Dokumen tersebut memberikan penjelasan mengenai manajemen referensi menggunakan gaya Harvard dan Vancouver, termasuk tujuan, pendahuluan, kaidah umum, teknik penulisan referensi, dan contoh-contoh referensi untuk berbagai sumber seperti buku, jurnal ilmiah, laporan ilmiah, konferensi ilmiah, website, dokumen dalam website, patent, dan e-book.

1. Manajemen Referensi :
Harvard & Vancouver
Dwi Fajar Saputra ||dfsptra@gmail.com ||
library.fk.upnvj.ac.id

2. Lisensi Presentasiini:
Creative CommonsCC-BY
Presentasiinibebas digunakan,digandakan,
dimodifikasi,dan disebarluaskan untukapa saja,
termasukuntukkomersial atau usaha mencari
keuntungan.

3. Tujuan
1. Mengetahui cara penulisan
kepustakaan.
2. Mengetahui cara menuliskan sitasi.

4. Pendahuluan
Apa itu ? Referensimerupakan bentukpemberitahuan
mengenaisumber informasidan ideyang digunakan.
Mengapa ? Denganmenggunakanreferensi denganbaik,
seorang akademis telahmembuktikanluasdan kualitas
penelitianyang dilakukan,serta menghindaritindakan
plagiat.
Kapan ? Harus menyertakanreferensiketikaorangtersebut
menggunakaninformasi.

5. KaidahUmum
1.Referensi harus selalu digunakan apabila
menggunakan ideatau informasi seseorang.
2.Referensi harus ditampilkan di dua tempat:
a.Ditampilkan didalam teks sebagai referensi versi
pendek (in-text reference).
b. Ditampilkan didalam daftar referensi pada akhir
tulisan.

6. KaidahUmum
3.Referensidapat/harus selaludigunakandalam:
a. Parafrase(mengemukakanideorang laindengan kata-kata
kitasendiri).
b.Rangkuman(mengemukakanideorang laindalambentuk
rangkuman/gambaranumumdenganmenggunakankata-kata
kitasendiri).
c.Kutipanlangsung(mengemukakanideorang laindengan
kata-katamerekasendiri).
d.Copy(menggunakandiagram,tabel,angka-angka,ataupun
gambaryangberasaldarikarya orang lain).

7. TeknikPenulisanReferensi
Teknikpenulisanreferensi yangpaling umum
digunakanyaitu :
1. Author-Date system (Harvard system dan
lain-lain).
2. Numerical system (Vancouver system dan
lain-lain).

8. Buku
Sebuahbukuberjudul“PedomanPenulisan
Karya Ilmiah”,ditulis olehRumiyanti,
diterbitkan
olehPolman Babel Press di Sungailiatpada
tahun2011, ditulis:
Rumiyanti, (2011), PedomanPenulisanKarya
Ilmiah,PolmanBabel Press, Sungailiat.

9. JurnalIlmiah
Sebuah artikelilmiahpada jurnal akademikberjudul“Improved
VoltageofCascadedInverters UsingSine Quantization
Progression”,ditulisolehBambangSujanarko,Mochamad
Ashari,Mauridhi Hery Purnomoditerbitkanpadajurnal “Jurnal
Telkomnika”,Volumeke8 NomorIssueke2halaman54-60
bulanAgustus2010,ditulis:
BambangSujanarko,MochamadAshari,MauridhiHery
Purnomo, (2010), “ImprovedVoltageofCascaded Inverters
UsingSine QuantizationProgression”, JurnalTelkomnika,vol.8,
no. 2, pp. 54-60.

10. LaporanIlmiah
Sebuah Laporan Proyek Akhir berjudul“RancangBangun
Mesin SumurBor Otomatis”,ditulisolehSumiyarso dan
Sulistiono,PoliteknikManufakturNegeri Bangka Belitung,
pada tahun2009, ditulis:
Sumiyarso dan Sulistiono, (2009), “RancangBangunMesin
SumurBor Otomatis”, LaporanAkhirProyekAkhir,
PoliteknikManufakturNegeriBangka Belitung,Sungailiat.

11. KonferensiIlmiah
Sebuah karya ilmiahberjudul“DesainMesinInjeksi”,ditulis
olehAndika Bhayangkara, yang disajikan pada Konferensi
Ilmiahbernama “Seminar Nasional TeknikMesin” di
Institut
TeknologiBandung, Bandungtahun2009 tertuangpada
prosiding halaman25-35, ditulis:
Andika Bhayangkara, (2009), “DesainMesin Injeksi”,
ProsidingSeminarNasionalTeknikMesin,Institut
TeknologiBandung, Bandung, pp. 25-35.

12. Website
Dataatau informasi diambildari website Kementerian
Pendidikan Nasional dengan judul “Pedoman
Perguruan Tinggi Negeri”, diakses pada tanggal 5Januari
2011pada alamat web “http://www.dikti.go.id/”, ditulis
:
Kementerian Pendidikan Nasional, Pedoman
Pendidikan Perguruan TinggiNegeri, diakses pada 5
Januari 2011,<http://www.dikti.go.id/>.

13. DokumendalamWebsite
Dataatauinformasi diambil dari websitePoliteknik
ManufakturNegeri BangkaBelitungberjudul “Bagaimana
Cara Membaca Efektif”ditulisolehMargiyanto Danutirto
pada tahun2009. Informasi inidiperoleh pada alamatweb
http://www.polman-babel.ac.id/dan diakses pada tanggal
19 Februari 2011, ditulis:
MargiyantoDanutirto,(2009), BagaimanaCaraMembaca
Efektif,PoliteknikManufakturNegeri Bangka Belitung,
diakses pada 19 Februari 2011,
<http://www.polmanbabel.ac.id/>.

14. Patent
Dataatauinformasi diambil dari sebuah patentdi
KementerianHukumdan Hak Asasi Manusia Indonesia
dengannomor P4567-890123 denganjudul“Metode dan
Alat Pemadam
Api” pada tahun2008 penemuSanusi Pane, ditulis:
SanusiPane, (2008), MetodedanAlatPemadamApi, Paten
di KementerianHukumdan Hak Asasi Manusia Indonesia
P4567-890123.

15. Standard
Dataatauinformasi diambil dari Standar Nasional
Indonesia (SNI) nomor “SNI 7643:2010” denganjudul
“Pipa karet untukmooring lepas pantai”,ditulis:
Standar Nasional Indonesia, PipaKaretUntukMooring
LepasPantai(SNI 7643:2010).

16. Ebook
Dataatauinformasi diambil dari sebuah electronic-book
ditulisdan diterbitkanolehNationalSemiconductor
denganjudul“LM555 Timer” pada bulanJuni tahun2006
denganalamat
websitewww.national.comdan diaksespada 20 Juni2010,
ditulis:
NationalSemiconductor, (2006), LM555Timer, National
Semiconductor, diakses pada 20 Juni2010,
<http://www.national.com/>.

17. Hal–Hal yang PerludiPerhatikan!!
1. Format penulisanmengikutijenisdari sumber referensi
sebagaimana dicontohkandiatas.
2. Urutan penulisandaftar pustaka didasarkan pada urutan
abjad / alphabetdari hurufpertama setiap sumber referensi
dan bukandiurutkanberdasarkan jenissumber
referensinya.
3. Hanya sumber referensi yang “dikutip” data atau
informasinya saja yang dimasukkandalam daftar pustaka.
4. Tidakada penomorandalam penulisandaftar pustaka.

18. Buku
Sebuah buku berjudul“PedomanPenulisanKarya Ilmiah”,
ditulisolehRumiyanti,diterbitkan olehPolmanBabel Press
di Sungailiatpada tahun2011, ditulis:
[1]. Rumiyanti,PedomanPenulisanKarya Ilmiah,Sungailiat
: PolmanBabelPress, 2011.

19. JurnalIlmiah
Sebuah artikel ilmiahpadajurnalakademikberjudul “Improved
Voltage of CascadedInverters UsingSine Quantization
Progression”, ditulisoleh BambangSujanarko,MochamadAshari,
Mauridhi Hery Purnomo diterbitkanpadajurnal“Jurnal
Telkomnika”,Volumeke 8Nomor Issue ke2halaman54-60
bulanAgustus 2010,ditulis :
[2]. BambangSujanarko,Mochamad Ashari, MauridhiHery
Purnomo, “Improved Voltage of CascadedInverters UsingSine
QuantizationProgression”, JurnalTelkomnika,vol. 8, no.
2, pp.54-60,2010.

20. LaporanIlmiah
Sebuah Laporan Proyek Akhir berjudul“RancangBangun
Mesin SumurBor Otomatis”,ditulisolehSumiyarso dan
Sulistiono,PoliteknikManufakturNegeri Bangka Belitung,
pada tahun2009, ditulis:
[3]. Sumiyarso dan Sulistiono,“RancangBangunMesin
Sumur Bor Otomatis”,Laporan Akhir
Proyek Akhir, PoliteknikManufakturNegeriBangka
Belitung,Sungailiat,2009.

21. KonferensiIlmiah
Sebuah karya ilmiahberjudul“DesainMesinInjeksi”,ditulis
olehAndika Bhayangkara, yang disajikan pada Konferensi
Ilmiahbernama “Seminar Nasional TeknikMesin” di
Institut
TeknologiBandung, BandungAgustus tahun2009 tertuang
pada prosiding halaman 25-35, ditulis :
[4]. Andika Bhayangkara, “DesainMesin Injeksi”, Prosiding
Seminar Nasional TeknikMesin, InstitutTeknologi
Bandung, Bandung, 2009, pp. 25-35.

22. Website
DataatauinformasidiambildariwebsiteKementerian
PendidikanNasionaldengan judul“PedomanPerguruanTinggi
Negeri”,diaksespadatanggal5 Januari 2011padaalamatweb
“http://www.dikti.go.id/”,ditulis:
[5].KementerianPendidikan Nasional,PedomanPendidikan
Perguruan TinggiNegeri[Online], diaksespada5Januari 2011,
Available: http://www.dikti.go.id/.

23. DokumendalamWebsite
DataatauinformasidiambildariwebsitePoliteknikManufaktur
NegeriBangkaBelitungberjudul“BagaimanaCara Membaca
Efektif”ditulisolehMargiyantoDanutirtopada5 Mei
2009.Informasiinidiperolehpadaalamatweb
http://www.polman-babel.ac.id/dandiaksespadatanggal5
Januari 2011,ditulis:
[6].MargiyantoDanutirto,BagaimanaCara MembacaEfektif
[Online], PoliteknikManufakturNegeriBangkaBelitung,
diaksespada5Januari2011, Available:
http://www.polmanbabel.ac.id/article/56789067543.

24. Patent
Dataatauinformasi diambil dari sebuah patentdi
KementerianHukumdan Hak Asasi Manusia Indonesia
dengannomor P4567-890123 denganjudul“Metode dan
Alat Pemadam
Api” penemuSanusi Panetahun2008 , ditulis:
[7]. SanusiPane, “Metodedan Alat PemadamApi”, Patendi
KementerianHukumdan Hak Asasi Manusia Indonesia
P4567-890123, 2008.

25. Hal–Hal yang harusdiperhatikan!!
1. Formatpenulisanmengikutijenisdarisumberreferensi
sebagaimanadicontohkandiatas.
2.Urutanpenulisandaftarpustakadidasarkan padaurutan
sumberreferensitersebutdirujukataudigunakan danbukan
diurutkan berdasarkanjenissumberreferensimaupun urutan
alphabetnya.
3.Hanya sumberreferensiyang “dikutip”dataatau
informasinyasajayang dimasukkandalamdaftarpustaka.
4.Penomoran dalamdaftarpustakasamadengan penomoran
pada in-textreference.

26. DaftarPustaka
Damarell,R 2006, Author-date (Harvard) referencing guide, 4th
edn, Flinders University, Australia, dilihat23 Februari2006,
http://www.lib.flinders.edu.au/services/infolit/nureference.pdf.
Fadilla,Aditya F. (2006). Panduanpenulisan referensi akademis.
Teknikpenulisan referensi, PoliteknikManufakturNegeri Bangka
Belitung.