This curriculum vitae is for Nguyen Xuan An, a Vietnamese male born in 1990. He has worked as a project leader and technician for companies like Trends and Technologies and One Corp since 2012. His responsibilities have included configuring and maintaining systems like CCTV, PBX, audio/video, and networking cable infrastructure for projects ranging from hotels and hospitals to schools and office buildings. He has skills in areas like Microsoft Office, AutoCAD, networking, and hardware/software setup and repair.
Công Ty Dịch Thuật Chuyên Nghiệp Việt Nam tiền thân là Trung tâm dịch thuật V.I.E.T.R.A.N.S với kinh nghiệm cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp, chuyên hơn 35 ngôn ngữ, và hơn 58 chuyên ngành. Thế mạnh trong việc xử lý các tài liệu thuộc các lĩnh vực: Dịch hồ sơ thầu, Các tài liệu dự án, Tài chính ngân hàng, Quản trị kinh doanh, Marketing, Công nghệ thông tin, Kỹ thuật chế tạo …. . Công Ty Dịch Thuật Chuyên Nghiệp Việt Nam (VIETRANS) hiện tại là một đơn vị dịch thuật uy tín trên thị trường, được sự tín nhiệm của nhiều khách hàng trong nước và quốc tế. Hiện có hơn 2000 khách hàng là các tổ chức, doanh nghiệp trong nước và quốc tế đã tin tưởng và sử dụng dịch vụ dịch thuật, phiên dịch của chúng tôi. Với kinh nghiệm qua thử thách, cùng với đội ngũ nhân viên công tác viên có đầy đủ năng lực kinh nghiêm, Công Ty Dịch Thuật Chuyên Nghiệp Việt Nam đã hoàn thành xuất sắc nhiều dự án trong nước và quốc tế.
Với cam kết: “Chất lượng cao - Giá cả cạnh tranh - Dịch vụ chuyên nghiệp”
Công Ty Dịch Thuật Chuyên Nghiệp Việt Nam là sự lựa chọn hàng đầu cho chất lượng đối với mỗi sản phẩm của tất cả các khách hàng khi đã đặt niềm tin vào chúng tôi, điều này được minh chứng qua hệ thống các khách hàng đối tác lớn đang sử dụng dịch vụ của chúng tôi như: Tập đoàn NEC Nhật Bản, PepsiCo, Mercedes - Bens Việt Nam, Tập đoàn Huyndai, PIAGGIO Viêt Nam, Sumitomo Corporation, Tập đoàn quản lý khách sạn Quốc tế Accor, Tổng công ty hàng hải Việt Nam VINALINES, Tập đoàn Điện Lực Việt Nam EVN, Ngân hàng đầu tư và phát triển Việt Nam -BIDV, Tâp đoàn FPT, Tổng Công ty Tài chính Cổ phần Dầu khí Việt Nam (PVFC).. và chính những khách hàng đó đã minh chứng cho sự thành công và là thước đo về chất lượng dịch vụ mà chúng tôi cung cấp.
Chúng tôi tự hào với một đội ngũ nhân viên được đào tạo bài bản, chuyên nghiệp, chuyên sâu trong lĩnh vực biên phiên dịch, cùng với hơn 1000 cộng tác viên là giáo sư, tiến sỹ, giảng viên các trường đại học và cộng tác viên làm việc tại các Đại sứ quán, Bộ ngoại giao, Viện nghiên cứu và các chuyên gia nước ngoài có năng lực, có chuyên môn, đầy nhiệt huyết và luôn mong muốn thực hiện công việc với chất lượng và hiệu quả cao nhất.
Với năng lực xử lý 90.000 từ mỗi ngày, chúng tôi có thể đảm nhận các công trình lớn trong thời gian nhanh nhất mà vẫn đảm bảo nguyen tắc về chất lượng.
“Niềm tin của quý khách hàng là yếu tố chính tạo nên sức mạnh của chúng tôi”. Đáp lại lòng tin đó, Công ty cam kết luôn luôn mang đến cho khách hàng sự hài lòng, niềm tin tưởng trọn vẹn và điều này đã và đang được chúng tôi minh chứng qua từng sản phẩm, dịch vụ”
Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ với chúng tôi để được tư vấn và hỗ trợ tốt nhất!
CÔNG TY DỊCH THUẬT CHUYÊN NGHIỆP VIỆT NAM
UY TÍN, CHUYÊN NGHIỆP - KHÔNG NGỪNG SÁNG TẠO - ĐÁNG TIN CẬY
111 Hàng Bông, Q. Hoàn Kiếm, Hà Nội Tel: (04) 3622.8295 Hotline: 09 66.89.89.89
68 Nguyễn Huệ, Quận 1, TP Hồ Chí Minh Tel: (08) 3502.6262 Hotline: 0936.966.899
Email: sales@dichthuatpro.com
Công Ty Dịch Thuật Chuyên Nghiệp Việt Nam tiền thân là Trung tâm dịch thuật V.I.E.T.R.A.N.S với kinh nghiệm cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp, chuyên hơn 35 ngôn ngữ, và hơn 58 chuyên ngành. Thế mạnh trong việc xử lý các tài liệu thuộc các lĩnh vực: Dịch hồ sơ thầu, Các tài liệu dự án, Tài chính ngân hàng, Quản trị kinh doanh, Marketing, Công nghệ thông tin, Kỹ thuật chế tạo …. . Công Ty Dịch Thuật Chuyên Nghiệp Việt Nam (VIETRANS) hiện tại là một đơn vị dịch thuật uy tín trên thị trường, được sự tín nhiệm của nhiều khách hàng trong nước và quốc tế. Hiện có hơn 2000 khách hàng là các tổ chức, doanh nghiệp trong nước và quốc tế đã tin tưởng và sử dụng dịch vụ dịch thuật, phiên dịch của chúng tôi. Với kinh nghiệm qua thử thách, cùng với đội ngũ nhân viên công tác viên có đầy đủ năng lực kinh nghiêm, Công Ty Dịch Thuật Chuyên Nghiệp Việt Nam đã hoàn thành xuất sắc nhiều dự án trong nước và quốc tế.
Với cam kết: “Chất lượng cao - Giá cả cạnh tranh - Dịch vụ chuyên nghiệp”
Công Ty Dịch Thuật Chuyên Nghiệp Việt Nam là sự lựa chọn hàng đầu cho chất lượng đối với mỗi sản phẩm của tất cả các khách hàng khi đã đặt niềm tin vào chúng tôi, điều này được minh chứng qua hệ thống các khách hàng đối tác lớn đang sử dụng dịch vụ của chúng tôi như: Tập đoàn NEC Nhật Bản, PepsiCo, Mercedes - Bens Việt Nam, Tập đoàn Huyndai, PIAGGIO Viêt Nam, Sumitomo Corporation, Tập đoàn quản lý khách sạn Quốc tế Accor, Tổng công ty hàng hải Việt Nam VINALINES, Tập đoàn Điện Lực Việt Nam EVN, Ngân hàng đầu tư và phát triển Việt Nam -BIDV, Tâp đoàn FPT, Tổng Công ty Tài chính Cổ phần Dầu khí Việt Nam (PVFC).. và chính những khách hàng đó đã minh chứng cho sự thành công và là thước đo về chất lượng dịch vụ mà chúng tôi cung cấp.
Chúng tôi tự hào với một đội ngũ nhân viên được đào tạo bài bản, chuyên nghiệp, chuyên sâu trong lĩnh vực biên phiên dịch, cùng với hơn 1000 cộng tác viên là giáo sư, tiến sỹ, giảng viên các trường đại học và cộng tác viên làm việc tại các Đại sứ quán, Bộ ngoại giao, Viện nghiên cứu và các chuyên gia nước ngoài có năng lực, có chuyên môn, đầy nhiệt huyết và luôn mong muốn thực hiện công việc với chất lượng và hiệu quả cao nhất.
Với năng lực xử lý 90.000 từ mỗi ngày, chúng tôi có thể đảm nhận các công trình lớn trong thời gian nhanh nhất mà vẫn đảm bảo nguyen tắc về chất lượng.
“Niềm tin của quý khách hàng là yếu tố chính tạo nên sức mạnh của chúng tôi”. Đáp lại lòng tin đó, Công ty cam kết luôn luôn mang đến cho khách hàng sự hài lòng, niềm tin tưởng trọn vẹn và điều này đã và đang được chúng tôi minh chứng qua từng sản phẩm, dịch vụ”
Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ với chúng tôi để được tư vấn và hỗ trợ tốt nhất!
CÔNG TY DỊCH THUẬT CHUYÊN NGHIỆP VIỆT NAM
UY TÍN, CHUYÊN NGHIỆP - KHÔNG NGỪNG SÁNG TẠO - ĐÁNG TIN CẬY
111 Hàng Bông, Q. Hoàn Kiếm, Hà Nội Tel: (04) 3622.8295 Hotline: 09 66.89.89.89
68 Nguyễn Huệ, Quận 1, TP Hồ Chí Minh Tel: (08) 3502.6262 Hotline: 0936.966.899
Email: sales@dichthuatpro.com
Ông Bùi Thành Trung hiện đang là IT Manager tại khách sạn Vissai Saigon là một trong những thương hiệu khách sạn cao cấp của tập đoàn Vissai. Với niềm đam mê dành cho Công Nghệ Thông Tin và hơn 7 năm kinh nghiệm về lĩnh vực quản trị hệ thống mạng. Ông đã từng là giảng viên Microsoft cho công ty tư vấn đào tạo Việt Chuyên và các công ty cũng như tập đoàn khác: Chứng khoán Thành Công, Scancom, Khách sạn Starcity Saigon. Luôn trung thực, đam mê và cống hiến hết sức mình cho công ty đó là phương châm sống và làm việc của ông.
1. CURRICULUM VITAE
PERSONNEL DETAILS
Name : Nguyen Xuan An
Date of Birth : 26 rd
January, 1990
Place of Birth : Phu Yen
Nationality : Vietnam
Sex : Male
Marital status : Single
Mobil Phone : 84-0987643251
Email : xuanan261@yahoo.com.vn
Contact Address : 167/17 D1 Street, 25 Ward, Binh Thanh District ,
Ho Chi Minh City, Viet Nam
PROFESSIONAL HIGHLIGHT
Can read all the catalogue, manual, do document and training for technical by
English.
Prepare schedule for project by Microsoft project software.
Drawing layout, schematic for project by Visio and Autocad software.
Survey new project and Calculate how much worker to do this project.
Monitor and support subcontractors .
Configure & maintenance equipment.
Can work with under high pressure environment.
EXPERIENCES
From march, 2012 to may, 2013 worked for Trends and Technologies
Report to : Nguyen, Chang Lung ( Director )
Cheng, Kok Goh ( Team Leader : 0903802072 )
Have experiences with configure system, maintenance, contact with the clients
Main duties:
Humid temperate (EMS) system worked for Foster 1 (VSIP 1) in Binh Duong, Coca-
cola in Thu Duc, TTIV company in HCM.
Configure Audio & video (Biamp product) system for RMIT University.
PA system for TTIV (Ampere + Bosch product).
Projector & Screen for RMIT University.
Configure extron software to control projector screen & projector, speaker.
Configure Video conference for RMIT (kedacom + Cisco product).
Test cat 5e, cat6e, speaker cable, power cable for Casino (MGM) in Vung Tau over
8000 nos
Page 1 of 3
2. Configure CCTV for TTIV company.
From may, 2013 to now, worked for One corp company
Monitor subcontractor pulling cable, drill the hold, make trunking, Pvc conduilt for
New World hotel. Configure over 150 pcs camera
Project leader (PBX, power cable, UPS, data cable) for Gap international company.
Project leader (monitor subcontractor do project) for Vietin Bank
Project leader (Monitor subcontractor do project) For Coffee milk in Binh Duong.
Project leader (Monitor subcontractor do project) For Hospital in HCM.
Maintenance PBX system for VFM company
Project leader, monitor subcontractor pull PA, Data cable for Time Square project with
40 floors.
Project leader, monitor subcontractor pull PA, Data cable cable for AIS project.
Configure Pos system for Bim Backery with 3 stores ( retail system )
Configure CCTV for Hospital
Configure PBX system for AIS international school.
Configure PBX for GAP company, GE company (avaya product)
Configure PBX system for Police in An Giang,Tien Giang, Komtum, HCM
Monitor subcontractor pulling cable for UIT, An Ninh, Kinh Te Luat university
Maintenance PBX system for New World hotel. (Alcatel Lucent product)
Maintenance PBX system for Somerset in HCM (alcatel Lucent product)
Configure PBX system for Somerset in Hai Phong city (Alcatel Lucent product)
Survey infrastructure for Somerset in HCM
Survey wifi for Vietbuzz
Survey PA & CCTV system for Techcom bank building.
Survey Bosch camera for Grand hotel.
Survey infrastructure for So Y Te
PC SKILL
Familiar with Microsoft office word, excel, power point.
Familiar with autocad, visio, Microsoft project...
Excellent knowledge of computer hardware, software
Experienced in setup , repair computer
Familiar with network
EDUCATION
Ton Duc Thang College
Electrical, Electronics, telecommunication major
CCNA ( social and science university )
Set up software and hardware for computer
MCSA (Nhat nghe centrer )
Page 2 of 3
3. Axis CCTV from Singapore
IELTS certificate
QUALIFICATIONS
Organization, motivation, responsibility
Good communication skill and confident
Having both independent working and team working skills
Good problem analyzing and solving ability
High concentration, ability to work under high pressure and responsibility.
EXTRACIRRICULAR
ACTIVITIES
7/2011 support for student – Ho Chi Minh (Volunteer)
Supporting university candidates information about accommodation, bus stations,
necessary places…
LANGUAGES
English: ( Fluently – listening, writing, speaking, reading ), regular join English
speaking club at the weekend
Vietnamese: Fluent (mother language)
PERSONAL INTEREST
Watching TV Music Travel Internet
Page 3 of 3