1. — 9856272074
— 9856767640
— 9862658673
— 9862153148
— 9774376996
Kum 24, An Official Organ. of Y.M.A., Lamka Branch, Date 24th April, 2011 ($au Thla)
KAN $HEN TAK KAN CHANCHIN KAN CHHUNGKUA
* Pi Thangziki (69) UPC, Salem Veng * Pi Sangluri w/o Pu Lalhluna, N. Sect M.L.S.: Ni 18/4/11 khan MLS
chuan Ni 17/4/11 zing dar 2 vel khan chu Ni 21/4/11 khan a pum a nat chuan an Secretary Upa S. Vanlalruala
chatuan ram min lo pansan ta. Ani thut avangin Imphal panpui a ni a, inah tun Term thara Exe. Meeting
hi nat lawkna em em nei hran lo nia Endoscopy leh Ultrasound laksak a hmasa ber an nei a. Chairman Upa M.B
hriat a ni. A thih hma zan pawh hian ni.Result erawh kan hre hman lo a ni. Sanghnuna chuan Meeting hi kaihruaiin
^henawm khawvengte chuan khawlai * Mahruaii d/o Pu J.C Manglianthanga, Agenda pawimawh tak tak an sawi ho
a la leng niin an sawi. Secy. L.B chu Ni 21/4/11 khan Sielmat bakah Adviser leh Consultant atân heng
Hospital-ah a rilphir zai a ni. mite hi an ruat:-
* Pu Miliantawna UPC, Rengkai Road
* Pi Luanningi m/o Pu P.C Lalremruata, Advisers:-
pawhin Ni 19/4/11 khan mual min
I.B. Road chu Pathianni hmasa zana a 1. Upa Th. Sangkhuma
liamsan. Ani hi Lower-Lamka Area-a
inkhawm bang chu chesualin Biak In 2. Pu Lungmuana I.A.S
awm a nih avangin kan Branch ^halai
Step-ah a tlu a, a lu a sawh nat deuh 3. Upa Ch. Darkunga
^hahnem tâwk takin Lower-Lamka
avangin District Hospital-ah Admit a Consultant:-
thlanmualah a thlan an zu laihsak a ni a, zan thum lai riahtir a nih hnuah
ni. Lusun chhungte kan tuarpui hle. 1. Pu V. Zathang I.P.S
Discharge a ni.
2. Pu P.C Lawmkunga I.A.S
BRANCH HNATLANG * Pi Tluangi w/o T/Upa Hmingthansanga,
M.Z.I: Mizo Zaimi Inzawmkh-
Taitesena Section chu Ni 20/4/11 zan
Ni 23/4/11 zingah khan Lamka awm Sub-Hqrts. Churachandpur chuan
khan chesualin kawngpuiah a tlu
Branch chuan Y.M.A Hall Ceiling siam vawiin Ni 24/4/11 chawhnu dar 1 a Pre.
palh a, a hmui a sawh hliam avangin Pu C. Lalramliana te ina Election neih
nana a hlân siamna tur Rua tlawn 100 vel
chu Saikawtah an zu la. Section a^anga Hospital-ah ^hui a ni. an tum chu rokhawlhna a awm avangin
Member thawkchhuak an ^hahnem ang * Hliam sawi tâkah chuan Tv. Vanlalauva Meeting lehpeka rel ^hat atân an dah^ha
reng hle a ni. (Vaia) s/o Pu R. Khawtinkhuma, rih. Hetih lai mek hian Tv. Reuben L.
Phunchawngi Veng pawn perek phawi Chhangte, Organising Secretary M.Z.I
Hemi ni a Rua phurhnân hian chuan he chanchinbu kaltlang hian
Pu K. Saimawia chuan a Truck chu a tum na lamah tubohin a hahmai a
Member-te hriatthiamna a ngen mawlh
phal takin min hmantir a, a chungah kan chhu khem, a hmui pawh a pawr ^ha
mawlh a ni.
lawm takzet a ni. viau a ni awm e.
M.P.C:- Ni 18/4/11 khan M.P.C
* Pu V.L Ngheta, Salem Veng chuan Hqrts. hruaitute chuan Minister Pu
BOOK OF THE YEAR Pathianni hmasa Ni 17/4/11 khan an Phungzathanga nupui Pi Chhungi vuina
Mizo Academy of Letters insak thar chu Pathian hnenah hlanna Programme-ah Mizo mipuite pawn kan
(M.A.L) chuan kum 2010 chhunga Programme siamin kalkhawmte sunpui a ni tih entirnân Pawndum (Mizo
Mizo ^awnga lehkhabu chhuak ^ha ber tân chawhlui a buatsaihsak. Hemi puandum) in Pi Chhungi ruang an han
Book of the Year atân ‘Beiseina Mittui’ ni vek hian Pu Lalsanglura Sitkil khuh ve.
tih Samson Thanruma ziah chu a thlang chuan chhungkhat hnaivaite sawm CAMP:- Lamka Prebyterian Ko-
ta. Lehkhabu 170 endik a^anga a ^ha khawmin thingpui ruai nen a insak hhran chuan Ni 20/4/11 zan a^ang khan
zual pathum zingah ‘Azuali’ tih Zonun- thar chu Pathian hnenah hlanna a nei Camp chhawng hnihna an buatsaiha,
sanga ziah leh ‘Nang leh kei’ tih Zara ve bawk. Campers 100 chuang fe an lut. Naktuk
ziah te an tel. M.A.L Foundation Day zingah he Camp hi a ^iak ang.
* Kan Cir. Manager Tv B. Lalruatpuia
April 23-ah chawimawina leh hlanna GOOD FRIDAY:- Zirtawp khan
chu tunlai hian Jam Room (Zai zirna
inkhawm neih a ni ang. khawvel pumpuiah Good Friday hman
pindan) sa in a buai thei hle. He Jam a ni a, kan Branch chhungah pawh
Room hi lei hnuai deuh reuha sak a nih Kohhran tinin hlim takin an hmanga,
GYMA EXE. MEETING avangin an zawh hun chuan Sound- Lalchhungkua phei chuan Ruai an ^heh
Ni 23/4/11 khan GYMA Exe. Proof ^ha tak ni tur ni a beisei a ni. a ni.
Meeting vawi 3-na GYMA Office-ah M.Z.P (Lamka Branch):- M.Z.P
* Nl Lalrinkimi d/o Pu Sangkamlova,
^hut a ni a. He Meeting-ah hian, May Tetea Street chu ^ha takin RIIMS Lamka Branch chuan Ni 16/4/11 a
10-11 a 2 Day Awareness Camp on Drug a^angin a lo haw ta. Thu kan dawn lawmman a sem ^uma lawmman la la
Abuse (HIV/AIDS) neih dan tur chun- dan in a dam tawh ang reng viau a ni ve lote chuan Pu Joe Zothansanga, Jion
gchang an sawiho a, Detail Progrme. an Street hnenah a lam theih ang.
awm e.
siam. He Programme hi Y.A.S Deptt. QUOTE OF THIS WEEK
* Mizo Synod BOOK-ROOM enkawltu
Govt. of Manipur Sponsor na hnuaia “Hmuhhnem avanga thiam chu
Tv Hrangthangluaia chu Pres. Com.
buatsaih tur a ni a. YMA Member 300 ni se la chuan, Z.R.S-a Recording leh
Staff Annual Meet hmang turin nimin
vel tal kalkhawm turin beisei kan ni. khan Aizawlah a chhuk thla. A cham Sound Mixing vel hi chu thiam tawh
Kar leh lamah Detail Programme chu chhung hian BOOK-ROOM pawh tur ka ni mawle....”
kan la rawn tarlang turah beisei ang. khar a nih a rinawm. -Tv D. Lalpuia, Leader N. Section
President : Pu Lalzawmliana (9862741584) V. President : Pu K. Vanlalzawna (9436665611) Secy : Pu J.C. Manglianthanga (9612575936)

2. Young Mizo Association, Lamka Branch: Printed @ Modern Offset Printer, Tiddim Road, Date 24th April, 2011
Editorial MIZO $AWNG ZIR ANG AW HRUAITU NI MAI TURTE TAN
PAKHAT KAN NI HLAN NGE SA? * I thil chin ^ha lo (Bad habit) i sim em?
‘Manipurah Mizo tlemte kan awm “Kohhran Zaipawlin Pathian fakna Midang hruai thei tur chuan mahni in
a, pawl hrang hrang kan han ding hla an buatsaih chu hlan turin i lo sawm hruai theih hmasak a pawimawh.
lehnghal hi chu inthurual tihartu a ang u”. * Thil duhawm lo a thlen changin i
ni a, chuvangin pawl zawng zawng hi inthunun thei em? Harsatna ruama
pakhatah inchhungkhawm ila a tha ber Pathian hnena thilpek, kan
inthununna tlachham hruaitu chuan
ang’ tia sawi hi kan awm leh zeuh ^hin. thawhlawm chu kan hlan thin a. Hla hi
zahawmna leh mi hneh theihna
He ngaihdan hi ^hahnemngaihna leh hlan chi a ni em? Biak inah inkhawm
(Influence) a hloh ^hin. Hruaitu ^ha
hnam hmangaihna rilru a^anga chhuak hruaitu thenkhat hian ‘Zaipawl hla hlan’
chu buaina karah pawh a chiai ve
chu ni ngeiin a rinawm a, han ngaihtuah turin an sawm thin a. Hla chu sak chi
lova, lungawi lohna a neih pawn a
thuak phei chuan thil ^ha tak pawh niin te, chham chite a awm a. “Sa turin i lo
chhakchhuak ve puat puat ngai lo.
a ngaih theih awm e. Amaherawh chu sawm ang u” tih mai hi a tha zawk ang.
Amaherawhchu, kan lo hman * I chungchang miin a chhe zawnga an
pawl reng reng hian dinchhan leh thil sawi i hriat changte hian a eng (Bright)
tum a nei ^heuh a, chumi huang piah than leh tawh avangin a pawi lo ve, a
dik tho ve, kan ti a nih chuan tuman zawngin i la thiam em?
lama ring va rawlh vak chu rem lohna
kan hnial tlat chu a rinawm lem lo va; * I hlawhchhamna hi insiam^hat nân i
chin a awm ^hin tih erawh kan hriat a
Mahse tuna kan la hlan ngai lohte hi kan hmang ^hin em?
^ha awm e.
Pawl hrang hrang hi ding mah ila hlan zel ang tih erawh a hlauhawm thei. * Nangmah aia thiltitheite hmaah chauh
pakhat kan ni tih hi kan hriat chian Entirnan “ Upa chumi khami chuan ni lo, nagmah chauha a awm pawn i in
phawt chuan kan inthurual lo thei lo a Pathian thuchah a buatsaih chu hlan Dicipline thei em? Hruaitu ^ha chuan
ni. Kan kutte, kan kete, kan lute hi thil turin i lo sawm ang u ” kan tih zel mai mi hmaa lemchan ngai lovin amahah
hrang ^heuh an hnathawh pawh inang chuan tawng kan tikhaw lo zo vang tih a Quality a nei a ni.
lo ^heuh mah nise kan taksa-a bet vek hlauhawm deuh. * Midang thubuai rem chungchangah i
a nih avangin pakhat an ni. Chutiang KHER LO Qualified em? Hei hi hruaitu ^ha chuan
chiah chuan MPC, YMA, MZP etc-te * Hrisel nazawng an dam rei kher lo. a neih ngei a ^ha, he miin a mamawh
pawh hi pawl hran ^heuh hnathawh * News nazawng hian ^angkaina a nei chu thulâi lak thiamna a ni.
pawh inang lo ^heuh mah ni se Mizo- zui kher lo. * An thawh chak vak loh tur chi pawh
ah chuan pakhat an ni a, intihrang tur * Khawhar nazawng hi khawhar hla in a ni se, lungawi takin midang hnathawh
chuang an awm lo a ni. He tih lai mek hnem kher lo. tir thei mi i ni em?
hian heng pawlte hi sawi hran tum phet * Non-Mizo Kristian nazawng hi an * $hian siam leh ^hian nghet neih hi i
kan tum ^hin a, a ^ha lo hle, heng mite piangthar tak tak kher lo. awlsam em? $hian rinawm neih hi
hian hun lo kal zel atan hnam tan chi * Bible nei nazawng hian thlarau thi- hruaitute tâna thil pawimawh tak a
^ha lo tak an tuh a ni tih hi pipuite hian anghlim an nei tel kher lo.
hria ila a ^ha a ni. * Titi thiam nazawngin rawn an hlawh TU NGE HAIHAWT ZAWK
kher lo. (Believe it or Not)
SEKREK
* Hriat nazawng sawi tur a ni kher lo. * Ni 21/4/11 khan Pu David G. Parte
* Bawkbawn hi chan hnuah tuia sil zel * YMA bungrua hawh nazawng hian an chu mitthi ralin Saikawtah a kal ve a,
loh chuan a dum vek thei. hawhna hmunah an dah let kher lo. Programme tawp thlenga a awm hnuah
* Alu hi purunsen bula dahin a tawih * Easy-Recharge hmanga râlkhat a^anga a haw tur chu a Bike chabi a hmu zo
hma bik. Top-up thun nazawng hian pawisa pek lo ta tlat mai... A han indap ngial pawn
* Chaw chhum laiin tel fiante khat leh leh nachang an hre zui kher lo. a hmu zo si lova, beidawng taka Bike
nimbu/champara tui fiante khat telh * Zai sâng thei nazawng hi zaithiam an awmna lam a va pan nâk chuan a chabi
la, i chaw chhum chu a ban miah lo ni kher lo. chu Bike-ah chuan a lo la invuah vu a ni
ang. AN TI awm e... Bike hi kawng ânah mipui zi
* Pickle suahnan stainless steel fian * Piangthar da leh Association hi din ta nuaih nuaih karah a dah a ni.
hmang ngai suh. Pickle-a acid nen a i la, Membership Fee ringawt pawh * Good-Friday tlai khan, Pu S.
intawh(React) khan a tithur zual thei hlawkpui tham chu a awm ang an ti. Vanlalruala te chuan inkhawm dar rik
a ni. * Bialnu te bula thu tiam zut zut, tih hun tawh awm velah hmanhmawh takin
* Candle stand-ah candle a len that loh theih loh thleng thlenga Arsi hial lak- chaw ei an han siam a, chaw khawrh
chuan tui sa-ah candle chu chiah chiah sak inhuamte hian nupui te thawhch- an han tum nâk chuan nu ber Pi Niang-
mai rawh. huah an ring duh khawp mai an ti. i chuan chaw reng reng a lo la chhum
* Mahni Tatoo zahpui leh si a tih reh awzawng lo mai tih a hrechhuak.
* Carrot hi a bul lam tlem zai thlain Air
ngaihna hre si lo an tam tawh an ti. Tichuan, hmanhmawh takin chawhmeh
tight container-ah dah la a fresh rei
* Nula ngawichawi deuh hi an bo nulh te an suah zawh vek tawh hnuah chaw
bik
duh an ti. chu an chhum ^ha leh ta a ni. Pu Ruala
* Artui kehin a tihval hi chi tuia puanchhe * Hruaitu thar ^awiawm duh lo Hruaitu leh a fate ho hian hetiang thil hi tunhma
tihhnawnin hrukfai a nuam. hlui ho hi an hnawksak duh phian an pawn an tawh fo tawh thu an sawi
* China plate-a bal kai hi vinegar emaw ti. a, nu ber erawh chuan “ka vawikhat
chitui emawa puanchhe chiah huh * Internet awm a^ang hian lehkhabu theihnghilhna chauh a ni” tiin a ^ang ve
hian hruk fai a awl bik. chhiar kan thatchhe tial tial an ti. ^ang ^ang....
Asst. Secy. : Pu John Lal^anliana (9862719007) Fin. Secy. : Pu B. Zosangliana (9862066736) Treasurer : Pu K. Saimawia (9862626065)