1. TTüürrkkiiyyee’’ddee TTaarrıımm
GGöökkhhaann AAkkkkaayyaa
wwwwww..ffaacceebbooookk..ccoomm//aakkkkaayyaa..kkvvpp
11

2. 22
TTÜÜRRKKİİYYEE''DDEE TTAARRIIMM
İİnnssaannllaarrıınn ttoopprraağğıı iişşlleeyyeerreekk eekkmmee vvee
ddiikkmmee yyoolluuyyllaa oonnddaann üürrüünn eellddee eettmmeessii
ffaaaalliiyyeettiinnee ttaarrıımm ddeenniirr..

3. 33
 Türkiye TToopprraakkllaarrıınnddaann YYaarraallaannmmaa OOrraannllaarrıı::
– TToopprraakkllaarrıımmıızzddaann ffaayyddaallaannmmaa oorraannıı ddaahhaa ççookk iikklliimm
vvee yyeerr şşeekkiilllleerrii öözzeelllliikklleerriinnee bbaağğllııddıırr.. ÜÜllkkeemmiizzddee
yyüükksseekk ddaağğllııkk kkeessiimmlleerr ggeenniişş aallaann kkaappllaarr.. DDiikk
yyaammaaççllaarr ççookkttuurr.. BBuurraallaarrddaa ttoopprraakkttaann ffaayyddaallaannmmaa
ççookk kkııssııttllııddıırr..
– BBuunnaa ggöörree üüllkkeemmiizz aarraazziissiinniinn %% 3366 ‘‘ssıı eekkiillii--ddiikkiillii
aallaann,, %% 3322’’ssii ççaayyıırr vvee oottllaakk,, %% 2266 ‘‘ssıı oorrmmaann vvee %% 66’’ssıı
ddiiğğeerr aallaannllaarr ((yyeerrlleeşşiimm bbiirriimmlleerrii ,, ttaarrıımmaa eellvveerriişşssiizz
ççııppllaakk kkaayyaallııkkllaarr ggiibbii)) ddıırr..
– NNoott:: TTaarrıımmddaakkii mmaakkiinnaallaaşşmmaannıınn eettkkiissiiyyllee ççaayyıırr vvee
oottllaakkllaarrıınn aallaannıı ddaarraallıırrkkeenn,, ttaarrıımm aallaannllaarrıımmıızz
ggeenniişşlleemmeekktteeddiirr..

4. 44
BBööllggee YYüüzzööllççüümmüünnee GGöörree EEkkiillii DDiikkiillii
AAllaannllaarrıınn OOrraannllaarrıı::
11.. MMaarrmmaarraa BBööllggeessii:: %%3300
22.. İİçç AAnnaaddoolluu BBööllggeessii:: %%2277
33.. EEggee BBööllggeessii:: %%2244
44.. GG..DDooğğuu AAnnaaddoolluu BBööllggeessii:: %%2200
55.. AAkkddeenniizz BBööllggeessii:: %%1188
66.. KKaarraaddeenniizz BBööllggeessii:: %%1166
77.. DDooğğuu AAnnaaddoolluu BBööllggeessii:: %%1100

5. 55
Türkiye’de TTaarrıımmıı EEttkkiilleeyyeenn
FFaakkttöörrlleerr::
11.. SSuullaammaa:: TTüürrkkiiyyee ttaarrıımmıınnddaa eenn bbüüyyüükk
ssoorruunn ssuullaammaa ssoorruunnuudduurr.. TTaarrıımmddaa ssuullaammaa
iihhttiiyyaaccıınnıınn eenn ffaazzllaa oolldduuğğuu bbööllggeemmiizz GG..DDooğğuu
AAnnaaddoolluu BBööllggeessii iikkeenn ,, bbuu ssoorruunnuunn eenn aazz
oolldduuğğuu bbööllggeemmiizz KKaarraaddeenniizz BBööllggeessiiddiirr..
AAkkaarrssuullaarrıımmıızzıınn ddeerriinn vvaaddiilleerrddeenn aakkmmaassıı vvee
rreejjiimmlleerriinniinn ddüüzzeennssiizz oollmmaassıınnddaann ddoollaayyıı
ssuullaammaaddaa yyeetteerriinnccee ffaayyddaallaannaammııyyoorruuzz.. BBuunnuunn
iiççiinn mmuuttllaakkaa aakkaarrssuullaarr üüzzeerriinnddeekkii bbaarraajj ssaayyııssıı
aarrttıırrııllmmaallııddıırr..

6. 66
SSuullaammaa SSoorruunnuu ÇÇöözzüüllddüüğğüünnddee;;
 ÜÜrreettiimm aarrttaarr..
 NNaaddaass oollaayyıı oorrttaaddaann kkaallkkaarr..
 TTaarrıımmddaa iikklliimmee bbaağğllııllııkk bbüüyyüükk oorraannddaa aazzaallıırr..
 ÜÜrreettiimmddee ssüürreekklliilliikk ssaağğllaannıırr..
 ÜÜrreettiimm ddaallggaallaannmmaallaarrıı öönnlleenniirr..
 DDaahhaa öönnccee sseebbzzee ttaarrıımmıı yyaappııllmmaayyaann bbiirr yyeerrddee
sseebbzzee ttaarrıımmıı ddaa yyaappııllmmaayyaa bbaaşşllaannıırr..
 TTaarrıımm üürrüünn ççeeşşiiddii aarrttaarr..
 KKööyyddeenn KKeennttee ggööççlleerr aazzaallıırr.. YYııllddaa bbiirrddeenn
ffaazzllaa üürrüünn aallıınnaabbiilliirr.. BBuu kkoonnuuddaa eenn şşaannssllıı
bbööllggeemmiizz AAkkddeenniizz,, eenn şşaannssssıızz bbööllggeemmiizz
DDooğğuu AAnnaaddoolluu BBööllggeessiiddiirr

7. 77
22..GGüübbrree KKuullllaannıımmıı:: TTaarrıımmddaa ssuullaammaa ssoorruunnuu
ççöözzüüllddüükktteenn ssoonnrraa üürreettiimmii ddaahhaa ddaa aarrttıırrmmaakk
iiççiinn ggüübbrree kkuullllaannıımmıı aarrttıırrııllmmaallııddıırr..
– ÜÜllkkeemmiizzddee hhaayyvvaannccııllıığğıınn ggeelliişşmmiişş oollmmaassıı ttaabbiiii
ggüübbrree iimmkkaannıınnıı oolluuşşttuurrmmaakkttaaddıırr.. AAnnccaakk
yyuurrdduummuuzzddaa ttaabbiiii ggüübbrreenniinn yyaakkaaccaakk oollaarraakk
kkuullllaannııllmmaassıı bbuu oolluummlluu dduurruummuu oorrttaaddaann
kkaallddıırrmmaakkttaaddıırr.. ÜÜllkkeemmiizzddee üürreettiilleenn ssuunnii ggüübbrree
yyeetteerrllii oollmmaaddıığğıı iiççiinn iitthhaall ((FFaass,, TTuunnuuss,, CCeezzaayyiirr ggiibbii
üüllkkeelleerrddeenn)) eettmmeekktteeyyiizz.. BBuu ddaa mmaalliiyyeettii
aarrttıırrddıığğıınnddaann ççiiffttççiilleerriimmiizz yyeetteerriinnccee ggüübbrree
kkuullllaannaammaammaakkttaaddıırr..
– GGüübbrree iihhttiiyyaaccıı,, ttaabbiiii ggüübbrreenniinn yyaakkaaccaakk oollmmaakkttaann
kkuurrttaarrııllmmaassıı vvee ggüübbrree ffaabbrriikkaallaarrıınnıınn aarrttıırrııllmmaassıı iillee
kkaarrşşııllaannaabbiilliirr..

8. 88
33..TToohhuumm IIssllaahhıı:: SSuullaammaa vvee ggüübbrree ssoorruunnuu
ççöözzüüllddüükktteenn ssoonnrraa vveerriimmii ddaahhaa ddaa aarrttıırrmmaakk iiççiinn
kkaalliitteellii ttoohhuumm kkuullllaannııllmmaallııddıırr.. ÜÜllkkeemmiizzddee kkaalliittee ttoohhuumm
üürreettmmee kkoonnuussuunnddaa ddeevvlleett üürreettmmee ççiiffttlliikklleerrii vvee ttoohhuumm
ııssllaahh iissttaassyyoonnllaarrıı ççaallıışşmmaallaarr yyaappmmaakkttaaddıırr.. AAnnccaakk
kkaalliitteellii ttoohhuumm iitthhaallii ddeevvaamm eettmmeekktteeddiirr..
44..MMaakkiinnee KKuullllaannıımmıı:: ÜÜrrüünnüünn zzaammaannıınnddaa eekkiimmii,, hhaassaaddıı
vvee yyüükksseekk vveerriimm iiççiinn mmaakkiinnee kkuullllaannıımmıı şşaarrttttıırr.. AAnnccaakk
mmaakkiinnee kkuullllaannıımmıı yyuurrdduummuuzzddaa yyeetteerrllii ööllççüüddee
ggeelliişşmmeemmiişşttiirr.. SSeebbeepplleerrii::
– MMaakkiinnee kkuullllaannıımmaa eellvveerriişşssiizz aallaannllaarrıınn vvaarrllıığğıı,,
– MMaakkiinnee kkuullllaannıımmıınnıınn eekkoonnoommiikk oollmmaaddıığğıı kküüççüüll aallaannllaarrıınn
vvaarrllıığğıı,,
– İİşş ggüüccüünnüünn bbaazzıı bbööllggeelleerrddee ddaahhaa uuccuuzz oollmmaassıı,,
– MMaakkiinnee ffiiyyaattllaarrıınnıınn ççiiffttççiinniinn aallıımm ggüüccüünnüünn üüssttüünnddee oollmmaassıı

9. 99
55..ZZiirraaii MMüüccaaddeellee:: TTaarrıımmddaakkii hhaassttaallııkkllaarrıınn,,
yyaabbaannii oottllaarrıınn vvee hhaaşşeerreelleerriinn mmeeyyddaannaa
ggeettiirreecceeğğii üürreettiimm ddüüşşüükkllüüğğüünnüü öönnlleemmeekk iiççiinn
iillaaççllıı mmüüccaaddeellee şşaarrttttıırr.. ZZiirraaii mmüüccaaddeelleeddee ddaahhaa
ççookk iillaaçç kkuullllaannııllmmaakkttaaddıırr..
66..TToopprraakk BBaakkıımmıı:: TTaarrllaa yyaağğıışşllaarrddaann öönnccee
ssüürrüüllmmeellii ,, yyaabbaannccıı oottllaarrddaann aarrıınnddıırrııllmmaallııddıırr..
EErroozzyyoonnaa kkaarrşşıı kkoorruunnmmaallııddıırr..
77..TToopprraakk AAnnaalliizzii:: TToopprraakk aannaalliizzlleerrii iillee eenn iiyyii
vveerriimm aallıınnaabbiilleecceekk üürrüünn bbeelliirrlleenniirr.. AAyyrrııccaa
ttoopprraağğıınn iihhttiiyyaaccıı oollaann mmiinneerraalllleerr tteessppiitt
eeddiilleerreekk kkuullllaannııllaaccaakk ggüübbrree bbeelliirrlleenniirr..

10. 88..DDeesstteekklleemmee AAllıımmıı vvee PPaazzaarr:: VVeerriimmii eettkkiilleemmeezz..
ÜÜrreettiimm mmiikkttaarrıınnıı eettkkiilleerr.. ÇÇiiffttççii üürreettttiiğğii mmaallıı
ppaazzaarrddaa zzaarraarr eettmmeeddeenn ssaattaabbiillmmeelliiddiirr.. ÇÇiiffttççiinniinn
eellvveerriişşssiizz ppiiyyaassaa şşaarrttllaarrıınnddaann oolluummssuuzz
eettkkiilleennmmeemmeessii iiççiinn ddeevvlleett bbaazzıı üürrüünnlleerrddee
ddeesstteekklleemmee aallıımmıı yyaappmmaakkttaaddıırr..
DDeesstteekklleemmee aallıımmıı yyaappııllaann üürrüünnlleerr:: PPaammuukk,,
ttüüttüünn ((22000022 yyııllıınnddaann iittiibbaarreenn kkaallddıırrııllddıı)),,
ŞŞ..PPaannccaarrıı,, bbuuğğddaayy,,ççaayy,, ffıınnddııkk,, KK..ÜÜzzüümm,, KK..İİnncciirr,,
KK..KKaayyııssıı,, HHaaşşhhaaşş ggiibbii ddaayyaannııkkllıı vvee ssaannaayyiiyyee
ddaayyaallıı üürrüünnlleerrddiirr..
– ******DDeesstteekklleemmee aallıımmıı yyaappııllaann üürrüünnlleerriinn üürreettiimmiinnddee
ddaallggaallaannmmaallaarr aazz oolluurr vvee ffiiyyaattıı ssüürreekkllii aarrttaarr..
1100

11. TTAARRIIMM İİŞŞLEEMMEE MMEETTOODDLAARRII
11.. İİnnttaannssiiff ((MMooddeerrnn--YYooğğuunn)) TTaarrıımm
MMeettoodduu:: NNüüffuussaa ggöörree eekkiillii ddiikkiillii aallaannllaarrıınn
ssıınnıırrllıı oolldduuğğuu üüllkkeelleerrddee uuyygguullaannıırr.. BBiirriimm
aallaannddaann aallıınnaann vveerriimm ççookk yyüükksseekkttiirr.. ÖÖrr..
HHoollllaannddaa,, DDaanniimmaarrkkaa,, JJaappoonnyyaa,, İİssvveeçç vvee
İİssrraaiill ggiibbii üüllkkeelleerrddee bbuu ttüürr ttaarrıımm mmeettoodduu
uuyygguullaannmmaakkttaaddıırr.. YYuurrdduummuuzzddaa iissee
AAkkddeenniizz vvee EEggee BBööllggeelleerriinnddee uuyygguullaannaann
sseerraaccııllııkk ffaaaalliiyyeettlleerrii iinnttaannssiiff ttaarrıımm
mmeettoodduunnaa öörrnneekkttiirr..
1111

12. 1122
22.. EEkkssttaannssiiff ((iillkkeell--KKaabbaa--YYaayyggıınn )) TTaarrıımm
MMeettoodduu:: NNüüffuussaa ggöörree ttaarrıımm aallaannllaarrıınnıınn
ffaazzllaa oolldduuğğuu üüllkkeelleerrddee uuyygguullaannaann ttaarrıımm
mmeettoodduudduurr.. BBiirriimm aallaannddaann aallıınnaann vveerriimm
ddüüşşüükkttüürr.. ÜÜrreettiimm mmiikkttaarrıınnddaa iikklliimmiinn
eettkkiissii vvaarrddıırr.. YYuurrdduummuuzzddaa uuyygguullaannaann
ttaarrıımm mmeettoodduu ggeenneellddee bbuu şşeekkiillddeeddiirr..
– NNoott:: İİnnttaannssiiff ttaarrıımm mmeettoodduu iillee eekkssttaannssiiff
ttaarrıımm mmeettoodduu aarraassıınnddaakkii eenn öönneemmllii ffaarrkk
bbiirriimm aallaannddaann aallıınnaann vveerriimmddiirr..

13. 33.. NNaaddaass TTaarrıımm MMeettoodduu:: VVeerriimmii eenn
ddüüşşüükk ttaarrıımm mmeeddoodduudduurr.. TTaammaammeenn
iikklliimmee bbaağğllııllııkk ggöösstteerriirr.. YYaağğıışşıınn aazz,,
ssuullaammaannıınn yyeetteerrssiizz oolldduuğğuu aallaannllaarrddaa
uuyygguullaannıırr.. TTüürrkkiiyyee''ddee nnaaddaass ttaarrıımmıınnıınn
eenn ffaazzllaa uuyygguullaannddıığğıı bbööllggee İİçç AAnnaaddoolluu
BBööllggeessiiddiirr.. NNaaddaass oollaayyıı eenn aazz KKaarraaddeenniizz
bbööllggeessiinnddee uuyygguullaannıırr..
– NNaaddaass,, ttoopprraağğıınn ssuu vvee mmiinneerraall
kkaazzaannmmaassıınnıı ssaağğllaammaakk aammaaccııyyllaa bbooşş
bbıırraakkııllmmaassııddıırr..
1133

14. 1144
44.. PPllaannttaassyyoonn TTaarrıımm MMeettoodduu:: TTrrooppiikkaall
kkuuşşaakkttaa ttiiccaarrii aammaaççllaa ççookk ggeenniişş
aallaannllaarrddaa bbiirr vveeyyaa bbiirr kkaaçç ççeeşşiitt üürrüünn
yyeettiişşttiirrmmeeyyee ddaayyaallıı ttaarrıımm mmeettoodduudduurr..
ÖÖrr:: BBrreezziillyyaa''ddaa;; ççaayy,, kkaahhvvee vvee mmuuzz,,
SSeeyyllaann ((SSrriilleennkkaa))''ddaa;; ççaayy ,, MMaalleezzyyaa''ddaa;;
kkaauuççuukk ggiibbii..

15. 1155
TTAARRIIMMII EETTKKİİLEEYYEENN FFAAKKTTÖÖRRLEERR
 iikklliimm ((SSııccaakkllııkk,, YYaağğıışş mmiikkttaarrıı,, YYaağğıışş
rreejjiimmii))
 YYüükksseellttii ((SSııccaakkllıığğıı eettkkiilleeddiiğğii iiççiinn))
 DDeenniizzee ggöörree kkoonnuumm ((iikklliimmii eettkkiilleeddiiğğii
iiççiinn )) ::YYaağğıışş iisstteeğğii ffaazzllaa oollaann vvee ddüüşşüükk
kkıışş ssııccaakkllııkkllaarrıınnaa kkaarrşşıı ddaayyaannııkkssıızz
bbiittkkiilleerr ddeenniizz eettkkiissiinnddeekkii yyeerrlleerrddee
yyeettiişşiirr..
 TToopprraakk şşaarrttllaarrıı
 BBeeşşeerrii ffaakkttöörrlleerr

16. 1166
TTAARRIIMM ÜÜRRÜÜNNLEERRİİ
BBUUĞĞDDAAYY
 İİllkk yyeettiişşmmee ddöönneemmiinnddee ((iillkkbbaahhaarrddaa)) yyaağğıışş
iisstteerr.. OOllgguunnllaaşşmmaa vvee hhaassaatt ddöönneemmiinnddee
kkuurraakkllııkk ggeerreekkiirr..BBuu öözzeelllliiğğiinnddeenn ddoollaayyıı
KKaarraaddeenniizz kkııyyııllaarrıınnddaa ttaarrıımmıı yyaappııllaammaazz..

17. AAyyrrııccaa ddüüşşüükk ssııccaakkllııllaarrddaann
ddoollaayyıı DDooğğuu AAnnaaddoolluu BBööllggeessiinniinn yyüükksseekk
yyeerrlleerriinnddee ttaarrıımmıı yyaappııllaammaazz.. BBuunnllaarrıınn
ddıışşıınnddaa bbüüttüünn bbööllggeelleerriimmiizzddee ttaarrıımmıı
yyaappııllaabbiilliirr..
 BBuuğğddaayy üürreettiimmii iikklliimmddeekkii kkaarraassıızzllııkkttaann
ddoollaayyıı bbaazzıı yyııllllaarr aarrttaarrkkeenn,, bbaazzıı yyııllllaarr
ddüüşşeerr.. ÜÜrreettiimmiinn eenn ffaazzllaa oolldduuğğuu bbööllggeemmiizz
İİçç AAnnaaddoolluu BBööllggeessiiddiirr.. İİll oollaarraakk eenn ffaazzllaa
KKoonnyyaa,,AAnnkkaarraa vvee AAddaannaa’’ddıırr..
1177

18. 1188

19. 1199
AARRPPAA
 SSooğğuuğğaa vvee ssııccaağğaa ddaayyaannııkkllııddıırr.. BBuunnddaann
ddoollaayyıı bbuuğğddaayyıınn yyeettiişşeebbiillddiiğğii hheerr yyeerrddee
yyeettiişşiirr.. AAyyrrııccaa ddüüşşüükk ssııccaakkllııkkttaann ddoollaayyıı
bbuuğğddaayyıınn yyeettiişşeemmeeddiiğğii DDooğğuu
AAnnaaddoolluu’’nnuunn yyüükksseekk yyeerrlleerriinnddee ddee
ttaarrıımmıı yyaappııllaabbiilliirr.. ÜÜrreettiimm eenn ffaazzllaa İİçç
AAnnaaddoolluu BBööllggeessiinnddee ggeerrççeekklleeşşiirr..

20. 2200

21. 2211
MMIISSIIRR
YYeettiişşmmee ddöönneemmiinnddee bbooll ssuu iisstteerr.. BBuunnddaann
ddoollaayyıı yyuurrdduummuuzzddaa ssuullaammaa iimmkkaannıı oollaann bbüüttüünn
hheerr yyeerrddee ttaarrıımmıı yyaappııllaabbiilliirr.. YYaağğ eellddee eeddiillmmeeyyee
bbaaşşllaannddııkkttaann ssoonnrraa ttaarrıımmıı AAkkddeenniizz
BBööllggeessiinnddee hhıızzllaa ggeelliişşmmiişşttiirr.. BBuuggüünn mmııssıırr
üürreettiimmiimmiizziinn yyaarrııssıınnaa yyaakkıınnıı AAkkddeenniizz
BBööllggeessiinnddeenn eellddee eeddiilliirr ((AAddaannaa ççeevvrreessii bbaaşşttaa
ggeelliirr)).. ÜÜrreettiimmddee 22.. bbööllggee KKaarraaddeenniizz BBööllggeessiiddiirr
((BBuuğğddaayyıınn yyeerriinnee ttaarrıımmıı yyaappııllmmaakkttaaddıırr..)) BBööllggee
hhaallkkıınnıınn tteemmeell bbeessiinn mmaaddddeessii oolldduuğğuunnddaann
ttiiccaarreettttee ddeeğğeerrii yyookkttuurr..

22. 2222

23. 2233
ÇÇEELLTTİİKK ((PPİİRRİİNNÇÇ))
 ÇÇeellttiikk iillkk ççiimmlleennmmee ddöönneemmiinnddee bbooll ssuu
iisstteerr.. HHaassaatt ddöönneemmiinnddee kkuurraakkllııkk ggeerreekkiirr..

24. 2244
YYuurrdduummuuzzuunn ssııccaakkllııkk şşaarrttllaarrıı ççeellttiikk
ttaarrıımmıınnaa eellvveerriişşlliiddiirr.. FFaakkaatt ssuu ssoorruunnuu
vvaarrddıırr.. BBuu sseebbeeppllee ttaarrıımmıı aakkaarrssuu
kkeennaarrllaarrıınnddaa ggeelliişşmmiişşttiirr.. ÇÇeellttiikk ttaarrıımm
aallaannllaarrıınnddaa ssiivvrriissiinneekk ççookk ggeelliişşttiiğğiinnddeenn
eekkiimm aallaannllaarrıı ddeevvlleettiinn kkoonnttrroollüünnddeeddiirr
((yyeerrlleeşşiimm bbiirriimmlleerrii ççeevvrreessiinnddee ttaarrıımmıınnaa
mmüüssaaaaddee eeddiillmmeemmeekktteeddiirr..

25. 2255
 ÜÜrreettiimmddee eenn bbüüyyüükk ppaayyaa ssaahhiipp bbööllggeemmiizz
MMaarrmmaarraa BBööllggeessiiddiirr.. BBaaşşttaa EEddiirrnnee iilliimmiizz
ggeellmmeekktteeddiirr.. AAyyrrııccaa BBaallııkkeessiirr ,, ÇÇaannaakkkkaallee vvee
BBuurrssaa ççeevvrreelleerriinnddee ddee ttaarrıımmıı yyaappııllıırr..
 ÜÜrreettiimmddee iikkiinnccii bbööllggee KKaarraaddeenniizz BBööllggeessiiddiirr..
BBaaşşttaa SSaammssuunn oollmmaakk üüzzeerree,, ÇÇoorruumm,, SSiinnoopp,,
KKaassttaammoonnuu ççeevvrreessiinnddee ttaarrıımmıı ggeelliişşmmiişşttiirr..
 AAkkddeenniizz bbööllggeessiinnddee SSiilliiffkkee vvee AAmmiikk oovvaallaarrıı
öönneemmllii ççeellttiikk eekkiimm aallaannııddıırr..
 ÜÜrreettiimmiimmiizz yyeetteerrllii oollmmaaddıığğıınnddaann iitthhaall
eettmmeekktteeyyiizz..

26. 2266

27. 2277
ÇÇAAVVDDAARR
 SSeerriinn yyaayyllaa iikklliimmii iisstteerr.. YYeemm
ssaannaayyiissiinnddee kkuullllaannııllıırr.. EEnn ffaazzllaa ttaarrıımmıı İİçç
AAnnaaddoolluu BBööllggeessiinnddee ggeelliişşmmiişşttiirr..

28. 2288
BBAAKKLLAAGGİİLLLLEERR
NNOOHHUUTT
 İİllkk yyeettiişşmmee ddöönneemmiinnddee yyaağğıışş iisstteerr..
HHaassaatt ddöönneemmiinnddee kkuurraakkllııkk ggeerreekkiirr..
YYuurrdduummuuzz iikklliimm şşaarrttllaarrıı ggeenneellddee nnoohhuutt
ttaarrıımmıınnaa eellvveerriişşlliiddiirr.. EEnn ffaazzllaa ttaarrıımmıı İİçç
AAnnaaddoolluu BBööllggeessiinnddee yyaappııllmmaakkttaaddıırr.. BBuu
bbööllggeemmiizzii AAkkddeenniizz vvee EEggee BBööllggeelleerrii
ttaakkiipp eettmmeekktteeddiirr..

29. 2299

30. 3300
MMEERRCCİİMMEEKK
KKuurraakkllıığğaa ddaayyaannııkkllıı oolldduuğğuu iiççiinn eenn
ffaazzllaa ttaarrıımmıı GG.. DDooğğuu AAnnaaddoolluu
BBööllggeessiinnddee ggeelliişşmmiişşttiirr.. MMeerrcciimmeekk
üürreettiimmiimmiizziinn yyaarrııddaann ffaazzllaassıı bbuu
bbööllggeeddeenn kkaarrşşııllaannıırr ((kkıırrmmıızzıı mmeerrcciimmeekk))..
ÜÜrreettiimmddee iikkiinnccii bbööllggeemmiizz İİçç AAnnaaddoolluu
BBööllggeessiiddiirr((yyeeşşiill mmeerrcciimmeekk))..

31. 3311

32. 3322
FFAASSUULLYYEE
 YYuurrdduummuuzzddaa ssuullaammaa iimmkkaannıı oollaann hheerr
yyeerrddee ttaarrıımmıı yyaappııllaabbiilliirr.. ÜÜrreettiimmddee eenn
bbüüyyüükk ppaayyaa ssaahhiipp bbööllggeemmiizz İİçç
AAnnaaddoolluudduurr..

33. 3333
SSAANNAAYYİİ BBİİTTKKİİLLEERRİİ
TTÜÜTTÜÜNN
 KKıırraaçç aarraazziilleerrddee yyeettiişşeebbiilliirr.. İİllkk yyeettiişşmmee
ddöönneemmiinnddee ssuu iisstteerr.. DDaahhaa ssoonnrraa mmuuttllaakkaa
kkuurraakkllııkk oollmmaallıı.. BBüüttüünn bbööllggeelleerriimmiizzddee ttaarrıımmıı
yyaappııllaabbiilliirr.. AAnnccaakk kkaalliitteellii ttüüttüünn yyeettiişşttiirriillmmeessii
aammaaccııyyllaa eekkiimm aallaannllaarrıı ddeevvlleett ttaarraaffıınnddaann
ssıınnıırrllaannddıırrııllmmıışşttıırr..

34. 3344
 ÜÜrreettiimmddee 11.. EEggee BBööllggeessiiddiirr (( MMaanniissaa,, İİzzmmiirr,,
AAyyddıınn,, MMuuğğllaa,, DDeenniizzllii vvee UUşşaakk ççeevvrreessii))..
 22.. GG..DDooğğuu AAnnaaddoolluu BBööllggeessii 33..KKaarraaddeenniizz
BBööllggeessiiddiirr..

35. 3355
ŞŞEEKKEERR PPAANNCCAARRII
 YYuurrdduummuuzzddaa ttaarrıımmıı 11992255 yyııllıınnddaa UUşşaakk’’ttaa bbaaşşllaammıışşttıırr
((iillkk ffaabbrriikkaa UUşşaakk’’ttaa 11992266 yyııllıınnddaa kkuurruulldduu)).. BBuuggüünn
ffaabbrriikkaallaarrıınn kkuurruulldduuğğuu hheerr yyeerrddee ttaarrıımmıı
yyaappııllmmaakkttaaddıırr.. BBeelliirrllii iikklliimm vvee ttoopprraakk iisstteeğğii yyookkttuurr..
SSuullaammaa iimmkkaannıı oollaann hheerr yyeerrddee ttaarrıımmıı yyaappııllaabbiilliirr..
ÜÜrreettiimmddee 11.. İİçç AAnnaaddoolluu BBööllggeessiiddiirr..
****ŞŞ..ppaannccaarrıı ttaarrllaaddaann ssöökküüllddüükktteenn ssoonnrraa kkııssaa bbiirr ssüürree
ssoonnrraa iişşlleennmmeessii ggeerreekkttiiğğiinnddeenn ttaarrıımmıı ffaabbrriikkaallaarr
ççeevvrreessiinnddee yyaappııllıırr.. AAyyrrııccaa ppaannccaarr kküüssppeessii hhaayyvvaann
yyeemmii oollaarraakk kkuullllaannııllddıığğıı iiççiinn bbuurraallaarrddaa bbeessii
hhaayyvvaannccııllıığğıı ddaa ggeelliişşmmiişşttiirr..
******KKııyyıı bbööllggeelleerriimmiizzddee ttaarrıımmıı yyaappııllmmaazz.. SSeebbeebbii
bbuurraallaarrddaa ddaahhaa ffaazzllaa ggeelliirr ggeettiirreenn üürrüünnlleerree öönncceelliikk
vveerriillmmeessiiddiirr..

36. 3366

37. 3377
PPAAMMUUKK

38.  AAllüüvvyyaall ttoopprraakkllaarrıı sseevveerr.. AAyyrrııccaa yyüükksseekk
ssııccaakkllıığğaa iihhttiiyyaaçç dduuyyaarr.. YYeettiişşmmee ddöönneemmiinnddee bbooll
ssuu,, hhaassaatt ddöönneemmiinnddee kkuurraakkllııkk ggeerreekkiirr.. ÜÜrreettiimmddee
11..GGüünneeyyddooğğuu AAnnaaddoolluu BBööllggeessiirr((EEnn ffaazzllaa ŞŞ..UUrrffaa
ÇÇeevvrreessii)).. GGaapp iillee bbiirrlliikkttee ttaarrıımmıı hhıızzllaa
ggeelliişşmmeekktteeddiirr.. 22..EEggee BBööllggeessii ((kkııyyııddaakkii bbüüttüünn
ççöökküünnttüü oovvaallaarrıınnddaa)),, 33..AAkkddeenniizz BBööllggeessii ((bbaaşşttaa
AAddaannaa oollmmaakk üüzzeerree HHaattaayy,, İİççeell,, AAnnttaallyyaa
ÇÇeevvrreessii)),, AAyyrrııccaa MMaarrmmaarraa BBööllggeessiinnddee
BBaallııkkeessiirr,, BBuurrssaa vvee ÇÇaannaakkkkaallee ççeevvrreessii iillee DDooğğuu
AAnnaaddoolluu BBööllggeessiinnddee eettrraaffıı ddaağğllaarrllaa ççeevvrriillii
ççuukkuurr aallaannllaarrddaa ttaarrıımmıı yyaappııllıırr((EEllaazzıığğ vvee IIğğddıırr
ççeevvrreessii))..
3388

39. 3399
HHaarriittaa :: TTüürrkkiiyyee’’ddee ppaammuukk üürreettiimmiinniinn yyooğğuunn oollaarraakk yyaappııllddıığğıı yyeerrlleerr

40. 4400

41. 4411
ÇÇAAYY
 TTrrooppiikkaall iikklliimm bbiittkkiissiiddiirr.. BBooll vvee ddüüzzeennllii
yyaağğıışş iisstteerr.. BBuulluuttlluu ggüünn ssaayyııssıı ffaazzllaa
oollmmaallııddıırr.. KKıışşllaarr ııllııkk ggeeççmmeelliiddiirr..

42. 4422
 YYuurrdduummuuzzddaa eenn iiyyii yyeettiişşmmee şşaarrttllaarrıınnıı
DDooğğuu KKaarraaddeenniizz BBööllüümmüünnddee bbuullmmuuşşttuurr..
BBuuggüünn RRiizzee bbaaşşttaa oollmmaakk üüzzeerree OOrrdduu’’ddaann
GGüürrcciissttaann ssıınnıırrıınnaa kkaaddaarr oollaann kkııyyıı
kkeessiimmddee ttaarrıımmıı yyaappııllmmaakkttaaddıırr..
YYuurrdduummuuzzddaa ççaayy ttaarrıımmıı CCuummhhuurriiyyeettiinn
iillaannıınnddaann ssoonnrraa bbaaşşllaammıışşttıırr ((11992244)).. ÇÇaayy
ttaarrıımmıınnıınn ttaammaammıı KKaarraaddeenniizz
bbööllggeessiinnddeeddiirr..

43. HHAAŞŞHHAAŞŞ
 DDooğğuu KKaarraaddeenniizz kkııyyııllaarrıı hhaarriiçç bbüüttüünn
bbööllggeelleerriimmiizzddee ttaarrıımmıı yyaappııllaabbiilliirr.. AAnnccaakk
uuyyuuşşttuurruuccuu eellddee eeddiillddiiğğii iiççiinn üürreettiimmii ddeevvlleett
kkoonnttrroollüünnddeeddiirr.. BBuuggüünn bbaaşşttaa AAffyyoonn oollmmaakk
üüzzeerree KKüüttaahhyyaa,, UUşşaakk,, DDeenniizzllii,, BBuurrdduurr,, IIssppaarrttaa,,
KKoonnyyaa ççeevvrreessiinnddee ttaarrıımmıı yyaappııllıırr.. GGııddaa
ssaannaayyiissiinnddee vvee ttııppttaa nnaarrkkoozz yyaappıımmıınnddaa
kkuullllaannııllıırr.. SSoonn yyııllllaarrddaa ttüüttüünn bbiittkkiissiinnee
aalltteerrnnaattiiff bbiittkkii oollssuunn ddiiyyee MMaanniissaa''nnıınn kkıırrssaall
kkeessiimmlleerriinnddee ((GGöörrddeess,, DDeemmiirrccii,, KKööpprrüübbaaşşıı,,
KKuullaa ,,SSeelleennddii ggiibbii)) hhaaşşhhaaşş ttaarrıımmıınnaa mmüüssaaddee
eeddiilliimmiişşttiirr..
4433

44. 4444

45. 4455
KKEETTEENN KKEENNEEVVİİRR
 LLiifflleerrii ddookkuummaa ssaannaayyiissiinnddee ,, iipp vvee hhaallaatt
yyaappıımmıınnddaa kkuullllaannııllıırr.. YYuurrdduummuuzz
üürreettiimmiinniinn ttaammaammıınnaa yyaakkıınnıı KKaarraaddeenniizz
BBööllggeessiinnddeenn kkaarrşşııllaannıırr.. BBaaşşttaa
KKaassttaammoonnuu oollmmaakk üüzzeerree SSaammssuunn
,,AAmmaassyyaa vvee ÇÇoorruumm ççeevvrreessiinnddee ttaarrıımmıı
yyaappııllıırr.. EEggee BBööllggeessiinnddee iissee kküüttaahhyyaa
ççeevvrreessiinnddee ttaarrıımmıı yyaappııllmmaakkttaaddıırr..
KKeenneevviirrddeenn uuyyuuşşttuurruuccuu eellddee
eeddiillddiiğğiinnddeenn üürreettiimmii ddeevvlleett
kkoonnttrroollüünnddeeddiirr..

46. 4466

47. 4477
YYAAĞĞ BBİİTTKKİİLLEERRİİ
AAYYÇÇİİÇÇEEĞĞİİ
 İİllkk yyeettiişşmmee ddöönneemmiinnddee ssuu ,, hhaassaatt ddöönneemmiinnddee
kkuurraakkllııkk iisstteerr.. BBuunnddaann ddoollaayyıı DDooğğuu KKaarraaddeenniizz
kkııyyııllaarrıı hhaarriiçç bbüüttüünn bbööllggeelleerriimmiizzddee ssuullaammaa iillee
ttaarrıımmıı yyaappııllıırr.. ÜÜrreettiimmddee 11.. MMaarrmmaarraa BBööllggeessii
((EErrggeennee BBööllüümmüü)).. 22.. KKaarraaddeenniizz BBööllggeessii ((OOrrttaa
KKaarraaddeenniizz)) 33.. İİçç AAnnaaddoolluu BBööllggeessii’’ddiirr..

48. 4488
******SSoonn yyııllllaarrddaa AAkkddeenniizz vvee EEggee BBööllggeelleerriinnddee
aayyççiiççeeğğii ttaarrıımmıı hhıızzllaa ggeelliişşmmee ggöösstteerrmmeekktteeddiirr..
SSeebbeebbii ppaammuukk bbiittkkiissiinnee ggöörree ddaahhaa aazz mmaassrraaffllıı
oollmmaassııddıırr..

49. 4499
ZZEEYYTTİİNN
 AAkkddeenniizz iikklliimm bbiittkkiissiiddiirr.. AAnnccaakk AAkkddeenniizz
BBööllggeessiinnddee ttaarrıımmıı ffaazzllaa ggeelliişşmmeemmiişşttiirr.. DDaahhaa ffaazzllaa
ggeelliirr ggeettiirreenn üürrüünnlleerree öönncceelliikk ttaannıınnmmaassıınnddaann
ddoollaayyıı.. BBuuggüünn üürreettiimmddee;;
 11.. EEggee BBööllggeessii
((KKııyyıı EEggee BBööllüümmüünnddeekkii
oovvaa vvee kkeennaarrllaarrıınnddaa--
MMaanniissaa,, AAyyddıınn,, İİzzmmiirr,,
MMuuğğllaa ,, DDeenniizzllii ççeevvrreessii))..

50. 22.. MMaarrmmaarraa BBööllggeessii--GGüünneeyy MMaarrmmaarraa kkııyyııllaarrıı ((eenn
kkaalliitteellii ssooffrraallııkk zzeeyyttiinn bbuu bbööllggeeddeenn GGeemmlliikk
ççeevvrreessiinnddeenn eellddee eeddiilliirr))..
33.. AAkkddeenniizz BBööllggeessii ((AAnnttaallyyaa ççeevvrreessii eenn ffaazzllaa))..
 AAyyrrııccaa DDooğğuu KKaarraaddeenniizz’’ddee ÇÇoorruuhh vvaaddii
oolluuğğuunnddaa ((AArrttvviinn)) vvee GG::DDooğğuu AAnnaaddoolluu
BBööllggeessii’’nnddee GG..AAnntteepp ççeevvrreessiinnddee ttaarrıımmıı yyaappııllıırr..
 ZZeeyyttiinniinn ddeevviirrllii üürreettiimm öözzeelllliiğğiinnddeenn ddoollaayyıı;;
üürreettiimm bbiirr yyııll ffaazzllaa ,, bbiirr yyııll aazzddıırr..
 DDüünnyyaa zzeeyyttiinn üürreettiimmiinnddee İİttaallyyaa ,, İİssppaannyyaa vvee
YYuunnaanniissttaann''ddaann ssoonnrraa 44.. ssıırraaddaayyıızz..
5500

51. 5511
SSOOYYAA FAASSUULLYYEESSİİ
 ÖÖnncceelleerrii ddaahhaa ççookk DDooğğuu KKaarraaddeenniizz’’ddee OOrrdduu--
GGiirreessuunn ççeevvrreessiinnddee ttaarrıımmıı yyaappııllıırrddıı.. 11998822
yyııllıınnddaann ssoonnrraa yyaağğ ssaannaayyiissiinnddee kkuullllaannııllmmaayyaa
bbaaşşllaannııllıınnccaa ttaarrıımmıı AAkkddeenniizz BBööllggeessiinnddee hhıızzllaa
ggeelliişşmmiişşttiirr.. KKııssaa ssüürreeddee ggeelliişşttiiğğii iiççiinn bbööllggeeddee
iikkiinnccii üürrüünn oollaarraakk
yyeettiişşttiirriilliirr.. AAddaannaa
bbaaşşttaa oollmmaakk üüzzeerree
İİççeell,, HHaattaayy ççeevvrreessiinnddee
ttaarrıımmıı ggeelliişşmmiişşttiirr..
TTüürrkkiiyyee üürreettiimmiinniinn
%% 9922 ‘‘ssiinnii AAkkddeenniizz
BBööllggeessii kkaarrşşııllaarr..

52. 5522
YYEERR FIISSTTIIĞĞII
 AAkkddeenniizz iikklliimm şşaarrttllaarrıınnddaa iiyyii yyeettiişşmmeekktteeddiirr..
EEnn ffaazzllaa ttaarrıımmıı AAkkddeenniizz bbööllggeessiinnddee AAddaannaa
ççeevvrreessiinnddee ggeelliişşmmiişşttiirr((%%9911)).. AAyyrrııccaa GG..DDooğğuu
AAnnaaddoolluu BBööllggeessiinniinn bbaattııssıınnddaa,, EEggee
BBööllggeessii’’nnddee MMuuğğllaa MMaanniissaa vvee AAyyddıınn ççeevvrreessii,,
GG.. MMaarrmmaarraa BBööllüümmüü’’nnddee BBaallııkkeessiirr,, ÇÇaannaakkkkaallee
ççeevvrreessiinnddee ttaarrıımmıı yyaappııllıırr.. ÇÇeerreezz oollaarraakk
ttüükkeettiillddiiğğii ggiibbii yyaağğ ddaa eellddee eeddiilliirr..

53. 5533

54. 5544
SSUUSSAAMM
 SSııccaakk iikklliimm bbiittkkiissiiddiirr.. YYuurrdduummuuzzddaa bbaaşşttaa
GG..DDooğğuu AAnnaaddoolluu BBööllggeessii oollmmaakk üüzzeerree
AAkkddeenniizz vvee EEggee BBööllggeelleerriinnddee ttaarrıımmıı
yyaappııllıırr.. YYaağğ eellddee eeddiilliirr.. AAyyrrııccaa hheellvvaa
yyaappıımmıınnddaa kkuullllaannııllıırr..

55. 5555
MMEEYYVVEECCİİLLİİKK
 ÜÜZZÜÜMM
 KKıışşıınn ––4400ºCC yyee kkaaddaarr ddaayyaannaabbiilliirr..
BBuunnddaann ddoollaayyıı mmeeyyvveelleerr iiççiinnddee yyeettiişşmmee
aallaannıı eenn ggeenniişş oollaannııddıırr..

56. 5566
 ÜÜzzüümm üürreettiimmiinnddee bbaaşşttaa EEggee BBööllggeessii
((MMaanniissaa,, İİzzmmiirr,, DDeenniizzllii )) ggeelliirr.. 22.. GG..DDooğğuu
AAnnaaddoolluu BBööllggeessiiddiirr.. 33.. İİçç AAnnaaddoolluu
BBööllggeessiiddiirr..
 DDüünnyyaa kkuurruu
üüzzüümm üürreettiimmddee
bbiirriinncciiyyiizz vvee
iihhrraaccaatt
yyaappmmaakkttaayyıızz..

57. 5577
EELLMMAA
 ÜÜzzüümmddeenn ssoonnrraa
yyeettiişşmmee aallaannıı eenn
ggeenniişş oollaann mmeeyy--
vveeddiirr.. BBüüttüünn bbööll--
ggeelleerriimmiizzddee ttaarrıımmıı
yyaappııllaabbiilliirr.. NNiiğğddee,,
NNeevvşşeehhiirr,, AAmmaassyyaa,,
TTookkaatt,, KKaassttaammoonnuu,,
BBuurrssaa,, BBuurrdduurr,,
IIssppaarrttaa,, AAnnttaallyyaa
öönneemmllii eellmmaa üürreettiimm
mmeerrkkeezzlleerriimmiizzddiirr..

58. 5588
İİNNCCİİRR
 AAkkddeenniizz iikklliimm bbiittkkiissiiddiirr.. KKıışş ııllııkkllıığğıı iisstteerr vvee
yyaazz kkuurraakkllıığğıı iisstteerr.. EEnn ffaazzllaa ttaarrıımmıı EEggee
BBööllggeessii’’nnddee ggeelliişşmmiişşttiirr ((BBaaşşttaa AAyyddıınn ggeelliirr..))
ÜÜrreettiimmiinn %8800 ii bbuu bbööllggeeddeenn kkaarrşşııllaannıırr.. AAyyrrııccaa
AAkkddeenniizz BBööllggeessii,, GG.. MMaarrmmaarraa vvee GG..DDooğğuu
AAnnaaddoolluu BBööllggeessiinniinn bbaattııssıı iillee KKaarraaddeenniizz
kkııyyııllaarrıınnddaa ((DDooğğuu KKaarraaddeenniizz kkııyyııllaarrıı hhaarriiçç))
ttaarrıımmıı yyaappııllaabbiilliirr..
 TTüürrkkiiyyee DDüünnyyaa kkuurruu
iinncciirr üürreettiimmiinnddee iillkk
ssıırraaddaa yyeerr aallıırr vvee öönneemmllii iihhrraaccaatt
üürrüünnüümmüüzzddüürr..

59. FFIINNDDIIKK
 AAnnaavvaattaannıı TTüürrkkiiyyee’’ddiirr.. EEnn iiyyii yyeettiişşmmee şşaarrttllaarrıı
KKaarraaddeenniizz iikklliimm bbööllggeessiiddiirr.. YYuurrdduummuuzz
üürreettiimmiinniinn %9900 ‘‘ıınnıı KKaarraaddeenniizz bbööllggeessii kkaarrşşııllaarr..
5599

60.  EEnn ffaazzllaa OOrrdduu-- GGiirreessuunn oollmmaakk üüzzeerree KKaarraaddeenniizz
kkııyyııllaarrıınnddaa ttaarrıımmıı yyaappııllmmaakkttaaddıırr.. AAyyrrııccaa
MMaarrmmaarraa BBööllggeessiinnddee SSaakkaarryyaa ççeevvrreessiinnddee ttaarrıımmıı
yyaappııllıırr..
 TTüürrkkiiyyee ddüünnyyaa ffıınnddııkk üürreettiimmiinnddee vvee iihhrraaccaattıınnddaa
iillkk ssıırraaddaa yyeerr aallıırr ((%6600--7700))..
6600

61. AANNTTEEPP FFIISSTTIIĞĞII
 EEnn iiyyii yyeettiişşmmee şşaarrttllaarrıınnıı GG..DDooğğuu AAnnaaddoolluu
BBööllggeessiinnddee bbuullmmuuşşttuurr ((% 9900)).. BBaaşşttaa ŞŞ..UUrrffaa
vvee GG..AAnntteepp ggeelliirr.. AAyyrrııccaa AAkkddeenniizz vvee EEggee
BBööllggeelleerriinnddee ççiittlleemmbbiikk aağğaaççllaarrıınnıınn aaşşııllaannmmaassıı
iillee ddee ttaarrıımmıı yyaappııllaabbiillmmeekktteeddiirr.. ÖÖnneemmllii iihhrraaccaatt
üürrüünnüümmüüzzddüürr..
6611

62. TTUURRUUNNÇÇGGİİLLLLEERR ((NNaarreenncciiyyee)) ((PPoorrttaakkaall
,, mmaannddaalliinnaa,, lliimmoonn ,, ggrreeyyffuurrtt vvee ttuurruunnçç))
 TTrrooppiikkaall iikklliimm bbiittkkiissiiddiirr.. YYuurrdduummuuzzddaa ttaarrıımmıı
eenn ffaazzllaa AAkkddeenniizz BBööllggeessiinnddee ggeelliişşmmiişşttiirr ((%8888))
AAnnttaallyyaa bbaaşşttaa oollmmaakk üüzzeerree bbüüttüünn AAkkddeenniizz
kkııyyııllaarrıınnddaa ttaarrıımmıı yyaappııllaabbiillmmeekktteeddiirr.. AAyyrrııccaa
EEggee BBööllggeessiinnddee İİzzmmiirr’’ee kkaaddaarr oollaann ggüünneeyy
kkııyyııllaarrıınnddaa,, GG..MMaarrmmaarraa BBööllüümmüünnüünn ssooğğuukkttaann
kkoorruunnmmuuşş kkııyyııllaarrıınnddaa,, DDooğğuu KKaarraaddeenniizz
BBööllüümmüünnddee RRiizzee ççeevvrreessiinnddee vvee GG..DDooğğuu
AAnnaaddoolluu BBööllggeessiinniinn bbaattııssıınnddaa ttaarrıımmıı
yyaappııllmmaakkttaaddıırr..
6622

63. 6633
 ****** EEggee BBööllggeessiinnddee kkııyyııddaann 220000 kkmm iiççeerriilleerree
kkaaddaarr ttaarrıımmıı yyaappııllaabbiillmmeekktteeddiirr.. SSeebbeebbii
bbööllggeeddee ddaağğllaarrıınn kkııyyııyyaa ddiikk uuzzaannmmaassıı
ssoonnuuccuu ddeenniizz eettkkiissiinniinn iiçç kkeessiimmlleerree kkaaddaarr
ssookkuullaabbiillmmeessiiddiirr..
 ****** DDooğğuu KKaarraaddeenniizz BBööllüümmüünnddee
yyeettiişşttiirriilleebbiillmmeessii kkıışş ııllııkkllıığğıı iillee iillggiilliiddiirr..

64. 6644
MMUUZZ
 TTrrooppiikkaall iikklliimm bbiittkkiissiiddiirr.. YYuurrdduummuuzzddaa
AAkkddeenniizz KKııyyııllaarrıınnddaa ttaarrıımmıı
yyaappııllaabbiillmmeekktteeddiirr.. BBuuggüünn ttaarrıımmıı ddaahhaa
ççookk AAllaannyyaa –– AAnnaammuurr aarraassıınnddaa
ggeelliişşmmiişşttiirr..

65. 6655
KKAAYYIISSII
 BBüüttüünn bbööllggeelleerriimmiizzddee ttaarrıımmıı yyaappııllaabbiilliirr..
EEnn ffaazzllaa ttaarrıımmıı DD..AAnnaaddoolluu BBööllggeessii’’nnddee
MMaallaattyyaa--EEllaazzıığğ ççeevvrreessiinnddee ggeelliişşmmiişşttiirr..

66. 6666
BBAADDEEMM
 KKıırraaçç aarraazziilleerrddee yyeettiişşeebbiillmmeekktteeddiirr..
BBüüttüünn bbööllggeelleerriimmiizzddee ttaarrıımmıı
yyaappııllaabbiillmmeekktteeddiirr.. EEnn ffaazzllaa İİçç AAnnaaddoolluu
BBööllggeessiinnddee NNiiğğddee ––NNeevvşşeehhiirr
ççeevvrreessiinnddee ggeelliişşmmiişşttiirr..

67. 6677
SSEEBBZZEECCİİLLİİKK
 SSeebbzzeelleerr ççookk ffaazzllaa ssuu iisstteerrlleerr..
YYuurrdduummuuzzddaa sseebbzzee yyeettiişşttiirriicciilliiğğii eenn
ffaazzllaa AAkkddeenniizz BBööllggeessiinnddee ggeelliişşmmiişşttiirr..
BBuu bbööllggeeyyii EEggee vvee MMaarrmmaarraa BBööllggeelleerrii
ttaakkiipp eeddeerr.. EEnn aazz ggeelliişşttiiğğii bbööllggeemmiizz
DD..AAnnaaddoolluu bbööllggeessiiddiirr.. SSeebbeebbii yyaazz
mmeevvssiimmiinniinn ççookk kkııssaa ssüürrmmeessiiddiirr.. AAyyrrııccaa
İİçç AAnnaaddoolluu BBööllggeessiinnddee ddee ssuullaammaa
yyeetteerrssiizzlliiğğiinnddeenn ddoollaayyıı sseebbzzee ttaarrıımmıı
ggeelliişşmmeemmiişşttiirr..

68. 6688
 ****** SSeebbzzee ttaarrıımmıı sseerraaccııllııkk ffaaaalliiyyeettlleerrii iillee
AAkkddeenniizz vvee EEggee BBööllggeelleerriinnddee bbüüttüünn yyııll
yyaappııllaabbiillmmeekktteeddiirr.. SSeerraaccııllıığğıınn bbuurraallaarrddaa
ggeelliişşmmee sseebbeepplleerrii;; kkıışşllaarrıınn ııllııkk ggeeççmmeessii
vvee ggüünneeşşllii ggüünn ssaayyııssıınnıınn ffaazzllaa oollmmaassııddıırr..

69. 6699
YYUUMMRRUULLUU BBİİTTKKİİLLEERR
PPAATTAATTEESS
 AAllüüvvyyaall vvee kkuummlluu ttoopprraakkllaarrddaa iiyyii yyeettiişşiirr..
BBüüttüünn bbööllggeelleerriimmiizzddee ttaarrıımmıı yyaappııllaabbiilliirr..
EEnn ffaazzllaa ttaarrıımmıı İİçç AAnnaaddoolluu BBööllggeessiinnddee
ggeelliişşmmiişşttiirr (( NNeevvşşeehhiirr)).. AAyyrrııccaa ÖÖddeemmiişş--
İİzzmmiirr,, SSaakkaarryyaa,, TTrraabbzzoonn,, EErrzzuurruumm ddiiğğeerr
öönneemmllii ppaattaatteess üürreettiimm mmeerrkkeezzlleerriimmiizzddiirr..

70. 7700

71. 7711
SSOOĞĞAANN--SSAARRMMIISSAAKK
 BBüüttüünn bbööllggeelleerriimmiizzddee ttaarrıımmıı yyaappııllaabbiilliirr.. BBuurrssaa
––KKaarraaccaabbeeyy öönneemmllii ssooğğaann üürreettiimm mmeerrkkeezzii
iikkeenn KKaassttaammoonnuu ddaa ssaarrmmııssaakkttaa öönneemmllii
mmeerrkkeezziimmiizzddiirr.. SSooğğaann--ssaarrmmııssaakk ttaarrıımmıı bbüüttüünn
bbööllggeelleerriimmiizzddee yyaappııllaabbiilliirr..

72. İİHHRRAAÇÇ VVEE İİTTHHAALL EETTTTİİĞĞİİMMİİZZ ÖÖNNEEMMLLİİ
7722
TTAARRIIMM ÜÜRRÜÜNNLLEERRİİ
ÖÖNNEEMMLLİİ TTAARRIIMM İİHHRRAACCAATT
ÜÜRRÜÜNNLLEERRİİMMİİZZ::
İİTTHHAALL EETTTTİİĞĞİİMMİİZZ TTAARRIIMM
ÜÜRRÜÜNNLLEERRİİ::
- FFıınnddııkk,,
- AAnntteepp ffııssttıığğıı,,
- PPaammuukk,,
- TTüüttüünn,,
- KK..ÜÜzzüümm,,
- KK..İİnncciirr,,
- KK..KKaayyııssıı,,
- HHaaşşhhaaşş ggiibbii..
- PPiirriinnçç,,
- KKaahhvvee,,
- KKaakkaaoo,,
- MMuuzz,,
- KKiivvii,,
- AAnnaannaass,,
- HHiinnddiissttaann cceevviizzii,,
- HHuurrmmaaddıırr..

73. RReessoouurrcceess ::
hhttttpp::////wwwwww..ttaarriimmzziirraaaatt..ccoomm//hhaassttaalliikk__vvee__zzaa
rraarrlliillaarr
hhttttpp::////wwwwww..aappssnneett..oorrgg
hhttttpp::////wwwwww..wwiikkiippeeddiiaa..oorrgg//wwiikkii//FFuussaarriiuumm __ cc
uullmmoorruumm
hhttttpp::////ppllaannttppaatthh..ppssuu..eedduu//ffaacciilliittiieess//ffuussaarriiuumm--
rreesseeaarrcchh--cceenntteerr
hhttttpp::////wwwwww..pphhii--bbaassee..oorrgg

74. 7744
PPrreeppaarreedd bbyy AAkkkkaayyaa
wwwwww..ffaacceebbooookk..ccoomm//aakkkkaayyaa..kkvvpp