SlideShare a Scribd company logo
1 of 14
Енвижън, достъпен лукс в учителското всекидневие
Мотиви
Интересът ни към възможността всички ученици да вземат участие едновременно във
всичко, което се случва на екрана, бе провокиран още с появата на сайтове, които предлагаха
игри с възможност за включване на повече от една мишка едновременно. Това е във времето на
революционните за информационните технологии 2008/2009 година, Team Player, My mouse
games, са добър пример за това. След това се появи Бета версията на Microsoft Mouse Mischief.
В началото на 2010 година Майкрософт представи своя разработка, тествана в развиващите се
страни. Тази разработка е приложение към РР Microsoft Mouse Mischief, която дава възможност
да се включат много мишки към един компютър. Независимо от това, че има само три
възможности за създаване на продукт (въпрос с множественизбор, въпрос с Да и Не и чертане),
тази разработка има доста предимства пред работата с интернет-базирани платформи.
Предимство е, че учителят е независим от наличието и скоростта на интернет. Приложението е
безплатно, визуализира се в програмата Power Point, не изисква специална подготовка на
учителя, дава възможност учениците да извършват едновременно индивидуална работа, също
така да се работи групово, на отбори.
За авторите е важно да имат пълната подкрепа на родителите, за да можем да прилагаме
новите технологии. В този период В. Георгиева проведе изследване за приложението на
електронни тестове и интернет базираното обучение на тема: „Дидактически аспекти на
интернет-базираното обучение в началния етап на основното образование“. Това изследване
показа, че използването на новите методи, техники и технологиите в началните класове е
очаквано и адмирирано от родителите. И така вече с пълната подкрепа на родителите и
разбиране на училищното ръководство се потопихме в магията „Енвижън“!
За вида на софтуера Енвижън се говори много и това не е обект на тази статия. Ще се опитаме
да опишем педагогическият експеримент Енвижън. Експериментът се провежда в три града –
Ловеч, Благоевград и Царево. Експерименталната група е от три класа с еднаква възраст на
учениците. Говорим за възраст, защото съвместната ни работата по експеримента ще
продължи. Учениците бяха втори клас през учебната 2011/2012 година. Съставът на
паралелките е различен, както по брой, така и по социален и етнически характер. Идеята на
авторите е да се провери в реални условия въздействието на Енвижън, затова експериментът
се провежда в паралелките, а не в еднакви групи от ученици. Контролната група е от ученици
от същата възраст в същите училища в паралелки от същия випуск.
Следва да се отбележи, че в експерименталната дейност са използвани не само
разработки на авторите, а и такива на колеги, начални учители, предоставени чрез сайта
Нимеро. Това е положителен опит да се изгражда база от дидактични електронни ресурси за
началната степен на образование, които да са достъпни и да бъдат използвани от по-голям кръг
учители и..
Научнаопределеност наизследването
Обект на изследване:
Дидактически характеристики на енвижън – ресурсите
Предмет:
Създаване на електронниресурсисъссофтуера„Енвижън“ и прилаганетоимв обучениетона
вториклас.
Цел на изследването:
Да се установят промените, които настъпват в традиционното обучение, следствие
приложението на Енвижън ресурсите.
Основни задачи:
1. Да се разработят електронни уроци с Енвижън;
2. Да се покаже спецификата на електронните ресурси;
3. Да се изследват ситуации на реално приложение на Енвижън във втори клас.
Теза
1. Използването на софтуера „Енвижън“ дава възможност на учителя да адаптира
обучението към индивидуалните възможности на учениците. Облекчава учителя в
предварителната подготовка за часовете.
2. Използването на Енвижън превръща класната стая в интерактивна среда.
3. Прилагането на Енвижън в обучението мотивира учениците, онагледява учебното
съдържание; внася състезателен елемент в урока, дава бърза обратна връзка.
4. В резултатна тези си качества ресурсите, съдадени с Енвижън повишават качеството на
образованиетонаучениците (трайност на знанията, интерес към тях, самоподготовка и
самообразование)
Критерии и показатели за анализ на резултатите:
1. Адаптираност на Енвижън ресурсите (по обем на материала, по степен на трудност, по
време на работа с тях).
2. Информираност и партниране на родителите;
3. Мотивиране на децата.
Методи на изследване:
Електронна анкета с учители, родители и ученици; анкета на хартиен носител; тестове за
проверка на знанията на учениците (входно и изходно ниво и междинна проверка.)
Извадка:
В изследването са обхванати 20 ученика от втори клас на Второ ОУ „Д. Благоев“, гр.
Благоевград, 24 ученика от втори клас на ОУ „Христо Никофоров“ гр. Ловеч и 24 ученика от гр.
Царево, които формират експерименталната група и 60 ученика от втори клас на същите
училища – контролна група, 15 родители, 57 учители – експерти от страната в областта на
новаторството в използване и прилагане на информационните технологии в училище.
Етапите, през които премина изследването са:
I етап Конкретизиране на темата и методологията на изследването;
II етап Подготовка на методиката на изследването, изработване на инструментариум и
провеждане на експерименталната дейност;
III етап Анализиране, обобщаване, представяне на резултатите и формулиране на изводи от
изследването.
Енвижън в обучението в началнатастепен наобразование (личен
опит)
1. Специфика
За да определим спецификата на Енвижън в обучението на малките ученици трябва да
разгледаме възможностите, които го правят приложим и които обслужват целите на
образованието.
Възможност да се онагледи изучавания учебен материал;
Бърза обратна връзка;
Възможност за състезателен елемент;
Възможност за вариативност при представяне на нови знания;
Екипна работа;
Индивидуална работа;
Възможност за придобиване на базови компютърни умения
Изграждане на умения за решаване на електронни тестове
Адаптиране на учебното съдържание съобразно различното ниво обученост на
учениците
Преди да се появи на пазара софтуера за включване на много мишки в един компютър
задачите с интерактивен характер се създаваха с ПП и Ексел. Прилагането на практика в
класната стая бе затруднено и в най-добрия случай при наличие на бяла дъска децата
излизаха и пишеха с маркер на оставеното място. Енвижън реши този проблем с
включване на клавиатурата. Така учениците, не само отговарят на поставената задача,
но и придобиват знания за ползване на клавиатурата и развиват уменията си за писане
на кирилица. Използването на кирилица в интернет пространството при
тийнейджърите е все още нерешен проблем.У
Учителят е този, който преценява в кой етап на урока ще използва възможностите на
Енвижън. Ще отбележим само, че освен в урочната работа енвижън успешно се
използва и в извънкласните и извънурочни дейности. Тази година колегите, които
работят по проект „Успех“, разнообразяват дейностите с Енвижън. За съжаление много
от тези, които не притежават лиценз останаха разочаровани. Финансовите правила не
допускат да се закупуват трайни активи, за каквито смятат софтуерните продукти.
За времето на експеримента в трите експериментални паралелки се проведоха
минимум 32 урока с използване на Енвижън. Казваме минимум, защото поставихме
ограничение – да се използва поне веднъж седмично Енвижън. Но работата ни
изискваше и по-често използване. Класът на Георгиева е базов за ЮЗУ „Неофит Рилски“
и студентите наблюдават дидактика в часовете по български език. Затова прилагането
на уроци с използването на Енвижън зачести.
Класовете работят с учебници на различни авторски колективи, размяната на
уроци разработени с Енвижън дадоха възможност на учениците да получат повече
информация и да обогатят знанията си по стандартите за начален етап.
Организацията на работа в трите класа е различна, защото не всички деца имат
компютърни мишки. В класа на Нанкова две деца ползват една мишка и докато
половината клас работят с мишки, другата част решава задачите на хартиен носител. В
това отношение в класа на Георгиева нещата са решени по друг начин: целият клас
разполага с мишки, но част от тях са с кабел, което създава доста неудобства, децата на
първите чинове са по трима и движенията им са ограничени.
През учебната година и в трите класа се проведоха демонстративни уроци пред
колеги от областите Благоевград – на урока присъства и началникът на регионалния
инспекторат по образование, Ловеч – присъства и инспекторът за начален етап, Бургас
– присъстваха директори и учители от община Царево.
В класа на Георгиева вторият открит урок бе посетен от пенсионирани учители
от Благоевград. Часът беше изпълнен с емоция и удивление. В края възрастните хора
изразиха своето задоволство, че са успели в живота си да видят работата на учителя,
такава за която даже не са мечтали, а само са чували.
Със следващите фрагменти се илюстрира прилагането на Енвижън в часовете по
български език и математика за втори клас.
Пример1: Български език
В часовете по български език са използвани Енвижън. Презентациите се
използват във всяка част от урока – за актуализране на знанията, за поставяне на
темата, за въвеждане на нови понятия. Например: темата „Назовавам, това което
правя. Различавам глаголите.“ Темата се въвежда с две задачи – първата: картинен
отговор на въпрос „Кое от изобразените животни плува?“ учениците избират между 3
възможни отговора: пеперуда, риба, магаре; втората: чрез провлачане учениците
категоризират животни, които летят и такива, които тичат. В беседа учителят може да
актуализира знанията на учениците за глагола като част на речта и да ги подготви за
въвеждане на темата. Чрез другата възможност – писане с клавиатура – учениците
попълват пропуснатата дума в изречения. Така се усъвършенства и владеенето на
компютърната мишка и възможностите да избират най-точния глагол.
Пример 2: Математика
В урока “Събиране, изваждане, умножение и деление. Годишен преговор“ е
използван софтуерът Енвижън – много мишки един компютър. За разлика от предишния
пример, тук темата се въвежда преди да се използва мултимедията, но пък екрана с
темата е озвучен с песен, което е още една от възможностите на Енвижъна. В този час
учениците решават задачи от таблично умножение и деление и в онлайн-среда. Това е
възможно само ако е достъпна интернет връзка. http://math.cilenia.com/bg
Резултати от анкетата
За да проверим,далиработатани е в правилнапосокасе допитахме до колеги-експерти,
учители,родителииученици.
Създадохме електроннаанкета,коятопоставихме вспециализиранигрупиотФейсбук –
групатана „Второкласниксъм“, групатана „УчителипоИТ“, сайтовете натрите класа ………..
За да избегнемсъмнениетовнелоялно отношение,тъйкатоинтернетдава пълнаанонимност
на индивида, проведохме същатаанкетасредродителии ученицина хартиенносител втрите
града. В Благоевград анкетите са15, от тях 5 са на ученици,8 на родителиидве на баба и дядо
на ученичкаот класа.В Ловеч …….. В Царево……………………..
21
Моля, уточнете вашия пол!
жена
мъж
0
5
10
15
20
25
30
35
7 до 12
години
12 до 19
години
20 до 30 30 до 45 46 до 56 над 56
19
1 2
31
25
2
Възраст
0 10 20 30 40 50 60
ученик
родител
баба или дядо
учител
Друго
18
28
2
52
Статус
да
95%
не
5%
Познавате ли "Енвижън", софтуерас много мишки - един
компютър.
0
5
10
15
20
25
30
35
Чувам
от
детето
ми за
Енвиж
ън;
Присъс
твах на
урок,
прове
ден с
Енви…
Използ
вам
Енвиж
ън в
работа
та си…
Моята
учител
ка ни
прави
уроцит
е с…
Разбра
х за
Енвиж
ън от
интерн
ет;
Гледах
репорт
аж по
телеви
зията;
Друго.
Series1 11 34 30 16 9 2 3
До колко познавате Енвижън?
„От две учебни години използвам Енвижън и съм удоволетворена от работата си с този
български софтуер. Децата приемат съвсем естествено работата в часа и с невероятна лекота
овладяват знанията предвидени за този час.“, споделя колега. „Имахме обучение“
„Познавам софтуера от самото му стартиране. Познавам създателите на ʺЕнвижънʺ. Запозната
съм детайлно с него, включително и предстоящите му приложения. Имам много добро мнение
за продукта. Не го използвам единствено, защото все още няма достатъчно разработени
материали за възрастовата група на която преподавам“.
99%
0%
1%
СпоредВас използването на "Енвижън" в клас, помага ли
децата да усвоят по-лесноучебнотосъдържание?
да
не
не мога да преценя
0 20 40 60 80 100
Предизвиква емоция;
Създава различна среда в…
Мотивира децата;
Създава интерес към "скучните"…
Помага на децата да се справят с…
Не е подходящо за децата от…
Създава много трудности на…
Other
Моля, споделете мнениетосиза ефектаот Енвижън върху
децата!
Series1
0
10
20
30
40
50
60
70
1 2 3 4 5 6 7
0 0
3 4
28
65
Оценете,споредвашия опитс Енвижън, неговата
полезностза усвояване на учебнотосъдържание в
начален етап.
На въпроса „Моля, споделете най-интересното, според Вас приложение на Енвижън!“,
анкетираните споделят, че:
български език и литература:Най итересното за мен приложение на Енвижън е това в
което трябва да взимаме картинки и да ги влачим до думи на които съответстват.
За провеждане на съвместни мероприятия на деца и родители.
В цялостната образователно-възпитателна работа.
За хубави резултати децата стават по емоционални и започват да се радват.
za men Envijan e mnogo interesna programa i mi pomaga v y4ebnite zanqtiq
В начален етап - ПРЕЗЕНТИРАНЕ НА ВАЖНИ, ВЪЗЛОВИ ТЕМИ, ИГРОВИТЕ
МОМЕНТИ,ЕМОЦИИТЕ.
Очаквайте представянето му на конференцията!
Използвам Енвижън и в часовете по английски език за развитие на уменията за четене,
писане, слушане и говорене. Децата се забавляват и учат по-лесно и по-ефективно.
Всички приложения са подходящи, но най-занимателното е избор на правилен отговор
върху карта.
Sazdava interes v decata za uchebniq proces.
0 10 20 30 40
няма
съществени са
Моля, оценете отрицателните емоциина учениците при
използването на Енвижън в клас!
Series1
0 10 20 30 40 50
няма
съществени са
0
0
1
2
13
50
0%
0%
2%
3%
20%
76%
Моля, оценете положителните емоциина
учениците при използванетона Енвижънв
клас!
Не го познавам достатъчно.
Нямаме възможност да го приложим.
Посочване върху картинка;
Индивидуални тестове;
Тестов въпрос с картинни отговори.
Бих искала да работя с Енвижън в училище!
Фактът, че децата работят в екип, като чрез разнообразни и бързо редуващи се
дейности запаметяват и прилагат на практика сложни(,но изисквани от учебните
програми), за възрастта им понятия, знания и умения.
|
Искам да поясня за отрицателните емоции - те се появяват тогава, когато не стигнат мишки
за някои от децата.
Енвижън може да се прилага успешно във всички учебни дейности. През тази учебна
година го използвах и при работата ми по проект УСПЕХ.
Проверка и оценка на знанията.
Възможността всички ученици заедно, открито да демонстрират и прилагат знанията си
и да коригират грешките си! Нагледността и прозрачността на работа!
Предизвикателството да се докажеш пред останалите! Състезателният характер на
работа, безпристрастната оценка!........Много са ++++++++++++те
нагледността, която осигурява и възможността всички деца да са активно ангажирани
през целия учебен час
Системата мотивира децата да търсят самостоятелно информация, която ще им
помогне да са по-успешни при следващата работа с ЕНВИЖЪН. Особено подходящ е
при уроци за нови знания, които са трудни за учениците или изискват добро
онагледяване. Едно от най-неподходящите приложения (но най-често използвано, за
съжаление) е за проверка на знанията - ЕНВИЖЪН не е инструмент за проверка и
оценка, а за мотивиране, активно участие, отлично онагледяване и бърза обратна
връзка.
Трудно е да се опише работата с Енвижън. тя трябва да се изживее!
Всеки учебен предмет става забавен
Всички приложения са атрактивни, стига да не се прекалява.
Всички приложения са много специфични и интересни.
Включването му в рекламната кампания на училищата
Всяко е интересно по различен начин, но може би ʺНай-бърз ученикʺ.
Използването му уроците за проверка на знанията.
От това , което съм чела и видяла,разбирам ,че Енвижън е една изключителна
възможност за учители и деца.Учебното съдържание се ПОПИВА с Енвижън.Ние-
учителите от малките селски училища мечтаем, дано и на нас се случи.
Успех на Енвижън и всички допринесли за използването му.
С уважение МЧ
Бях на обучителен курс за създаване на такива уроци ,гледах изготвени такива и просто
съм запленена от възможностите на програмата.Жалко е ,че не всички училища могат
да закупят софтуера.Наистина такива уроци ще мотивират децата и ще ги активира за
постигане на високи резултати ,а нагледната за трайност на знанията.Желанието ми да
работя с тази програма е огромно,но.....
Резултати от изходни нива
Диаграма №1
4,95
4,65
4,82
5,05 5,04
4,65
4,4
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5
5,1
Благоевград Ловеч Царево
Входно ниво математика
контролна
експериментална
Диаграма №
4,8
5
5,2
5,4
5,6
5,8
Благоевград Ловеч Царево
5,45
5,2
5,25
5,78 5,75
5,52
Изходно ниво български език
контролна
експериментална
Диаграма №2
4,8
5
5,2
5,4
5,6
5,8
Благоевград Ловеч Царево
Изходно ниво математика
контролна
експериментална
Заключение

More Related Content

What's hot

5. Семейство и род - ОС, Анубис - В. П.
5. Семейство и род - ОС, Анубис - В. П.5. Семейство и род - ОС, Анубис - В. П.
5. Семейство и род - ОС, Анубис - В. П.Veska Petrova
 
Членуване на съществителни имена 3клас
Членуване на съществителни имена 3класЧленуване на съществителни имена 3клас
Членуване на съществителни имена 3классашка Николова
 
Свойства на материалите - ЧП - 3 клас, Булвест
Свойства на материалите - ЧП - 3 клас, БулвестСвойства на материалите - ЧП - 3 клас, Булвест
Свойства на материалите - ЧП - 3 клас, БулвестVeska Petrova
 
Какво получаваме от селскостопанските животни - ОС - 2 клас
Какво получаваме от селскостопанските животни - ОС - 2 класКакво получаваме от селскостопанските животни - ОС - 2 клас
Какво получаваме от селскостопанските животни - ОС - 2 класVeska Petrova
 
Празници и обичаи на българските граждани
Празници и обичаи на българските гражданиПразници и обичаи на българските граждани
Празници и обичаи на българските гражданиmarianadr
 
Подробен преразказ на разказ
Подробен преразказ на разказПодробен преразказ на разказ
Подробен преразказ на разказRosislide
 
Преразказ на разказ "В гнездото"
Преразказ на разказ "В гнездото"Преразказ на разказ "В гнездото"
Преразказ на разказ "В гнездото"Dani Parvanova
 
как се решават текстови задачи
как се решават текстови задачикак се решават текстови задачи
как се решават текстови задачиШермин Ахмедова
 
Правопис на гласни звукове
Правопис на гласни звуковеПравопис на гласни звукове
Правопис на гласни звуковеrossitsazlankova
 
Видове изречения
Видове изреченияВидове изречения
Видове изреченияrossitsazlankova
 
1.клас Работни листове с диктовки и текстове за четене от А до Д по новата пр...
1.клас Работни листове с диктовки и текстове за четене от А до Д по новата пр...1.клас Работни листове с диктовки и текстове за четене от А до Д по новата пр...
1.клас Работни листове с диктовки и текстове за четене от А до Д по новата пр...Luiza Antova
 
Моето семейство - РК, Просвета - В. П.
Моето семейство - РК, Просвета - В. П.Моето семейство - РК, Просвета - В. П.
Моето семейство - РК, Просвета - В. П.Veska Petrova
 
взаимодействие училище семейство
взаимодействие училище семействовзаимодействие училище семейство
взаимодействие училище семействоGalina Welinova
 
главни части сказуемо
главни части   сказуемоглавни части   сказуемо
главни части сказуемоЛидия Ганева
 
Моето родно селище в миналото и днес ос - 2 клас - веска петрова
Моето родно селище в миналото и днес   ос - 2 клас - веска петроваМоето родно селище в миналото и днес   ос - 2 клас - веска петрова
Моето родно селище в миналото и днес ос - 2 клас - веска петроваVeska Petrova
 
общуване урок 2
общуване  урок 2общуване  урок 2
общуване урок 2Ani Petkova
 
Промени в природата ОС 2 клас - В. П.
Промени в природата   ОС 2 клас - В. П.Промени в природата   ОС 2 клас - В. П.
Промени в природата ОС 2 клас - В. П.Veska Petrova
 

What's hot (20)

5. Семейство и род - ОС, Анубис - В. П.
5. Семейство и род - ОС, Анубис - В. П.5. Семейство и род - ОС, Анубис - В. П.
5. Семейство и род - ОС, Анубис - В. П.
 
Членуване на съществителни имена 3клас
Членуване на съществителни имена 3класЧленуване на съществителни имена 3клас
Членуване на съществителни имена 3клас
 
Свойства на материалите - ЧП - 3 клас, Булвест
Свойства на материалите - ЧП - 3 клас, БулвестСвойства на материалите - ЧП - 3 клас, Булвест
Свойства на материалите - ЧП - 3 клас, Булвест
 
Какво получаваме от селскостопанските животни - ОС - 2 клас
Какво получаваме от селскостопанските животни - ОС - 2 класКакво получаваме от селскостопанските животни - ОС - 2 клас
Какво получаваме от селскостопанските животни - ОС - 2 клас
 
Празници и обичаи на българските граждани
Празници и обичаи на българските гражданиПразници и обичаи на българските граждани
Празници и обичаи на българските граждани
 
Подробен преразказ на разказ
Подробен преразказ на разказПодробен преразказ на разказ
Подробен преразказ на разказ
 
Преразказ на разказ "В гнездото"
Преразказ на разказ "В гнездото"Преразказ на разказ "В гнездото"
Преразказ на разказ "В гнездото"
 
как се решават текстови задачи
как се решават текстови задачикак се решават текстови задачи
как се решават текстови задачи
 
дора габе икч
дора габе  икчдора габе  икч
дора габе икч
 
Правопис на гласни звукове
Правопис на гласни звуковеПравопис на гласни звукове
Правопис на гласни звукове
 
Видове изречения
Видове изреченияВидове изречения
Видове изречения
 
диктовки
диктовкидиктовки
диктовки
 
1.клас Работни листове с диктовки и текстове за четене от А до Д по новата пр...
1.клас Работни листове с диктовки и текстове за четене от А до Д по новата пр...1.клас Работни листове с диктовки и текстове за четене от А до Д по новата пр...
1.клас Работни листове с диктовки и текстове за четене от А до Д по новата пр...
 
Моето семейство - РК, Просвета - В. П.
Моето семейство - РК, Просвета - В. П.Моето семейство - РК, Просвета - В. П.
Моето семейство - РК, Просвета - В. П.
 
Звук и букви Ии
Звук и букви ИиЗвук и букви Ии
Звук и букви Ии
 
взаимодействие училище семейство
взаимодействие училище семействовзаимодействие училище семейство
взаимодействие училище семейство
 
главни части сказуемо
главни части   сказуемоглавни части   сказуемо
главни части сказуемо
 
Моето родно селище в миналото и днес ос - 2 клас - веска петрова
Моето родно селище в миналото и днес   ос - 2 клас - веска петроваМоето родно селище в миналото и днес   ос - 2 клас - веска петрова
Моето родно селище в миналото и днес ос - 2 клас - веска петрова
 
общуване урок 2
общуване  урок 2общуване  урок 2
общуване урок 2
 
Промени в природата ОС 2 клас - В. П.
Промени в природата   ОС 2 клас - В. П.Промени в природата   ОС 2 клас - В. П.
Промени в природата ОС 2 клас - В. П.
 

Similar to енвижън

Envision vera georgieva doklad
Envision vera georgieva dokladEnvision vera georgieva doklad
Envision vera georgieva dokladVera
 
икс с глогстер еду
икс с глогстер едуикс с глогстер еду
икс с глогстер едуRose Sunrise
 
Годишен отчет на МО Хуманитарни науки 2017
Годишен отчет на МО Хуманитарни науки 2017Годишен отчет на МО Хуманитарни науки 2017
Годишен отчет на МО Хуманитарни науки 2017Rose Sunrise
 
Бюлетин No. 3 - STAY IN
Бюлетин No. 3  - STAY INБюлетин No. 3  - STAY IN
Бюлетин No. 3 - STAY INMichaela Meier
 
Готови ли сме за първи клас?
Готови ли сме за първи клас?Готови ли сме за първи клас?
Готови ли сме за първи клас?Poli Rangelova
 
Глогстер ЕДУ
Глогстер ЕДУ  Глогстер ЕДУ
Глогстер ЕДУ Rose Sunrise
 
портфолио м.начкова
портфолио м.начковапортфолио м.начкова
портфолио м.начковаани петрова
 
Escola module 5 final_bg_tz_g
Escola module 5 final_bg_tz_gEscola module 5 final_bg_tz_g
Escola module 5 final_bg_tz_gcaniceconsulting
 
Презентация за 1 клас
Презентация за 1 класПрезентация за 1 клас
Презентация за 1 класElenaStaneva3
 
3 7 vera georgieva_195
3  7  vera georgieva_1953  7  vera georgieva_195
3 7 vera georgieva_195Vera
 
портфолио м.начкова
портфолио м.начковапортфолио м.начкова
портфолио м.начковаани петрова
 
Интегриран подход за обучение по математика и информатика със засилени интер...
Интегриран подход за обучение по математика и информатика  със засилени интер...Интегриран подход за обучение по математика и информатика  със засилени интер...
Интегриран подход за обучение по математика и информатика със засилени интер...Neven Boyanov
 
за конференция на енвижън2
за конференция на енвижън2за конференция на енвижън2
за конференция на енвижън2Vera
 

Similar to енвижън (20)

Envision vera georgieva doklad
Envision vera georgieva dokladEnvision vera georgieva doklad
Envision vera georgieva doklad
 
Analiz ict
Analiz ictAnaliz ict
Analiz ict
 
икс с глогстер еду
икс с глогстер едуикс с глогстер еду
икс с глогстер еду
 
Годишен отчет на МО Хуманитарни науки 2017
Годишен отчет на МО Хуманитарни науки 2017Годишен отчет на МО Хуманитарни науки 2017
Годишен отчет на МО Хуманитарни науки 2017
 
Бюлетин No. 3 - STAY IN
Бюлетин No. 3  - STAY INБюлетин No. 3  - STAY IN
Бюлетин No. 3 - STAY IN
 
Presentation
PresentationPresentation
Presentation
 
Готови ли сме за първи клас?
Готови ли сме за първи клас?Готови ли сме за първи клас?
Готови ли сме за първи клас?
 
презентация
презентацияпрезентация
презентация
 
Глогстер ЕДУ
Глогстер ЕДУ  Глогстер ЕДУ
Глогстер ЕДУ
 
mlearning
mlearningmlearning
mlearning
 
06 concept of e learning course - bg - print
06 concept of e learning course - bg - print06 concept of e learning course - bg - print
06 concept of e learning course - bg - print
 
портфолио м.начкова
портфолио м.начковапортфолио м.начкова
портфолио м.начкова
 
Escola module 5 final_bg_tz_g
Escola module 5 final_bg_tz_gEscola module 5 final_bg_tz_g
Escola module 5 final_bg_tz_g
 
Презентация за 1 клас
Презентация за 1 класПрезентация за 1 клас
Презентация за 1 клас
 
Програма „Специалист по образователни технологии“
Програма „Специалист по образователни технологии“ Програма „Специалист по образователни технологии“
Програма „Специалист по образователни технологии“
 
3 7 vera georgieva_195
3  7  vera georgieva_1953  7  vera georgieva_195
3 7 vera georgieva_195
 
портфолио м.начкова
портфолио м.начковапортфолио м.начкова
портфолио м.начкова
 
Astronomy and IT
Astronomy and ITAstronomy and IT
Astronomy and IT
 
Интегриран подход за обучение по математика и информатика със засилени интер...
Интегриран подход за обучение по математика и информатика  със засилени интер...Интегриран подход за обучение по математика и информатика  със засилени интер...
Интегриран подход за обучение по математика и информатика със засилени интер...
 
за конференция на енвижън2
за конференция на енвижън2за конференция на енвижън2
за конференция на енвижън2
 

More from Vera

домашен бит и техника Тъкачен стан
домашен бит и техника Тъкачен стандомашен бит и техника Тъкачен стан
домашен бит и техника Тъкачен станVera
 
домашен бит и техника семена
домашен бит и техника семенадомашен бит и техника семена
домашен бит и техника семенаVera
 
пиша правилно мм
пиша правилно ммпиша правилно мм
пиша правилно ммVera
 
правопис прил, същв, глагол
правопис прил, същв, глаголправопис прил, същв, глагол
правопис прил, същв, глаголVera
 
правописните правила
правописните правилаправописните правила
правописните правилаVera
 
домашен бит и техника луноход
домашен бит и техника луноходдомашен бит и техника луноход
домашен бит и техника луноходVera
 
домашен бит и техника
домашен бит и техникадомашен бит и техника
домашен бит и техникаVera
 
тест
тесттест
тестVera
 
Презентация за конференция февруари 2010 година Internet 1 4 klas vera georgieva
Презентация за конференция февруари 2010 година Internet 1 4 klas vera georgievaПрезентация за конференция февруари 2010 година Internet 1 4 klas vera georgieva
Презентация за конференция февруари 2010 година Internet 1 4 klas vera georgievaVera
 
Васил Левски - Аля
Васил Левски - АляВасил Левски - Аля
Васил Левски - АляVera
 
Васил Левски - Ева
Васил Левски - ЕваВасил Левски - Ева
Васил Левски - ЕваVera
 
Паисий Хилендарски - Ива
Паисий Хилендарски - ИваПаисий Хилендарски - Ива
Паисий Хилендарски - ИваVera
 
Най-добрата госпожа на света Вера Георгиева
Най-добрата госпожа на света Вера ГеоргиеваНай-добрата госпожа на света Вера Георгиева
Най-добрата госпожа на света Вера ГеоргиеваVera
 
бел Урок за пряко и преносно значение на думата
бел Урок за пряко и преносно значение на думатабел Урок за пряко и преносно значение на думата
бел Урок за пряко и преносно значение на думатаVera
 
части на речта, части на изречението, видOве изречения
части на речта, части на изречението, видOве изречениячасти на речта, части на изречението, видOве изречения
части на речта, части на изречението, видOве изреченияVera
 
презентация на евелина георгиева
презентация на евелина георгиевапрезентация на евелина георгиева
презентация на евелина георгиеваVera
 
национален парк рила
национален парк риланационален парк рила
национален парк рилаVera
 
български език
български езикбългарски език
български езикVera
 
New microsoft office power point presentation
New microsoft office power point presentationNew microsoft office power point presentation
New microsoft office power point presentationVera
 
видове и части на ...
видове и части на ...видове и части на ...
видове и части на ...Vera
 

More from Vera (20)

домашен бит и техника Тъкачен стан
домашен бит и техника Тъкачен стандомашен бит и техника Тъкачен стан
домашен бит и техника Тъкачен стан
 
домашен бит и техника семена
домашен бит и техника семенадомашен бит и техника семена
домашен бит и техника семена
 
пиша правилно мм
пиша правилно ммпиша правилно мм
пиша правилно мм
 
правопис прил, същв, глагол
правопис прил, същв, глаголправопис прил, същв, глагол
правопис прил, същв, глагол
 
правописните правила
правописните правилаправописните правила
правописните правила
 
домашен бит и техника луноход
домашен бит и техника луноходдомашен бит и техника луноход
домашен бит и техника луноход
 
домашен бит и техника
домашен бит и техникадомашен бит и техника
домашен бит и техника
 
тест
тесттест
тест
 
Презентация за конференция февруари 2010 година Internet 1 4 klas vera georgieva
Презентация за конференция февруари 2010 година Internet 1 4 klas vera georgievaПрезентация за конференция февруари 2010 година Internet 1 4 klas vera georgieva
Презентация за конференция февруари 2010 година Internet 1 4 klas vera georgieva
 
Васил Левски - Аля
Васил Левски - АляВасил Левски - Аля
Васил Левски - Аля
 
Васил Левски - Ева
Васил Левски - ЕваВасил Левски - Ева
Васил Левски - Ева
 
Паисий Хилендарски - Ива
Паисий Хилендарски - ИваПаисий Хилендарски - Ива
Паисий Хилендарски - Ива
 
Най-добрата госпожа на света Вера Георгиева
Най-добрата госпожа на света Вера ГеоргиеваНай-добрата госпожа на света Вера Георгиева
Най-добрата госпожа на света Вера Георгиева
 
бел Урок за пряко и преносно значение на думата
бел Урок за пряко и преносно значение на думатабел Урок за пряко и преносно значение на думата
бел Урок за пряко и преносно значение на думата
 
части на речта, части на изречението, видOве изречения
части на речта, части на изречението, видOве изречениячасти на речта, части на изречението, видOве изречения
части на речта, части на изречението, видOве изречения
 
презентация на евелина георгиева
презентация на евелина георгиевапрезентация на евелина георгиева
презентация на евелина георгиева
 
национален парк рила
национален парк риланационален парк рила
национален парк рила
 
български език
български езикбългарски език
български език
 
New microsoft office power point presentation
New microsoft office power point presentationNew microsoft office power point presentation
New microsoft office power point presentation
 
видове и части на ...
видове и части на ...видове и части на ...
видове и части на ...
 

енвижън

  • 1. Енвижън, достъпен лукс в учителското всекидневие Мотиви Интересът ни към възможността всички ученици да вземат участие едновременно във всичко, което се случва на екрана, бе провокиран още с появата на сайтове, които предлагаха игри с възможност за включване на повече от една мишка едновременно. Това е във времето на революционните за информационните технологии 2008/2009 година, Team Player, My mouse games, са добър пример за това. След това се появи Бета версията на Microsoft Mouse Mischief. В началото на 2010 година Майкрософт представи своя разработка, тествана в развиващите се страни. Тази разработка е приложение към РР Microsoft Mouse Mischief, която дава възможност да се включат много мишки към един компютър. Независимо от това, че има само три възможности за създаване на продукт (въпрос с множественизбор, въпрос с Да и Не и чертане), тази разработка има доста предимства пред работата с интернет-базирани платформи. Предимство е, че учителят е независим от наличието и скоростта на интернет. Приложението е безплатно, визуализира се в програмата Power Point, не изисква специална подготовка на учителя, дава възможност учениците да извършват едновременно индивидуална работа, също така да се работи групово, на отбори. За авторите е важно да имат пълната подкрепа на родителите, за да можем да прилагаме новите технологии. В този период В. Георгиева проведе изследване за приложението на електронни тестове и интернет базираното обучение на тема: „Дидактически аспекти на интернет-базираното обучение в началния етап на основното образование“. Това изследване показа, че използването на новите методи, техники и технологиите в началните класове е очаквано и адмирирано от родителите. И така вече с пълната подкрепа на родителите и разбиране на училищното ръководство се потопихме в магията „Енвижън“! За вида на софтуера Енвижън се говори много и това не е обект на тази статия. Ще се опитаме да опишем педагогическият експеримент Енвижън. Експериментът се провежда в три града – Ловеч, Благоевград и Царево. Експерименталната група е от три класа с еднаква възраст на учениците. Говорим за възраст, защото съвместната ни работата по експеримента ще продължи. Учениците бяха втори клас през учебната 2011/2012 година. Съставът на паралелките е различен, както по брой, така и по социален и етнически характер. Идеята на авторите е да се провери в реални условия въздействието на Енвижън, затова експериментът се провежда в паралелките, а не в еднакви групи от ученици. Контролната група е от ученици от същата възраст в същите училища в паралелки от същия випуск. Следва да се отбележи, че в експерименталната дейност са използвани не само разработки на авторите, а и такива на колеги, начални учители, предоставени чрез сайта
  • 2. Нимеро. Това е положителен опит да се изгражда база от дидактични електронни ресурси за началната степен на образование, които да са достъпни и да бъдат използвани от по-голям кръг учители и.. Научнаопределеност наизследването Обект на изследване: Дидактически характеристики на енвижън – ресурсите Предмет: Създаване на електронниресурсисъссофтуера„Енвижън“ и прилаганетоимв обучениетона вториклас. Цел на изследването: Да се установят промените, които настъпват в традиционното обучение, следствие приложението на Енвижън ресурсите. Основни задачи: 1. Да се разработят електронни уроци с Енвижън; 2. Да се покаже спецификата на електронните ресурси; 3. Да се изследват ситуации на реално приложение на Енвижън във втори клас. Теза 1. Използването на софтуера „Енвижън“ дава възможност на учителя да адаптира обучението към индивидуалните възможности на учениците. Облекчава учителя в предварителната подготовка за часовете. 2. Използването на Енвижън превръща класната стая в интерактивна среда. 3. Прилагането на Енвижън в обучението мотивира учениците, онагледява учебното съдържание; внася състезателен елемент в урока, дава бърза обратна връзка. 4. В резултатна тези си качества ресурсите, съдадени с Енвижън повишават качеството на образованиетонаучениците (трайност на знанията, интерес към тях, самоподготовка и самообразование) Критерии и показатели за анализ на резултатите: 1. Адаптираност на Енвижън ресурсите (по обем на материала, по степен на трудност, по време на работа с тях). 2. Информираност и партниране на родителите; 3. Мотивиране на децата. Методи на изследване:
  • 3. Електронна анкета с учители, родители и ученици; анкета на хартиен носител; тестове за проверка на знанията на учениците (входно и изходно ниво и междинна проверка.) Извадка: В изследването са обхванати 20 ученика от втори клас на Второ ОУ „Д. Благоев“, гр. Благоевград, 24 ученика от втори клас на ОУ „Христо Никофоров“ гр. Ловеч и 24 ученика от гр. Царево, които формират експерименталната група и 60 ученика от втори клас на същите училища – контролна група, 15 родители, 57 учители – експерти от страната в областта на новаторството в използване и прилагане на информационните технологии в училище. Етапите, през които премина изследването са: I етап Конкретизиране на темата и методологията на изследването; II етап Подготовка на методиката на изследването, изработване на инструментариум и провеждане на експерименталната дейност; III етап Анализиране, обобщаване, представяне на резултатите и формулиране на изводи от изследването. Енвижън в обучението в началнатастепен наобразование (личен опит) 1. Специфика За да определим спецификата на Енвижън в обучението на малките ученици трябва да разгледаме възможностите, които го правят приложим и които обслужват целите на образованието. Възможност да се онагледи изучавания учебен материал; Бърза обратна връзка; Възможност за състезателен елемент; Възможност за вариативност при представяне на нови знания; Екипна работа; Индивидуална работа; Възможност за придобиване на базови компютърни умения Изграждане на умения за решаване на електронни тестове Адаптиране на учебното съдържание съобразно различното ниво обученост на учениците Преди да се появи на пазара софтуера за включване на много мишки в един компютър задачите с интерактивен характер се създаваха с ПП и Ексел. Прилагането на практика в класната стая бе затруднено и в най-добрия случай при наличие на бяла дъска децата излизаха и пишеха с маркер на оставеното място. Енвижън реши този проблем с включване на клавиатурата. Така учениците, не само отговарят на поставената задача, но и придобиват знания за ползване на клавиатурата и развиват уменията си за писане на кирилица. Използването на кирилица в интернет пространството при тийнейджърите е все още нерешен проблем.У
  • 4. Учителят е този, който преценява в кой етап на урока ще използва възможностите на Енвижън. Ще отбележим само, че освен в урочната работа енвижън успешно се използва и в извънкласните и извънурочни дейности. Тази година колегите, които работят по проект „Успех“, разнообразяват дейностите с Енвижън. За съжаление много от тези, които не притежават лиценз останаха разочаровани. Финансовите правила не допускат да се закупуват трайни активи, за каквито смятат софтуерните продукти. За времето на експеримента в трите експериментални паралелки се проведоха минимум 32 урока с използване на Енвижън. Казваме минимум, защото поставихме ограничение – да се използва поне веднъж седмично Енвижън. Но работата ни изискваше и по-често използване. Класът на Георгиева е базов за ЮЗУ „Неофит Рилски“ и студентите наблюдават дидактика в часовете по български език. Затова прилагането на уроци с използването на Енвижън зачести. Класовете работят с учебници на различни авторски колективи, размяната на уроци разработени с Енвижън дадоха възможност на учениците да получат повече информация и да обогатят знанията си по стандартите за начален етап. Организацията на работа в трите класа е различна, защото не всички деца имат компютърни мишки. В класа на Нанкова две деца ползват една мишка и докато половината клас работят с мишки, другата част решава задачите на хартиен носител. В това отношение в класа на Георгиева нещата са решени по друг начин: целият клас разполага с мишки, но част от тях са с кабел, което създава доста неудобства, децата на първите чинове са по трима и движенията им са ограничени. През учебната година и в трите класа се проведоха демонстративни уроци пред колеги от областите Благоевград – на урока присъства и началникът на регионалния инспекторат по образование, Ловеч – присъства и инспекторът за начален етап, Бургас – присъстваха директори и учители от община Царево. В класа на Георгиева вторият открит урок бе посетен от пенсионирани учители от Благоевград. Часът беше изпълнен с емоция и удивление. В края възрастните хора изразиха своето задоволство, че са успели в живота си да видят работата на учителя, такава за която даже не са мечтали, а само са чували. Със следващите фрагменти се илюстрира прилагането на Енвижън в часовете по български език и математика за втори клас. Пример1: Български език В часовете по български език са използвани Енвижън. Презентациите се използват във всяка част от урока – за актуализране на знанията, за поставяне на темата, за въвеждане на нови понятия. Например: темата „Назовавам, това което правя. Различавам глаголите.“ Темата се въвежда с две задачи – първата: картинен отговор на въпрос „Кое от изобразените животни плува?“ учениците избират между 3 възможни отговора: пеперуда, риба, магаре; втората: чрез провлачане учениците категоризират животни, които летят и такива, които тичат. В беседа учителят може да актуализира знанията на учениците за глагола като част на речта и да ги подготви за
  • 5. въвеждане на темата. Чрез другата възможност – писане с клавиатура – учениците попълват пропуснатата дума в изречения. Така се усъвършенства и владеенето на компютърната мишка и възможностите да избират най-точния глагол. Пример 2: Математика В урока “Събиране, изваждане, умножение и деление. Годишен преговор“ е използван софтуерът Енвижън – много мишки един компютър. За разлика от предишния пример, тук темата се въвежда преди да се използва мултимедията, но пък екрана с темата е озвучен с песен, което е още една от възможностите на Енвижъна. В този час учениците решават задачи от таблично умножение и деление и в онлайн-среда. Това е възможно само ако е достъпна интернет връзка. http://math.cilenia.com/bg Резултати от анкетата За да проверим,далиработатани е в правилнапосокасе допитахме до колеги-експерти, учители,родителииученици. Създадохме електроннаанкета,коятопоставихме вспециализиранигрупиотФейсбук – групатана „Второкласниксъм“, групатана „УчителипоИТ“, сайтовете натрите класа ……….. За да избегнемсъмнениетовнелоялно отношение,тъйкатоинтернетдава пълнаанонимност на индивида, проведохме същатаанкетасредродителии ученицина хартиенносител втрите града. В Благоевград анкетите са15, от тях 5 са на ученици,8 на родителиидве на баба и дядо на ученичкаот класа.В Ловеч …….. В Царево……………………..
  • 6. 21 Моля, уточнете вашия пол! жена мъж 0 5 10 15 20 25 30 35 7 до 12 години 12 до 19 години 20 до 30 30 до 45 46 до 56 над 56 19 1 2 31 25 2 Възраст
  • 7. 0 10 20 30 40 50 60 ученик родител баба или дядо учител Друго 18 28 2 52 Статус да 95% не 5% Познавате ли "Енвижън", софтуерас много мишки - един компютър. 0 5 10 15 20 25 30 35 Чувам от детето ми за Енвиж ън; Присъс твах на урок, прове ден с Енви… Използ вам Енвиж ън в работа та си… Моята учител ка ни прави уроцит е с… Разбра х за Енвиж ън от интерн ет; Гледах репорт аж по телеви зията; Друго. Series1 11 34 30 16 9 2 3 До колко познавате Енвижън?
  • 8. „От две учебни години използвам Енвижън и съм удоволетворена от работата си с този български софтуер. Децата приемат съвсем естествено работата в часа и с невероятна лекота овладяват знанията предвидени за този час.“, споделя колега. „Имахме обучение“ „Познавам софтуера от самото му стартиране. Познавам създателите на ʺЕнвижънʺ. Запозната съм детайлно с него, включително и предстоящите му приложения. Имам много добро мнение за продукта. Не го използвам единствено, защото все още няма достатъчно разработени материали за възрастовата група на която преподавам“.
  • 9. 99% 0% 1% СпоредВас използването на "Енвижън" в клас, помага ли децата да усвоят по-лесноучебнотосъдържание? да не не мога да преценя
  • 10. 0 20 40 60 80 100 Предизвиква емоция; Създава различна среда в… Мотивира децата; Създава интерес към "скучните"… Помага на децата да се справят с… Не е подходящо за децата от… Създава много трудности на… Other Моля, споделете мнениетосиза ефектаот Енвижън върху децата! Series1 0 10 20 30 40 50 60 70 1 2 3 4 5 6 7 0 0 3 4 28 65 Оценете,споредвашия опитс Енвижън, неговата полезностза усвояване на учебнотосъдържание в начален етап.
  • 11. На въпроса „Моля, споделете най-интересното, според Вас приложение на Енвижън!“, анкетираните споделят, че: български език и литература:Най итересното за мен приложение на Енвижън е това в което трябва да взимаме картинки и да ги влачим до думи на които съответстват. За провеждане на съвместни мероприятия на деца и родители. В цялостната образователно-възпитателна работа. За хубави резултати децата стават по емоционални и започват да се радват. za men Envijan e mnogo interesna programa i mi pomaga v y4ebnite zanqtiq В начален етап - ПРЕЗЕНТИРАНЕ НА ВАЖНИ, ВЪЗЛОВИ ТЕМИ, ИГРОВИТЕ МОМЕНТИ,ЕМОЦИИТЕ. Очаквайте представянето му на конференцията! Използвам Енвижън и в часовете по английски език за развитие на уменията за четене, писане, слушане и говорене. Децата се забавляват и учат по-лесно и по-ефективно. Всички приложения са подходящи, но най-занимателното е избор на правилен отговор върху карта. Sazdava interes v decata za uchebniq proces. 0 10 20 30 40 няма съществени са Моля, оценете отрицателните емоциина учениците при използването на Енвижън в клас! Series1 0 10 20 30 40 50 няма съществени са 0 0 1 2 13 50 0% 0% 2% 3% 20% 76% Моля, оценете положителните емоциина учениците при използванетона Енвижънв клас!
  • 12. Не го познавам достатъчно. Нямаме възможност да го приложим. Посочване върху картинка; Индивидуални тестове; Тестов въпрос с картинни отговори. Бих искала да работя с Енвижън в училище! Фактът, че децата работят в екип, като чрез разнообразни и бързо редуващи се дейности запаметяват и прилагат на практика сложни(,но изисквани от учебните програми), за възрастта им понятия, знания и умения. | Искам да поясня за отрицателните емоции - те се появяват тогава, когато не стигнат мишки за някои от децата. Енвижън може да се прилага успешно във всички учебни дейности. През тази учебна година го използвах и при работата ми по проект УСПЕХ. Проверка и оценка на знанията. Възможността всички ученици заедно, открито да демонстрират и прилагат знанията си и да коригират грешките си! Нагледността и прозрачността на работа! Предизвикателството да се докажеш пред останалите! Състезателният характер на работа, безпристрастната оценка!........Много са ++++++++++++те нагледността, която осигурява и възможността всички деца да са активно ангажирани през целия учебен час Системата мотивира децата да търсят самостоятелно информация, която ще им помогне да са по-успешни при следващата работа с ЕНВИЖЪН. Особено подходящ е при уроци за нови знания, които са трудни за учениците или изискват добро онагледяване. Едно от най-неподходящите приложения (но най-често използвано, за съжаление) е за проверка на знанията - ЕНВИЖЪН не е инструмент за проверка и оценка, а за мотивиране, активно участие, отлично онагледяване и бърза обратна връзка. Трудно е да се опише работата с Енвижън. тя трябва да се изживее! Всеки учебен предмет става забавен Всички приложения са атрактивни, стига да не се прекалява. Всички приложения са много специфични и интересни. Включването му в рекламната кампания на училищата Всяко е интересно по различен начин, но може би ʺНай-бърз ученикʺ. Използването му уроците за проверка на знанията. От това , което съм чела и видяла,разбирам ,че Енвижън е една изключителна възможност за учители и деца.Учебното съдържание се ПОПИВА с Енвижън.Ние- учителите от малките селски училища мечтаем, дано и на нас се случи. Успех на Енвижън и всички допринесли за използването му. С уважение МЧ Бях на обучителен курс за създаване на такива уроци ,гледах изготвени такива и просто съм запленена от възможностите на програмата.Жалко е ,че не всички училища могат да закупят софтуера.Наистина такива уроци ще мотивират децата и ще ги активира за постигане на високи резултати ,а нагледната за трайност на знанията.Желанието ми да работя с тази програма е огромно,но..... Резултати от изходни нива
  • 13. Диаграма №1 4,95 4,65 4,82 5,05 5,04 4,65 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,9 5 5,1 Благоевград Ловеч Царево Входно ниво математика контролна експериментална Диаграма № 4,8 5 5,2 5,4 5,6 5,8 Благоевград Ловеч Царево 5,45 5,2 5,25 5,78 5,75 5,52 Изходно ниво български език контролна експериментална Диаграма №2
  • 14. 4,8 5 5,2 5,4 5,6 5,8 Благоевград Ловеч Царево Изходно ниво математика контролна експериментална Заключение