1. — 9856272074
— 9856767640
— 9862658673
— 9862153148
— 9774376996
Kum 24, An Official Organ. of Y.M.A., Lamka Branch, Date 17th April, 2011 ($au Thla3)
HALL BUDGET KAN CHANCHIN KAN CHHUNGKUA
April thla chu kan lo hmang * Pu D.L. Thanga (L) Hriatrengna M.L.S.: Ni 12/04/11 khan M.L.S chuan
zo leh ^ep tawh mai a, Hall Budget la lungphun programme chu nimin an Secretary Upa S. Vanlalruala in,
khawn lote khan tlawmngaih chhuahin (16/04/11) khan a fapa Pu Elo Phunchawngi Vengah General Body
han khawn leh hram hram teh u. Tin, Lalmuanpuiate chenna in, Salem Meeting an nei, Meeting hi M.L.S.
nu leh pate pawn a khawntute kan Vengah hman a ni a, Rev. J.F. Chairman Upa M.B. Sanghnuna’n
dawngsawng thiam ^an hle a, hengte Lalropuia’n Lungphun hawnna a nei kaihruaiin, thu pawimawh tak tak an
pawh hi hmasawnna chi khat a ni zel a, a ni. He hun hmang tur hian hmun sawi zingah ‘Lentlang’ chanchinbu
a lawmawm hle. hrang hrang atangin Pu D.L. Thanga Quarterly-a chhuak thin chu hun eng
tu leh fate an lo zin nia thu dawn a ni. emaw chhung chawlh lai lawk phawt ni
LAWMTHU * Report chu kan dawng chiah lo nang se tha an ti. Meeting hi inthlanin a zui
a, tun lai hian Salem Veng Pu Richard- a, tlaiah zanriah tui tak an kil ho nghal
Lamka Cemetry Board-in kan a ang deuh hmuh thin a ni a, a lo haw bawk. Kum 2011-2013 term chhunga
mamawhna apianga kan hman atan tiin a nih kan ring. M.L.S hruaitu tur thlan tharte chu
Pu Thianghlima I.P.S. Adm. chuan Rs
* Tv. Samuela s/o Pu Biakhluna, Salem hengte hi an n:-
10,000/- (Cheng Singkhat) min rawn
Veng chuan Aizawl, Edenthar Veng Chairman - Upa M.B. Sanghnuna
pe nawlh mai a, a chungah kan lawm
nula chu kumtluana lenpui tawh turin V/Chairman - Rev. C.S. Thanga Sitkil
tak meuh meuh a ni. Tlawmngai pawlte a lo hruai haw ve ta. Nupa kawpchawi Secretary - Upa S. Vanlalruala
hi memberte inpekna zara kal chho thei fuh tak an nih chhoh kan duhsak hle. Joint Secy - Upa K. Laldawngliana
chauh a ni a, hetianga member inpe
* Nl Kimkimi d/o Pu Sangkamlova, Treasurer - Upa Sanglianthanga
leh tlawmngai kan nei leh ^hin hi a
Tetea Street chu tunlai hian a dam lo Finance - Upa Lalramhluna
lawmawmin a thlamuanthlak ^hin hle.
viau mai a, RIMS-ah enkawl mek a M.Z.P. Lamka Branch chuan nimin ni
sd/- ni. Memberten i tawngtaipui theuh
B. Zosangliana 16/04/11 khan YMA hall Hmuia Ven-
ang u.
Chairman, gah nikum 2010 chhunga zirlai naupang
* Tv. Sangluaia s/o Upa Lalramhluna class 1-9 zinga 1st division leh a chun-
Lamka Cemetery Board. chu tunlai hian in lamah a lo haw a, a glama pass-te hnenah lawmman semna
cham chin tur kan hre rih lo. hun an hmang a, naupang 130 vel zet
BADMINTON COURT
* WNL Star Nl. U Maseni chu Delhi hnenah lawmman an hlan a ni.
Dept. of Youth Affairs & Sports lamah a nau fa nei awmpuiin a thang
(Y.A.S.), Govt. of Manipur ^anpuina mek. A rawn haw hun tur kan hre rih M.P.C. Hqtrs chuan ni 13/04/11 khan
zarah tunah hian Y.M.A. Lamka Branch lo. (a ta loah a la buai zel dawn chu a an Chief Consultant Pu Haokholala
chuan Badminton Court ^ha tak kan sa nih hi...) Thangzawm, Imphal hnenah Mizo tana
thei dawn ta a, tuna kan hman mek Hall a rawngbawl tawhnate avanga lawmthu
* Pi Buangi w/o (L) Pu Sena, J.S. chuan
chhunga mi hi chhutchhiat a, a thar siam sawi pahin chawimawina thuziak
ni 14/4/11 khan kum 96 a tlinna
tur a nih dawn avangin nakin lawkah leh thangchhuah puan an hlan. Pu
Birthday a lawm. Keini pawn kan
Branch hnatlangte pawh koh a ^ul dawn Haokholala hi taksa chak lo takin a khum
lawmpui hle.
a, Section tinte lo inring lawk ila a ^ha bet mek a, a ^awng theih tawh loh bakah
* Pu David G. Parte pawh tunlai hian a taksa a zeng bawk a ni. Chawimawina
awm e. Geljang lamah Picnic Spot siam hlanna-ah hian M.P.C. President Upa
tumin hma a la nasa hle. Ni 14/4/11
MEMBERSHIP CHUNGCHANG Th. Sangkhuma leh Executive Member
khan a ^hian ^hate sawmin zawng^ah
pakua ngawt an kal.
Tun term thar atana membership kung ^iak eng emaw zat an va phun ni
a thu dawn a ni. M.Z.P. Hqtrs.: RMSA, Manipur
fee khawn a nih khan Section ^henkhatah
hnuaiah Mizo Subject Teacher hna ad-
kum 14 hnuai lam thlengin membership NGOTEKHERH AIAH NGOTEKHERH vertisment chhuah a nih ve loh avangin
fee kan lo khawn palh a, kha kha YMA
YMA Lamka Branch Cultural M.Z.P. Hqtrs. Manipur hruaitute chuan
dan bu kalh a nih avangin tihsual palh
Troupe member (A bikin mipa) zingah zirtawpni (15/4/11) khan SIS, RMSA,
a ni. YMA chhungkua-a kum 14 la
mahni ‘Ngotekherh’ ni lo kawl palh kan Manipur Executive Committee Chair-
tling lote hi chu YMA Chhang an ni
awm chuan min hrilh u la in ta zawk man Dr. J. Suresh Babu an zu hmu a,
a, membership fee an tan pek a la ^ul
nen ka lo inthlengpui dawn che u nia, in thu awmzia an zawt.
lo a ni. Tin, YMA membership fee kan
pek hi chuan “YMA thil tih apiang kan ngotekherh kawl lai kha mi ta ka hawh Valai Camp: Lamka Presbyterian
thlawp a, an hmalakna apiangah theih a nih avangin a dik lo zawka thlengsak Kohhranin an buatsaih ni 12/04/11
tawpin ka pui ve ^hin ang” kan tihna a chu thil tih chi lem loh tak a ni. (Thawhleh) zan a^anga neih ^an Va-
ni bawk a ni tih hi hre thar ^heuh ila a Sd/- lai Camp chu nimin (16/4/11) khan
duhawm hle. Rothangpuia, Hollywood Street. hlawhtling takin a ^iak.
President : Pu Lalzawmliana (9862741584) V. President : Pu K. Vanlalzawna (9436665611) Secy : Pu J.C. Manglianthanga (9612575936)

2. Young Mizo Association, Lamka Branch: Printed @ Modern Offset Printer, Tiddim Road, Date 16th April, 2011
MIZO $AWNG ZIR ANG AW HNA RUAK
Editorial
HRUAITU VISION NEI “A kal leh ta mei a” RMSA, Manipur hnuaiah heng hnate hi
a ruak a, ngaihven chi tak a ni.
Mi hlawhtlingte phenah hian, Mai a tih tura ‘mei a’ tih hi naupang
Post Hming Post Code Post ruak
tumruhnate, tawrhchhelnate, leh hmeichhia hian hman an hrat hle
zat
taimaknate leh thawhrimnate hi a a; mipa puitling ^henkhatin an hmang
1. Arts Graduate Teacher 01 201
bawk. $awng dik a ni chuang lo.
awm ^hin tih chu kan hre bel hneh 2. Sc. Graduate Teacher 02 134
tawh hlawm viauin a rinawm a, Meian bei (Maian bai tih tur) te an 3. Maths. Graduate Teach. 03 67
hmeh a. Eizawlah (Aizawl tih tur) te an 4. Eng. Graduate Teacher 04 67
mahse mi tam takin kan ngaihtuah
kal a. An leng vel mei mei a (mai mai 5. Addl. English 05(c) 12
fuh ngai em em loh pakhat chu tih tur). Bawlhhlawh te an peih (paih Heng hnate hi ST tan April 30, 2011 a
hma lam thlir thiamna (Vision) tih tur) bawk a. An hmaa dingte an nem kum 40 leh a hnuai lam ni tur tan a dil theih
neih ^hat chung chang hi a ni awm (nam tih tur) a; nam awm lo takin an a, Qualification chu Graduate + B. Ed. a
ni. Sawrkar Laipui hian B.Ed. hi a dah
e. Vision ^ha hi mimal tan mai a hlu awm deih (daih tih tur).
pawimawh ta hle a, zirtirtu hna a lak dawn
lova, pawl tan a hlu a, kohhran tan Hetianga ^awng chingte bawk hian, reng rengin B.Ed. hi Compulsory-ah a dah
a ^ha a, hnam tan neih makmawh ‘maw le’ tih tur pawh ‘ma le’ an ti ta ve ziah tawh a ni.
a ni bawk. Vision mumal lova ang.
TLAN CHAK
thawhrim satliah ngawt chuan SEKREK Nimin tlai dar 4:30 khan
min thlen sanpui thei lo. 1. Ui note hi i fiamin chumin hnekin Red Cross Road, Lamka-ah
Vision ^ha nei tur chuan tina suh. Chutia i tih chuan, chu chu Famta Pu Za^hianga, Zion
inchhiar zaute, mi hlawhtlingte nunphung pangngaiah a ngai ang a, Street fapa tlum ber, nupui leh fanau 2
hnen a^anga zir te, khaw hawi chutia tih let ve chu ‘infiamna’ angah nei, tuna Salem Arakan Venga khawsa
(Out look) tihzaute a ^ul a, ^hut a ngai ang a, mi seh a ching mai ang. mek, K. Lalbeiseia (51) Rickshaw
chak taka a khalh lai leh Mata khuaa
thluan ngawtin a neih theih lem 2. Ui tauh rik phakah dar thinrik khai la. Pu Siaktinpaua Vaiphei Shaktiman,
Zun ram thiar tir tura ui i chhuahpui brick khat tlata phur, chak taka tlan ve
loh. Kan society hi vision ^ha dawn apiangin, kawngkhar i hawn bawk nen chuan NTBC Biak In kawtah
mamawh berte zinga mi kan ni a, rualin dar thinrik chu tiri ziah la. in Chibai/Bye Bye hman lovin an
Zirlai hmasawnna tur kawng dap Eng emaw chen chu dan chu i zawm insulpel.
chungchangahte, khawtlang nun hnu chuan, ui chuan zunram thiar a
siam^hat dan kawng ngaihtuahte duh chang apiangin dar thinrik chu BEAUTY TIPS
leh a hnam ang zawnga hmasawn ama thuin a tauh ri mai ang. Tichuan (Luphut enkawl dan)
pawnah zunram thiar turin i chhuahpui Cosmetics
theih dan tur kawnga ngaihtuahna mai dawn a ni. vinegar fiante hnih
sen chungchangahte hian kan leh tui lum fiante
hnam hruaitute hian vision ^ha tak KHER LO ruk chawhpawlh la,
an neih a ^ul a, tun a^anga kum 20 * Khur nazawng vawt tih vang a ni kher chu chu lapua ah
chiahin i lu vunah khan chulh chhuak
lo awm turah hian eng dinhmunah lo.
nge kan din dawn tih thlengte hian * Hosana! hi naupang pual a ni kher lo. vek ang che. Rual takin i lu vun leh
* Raino nazawng an no kher lo. sam ^o naah khan i hnawih ang a, a rual
thlir lawkna mumal tak an neih a
* Hmui pawrh nazawngin faifuk an zawk nan samkhuihin i khuih chhuak
ngai a ni. thiam kher lo. leh vek dawn nia. Zan mut dawna tih
* Serhtan nazawng Juda an ni kher lo. hi a ^ha ber. Zankhua in i chiah ang a,
AN TI * $awng^aia dil nazawng kan hre zui a tuk zingah shampoo-in i su fai dawn
kher lo. nia. I sam i suk fai hnu chuan cosmetic
* Kekawrte tawt tak hak hi hmeichhe
* Fing nazawng kan chhawr kher lo. vinegar fiante thum leh tui lum no khat
tan chhul natna vei phah theihna a ni
an ti. * Mittui nazawng hi takna entirna a ni i pawlh ang a, i luah chuan i chulh
kher lo. chhuak leh ang. Chumi hnuah i sam chu
* Thlai kan ei tam zawk hi chhum hmin
lutuk lova ei intihhmuh ila, a leina man * Ha tight nazawng hi nula an ni kher i tihro hnan dawn nia. Chutiang chuan
lo. kar khatah vawihnih, thla thum chhung
ngai rengah, kan taksain a ^hat phah
bakah gas leh hun tamtak kan ‘save’ * Inngaidam nazawng an lungawi kher i ti dawn nia.
thei ang an ti. lo. ENGE AN SAWI?
* Moreh khaw hming lampum chu LAWMTHU * Kan Counsellor pa kha a kawr inhmeh
Millions of Rupees Enter Here tihna Vanapa Section sum tuak nana ka ti vak lo a, a chhan awm lova a thar
an ti! inchung chhunnaa lo kal zawng zawngte han leisak ngawt lah nuam ka ti bik si
kha in inpekna a ropuiin in zarah kan lo va, remchang lain ka nawh kan sak
* Namphalong hi ‘Nine Furlong’ tih Section chuan hlawhtling takin sum kan ta mai a ni.
a^anga lak a ni an ti! tuak thei a, in chungah kan lawm tak — Pi Peki, Vengnuam
* Naupan lai thlalak colour neite hi chu meuh meuh a ni. Lalpan a let tam takin * $hiannu Lyni chu amah a len bakah a
an la upa vak lo tihna an ti. malsawm che u rawh se. motor pawh a lian bawk sia, a duh hun
* Kan ngaihsan Korean ho zingah sap Sd/- hunah min sawh thla thei.
hming nei an awm mang lo an ti. Lalzarzoa, Secretary, Vanapa Section — Nl. Aseni, Vengnuam
Asst. Secy. : Pu John Lal^anliana (9862719007) Fin. Secy. : Pu B. Zosangliana (9862066736) Treasurer : Pu K. Saimawia (9862626065)