1. RNI No. : GUJSAN/2011/39893
(Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã×)
‚¢¬ÊŒ∑§— «UË.‚Ë. ÷^ Ô á ÁflESÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜ ( ¬˝Ê× ŒÒÁŸ∑§ ) ‚Í⁄à á fl·¸ - 1 á •VU - 323 á Áfl∑˝§◊ÊéŒ - 2068, »§ÊªÈŸ ∑ΧcáÊ øÃÈŒ¸‡ÊË á ÁŒŸÊVU - 21 ◊Êø¸ 2012, ’ÈœflÊ‚⁄— á ¬ÎD - 4 á ◊ÈÀÿ - 3 L§.
Editor - D.C. Bhatt á Vishvasya Vrutantam (Morning Daily) Surat á year - 1 á Issue : 323 á Date : 21-03-2012, Wednesday á Page : 4, Price 3/- Mob. 98984 78454
2 3 4 4
‚ÊßŸÊ ¬ÈŸ— Ÿ⁄ãº˝◊ÙÁŒŸ— ©¬Á⁄ ‚È⁄à ◊Ÿ¬Ê-¬Áp◊¬˝ÊãÃËÿ◊¢«U‹Ê-
‡ÊÈŸÊ ‚¢ªËÃ¢Ô ⁄ÁøÃ◊Ô˜
∞∑§ÔŒÊ Áfl¡ÁÿŸË ◊ÈÁS‹◊¡ŸÊ— L§CÊ—Ô Áœ∑§ÊÁ⁄Á÷— •Áœ∑ΧÃÊÁŸ SÕ‹ÊÁŸ
·Ù«U‡ÊÔfl·Ê¸ŸãÃ⁄◊Ô˜
◊ÈÁº˝∑§Ê¬˝ÊÁ#—
S≈UÊÚ∑§„Ê◊–
SflË«UŸŒ‡ÊÔ ∞∑§Ê ◊Á„‹Ê
ÁøãÃÊÿÊ◊Ô˜ •Ê¬ÃÃÔ˜ ÿŒÊ
‚Ê 16 fl·Ê¸ÃÔ˜ ¬˝Ê∑§Ô˜
©ûÊ⁄ ∑§ÙÁ⁄ÿÊÿÊ—ÔÔ ©¬ª˝„Sÿ ÁflŸÊ‡ÊÊÿ ¡Ê¬ÊŸ⁄ÊC˛¢Ô ¬˝ÿàÔŸ‡ÊË‹◊Ô˜
•¬˝Ò‹◊Ê‚Sÿ mÊŒ‡ÊÃ◊ÁŒfl‚ÊÃÔ˜ ¬˝Ê⁄èÿ ·Ù«U‡ÊÔÃ◊ÁŒŸÊ¢∑§¬ÿ¸ãâ “©ã„-ÁòÊÔ” (⁄ÊÚ∑§≈U),
øÙÁ⁄ÃÊ◊Ô˜ ◊ÈÁº˝∑§Ê◊Ô˜ ¬ÈŸ— “ÄÔflÊ¢ªêÿÙ¥ª‚Ù¥ª-ÁòÊ” ©¬ª˝„ÿÙ— ¬˝ˇÊ¬áÊÔ¢ ÷ÁflcÿÁà ßÁÃÔÔ ⁄ÊC˛ËÿÔÿÙ¡ŸÊ ¬˝ø‹ÁÃ
¬˝Ê#flÃË– •œÈŸÊ ‚Ê ≈UÙÄÿÙ– ¡Ê¬ÊŸŒ‡ÊSÿÔÔ ∑§ÙÁ⁄ÿÊÔ, åÿÙ¥ªÿÊ¢ª •ÊŒÿ—
•ŸÿÊ ◊ÈÁº˝∑§ÿÊ ‚„Ô ⁄ˇÊÊ◊ãòÊË ŸÊ•Ù∑§ËÔ
∞Á‡ÊÿÊ-◊„ÊŒ‡Ê ‡ÊÊãÃ ‚È⁄ˇÊÊÿÊ— ø Œ‡ÊÊ—ÔÔ ‡ÊòÊÈÃÊÿÊ— •Êø⁄áÊÔ¢
‚ãÃÈCÊ fløÃÔ– 1995 ßÊ∑§ÊÔ◊„Ê÷ʪ— ‡ÊÁŸflÊ‚⁄Ô SÕʬŸÊÿÔ ∞ÃÊÁŸ ¬˝ˇÊ¬∑§ÊÁáÊ ∑ȧfl¸ÁãÃÔ, åÿÙ¥ªÿÊ¢ªÔ •ÊŒÿ—
Ã◊Ô fl·¸ ¬Ê∑§‡ÊÊ‹ÊÿÊ◊Ô˜ ∞ÃÃÔ˜ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃflÊŸÔ˜ ÿÃÔ˜ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄∑§ÊÁŸÔ ÷ÁflcÿÁãÃÔ ßÁà Œ‡ÊÊ— ‡ÊòÊÈÃÊÿÊ— •Êø⁄áÊ¢
∑§Êÿ¸ ⁄ ÃÊÔ ‚Ê ◊Á„‹Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄¢ ÁŸ∑§≈U ∑ȧfl¸ÁãÖ
∑ȧòÊÊÁ¬Ô øÔ ◊ÈÁº˝∑§Ê◊Ô˜ ÷ÁflcÿÁÃÔ ¡Ê¬ÊŸ¬ˇÊ×
¡Ê¬ÊŸ¬˝‡ÊÊ‚ŸÔÔ— ¬˝ÁìʌÿÁÖ ∞Á‡ÊÿÊ-◊„ÊŒ‡Ê ‡ÊÊãÃ
SÕʬÿÁà S◊– ÃŒÊÔ ‚Ê ©ûÊ⁄∑§ÙÁ⁄ÿÊmÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã¢Ô •flŒÃÔ ˜ Ô ÿÃÔ ˜ Sfl⁄ÊC˛ S ÿÔ Ô “ÄÔ fl Ê¢ ª êÿÙ¥ ª ‚Ù¥ ª -ÁòÊ” ‚È ⁄ ˇÊÊÿÊ— ø SÕʬŸÊÿÔ
ÁflS◊ÎÃÔflÃË– ◊ÈÁº˝∑§ÊÔ Áfl‡Ê · Ù¬ª˝ „ ¢ ŸÊ‡ÊÁÿÃÈ ¢ Ô SflªË¸ÿ ŸÃÈ— Á∑§◊Ô-ß‹- ©¬ª˝ „ ÿÙ— ¬˝ ˇ Ê ¬ áÊÔ ¢ ∞ÃÊÁŸ ¬˝ ˇ Ê ¬ ∑§ÊÁáÊ
∑ȧòÊ ªÃÊ‚ËÃÔ˜ ßÁà ‚Ê ¬˝ÿàÔŸ¢ ÷flÃÔ˜– ¡Ê¬ÊŸÔSÿÔÔ ‚È ¢ ª ¬˝ fl Ë⁄Sÿ ‡ÊÃÃ◊¢ Ô ÷ÁflcÿÁà ßÁÃÔ Ô ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄∑§ÊÁŸÔ
ÁøãÃÁÿàÔ fl Ê ÁŸ⁄ʇÊÊ¢ ‚Ô‡ÊùÔ‚ŸÊflÊÁ„ŸË •Sÿ ¡ã◊ÁŒfl‚¢ ¬Ê‹ÁÿÃÈ ¢ ⁄ÊC˛ Ë ÿÔ ÿ Ù¡ŸÊ ¬˝ ø ‹ÁÖ ÷ÁflcÿÁãÃÔ ßÁÃ
¬˝Ê#flÃË– ¬⁄ãÃÈ ‚l∞flÔ ∑§Êÿ¸Sÿ ∑ΧÃ ‚ŒÒflÔ ¬˝SÃÈÃÊÔÔ “ÄÔflÊ¢ªêÿÙ¥ª‚Ù¥ª-ÃÎÃËÿ◊Ô˜” Œ‡ÊSÿÔ ©ûÊ⁄-¬Á‡Ôø◊¬˝ÊãÃÔ ¡Ê¬ÊŸ¬˝‡ÊÊ‚ŸÔÔ—
SØï ß¿ÙSØ ¥æÎÙ¢ Ù ·ë¤Ì¢Ð Ìïð ÌSØ ¥ß™æïæ
SflªÎ„SÿÙlÊŸ ∑§Êÿ¸◊Ô˜ •ÁSÖ ßÁÃÔ ©¬ª˝ „ Sÿ ¬˝  · áÊ◊Ô ˜ øÙ‹‚ÊŸ ‚ʪ⁄Ã≈U ¬⁄ˡÊáÊÔÔ¢ ¬˝ÁìʌÿÁÖ
∑È § fl¸ Ã Ë ‚Ê ¬È Ÿ — ⁄Ê¡∑§ËÿflÊûÊʸ‚¢SÕÊ - •¬˝ Ò ‹ ◊Ê‚ ÷ÁflcÿÁÖ ÷ÁflcÿÁÖ
∞ÃÊ◊Ô ˜ ¬ ˝ Ê åÿ øÁ∑§ÃÊÔ
¡ÊÃÊ– •œÈ Ÿ ÊÔ ∞·Ê
◊È Á º˝ ∑ §Ê ÃSÿÊ—
∑§‚Ë∞Ÿ∞¬ˇÊ× ∞·ÔÊ flÊûÊʸ
¬˝ ∑ §ÊÁ‡ÊÃÊÔ •ÁSÖ
‡ÊÈ∑˝§flÊ‚⁄Ô
•¬˝Ò‹◊Ê‚Sÿ
mÊŒ‡ÊÃ◊ÁŒfl‚ÊÃÔ˜ ¬˝Ê⁄èÿ
·Ù«U ‡ ÊÔ Ã ◊ÁŒŸÊ¢ ∑ §¬ÿ¸ ã â
©ûÊ⁄∑§ÙÁ⁄ÿÊ‚fl¸∑§Ê⁄—Ô
∞ÃÃÔ˜ •Á¬ •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜Ô Œ‡Ê¢
¬˝Áà Ÿ ∑§fl‹¢Ô ¡Ê¬ÊŸ, •Á¬
‚‹◊ÊŸSÿ •Êª◊Ÿ ¬˝áÊfl— •‚ãÃÈC—
ŸflŒ„‹Ë– ÁflflÊŒÊS¬Œ—Ô ÷ʪ¢ ª˝ „ ËÃÈ ¢ Ô ‚‹◊ÊŸ— ß◊⁄ÊŸ πÊŸ◊„Ê÷ÊªÔ Ê — ß◊⁄ÊŸ πÊŸÔ˜ •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜
•¢ªÈÀÿÊ◊Ô˜ Ÿ ÿÊÁÖ ©ûÊ⁄∑§ÙÁ⁄ÿʬ˝‡ÊÊ‚ŸÔ— ∞ÃÃÔ˜ “©ã„-ÁòÊÔ ” (⁄ÊÚ ∑  § ≈U), ÃÈ •◊ Á ⁄∑§Ê, ŒÁˇÊáÊ •ãÃ⁄ÊÁC˛ ÿ — ‹ π ∑§— ÷Ê⁄ÃŒ‡ÊÔ •ÊªÁ◊cÿÁÖ Sfl-Sfl ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ÊŸÔ ˜ ∞∑§ÁS◊ŸÔ˜ ◊¢ø ‚‹◊ÊŸŸ
‚‹◊ÊŸ ⁄‡ŒËÔ Ô ◊ „ÙŒÿSÿÔ ÃSÿ ©¬ÁSÕÁ× ‚„ ‚— ∑§ŒÊÁ¬Ô ø
◊◊ÃÊÿÊ— Á‹ÁπÃÊŒ‡ÊŸ ∞flÔÔ àÿʪ¬òÊSÿÔ ÁfløÊ⁄◊Ô˜ - ÁŒŸ‡Ê—
∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– Á‹ÁπÃL§¬áÊ •ÊŒ‡Ê¢ Ÿ Á∑¢§∑§ûʸ√ÿÁfl◊Í…— ÷ÍàÔflÊÔ
•¬◊ÊŸ¡Ÿ∑¢ § Ô Ô ‹ π Ÿ¢
¬ŒàÿʪSÿ ∑ΧÃ •ÊŒ‡Ê¢Ô ◊È Á S‹◊‚¢ ¬ ˝ Œ Êÿ¢ ¬˝ Á Ã
¬ÈŸ⁄∑§ŒÊÔÔ
◊È Á S‹◊∑§‹„Sÿ
©¬ÁSÕÁâ Ÿ
∑§Á⁄cÿÁÖ •ãÿÔ  Ô
⁄‹’¡≈U◊äÿÔ ÿÊÁòÊáÊÊ¢ ∑ΧÃ ÃÍ c áÊË¢ Ô
ŒÊSÿÁÃ,ÔÔ ÃÊflÃÔ˜ ∑§Ê‹¬ÿ¸ãâ œÊ⁄ÁÿàÔ fl Ê ŒÊSÿÁÖ •ãÿÊÿ◊Ô˜Ô ßÁà ◊àÔflÊ •Ÿ∑§ flÊÃÊfl⁄áÊ¢ ¬˝ Á à flQ§Ê⁄— ÿ Ÿ ∑ § Ÿ
ÿÊòÊÊ÷Ê≈U∑ § Ô ◊Í À ÿ ‚— ⁄ ‹ ◊ãòÊˬŒÊÃÔ ˜ Ô ‚fl¸ ‚ ÊœÊ⁄áÊSÿ ∑Î § Ã ÃòÊÔ Ô ©Ñ π ŸËÿ¢ ÿÃÔ ˜ ‚„ÿÙÁªŸ— ÃSÿ ÷Ê⁄Ãʪ◊Ÿ¢Ô •ŸÈ∑ȧ‹¢ ÷flÃÔ˜ ßÁà ∑§Ê⁄áÊÔŸÔ •ÁŸÁpÃÃÔÊÔ
‚Ê◊ÊãÿflÎÁhàflÊÃÔ˜Ô •√ÿÊ„Áâ Ÿ ŸcÿÁÖ ÁŸ⁄flº˝ C Ê ÷flÁÃÔ ßÁà ⁄ÊÖÿ‚÷Ê‚ŒSÿÊÔŸÊ¢ ∑ΧÃ ÁŸãŒÿÔã× •ÊªÊ◊Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊Ô ◊àÔflÊ ∑§ãº˝Ëÿ◊¢òÊË Áfl·ÿ ‚ÍÁøÃflã×–Ô
Œ‹ËÿŸòÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ÃòÊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊÿÊ¢Ô ◊◊ÃÊˇÊÙ÷SÿÔ ¬˝‚¢ª— •ÁSÖ ∑ § Ê ¢ ª ˝  ‚ Œ ‹ Ê ÿ ©¬ÁSÕÁ× Áfl·ÿ Ô ¬˝ á Êfl ◊È π ¡Ë¸ , ¡ÿ¬È⁄Ÿª⁄Ô
⁄ ‹ ◊¢ Á òÊáÊ¢ ÁŒŸ ‡ Ê ’Ÿ¡Ë¸ ¬˝œÊŸ◊¢ÁòÊáÊÔ¢ ¬˝Áà ¬ŒàÿʪÁfl·ÿÔÔ ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¢ª˝‚— ‚◊Õ¸Ÿ¢Ô Ÿ ‡Ê¢∑§ÊS¬ŒÊ— ÷flÁãÖ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡ÊSÿÔ •ÊÿÙÁ¡Ã
ÁòÊfl Á Œ◊„ÙŒÿÔ ¢ ¬˝ Á à ŸÍßÃÿÊÔ ⁄‹◊ãòÊËL§¬áÊ ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¢ª˝‚Sÿ ŒŒÊÁÖ ¬Áp◊’¢ª⁄ÊÖÿÊÃÔ˜ ¬ÁòÊ∑§Ôʬ˝∑§Ê‡ÊŸÁfl÷ʪԟÔ
 •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl—, ¡êÔ◊È SÕÁªÃ¢ ∑ȧfl¸ÁãÃÔ ßÁà flÊûÊʸ ‚ÊÁ„àÿ‚◊Ê⁄Ù„Ô ‚‹◊ÊŸSÿ
•ŸÊÔSÕÊÔÁfløÊ⁄¢Ô ◊ÈÅÿÔ‚øÃ∑§ òÊÿ— ‚ŒSÿÔÊ— ⁄ÊÖÿ‚÷Ê¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§ÊÚ ã Ä‹ fl ∑§‡◊Ë⁄Sÿ ©◊⁄ •éŒÈÑÊÔÔ ‹èÿÃ– ÿÙªŒÊŸÁfl·ÿSÿ ¬˝Ê∑§Ô˜ ÃÈÔ
¬˝∑§Á≈UÃflÃÔË–ÔÔ ÃSÿÊ— ∑§ÀÿÊáÊ ’Ÿ¡Ë¸ ¬˝ Á à ÁŸflʸ Á øÃÊ— ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ÿ∑§ flQ§Ê⁄— ÃÕÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸSÿ ŸÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊÔŸÊÃÔ˜ Sflÿ◊Ô˜ ¬˝’‹¢Ô Áfl⁄Ùœ◊˜ •÷ÍÃÔ˜–
◊ÃÔ  Ô ÷Ê⁄ÃËÿÔ ⁄  ‹ ŒÍ ⁄ ÷Ê· á ÊÔ Ô flÊûÊʸ Ô ¢ ÷ÁflcÿÁãÖ ∞ÃŒÕ¸Ô ◊◊ÃÊ
√ÿflSÕÊÿÊ¢ ÿÊÁòÊáÊÔÊ¢Ô ¬˝·ÁÿàÔflÊ ÁŒŸ‡ÊSÿ ÃÈ òÊÿÊáÊÔ Ê ¢ ¬òÊ∑§Ê⁄ÊáÊÔ Ê ¢
‚È⁄ˇÊÊÁŒ‡ÊÊÿÊ¢ÔÔ ∑ΧÃ ‚ÍøŸÊ¢ ŒûÊflÊŸÔ˜– ŸÊ◊ÊÁŸÔ ÁfløÊ⁄ÿÁÖ •ŸŸ
÷Ê≈U∑§◊ÍÀÿÔÔ flÎÁh— Ÿ ¬⁄ãÃÈ ÁŒŸ‡Ê ÁòÊflŒË ‚„ ◊È ∑ È § ‹⁄ÊÚ ÿ
ÿÕÊÕ¸ ◊ Ô ˜ – •Ã— Sflÿ¢ •‚ãÃÈC— ÷ÍàflÊÔ Ô ŸflÁŸÿÈR§‹◊ãòÊË
∑È § Á¬ÃÔ Ê ◊◊ÃÊ •flŒÃÔ ˜ ÿÃÔ ˜ ÷ÁflcÿÁÃÔ ßÁà ‚Ê
‡ÊÁŸflÊ‚⁄Ô ⁄‹◊¢ÁòÊáÊÔ— ‚¢ÁflœÊŸSÿ ÁŸÿ◊ÊŸÔ˜Ô ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄∑§Ê‹ÔÔ
àÿʪ¬òÊÁfl·ÿÔ ¬Ê‹ÁÿàÔ fl Ê ‚— ¬˝ Á ìʌÿÔ Á à S◊–
‚ÍÁøÃflÃË– ¬⁄ãÃÔÈ Sflÿ¢ ◊È ∑ È § ‹ ⁄ÊÚ ÿ Sÿ ŸÊ◊Ô ÿÕÊflÃÔ ˜ ⁄ ‹ ’¡≈USÿÔ ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¢„— •œÈŸÊÔ Á∑¢§
⁄‹◊ãòÊË ∞ÃÃÔ˜ ¬˝∑§Ê‡ÊÿÁà ¬˝  · ÿÁÖ ¬˝ œ ÊŸ◊ãòÊË ¬˝SÃÊflŸÊ¢ ŒûÊflÊŸÔ˜ •Ã— ¬ŒˇÊ ¬ ¢ Ÿ c ÿÁà ßÁÃ
Âç˜æ·¤ïæÂý·¤æàæÙçßÖæ»ïðÙï ¥æØôçÁÌð ·¤æò‹•Üðß
ÿÃÔ˜ ÿÊflÃÔ˜ ¬ÿ¸ãâ ◊◊ÃÊ ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¢ „ — ÃÈ Œ‹ÔSÿÔ ŸòÊË Á‹ÁπÃÔ¬òÊáÊ º˝C√ÿ◊Ô˜–
Áfl‡ÔflSÿ ¬˝ÊøËŸÊ ‚È◊œÈ⁄Ê Œfl÷Ê·Ê-‚¢S∑ΧÃ◊Ô˜
•ÿ◊Ô˜ ÁŸ¡— ¬⁄Ù flÁà ªáÊŸÊ ‹ÉÊÈøÂÊ◊Ô˜– ‚¢S∑§Ê⁄‚ê¬ãÔŸ — ‚Íÿ¸¬Í⁄× (ªÈ¡⁄ÊÃ) SflÁ∑§ÿ ‚¢SÕÊÿÊ—, ⁄Ê¡Á∑§ÿ,
©ŒÊ⁄øÁ⁄ÃÊŸÊ¢ ÃÈ fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊Ô˜H ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, Á‡ÊˇÊÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊—/¬˝‚ŸÙ≈U—
÷Ê⁄ÃÔ fl·¸Sÿ ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊Ô˜
‚¢S∑ΧÃŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄Ê •Êà◊ªı⁄fl◊ŸÈ÷fl—
¬˝Ê× øÊÿ¬ÊŸ‚„
55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄Ã
•fl‡ÿ◊fl ¬∆UŸËÿ— ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454
‚¢S∑Χà flÎûʬòÊ◊Ô˜ ◊ÍÀÿ — 3 M§. ¬ÎcÔ∆U - 4 e-mail : vishvasya.vrutantam@gmail.com

2. 2 ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄) ( Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã× ) ÁŒ. 21 ◊Êø¸ 2012, ’ÈœflÊ‚⁄—
÷Ê⁄ÃËÿø‹ÁøòÊÁÄʂSÿÔÔ ‡ÊÃÊéŒËÔ‚◊Ê⁄Ù„—
ŸflŒ „ ‹Ë– ¬˝ Å ÿÊà ∑§Á⁄cÿÁãÃÔ ßÁà Áfl‡Ê·‚ÍøŸÊÔ
•VU •fl’ٜԟ◊Ô˜
‹èÿÃ– 5 2 1 7
ø‹ÁøòÊÁŸ◊ʸÃÈ— ‚àÿÁ¡ÃÔ
⁄ÊÿSÿ ∑ΧÃ Á‚Ÿ◊ÊÿÊ— Á∑¢§ ŸflŒ„ÀÿÊ¢ ¬˝ªÁì˝Ê¢ªáÊÔ 7 1 3 6
◊„àfl◊Ê‚ËÃÔ ˜ ßÁà flÿ¢ Áfl¢‡ÊÁÃ◊ÊÿÊ¢Ô
¡ÊŸË◊Ô — –Ô ¬⁄ãÃÈ ¬È S Ã∑§◊ ‹ ÊÿÊ◊Ô ˜ •Á¬Ô 8 2 4
÷Ê⁄ÃËÿø‹ÁøòÊSÿÔ Á‚Ÿ◊Ê‚ÊÁ„àÿ◊Ô˜ 2 5 1 3
Á¬ÃÊ◊„— ŒÊŒÊ ‚Ê„’Ô Ê Ú Ô •ÊœÊ⁄Ë∑Î § àÿÔ ‚¢ ª ÙDË,
»§Ê‹∑§ ◊„ÙŒÿ— Œ‡ÊSÿ ¬È S Ã∑§◊ ‹ ÊÔ , ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ô Ÿ Ë
‚fl¸¬˝Õ◊¢ ÁŸ’ʸ∑§Ô˜ ø‹ÁøòÊ¢ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê— ¬˝øÁ‹cÿÔÁãÖ 3 8 6 5
““⁄Ê¡Ê „Á⁄‡Ôøãº˝”” ÁŸ◊ʸáÊ¢ •ÕflÊÔ Ÿ– ¬⁄ãÃÈ •ÊœÊ⁄Ë∑Î § àÿ ⁄Ê¡Ê ÷Ê⁄ÃËÿø‹ÁøòÊSÿ ◊Èê’߸Ÿª⁄ÔÔ
∑ΧÃflÊŸÔ˜– 1913 Ã◊ fl·¸ ø‹Áøòʬ˝‡Ê¢‚∑§Ê—, „Á⁄‡Ôøãº˝Sÿ ‚»§‹ÃÊÿÊ— Áfl∑§Ê‚Êÿ ¬˝ÿàÔŸ¢ ∑ΧÃflã× ø‹ÁøòÊ¡ªÃ—ÔÔ ‚fl¸¬˝Õ◊Ô¢ 9 8 1
⁄Ê¡Ê „Á⁄‡Ô ø ãº˝ S ÿ ÁŸŒ ¸ ‡ Ê∑§Ê—, ÁŸ◊ʸ à Ê⁄—, ªÊÕÊ ‚¢¬˝Áà ÁflE ¬˝øÊÿ¸ÃÔ– Ã·Ê◊Ô˜ ©¬Á⁄Ô ¬ÎÕ∑§Ô˜ ¬ÎÕ∑§Ô˜ ‚¢ ª ˝ „ Ê‹ÿ¢ Ô SÕʬŸÊÿ
•Á÷ŸÃÊ⁄— ø ‚¢¬˝ÁÃÔ •Sÿ •œÈ Ÿ Ê •Sÿ ÃÿÊÔ Áfl‡Ê· ©¬SÕʬŸÊÿ 1 2 7 3
ÁŸ◊ʸ á Ê∑§Ê‹ Ÿ ∑§— ‚fl¸ ∑ §Ê⁄Ëÿ ∑§Êÿ¸ ◊ Á¬
•ÁøãÃÿÃÔ ˜ ÿÃÔ ˜ ∞·— ¬˝◊ÈπÙà‚flSÿ ‚ÈDÈ‚¢¬ÊŒŸÊÿ ø‹ÁøòÊSÿÙ¬Á⁄ ““¬Ê”” •Ÿ∑§ •Á÷ŸÃÊ⁄—Ô ∑§ÊÿʸÁáÊ ÷ÁflcÿÁÖ •ÁS◊ŸÔ˜ Áfl·ÿÔ 7 4 6 9
ø‹ÁøòÊÔÙlÙªÔ—Ô •l× ¬˝SÃÈÁìÕ ‚ÁãÃ–Ô ÁøòÊSÿ ÁŸ◊ʸÃÊ •Ê⁄.’ÊÀ∑§Ë ∑È § fl¸ Á ãÖ ◊„ÊŸª⁄ · È Ô ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Í ø ŸÊ ÃÕÊ 2 9 6 5 1 3 4 7 8
Á„¢ Œ Í ¬ı⁄ÊÁáÊ∑§Ô ∑ §ÕÊ◊Ô ˜ ∞fl¢ Sflÿ¢ ’ëøŸ◊„Ê÷ʪ—ÔÔ ‚ê◊ ‹ ŸÊÁŒ •ÊÿÙ¡ÁÿÃÈ ¢ ¬˝‚Ê⁄áÊ◊ãòÊÊ‹ÿ—ÔÔ •ª˝áÊË
•òÊ ¬˝ŒûÊÔÔ ∑§ÙC∑§ Ÿfl flª¸—Ô 3 8 4 7 9 2 5 6 1
‡ÊÃÊéŒË‚◊Ê⁄Ù„Ô¢Ô ∑§Á⁄cÿÁà 7 1 5 4 8 6 3 9 2
Á◊Á‹àÔflÊ 15 ÁŸ◊·Êà◊∑¢§ ÁfløÊ⁄◊Á¬ ¬˝ ø ‹ÁÖ •ÁSÖ ◊ãòÊÊ‹ÿ— ÃÈ fløÃ– ¬˝àÿ∑§Ô flª¸ Ÿfl 1 5 2 6 4 8 7 3 9
4 6 7 2 3 9 8 1 5
¿ÊòÊ‹πŸË ÃâÿÊà◊∑¢§Ô Áfl‡Ê· ¿ÊÿÊÁøòÊ¢Ô •ÊªÊ◊Ëfl·¸Ô ’ëøŸ¬Á⁄flÊ⁄—, ÁflªÃ·È Ôfl·¸·ÔÈ ÁŸÁ◊¸ÃÊŸÊ¢ ‹ÉÊÈ∑§ÙC∑§ÊÁŸÔ ‚ÁãÖÔÔ 8 3 9 1 7 5 6 2 4
ÁŸ◊ʸ¬ÁÿcÿÃ—Ô–Ô ÿ ¬˝◊ÈπÊ— ∑§¬Í⁄¬Á⁄flÊ⁄— ÃÕÊ πÊŸòÊÿ¢ ¬˝ Á ‚hÔ ø‹ÁøòÊÊáÊÊ◊Ô ˜ Ô ¬˝àÿ∑§ ∑§ÙC∑§ ∞∑§Ã— Ÿfl 5 4 3 9 2 7 1 8 6
◊∑§⁄‚¢∑˝§◊áÊ◊Ô˜ ÁŸŒ ¸ ‡ Ê∑§Ê— Sfl-Sfl Á◊Á‹àÔ fl ÊÔ Œ „ ‹ËŸª⁄ •ãáʸ‹Ô ¬˝·áÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊¢
¬ÿ¸ãÃÔ ‚¢ÅÿÊ¢∑§ÊÁŸÔ ¬Í⁄áÊËÿ–
6
9
2
7
8
1
3
8
5
6
1
4
9
2
4
5
7
3
÷Ê⁄ÃËÿÊ—ÔÔ ¬˝ÁÃfl·¸Ô ◊∑§⁄‚¢∑˝§◊áÊSÿÙà‚fl¢ ◊„ÃÊÔÔ ¡ Ë fl Ÿ ∑ § Ê ‹  ◊„Ê⁄ÊòÊË-∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊Á¬Ô Ô ∑§Á⁄cÿÁÖ
©à‚Ê„Ÿ ∑ȧfl¸ÁãÃ–Ô ÿÁSÔ◊Á㌟ ‚Íÿ¸— ◊∑§⁄⁄ʇÊÔı ¬˝Áfl‡ÊÁÃ
â ÁŒfl‚¢ “◊∑§⁄‚¢∑˝§◊áÊ◊Ô˜” ßÁÃÔ flŒÁãà ‚fl¸– flSÃÈ× ‡ÊÈŸÊ ‚¢ªËÃ¢Ô ⁄ÁøÃ◊Ô˜ Œ‡Ê¸Ÿ◊Ô˜ ÁŒÉʸŒÎCÔÊ „¢‚—
ÃÈ ⁄ÁflÔÔ ¬˝ÁÃ◊Ê‚¢Ô ∑˝§◊áÊ mÊŒ‡Ê‚È ⁄ÊÁ‡Ê·È ‚¢∑˝§◊áÊ¢ ∑ȧL§Ã–Ô ∞∑§ÁS◊ŸÔ˜ flΡÊ ’„fl— SflL§¬ œÊ⁄áÊ¢ ∑§Á⁄cÿÔ– ÃŒÊ
Ã·È m ‚¢∑˝§◊áÊÔ ◊„ûfl¬ÍáÊ¸Ô– ∞∑¢§Ô ÃÈ ‚Íÿ¸Sÿ ∑§∑¸§⁄ʇÊÔı „¢‚ÔÊ— ÁŸfl‚Áãà S◊– ÃÁS◊ŸÔ˜Ô ∑§Ù˘Á¬ √ÿÊœ— ∞ÃSÿ ‚„ÊÿŸÔ
¬˝fl‡ÊÁŸÁ◊ûÊÔ◊ãÿÃÔ˜ ø ◊∑§⁄⁄ʇÊÔı– ÿŒÔÊ ‚Íÿ¸—Ô ∑§∑¸§⁄ÊÁ‡Ê¢ ∞flÔ ∞∑§— ∑ȧ‡Êʪ˝— ’ÈÁŒÔœ◊ÊŸÔ—
Ô ˜ •S◊Ê∑¢ § ‚◊ˬ Ô Ô •Êªêÿ
¬˝Áfl‡ÊÁÃÔ ÃŒÊ ŒÁˇÊáÊÊÿŸSÿ •Ê⁄ê÷—– ÿŒÊ ø ◊∑§⁄⁄ÊÁ‡ÊÔÔ¢ „¢‚— •ÊÁSÃÔ˜– ‚fl¸ „¢‚ÔÊ ÃSÿÔÔ •S◊ÊŸÔ ˜ flœ¢ ∑§Á⁄cÿÁÖ
¬˝Áfl‡ÊÁÃ ÃŒÊ ©ûÊ⁄ÊÿáÊÊ⁄ê÷—– •ÊŒ⁄¢ ∑ȧfl¸Áãà S◊Ô– •Ã— Ã ∑§Ù˘Á¬ ÃSÿÔ fløŸSÿ •ÊŒŸ¢
‚ÁflÃÈ—Ô ◊∑§⁄⁄ʇÊÔı ¬˝fl‡ÊSÿ •ÿ¢ ÁŒfl‚— ¬Ífl∑§Ê‹Sÿ
 ¸ ãÿÍÿÊÚ∑¸§– ÁflE ‚¢ªáÊ∑§Sÿ •ãáʸ‹¬˝÷Êfl— Ÿ ‚fl¸Ã¢ “ŸÊ™U” •∑§ÕÿŸÔ˜–Ô Ÿ ∑Χâ– ÃÔ ÃSÿ •flôÊÔÊ ∑ΧÃÔ—–
ÁŒfl‚— ßÁà ◊ãÿÃ – •ÁS◊ŸÔ ˜ ¬fl¸ ∑ §Ê‹ Ô ∑ § øŸ ∑§fl‹¢ ÿÈflÊflª¸ •Á¬ÃÈÔ ‚¢ªËÂʜ∑§ÊŸÊ◊Ô˜ ©¬Á⁄ ÿÁS◊ŸÔ˜ flΡÊÔ „¢‚Ê— ÁŸfl‚Áãà ∑§Ê‹ÊãÃ⁄ á ÊÔ “ÃÊ™U”
ª¢ªÊ‚ʪ⁄‚¢ª◊ SÔŸÊŸ¢ ∑ȧfl¸ÁãÖ •ãÿ ø ÁflÁflœ·È ÃËÕ¸·ÈÔ ÃËfl˝ªàÿÊÔ ŒÎ‡ÿÃ– ¬⁄ãÃÈ •Êpÿ¸◊Ô˜ ∞ÃÃÔ˜ ÿÃÔ˜ ∞∑§— ÃSÿÔ flΡÊSÿ ◊Í‹ ‚◊ˬÔ ∞∑§Ê ∑§ÕŸÊŸÈ‚Ê⁄áÊ ‹ÃÊ flΡÊSÿ
ÁËʟʢ Ô ©hø Ÿ  Ÿ Ô SÔ Ÿ ÊŸ◊ø⁄ÁãÃÔ Ô ªÈ « U Á ◊ÁüÊÃÊŸÊ¢ ∑ȧPȧ⁄—Ô •œÈŸÊ •ãáʸ‹Sÿ ◊Ù„ÊÃÔ˜ ¬ÁÃàÔflÊ Sfl- ‹ÃÊ flÎ ˇ Ê ‚„ÿÙªÔ  Ÿ ©¬Á⁄ ÷ʪÔ •ÊªÃ—– ∞∑§ŒÊÔ •÷flÔÃÔ˜– ∞∑§— „¢‚— •flŒÃÔ˜Ô •¢ÁÃ◊ „¢‚— ÷Í◊Ôı ÁflœÊSÿÁÃÔ
ÁËʟÊ◊ʌʟ¢-¬˝ŒÊŸ¢, ÷ˇÊáÊÔ¢ø ∑ȧfl¸ÁãÃ–Ô ÁË·È SÔŸ„—Ô ¬˝Á‚Áh¢ ‹÷Ã– •òÊ Ÿª⁄ ∞∑§— EÊŸ— Á¬ÿÊŸÙflÃÔ˜Ô ©œ¸flªàÿÊ ¬˝Ê⁄÷ÃÔ˜– â ŒÎCÔ˜flÊÔ ÿŒÊ ‚fl¸ „¢‚ÔÊÔ ∑§áÊ ÷ˇÊáÊÊÿÔ “ÃÊ™U ” Ô •S◊ÊÃÔ ˜ ˇÊ◊Sfl, ÃŒÊ •„¢Ô ©ëøSfl⁄áÊ ŸÊŒ¢
•Áœ∑§— ªÈ«UøÔ ◊ÊœÈÿ¸◊Ô˜– •Ã∞fl Ã SÔŸ„Sÿ ◊ÊœÈÿ¸Sÿ ‚¢ªËÃÙ¬∑§⁄áÊSÿ ’Êlÿ¢òÊSÿ ‚¢øÊ‹Ÿ ‚ˇÊ◊— ßÁÃÔÔ ÃÊ™U •∑§ÕÿÃÔ˜ üÊÎáÊÈÔ ∞ÌԘ ’Á„— •ªë¿ŸÔ˜ •òÊÊãÃ⁄ ∞∑§— ‚¢∑§≈UÁŸflÊ⁄áÊSÿÔÔ ©¬Êÿ¢ ∑ȧL§– ∑§Á⁄cÿÊÁ◊ ◊Ê◊Ô˜ ŸÊŒ¢Ô üÊÎàÔflÊÔ
ø ¬˝ÃË∑§– Á˪ȫUÿÙ— •ÊŒÊŸ¬˝ŒÊŸÊèÿÊ¢ ‚fl¸Ô ¬⁄S¬⁄¢ ¬˝ÃËÿÃ– ∞∑§SÿÔ •àÿÊœÈÁŸ∑§Ô‚ªËÃSÿ ∑ΧÃ ∞·— EÊŸ—
¢ ‹Ê •fl‡ÿ◊fl ŸC ∑§⁄áÊËÿ– √ÿÊœ— ÃòÊʪàÿÔ ‹Ê ‚„ÊÿŸ àfl◊fl ‡Ê⁄áÊʪà flà‚‹—Ô– ‚fl¸Ô àflÁ⁄à ©Á«UÔ˜«UÿÔ ¬‹ÊÿŸ¢Ô
SÔŸ„Ô ∑ȧfl¸ãÃÈ,Ô ∑§≈ÈUÃÊ¢ ¬Á⁄àÿÖÿÔÔ ◊œÈ⁄Ô¢ ÷Ê·áÊÔ¢Ô ∑ȧfl¸ÃÊ◊Ô˜ ‚¢ªË¢⁄øŸÊ¢ ∑ΧàÔflÊÔ øøʸÿÊ¢ fløÔÃ– ∑ȧPȧ⁄áÊÔÔ ¬˝ŒûÊ¢ ∞∑§ŒÊÔ ßŒ¢Ô ‹ÃÊ •S◊Ê∑¢§ ∑ΧÃ flÎˇÊ•ÊL§„ÿ ¡Ê‹¢ ¬˝‚Êÿ¸Ô “ÃÊ™U” •∑§ÕÿÃÔ˜ “‡ÊÊãÃÁøûÊŸ ∑§Á⁄cÿÁãÖ ‚fl ¸ ÃÕÒ fl
ßÁÃÔ •S◊Ê∑¢§ ‚¢S∑ΧÁÃÔ— ¬˝⁄ÿÁà •S◊ÊŸÔ˜ •ŸŸ ©à‚flŸ– Ô ‚¢ªËÃÔÔ ÿŒÊ •ãáʸ‹mÊ⁄Ê ‚fl¸òÊ ¬˝Á·Ã¢Ô ‚¢¡Êâ ÃŒÊ ∑§C¬˝Œ— ÷ÁflcÿÁÖ ∞∑§—Ô •ªë¿ÃÔ ˜ – Ô ‚Ê¢ ÿ ∑§Ê‹ Ô üÊÎáÊÈ–”Ô ¬˝Ê×∑§Ê‹Ô ÿŒÊ √ÿÊœ—ÔÔ
Ô •∑ȧfl¸Ÿ˜Ô ÿÕÊ ÃÊ™U ©¬ŒÁ‡Êâ–Ô
‚ÈflÊÁ‚ãÿ— ÿÕʇÊÁQ§ÔflÊÿŸÊÁŸ ¬˝ë¿ÁãÖ ∞fl¢ ∞Ãʌ·ÊÔÊ— ‚¢ ª Ëì˝  Á ◊áÊ—Ô øÁ∑§ÃÊ— •÷flŸÔ ˜ – •Sÿ ÿÈflÊ „¢‚— •„‚ÃÔ˜ •∑§ÕÿÃÔ˜ ¬˝ Ê àÿÊflàÿ¸ Ô ÿÊflÃÔ ˜ flÎ ˇ Ê •ÊªÁ◊cÿ Ô ÃŒÊÔ Ô ‚fl ¸ √ÿÊÉÊ— ◊Îâ „¢‚¢Ô ÁflôÊÊÿ ‚flʸŸ˜Ô
©à‚flÊ— ⁄ÊC˛Ô ŒÎ…◊∑§Êà◊∑§Ê¢ ∑ȧÿȸ—– ßÁÖ flËÁ«UÿÙÁøòÊSÿ ∑ΧÃ ‚fl¸Ô ¬˝‡Ê¢‚Ê◊Èπ⁄Ê— ‚ÁãÃ–Ô ø ߌ¢ ‹ÉÊÈ ‹ÃÊ ∑§Õ¢ •S◊Ê∑¢§ ©¬Áfl‡ÊÁãà ÃÊflÃÔ˜Ô ¡Ê‹’hÊ— ◊Î Ã ÊflSÕÊÿÊ •Á÷Ÿÿ¢ ÷Í◊ıÔ SÕÊÿÃÔ˜– ŸÊŒ¢ üÊfláÊŸ
- üÊhÊ ¬⁄Ê¢¡¬ •ãÿèÿ—Ô Ÿª⁄èÿ— ’„fl— ¡ŸÊ— ∞Ÿ¢Ô ∑ȧPȧ⁄Ô¢Ô º˝CÈ◊Ô˜ ∑ΧÃ ∑§C∑§Ê⁄— ÷ÁflcÿÁÃ? •÷flŸÔ˜– ‚fl¸Ô „¢‚Ê— ÃÊ™U ∑ȧfl¸ãÃÈ– àflÊ¢ ◊Îâ ÁflôÊÊÿÔ ‚fl¸Ô „¢‚Ê ¬‹ÊÁÿÃÊ—– √ÿÊÉÊÔÔ—
∑§ˇÊÊ - 10 («U) •ÁS◊ŸÔ˜ Ÿª⁄Ô •Êªë¿ÁãÖÔÔ Sflÿ¢ EÊŸ— ÃÈÔ ‚fl¸·Ê¢ ∑ΧÃÔ ÃÊ™U •∑§ÕÿÃÔ˜Ô ‡ÊŸÒ— „¢ ‚ Sÿ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢ S ◊ÿ¸ ÁŸ·ÊŒ— ¡Ê‹ÊÃÔ˜ ÁŸc∑§ÊcÿÔÔ •Ê‡Ôøÿ¸øÁ∑§Ã— ÷ÍàflÊÔ ‚flʸŸ˜Ô
Ô
¡.∞ø.•ê’ÊŸË ‡ÊÊ‹Ê, ‚È⁄Ã◊Ô˜– •Ê∑§·¸áÊSÿÔ ∑§Ê⁄áÊ¢ ÷flÁÖ ‡ÊŸÒ— ߌ¢ ÃL§— ‚„ÊÿŸ Áfl‡ÊÊ‹ ¬‡Ô ø ÊÃʬ Ÿ Ô ‹ÁîÊÃÊ— ÷Í◊ı ÁflœÊSÿÁÃÔ– ÿŒÊ ‚— ¬‡ÿÁÖ
21 ◊Êø¸ 2012 ŒÍ⁄Œ‡Ê¸Ÿ ŒÁ‡Ê¸∑§Ê ’ÈœflÊ‚⁄—
‚◊ÿ ¤ÊË ≈UËflË S≈UÊ⁄ å‹‚ ‚ÙŸË ≈UËflË ¤ÊË Á‚Ÿ◊Ê ∑§‹‚¸ ߸∞‚¬Ë∞Ÿ S≈UÊ⁄ ªÙÀ«U S≈UÊ⁄ ◊ÈflË
06.00 >> >> >> >> >> >> ŒÈÀ„Ê Á◊‹ ªÿÊ >>
06.30 >> >> >> >> >> >> >> œ ¬≈˛UËÿ∑§
07.00 ∞ã¡Ùÿ ÿ Á⁄‡ÃÊ ÄÿÊ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò ≈U‹Ë ’˝Êã«U ªŒ⁄ ’ÊÁ‹∑§Ê flœÈ ≈U‹Ë ‡ÊÙÁ¬¢ª >> >>
07.30 ’ŸË Á„‹ ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊïÊ ¬˝ÁÃôÊÊ S∑§Êÿ‡ÊÙ¬ >> „Ù◊ ‡ÊÙ¬ ◊⁄Ë ◊Ê¢ >> >>
08.00 ≈U‹Ë ‡ÊÙÁ¬¢ª ‚Ȭ⁄ S≈UÊ⁄ S∑§Êÿ ‡ÊÙ¬ >> flË⁄ Á‡ÊflÊ¡Ë ŒflÙ ∑§ Œfl >> >>
08.30 >> L§∑§ ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¢ S∑§Êÿ ‡ÊÙ¬ >> ‚‚È⁄Ê‹ ‚Ë◊⁄ ∑§Ê ‚¬ŸÙ¥ ∑§ >> >>
09.00 ¬ÈŸÁflflÊ„ ÁŒÿÊ •ı⁄ ’ÊÃË „◊ ∑§„ÊŸË ∑§Ù◊«UË >> ¬⁄Ëøÿ ◊⁄Ë ◊Ê¢ »¢§≈ÈU‚ •À≈˛UÊ flÙß‹≈U
09.30 •»§‚⁄ Á’Á≈UÿÊ ∞∑§ „¡Ê⁄Ù¥ ◊¥ ◊⁄Ë ’„ŸÊ „Ò >> >> ŸÊ ’Ù‹ ÃÈ◊ ◊ ‹ˇ◊Ë >> >>o
10.00 ¿Ù≈UË ’„È ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸÊ ‚ÊÁÕÿÊ >> ◊Ê¢ ÃÈ¡ ‚‹Ê◊ „flŸ •◊Îà ◊¢ÕŸ >> >>
10.30 ÿ„Ê¢ ◊Ò¥ ÉÊ⁄ ÉÊ⁄ ß‚ åÿÊ⁄ ∑§Ù ÄÿÊ ŸÊ◊ ŒÍ¢ ‚Ë•Ê߸«UË >> ©Ã⁄Ÿ >> >> œ Á⁄å‹‚◊¥≈U Á∑§‹‚¸
11.00 Á¬˝Ã ‚ ’¢œË ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊïÊ ¬˝ÁÃôÊÊ >> >> >> >> >> >>
11.30 Á„≈U‹⁄ ŒËŒË ‚¡ŒÊ Ã⁄ åÿÊ⁄ ◊¥ >> >> ’ÊÁ‹∑§Ê flœÈ >> >> >>
12.00 ∑§ıÁ‡Ê∑§ ÁŒÿÊ •ı⁄ ’ÊÃË „◊ ‡ÊÈ÷ ÁflflÊ„ >> ŸÊ ’Ù‹ ÃÈ◊ •◊Îà ◊¢ÕŸ ’Ê¡Ë >>
12.30 •»§‚⁄ Á’Á≈UÿÊ ÿ Á⁄‡ÃÊ ÄÿÊ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò ŒπÊ ∞∑§ ÅflÊ’ >> ‚‚È⁄Ê‹ ‚Ë◊⁄ ∑§Ê ŒflÙ ∑§ Œfl >> •Ê߸ ⁄Ù’≈U
01.00 ¬ÈŸÁflflÊ„ S≈UÊ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ •flÊ«¸U ÄÿÊ „È•Ê Ã⁄Ê flÊŒÊ >> ŸÊ •ÊŸÊ ß‚ Œ‡Ê ‚¬ŸÙ¥ ∑§ ÷¢fl⁄ >> >>
01.30 ¬ÁflòÊ Á⁄‡ÃÊ ß‚ åÿÊ⁄ ∑§Ù ÄÿÊ ŸÊ◊ ŒÍ¢ ¬⁄flÁ⁄‡Ê >> „flŸ „◊Ÿ Á‹ÿ >> >>
02.00 Á„≈U‹⁄ ŒËŒË ∞∑§ „¡Ê⁄Ù¥ ◊¥ ◊⁄Ë ’„ŸÊ „Ò ‚Ê‚ Á’ŸÊ ‚‚È⁄Ê‹ „⁄Ê »§⁄Ë ¬Á⁄øÿ ÁŒ‹ ‚ ŒÈ•Ê >> >>
02.30 ∑§ıÁ‡Ê∑§ ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊïÊ ¬˝ÁÃôÊÊ ’«∏U •ë¿ ‹ªÃ „Ò >> ’ÊÁ‹∑§Ê flœÈ >> >> ⁄ê’Ù-3
03.00 •»§‚⁄ Ÿ√ÿÊ ∑ȧ¿ ÃÙ ‹Ùª ∑§„¥ª >> ŸÊ ’Ù‹ ÃÈ◊ >> >> >>
03.30 ¿Ù≈UË ’„È ÁŒÿÊ •ı⁄ ’ÊÃË „◊ ∑˝§Ê߸◊ ¬≈˛UÙ‹ >> ©Ã⁄Ÿ >> >> >>
04.00 ¬ÁflòÊ Á⁄‡ÃÊ ∞∑§ „¡Ê⁄Ù¥ ◊¥ ◊⁄Ë ’„ŸÊ „Ò >> >> >> •◊Îà ◊¢ÕŸ ’ËflË Ÿ¢.1 >>
04.30 «UÊã‚ ßÁã«UÿÊ «UÊã‚ ‚‚È⁄Ê‹ ª¥ŒÊ »È§‹ >> >> ¬Á⁄øÿ ◊¢ ‹ˇ◊Ë >> ≈˛UÙŸ
05.00 >> ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸÊ ‚ÊÁÕÿÊ >> ◊ÒŸ åÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ‚‚È⁄Ê‹ ‚Ë◊⁄ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄ ∑§ÿÊ◊à >>u >>
05.30 >> S≈UÊ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ •flÊ«¸U >> >> ŸÊ ’Ù‹ ÃÈ◊ >> >> >>
06.00 Á„≈U‹⁄ ŒËŒË Ÿ√ÿÊ ‚Ê‚ Á’ŸÊ ‚‚È⁄Ê‹ >> ©Ã⁄Ÿ >> Ámà fl¢‡Ê∑§ >>
06.30 ¬ÈŸÁflflÊ„ L§∑§ ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¢ ’«∏U •ë¿ ‹ªÃ „∏Ò >> ’ÊÁ‹∑§Ê flœÈ >> >> >>
07.00 •»§‚⁄ Á’Á≈UÿÊ ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸÊ ‚ÊÁÕÿÊ ∑˝§Ê߸◊ ¬≈˛UÙ‹ >> „flŸ >> •¢«UKÈÔSåÿÈ≈U«U-3
08.00 Á„≈U‹⁄ ŒËŒË ß‚ åÿÊ⁄ ∑§Ù ÄÿÊ ŸÊ◊ ŒÍ¢ ‡ÊÈ÷ ÁflflÊ„ >> ’ÊÁ‹∑§Ê flœÈ ŒflÙ ∑§ Œfl >> >>
08.30 ÿ„Ê¢ ◊Ò¥ ÉÊ⁄ ÉÊ⁄ ∞∑§ „¡Ê⁄Ù¥ ◊¥ ◊⁄Ë ’„ŸÊ „Ò ŒπÊ ∞∑§ ÅflÊ’ >> flË⁄ Á‡ÊflÊ¡Ë •◊Îà ◊¢ÕŸ >> >>
09.00 ¬ÁflòÊ Á⁄‡ÃÊ ÁŒÿÊ •ı⁄ ’ÊÃË „◊ ‚Ê‚ Á’ŸÊ ‚‚È⁄Ê‹ •Êÿʸ ∑§Ë ¬˝◊ ¬˝ÁÃôÊÊ ø‹ ‚ÊÕ •ı⁄ ◊⁄Ë ◊Ê¢ »§Ù‚¸ òÊˬ‹ ∞Ä‚
09.30 Á¬˝Ã ‚ ’¢œË ÿ Á⁄‡ÃÊ ÄÿÊ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò ¬⁄flÁ⁄‡Ê >> ¬Á⁄øÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§ >> >>
10.00 ∑§ıÁ‡Ê∑§ ‚¡ŒÊ Ã⁄ åÿÊ⁄ ◊¥ ÄÿÊ „È•Ê Ã⁄Ê flÔÊŒÊ >> ©Ã⁄Ÿ ÁŒ‹ ‚ ŒÈ•Ê >> >>
10.30 ¬ÈŸÁflflÊ„ ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊïÊ ¬˝ÁÃôÊÊ ’«∏U •ë¿ ‹ªÃ „Ò >> ŸÊ ’Ù‹ ÃÈ◊ Á¡ãŒªË ∑§„ >> >>
11.00 •»§‚⁄ Á’Á≈UÿÊ ◊ÿʸŒÊ ∑ȧ¿ ÃÙ ‹Ùª ∑§„¥ª >> ŸÊ •ÊŸÊ ß‚ Œ‡Ê ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ >> S¬Ë«U
12.00 - - ∑˝§Ê߸◊ ¬≈˛UÙ‹ >> - - >> >>
12.30 - - - >> - - >> >>
01.00 - - - >> - - >> >>
01.30 - - - >> - - >> >>
Owner, Publisher & Editor : Dipeshbhai Champaklal Bhatt 55, Swaminarayan Soc., Part-1, Sheri-2, Puna Rd., Surat (Gujarat). Printer : Bharat C. Joshi, Printed at : UMAPATI PRINTERS, Pramukh Park Industrial
Estate, Batliboy, Udhna-Sachin Main Road, Surat. (Gujarat) Published at : 260/4, Sattadhar Complex, Ambika Soc.-2, Jeram Morar Wadi, Katargam, Surat. (Gujarat) Subject to Surat Jurisdiction

3. 3 ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄) ( Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã× ) ÁŒ. 21 ◊Êø¸ 2012, ’ÈœflÊ‚⁄—
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ◊Ô˜ ‚ÊßŸÊ ¬ÈŸ—
flÎhÊ ◊ÊÃÈ— ∑§ÕÊ ÁfllȌԘÁflë¿Œ—
∞∑§ÔŒÊ Áfl¡ÁÿŸË
◊ÎàÿÈÔŒá«UÊÃÔ˜ ◊ÈÁQ§!!! flà‚!
‡Ê⁄Ë⁄Ô¢ ‡ÊŸÒ— ‡ÊŸÒ— flÎhûfl¢ ªÃ◊ÁSÃ
ÉÊÙ⁄Êãœ∑§Ê⁄ •Œ◊ȬÁflCÊ
Ã◊‚ÔÊ ¬˝ÊflÎÃÊÔ ‚„‚Êœ⁄áÊË
Ãfl flœ¸Ÿ, ¬˝¬@-∑§Ê⁄áÊ
ߌ◊Ô ˜ ◊ãÿÃ ÿÃÔ ˜ ⁄Ê¡ËflªÊ¢ Á œŸ— „àÿÊ∑§ÊÁ⁄áÊÊ◊Ô ˜ ¬˝¬@Sÿ •Ê‹ê’Ÿ, •ŸãÃ⁄¢ Ãfl ‚¢‚Ê⁄ ‚„ʃÿ „Ê „ãà ∑ȧòÊ ÖÿÙÁÃÁfl‹Ê‚—
◊ÎàÿÔŒá«UÊŒ‡Ê◊Ô˜ ◊º˝Ê‚ÔÔ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ◊Ê‚òÊÿ¬ÿ¸ãÃ◊Ô˜ SÕÁªÃ◊ÔÔ˜
È Ãfl ¬ÈòʬÈòÊË ‚¢flœ¸Ÿ ÃÁ«UŒ¬ª◊ÁŒfl Ÿ ø‹Áà ŒÎÁC—–
∑ΧÃ◊Ô˜Ô– •ŸŸÔ ÷Ê⁄ÃËÿ ãÿÊÿ√ÿflSÕÊÿÊ◊Ô˜Ô ÿÊ ãÿÍŸÃÊ ÃÊ◊Ô˜ ¬˝ÁÃÔ flÎhàfl¢ ∑§ŒÊ •ÊªÃ¢ Ÿ ôÊÊÃflÃË ⁄! Ã◊ •Ê‚ËûÊ◊‚ÊÔ √ÿÊ#◊flÊŒÔı
ŸflŒ „ ‹Ë–Ô ÁflESÿ
ŒÎÁC •Ê∑§·¸áÊ◊Ô˜Ô ¡ÊÿÃ– ◊º˝Ê‚Ô©ëøãÿÊÿÊ‹ÿSÿ ߸ŒÎ‡Êˬ˝Á∑˝§ÿÊ ¬¢ ø ◊SÕÊŸËÿÊ ÷Ê⁄ÃËÿ flŒÊÁŒÿ¢Ô Á∑¢§ ÃÊ◊‚ÔËÔ ¬˝ÊŒÈ◊͸ÃÊ
ªÊòÊ¢ ªÁ‹Ã¢ •SÕËÁŸ ¡¡¸⁄Ê
S◊ÎÁà •∑§Êÿ¸ˇÊ◊Ê ’Ò«UÁ◊¢≈UŸÔ ∑˝§ËÁ«U∑§Ê ‚ÊßŸÊ ß‡ÊflËÿª˝ãÕÊÃÔ˜ Á∑¢§ flÊ ‚◊ÈÃÔ˜ÁÕÃÊ
⁄ÊC˛¬Áà ÃÕÊ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿÿÙ— ¬ŒˇÊ¬◊Ô˜ ∑§≈UÊˇÊ◊Ô˜Ô ßfl fløÃÔ– ◊Îë¿∑§Á≈U∑§ ÿÊ Á‹ê¬ÁÃÔ ªÊòÊ◊Ô˜–
ŒÎCË Áfl∑§‹XUÊ, ∑§áÊÙ¸ ’Áœ⁄ı Ÿ„flÊ‹ ‚¢¬˝Áà ÁSfl‚ •Ù¬Ÿ
•¬⁄ÊœSÿÔÔ •ÁãÃ◊Œ¢«UÁflœÊŸ◊Ô˜ Áfl¢‡ÊÁÃfl·¸èÿ— ¬˝øÁ‹Ã◊Ô˜ •Ê‚ËÃÔ˜– •„¢ Ãfl S∑§ãœ ◊Ê⁄¢ ÷ÍàflÊ fl‚ÊÁ◊ flÊ? ªÃ ÁŒflÊ‹Ù∑§Ô ⁄ÊÁòÊSÃÔŸÈÃ
ª˝Ê¢«U Á¬˝. ªÙÀ«U ’Ò«UÁ◊Ô¢≈UŸ
•Ã— ãÿÊÿÊ‹ÿ¬ˇÊ× ∑§ãº˝◊Ô˜ ¬˝ÁÃ, ⁄ÊÖÿ‚fl¸∑§Ê⁄◊Ô˜Ô ¬˝Áà øÔ ∞·— ߌÊÁŸ¢ ÃÈ ◊Èπ ª˝Ê‚¢¢ SflË∑§⁄áÊ ‚¢Áà ÿ◊ãœ∑§Ê⁄¢ ◊‹Ë◊‚¢ ◊Èfl—–
„Sâ ¬Á‹Ã¢ ÷flÁà ≈˛ U Ê»§Ë ¬˝ Á ÃÿÙÁªÃÊÿÊ¢
ÁŸŒ¸‡Ê— ŒËÿÃ ÿÃÔ˜ ◊ÎàÿÈŒ¢«USÿ •ÊŒ‡Ê¬˝ŒÊŸ Áfl‹ê’SÿÔ ∑§Ê⁄áÊ◊Ô˜ ‚»§‹ÃÊÿÊ ‚„ Áfl¡ÁÿŸË ‚Ò·ÊÔ ÃÁ◊òÊÊ ÿÿÊÔ •¬ŸÈlÊ
‡Ê⁄Ë⁄ •flÁ‡ÊCÊãÔŸ¢ ¬ÃÁÖ
Á∑§◊ÁSÃ? •œÈŸÊ ¬˝‡ÔŸÔ— fløÃ ÿÃÔ˜ ∑§Sÿ •ÊŒ‡ÊŸÔ Œ‡Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ◊Ô˜ ÃÁS◊Ÿ ‚◊ÿ ◊Ê ∑˝§Ùœ¢ ¡ŸÿÃÈ ‚¢ ¡ ÊÃÊ–Ô ÁflESÿ ∑ȧòÊ ªÃÊÔ ‚Ê ÁfllÈÃÙ ŒÙÁ#—–
S◊⁄, •„¢ àflÊ¢ ÿŒÊ ÷Ù¡ÿÊÁ◊ S◊ ÃÎÃËÿflªÔ¸Sÿ øËŸËŒ‡ÊËÿÊÔ ø‹ ŒÍ⁄Ê÷Ê· ¬˝Ô◊ʋʬÙ÷flÁÃ
¬˝ø‹ÁÃ? ⁄ÊC˛¬ÁÃÔŸÊ ¬˝ÁÃ÷ʬÊÁ≈U‹◊„ÙŒÿÿÊÔ ÿ— •ÊŒ‡Ê—Ô ŒûÊ— ÃSÿ
ÃŒÊ Ãfl „SÃÊà ¬ÁÃÃÊ Á‡ÊÁ‡ÊÿÊŸÔ flÊ¢ ª ∑Î § Ã •œÈŸÊÁ◊‚Ê⁄ Ã◊ÙÁŸ⁄Ê∑ΧÃ◊Ô˜–
¬Ê‹Ÿ◊Ô˜ Ÿ ∑ȧfl¸ŸÔ˜ ◊º˝Ê‚ãÿÊÿÊ‹ÿ— ∑§Õ◊Ô˜Ô ¬˝∑§⁄áÊSÿÔÔ ©¬„Ê‚◊Ô˜ ‚ê¬Íáʸ •ÙŒŸSÿ SÕÊÁ‹∑§Ê ŸÿŸÁŸ◊Ë‹Ÿ√ÿÊ¡ŸÔ Áfl‹ÊÁ‚ŸË
∑§⁄ÙÁÃ? ∑§— üÊcÔ∆U— ⁄ÊC˛¬ÁÃÔ— •ÕflÊ ÃÊÁ◊‹ŸÊ«ÈU ⁄ÊÖÿ‚fl¸∑§Ê⁄—? àfl¢ Á∑¢§ flŒÁ‚ •„¢ üÊÙÃÈ¢ Ÿ ‡Ê∑A§ÙÁ◊ ∑§Á∆UŸüÊ◊áÊÔ 21-19, 21-
Ô
16 ßÁà mÿÙ— SÃ⁄ÿÙ— •Á◊‚ÊÁ⁄∑§ÊÁ¬ ŸÒŸŒÈ¬ÊSÃ–
ÃŒÊ •¬‡ÊéŒÊÁŸ ◊Ê flŒ...
ãÿÊÿÁfl‡Ê·ôÊÔÊ— •Sÿ ÃàflSÿ Áfl‡Ô‹·áÊ◊Ô˜ ∑§Ãȸ◊Ô˜ ‡ÊÄÔŸÈflÁãÃÔÔ ÿÃÔ˜ S◊⁄, ÿŒÊ •„¢ àflÊ ¬ÊÁ∆UÃflÃË •-•ê’ ¬⁄ÊÁ¡àÿÔ Ô ÁflEÁfl∑˝ § ◊Ô Ô ¢ ∑ȧòÊ ªÃÔÊ ‚Ê Ã◊Ù˘¬„ÊÁfllÈØ
⁄ÊÖÿSÃ⁄ËÿÔ— ãÿÊÿÊ‹ÿ— ∑§Õ◊Ô˜ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿSÿ ÃÕÊ ⁄ÊC˛¬ÃÔ— Ô ÃŒÊ NŒÿ¢ ‚Œ˜ÔªÁŒÃ¢ ¬˝ Ô Ê #flÃË–Ô ªÃfl· ¸ •Á¬Ô Ã◊‚Ù ÖÿÙÁÃÿʸ ª◊ÿÁÃÁŸÀÿ◊Ô˜–
•ÊŒ‡Ê◊Ô˜Ô ŸÔ ¬Ê‹ÿÁÃÔ? ŒÙ·ËŸÊ◊Ô˜Ô ∑ΧÃ ◊ÎàÿÈŒ¢«UÊŒ‡ÊSÿ ‚„‚Ê ∞fl ÿŒÊ àfl¢ ◊ÎŒÈflÊáÿÊ ©Q§flÊŸÔ˜ •ê’, •ê’ ‚ÊßŸÊ •ÁS◊ŸÔ ˜ π ‹  Ô ∑ȧ× ‚Ê˘ŸfllÊ ŒflË ŒÈ⁄Ê⁄ÊÉÿÊ
•SÕËÁŸ ¡¡¸⁄Ê ŒË¬ÁãflÃÊ¢ ÿÊ¡ŸÿÁà ∑ΧÁcÔ≈U◊Ô˜H
¬Ê‹Ÿ◊Ô ˜ Áflœ ÿ ◊Ô ˜ ßÁà ∑§Õ◊Ô ˜ Ÿ ¡ÊŸÁãÃÔ Ô ŸËÁÃôÊÊ—? øàflÊÁ⁄ ¬ŒÊÁŸ •Á¬ ªãÃÈ Ÿ ‡Ê◊ŸÙÁ◊ Áfl¡ÁÿŸË •÷ÍÃÔ˜– •ÁS◊ŸÔ˜
ÃÊÁ◊‹ŸÊ«È U ÁflœÊŸ‚÷ÊÿÊ— ‚ŒSÿÊ—Ô Ô •SÿÊŒ ‡ ÊSÿ ¬È Ÿ — ÃŒÊ ∑Χh¢ ◊Ê ÷fl ∞fl ◊Ê‚ •ÊÚ ‹ ߢ Ç ‹Ò ¥ « U - «UÊÚ. ¡ÿüÊË ø^Ù¬ÊäÿÊÿ
S◊⁄! Ãfl •Ê◊ÿÿÈQ§ ∑§Ê‹ Ãfl øÒÁÁÔ¥ ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊÿÊ—Ô
•Ê◊Í‹ÁfløÊ⁄ÊÕ¸◊Ô˜ ⁄ÊC˛¬ÁÔÃ◊Ô˜ ¬˝Áà ¬òÊ◊Ô˜ Á‹ÁπÃÈ◊Ô˜ ŒÈ—‚Ê„‚◊Ô˜Ô ‡ÊƒÿÊÿÊ‚Á◊¬ ŸòÊ ©Œ˜ÔÉÊÊ≈UK ¡ÊªÁ⁄ÃÊ ŸË‡ÊÊ... ÃÎÃËÿSÃ⁄Ô¬ÿ¸ãâ
Œ‡Ê¸ÁÿàÔflÊ Ã ÃÈ SflSÿ ◊Íπ¸ÃÊ◊Ô˜ Œ‡Ê¸ÿÁãÖ ÿ SflÊÁÕ¸Ÿ— ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÔÊ— ÁmÃËÿ ÁŒŸÔ ¬ÈŸ— flÎÁûÊ¢ ¬˝Áà ª◊ŸSÿ àfl⁄Ê...
ÃŒÁ¬ ŸòÊ ÁŸº˝Ê SflË∑Χàÿ
∑˝§ËÁ«UÃflÃÔË– ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ ÿ— ¬˝ÿàÔŸ‡ÊË‹— ÃSÿÊÁ¬ ÷˝◊— SÿÊÃÔ˜
„àÿÊ⁄Ù¬ËáÊÊ◊Ô˜ ¡ËflŸ Á÷ˇÊÊÿÒÔ •ÊãŒÙ‹Ÿ◊Ô˜ ∑ȧfl¸ÁãÃÔ Ã ÃÈ ⁄Ê¡ËflSÿ •Ù¬Ÿ ÃÕÊ ¡Ÿfl⁄Ë◊Ê‚Sÿ •ÁS◊ŸÔ˜ ¬òÊÔ ¬˝Á‚hÊÁŸÔÔ ÃâÿÊÁŸ ø ¬˝ŒûÊÊ— flÊÃʸ—
ߌÊÁŸ¢ ÃÈ •Ê⁄ÊòÊË ÁŸº˝Ê¢ Ÿ SflË∑§Ãȸ ‡Ê∑A§ÙÁ◊
„àÿÊ∑ΧÃ •¬˝àÿˇÊL§¬áÊ ‚„÷ÊÁªŸ— ßÁÃÔ ∑§ÕÿÁãà Áfl‡Ê·ôÊÔÊ—–Ô ÃŒÊ ∑Χh¢ ◊Ê ÷fl... ∑§ÙÁ⁄ÿÊ •Ù¬Ÿ ßÁà ◊äÿÔ ‚ÊÔ ∑§ŒÊÁøÃÔ˜ flÒÿÊ∑§⁄áÊŒı·Ô SÿÍ—Ô øÃÔ˜ ÃÁ„¸ ∑Χ¬ÿÊ ÃÊŸÔ˜
•ÊªÊ◊ËÁŸflʸøŸ ÃÊÁ◊‹ŸÊ«ÈU “flÙ≈U” ◊ÍÀÿ◊Ô˜ •fl’ÈäÿÔÔ ‚fl¸∑§Ê⁄— •Sÿ S◊⁄, „SÃŸ, ¬˝WUÊ ∑ΧàflÊ ÃÈ •ÁãÃ◊ø⁄áʬÿ¸ ã â Ô ‹πÊŸÔ˜ ‡ÊÈhË∑ΧàÔflÊ ¬∆UãÃÔÈÔ ÷flã×. ¬òÊÊøÊ⁄áÊÔ
S∑§ãœ ¬ËÁ«UÃ ‚Áà ¬˝ÜπÊÿÊ— •Ê¢ŒÙ‹Ÿ◊Ô˜ ªÃflÃË– •Ê∑˝§◊∑§∑˝§Ë«UÊÿÊ— •S◊Ê∑§◊Ô˜ ∑ΧÃ Á‹πãÃÈÔ •Á¬– ‚œãÿflÊŒ—ÔÔ
ŸÊ≈U∑§Sÿ •flÃ⁄áÊ◊Ô˜ ∑§⁄ÙÁÖ “flÊß∑§Ù” ÃÕÊÔÔ ∞‚.Ô⁄Ê◊ŒÊ‚ÊŒÿ— S◊⁄, àflÊ◊Ô˜ •VU SflË∑Χàÿ ªÊÿÊÁ◊ S◊Ô ¬Á⁄øÿ¢Ô Œ‡Ê¸ÁÿàÔflÊ ‚Ê •œÈŸÊ
ŸÃÊ⁄—Ô •Á¬ Sfl◊Íπ¸ÃÊ◊Ô˜ Œ‡Ê¸ÿÁãÖ ⁄Ê¡ËflªÔÊ¢œËflÃÔ˜Ô ¬˝◊Èπ¬ÈL§·SÿÔ
Ô ¬˝WUʪËÃ◊Ô˜
‚»§‹Ê ¡ÊÃÊ– - «UË.‚Ë.÷^— (‚¢¬ÊŒ∑§—)
•ŸÈˇÊáÊ¢ ∑§Ê‹¢ ◊Ê◊ Sfl ©Œ⁄ SflË∑§Á⁄cÿÁÃ
„àÿÊ Ÿ ÃÈÔ ‚ÊœÊ⁄áÊË •Ê‚ËÃÔ˜– ¡Ÿ◊ÊŸ‚ •lÊÁ¬ ⁄Ê¡ËflÁflº˝ÙÁ„áÊÊ◊Ô˜ •„¢ ßÁÄʂSÿ ÷ʪ÷ÍÖ ÷ÁflcÿÊÁ◊
∑§Êÿ¸¬˝øCÔÊ— fløãÃÔ–Ô ¬¢øflÊ⁄◊Ô˜Ô ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ∞◊.∑§L§áÊÊÁŸÁœ ÃÕÊ Á∑§ãÃÈ ÿÊflÃÔ˜ ¬ÿ¸ãâ ¡ËflÊÁ◊ ◊ÈπÁfl÷Í·áÊ◊Ô˜
øÃÈ—flÊ⁄◊Ô˜ ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ¡ÿ‹Á‹ÃÊÔ Á∑§◊Õ¸◊˜Ô ߸ŒÎ‡ÊÔË÷ÊflŸÊ¢Ô ¬˝Œ‡ÊÿÃÔ—
¢Ô „ flà‚! ÃÊflÃÔ˜ ‚„Á‚ Á∑¢§ ⁄ ◊Ê◊Ô˜...
∞ÃÃÔ˜Ô ÃÈ Ÿ ’ÈäÿÃ– ◊Í‹— - ¬˝‚ÊŒ ∑ȧ‹∑§áÊ˸
Ô H ÁœÇÔ¡ËÁflâ øÙl◊flÁ¡¸ÃSÿH
•ŸÈ - ‚È◊œÊ (¬˝ôÊÊ Œ÷¸) - ““yz{ ¡ê‚””
÷Ê⁄Âfl¸∑§Ê⁄Ô— •œÈŸÊÔ •fl„Á‹ÃÊ◊Ô˜ ÁfløÊ⁄Áflœÿ∑§ÊŸÔ˜ ‚„‚Òfl
ÁfløÊÿ¸ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë◊Ô˜ •ª˝ ŸÿÃÈ •ãÿÕÔÊ ““Áfl‹ê’ŒÙ·—””
•ãÿÁflœÿ∑§— ŸÍßL§¬áÊ ‚¢‚ÁŒ •ÊªÁ◊cÿÁÖ ∞∑§Sÿ •¬⁄ÊœSÿÔÔ ‡ÊÙœÁŸ’㜂Ê⁄— ‚Ê÷Ê⁄— ⁄ÊC˛Ëÿ ‚¢S∑Χà ÁfllʬË∆U◊Ô˜, ÃËM§¬ÁÃ
•ÁãÃ◊ÁŸáʸÿ◊Ô˜ ‚¢¬ÊŒÁÿÃÈ◊˜Ô ∑§Áà ‚◊ÿ— √ÿÃËÃÔ— ÷flÃ˜Ô •SÿÙ¬Á⁄ ∞∑¢ § ‚ŒÔ ˜ Áfl¬˝ Ê — ◊ãòÊ ßÁãº˝ Ê ÁÇÔ Ÿ Ô ,
øøʸ SÿÊÃÔ ˜ – ◊È ê ’ß¸ ’◊ÁflS»§Ù≈U ∑ §∑§ÊÁ⁄áÊ—, ‚¢ ‚ Œ÷flŸSÿ
„àÿÊ∑§ÊÁ⁄áÊÔ— •Á¬ ÷Ê⁄Âfl¸∑§Ê⁄Sÿ ∑§Ê⁄ʪÊ⁄·È •ŸÊÿÊ‚◊Ô˜ ¡ËflŸ◊ÔÔ˜
ÁflmÊã‚—Ô Ô ´§·ÿ— flÊ
’„ÈÁflœ¢ øßàfl¢Ô ŒÎCÔ˜flÊÔÔ ŒflÒ— ‚„ •ÇÔŸ—Ô ‚Ê„øÿ¸◊˜Ô - ∞∑§◊Ô˜Ô •äÿÿŸ◊Ô˜ •ÇÔŸË·Ù◊ı •ÇÔŸÊ◊L§ÃÔı
ßàÿÊÁŒ ¬˝ÿÙªÃ—Ô •ÇÔŸ—
flŒÁãÖ ÁflÁflœ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ SflÊÁ÷√ÿÄÔàÿŸÈM§¬¢ ŸÊêÔŸÊ ‚„ÔÔ ‚Ê„øÿ¸áÊ ø‹◊ÊŸÊ— •◊Î Ã àfl¢ Ô ¬˝ Á ìʌÿÁãà Œ fl Ò — ‚„
ÿʬÿÁãÖ ∑§‚Ê’SÿÔ ∑ΧÃ ‚„‚˝ÊÁœ∑§ÊÔÁŸÔ L§åÿ∑§ÊÁáÊ ÁflÁŸÿÙÖÿÔÔ
ÁŸÿ◊÷ŒÊÃÔ˜, ∑§◊¸÷ŒÊÃÔ˜, ‡ÊÄÔ à ÿÊÔ ∑§◊¸ á ÊÊ ø ‚ÁãÃ–Ô ‚◊àfl¬˝ÁìʌŸÊÕZ ÃŒ fl •ÁÇÔ Ÿ — ¡ÊŸÊÔ Á Ö ‚Ê„øÿÔ¸Ô◊ŸÈ÷ÍÿÃ–
ÃSÿ SflÊSâÿflÎÁh— ÷flÁÃÔ ¬⁄ãÃÈ ÷Ê⁄ÃËÿªáÊâòÊÔ ∞·Ô— ÁŸÿ◊Ô— •¬ˇÊÊ÷ŒÊmÊ Sfl¬Á⁄øÿ¢ œÊ⁄ÿÁãÖ ∞Ã Œ fl Ê— ÿÈ Ç Ô ◊ M§¬ á Ê, •ÁÇÔŸ—Ô Œfl◊ÊŸflÿÙ◊¸äÿÔÔ ∑ȧòÊÊÁ¬ÔÔ ‚Ê◊ÍÁ„∑§M§¬áÊ
∑§ËŒÎ‡ÊÔ— ÿÕÊÕ¸—? ÿÁŒ ŒÙÁ·ÔŸ— •àÿÊøÊÁ⁄áÊ—Ô, „àÿÊ∑§ÊÁ⁄áÊ— ø ÁflÁflœM§¬ · È Œ fl ÊŸÊ¢ ÁflE◊Á÷√ÿÜÔ¡ÿÁãÖ ÃòÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§M§¬áÊ flÊ SÃÈÃÊ— ◊äÿ◊÷Í× ŒÍ×– ‚fl¸·ÔÊ¢Ô Œ fl ÊÔ — •ÁÇÔ Ÿ Ô Ÿ Ê ‚„
ÁŸŒÙ¸·ËflÃÔ˜Ô ÷˝Á◊cÿÁãà ÃÁ„¸ ∑§ Ã ◊ÎàÿÈŒ¢«UŸÔ Œ¢Á«UÃÊ— ÷ÁflcÿÁãÃ? ’„ÈÁflœàfl¢ ∑§ÁÀ¬Ã◊fl– øÔ SflÊÁ÷√ÿÁQ§◊Á¬ ÷flÁãÖ ◊ŸÈcÿáÊ ÁŒ√ÿ¢ Œ fl ÊŸÊ◊Ô ˜ •Êà◊M§¬ á ÊÔ Ô SÃÈ ÿ ãÃÔ  – Ô ßãº˝ - L§º˝ -
ÿSÿ ŒflSÿ SÃÈÁ× ÿŒÊ ∑ È § fl ¸ Á ã à – ’ãœÈ à fl¢ Ô ‚ê’㜢 ø •ÁÇÔŸ— flÁáʸÃÔ—– •ÁÇÔŸ—Ô ’˝rÊÊ-ÁflcáÊÔÔÈ-’΄S¬ÁÃÔ-
÷flÁà ÌÊÔ ‚ ߸E⁄ ßÁà ÁŒ√ÿÔ ‡ ÊÁQ§‚ê¬ÛÊŒ fl Ê— SÕʬÁÿÃÈ ¢ Ô Œ fl Ê— ´§ÇÔflŒÔ, •ãÿòÊÊÁ¬ ’„ÈÔòÊÔ flL§áÊ-Á◊òÊÔ - •ÿ¸◊ÔÊÔ -
ôÊÊÿÃ – Ô ÿÊS∑§— ÃŒÁ¬ Sfl◊Á„êÔ Ÿ Ê ¬˝ ÷ Êfl á Ê ø ÁŒ√ÿ‚Ê„øÿ ¸ á Ê ◊ŸÈ c ÿ¢ •ãÿŒflM§¬áÊÔ ◊L§ÃÔ˜Ô - ‚ÁflÃÊ - ¬ÿ¸ãÿÔ
SflË∑§⁄ÙÁÃ, ÿ◊ÕZ ¬˝ ∑ Î § ÁÃM§¬ÊÃÔ ˜ ∞∑§S◊ÊÃÔ ˜ SflËÿ‚Ê„øÿ¸ ŒŒÁÖ ‚fl¸ŒflM§¬áÊ flÊ flÁáʸ×– ‚Ù◊ - àflCÊÁŒŒ fl Ê—
∑§Ê◊ÿ◊ÊŸ— ´§Á·ÿ¸SÿÊ—Ô •ãÿ¢ Œfl◊Ô˜ ©à¬ÊŒÿÁãÖ flÒÁŒ∑§◊ãòÊÊáÊÊ¢ ¬˝ÿ٪× ŒflÒ— ‚„ •ÇÔŸ— ‚Ê„øÿ¸Ô¢ SÕÊŸ÷ŒŸ ∑§Ê‹÷ŒŸ flÊ
ŒflÃÊÿÊ— SÃÈÁâ ∑§⁄ÙÁà •Ã— •‚¢ÅÿÊ flÒ ŒflÊ— ŒflÊŸÊ¢ ‚Ê„øÿ¸Ô¢ S¬CÃÔ— S¬CÃÿÊÔ ôÊÊÿÃÔ–Ô SÕ͋×ÔÔ •ÇÔŸÔ— ‚Ê„øÿZ ‚æUÔ˜ªÁÃÔ¢Ô
ÃgflÃÊ∑§Ô ∞fl ‚ ◊ãòÊÙ ôÊÊÿÃ – ∞∑ § Ÿ Œ fl  Ÿ Ô •ŸÈ÷ÍÿÃÔ– ´§ÇÔflŒÔ ¬˝Êÿ×ÔÔ ÷ıÁÃ∑§ÊÁÇÔŸ— ÷flÃÈÔ •ÕflÊ ø Œ‡Ê¸ ÿ ÁãÃ–Ô Ô
÷flÁÖ (ÁŸL§Q§◊Ô˜ 7.1)– ‚Ê∑§◊¬⁄ŒflSÿ Ám‡ÊÃÊÁœ∑ § ·È ‚Í Q  § ·È ‚͡◊× ÁŒ√ÿÊÁÇÔŸ— ÷flÃÈÔ ¬˝SÃÈÃ˘ÁS◊ŸÔ˜ ¬˝’ãœÔ Œfl—
 ÔÒ
•ÊÕ¸¬àÿÁ◊ë¿ŸÔ˜ ◊ŸÈcÿÊ— ‚ê’ãœÔ Ù ˘Á¬ flø Ã Ô  – Ô •ãÿ·Ê¢ ŒflÊŸÊ¢Ô ‚Ê„øÿ¸áÊÔ ‚fl¸ŒÒfl •ÁÇÔŸ— ŒflÒ— ‚„ ‚„Ô •ÇÔŸ— ‚Ê„øÿZ ∑§Õ¢
¬˝ ‚ ÊŒ Ÿ Ê„◊ŸcÿÊÕ¸ S ÿÔ „Áflª˝¸„áÊÔ •Áfl⁄ÙœŸ ŒflÊ— •ÁÇÔŸ— SÃÈ×–Ô Ÿ ∑§fl‹¢Ô ’ãœÔÈàfl¢Ô SÕʬÿÁÖ ÿlÁ¬ ÷flÁÃÔÔ ÃÁSÔ◊ÛÊflÔ Áfl·ÿÔ
¬ÁÃ÷¸ÁflcÿÊ◊ËàÿÃÊ¢ ’ÈÁh¢ ‚æ˜ Ô ª Áâ ‚Ê„øÿÔ ¸ Ô ø ´§ÇflŒÔ •Á¬ÃÈÔ ¬˝ÁÃflŒ¢ •ÁÇÔŸÔ — ŒflÊÔŸÊ◊ÊœÊ⁄÷Í× ∞∑¢ § ⁄„SÿÊà◊∑§◊Ô ˜ Ô
¬È⁄ÙœÊÿ SÃÈÁâ ¬˝ÿÈæUQ§–Ô Œ‡Ê¸ ÿ ÁãÖ ¡ã◊Ÿ— •ÇÔ Ÿ  — ¬˝ Ê œÊãÿ¢ flø à  – ÃÕÊÁ¬Ô •„¢ Ÿ flÿ¢Ô ∑ȧ◊¸— •äÿÿŸ¢ ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊Ô˜–
ÁŒ√ÿ‚ûÊÊÿ—Ô •ÊœÊ⁄áÊ ‡ÊQ§—ÔÔ •ÊœÊ⁄áÊ ø •ÁÇÔŸÔ◊ÿÊ Á„ ŒflÊ— ßÁÃÔ– ßÁà ‚◊àfl◊ÇÔ Ÿ  — - ¡ª◊Ù„Ÿ
×é•Õ§ü Õ×çßSȤôÅU·¤·¤æçÚ‡æÑ, â¢âÎÖßÙSØ ¬˝ÁÃÁŸÁœ÷ÍÃÊÔ flÒÁŒ∑§ŒflÊ— •Ê„ÍÃÊ— ŒflÊ— Sfl’ÊãœflŸ Œ fl ÊÔ — ∑§Õ¢ Ô ◊àÿ¸ ‹ Ù∑ § Áfl‡ÊÊ‹ÃÊÿÊ— ¬˝ à Ë∑§—– •ÊøÊÿ¸—, flS≈U ’¥ªÊ‹
¬ÈSÃ∑§ÊŒÊŸ◊Ô˜ ôÊÊŸSÿ ÁflÃ⁄áÊ◊Ô˜ ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊
““Áfl‡ÔflSÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜”” ‚ŒÒfl ¬Ê∆U∑§ÊŸÊ◊Ô˜ ‚◊ˬ ôÊÊŸ⁄ÊÁ‡Ê◊ÊŒÊÿ ÁŸàÿ ŸflËŸ∑§‹fl⁄áÊ ‡ÊÊùË/•ÊøÊÿ¸ ¬ŒflË œÊ⁄∑§Ê—
•ÊÿÊÁà •S◊Ê∑§◊Ô˜ ∑§Á∆UŸ¬˝ÿÊ‚Ù„Á¬ Ÿ ∑§ÊÁ∆UãÿŸ ÿÊÃÈ ÃŒÕ¸◊Ô˜ ÁflŸ◊˝ ÁŸflŒŸ◊ÁSà ÿÃÔ˜ ÁflŒÔ˜flŒÔ˜ ¡ŸÊ— ∑Χ¬ÿÊ ‚¢¬∑¸§◊Ô˜ ‚ÊœÿÃÈ
ÿ ÿ ‚ÈœËflÎãŒÊ— ‚⁄‚ ‚⁄‹ ‚¢S∑Χà ∑§Ê√ÿª˝ãÕÊŸÊ◊Ô˜ ¬ÈŸL§Œ˜ÔœÊ⁄ÊÕ¸◊Ô˜ ¬˝ÿÃãÃ, Ã ¡ŸÊ—
∑Χ¬ÿÊ Sfl¬ÈSÃ∑§ÊÁŸ •S◊Ê∑§◊Ô˜ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊Ô˜ ¬˝Áà ¬˝·ÿãÃÈ •S◊Ê∑§◊Ô˜ ∞·— ¬ÈSÃ∑§‚¢ª˝„¬˝ÿÊ‚Ù 55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË,
‚ê¬ÊŒ∑§—
•ŸãÃ⁄◊Ô˜ ÁflÁflœèÿ— ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿèÿ— ‚ÊÕ¸∑§Ù¬∑§Ê⁄Ë ÷ÁflcÿÁãà ßÁÖ Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, * «UË.‚Ë. èÊ^
‚ê¬ÊŒ∑§ - Áfl‡ÔflSÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜ ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄à Áfl‡Ê· SÃê÷‹π∑§—/•ŸÈflÊŒ∑§—
55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄à * «UÊÚ. œŸ¢¡ÿ ÷¢¡
ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454 ‚¢¬ÊŒ∑§ - «UË.‚Ë. ÷^ (◊Ù. ~}~}y| }yzy)