The document summarizes information about two wine shops called CAVAVIN located in Janzé and Chartres de Bretagne in France. The wine shops offer over 1000 wine references from local vineyards at affordable prices. They aim to help customers celebrate life's best moments with friends over a glass of quality wine from the region. The document provides contact details, addresses, and opening hours for both locations.

1. http://caveshardy.com http://www.caveshardy.com caveshardy@gmail.com PRESENTATION OF CAVAVINJANZÉ AND CHARTRES DE BRETAGNE (France) Alcohol abuse is dangerous for health. Enjoy in moderation

2. Welcome ! Alcohol abuse is dangerous for health. Enjoy in moderation

3. Presentation Our cellars Addresses, openinghours, telephone Geographic locations Succinct presentations Alcohol abuse is dangerous for health. Enjoy in moderation

4. Presentation With over 1000 references, our cellar can offer local wines at attractive prices to quench his thirst with friends, a great wine worthy of a great terroir mark in your memory to celebrate the best moments of your life. Stéphanie & David Hardy, vos cavistes Alcohol abuse is dangerous for health. Enjoy in moderation

5. CAVAVIN of Janzé 4, rue Nationale35150 JANZEPhone : 02.99.47.18.81 CAVAVIN of Chartres de Bretagne 2, Place René Cassin Phone : 02.99.77.17.58 Alcohol abuse is dangerous for health. Enjoy in moderation

6. 4, Rue Nationale 35150 Janzé ****** Openinghours : We are open from Tuesday to Saturday from 9:30 to 12:00 and 14:30 to 19:00. Farm on Sunday and Monday ****** You can also contact us : by phone at : 02.99.47.18.81 or by email : or by using this form multiple-contacts Alcohol abuse is dangerous for health. Enjoy in moderation

7. Implantation géographique Plan général proposé par : Plan d’accès à la cave : 4, Rue Nationale - 35150 Janzé Alcohol abuse is dangerous for health. Enjoy in moderation

8. 2, Place René Cassin 35131 Chartres de Bretagne ****** Openinghours : We are open from Tuesday to Saturday from 9:30 to 12:00 and 14:30 to 19:00. Farm on Sunday and Monday ****** You can also contact us : by phone at : 02.99.77.17.58 or by email : or by using this form multiple-contacts Alcohol abuse is dangerous for health. Enjoy in moderation

9. Geographical location General plan proposed by : Map for go at the cellar : 2, Place René Cassin35131 Chartres de Bretagne Alcohol abuse is dangerous for health. Enjoy in moderation

10. The winery is a family passion! We we qualify to as Epicureans. A wine must always accompany a good meal and, conversely, we always look the best agreements dish and wine throughout the year. Alcohol abuse is dangerous for health. Enjoy in moderation

11. All our products are not on the website or blog ... far from it! Alcohol abuse is dangerous for health. Enjoy in moderation

12. Alcohol abuse is dangerous for health. Enjoy in moderation

13. Whiskies Alcohol abuse is dangerous for health. Enjoy in moderation

14. We you also propose a groceries delicate radius where you will find local products (honey, spices, vinegar, oil, pots of game and fish, confectionery, biscuits, jams, etc.). You can offer them as you wish in the form of gourmet baskets or just make you happy ... L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. Sachez consommer avec modération

15. We wish you enjoy your visit to our website and blog. Feel free to send us your feedback. Stéphanie& David Hardy, your wine shops Alcohol abuse is dangerous for health. Enjoy in moderation

16. http://www.slideshare.net/caveshardy ©Photographs : David Hardy Design : Bernard Hardy – Septembre 2011