁÊØ¢
ª×èÍÇèÒÊØ¢»Ú»µÚµ. (¼Ùé¶Ö§«Ö觤ÇÒÁÊØ¢) ã¹µÑÇÍÂèÒ§¹Õé º·ÇèÒ “ÊØ¢” à»ç¹ÒÁ¹ÒÁ Êèǹº·ÇèÒ “»µÚµ” à»ç¹¡Ôµ¡¹ÒÁ
- ¡Ôµ¡¹ÒÁ ¡ÑºÊÁÒʹÒÁ àªè¹ ʾÚྠ¸ÁÚÁÒ Ê¾Ú¾¸ÁÚÁÒ. (ʾھ + ¸ÁÚÁ) á»ÅÇèÒ Í.¸ÃÃÁ ·. ·Ñ駻ǧ
ª×èÍÇèÒʾھ¸ÁÚÁ.(¸ÃÃÁ·Ñ駻ǧ),»¯ÔÇÔ·Ú¸Ò Ê¾Ú¾¸ÁÚÁÒ à¹ âÊÂí »¯ÔÇԷڸʾھ¸ÁÚâÁ, »Ø¤Ú¤âÅ.(»¯ÔÇÔ·Ú¸+ʾھ¸ÁÚÁ)
á»ÅÇèÒ Í.¸ÃÃÁ·Ñ駻ǧ ·. ÍѹºØ¤¤Åã´ á·§µÅÍ´áÅéÇ ÁÕÍÂÙè Í.ºØ¤¤Å¹Ñé¹ ª×èÍÇèÒ»¯ÔÇԷڸʾھ¸ÁÚÁ. (¼ÙéÁÕ¸ÃÃÁ·Ñ駻ǧ
Íѹµ¹á·§µÅÍ´áÅéÇ)ã¹µéÇÍÂèÒ§¹Õ麷ÇèÒ“»¯ÔÇÔ·Ú¸”à»ç¹¡Ôµ¡¹ÒÁÊèǹº·Çèғʾھ¸ÁÚÁ”à»ç¹ÊÁÒʹÒÁ
ª. »ÃÐ⪹ì¢Í§ÊÁÒÊ
»ÃÐ⪹ì¢Í§ÊÁÒÊÁÕòÍÂèÒ§¤×Í
ñ. àÍ¡»·µÚµ ¤ÇÒÁà»ç¹º·à´ÕÂǡѹ àªè¹ “ÃÒª»ØÃÔâÊ” ÁÒ¨Ò¡ “ÃÒª + »ØÃÔÊ” ÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ “íÚ␠»ØÃÔâÊ
ÃÒª»ØÃÔâÊ”.ã¹ÃÙ»ÇÔà¤ÃÒÐËì¹Õé ÁÕòº·¤×͓íÚ␔¡Ñº“»ØÃÔâÊ”àÁ×èÍÂèÍà¢éÒà»ç¹ÊÁÒÊáÅéÇàËÅ×ͺ·à´ÕÂǤ×Í“ÃÒª»ØÃÔâÊ”
ò. àÍ¡ÇÔÀµÚµÔµÚµ ¤ÇÒÁÁÕÇÔÀѵµÔà´ÕÂǡѹ àªè¹ “ÃÒª»ØÃÔâÊ” ÁÒ¨Ò¡ “ÃÒª + »ØÃÔÊ” ÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ “íÚâ
»ØÃÔâÊ ÃÒª»ØÃÔâÊ”. ã¹ÃÙ»ÇÔà¤ÃÒÐËì¹Õé ÁÕ ò º· ÁÕ ò ÇÔÀѵµÔ ¤×ͺ·ÇèÒ “íÚ␔ à»ç¹©Ñ¯°ÕÇÔÀѵµÔ ¡Ñºº·ÇèÒ “»ØÃÔâÊ”
à»ç¹»°ÁÒÇÔÀѵµÔàÁ×èÍÂèÍà¢éÒà»ç¹ÊÁÒÊáÅéÇàËÅ×ͺ·à´ÕÂÇáÅÐÁÕÇÔÀѵµÔà´ÕÂǡѹ¤×Í“ÃÒª»ØÃÔâÊ”ÁÕÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔµÑÇà´ÕÂÇ
¬.¨Ø´»ÃÐʧ¤ì㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÁÒÊ
ñ. à¾×èÍãËéà¢éÒã¨ÇÔ¸Õ¡ÒõÑé§ÇÔà¤ÃÒÐË캷ÊÁÒÊ»ÃÐàÀ·µèÒ§æ
ò. à¾×èͪèÇÂ㹡ÒÃá»Å¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧº·ÊÁÒÊä´é¶Ù¡µéͧ
ó. à¾×è͹Óä»ãªé㹡ÒÃáµè§¨Ø³³ÔÂÐËÃ×ͤҶÒã¹ÀÒÉÒºÒÅÕä´é´ÕÂÔ觢Öé¹
ô. à¾×èͪèÇÂãËé¼ÙéÈÖ¡ÉÒà¢éÒ㨡ÒÃÂèÍÈѾ·ìáÅÐÊÒÁÒö·Õè¨ÐÇÔà¤ÃÒÐËìÊÁÒʵèÒ§æä´éÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧáÁè¹ÂÓÂÔ觢Öé¹
ÃÙ»ÊÔ·¸Ô·Õ»¹Õñð [ ô.ÊÁÒÊ

11. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ô.ÊÁÒʡѳ±ì
ô.ñÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ
ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒʤ×Í ÊÁÒÊ·ÕèÁÕÍØ»ÊѤËÃ×͹ԺҵÍÂÙè¢éҧ˹éÒ áÅÐá»Åà»ç¹»Ãиҹ ÁÕÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ “¾Ú¹í
¾ÚÂâ”. ¡ÒÃàÊÕÂä» ª×èÍÇèÒ¾ÚÂÂ. “¹µÚ¶Ô ¾ÚÂâ à͵ÊÚÊÒµÔ Í¾ÚÂÂí”. ¡ÒÃàÊÕÂä» áË觺·¹Ñé¹ ÂèÍÁäÁèÁÕ à¾ÃÒÐà˵عÑé¹
ª×èÍÇèÒ;ÚÂÂ. “;ÚÂÂÒ¹í ͵ڶí ÇÔÀÒÇÂµÕµÔ Í¾ÚÂÂÕÀÒâÇ”. (;ÚÂÂÊ·Ú·Ù»»· + ÀÙ + à³ + ³) á»ÅÇèÒ ÊÁÒÊã´
Âѧà¹×éͤÇÒÁ ¢Í§ÍØ»ÊѤáÅйԺҵ·Ñé§ËÅÒ ÂèÍÁãËé»ÃÒ¡¯ à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ÊÁÒʹÑé¹ ª×èÍÇèÒÍѾÂÂÕÀÒÇÐ.
(ª×èÍÇèÒÍѾÂÂÕÀÒÇÐ à¾ÃÒзÓÍÃö¢Í§ÍØ»ÊѤáÅйԺҵãËé»ÃÒ¡¯), ËÃ×ÍÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ “͹¾ÚÂÂí ;ÚÂÂí ÀǵյÔ
;ÚÂÂÕÀÒâÇ”.(;ÚÂÂÊ·Ú·Ù»»·+ÀÙ+³)á»ÅÇèÒäÁèà»ç¹ÍѾÂÂÐà»ç¹ÍѾÂÂÐÂèÍÁà»ç¹à¾ÃÒÐà˵عÑ鹪×èÍÇèÒ;ÚÂÂÕÀÒÇ.
àªè¹ ÍØ»¹¤Ãí º·ÇèÒ ÍØ» à»ç¹ÍѾÂÂÈѾ·ì Êèǹ ¹¤Ã à»ç¹¹ÒÁÈѾ·ì áµèä´éª×èÍÇèÒÍѾÂÂÐä»´éÇ à¹×èͧ¨Ò¡ÇèÒ
àÁ×èÍÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒÊáÅéÇ ÍÃö¢Í§º·Ë¹éÒà»ç¹»Ãиҹ ©Ð¹Ñé¹ ¨Ö§ä´éª×èÍÇèÒà»ç¹ÍѾÂÂÕÀÒÇеÒÁ»Ãиҹ
ÍѾÂÂÈѾ·ìÁÕöÍÂèÒ§¤×Í
(ñ) ÍØ»ÊѤòðµÑÇàªè¹ » »ÃÒ ¹Ô ¹Õà»ç¹µé¹
(ò) ¹ÔºÒµàªè¹ ¨ ÇÒ àÍÇà»ç¹µé¹
(ó) ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ àªè¹ ÍØ»¹¤Ãí à»ç¹µé¹
(ô) ÍѾµѷ¸Ôµàªè¹ ¡¶íà»ç¹µé¹
(õ) µÚÇҷԻѨ¨Âѹµº·º··ÕèÁÕµÚÇһѨ¨ÑÂà»ç¹µé¹à»ç¹·ÕèÊØ´àªè¹ ÊصÚÇÒ, »ÊÚÊÔµÚÇÒà»ç¹µé¹
(ö) ÇÔÀѵµÔ»Ñ¨¨Âѹµº· º··ÕèÁջѨ¨ÑÂãªéá·¹ÇÔÀѵµÔà»ç¹·ÕèÊØ´ àªè¹ »ØÃÔÊâµ, ÍÔµÚ¶Ôâµ à»ç¹µé¹
¤Ò¶ÒÊÃØ»ÍѾÂÂÐö
ÍػʤÚ⤠¹Ô»Òâµ ¨Ò- ¾ÚÂÂÒ ÊÁÒʵ·Ú¸ÔµÒ
µÚÇÒ·ÔÇÔÀµÚµÔ»¨Ú¨ÂÒ Í¾ÚÂÂÒ ©¾Ú¾Ô¸Ò ÊÔÂØí.
ÍѾÂÂÐ ÁÕ ö ÍÂèÒ§ ¤×Í ÍØ»ÊѤ, ¹ÔºÒµ, ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ,
ÍѾµѷ¸Ôµ, µÚÇҷԻѨ¨Âѹµº· áÅÐ ÇÔÀѵµÔ»Ñ¨¨Âѹµº·
ÅѡɳТͧÍѾÂÂÐ
Ê·ÔÊí µÕÊØ ÅÔ§Úà¤ÊØ Ê¾Ú¾ÒÊØ ¨ ÇÔÀµÚµÔÊØ
Ǩà¹ÊØ ¨ ʾÚà¾ÊØ Âí ¹ ¾ÚÂàÂµÔ µ·¾ÚÂÂí.
º·ã´àËÁ×͹¡Ñ¹ã¹ÅÔ§¤ì·Ñé§ÊÒÁã¹ÇÔÀѵµÔ·Ñ駻ǧáÅÐã¹Ç¨¹Ð
·Ñ駻ǧÂèÍÁäÁèà»ÅÕè¹á»Å§º·¹Ñ鹪×èÍÇèÒÍѾÂÂÐ

12. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊÁÕò»ÃСÒä×Í
(ñ) Íػʤڤ»Ø¾Ú¾¡¤×ÍÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ·ÕèÁÕÍØ»ÊѤÍÂÙè˹éÒáÅÐá»Åà»ç¹»Ãиҹ àªè¹ ¹¤ÃÊÚÊ ÊÁÕ»í ÍØ»¹¤Ãí.
Í.ã¡ÅéáËè§àÁ×ͧª×èÍÇèÒÍØ»¹¤Ã.(ã¡ÅéàÁ×ͧ)ã¹·Õè¹Õ麷ÇèÒ“ÍØ»”à»ç¹ÍØ»ÊѤÍÂÙè˹éÒ“¹¤Ã”ÈѾ·ìáÅзÕèÊӤѭµéͧá»Åà»ç¹
»Ãиҹ´éÇ ¶éÒäÁèá»Å¡è͹ ¶Ö§¨ÐÍÂÙè˹éÒ ¡çäÁèãªèÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ ¨Ðà»ç¹ÊÁÒÊÍ×è¹ä»
(ò) ¹Ô»Òµ»Ø¾Ú¾¡ ¤×Í ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ·Õè¹ÔºÒµÍÂÙè˹éÒáÅÐá»Åà»ç¹»Ãиҹ àªè¹ »ÒÊÒ·ÊÚÊ Í¹Úâµ
͹Úâµ»ÒÊÒ·í.ã¹ÀÒÂã¹áË觻ÃÒÊÒ·ª×èÍÇèÒ͹Úâµ»ÒÊÒ·.(ã¹ÀÒÂã¹áË觻ÃÒÊÒ·)º·Çèғ͹Úâµ”à»ç¹¹ÔºÒµÍÂÙè˹éÒ
“»ÒÊÒ·”ÈѾ·ì áÅÐá»Å¡è͹ ¶éÒÁÕ¹ÔºÒµÍÂÙè˹éÒ áµèäÁèä´éá»Åà»ç¹»Ãиҹ ¡ç¨Ðà»ç¹ÊÁÒÊÍ×è¹ä»àªè¹à´ÕÂǡѹ
ô.ñ.ñ ÍØ»ÊѤºØ¾¾º· ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ
óóð. Íػʤڤ-¹Ô»Òµ-»Ø¾Ú¾â¡ ;ÚÂÂÕÀÒâÇ.
Íػʤڤ¹Ô»Òµ»Ø¾Ú¾â¡ Í.º·ÍѹÁÕÍØ»ÊѤËÃ×͹ԺҵÍÂÙè˹éÒáÅÐà»ç¹»Ãиҹ ÊÁÒâÊ à»ç¹ÊÁÒÊ
;ÚÂÂÕÀÒâÇ ÁÕª×èÍÇèÒÍѾÂÂÕÀÒÇÐ âËµÔ ÂèÍÁà»ç¹.
(ÊÁÒÊ·ÕèÁÕÍØ»ÊѤËÃ×͹ԺҵÍÂÙè˹éÒáÅÐá»Åà»ç¹»Ãиҹ ÁÕª×èÍÇèÒÍѾÂÂÕÀÒÇÐ)
ÊٵùÕéÁÕ ò º·. à»ç¹ ÇÔ¸ÔÊÙµÃáÅÐÊÑ­­ÒÊÙµÃ.
ÅѡɳТͧÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊÁÕó»ÃСÒÃ
ñ. ÁÕÍØ»ÊѤËÃ×͹ԺҵÍÂÙè˹éÒ
ò. ÍØ»ÊѤáÅйԺҵ¹Ñé¹ µéͧá»Å¡è͹(á»Åà»ç¹»Ãиҹ)
ó. ÃÙ»ÊÓàÃç¨à»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì
óóñ. ¹ÒÁÒ¹í ÊÁÒâÊ ÂصڵµÚâ¶.
ÂصڵµÚⶠÍ.ËÁÙ躷ÍѹÁÕÍÃöÃÇÁ¡Ñ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ ¹ÒÁÒ¹í áË觹ÒÁº· ·. ÊÁÒâÊ ÁÕª×èÍÇèÒÊÁÒÊ â˵Ô
ÂèÍÁà»ç¹.
(µÑé§ËÁÙè¹ÒÁº··ÕèÁÕÍÃöÃÇÁ¡Ñ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ ª×èÍÇèÒÊÁÒÊ)
ÊٵùÕéÁÕóº·. à»ç¹ÊÑ­­ÒÊÙµÃ. ´éÇ¡ÒÃáºè§ÊÙµÃÍÍ¡à»ç¹ÊͧÊèǹ(·ÚÇԸҡóâ¤ÇÔÀÒ¤)ÇèÒ“¹ÒÁÒ¹í
ÊÁÒâÊ”ÊÒÁÒöµÑé§ÈѾ·ì·ÕèÁÕÍÃöäÁè»ÃСͺ¡Ñ¹à»ç¹ÊÁÒÊä´éàªè¹Í»Ø¹à¤ÂÚÂÒ(¤Ò¶Ò),ͨ¹Ú·ÁØÅÚâÅ¡ÔµÒ¹Ô(ÁØ¢Ò¹Ô),
ÍÊÚÊ·Ú¸âÀªÕ, áÅÐ ÍÅdzâÀªÕ à»ç¹µé¹.
¤ÓÇèÒ “ÂصµÑµ¶Ð” ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¡Ò÷Õè¨ÐÂèÍà»ç¹ÊÁÒÊä´é¹Ñé¹ º··Õè¨Ð¹ÓÁÒÂè͵éͧÁÕà¹×éͤÇÒÁ·ÕèÊÒÁÒö
¨ÐÃÇÁà¢éÒà»ç¹º·à´ÕÂǡѹä´é ËÃ×ÍÁÕà¹×éͤÇÒÁ·ÕèÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ ÁÕÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ “ÂصÚⵠ͵ÚⶠÂصڵµÚⶔ. Í.à¹×éͤÇÒÁ
ÃÙ»ÊÔ·¸Ô·Õ»¹Õñò [ ô.ÊÁÒÊ

13. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
Íѹ»ÃСͺ¡Ñ¹ ª×èÍÇèÒÂصڵµÚ¶. ËÃ×ÍÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ “ÂصÚⵠʧڤⵠÊÁÚ¾¹Ú⸠ÇÒ ÍµÚⶠÂÊÚÊ âÊÂí ÂصڵµÚⶔ.
Í.à¹×éͤÇÒÁ ÍѹÃÇÁ¡Ñ¹ ËÃ×ÍÍѹÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ áËè§ËÁÙ躷㴠ÁÕÍÂÙè Í.ËÁÙ躷¹Ñé¹ ª×èÍÇèÒÂصڵµÚ¶.
¹ÒÁÁÕõ»ÃСÒä×Í
ñ. ¹ÒÁ¹ÒÁ àªè¹ ÊµÚ¶Ò ¾ÃÐÈÒÊ´Ò (ÊÒÊ + õڶØ)
ò. ÊѾ¾¹ÒÁ ÁÕ ò÷ µÑÇ ÁÕ Ê¾Ú¾, ¡µÃ, ¡µÁ à»ç¹µé¹
ó. ÊÁÒʹÒÁ àªè¹ ÃÒª»ØÃÔâÊ ÃÒªºØÃØÉ (ÃÒª + »ØÃÔÊ)
ô. µÑ·¸Ôµ¹ÒÁ àªè¹ ÊÒÁÚí ¤ÇÒÁà»ç¹ÊÔè§àËÁ×͹¡Ñ¹ (ÊÁÒ¹ + ³ÚÂ)
õ. ¡Ôµ¡¹ÒÁ àªè¹ ¡Òµ¾Ú¾í ¾Ö§¶Ù¡¡ÃÐ·Ó (¡Ã + µ¾Ú¾)
¤Ò¶ÒáÊ´§¹ÒÁõ»ÃСÒÃ
¹ÒÁ¹ÒÁí ʾھ¹ÒÁí ÊÁÒÊí µ·Ú¸Ôµí µ¶Ò,
¡Ôµ¡Ú¨ÒµÔ ÇԐڐÙËÔ ¹ÒÁí »Ú¨ÇÔ¸í Áµí.
ºÑ³±Ôµ·ÃÒºÇèÒ ¹ÒÁ ÁÕ õ »ÃСÒà ¤×Í ¹ÒÁ¹ÒÁ,
ÊѾ¾¹ÒÁ, ÊÁÒʹÒÁ, µÑ·¸Ôµ¹ÒÁ áÅСԵ¡¹ÒÁ
ÇÒ¡ÂÐò
(ñ) âÅ¡Ô¡ÇÒ¡Ú ¤×Í ÇÒ¡ÂзÕè»ÃÒ¡¯ÍÂÙèã¹âÅ¡ à»ç¹ÇÒ¡ÂзÕèÊÓàÃç¨áÅéÇ â´Â¡ÒÃÊÓàÃç¨ÃÙ»à»ç¹ÍØ·ÒËóìä´é
àªè¹ ÐÚ␠»ØÃÔâÊ. Í.ºØÃØÉ ¢Í§¾ÃÐÃÒªÒ.
(ò) ÍâÅ¡Ô¡ÇÒ¡Ú¤×ÍÇÒ¡ÂзÕèäÁè»ÃÒ¡¯ã¹âÅ¡à»ç¹ÇÒ¡ÂзÕèÂѧäÁèÊÓàÃç¨ÂѧäÁè¤ÇÃá¡è¡ÒÃà»ç¹ÍØ·ÒËóìä´é
à»ç¹áµèà¾Õ§ÈѾ·ìáÅéÇŧÇÔÀѵµÔà·èÒ¹Ñé¹àªè¹ ÃÒª+Ê, »ØÃÔÊ+ÊÔãªéà»ç¹ÍØ·ÒËóìäÁèä´é
ÅѡɳТͧÊÁÒÊÁÕó»ÃСÒÃ
ñ. àÍ¡»· ÁÕº·à´ÕÂǡѹ àªè¹ “ÐÚ␠»ØµÚâµ ÃÒª»ØµÚâµ”. ÃÙ»ÇÔà¤ÃÒÐËìÁÕÊͧº· ¤×Í “ÐÚ␠»ØµÚâµ”
áµèàÁ×èÍÊÓàÃç¨à»ç¹º·ÊÁÒÊáÅéÇàËÅ×Íà¾Õ§º·à´ÕÂǤ×Í“ÃÒª»ØµÚâµ”à·èÒ¹Ñé¹
ò. àÍ⡨ڨÒó ÊÇ´à»ç¹º·à´ÕÂǡѹ àªè¹ “ÃÒª»ØµÚâµ”àÇÅÒÍèÒ¹ÍÍ¡àÊÕ§µéͧÍèÒ¹à»ç¹º·à´ÕÂǡѹ
ó. àÍ¡ÇÔÀµÚµÔ ÁÕÇÔÀѵµÔà´ÕÂǡѹ àªè¹ “ÐÚ␠»ØµÚâµ ÃÒª»ØµÚâµ”. ÃÙ»ÇÔà¤ÃÒÐËìÁÕÊͧº· ÊͧÇÔÀѵµÔ
ÃÙ»ÊÓàÃç¨àËÅ×ͺ·à´ÕÂÇÁÕÇÔÀѵµÔµÑÇà´ÕÂǡѹÍÂÙèÊØ´·éÒ¢ͧº·¤×Í“ÃÒª»ØµÚâµ”ÁÒ¨Ò¡“ÃÒª»ØµÚµ+ÊÔÇÔÀѵµÔ”
¤Ò¶ÒáÊ´§ÅѡɳТͧÊÁÒÊó»ÃСÒÃ
àÍ¡»·µÒ ÊíÂصڵí àÍ⡨ڨÒóµÒ Âصڵí
àÍ¡ÇÔÀµÚµÔµÒ Âصڵí ÊÁÒàÊ Å¡Ú¢³µÚµÂí.
ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒʡѳ±ì ] ñó

14. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ÅѡɳТͧÊÁÒÊ ó »ÃСÒà ¤×Í (ñ) »ÃСͺ´éÇÂ
¤ÇÒÁÁÕº·à»ç¹Íѹà´ÕÂǡѹ(ò)»ÃСͺ´éÇ¡ÒÃÊÇ´à»ç¹
º·à´ÕÂǡѹáÅÐ(ó)»ÃСͺ´éǤÇÒÁÁÕÇÔÀѵµÔà´ÕÂǡѹ
óóò. àµÊí ÇÔÀµÚµÔâ âÅ»Ò ¨.
ÇÔÀµÚµÔâ Í.ÇÔÀѵµÔ ·. àµÊí (ÊÁÒʵ·Ú¸ÔµÒÂÒ·Ô»Ú»¨Ú¨Â¹ÚµÒ¹í) áËè§ÊÁÒʺ· µÑ·¸Ôµº· áÅк·ÍѹÁÕ
ÍÒ»Ѩ¨ÑÂà»ç¹µé¹à»ç¹·ÕèÊØ´·.àËÅèÒ¹Ñé¹ ÂصڵµÚ¶Ò¹íÍѹÁÕÍÃö»ÃСͺ¡Ñ¹ âÅ»Òà»ç¹ÇÔÀѵµÔÍѹ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉҾ֧ź â˹ڵÔ
ÂèÍÁà»ç¹ ¨ºéÒ§.
(źÇÔÀѵµÔáËè§ÊÁÒʺ· µÑ·¸Ôµº· áÅк··ÕèÁÕ ÍÒ»Ѩ¨ÑÂà»ç¹µé¹à»ç¹·ÕèÊØ´ ·ÕèÁÕÍÃö»ÃСͺ¡Ñ¹ ºéÒ§)
ÊٵùÕéÁÕ ô º·. à»ç¹ âÅ»ÇÔ¸ÔÊÙµÃ. ¨ÈѾ·ì : ÁÕÍÃö ¹Ôǵڵһ¹ÒǸÒó ËéÒÁ¡ÒÃźÇÔÀѵµÔºéÒ§ àªè¹
»À§Ú¡âà à»ç¹µé¹ (ËéÒÁźÇÔÀѵµÔ¢Í§º·Ë¹éÒã¹ÍÅصµÊÁÒÊ). ´éÇ “àµÊí”ÈѾ·ìã¹ÊٵùÕé ÃǺÃÇÁ¡ÒÃźÇÔÀѵµÔ¹ÒÁ
¢Í§¸ÒµØ»Ñ¨¨Âѹµ¹Ñ«Öè§à»ç¹¡ÒùӹÒÁÈѾ·ì+»Ñ¨¨ÑÂ+ÇÔÀѵµÔÍÒ¢ÂÒµÁÒ»ÃСͺ¡Ñ¹ÃÙ»ÊÓàÃç¨à»ç¹¡ÔÃÔÂÒÍÒ¢ÂÒµàªè¹
»¾Ú¾µÒÂµÔ (»¾Ú¾µ + ÍÒ + µÔ) ÂèÍÁ»ÃоĵÔà¾Õ§´Ñ§ÀÙà¢Ò.
ÍØ»ÁÒ¡ÒÃźÇÔÀѵµÔ
ÍÊµÔ ¨¹Ú·¡¹ÚµÁÚËÔ â¹»ÂÒµÔ µâµ ÀÇí
µà¶Ç »¨Ú¨à ÅصÚൠ͵ÚⶠÇÔªÚªµÔ µÊÚÊ»Ô
ÊØÃÔ¡¹Úµ¹â àÍÇí àÇ·Ôµ¾Úâ¾ ÊظÕÁµÒ. (Ê·Ú·ÊÒõڶ»Ú»¡ÒÊÔ¹Õ)
àÁ×èͨѹ·¡Ñ¹µÐäÁèÁÕÍÂÙè ¹éÓ·Õèà¡Ô´¢Ö鹨ҡá¡éǨѹ·¡Ñ¹µÐ¹Ñé¹
ÂèÍÁäÁèËÒÂä» ©Ñ¹ã´, àÁ×èÍÇÔÀѵµÔáÅлѨ¨Ñ¶١źáÅéÇ
¶Ö§¼Å¢Í§ÇÔÀѵµÔáÅлѨ¨Ñ¹Ñé¹ ¡çÂѧÁÕÍÂÙè àËÁ×͹ÍÂèÒ§¹Ñé¹
¹Ñè¹áËÅÐ ¼ÙéÁջѭ­Ò´Õ¾Ö§·ÃÒºÊØÃÔ¡ѹµ¹ÑÂÍÂèÒ§¹Õé
óóó. »¡µÔ ¨’ÊÚÊ ÊùڵÊÚÊ.
ÇÔÀµÚµÕÊؤÃÑé¹àÁ×èÍÇÔÀѵµÔ·. ÅصڵÒÊض١źáÅéÇ »¡µÔÍ.¤ÇÒÁà»ç¹»¡µÔ ÍÊÚÊ(ÂصڵµÚ¶Ê·Ú·ÊÚÊ)áËè§ÈѾ·ì
ÍѹÁÕÍÃö»ÃСͺ¡Ñ¹¹Ñé¹ ÊùڵÊÚÊÍѹÁÕÊÃÐà»ç¹·ÕèÊØ´ â˵ÔÂèÍÁÁÕ ¨´éÇÂ.
(àÁ×èÍźÇÔÀѵµÔáÅéÇ ·ÓÈѾ·ì·ÕèÁÕÍÃö»ÃСͺ¡Ñ¹·ÕèÁÕÊÃÐà»ç¹·ÕèÊØ´ãËéà»ç¹»¡µÔ)
ÊٵùÕéÁÕ ô º· ¤×Í »¡µÔ, ¨, ÍÊÚÊ, ÊùڵÊÚÊ. à»ç¹ »¡µÔÇÔ¸ÔÊÙµÃ. ¨ÈѾ·ì : ÁÕÍÃö ÍÇصڵÊÁبڨÂ
ÃÇÁÃÇÁàÍÒº··ÕèÁÕ¹Ô¤ËÔµà»ç¹·ÕèÊØ´ãËé·Óà»ç¹»¡µÔ´éÇÂàªè¹¡ÖÊÁØ·Â,ÍÔ·»Ú»¨Ú¨ÂµÒà»ç¹µé¹.
ÃÙ»ÊÔ·¸Ô·Õ»¹Õñô [ ô.ÊÁÒÊ

15. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
µÔÇÔ¸ÅÔ§Ú¤ÅÔ§¤ìóÍÂèÒ§¤×Í
(ñ) ÊÁÒÊÅÔ§Ú¤ àªè¹ “ÃÒª, »ØÃÔÊ” ÁÒ¨Ò¡ÃÙ»ÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ “ÐÚ␠»ØÃÔâÊ ÃÒª»ØÃÔâÊ”
(ò) µ·Ú¸ÔµÅÔ§Ú¤ àªè¹“ÇÊÔ¯Ú€ ³” ÁÒ¨Ò¡ÃÙ»ÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ“ÇÊÔ¯Ú€ÊÚÊ Í»¨Ú¨í ÇÒÊÔ¯Ú—
(ó) ÍÒÂÒ·Ô»¨Ú¨Â¹ÚµÅÔ§Ú¤ ÅÔ§¤ì¢Í§ÈѾ·ì·ÕèÁÕÍÒ»Ѩ¨ÑÂà»ç¹µé¹à»ç¹·ÕèÊØ´àªè¹ “»¾Ú¾µ ÍÒ” ÁÒ¨Ò¡º·µÑé§ÇèÒ
“»¾Ú¾µÁÔÇ͵ڵҹÁҨõԻ¾Ú¾µÒµÔ,Êí⦔.(ËÁÒÂàÍÒ:¸ÒµØ»Ñ¨¨ÑÂã¹ÍÒ¢ÂÒµóµÑǤ×ÍÍÒÂ,ÍÕÂáÅг»Ѩ¨ÑÂ)
óóô. µ·Ú¸Ôµ-ÊÁÒÊ-¡Ôµ¡Ò ¹ÒÁí’ÇÒ’µàǵعҷÕÊØ ¨.
µ·Ú¸ÔµÊÁÒÊ¡Ôµ¡Ò Í.µÑ·¸Ôµ ÊÁÒÊ áÅСԵ¡ì ·. (âʵتà¹ËÔ) Íѹ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ·. ·¯Ú€¾Ú¾Ò ¾Ö§·ÃÒº
¹ÒÁíÇ ÇèÒà»ç¹à¾Õ§´Ñ§¹ÒÁ ͵àǵعҷÕÊØ (ÃÙà»ÊØ) ã¹ÃÙ» ·.ÍѹäÁèÁÕ µàÇ áÅÐ µØ¹»Ñ¨¨ÑÂà»ç¹µé¹à»ç¹·ÕèÊØ´ ¨´éÇÂ.
(µÑ駵ѷ¸Ôµ ÊÁÒÊ áÅСԵ¡ì à»ç¹à¾Õ§´Ñ§¹ÒÁ ã¹ÃÙ»·ÕèäÁèÁÕ µàÇ áÅÐ µØ¹»Ñ¨¨ÑÂà»ç¹µé¹à»ç¹·ÕèÊØ´)
ÊٵùÕéÁÕõº·¤×͵·Ú¸ÔµÊÁÒÊ¡Ôµ¡Ò,¹ÒÁí,ÍÔÇ,͵àǵعҷÕÊØ,¨. à»ç¹ ¾Ú»à·ÊÒµÔà·ÊÊصڵÊÙµÃÊÓËÃѺ
ªÕéᨧ¡ÒõÑ駪×èÍà»ç¹¹ÒÁ. ¨ÈѾ·ì : ÁÕÍÃö ÍÇصڵÊÁبڨ ÃǺÃÇÁàÍÒÈѾ·ì·ÕèÁÕ¡Ô¨¨»Ñ¨¨ÑÂáÅÐÍÔµ¶ÕÅÔ§¤ì
⪵¡»Ñ¨¨ÑÂà»ç¹·ÕèÊØ´ãËéµÑ駪×èÍà»ç¹¹ÒÁ´éÇÂ.
µàǵعҷԻѨ¨Ñ ä´éá¡è»Ñ¨¨Ñ õ µÑÇ ã¹¡Ôµ¡ì ¤×Í µàÇ, µØí, µØ¹, µÚÇÒ¹ áÅÐ µÚÇһѨ¨Ñ äÁèµéͧµÑé§à»ç¹¹ÒÁ
à¾ÃÒÐÃÙ»ÊÓàÃç¨à»ç¹ÍѾÂÂÈѾ·ì ËÃ×Íà»ç¹¹ÔºÒµº· ©Ð¹Ñé¹ ã¹ ¹¹ÔºÒµºØ¾¾º·¡ÑÁÁ¸ÒÃÂÊÁÒÊ àªè¹ ¹ ¡µÚÇÒ
Í¡µÚÇÒ.àÁ×èÍà¢éÒÊÁÒÊáÅéÇ¡çäÁèµéͧµÑé§à»ç¹¹ÒÁ´éÇÂàªè¹¡Ñ¹à¾ÃÒÐÃÙ»ÊÓàÃç¨à»ç¹ÊÁÒÊáÅéǨѴà»ç¹ÍѾÂÂÈѾ·ì
óóõ. âÊ ¹»ØíÊ¡ÅÔ§Úâ¤.
âÊ(;ÚÂÂÕÀÒâÇ) Í.ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒʹÑé¹ (âʵتà¹ËÔ) Íѹ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ·. ·¯Ú€¾Úâ¾ ¾Ö§·ÃÒº ¹»ØíÊ¡ÅÔ§Úâ¤
ÇèÒà»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì.
(µÑé§ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊà»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì)
ÊٵùÕéÁÕ ò º·. à»ç¹ ÇÔ¸Ú§ڤ»ÃÔÀÒÊÒÊÙµÃ.
ÇÔ. ¹»ØíÊ¡í ÅÔ§Ú¤í à͵ÊÚÊÒµÔ ¹»ØíÊ¡ÅÔ§Úâ¤, ;ÚÂÂÕÀÒâÇ. (¹»ØíÊ¡+ÅÔ§Ú¤+à͵)
Í.ÅÔ§¤ì Íѹà»ç¹¹»Ø§Ê¡Ð áËè§ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒʹÑé¹ ÁÕÍÂÙè à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ Í.ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒʹÑé¹ ª×èÍÇèÒ¹»ØíÊ¡ÅÔ§Ú¤.
óóö. Íí ÇÔÀµÚµÕ¹’Á¡ÒÃ¹ÚµÒ Í¾ÚÂÂÕÀÒÇÒ.
ÍíÍ.¡ÒÃÍÒà·Èà»ç¹Íí ÇÔÀµÚµÕ¹íáËè§ÇÔÀѵµÔ·. »ÃÒÊíÍѹà»ç¹àº×éͧËÅѧ;ÚÂÂÕÀÒÇÒ¨Ò¡ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ
Í¡ÒÃ¹ÚµÒ Íѹà»ç¹Í¡ÒÃѹµì â˵ÔÂèÍÁÁÕ ¡ÚǨԺéÒ§.
(á»Å§ÇÔÀѵµÔ·Ñé§ËÅÒ·Õèà»ç¹àº×éͧËÅѧ¨Ò¡ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ·Õèà»ç¹Í¡ÒÃѹµìà»ç¹ÍíºéÒ§)
ÊٵùÕéÁÕ ô º· ¤×Í Íí, ÇÔÀµÚµÕ¹í, Í¡ÒùڵÒ, ;ÚÂÂÕÀÒÇÒ. à»ç¹ ÍÒà·ÊÇÔ¸ÔÊÙµÃ.
ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒʡѳ±ì ] ñõ

16. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ÇÔ. ¹¤ÃÊÚÊ ÊÁÕ»í ÍØ»¹¤Ãí. (ÍØ» + ¹¤Ã)
Í.·Õèã¡ÅéáË觹¤Ãª×èÍÇèÒÍØ»¹¤Ã.(·Õèã¡ÅéáË觹¤Ã)
·ÓµÑÇÃÙ»¹¤ÃÊÚÊ ÊÁÕ»í ÍØ»¹¤Ãí ÈѾ·ìà´ÔÁ¤×Í = ÍØ» + ¹¤Ã
ËÅѧ ÍØ»ÍØ»ÊѤ ŧ ÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ ÍØ» + ÊÔ, ¹¤Ã = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧ¨Ò¡ÍØ»ÊѤźÊÔÇÔÀѵµÔ ÍØ» + /ÊÔ, ¹¤Ã = ʾھÒÊÁÒÇØâʻʤڤ¹Ô»ÒµÒÏ
ËÅѧ ¹¤Ã ŧ ʩѯ°ÕÇÔÀѵµÔ ÍØ», ¹¤Ã + Ê = ÊÒÁÔÊÚÁÖ ©¯Ú€Õ.
à¾ÃÒÐ ÊÇÔÀѵµÔ ŧ ÊÚÍÒ¤Á ÍØ», ¹¤Ã+ÊÚ-Ê = ÊÒ¤âÁ àÊ.
ÊÁÕ»í Í.·Õèã¡Åé ¹¤ÃÊÚÊ áË觹¤Ã ÍÔµÔ ÍµÚචã¹ÍÃö¹Õé
º·µÔ´µè͡ѹáÅЪ×èÍÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ ÍØ»¹¤ÃÊÚÊ = Íػʤڤ¹Ô»Òµ»Ø¾Ú¾â¡ ;ÚÂÂÕÏ
µÑé§à»ç¹ÂصµÑµ¶ÊÁÒÊ ÍØ»¹¤ÃÊÚÊ = ¹ÒÁÒ¹í ÊÁÒâÊ ÂصڵµÚâ¶.
źÇÔÀѵµÔ ÍØ»¹¤Ã + /Ê, = àµÊí ÇÔÀµÚµÔâ âÅ»Ò ¨.
à»ç¹»¡µÔ ÍØ»¹¤Ã = »¡µÔ ¨ÊÚÊ ÊùڵÊÚÊ.
µÑé§ ÍØ»¹¤Ã à»ç¹¹ÒÁ ÍØ»¹¤Ã = µ·Ú¸ÔµÊÁÒÊ¡Ôµ¡Ò ¹ÒÁíÇÒÏ
µÑé§ÍØ»¹¤Ãà»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì ÍØ»¹¤Ã = âÊ ¹»ØíÊ¡ÅÔ§Úâ¤.
ËÅѧ ÍØ»¹¤Ã ŧ ÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ ÍØ»¹¤Ã + ÊÔ = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊá»Å§ÊÔà»ç¹Íí ÍØ»¹¤Ã+ÊÔ → Íí =ÍíÇÔÀµÚµÕ¹Á¡ÒùڵÒ;ÚÂÂÕÀÒÇÒ.
᡾ÂÑ­ª¹Ð ÃÚ ÍÍ¡¨Ò¡ÊÃÐ Í ÍØ»¹¤ÃÚ Í + Íí =»Ø¾Ú¾Á⸀ԵÁÊÚÊÃíÊàùÇÔâªàÂ.
źÊÃÐ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧæ à»ç¹»¡µÔ ÍØ»¹¤ÃÚ /Í + Íí = ÊÃâÅâ»ÁÒà·Ê»Ú»¨Ú¨ÂÒ·ÔÁÚËÔÏ
¹Ó¾ÂÑ­ª¹Ð ÃÚ ä»»ÃСͺ¡ÑºÊÃÐ Í ÍØ»¹¤Ãí = ¹à »Ãí ÂصÚàµ.
ÊÓàÃç¨ÃÙ»à»ç¹ÍØ»¹¤Ãí.(ã¡ÅéàÁ×ͧ)
ÍØ»¹¤ÃÊ·Ú·»·ÁÒÅÒ (ã¡ÅéàÁ×ͧ)
ÇÔÀѵµÔ à͡Ǩ¹Ð ¾ËØǨ¹Ð
»€ÁÒ. ÍØ»¹¤Ãí ÍØ»¹¤Ãí
ÍÒÅ»¹Ð. ÍØ»¹¤Ãí ÍØ»¹¤Ãí
·ØµÔÂÒ. ÍØ»¹¤Ãí ÍØ»¹¤Ãí
µµÔÂÒ. ÍØ»¹¤Ãí ÍØ»¹¤àù ÍØ»¹¤Ãí ÍØ»¹¤àÃËÔ
¨µØµ¶Õ. ÍØ»¹¤Ãí ÍØ»¹¤Ãí
»Ñ­¨ÁÕ. ÍØ»¹¤ÃÒ ÍØ»¹¤ÃÁÚËÒ ÍØ»¹¤ÃÊÚÁÒ ÍØ»¹¤àÃËÔ
©Ñ¯°Õ. ÍØ»¹¤Ãí ÍØ»¹¤ÃÊÚÊ ÍØ»¹¤Ãí ÍØ»¹¤ÃÒ¹í
ÊѵµÁÕ. ÍØ»¹¤Ãí ÍØ»¹¤ÃÁÚËÔ ÍØ»¹¤ÃÊÚÁÖ ÍØ»¹¤Ãí ÍØ»¹¤àÃÊØ
ÃÙ»ÊÔ·¸Ô·Õ»¹Õñö [ ô.ÊÁÒÊ

17. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
µÑÇÍÂèÒ§·Õèà»ç¹ ÍØ»ÊѤ¤ºØ¾¾º·ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ ÁÕÇÔ¸Õ·ÓµÑÇÃÙ»àËÁ×͹¡Ñº“ÍØ»¹¤Ãí” Áմѧ¹Õé
ÇÔ. ¡ØÁÚÀÊÚÊ ÊÁÕ»í ÍØ»¡ØÁÚÀí. (ÍØ»+¡ØÁÚÀ) (ÍØ»=ÊÁÕ»-ã¡Åé)
Í.·Õèã¡ÅéáËè§ËÁéͪ×èÍÇèÒÍØ»¡ØÁÚÀ.(ã¡ÅéËÁéÍ)
ÇÔ. ·Ã¶Ò¹í ÍÀÒâÇ ¹Ô·Ú·Ã¶í. (¹Ô + ·Ã¶) (¹Ô = ÍÀÒÇ-¤ÇÒÁäÁèÁÕ)
Í.¤ÇÒÁäÁèÁÕ áË觤ÇÒÁàÃèÒÃé͹ ·. ª×èÍÇèҹԷڷö. (äÁèÁÕ¤ÇÒÁàÃèÒÃé͹)
ÇÔ. ÁÊ¡Ò¹í ÍÀÒâÇ ¹ÔÁÚÁÊ¡í. (¹Ô+ÁÊ¡) (¹Ô=ÍÀÒÇ-¤ÇÒÁäÁèÁÕ)
Í.¤ÇÒÁäÁèÁÕ áËè§Âا ·. ª×èÍÇèÒ¹ÔÁÚÁÊ¡. (äÁèÁÕÂا)
ÇÔ. öÊÚÊ »¨Ú©Ò ͹Øöí. (͹Ø+ö) (͹Ø=»¨Ú©Ò-ÀÒÂËÅѧ)
ã¹ÀÒÂËÅѧ áËè§Ã¶ ª×èÍÇèÒ͹Øö. (ÀÒÂËÅѧö)
ÇÔ. ÇÒµÊÚÊ »¨Ú©Ò ͹ØÇÒµí. (͹Ø+ÇÒµ) (͹Ø=»¨Ú©Ò-ÀÒÂËÅѧ)
ã¹ÀÒÂËÅѧ áËè§ÅÁ ª×èÍÇèÒ͹ØÇÒµ. (ÀÒÂËÅѧÅÁ)
ÇÔ. ÊÃÙ»ÊÚÊ â¤ڤí ¶ÒÊÃÙ»í. (Â¶Ò + ÊÃÙ») (Â¶Ò = â¤ڤ-ÊÁ¤ÇÃ)
Í.¤ÇÒÁÊÁ¤Çà á¡èÊÀÒ¾¢Í§µ¹àͧ ª×èÍÇèÒ¶ÒÊÃÙ». (µÒÁÊÁ¤ÇÃá¡èÊÀÒ¾¢Í§µ¹)
ÇÔ. ÃÙ»ÊÚÊ â¤ڤí ͹ØÃÙ»í. (͹Ø+ÃÙ») (͹Ø=â¤ڤ-ÊÁ¤ÇÃ)
Í.¤ÇÒÁÊÁ¤Çà á¡èÃÙ» ª×èÍÇèÒ͹ØÃÙ». (µÒÁ¤ÇÒÁÊÁ¤ÇÃ, µÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ)
ÇÔ. ͵ڵҹÁµÚµÒ¹í »µÔ »¨Ú¨µÚµí. (»µÔ + ͵ڵ)
੾ÒÐ «Ö觵¹æ ª×èÍÇèÒ»¨Ú¨µÚµ. (੾Òе¹æ)
·ÓµÑÇÃٻ͵ڵҹÁµÚµÒ¹í »µÔ »¨Ú¨µÚµí ÈѾ·ìà´ÔÁ¤×Í = »µÔ + ͵ڵ
ËÅѧ »µÔÍØ»ÊѤ ŧ ÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ »µÔ + ÊÔ, ͵ڵ = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧ¨Ò¡ÍØ»ÊѤźÊÔÇÔÀѵµÔ »µÔ + /ÊÔ, ͵ڵ = ʾھÒÊÁÒÇØâʻʤڤÏ
ËÅѧ ͵ڵ ŧ Íí·ØµÔÂÒÇÔÀѵµÔ »µÔ, ͵ڵ + Íí = ¡ÁÚÁ»Ú»Ç¨¹ÕÂÂصÚàµ.
ËÅѧ¨Ò¡ÍµÚµÈѾ·ìá»Å§Ííà»ç¹ÍÒ¹í »µÔ, ͵ڵ + Íí → ÍÒ¹í = ¾ÚÃËÚÁµÚµÊ¢ÃÒªÒ·Ôâµ ÍÁÒ¹í.
᡾ÂÑ­ª¹Ð µÚ ÍÍ¡¨Ò¡ÊÃÐ Í »µÔ, ÍµÚµÚ Í + ÍÒ¹í =»Ø¾Ú¾Á⸀ԵÁÊÚÊÃíÊàùÇÔâªàÂ.
źÊÃÐ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧæ à»ç¹»¡µÔ »µÔ, ÍµÚµÚ /Í + ÍÒ¹í = ÊÃâÅâ»ÁÒà·Ê»Ú»¨Ú¨ÂÒ·ÔÁÚËÔÏ
¹Ó¾ÂÑ­ª¹Ð µÚ ä»»ÃСͺ¡ÑºÊÃÐ ÍÒ »µÔ, ͵ڵҹí = ¹à »Ãí ÂصÚàµ.
»µÔ ੾ÒР͵ڵҹÁµÚµÒ¹í «Ö觵¹æ ÍÔµÔ ÍµÚචã¹ÍÃö¹Õé
º·µÔ´µè͡ѹáÅЪ×èÍÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ »µÔ͵ڵҹí = Íػʤڤ¹Ô»Òµ»Ø¾Ú¾â¡ ;ÚÂÂÕÏ
µÑé§à»ç¹ÂصµÑµ¶ÊÁÒÊ »µÔ͵ڵҹí = ¹ÒÁÒ¹í ÊÁÒâÊ ÂصڵµÚâ¶.
źÇÔÀѵµÔ »µÔ͵ڵ + /Íí = àµÊí ÇÔÀµÚµÔâ âÅ»Ò ¨.
à»ç¹»¡µÔ »µÔ͵ڵ = »¡µÔ ¨ÊÚÊ ÊùڵÊÚÊ.
à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧ á»Å§ µÔ à»ç¹ ¨ » µÔ → ¨+͵ڵ = ʾÚâ¾ ¨í µÔ.
ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒʡѳ±ì ] ñ÷

18. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
᡾ÂÑ­ª¹Ð¨ÚÍÍ¡¨Ò¡ÊÃÐÍ » ¨Ú Í + ͵ڵ =»Ø¾Ú¾Á⸀ԵÁÊÚÊÃíÊàùÇÔâªàÂ.
źÊÃÐ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧæ à»ç¹»¡µÔ » ¨Ú /Í +͵ڵ = ÊÃâÅâ»ÁÒà·Ê»Ú»¨Ú¨ÂÒ·ÔÁÚËÔÏ
¹Ó¾ÂÑ­ª¹Ð ¨Ú ä»»ÃСͺÊÃÐ Í »¨µÚµ = ¹à »Ãí ÂصÚàµ.
¨ÚÊ·ÔÊà·ÇÀÒÇÐ » ¨Ú-¨µÚµ = »Ã à·ÚÇÀÒâÇ €Òà¹.
µÑé§ »¨Ú¨µÚµ à»ç¹¹ÒÁ »¨Ú¨µÚµ = µ·Ú¸ÔµÊÁÒÊ¡Ôµ¡Ò ¹ÒÁíÇÒÏ
µÑ駻¨Ú¨µÚµà»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì »¨Ú¨µÚµ = âÊ ¹»ØíÊ¡ÅÔ§Úâ¤.
ËÅѧ »¨Ú¨µÚµ ŧ ÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ »¨Ú¨µÚµ+ÊÔ = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊá»Å§ÊÔà»ç¹Íí »¨Ú¨µÚµ+ÊÔ→ Íí =ÍíÇÔÀµÚµÕ¹Á¡ÒùڵÒ;ÚÂÂÕÀÒÇÒ.
᡾ÂÑ­ª¹Ð µÚ ÍÍ¡¨Ò¡ÊÃÐ Í »¨Ú¨µÚµÚ Í+Íí =»Ø¾Ú¾Á⸀ԵÁÊÚÊÃíÊàùÇÔâªàÂ.
źÊÃÐ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧæ à»ç¹»¡µÔ »¨Ú¨µÚµÚ /Í + Íí = ÊÃâÅâ»ÁÒà·Ê»Ú»¨Ú¨ÂÒ·ÔÁÚËÔÏ
¹Ó¾ÂÑ­ª¹Ð µÚ ä»»ÃСͺ¡ÑºÊÃÐ Í »¨Ú¨µÚµí = ¹à »Ãí ÂصÚàµ.
ÊÓàÃç¨ÃÙ»à»ç¹ »¨Ú¨µÚµí. (੾Òе¹æ, ã¹µ¹æ)
ÇÔ. Í·Ú¸ÁÒÊí Í·Ú¸ÁÒÊí Í¹Ø Í¹ÚÇ·Ú¸ÁÒÊí. (Í¹Ø + Í·Ú¸ÁÒÊ) (Í¹Ø = ÇÔ¨Ú©Ò-¡ÅèÒÇ«éÓ)
㹡Öè§áËè§à´×͹æª×èÍÇèÒ͹ÚÇ·Ú¸ÁÒÊ.(·Ø¡æ¡Öè§áËè§à´×͹)(à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧá»Å§ÍØà»ç¹ÇÚ=ÇâÁ·Ø·¹ÚµÒ¹í)
ÇÔ. યڀҹí ͹ػؾÚ⾠͹Øયڀí. (͹Ø+યڀ) (͹Ø=͹ػؾھ-ÅӴѺ)
Í.ÅӴѺáË觺ؤ¤Å¼Ùéà¨ÃÔ­·.ª×èÍÇèÒ͹Øયڀ.(ÅӴѺáË觼Ùéà¨ÃÔ­)
ÇÔ. âʵÊÚÊ »¯ÔâÅÁí »¯Ôâʵí. (»µÔ + âʵ) (»¯Ô = »¯ÔâÅÁ-·Ç¹¡ÅѺ)
Í.·Ç¹ áË觡ÃÐáÊ ª×èÍÇèÒ»¯Ôâʵ. (·Ç¹¡ÃÐáÊ)
ÇÔ. »¶ÊÚÊ »¯ÔâÅÁí »¯Ô»¶í. (»µÔ + »¶) (»¯Ô = »¯ÔâÅÁ-·Ç¹¡ÅѺ)
Í.·Ç¹áË觷ҧª×èÍÇèÒ»¯Ô»¶.(Êǹ·Ò§)
ÇÔ. ÇÒµÊÚÊ »¯ÔâÅÁí »¯ÔÇÒµí. (»µÔ + ÇÒµ) (»¯Ô = »¯ÔâÅÁ-·Ç¹¡ÅѺ)
Í.·Ç¹ áËè§ÅÁ ª×èÍÇèÒ»¯ÔÇÒµ. (·Ç¹ÅÁ)
ÇÔ. ͵ڵҹí ͸ԡԨڨ »ÇµÚµÒ ͪڬµÚµí. (Í¸Ô + ͵ڵ)
(Í.¸ÃÃÁ ·.) ÍѹÍÒÈÑ«Ö觵¹áÅéÇà»ç¹ä» ª×èÍÇèÒͪڬµÚµ. (ÍÒÈѵ¹áÅéÇà»ç¹ä», ÀÒÂã¹µ¹)
·ÓµÑÇÃٻ͵ڵҹí ͸ԡԨڨ »ÇµÚµÒ ͪڬµÚµí ÈѾ·ìà´ÔÁ¤×Í = Í¸Ô + ͵ڵ
ËÅѧ͸ÔÍØ»ÊѤŧÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ Í¸Ô + ÊÔ, ͵ڵ = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧ¨Ò¡ÍØ»ÊѤźÊÔÇÔÀѵµÔ Í¸Ô + /ÊÔ, ͵ڵ = ʾھÒÊÁÒÇØâʻʤڤÏ
ËÅѧ ͵ڵ ŧ Íí·ØµÔÂÒÇÔÀѵµÔ ͸Ô, ͵ڵ + Íí = ¡ÁÚÁ»Ú»Ç¨¹ÕÂÂصÚàµ.
ËÅѧ¨Ò¡ ͵ڵ á»Å§ Íí à»ç¹ ÍÒ¹í ͸Ô, ͵ڵ + Íí → ÍÒ¹í = ¾ÚÃËÚÁµÚµÊ¢ÃÒªÒ·Ôâµ ÍÁÒ¹í.
᡾ÂÑ­ª¹Ð µÚ ÍÍ¡¨Ò¡ÊÃÐ Í Í¸Ô, ÍµÚµÚ Í + ÍÒ¹í =»Ø¾Ú¾Á⸀ԵÁÊÚÊÃíÊàùÇÔâªàÂ.
ÃÙ»ÊÔ·¸Ô·Õ»¹Õñø [ ô.ÊÁÒÊ

19. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
źÊÃÐ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧæ à»ç¹»¡µÔ ͸Ô, ÍµÚµÚ /Í + ÍÒ¹í = ÊÃâÅâ»ÁÒà·Ê»Ú»¨Ú¨ÂÒ·ÔÁÚËÔÏ
¹Ó¾ÂÑ­ª¹Ð µÚ ä»»ÃСͺ¡ÑºÊÃÐ ÍÒ Í¸Ô, ͵ڵҹí = ¹à »Ãí ÂصÚàµ.
(¸ÁÚÁÒ) Í.¸ÃÃÁ ·. ͵ڵҹí ͸ԡԨڨ »ÇµÚµÒ ÍѹÍÒÈÑ«Ö觵¹áÅéÇà»ç¹ä» ÍÔµÔ ÍµÚචã¹ÍÃö¹Õé
º·µÔ´µè͡ѹáÅЪ×èÍÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ Í¸Ô͵ڵҹí = Íػʤڤ¹Ô»Òµ»Ø¾Ú¾â¡ ;ÚÂÂÕÏ
µÑé§à»ç¹ÂصµÑµ¶ÊÁÒÊ Í¸Ô͵ڵҹí = ¹ÒÁÒ¹í ÊÁÒâÊ ÂصڵµÚâ¶.
źÇÔÀѵµÔ ͸Ô͵ڵ + /Íí = àµÊí ÇÔÀµÚµÔâ âÅ»Ò ¨.
à»ç¹»¡µÔ ͸Ô͵ڵ = »¡µÔ ¨ÊÚÊ ÊùڵÊÚÊ.
à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧ á»Å§ Í¸Ô à»ç¹ ͪڬ Í¸Ô → ͪڬ+͵ڵ = ͪÚ⬠͸Ô.
᡾ÂÑ­ª¹Ð ¬Ú ÍÍ¡¨Ò¡ÊÃÐ Í ÍªÚ¬Ú Í + ͵ڵ =»Ø¾Ú¾Á⸀ԵÁÊÚÊÃíÊàùÇÔâªàÂ.
źÊÃÐ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧæ à»ç¹»¡µÔ ÍªÚ¬Ú /Í + ͵ڵ = ÊÃâÅâ»ÁÒà·Ê»Ú»¨Ú¨ÂÒ·ÔÁÚËÔÏ
¹Ó¾ÂÑ­ª¹Ð ¬Ú ä»»ÃСͺÊÃÐ Í ÍªÚ¬µÚµ = ¹à »Ãí ÂصÚàµ.
µÑé§ ÍªÚ¬µÚµ à»ç¹¹ÒÁ ͪڬµÚµ = µ·Ú¸ÔµÊÁÒÊ¡Ôµ¡Ò ¹ÒÁíÇÒÏ
µÑé§ÍªÚ¬µÚµà»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì ͪڬµÚµ = âÊ ¹»ØíÊ¡ÅÔ§Úâ¤.
ËÅѧ ͪڬµÚµ ŧ ÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ ͪڬµÚµ + ÊÔ = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊá»Å§ÊÔà»ç¹Íí ͪڬµÚµ + ÊÔ → Íí =ÍíÇÔÀµÚµÕ¹Á¡ÒùڵÒ;ÚÂÂÕÀÒÇÒ.
᡾ÂÑ­ª¹Ð µÚ ÍÍ¡¨Ò¡ÊÃÐ Í ÍªÚ¬µÚµÚ Í + Íí =»Ø¾Ú¾Á⸀ԵÁÊÚÊÃíÊàùÇÔâªàÂ.
źÊÃÐ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧæ à»ç¹»¡µÔ ͪڬµÚµÚ /Í + Íí = ÊÃâÅâ»ÁÒà·Ê»Ú»¨Ú¨ÂÒ·ÔÁÚËÔÏ
¹Ó¾ÂÑ­ª¹Ð µÚ ä»»ÃСͺ¡ÑºÊÃÐ Í ÍªÚ¬µÚµí = ¹à »Ãí ÂصÚàµ.
ÊÓàÃç¨ÃÙ»à»ç¹ ͪڬµÚµí. (ÍÒÈѵ¹áÅéÇà»ç¹ä», ÀÒÂã¹µ¹)
ËÁÒÂà赯 : ÍØ·ÒËóìÇèÒ ÍØ»¡ØÁÚÀí ¶Ö§ ͪڬµÚµí ÁÕÇÔ¸Õ·ÓµÑÇÃÙ»áÅÐᨡ»·ÁÒÅÒàËÁ×͹¡Ñº “ÍØ»¹¤Ãí”.
ÇÔ. ÍÒ »Ò³â¡¯ÔÂÒ Íһҳ⡯ԡí. (ÍÒ + »Ò³â¡¯Ô)
¶Ö§·ÕèÊØ´áË觪ÕÇÔµª×èÍÇèÒÍһҳ⡯ԡ.(¶Ö§·ÕèÊØ´ªÕÇÔµ)
ÇÔ. ÍÒ ¡ØÁÒàÃËÔ (ÂâÊ ¡¨Ú¨Ò¹ÊÚÊ) ÍÒ¡ØÁÒÃí. (ÍÒ+¡ØÁÒÃ) (ÍÒ=ÍÀÔÇÔ¸Ô-á¼èä»)
(Í.ª×èÍàÊÕ§¢Í§¾ÃСѨ¨Ò¹Ð)á¼è件֧à´ç¡·.ª×èÍÇèÒÍÒ¡ØÁÒÃ.(á¼è件֧à´ç¡)
·ÓµÑÇÃÙ»Íһҳ⡯ÔÂÒÍһҳ⡯ԡí ÈѾ·ìà´ÔÁ¤×Í = ÍÒ + »Ò³â¡¯Ô
ËÅѧ ÍÒÍØ»ÊѤ ŧ ÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ ÍÒ + ÊÔ, »Ò³â¡¯Ô = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧ¨Ò¡ÍØ»ÊѤźÊÔÇÔÀѵµÔ ÍÒ + /ÊÔ, »Ò³â¡¯Ô = ʾھÒÊÁÒÇØâʻʤڤÏ
ËÅѧ »Ò³â¡¯Ô ŧ ÊÚÁһѭ¨ÁÕÇÔÀѵµÔ ÍÒ, »Ò³â¡¯Ô + ÊÚÁÒ = ͻҷÒ๠»Ú¨ÁÕ.
µÑé§ÍÔ·Õè¡ÅèÒÇÍÔµ¶ÕÅÔ§¤ìª×èÍ» ÍÒ, »Ò³â¡¯Ô + ÊÚÁÒ = ൠÍÔµÚ¶Ô¢ÚÂÒ â».
ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒʡѳ±ì ] ñù

20. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ËÅѧ¨Ò¡ÍÔ·Õèª×èÍ»á»Å§ÊÚÁÒà»ç¹ÂÒ ÍÒ, »Ò³â¡¯Ô + ÊÚÁÒ → ÂÒ = »âµ ÂÒ.
ÍÒ »Ò³â¡¯ÔÂÒ ¶Ö§·ÕèÊØ´áË觪ÕÇÔµ ÍÔµÔ ÍµÚචã¹ÍÃö¹Õé
º·µÔ´µè͡ѹáÅЪ×èÍÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ Íһҳ⡯ÔÂÒ = Íػʤڤ¹Ô»Òµ»Ø¾Ú¾â¡ ;ÚÂÂÕÏ
µÑé§à»ç¹ÂصµÑµ¶ÊÁÒÊ Íһҳ⡯ÔÂÒ = ¹ÒÁÒ¹í ÊÁÒâÊ ÂصڵµÚâ¶.
źÇÔÀѵµÔ ÍÒ»Ò³â¡¯Ô + /ÊÚ/ÁÒ = àµÊí ÇÔÀµÚµÔâ âÅ»Ò ¨.
à»ç¹»¡µÔ ÍÒ»Ò³â¡¯Ô = »¡µÔ ¨ÊÚÊ ÊùڵÊÚÊ.
ŧ¡»Ñ¨¨Ñ·ÕèÊØ´ÊÁÒÊ ÍÒ»Ò³â¡¯Ô + ¡ = ¡ÚÇ¨Ô ÊÁÒʹڵ¤µÒ¹Á¡ÒùÚâµ.
µÑé§ Íһҳ⡯ԡ à»ç¹¹ÒÁ Íһҳ⡯ԡ = µ·Ú¸ÔµÊÁÒÊ¡Ôµ¡Ò ¹ÒÁíÇÒÏ
µÑé§Íһҳ⡯ԡà»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì Íһҳ⡯ԡ = âÊ ¹»ØíÊ¡ÅÔ§Úâ¤.
ËÅѧ Íһҳ⡯ԡ ŧ ÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ Íһҳ⡯ԡ + ÊÔ = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊá»Å§ÊÔà»ç¹Íí Íһҳ⡯ԡ + ÊÔ → Íí =ÍíÇÔÀµÚµÕ¹Á¡ÒùڵÒ;ÚÂÂÕÀÒÇÒ.
᡾ÂÑ­ª¹Ð¡ÚÍÍ¡¨Ò¡ÊÃÐÍ ÍÒ»Ò³â¡¯Ô¡Ú Í + Íí =»Ø¾Ú¾Á⸀ԵÁÊÚÊÃíÊàùÇÔâªàÂ.
źÊÃÐ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧæ à»ç¹»¡µÔ ÍÒ»Ò³â¡¯Ô¡Ú /Í + Íí = ÊÃâÅâ»ÁÒà·Ê»Ú»¨Ú¨ÂÒ·ÔÁÚËÔÏ
¹Ó¾ÂÑ­ª¹Ð ¡Ú ä»»ÃСͺ¡ÑºÊÃÐ Í Íһҳ⡯ԡí = ¹à »Ãí ÂصÚàµ.
ÊÓàÃç¨ÃÙ»à»ç¹Íһҳ⡯ԡí.(¶Ö§·ÕèÊØ´ªÕÇÔµ)
óó÷. Êâà ÃÊÚâÊ ¹»ØíÊà¡.
ÊâÃÍ.ÊÃÐ (͹Úâµ)Íѹà»ç¹·ÕèÊØ´ ÊÁÒÊÊÚʢͧÊÁÒÊ ÇµÚµÁÒ¹ÊÚÊÍѹà»ç¹ä»ÍÂÙè ¹»ØíÊà¡ã¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì
ÃÊÚâÊ à»ç¹ÃÑÊÊÐ â˵ÔÂèÍÁà»ç¹.
(ÃÑÊÊÐÊÃзÕèÊØ´¢Í§ÊÁÒÊ·Õèà»ç¹ä»ã¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì)
ÊٵùÕéÁÕ ó º·. à»ç¹ ÃÑÊÊÇÔ¸ÔÊÙµÃ.
¡Ò÷ÓÃÑÊÊдéÇÂÊٵùÕéãªéä´éã¹ôÊÁÒÊ
(ñ) ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊàªè¹ ÀÔ¡Ú¢Ò ÊÁÔ·Ú¸ÕµÔ ÊØÀÔ¡Ú¢í. (ÊØ+ÀÔ¡Ú¢Ò)
(ò) ·Ô¤ØÊÁÒÊàªè¹ ¨µÊÚâÊ ·ÔÊÒ ¨µØ·Ú·ÔÊí. (¨µØ+·ÔÊÒ)
(ó) ·Çѹ·ÊÁÒÊ àªè¹ ÊÁⶠ¨ ÇÔ»ÊÚÊ¹Ò ¨ ÊÁ¶ÇÔ»ÊÚʹí. (ÊÁ¶ + ÇÔ»ÊÚʹÒ)
(ô) ¾Ëؾ¾ÕËÔÊÁÒÊÁÕÅÔ§¤ìàËÁ×͹º··Õè¶Ù¡¡ÅèÒÇ(ÍÀÔà¸ÂÂÅÔ§¤ì)੾ÒзÕèÇÔà¤ÃÒÐËìà»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì
ÇÔ. ÀÔ¡Ú¢Ò ÊÁÔ·Ú¸ÕµÔ ÊØÀÔ¡Ú¢í. (ÊØ+ÀÔ¡Ú¢Ò)
Í.¤ÇÒÁÊÁºÙóì áËè§ÍÒËÒà à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ª×èÍÇèÒÊØÀÔ¡Ú¢. (¤ÇÒÁÊÁºÙóìáËè§ÍÒËÒÃ)
·ÓµÑÇÃÙ»ÀÔ¡Ú¢Ò ÊÁÔ·Ú¸ÕµÔ ÊØÀÔ¡Ú¢í ÈѾ·ìà´ÔÁ¤×Í = ÊØ + ÀÔ¡Ú¢Ò
ÃÙ»ÊÔ·¸Ô·Õ»¹Õòð [ ô.ÊÁÒÊ

21. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ËÅѧÊØÍØ»ÊѤŧÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ ÊØ+ÊÔ, ÀÔ¡Ú¢Ò = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧ¨Ò¡ÍØ»ÊѤźÊÔÇÔÀѵµÔ ÊØ +/ÊÔ, ÀÔ¡Ú¢Ò = ʾھÒÊÁÒÇØâʻʤڤ¹Ô»ÒµÒÏ
ËÅѧÀÔ¡Ú¢Òŧʩѯ°ÕÇÔÀѵµÔ ÊØ, ÀÔ¡Ú¢Ò + Ê = ÊÒÁÔÊÚÁÖ ©¯Ú€Õ.
µÑé§ÍÒ·Õè¡ÅèÒÇÍÔµ¶ÕÅÔ§¤ìª×èͦ ÊØ, ÀÔ¡Ú¢Ò + Ê = ÍÒ â¦.
ËÅѧ¨Ò¡ÍÒ·Õèª×èͦá»Å§Êà»ç¹ÍÒ ÊØ, ÀÔ¡Ú¢Ò+Ê → ÍÒ = ¦âµ ¹Ò·Õ¹í.
᡾ÂÑ­ª¹Ð¢ÚÍÍ¡¨Ò¡ÊÃÐÍÒ ÊØ, ÀÔ¡Ú¢Ú ÍÒ + ÍÒ =»Ø¾Ú¾Á⸀ԵÁÊÚÊÃíÊàùÇÔâªàÂ.
źÊÃÐ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧæ à»ç¹»¡µÔ ÊØ, ÀÔ¡Ú¢Ú /ÍÒ +ÍÒ = ÊÃâÅâ»ÁÒà·Ê»Ú»¨Ú¨ÂÒ·ÔÁÚËÔÏ
¹Ó¾ÂÑ­ª¹Ð ¢Ú ä»»ÃСͺ¡ÑºÊÃÐ ÍÒ ÊØ, ÀÔ¡Ú¢Ò = ¹à »Ãí ÂصÚàµ.
ÊÁÔ·Ú¸Ô Í.¤ÇÒÁÊÁºÙóì ÀÔ¡Ú¢Ò áËè§ÍÒËÒà ÍÔµÔ ÍµÚචã¹ÍÃö¹Õé
º·µÔ´µè͡ѹáÅЪ×èÍÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ ÊØÀÔ¡Ú¢Ò = Íػʤڤ¹Ô»Òµ»Ø¾Ú¾â¡ ;ÚÂÂÕÏ
µÑé§à»ç¹ÂصµÑµ¶ÊÁÒÊ ÊØÀÔ¡Ú¢Ò = ¹ÒÁÒ¹í ÊÁÒâÊ ÂصڵµÚâ¶.
źÇÔÀѵµÔ ÊØÀÔ¡Ú¢Ò+/Ê = àµÊí ÇÔÀµÚµÔâ âÅ»Ò ¨.
à»ç¹»¡µÔ ÊØÀÔ¡Ú¢Ò = »¡µÔ ¨ÊÚÊ ÊùڵÊÚÊ.
µÑé§ÊØÀÔ¡Ú¢Òà»ç¹¹ÒÁ ÊØÀÔ¡Ú¢Ò = µ·Ú¸ÔµÊÁÒÊ¡Ôµ¡Ò ¹ÒÁíÇÒÏ
µÑé§ÊØÀÔ¡Ú¢Òà»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì ÊØÀÔ¡Ú¢Ò = âÊ ¹»ØíÊ¡ÅÔ§Úâ¤.
ÃÑÊÊÐÊÃзÕèÊØ´ã¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì ÊØÀÔ¡Ú¢ = Êâà ÃÊÚâÊ ¹»ØíÊà¡.
ËÅѧÊØÀԡڢŧÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ ÊØÀÔ¡Ú¢+ÊÔ = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊá»Å§ÊÔà»ç¹Íí ÊØÀÔ¡Ú¢+ÊÔ→ Íí =ÍíÇÔÀµÚµÕ¹Á¡ÒùڵÒ;ÚÂÂÕÀÒÇÒ.
᡾ÂÑ­ª¹Ð¢ÚÍÍ¡¨Ò¡ÊÃÐÍ ÊØÀÔ¡Ú¢Ú Í+Íí =»Ø¾Ú¾Á⸀ԵÁÊÚÊÃíÊàùÇÔâªàÂ.
źÊÃÐ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧæ à»ç¹»¡µÔ ÊØÀÔ¡Ú¢Ú /Í +Íí = ÊÃâÅâ»ÁÒà·Ê»Ú»¨Ú¨ÂÒ·ÔÁÚËÔÏ
¹Ó¾ÂÑ­ª¹Ð ¢Ú ä»»ÃСͺ¡ÑºÊÃÐ Í ÊØÀÔ¡Ú¢í = ¹à »Ãí ÂصÚàµ.
ÊÓàÃç¨ÃÙ»à»ç¹ÊØÀÔ¡Ú¢í. (¤ÇÒÁÊÁºÙóìáËè§ÍÒËÒÃ)
ÇÔ. ¤§Ú¤Ò ÊÁÕ໠ǵڵµÕµÔ ÍØ»¤§Ú¤í. (ÍØ»+¤§Ú¤Ò) (ÍØ»=ÊÁÕ»-ã¡Åé)
ÂèÍÁà»ç¹ä»ã¹·Õèã¡ÅéáËè§áÁè¹éÓ¤§¤Òª×èÍÇèÒÍØ»¤§Ú¤.(ã¡ÅéáÁè¹éÓ¤§¤Ò)
ÇÔ. Á³Ô¡Ò ÊÁÕ»í ÍØ»Á³Ô¡í. (ÍØ»+Á³Ô¡Ò) (ÍØ»=ÊÁÕ»-ã¡Åé)
Í.ã¡ÅéáËè§âÍ觹éÓª×èÍÇèÒÍØ»Á³Ô¡.(ã¡ÅéâÍ觹éÓ)
óóø. ͐ڐÊÚÁÒ âÅâ» ¨.
âÅâ»Í.¡ÒÃź ÇÔÀµÚµÕ¹íáËè§ÇÔÀѵµÔ·.»ÃÒÊíÍѹà»ç¹àº×éͧËÅѧ;ÚÂÂÕÀÒÇÒ¨Ò¡ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ͐ڐÊÚÁÒ
ÍѹÍ×è¹ (Í¡Òùڵâµ) ¨Ò¡Í¡ÒÃѹµì â˵ÔÂèÍÁÁÕ ¨´éÇÂ.
(ËÅѧ¨Ò¡ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊÍѹÍ×蹨ҡ͡ÒÃѹµì źÇÔÀѵµÔ·Ñé§ËÅÒÂ)
ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒʡѳ±ì ] òñ

22. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ÊٵùÕéÁÕ ó º·. à»ç¹âÅ»ÇÔ¸ÔÊÙµÃ. ¨ÈѾ·ì: ÁÕÍÃö ͹ء±Ú²¹ ´Ö§º·ÇèÒ “;ÚÂÂÕÀÒÇÒ” ÁÒäÇéã¹ÊٵùÕé.
ÇÔ. ÍÔµÚ¶ÕÊØ Í¸Ô¡Ô¨Ú¨ ͸ԵڶÔ. (Í¸Ô + ÍÔµÚ¶Õ)
Í.¤Ó¾Ù´ÍÒÈÑÂáÅéÇã¹Ë­Ô§·.ÂèÍÁà»ç¹ä»ª×èÍÇèÒ͸ԵڶÔ.(ÍÒÈÑÂË­Ô§à»ç¹ä»)
·ÓµÑÇÃÙ»ÍÔµÚ¶ÕÊØ Í¸Ô¡Ô¨Ú¨ Í¸ÔµÚ¶Ô ÈѾ·ìà´ÔÁ¤×Í = Í¸Ô + ÍÔµÚ¶Õ
ËÅѧ͸ÔÍØ»ÊѤŧÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ Í¸Ô + ÊÔ, ÍÔµÚ¶Õ = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧ¨Ò¡ÍØ»ÊѤźÊÔÇÔÀѵµÔ Í¸Ô + /ÊÔ, ÍÔµÚ¶Õ = ʾھÒÊÁÒÇØâʻʤڤ¹Ô»ÒµÒÏ
ËÅѧ ÍÔµÚ¶Õ Å§ ÊØÊѵµÁÕÇÔÀѵµÔ ͸Ô, ÍÔµÚ¶Õ + ÊØ = âÍ¡ÒàÊ ÊµÚµÁÕ.
(¡¶Ò Í.¤Ó¾Ù´) ͸ԡԨڨ ÍÒÈÑÂáÅéÇ ÍÔµÚ¶ÕÊØ ã¹Ë­Ô§ ·. (»ÇµÚµµÔ ÂèÍÁà»ç¹ä») ÍÔµÔ ÍµÚචã¹ÍÃö¹Õé
º·µÔ´µè͡ѹáÅЪ×èÍÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ Í¸ÔÍÔµÚ¶ÕÊØ = Íػʤڤ¹Ô»Òµ»Ø¾Ú¾â¡ ;ÚÂÂÕÏ
µÑé§à»ç¹ÂصµÑµ¶ÊÁÒÊ Í¸ÔÍÔµÚ¶ÕÊØ = ¹ÒÁÒ¹í ÊÁÒâÊ ÂصڵµÚâ¶.
źÇÔÀѵµÔ ͸ÔÍÔµÚ¶Õ + /ÊØ = àµÊí ÇÔÀµÚµÔâ âÅ»Ò ¨.
à»ç¹»¡µÔ ͸ÔÍÔµÚ¶Õ = »¡µÔ ¨ÊÚÊ ÊùڵÊÚÊ.
᡾ÂÑ­ª¹Ð ¸ÚÍÍ¡¨Ò¡ÊÃÐÍÔ Í¸Ú ÍÔ + ÍÔµÚ¶Õ =»Ø¾Ú¾Á⸀ԵÁÊÚÊÃíÊàùÇÔâªàÂ.
źÊÃÐ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧæ à»ç¹»¡µÔ Í¸Ú /ÍÔ + ÍÔµÚ¶Õ = ÊÃâÅâ»ÁÒà·Ê»Ú»¨Ú¨ÂÒ·ÔÁÚËÔÏ
¹Ó¾ÂÑ­ª¹Ð ¸Ú ä»»ÃСͺ¡ÑºÊÃÐ ÍÔ Í¸ÔµÚ¶Õ = ¹à »Ãí ÂصÚàµ.
µÑé§ Í¸ÔµÚ¶Õ à»ç¹¹ÒÁ Í¸ÔµÚ¶Õ = µ·Ú¸ÔµÊÁÒÊ¡Ôµ¡Ò ¹ÒÁíÇÒÏ
µÑé§Í¸ÔµÚ¶Õà»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì Í¸ÔµÚ¶Õ = âÊ ¹»ØíÊ¡ÅÔ§Úâ¤.
ÃÑÊÊÐÊÃзÕèÊØ´ã¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì Í¸ÔµÚ¶Ô = Êâà ÃÊÚâÊ ¹»ØíÊà¡.
ËÅѧ Í¸ÔµÚ¶Ô Å§ ÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ Í¸ÔµÚ¶Ô + ÊÔ = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ Åº ÊÔÇÔÀѵµÔ Í¸ÔµÚ¶Ô + /ÊÔ = ͐ڐÊÚÁÒ âÅâ» ¨.
ÊÓàÃç¨ÃÙ»à»ç¹ ͸ԵڶÔ.(ÍÒÈÑÂË­Ô§à»ç¹ä»)
ÇÔ. ¡ØÁÒÃÕÊØ Í¸Ô¡Ô¨Ú¨ ͸ԡØÁÒÃÔ. (͸Ô+¡ØÁÒÃÕ) (͸Ô=͸ԡԨڨ-ÍÒÈÑÂ)
ÍÒÈÑÂáÅéÇã¹à´ç¡Ë­Ô§·.(ÂèÍÁà»ç¹ä»)ª×èÍÇèÒ͸ԡØÁÒÃÔ.(ÍѹÍÒÈÑÂã¹à´ç¡Ë­Ô§à»ç¹ä»)
ÇÔ. ǸØÂÒ ÊÁÕ»í ÍػǸØ. (ÍØ»+ǸÙ) (ÍØ»=ÊÁÕ»-ã¡Åé)
Í.ã¡ÅéáËè§Ë­Ô§ÊÒǪ×èÍÇèÒÍػǸØ.(ã¡ÅéË­Ô§ÊÒÇ)
ÇÔ. ¤Ø¹Ú¹í ÊÁÕ»í ÍØ»¤Ø. (ÍØ»+â¤) (ÍØ»=ÊÁÕ»-ã¡Åé)(ÃÑÊÊÐâͧ͢â¤ÈѾ·ìà»ç¹ÍØ=ÊâÃÃÊÚâʹ»ØíÊà¡)
Í.ã¡ÅéáËè§ÇÑÇ·.ª×èÍÇèÒÍØ»¤Ø.(ã¡ÅéÇÑÇ)
ÃÙ»ÊÔ·¸Ô·Õ»¹Õòò [ ô.ÊÁÒÊ

23. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ô.ñ.ò ¹ÔºÒµºØ¾¾º· ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ
ÇÔ. ªÕÇÊÚÊ ÂµÚµâ¡ »ÃÔ¨Úà©â· ÂÒǪÕÇí. (ÂÒÇ + ªÕÇ)
Í.¡ÒáÓ˹´ÍѹÁÕ»ÃÐÁÒ³à¾Õ§ã´áË觪ÕÇÔµª×èÍÇèÒÂÒǪÕÇ.(¡Ó˹´à¾Õ§ã´áË觪ÕÇÔµ,µÅÍ´ªÕÇÔµ,µÅÍ´ªÕ¾)
·ÓµÑÇÃÙ»ªÕÇÊÚÊ ÂµÚµâ¡ »ÃÔ¨Úà©â· ÂÒǪÕÇí ÈѾ·ìà´ÔÁ¤×Í =ÂÒÇ+ªÕÇ
ËÅѧÂÒÇÈѾ·ìŧÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ ÂÒÇ+ÊÔ, ªÕÇ = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧ¨Ò¡¹ÔºÒµ źÊÔÇÔÀѵµÔ ÂÒÇ+ /ÊÔ, ªÕÇ = ʾھÒÊÁÒÇØâʻʤڤ¹Ô»ÒµÒÏ
ËÅѧªÕÇŧʩѯ°ÕÇÔÀѵµÔ ÂÒÇ, ªÕÇ+Ê = ÊÒÁÔÊÚÁÖ ©¯Ú€Õ.
à¾ÃÒÐ ÊÇÔÀѵµÔ ŧ ÊÚÍÒ¤Á ÂÒÇ, ªÕÇ+ÊÚ-Ê = ÊÒ¤âÁ àÊ.
»ÃÔ¨Úà©â· Í.¡Ó˹´ µڵ⡠ÍѹÁÕ»ÃÐÁÒ³à¾Õ§㴠ªÕÇÊÚÊ áË觪ÕÇÔµ ÍÔµÔ ÍµÚචã¹ÍÃö¹Õé
º·µÔ´µè͡ѹáÅЪ×èÍÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ ÂÒǪÕÇÊÚÊ = Íػʤڤ¹Ô»Òµ»Ø¾Ú¾â¡ ;ÚÂÂÕÏ
µÑé§à»ç¹ÂصµÑµ¶ÊÁÒÊ ÂÒǪÕÇÊÚÊ = ¹ÒÁÒ¹í ÊÁÒâÊ ÂصڵµÚâ¶.
źÇÔÀѵµÔ ÂÒǪÕÇ+ /Ê = àµÊí ÇÔÀµÚµÔâ âÅ»Ò ¨.
à»ç¹»¡µÔ ÂÒǪÕÇ = »¡µÔ ¨ÊÚÊ ÊùڵÊÚÊ.
µÑé§ÂÒǪÕÇà»ç¹¹ÒÁ ÂÒǪÕÇ = µ·Ú¸ÔµÊÁÒÊ¡Ôµ¡Ò ¹ÒÁíÇÒÏ
µÑé§ÂÒǪÕÇà»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì ÂÒǪÕÇ = âÊ ¹»ØíÊ¡ÅÔ§Úâ¤.
ËÅѧÂÒǪÕÇŧÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ ÂÒǪÕÇ+ÊÔ = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊá»Å§ÊÔà»ç¹Íí ÂÒǪÕÇ+ÊÔ→ Íí =ÍíÇÔÀµÚµÕ¹Á¡ÒùڵÒ;ÚÂÂÕÀÒÇÒ.
᡾ÂÑ­ª¹ÐÇÚÍÍ¡¨Ò¡ÊÃÐÍ ÂÒǪÕÇÚ Í+Íí =»Ø¾Ú¾Á⸀ԵÁÊÚÊÃíÊàùÇÔâªàÂ.
źÊÃÐ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧæ à»ç¹»¡µÔ ÂÒǪÕÇÚ /Í +Íí = ÊÃâÅâ»ÁÒà·Ê»Ú»¨Ú¨ÂÒ·ÔÁÚËÔÏ
¹Ó¾ÂÑ­ª¹Ð ÇÚ ä»»ÃСͺ¡ÑºÊÃÐ Í ÂÒǪÕÇí = ¹à »Ãí ÂصÚàµ.
ÊÓàÃç¨ÃÙ»à»ç¹ÂÒǪÕÇí.(¡Ó˹´à¾Õ§äÃáË觪ÕÇÔµ,µÅÍ´ªÕÇÔµ)
ÇÔ. ÍÒÂØÊÚÊ ÂµÚµâ¡ »ÃÔ¨Úà©â· ÂÒǵÒÂØ¡í. (ÂÒÇµÒ + ÍÒÂØ)
Í.¡ÒáÓ˹´ÍѹÁÕ»ÃÐÁÒ³à¾Õ§ã´áËè§ÍÒÂØ ª×èÍÇèÒÂÒǵÒÂØ¡.(¡Ó˹´à¾Õ§äÃáËè§ÍÒÂØ,µÅÍ´ÍÒÂØ)
·ÓµÑÇÃÙ»ÍÒÂØÊÚÊ ÂµÚµâ¡ »ÃÔ¨Úà©â· ÂÒǵÒÂØ¡í ÈѾ·ìà´ÔÁ¤×Í = ÂÒÇµÒ + ÍÒÂØ
ËÅѧ ÂÒǵÒÈѾ·ì ŧ ÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ ÂÒÇµÒ + ÊÔ, ÍÒÂØ = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧ¨Ò¡¹ÔºÒµ źÊÔÇÔÀѵµÔ ÂÒÇµÒ + /ÊÔ, ÍÒÂØ = ʾھÒÊÁÒÇØâʻʤڤ¹Ô»ÒµÒÏ
ËÅѧÍÒÂØŧʩѯ°ÕÇÔÀѵµÔ ÂÒǵÒ, ÍÒÂØ + Ê = ÊÒÁÔÊÚÁÖ ©¯Ú€Õ.
à¾ÃÒÐ ÊÇÔÀѵµÔ ŧ ÊÚÍÒ¤Á ÂÒǵÒ, ÍÒÂØ + ÊÚ-Ê = ÊÒ¤âÁ àÊ.
ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒʡѳ±ì ] òó

24. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
»ÃÔ¨Úà©â· Í.¡ÒáÓ˹´ µڵ⡠ÍѹÁÕ»ÃÐÁÒ³à¾Õ§㴠ÍÒÂØÊÚÊ áËè§ÍÒÂØ ÍÔµÔ ÍµÚචã¹ÍÃö¹Õé
º·µÔ´µè͡ѹáÅЪ×èÍÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊ ÂÒǵÒÍÒÂØÊÚÊ = Íػʤڤ¹Ô»Òµ»Ø¾Ú¾â¡ ;ÚÂÂÕÏ
µÑé§à»ç¹ÂصµÑµ¶ÊÁÒÊ ÂÒǵÒÍÒÂØÊÚÊ = ¹ÒÁÒ¹í ÊÁÒâÊ ÂصڵµÚâ¶.
źÇÔÀѵµÔ ÂÒǵÒÍÒÂØ + /Ê = àµÊí ÇÔÀµÚµÔâ âÅ»Ò ¨.
à»ç¹»¡µÔ ÂÒǵÒÍÒÂØ = »¡µÔ ¨ÊÚÊ ÊùڵÊÚÊ.
᡾ÂÑ­ª¹Ð µÚ ÍÍ¡¨Ò¡ÊÃÐ ÍÒ ÂÒÇµÚ ÍÒ + ÍÒÂØ =»Ø¾Ú¾Á⸀ԵÁÊÚÊÃíÊàùÇÔâªàÂ.
źÊÃÐ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧæ à»ç¹»¡µÔ ÂÒÇµÚ /ÍÒ + ÍÒÂØ = ÊÃâÅâ»ÁÒà·Ê»Ú»¨Ú¨ÂÒ·ÔÁÚËÔÏ
¹Ó¾ÂÑ­ª¹Ð µÚ ä»»ÃСͺ¡ÑºÊÃÐ ÍÒ ÂÒǵÒÂØ = ¹à »Ãí ÂصÚàµ.
ŧ¡»Ñ¨¨Ñ·ÕèÊØ´ÊÁÒÊ ÂÒǵÒÂØ + ¡ = ¡ÚÇ¨Ô ÊÁÒʹڵ¤µÒ¹Á¡ÒùÚâµ.
µÑé§ ÂÒǵÒÂØ¡ à»ç¹¹ÒÁ ÂÒǵÒÂØ¡ = µ·Ú¸ÔµÊÁÒÊ¡Ôµ¡Ò ¹ÒÁíÇÒÏ
µÑé§ÂÒǵÒÂØ¡à»ç¹¹»Ø§Ê¡ÅÔ§¤ì ÂÒǵÒÂØ¡ = âÊ ¹»ØíÊ¡ÅÔ§Úâ¤.
ËÅѧ ÂÒǵÒÂØ¡ ŧ ÊÔ»°ÁÒÇÔÀѵµÔ ÂÒǵÒÂØ¡ + ÊÔ = ÅÔ§Ú¤µÚච»€ÁÒ.
ËÅѧÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒÊá»Å§ÊÔà»ç¹Íí ÂÒǵÒÂØ¡ + ÊÔ → Íí =ÍíÇÔÀµÚµÕ¹Á¡ÒùڵÒ;ÚÂÂÕÀÒÇÒ.
᡾ÂÑ­ª¹Ð¡ÚÍÍ¡¨Ò¡ÊÃÐÍ ÂÒǵÒÂØ¡Ú Í + Íí =»Ø¾Ú¾Á⸀ԵÁÊÚÊÃíÊàùÇÔâªàÂ.
źÊÃÐ˹éÒ à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧæ à»ç¹»¡µÔ ÂÒǵÒÂØ¡Ú /Í + Íí = ÊÃâÅâ»ÁÒà·Ê»Ú»¨Ú¨ÂÒ·ÔÁÚËÔÏ
¹Ó¾ÂÑ­ª¹Ð ¡Ú ä»»ÃСͺ¡ÑºÊÃÐ Í ÂÒǵÒÂØ¡í = ¹à »Ãí ÂصÚàµ.
ÊÓàÃç¨ÃÙ»à»ç¹ ÂÒǵÒÂØ¡í.(¡Ó˹´à¾Õ§äÃáËè§ÍÒÂØ,µÅÍ´ÍÒÂØ)
ÇÔ. ÇØ±Ú²Ò¹í »¯Ô»Ò¯Ô ¶ÒÇرڲí. (¶Ò+Çرڲ)
Í.ÅӴѺáË觼Ùéà¨ÃÔ­·.ª×èÍÇèÒ¶ÒÇرڲ.(ÅӴѺ¼Ùéà¨ÃÔ­)
ÇÔ. à à ÇØ±Ú²Ò Â¶ÒÇرڲí. (¶Ò+Çرڲ)
Í.¼Ùéà¨ÃÔ­·.ã´ã´ª×èÍÇèÒ¶ÒÇرڲ.(ÅӴѺ¼Ùéà¨ÃÔ­)
ÇÔ. ¡Áí ͹µÔ¡Ú¡ÁÔµÚÇÒ Â¶Ò¡Ú¡Áí. (¶Ò+¡Á)
äÁè¢éÒÁáÅéÇ «Öè§ÅӴѺ ª×èÍÇèÒ¶ҡڡÁ. (µÒÁÅӴѺ)
ÇÔ. ÊµÚµÖ Í¹µÔ¡Ú¡ÁÔµÚÇÒ Â¶ÒʵڵÔ. (Â¶Ò + ʵڵÔ)
äÁèà¡Ô¹áÅéÇ «Ö觤ÇÒÁÊÒÁÒö ª×èÍÇèÒ¶ÒʵڵÔ. (µÒÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö)
ÇÔ. ¾Åí ͹µÔ¡Ú¡ÁÔµÚÇÒ Â¶Ò¾Åí. (Â¶Ò + ¾Å)
äÁèà¡Ô¹áÅéÇ «Ö觡ÓÅѧª×èÍÇèÒ¶ҾÅ.(µÒÁ¡ÓÅѧ)
ÇÔ. µڵࡹ ͵ÚⶠÂÒÇ·µÚ¶í. (ÂÒÇ + ͵ڶ) (à¾ÃÒÐÊÃÐËÅѧ ŧ ·ÚÍÒ¤Á = ÂÇÁ·¹µÃÅÒ ¨Ò¤ÁÒ)
Í.¤ÇÒÁµéͧ¡Òà ´éÇÂÇѵ¶ØÁÕ»ÃÐÁÒ³à·èÒã´ (ÍµÚ¶Ô ÁÕÍÂÙè) ª×èÍÇèÒÂÒÇ·µÚ¶. (à·èÒ·Õèµéͧ¡ÒÃ)
ÃÙ»ÊÔ·¸Ô·Õ»¹Õòô [ ô.ÊÁÒÊ

25. ¾ÃÐÁËÒ¸ÔµÔ¾§Èì ÍصڵÁ»Ú␠àÃÕºàÃÕ§ ÁËÒºÒÅÕÇÔªªÒÅÑ ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¸ÃÃÁ·Ò¹ òõõ÷
ÇÔ. »¾Ú¾µÊÚÊ »ÃÀÒ⤠µÔâû¾Ú¾µí. (µÔâà + »¾Ú¾µ)
Í.ÊèǹÍ×è¹áËè§ÀÙà¢Òª×èÍÇèÒµÔâû¾Ú¾µ.(ÀÒ¹͡áËè§ÀÙà¢Ò)
ÇÔ. »Ò¡ÒÃÊÚÊ »ÃÀÒ⤠µÔâûҡÒÃí. (µÔâà + »Ò¡ÒÃ)
Í.ÊèǹÍ×è¹ áË觡Óᾧ ª×èÍÇèÒµÔâûҡÒÃ. (ÀÒ¹͡¡Óᾧ)
ÇÔ. ¡Ø¯Ú¯ÊÚÊ »ÃÀÒ⤠µÔâáدگí. (µÔâÃ+¡Ø¯Ú¯)
Í.ÊèǹÍ×è¹ áËè§½Ò ª×èÍÇèÒµÔâáدگ. (ÀÒ¹͡½ÒàÃ×͹)
ÇÔ. »ÒÊÒ·ÊÚÊ Í¹Úⵠ͹Úâµ»ÒÊÒ·í. (͹Úâµ + »ÒÊÒ·)
ã¹ÀÒÂã¹ áË觻ÃÒÊÒ· ª×èÍÇèÒ͹Úâµ»ÒÊÒ·. (ÀÒÂã¹»ÃÒÊÒ·)
ÇÔ. ¹¤ÃÊÚÊ Í¹Úⵠ͹Úâµ¹¤Ãí. (͹Úâµ + ¹¤Ã)
ã¹ÀÒÂã¹áËè§àÁ×ͧª×èÍÇèÒ͹Úâµ¹¤Ã.(ÀÒÂã¹àÁ×ͧ)
ÇÔ. ÇÊÚÊÊÚÊ Í¹Úⵠ͹ÚâµÇÊÚÊí. (͹Úâµ + ÇÊÚÊ)
ã¹ÀÒÂã¹ áË觡ÒŽ¹ ª×èÍÇèÒ͹ÚâµÇÊÚÊ. (ÀÒÂ㹡ÒŽ¹, ÀÒÂã¹¾ÃÃÉÒ)
ÇÔ. ¹¤ÃÊÚÊ ¾ËÔ ¾ËÔ¹¤Ãí. (¾ËÔ+¹¤Ã)
ã¹ÀÒ¹͡áËè§àÁ×ͧª×èÍÇèÒ¾ËÔ¹¤Ã.(ÀÒ¹͡àÁ×ͧ)
ÇÔ. »ÒÊÒ·ÊÚÊ ÍØ»ÃÔ ÍØ»ÃÔ»ÒÊÒ·í. (ÍØ»ÃÔ + »ÒÊÒ·)
ã¹àº×éͧº¹ áË觻ÃÒÊÒ· ª×èÍÇèÒÍØ»ÃÔ»ÒÊÒ·. (¢éÒ§º¹»ÃÒÊÒ·)
ÇÔ. ÁÚ¨ÊÚÊ ÍØ»ÃÔ ÍØ»ÃÔÁÚ¨í. (ÍØ»ÃÔ+ÁÚ¨)
ã¹àº×éͧº¹áËè§àµÕ§ª×èÍÇèÒÍØ»ÃÔÁÚ¨.(¢éÒ§º¹àµÕ§)
ÇÔ. ÁÚ¨ÊÚÊ àË¯Ú€Ò à˯ڀÒÁÚ¨í. (à˯ڀ+ÁÚ¨)
ã¹ÀÒÂãµéáËè§àµÕ§ª×èÍÇèÒà˯ڀÒÁÚ¨.(ãµéàµÕ§)
ÇÔ. »ÒÊÒ·ÊÚÊ àË¯Ú€Ò à˯ڀһÒÊÒ·í. (à˯ڀÒ+»ÒÊÒ·)
ã¹ÀÒÂãµé áË觻ÃÒÊÒ· ª×èÍÇèÒà˯ڀһÒÊÒ·. (ãµé»ÃÒÊÒ·)
ÇÔ. ÀµÚµÊÚÊ »Øàà »ØàÃÀµÚµí. (»Øàà + ÀµÚµ)
㹡ÒÅ¡è͹ áËè§Àѵà ª×èÍÇèÒ»ØàÃÀµÚµ. (¡è͹ÍÒËÒÃ)
ÇÔ. ÀµÚµÊÚÊ »¨Ú©Ò »¨Ú©ÒÀµÚµí. (»¨Ú©Ò + ÀµÚµ)
㹡ÒÅÀÒÂËÅѧ áËè§Àѵà ª×èÍÇèÒ»¨Ú©ÒÀµÚµ. (ËÅѧÍÒËÒÃ)
ÇÔ. ÊËÁ¡Ú¢Ô¡ÒÂÀؐڪµÕµÔ ÊÁ¡Ú¢Ô¡í. (ÊË+Á¡Ú¢Ô¡Ò)
ÂèÍÁ¡Ô¹ ¾ÃéÍÁ¡ÑºáÁŧÇѹ à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ ª×èÍÇèÒÊÁ¡Ú¢Ô¡. (¾ÃéÍÁ¡ÑºáÁŧÇѹ)
ÇÔ. ¤§Ú¤Ò âÍÃí âÍä§Ú¤í. (âÍÃí+¤§Ú¤Ò) (à¾ÃÒоÂÑ­ª¹Ðź¹Ô¤ËÔµ=¾Úڪ๨)
Í.½Ñ觢éÒ§¹ÕéáËè§áÁè¹éÓ¤§¤Òª×èÍÇèÒâÍä§Ú¤.(½Ñ觢éÒ§¹ÕéáËè§áÁè¹éÓ¤§¤Ò)
ÍѾÂÂÕÀÒÇÊÁÒʡѳ±ì ] òõ