library/bdpu.org

1. Бібліотека БДПУ
Library.bdpu.org

2. «Зроніть сльозу. Бо ми не мали сліз.
Заплачте разом. А не наодинці.
Зроніть сльозу за тими, хто не зріс,
Хто мали зватись гордо – українці.
Заплачте. Затужіть, заголосіть!
Померлі люди стогнуть з тої днини,
Й благають: українці, донесіть,
Стражденний біль голодної країни.
Зроніть сльозу, і хай не гасне свічка!.
Ми в тій землі житами проросли,
Щоб голоду не знали люди вічно».
Н. Виноградськ а

3. Розділ 1. «На цвинтарі розстріляних ілюзій
уже немає місця для могил».
Публікації архівних документів розкривають масштаби однієї з найбільших в
світі гуманітарних катастроф. Вилучення всіх їстівних запасів, введення
режиму чорних дошок, заборона поширення інформації про голод, введення
паспортного режиму разом з забороною на виїзд за межі України – це прямі
докази штучного характеру голоду та ознаки геноциду.

4. Марочко В. Голодомор 1932-1933 років в Україні : хроніка /
В. Марочко, О. Мовчан. – К. : Вид. дім «Києво-Могилянська
академія», 2008. – 294 с.
1932 р. грудень, 6 (вівторок)
Харків. Постанова РНК УСРР та ЦК КП(б)У «Про занесеннѐ на чорну дошку сіл, ѐкі
злісно саботуять хлібозаготівлі». Ухвалено «за зрив плану хлібозаготівель і
злісний саботаж, що його організували куркульські і контрреволяційні елементи,
занести на «чорну дошку» такі села: (перелічуютьсѐ). Негайно застосувати такі
заходи:
1. Припинити довіз товарів, цілком припинити кооперативну і державну
торгівля на місці і вивезти з відповідних кооперативних і державних крамниць всі
наѐвні товари;
2. Цілком заборонити колгоспну торгівля ѐк длѐ колгоспників, так і одноосібників;
3. Припинити всѐке кредитуваннѐ, провести дотермінове стѐгненнѐ кредитів;
4. Перевірити і очистити колгоспи цих сіл, вилучивши контрреволяційні
елементи, організаторів зриву хлібозаготівель».
Голова урѐду УРСР В. Чубар, секретар ЦК КП(Б)У С. Косіор
Голодомор 1932-1933 років в Україні : причини, демографічні наслідки,
правова оцінка : матеріали міжнародної наукової конференції (25-26
вересня 2008 року, Київ) / відп. ред. І.Р. Юхновський. – К. : Вид. дім
«Києво-Могилянська академія», 2009. – 447 с.

5. Геноцид в Україні 1932-1933 рр. за матеріалами кримінальної справи
№ 475 / упоряд. М. Герасименко, В. Удовиченко. – К. : ТОВ Друкарня
«Бізнесполіграф», 2014. – 560 с.
Історія епохи очима людини. Україна та Європа у 1900-1939 роках :
навч. посіб. для 10 кл. загальноосвіт. навч. закл. / Ю. Комаров, В.
Мисан,
А. Осмоловський та ін. – К. : Генеза, 2004. – 256 с.
«Кон'юнк тура на світо в ому зерно в ому ринко ві бул а
не сприятлив а, ціни низькі, і в ся виручк а за проданий по демпінго вим цінам
хліб стано вил а в 1933 році 389 млн. к арб. (Правда. 28 жо в тня 1988 р.) Якщо
взяти число жертв голод у за 8 міл. чоло вік (ця цифра назив ається
найчастіше), то виходить, що кожна людськ а смерть – страшна смерть у
голодних мук ах – да л а Йо сипу Вісс аріоно вичу 50 к арбо в анців» .
І. Дзю ба
Голодомор у першій столиці / укладання І.В. Шуйського,
В.А. Полянецького ; передмова І.В. Шуйського. – Х. : ТОВ
«Шанс», 2008. – 288 с.

6. Пиріг Р.Я. Документи з історії голоду у фондах
архівосховищ України / Р.Я. Пиріг // Український
історичний журнал. – 2003. – № 5. – С. 82 – 101.
Воротыленко Мыкола. Голодомор в Украине
языком фактов, или Как современная официальная
московская статистика подтверждает факт
Голодомора в Украине в 1933 году / Мыкола
Воротыленко. – Дніпропетровськ : Пороги, 2012. –
144 с.
Голодомор в Україні 1932 – 1933. Т.7. Польща та
Україна у тридцятих–сорокових роках ХХ століття
: невідомі документи з архівів спеціальних служб /
ред. колегія: Єжи Беднарек та ін. – Варшава – Київ,
2008. – 1207 с.

7. Розділ 2. «Я хочу жит, но не можу, умираю з
голоду…» : свідчення очевидців.
«Найціннішим у цих спогадах – о со блив о, якщо в они походять від
с амих с елян – є їхня неприкрашеність, о б'єк тивність та відпо відність
дійсним фак там. Тому в они заслуго в ують на цілко виту до віру. Тепер
можна по вністю конста тув а ти: ці непохитні свідчення історичної
правди, що їх так до вго ігнорув а ли чи о ббріх ув а ли, нарешті по вністю
підтв ерджені і визнані»
Р. Конв екст

8. Ткаченко Б.І. Під чорним тавром: документи, факти, спогади / Б.І. Ткаченко. – Лебедин :
Білий лебідь, 1993. – 464 с.
Блєднов Станіслав. Голодомор в Донбасі (1932-1933): авторський роздум, свідчення,
документи / Станіслав Блєднов. – Донецьк : Донбас, 2008. – 304 с.
Борисенко В.К. Свіча пам’яті: усна історія про геноцид українців у 1932-1933 роках /
В.К. Борисенко. – К. : Вид. дім «Стилос», 2007. – 288 с.
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у 4 т. Т. 1. Свідчення очевидців для Комісії
Конгресу США / виконавчий директор Комісії Джеймс Мейс. – К. : Вид. дім «Києво-
Могилянська академія», 2008. – 838 с.

9. Усна історія Голодомору 1932-1933 років у Північному Приазов'ї : матеріали
історико-археографічних експедицій / упорядник В.М. Константінова. –
Запоріжжя : АА Тандем, 2009. – 532 с.
У книзі публікуютьсѐ усний історичний наратив, записаний експедиціѐми Бердѐнського
державного педагогічного університету в 2007 – 2009 рр. Розраховано на широке коло
читачів – науковців, викладачів, студентів, школѐрів, краюзнавців, усіх, хто цікавитьсѐ
«живоя історіюя», мікроїсторіюя, історичноя регіоналістикоя, історіюя України
ХХ ст.
Усна історія Голодомору 1932-1933 років у Північному Приазов’ї. Бердянський
вимір / упорядники І.І. Лиман, В.М. Константінова. – Запоріжжя : АА Тандем,
2009. – 302 с.
«Тексти – транскрипції джерел усної історії, що ввійшли до ціюї книги, складаять три
блоки. Перший – інтерв’я з бердѐнськими старожилами, що стосуятьсѐ
безпосередньо 1932 –1933 рр. Другий – фрагменти інтерв’я з бердѐнськими
старожилами, ѐкі хоч і не вклячали запитаннѐ про Голодомор, але містѐть спогади
про страшні події 1932 – 1933 рр. Третій – інтерв’я з мешканцѐми інших населених
пунктів, у ѐких Бердѐнськ згадуютьсѐ в контексті розповідей про Голодомор»
( І.І. Лиман, В.М. Костантінова)
Голодомор 1932-1933 років на території Запорізької області : свідчення
очевидців / упорядники Ф.Г. Турченко, І.М. Шугальова, О.О. Стадніченко,
В.Г. Ткаченко, О.М. Ігнатуша. – Запоріжжя : Дике Поле, 2010. – 352 с.
«В Бердѐнске неподалеку от железнодорожного вокзала была хлебнаѐ лавка (мама
уже не помнит где именно). И там выдавали прилядно, очень избранным городским
гражданам пышный хлеб. У лавки молча. всегда стоѐла толпа голодных городских
детей из бедных семей, в надежде, что кто – то когда – то подаст. Не подавали. И
она, Анѐ Белоусова из под ног «благополучных граждан» из пылѐки летом, из снега –
грѐзи зимой выбирала маленькие хлебные крошки у этой хлебной лавки».

10. РОЗДІЛ 3
«ВАШІ
МЕРТВІ
ВИБРАЛИ
МЕНЕ»:
Розповідь про
людей Правди.

11. Кар'єра, свобода або навіть життя – їх було небагато, втім вони заплатили високу ціну за свої вчинки.
Інформацію про Голодомор радянська влада намагалась приховати будь–якими методами. Але попри
заборони і загрози, порядні люди не мовчали. Отже, знайомимось: український митрополит, британські
журналісти, російський поет, український письменник, західноукраїнська суспільна діячка, американські
історики, норвезький дипломат. Вони били на сполох, намагаючись розбудити в людях людське.

12. Снайдер Т. Кровавые земли : Европа между Гитлером и Сталиным /
Тимоти Снайдер. – К. : Дуліби, 2015. – 584 с.
«Журналист Гарет Джоунс на собственные деньги купил билет до Москвы, и в
нарушение запрета на поездки в Украину, сел 7 марта 1933 года на поезд до Харькова. Он
сошел на первой попавшейся маленькой станции и прошелся по селу с рюкзаком провианта.
Повсюду он слышал две одинаковые фразы: «Все пухнут от голода» и «Мы ждем смерти».
Он спал на земляном полу рядом с голодающими детьми и узнавал правду…Гарет Джоунс
стал единственным, кто написал об этом на английском языке под собственным именем в
1933 году».
Мейс Д. Вибіркова пам'ять / Джеймс Мейс // Україна
Incognita / за заг. ред. Л. Івшиної. – К. : Факт, 2002.
– 400 с.
Конквест Роберт. Жнива скорботи : радянська колективізація і
голодомор / Роберт Конквест ; пер. з англ. Н. Волошинович, З.
Корабліної, В. Новак ; літ. опрацювання
А. Криштальського. – Луцьк : ВМА «Терен», 2007. – 456 с.

13. Мандельштам Осип. Избранное / Осип Мандельштам. – Смоленск : Русич,
2000. – 448 с. – («Библиотека поэзии»).
«Природа своего не узнает лица,
А тени страшные Украины, Кубани…
Как в туфлях войлочных голодные крестьяне
Калитку стерегут, не трогая кольца».
Нагайло Б. Малком Маггерідж і голод в Україні 1932 – 1933рр. / Богдан
Нагайло // Голод в Україні 1932–1933 : вибрані статті / упорд. Надія Дюк.
– Луцьк : ВМА «Терен», 2006. – 164 с.
«Села, спустошені більшовиками, були невимовно жахливі тому, що їхньому спустошенню
не видно було кінця. Виглядало, ніби якась зараза прийшла на віки вічні». ( М.
Маггерідж «Морнінг Пост» 1933 р. записки очевидця)
Вронська Т.В. Участь українських зарубіжних політичних та громадських
організацій в акціях протесту 30–х рр. ХХ ст. проти голодомору в УСРР / Т.В.
Вронська, Т.С. Осташко // Український історичний журнал. – 2003. – № 5. –
С. 65–81.
Богачевська-Хомяк М. Білим по білому : жінки в громадському житті України
1884-1939 / М. Богачевська-Хомяк. – К. : Либідь, 1995. – 424 с.
«Нічого не промовчуючи, нічого не помякшуючи, я з’ясувала і голодове лихоліття українського
народу і злочинну політику Москви, яка це лихоліття спричинила, і політику великодержав, які
заради добрих взаємовідносин з совєтським урядом прижмурюють очі на його злочини в
Україні і таким чином стають за них відповідальні» (Мілена Рудницька. Виступ на Конгресі
національних меншин)

14. Розділ 4. Здобути з жахіття сенс. Сучасне
осмислення національної трагедії
«Я не знаю, якою могла б стати Україна
– та Україна, де вони б залишились жити.
Я знаю, якою вона є сьогодні. І я знаю,
якою вона може стати, якщо забуде
невинно загиблі душі своїх дітей. За
дрібністю своєю, за своєю упослідженістю
така країна неминуче продасть свою душу,
свою мову і свою пам'ять»
Є. Сверстюк

15. Голодомор 1932–1933 років в Україні як злочин геноциду згідно з міжнародним правом :
монографія / за наук. ред. В. Василенка, М. Антонович. – 3-є вид., допов. – К. : Вид. дім
«Києво-Могилянська академія», 2014. – 364 с.
Розглядаються складні правові аспекти Голодомору 1932 – 1933 років в Україні, а саме: методологія його
правової оцінки, історико – правовий аспект Голодомору, питання правової кваліфікації Голодомору як геноциду,
визначення суб'єктів злочину та потерпілих від нього, а також правової відповідальності.
Кульчицький Станіслав. Голодомор 1932-1933 рр. як геноцид : труднощі усвідомлення /
Станіслав Кульчицький. – К. : Наш час, 2007. – 424 с.
Геноцид українського народу: історична пам’ять та політико-правова оцінка : матеріали
міжнар. наук.-теорет. конф.( 25 листопада 2000 р., Київ) / ред. кол. : В.А. Смолій та ін.
– Київ – Нью-Йорк : Вид-во М.П. Коць, 2003. – 596 с.

16. Дзеркало душі народної : спогади та враження відвідувачів виставки про
Голодомор 1932-1933 років в Україні «Розсекречена пам'ять» / упор. В.
Даниленко. – К. : Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2008. –
767 с.
Жиленко Ірина. Євангеліє від ластівки : вибрані
твори / Ірина Жиленко ; передм. М. Жулинського.
– К. : Унів. вид–во ПУЛЬСАРИ, 2006. – 488 с.
– (Б–ка Шевченк. ком.).
«О діти голоду і страху!
О горопахи. Черепахи.
Вони страшні своїм горбом.
Низьким склепінням.
Всетерпінням.
Своїм душевним острупінням
Отим чітким – в собі – рабом».
Плющ Л. Тридцять чорний рік / Леонід Плющ // Сучасність. –
1997. – № 9. – С.88– 112.
«Як відбилось вселенське забуття – на цивілізованому людстві? Чи випадково збігся
рік голодомору з приходом Гітлера до влади? Який узагалі зв'язок між геноцидами ХХ
сторіччя? Чому нахабно базікали Бернарди Шоу (неправда, що вони не знали – цинічно
не бажали знати!), а більшість демократичної Європи ганебно мовчала й тим самим
віддавалась на поталу обом формам тоталітаризму. Чи випадково, що керівні людожери
Камбоджі закінчували Сорбону? Не розгадавши таємницю тоталітаризму, не розпізнаємо
таємної хвороби демократії. Не встановивши діагнози цієї хвороби, не зможемо протидіяти
вже дійсно Апокаліптичній, уселюдській Катастрофі»

17. Розділ 5.
«Мільйони вір - зариті в чорнозем, мільйони щасть –
розвіяні у прах»: художні твори про голодомор.
Ці твори треба читати. Їх неможливо переповісти. Енергетика болю, що міститься в них, є
тими цілющими ліками, які виліковують душі від байдужості, безпам'ятства й забуття .

18. Барка Василь. Жовтий князь / Василь Барка; упорядк.
тексту та передм. Г.М. Кудрі. – Харків : Веста :
Видавництво «Ранок», 2005. – 304 с. – (Серія «Програма з
літератури»).
Самчук Улас. Марія; Куди тече та річка / Улас Самчук.
– К. : Наук. думка, 2005. – 416 с. – (Сер. «Б–ка школяра»).
Осьмачка Тодось. Поезії. Повісті : Старший боярин;
Ротонда душогубців / Тодось Осьмачка. – К. : Наук.
думка, 2002.
– 424 с. – (Б–ка школяра).
Маланюк Євген. Невичерпальність : поезії, статті : для
старшого шкільного віку / Євген Маланюк; упоряд.,
передм. та приміт. Л.В. Куценка. – К. : Веселка, 1997. – 318
с., іл. – (Шк. б–ка).
Руденко Микола. Вибране : вірші та поеми (1936–2002) /
Микола Руденко ; упорядкування, передмова та
післямова
Л.М. Талалая. – К. : Дніпро, 2004. – 800 с., фотопорт. –
(Серія «Бібліотека Шевченківського комітету»).
Сосюра Володимир. Третя рота : роман / Володимир
Сосюра ; упорядкування та примітки Сергія Гальченка ;
післямова Ніни Бернадської. – К. : Знання, 2010. – 352 с. –

19. Тендряков Владимир. Охота / Владимир
Тендряков. – М. : Правда, 1991. – 448 с.
Українське Диво: поетич. антол. Кн. 2 / за упоряд.
та ред. В. Коломійця. – К. : Укр. письменник, 2005.
– 535 с.
Ольжич О. Незнаному воякові / О. Ольжич. – К. :
Фундація імені О. Ольжича, 1994. – 431 с.
Антоненко–Давидович Б.Д. Смерть; Сибірські
новели; Завищені оцінки / Б.Д. Антоненко–
Давидович ; вступ. слово Л. Бойка. – К. : Вид–во
гуманіт. л–ри, 2005.
– 559 с., портр. – (Б–ка Шевченків. ком.).
Хвильовий Микола. Твори : у 2 т. Т. 1. Поезія;
Оповідання; Новели; Повісті / Микола Хвильовий.
– К. : Дніпро, 1990. – 650 с.
Погребенник В.Ф. Антитоталітарний дискурс
української прози ХХ століття: трагедія
голодомору: монографія / В.Ф. Погребенник, Н.М.
Тимощук. – Вінниця : «Аст–конт», 2007. – 208 с.

20. РОЗДІЛ 6.
ХУДОЖНІ І ДОКУМЕНТАЛЬНІ ФІЛЬМИ ПРО ГОЛОДОМОР
Художні фільми:
1. “Голод-33”, за мотивами роману Василя Барки “Жовтий князь”, реж. О. Янчук, 1991, кіностудія імені
О. Довженка, Україна.
2. “Поводир”, реж. О. Санін, 2014, студія “Prontofilm”, Україна.
3. “Маленьке життя”, реж. О. Жовна, 2008, кінокомпанія “Група компаній Фокстрот”, Україна.
Документальні фільми:
1. “Жнива розпачу”, реж. С. Новицький, Ю. Луговий, 1984, Канада.
2. “Під знаком біди”, реж. К. Крайній, 1990, “Київнаукфільм”, Україна.
3. “Українська ніч 33-го”, у 4 частинах (“Страх”, “Жах”, “Гільйотина”, “Справа Грушевського”), реж.
В. Георгієнко, 1994–1998, “Укртелефільм”, Україна,
4. “Час темряви”, реж. С. Дудка, 2003, “Укртелефільм”, Україна.
5. “33-й. Свідчення очевидців”, реж. М. Лактіонов-Стезенко, 1989, Українська студія хронікально-документальних
фільмів, Об’єднання “Імпульс”, Україна.
6. “Голодомор. Україна, ХХ століття: Технологія геноциду”, реж. В. Дерюгін, 2005, Фонд “Україна 3000”, НТКУ,
Україна.
7. “Свіча Джеймса Ернеста Мейса”, реж. Н. Сущева, 2008, агенція “Стожари”, Україна.
8. “Хлібна гільйотина”, реж. І. Кобрин, 2008, студія “Телеком”, Україна.
9. “Живі”, реж. С. Буковський, 2008, кіностудія “Листопад фільм”, Україна.
10. “Жорна”, реж. Г. Гін, 2008, студія “МедіаПорт”, Харків, Україна.
11. “Закляття безпам’ятства. Голодомор 1932-33 років на Луганщині”, реж. О. Крамаренко, 2009, Україна.
12. “О горе, це ж гості до мене”, реж. П. Фаренюк, 1989, Українська студія хронікально-документальних фільмів,
Україна.
13. “Великий голод”, реж. Е. Лозовий, П. Овечкін, 2005, студія 1+1, Україна.
14. “Незнаний голод”, реж. Т. Гукало, 2003, кінокомпанія “Комітет дослідження українського Голодомору”, Канада.
15. “Україна. Забута історія – Голодомор. Влада варта смерті”, реж. А. Романді, 2011, телеканал “Мега”, Україна.

21. Електроні ресурси:
1.Електронний архів Голодомору : зведений реєстр архівних документів:
http://www.archives.gov.ua/Sections/Famine/Publicat/
2.Спеціальний проект сайту “Історична правда” – “Голодомор 1932-1933”:
http://www.istpravda.com.ua/themes/holodomor/
3. Сайт Голодомор 1932-1933 Харківська область:
http://www.golodomor.kharkov.ua/
4.Голодомор 1932 – 1933 рр. Опис колекції документів ГДА Служби безпеки України на офіційному сайті СБУ:
http://www.sbu.gov.ua/sbu/control/uk/publish/article?art_id=49757&cat_id=53076
5.Розділ офіційного сайту Державного комітету архівів України:
http://www.archives.gov.ua/Sections/Famine/
6.Сайт Українського інституту національної пам’яті:
http://www.memory.gov.ua/holodomor-commemoration-news
7.Український науковий інститут Гарвардського університету. Проект. Мапа. Великий голод:
http://gis.huri.harvard.edu/the-great-famine/about-the-great-famine-project.html
8.Спеціальний розділ офіційного веб-порталу Державного комітету архівів України, присвячений Голодомору:
http://www.archives.gov.ua/Sections/Famine/index.php
9.Пам’ятники жертвам Голодомору в Україні:
http://www.holodomor-monuments.org
10.Меморіал пам'яті жертв голодоморів в Україні в Києві :
http://www.memorialholodomors.org.ua
11.Голодомор 1932 – 1933 рр. Харківська область :
http://www.golodomor.kharkov.ua/
12.Веб–сайт Геноцид Голодом:
http://www.holodomoreducation.org/index.php/id/158/lang/ua
13.Енциклопедія голодомору 1932-1933 років в Україні:
http://www.history.org.ua/?discussion&nazva=_enhld_ Бібліотека БДПУ
Library.bdpu.org