The document provides information from the Young Mizo Association Lamka Branch including notices of upcoming events and activities. It announces that on November 20th there will be a get together with MPC Headquarters, GYMA, MZP Manipur and MLS at the YMA Hall in Hmuia Veng. On December 10th, there will be a MIZO MEET gathering in Aizawl, Mizoram with leaders from various Mizo organizations to discuss Mizo history and culture. It also provides notices regarding folk dance practice for upcoming festivals on November 25th, cleanliness competitions, bible studies, and times allotted for badminton and table tennis at the Y

1. President:PuLalzawmliana(9862741584)V.President:Pu K.Vanlalzawna(9436665611)Secy:PuJ.C.Manglianthanga(9612575936)
Kum 23, An Official Organ. ofY.M.A., Lamka Branch, Date 21st
November, 2010 (Sahmulphah Thla)
KAN CHANCHIN
* Dated 17/11/10 a Lamka khawpui ch-
hung tifai tura YMA Lamka Branch
aiawha thawk chhuak zawng zawngte
chungahlawmthuBranch-inasawiani.
* District Youth Affairs & Sports huai-
hawta District level Folk dance com-
petition-ah YMA Lamka Branch Cul-
turalTroupeinlawmmanpakhatnaan
la a. District aiawh a Imphal a Youth
Folk Festival-a lam tura thlan an ni,
kanchhuanghle.Dated25/11/10pawh
khian Sangai Festival, Imphal-a lam
tura sawm an nih angin lam an entir
dawn a, thiam leh mawi taka lam an
entir theih nan duhsakna kan hlan e.
* Dated 20/11/10 chawhnu dar 1:00
p.m. a one month Cleanliness Com-
petitionresultpuannalehCleanliness
Drive/Awareness Synod Hall, I.B.
Road a neih ^awiawm tura YMA-te
min ngennaah YMA member enge-
mawzatinkan^awiawmtheia,mem-
ber-te chungah lawmthu Branch-in a
sawi a ni.
* Branch Secretary pawhin Aizawl lam
a^anginmotor407aleithara,zirtawp
zankhanamotortharnenalothleng
leh ta. YMA ten motor kan neih belh
zel e.
* MZP Manipur HQ. chuan Saichang
Sub. Hq. hawnna tura hmalak nan ni
18khanGangtekhuaaMizoLaltechu
Chiengkawn Community Hall-ah ko
khawmin chawhlui kil puina hun an
hmang.
* Ni 18 - 19 chhung khan Bible Society
of India chuan Lamka Presbyterian
BiakInahGoldenJubileelawmnahun
an hmanga, BibleTranslation hotupa
Rev.Dr.ZaihmingthangachuSpeaker
atan hman a ni.
* Salvation Army Lamka Corps ch-
uan ni 14/11/10 Sunday khan Music
Ministry Sunday an hmang a, he hu-
nah hian an electronic drum set thar
Roland HD-1 Rs. 50,000/- man chu
Pathian hnena hlanna hun an nei ng-
hal a ni. (He thu hi kar hmasa khan
technical problem avanga chhuah
hmaih palh a ni a, thupha kan chawi
e. — Editorial Staff)
* Nimin ni 20/11/10 khan YMA Hall,
Hmuia Vengah MPC Hq., ZC, Hmar
Inpui leh Kuki Inpi Manipur te chuan
ankumtintihdaninGetTogetherhun
an hmanga tlaiah chawhlui an kil ho
Ricky Lalzawma 9862159455
P.C. Ramdinzauva 9862658673
B. Lalrinchhana 9862711806
Kumpuan
9774228424
HRIATTIRNA PAWIMAWH
Y.M.A. Lamka Branch Executive
Committee-in YMA Hall-a Badminton/
Table Tennis inkheltute tan kaihhruai-
na a siama, chhiar mai theih turin hall
bangah tar a ni. YMA member inkhel
^hinten kan ngai pawimawh tawk lo
hle tih a hriat a, Branch Committee ch-
uan pawi a ti tak zet a ni. Hall chhung
vawn fai leh thianghlimte kan tih tur a
nih lai mekin, man chawia hall hmang
tur an awm changin a hnawkin a fai lo
^hinhlemaia.Hruaitutetanazahthlak
mai bakah hall a ti zahawm lo hle a ni.
Branchcommitteechuaninkhelhhunbi
(timing) a siam thar a, YMA member
inkhel^hintenngaipawimawhazawm
hram turin kan inhriattir thar leh a ni.
1. Zing lamah dar 8:00 a.m. thleng
2. Chawhnu dar 2:00 - 4:30 p.m.
3. Sunday - off
Zan lama inkhelh erawh hun eng
emaw ti chhung chu remchang lovah
Branch Committee-in a ngai a ni. Mi
^hinkhatgatechabikawltuPuLaichun-
gnunga-tegatehawngturangenluitlat
ching kan awm a, ti tawh lo turin kan
inhriattir nghal bawk a ni.
Tin, hall chahbi tel lova, tukverh/
ventilator a lut kan awm tih hriat a ni a,
hei pawh hi kan tih loh tur a ni. Hall-ah
tihtur kan nei a kan lut duh a nih chuan
BranchPresidenthnenahenglaipawhin
chahbi lam theihin a awm a. Kan hman
zawhah dah kir leh tur a ni tih erawh
theihnghilh loh a ^ha.
Branch Committee-in kaihhruaina
tlemteasiampawhkanngaipawimawh
peih lo a nih chuan inkhel ve lo mai ila
a ^ha zawk ang em?
— Branch Committee
nghal. He Get Together hi kum tin a
inchhawkin Inpui chi hrang hrang
hian an thleng ^hin a, kumin hi MPC
thlen hun a nih angin an thleng a ni.
* Tunlai hian hritlang khawsik a tam
emema,karhmasachhungkhankan
Branchmember^hahnemtawktakchu
khumbetinanlonaaniawme.Tunah
hian Pi Varthansangi Neuva Section,
Pi Chawngpuii Neuva Section te chu
damlo khumbet kan hriat theihte an
ni. A dang pawh tamtak an awm kan
ring. An damchhuah leh thuai theih
nan i ^awng^aipui ang u.
* Neuva Section chuan nimin ni
20/11/10 khan hun reitak an upbeh
tawhnameplatesiam^hathnatlangan
nei a, reiloteah memberte hnenah an
semchhuah thuai kan beisei.
* Nl. Lalzawmpuii d/o (L) Rev. Dr. V.L.
Muana, Hmuia Veng chu ni 8/11/10
khan dam takin a lo haw. Ani pawh hi
a u Ropuii a chhuna a hrisel ^an viau.
* DavidG.Partechutunkarkaltakhanan
collegenaupangtenenMoreh-ahexcur-
sion an hmang, a lo haw leh tawh.
* SocialWelfareDept.hnuaiaSupervisor
exam-ah Chawngbawla Section-a kan
member Nl. Lalbiaksangi M.A. d/o Lal-
hmingliana Sailo, Bible Hill chu mi 81
tling zingah a tel a, Personal Interview-
ah pawh a tlin ngei kan duhsak e.
CULTURAL HRIATTIRNA
Thawh^an zan dar 6:00 khian Pu (L)
Saikhuma te compound-ah lam zir leh
turania,membertekimtakakalturleh
a hun taka thleng hman turin kan inn-
gen a ni. Sangai Festival (25/11/10) leh
Youth Folk Festival (Thlatharah) a lam
tur kan nih angin nu leh pate pawhin
kan hmalakna min lo thlawp turin kan
sawm nghal bawk che u a ni.
— Instructor
SAWMNA
A ^um khat nan MPC Hq.,
GYMA, MZP (M) leh MLS ^angkawpin
Manipur Mizo zawng zawngte huap zo
MIZO MEET chu December 10, 2010
khian Kawnpui khelmual-ah ropui taka
buatsaihanidawna,ZahawmtakPuLal
Thanhawla C.M. Mizoram chu khuallian
atansawmniinPuLalchungnunga,Presi-
dent CYMA, Mizoram leh Pu V.L. Kros-
shnehzova, President MZP Gen. Hqtrs.,
Aizawl Mizoram-te chu a bik taka sawm
an ni bawk. MIZO MEET hi Mizote
tan rahbi thar duhawm tak chuan kaina
ni Mizo History-a Mellung pawimawh
taknirengfoturanihavanginhmuntin
kiltina Mizote chu he ni hmang tur hian
aboabangawmlovafehchhuak^heuh
turin kan insawm a ni.
MIZO MEET CHIBAI!
Sd/-
LALNGHAKLIANA
Secy. I&P
MZP Hqtrs. Manipur.

2. Young Mizo Association, Lamka Branch: Printed @ Modern Offset Printer, Tiddim Road, Date 21st
Nov., 2010
Asst.Secy.:PuJohnLal^anliana(9862719007)Fin.Secy.:PuB.Zosangliana(9862066736)Treasurer:PuK.Saimawia(9862626065)
ENGE AN SAWI?
* “Khatia Pu Zothangan a sawi takah
kha chuan ka New Bazar Lal awm
ve ta hmiah mai. Chawhmehte ka lei
tlawm theih phah a, a pawi vak lem lo
e...”
— Pu B. Zosangliana, Fin. Secy.
* “Saikawt lam ‘mi u’ te buh vuak chu
kan zo tawh a, tunah chuan Nghathal
lam ‘mi u’ te buh vuak chiah a bak
ta”.
— Tv. Vanlalnghaka, Asst. Leader, N. Sec.
* U Masen nang Rs. 9999/- man i nih
chuan kei chu Rs. 8888/- man tal ka ni
ang.
— Nl. hrisel U Mampuii, I.B. Road
ANTI
* Nulachuanupatulhtulhaankhirhtulh
tulhlaiintlangvalerawhanngaihsam
tulh tulh thung an ti.
* Nula kum 30 ral kai chin hian second
hand an lawm bik an ti.
* Fate’n nute aia fate an ngaih zawk
tawh hi chuan fate hi an thaibawih
tlangpui an ti.
* Rosy-itihhmingputawhrengrenghi
an hrisel duh bik a ni ang an ti.
MIZO $AWNG ZIR ANG AW
Nilaithawh^an/Ningani: Thursday hi
Ningani tih bakah, Nilaithawh^an tia
sawi a ni bawk. Kar khata ni hmingte hi
hmanlaitaktakchuankanpiputenannei
lo va,‘naktuk, naktip, nakthai, nakthian,
nakkun,nakdak’tiinkarkhatchhungchu
an sawi kum ve mai a. Zosapte lo thlen
hnuahanimaltetehminghichuphuah
ve chauh a ni. Pathiannia hna thawh
loh tur tih an sawi chuan an lo lam hna
ngaihtuahin, “Kan va ^ul duh awm ve!”
an ti a ni awm e. Kar khata ni hmingte
chuawmzeneizelinanphuaha.Mahse,
Thursday chu phuah mai tur remchang
an hriat loh avangin kar khata a ni zat, ni
nga-naanihavanginNinganiantitania
sawi a ni.
Hun a lo kal zel a, Kristian an lo tam
hle hnuah, Nilaini hi awm ni kham atan
an hmang leh ta a. Ningani-ah an thawk
^anleha.Chuvangchuanmi^henkhatin
Nilaithawh^an tiin an sawi leh ta niin an
sawi bawk.
Ninganichuphuahhmasakzawkani
chêk a ni ang, ziakah pawh hman zawk
a ni a, tun thlengin official-a hman a ni
ta.Mi^henkhatchuanNilaithawh^anhi
phuah hmasak zawk nia hria an awm
bawk. A enga pawh chu ni se, a hmasa
zawk inchuha buai buai ai chuan, zi-
akahtea hman zawk Ningani hi hman
mai ni se a ^ha mai.
SEKREK
* Thir them emaw, perek them emaw i
kuta a luh palh chuan i kut pemah ch-
uan olive oil hnawih vat la, nghet ^ha
takin tuam rawh. Darkar rei vak loah i
taksachhungathirthemtangchuama-
hin a lo chhuak mai ang.
* Thirhipthei tlang khat hi puan^huina
lam thil i dah khawmna bawmah dah
tel ziah ang che. Ti chuan, hriau i
zawnduhhunahchuthirhiptheichui
lachhuakanga,hriautechualobetfur
mai ang.
Editorial
Joint Philantrophic Organisation
(Tlawmngaipawlinzawmkhawm)emaw
kohhran hrang hrang thawhhona ang
chi-ahemawhianMizo^awnghmangte
hi duh aiin kan tel tam ^hin lo a, heng
pawl hrang hrang thawhhonate hi kan
hmellannaber,hminghhiathming^hat
thua lansarhna ber pakhat a ni tih kan
hriat a ^ha awm e. Mizote hi midangte
laka in expose vak chi kan ni tehchiam
lo va, midang lakah hi chuan chep ri-
auainhriatnakannei^hinemawni?He
rilru hi eng vanga nei tlat ^hin nge kan
nih tih chu hre lem lo mah ila, kan rilru
puthmanghikanthlaka^hatawhhlea
ni.Churachandpur-ahhiankhawhmun
nghet neia awm reng kan tum a nih rau
rau chuan kan khaw hawi hi kan tihzau
a,midangtenenainzawmna^haneitura
hma kan lak sauh sauh hi kan tih mak-
mawh niin a lang. Mahni chhungkua-a
intih rek rekna-ah changkanna a awm
thei tak tak lo va, midangte nena kan
inzirtawnhianfinnateremhriatnateleh
changkannate a awm zawk a ni ngai.
LAWRKHAWM
* ‘Dialysis’ hian nakin lawkah chuan
min tibuai tawh lo thei. Eng vangin
maw? Science Technonogy sang zel
leh hmasawnna zarah American Indi-
an Scientist, Scientist Shuvo Roy leh
a hote chuan ‘Artificial kidney (kal
siamchawp) hi‘Immune Suppressant
Medications’ ngai lovin mihring tak-
saahavuahtheiha.Hekalsiamchawp
hmangte hian nun pangngai (normal
life) tak an hmang thei dawn a ni.
* University of Cambridge chuan Har-
vard University chu khawvela Uni-
versity ^ha ber nihna a chhuhsak ta.
Hei hi QS World University RAnk-
ing, 2010 London-in a tarlan dan a ni.
He ranking-ah hian pakhatna a^anga
sawmpasarihna thlengin US leh UK-a
University-te chuan an hauh vek a. IIT
Bombay rank 187-na, IIT Delhi rakn
202-na leh IIT Madras rank 262-nate
chuIndiaa^angalangsarzualteanni.
* Manipursawrkarhnuaiahnathawktute
chuansuperannuation(pensionkum)hi
kum 60 ni ve tawh rawh se tia sawrkar
hotutehnenademandsiamaanbuailai
khan IIT directors-te pension kum chu
HRD ministry chuan kum 65 a^angin
kum 70-ah a pawhseisak.
* US sawrkar chuan a damlaia kum 50
dawnlaimahniinphatamiretheiteleh
chanhaite ^anpuitu Mother Teressa-
i pualin 44 cent Stamp chu an siam
thar ta. He stamp-ah hian US lemziak
thiam Thomas Blockshear II-a ziah
Mother Teressa-i lem mawi tak chu a
chuang a ni. Mahni hrehawm pawisa
lova midangte tana inpete zawng an
thihhnupaw’nchawimawinainaum-
zui zel zawng a nih hi.
LAWMTHU SAWINA
Kan fapa (L) Lalsangzuala’n Dt.
4/11/2010aminboralsannachungchan-
gah a ruang min buaipuitu YMA nula
leh tlangval, ^henawm khawveng leh
kohhrantinminsunpuituzawngzawng-
te hnenah lawmthu kan sawi a. A dam-
loh chhunga sum leh pai, tha leh zung
senga min buaipuinaah kan lawm tak
zet a WNL hmanga kan lawmthu sawi
hi mitin chunga sawiah min pawmsak
turin kan ngen a che u.
Kanchungain^hatnazawngza-
wng Lalpa’n a let tam takin malsawm
che u rawh se.
In khawngaihna dawngtu,
Chhungi leh a fate,
Khumujamba Meitei Leikai.
** Pi Chhungite hian WNL ^anpuinan
Rs.500/-minrawnpeaanchungahkan
lawm tak meuh a ni.
— Ed. Staff
BPL CARD SEM
Tunlai hian SDO office-ah BPL
card sem mek a ni a, a la nei ve lote
chuanelectoralroll-ahouseno.lehpart
no. te kengin a ngaihven theih a ni. BPL
card hi ration semnaah te leh thil dang
dangahapawimawhemema,semanih
hun lai hian i han ngaihven sup sup teh
ang u.
LEHKHATHAWN KAWNG BO
P.C. Lalruatpuia, Zion Street,
Hmuia Veng, Churachandpur,
Manipur - 795128 tih hming chuanna
lehkhathawn pawimawh hmel tak mai
dawn a ni a, he address neitu chiah hi
hriat a nih loh avangin News Editor Pu
P.C. Ramdinzauva s/o Pu P.C. Vungtea,
Hmuia Veng hnenah dah a ni a a neitu
emaw a neitu hria emaw chuan lam
theih a ni.
SÛNPUINA
Kan WNL printna offset neitu
Pu R. Lalzuiliana @ Apuia puzawn
chu nimin khan Thingkangphaiah a
borala WNL Editorial Staff-te chuan
kan tawrhpui hle.