1. ‚¢S∑§Ê⁄‚ê¬ãÔŸ — ‚Íÿ¸¬Í⁄× (ªÈ¡⁄ÊÃ) ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ
÷Ê⁄ÃÔ fl·¸Sÿ ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊Ô˜
¬˝Ê× øÊÿ¬ÊŸ‚„
•fl‡ÿ◊fl ¬∆UŸËÿ—
‚¢S∑Χà flÎûʬòÊ◊Ô˜
Áfl‡ÔflSÿ ¬˝ÊøËŸÊ ‚È◊œÈ⁄Ê Œfl÷Ê·Ê-‚¢S∑ΧÃ◊Ô˜
•ÿ◊Ô˜ ÁŸ¡— ¬⁄Ù flÁà ªáÊŸÊ ‹ÉÊÈøÂÊ◊Ô˜–
©ŒÊ⁄øÁ⁄ÃÊŸÊ¢ ÃÈ fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊Ô˜H
e-mail : vishvasya.vrutantam@gmail.com
‚Í⁄à (ªÈ¡⁄ÊÃ)
ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454
SflÁ∑§ÿ ‚¢SÕÊÿÊ—, ⁄Ê¡Á∑§ÿ,
‚Ê◊ÊÁ¡∑§, Á‡ÊˇÊÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊—/¬˝‚ŸÙ≈U—
‚¢S∑ΧÃŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄Ê •Êà◊ªı⁄fl◊ŸÈ÷fl—
◊ÍÀÿ — 3 M§. ¬ÎcÔ∆U - 4
RNI No. : GUJSAN/2011/39893
‚¢¬ÊŒ∑§— «UË.‚Ë. ÷^ Ô á ÁflESÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜ ( ¬˝Ê× ŒÒÁŸ∑§ ) ‚Í⁄à á fl·¸ - 1 á •VU - 347 á Áfl∑˝§◊ÊéŒ - 2068, øÒòÊ ∑ΧcáÊ Ÿfl◊Ë á ÁŒŸÊVU - 14 •¬˝Ò‹ 2012, ‡ÊÁŸflÊ‚⁄— á ¬ÎD - 4 á ◊ÈÀÿ - 3 L§.
Editor - D.C. Bhatt á Vishvasya Vrutantam (Morning Daily) Surat á year - 1 á Issue : 347 á Date : 14-04-2012, Saturday á Page : 4, Price 3/- Mob. 98984 78454
2 3 4 4
(Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã×)
ÿ— ¬˝ÿàÔŸ‡ÊË‹— ÃSÿÊÁ¬ ÷˝◊— SÿÊÃÔ˜
•ÁS◊ŸÔ˜ ¬òÊÔ ¬˝Á‚hÊÁŸÔÔ ÃâÿÊÁŸ ø ¬˝ŒûÊÊ— flÊÃʸ—
∑§ŒÊÁøÃÔ˜ flÒÿÊ∑§⁄áÊŒı·Ô SÿÍ—Ô øÃÔ˜ ÃÁ„¸ ∑Χ¬ÿÊ ÃÊŸÔ˜
‹πÊŸÔ˜ ‡ÊÈhË∑ΧàÔflÊ ¬∆UãÃÔÈÔ ÷flã×. ¬òÊÊøÊ⁄áÊÔ
•S◊Ê∑§◊Ô˜ ∑ΧÃ Á‹πãÃÈÔ •Á¬– ‚œãÿflÊŒ—ÔÔ
- «UË.‚Ë.÷^— (‚¢¬ÊŒ∑§—)
•Êfl‡ÿ∑§Ë ‚ÍøŸÊ
¿ÊòÊ‚¢flÁœ¸ŸË
‹π◊Ê‹Ê
“ÁflESÿ flÎûÊÊãÃ◊Ô˜ÔÔ” (ÁflE-flÎûÊÊã×) ‚Íÿ¸¬È⁄Ÿª⁄ÊÃÔ˜ ¬˝ÁÃÁŒŸ¢ ‚¢S∑ΧÁ¢S∑ΧÃÿÔÙ— ◊Èπ¬òÊL§¬áÊ
ÁŸÿÁ◊ÃÔL§¬áÊ ¬˝∑§Ê‡ÿÃ– ∑§ãº˝Ëÿ ‚fl¸∑§Ê⁄áÊ ◊ÊãÿÃÔʬ˝Ê#flÊûÊʸ¬òÊÁ◊Œ¢ÔÔÔ ‚¢¬˝Áà •ãáʸ‹mÊ⁄Ê ÁflŒ‡Ê·È
•Á¬ ¬˝ÁflC◊Ô˜ •◊Á⁄∑§Ê-•ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ-∑§ŸÊ«UÊ-¡Ê¬ÊÔŸÊÁŒŒ‡Ê·È ߸-¬¬⁄ÔÔ ÃÕÊ ÷Ê⁄ÃSÿ ¬˝◊Èπ·È SÕÊŸ·È
ŒÒÁŸ∑¢§ ∑§ª¸Œ¬˝ÁÃL§¬¢Ô ¬˝Á·ÃÔ¢ ÷flÁÖ
Áfl‡Ê·Ã— ‚È⁄ߪ⁄ËÿÊ— ∑§Áãº˝ÿ◊ÊäÿÁ◊∑§Á‡ÊˇÊÊ◊¢«U‹ËÿÊ—Ô ÁfllÊ‹ÿÊ— ‚¢S∑ΧÃ÷Ê·ÊÿÊ—ÔÔÔ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ◊Ô˜ •ŸÈ÷ÍÿÔÔ ‚¢S∑ΧÃ÷Ê·Ôʬ∆UŸ¬Ê∆UÔŸÔ ÁŸÿÁ◊ÃÔÊ— ‚ÁãÃÔ ßÁà ‚ÈπŒ— Áfl·ÿ—–Ô ‚Ë’Ë∞‚߸
¬Ê∆UK∑˝§◊Sÿ •C◊ËŸfl◊ËŒ‡Ê◊Ë∑§ˇÊÊ‚ÈÔ ÿ ¿ÊòÊÔÊ—ÔÔ ‚¢S∑ΧÃÔ¢ ¬∆UÔÁãÃ, Ã·Ê¢Ô ∑ΧÃÔ flÎûʬòÊÔ flÿ¢ ÁŸÿÁ◊ÃL§¬áÊ
¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ∑§ÊÿʸÁáÊÔÔÔ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ¢Ô ∑ȧ◊¸—–Ô ∞Ã·Ê◊ÔÔ˜ ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ∑§ÊÿʸáÊÊ¢ ªÎ„∑§Êÿ¸Ô SflÊäÿÊÿ, •èÿÊ‚∑§Ê‹Ô
ø ‚ŒÈ¬ÿÙªŸ ¿ÊòÊÔÊ— •fl‡ÿ◊flÔ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ÊŸÔ˜Ô •¢∑§ÊŸÔ˜ ¬˝Ê#È¢ ‡ÊÄÔŸÈflÁãÃÔ–Ô •Ã— •S◊Ê∑¢§ÔÔ ¬˝ÿÊ‚—
∞·— ÿÃÔ˜ ‚¢S∑Χì˝Á◊áÊ—, ‚¢S∑ΧÃSÿÔ ¿ÊòÊÊ— ÁfllÊ‹ÿSÿ ¬Á⁄øÊ‹∑§Ê— •Sÿ flÎûʬòÊSÿ ª˝Ê„∑§àfl¢
œÎàÔflÊ ÷Ê·ÊÿÊ— •SÿÊ— ªı⁄fl¢ flœ¸ÿãÃÈÔ–
‚◊ÿÊãÃ⁄ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ‚¢SÕʬˇÊ× Á‹Áπì⁄ˡÊÊÿÊ— •ÊÿÙ¡Ÿ◊Á¬ ÷ÁflcÿÁÃÔ ÿòÊÔÔÔ •àÿÈûÊ◊Ê— ¿ÊòÊÊ—
¬È⁄S∑§Ê⁄ÊŸÔ˜ ¬˝ÊåSÿÔÁãÃÔ– Áfl¡ÃÎáÊÔÊ¢ »§≈UÙÁøòÊÔáÊÔ ‚„Ô ‹πÔÊ— •Á¬ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÊ— ÷ÁflcÿÔÁãÖ •Á÷÷Êfl∑§Ê—
∑Χ¬ÿÊ ß¸-◊‹Ô mÊ⁄Ê ‚¢¬∑Z§ ‚ÊœÿãÃÔÈ ßÁÖ
E-mail :
sanskritdailynewspaper@gmail.com
vishvasya.vrutantam@gmail.com
‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§‚¢‡ÊÙœŸSÿ∑ΧÃÔÔ‚„◊Á×
∑Ò§Á’Ÿ≈UmÊ⁄Ê ‚„◊àÿÊ ∞fl ∞ÃÃÔ˜ •ŸÈ◊ËÿÃÔ ÿÃÔ˜ •Sÿ ◊Ê‚Sÿ •ÁãÃ◊ ‚#Ê„ ⁄ÊÖÿ‚÷ÊÿÊ◊Á¬
•Sÿʪ◊Ÿ¢ ÃÕÊ Áfl‡Ê·Ù¬SÕʬŸ¢ ÷flÃÔ˜Ô– ⁄ÊÖÿ‚÷ÊÿÊ¢Ô Áflœÿ∑§ÊSÿ ‚⁄‹¬˝áÊÿŸÊÕ¸ øøʸ ¬˝ø‹ÁÖÔ
‚¢‚ŒÔ— ’¡≈U‚òÊÔSÿ
ÁmÃËÿø⁄áÊÔ¢Ô
•¬˝Ò‹◊Ê‚SÿÔ
øÃÈÁflZ‡ÊÁÃÃ◊
ÁŒfl‚ ¬˝øÁ‹cÿÔÁÃ
ÿòÊ Áflœÿ∑§SÿÔ
ÁŸÿ◊àfl
¬Á⁄flûʸŸÊÿÔÔ ‚ÈÿÙÔª—
fløÃÔ ßÁÃÔ ◊ãÿÃ–
ŸflŒ„‹Ë– ªÃfl·¸Sÿ
ÁŒ‚ê’⁄◊Ê‚ ‹Ù∑§‚÷ÊÿÊ¢
‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§Sÿ
•Êª◊Ÿ¢Ô ‚¢¡Êâ, ÃSÿ
Á fl œ  ÿ ∑ § S ÿ Ù ¬ Á ⁄
‹Ù∑§‚÷ÊÿÊ¢ ◊ÊãÿÃÊ¢
‹éœ— •ÁSÖ
∑Ò§Á’Ÿ≈UmÊ⁄Ê ‚„◊àÿÊ
∞fl ∞ÃÃÔ˜ •ŸÈ◊ËÿÃÔ ÿÃÔ˜
•Sÿ ◊Ê‚Sÿ •ÁãÃ◊
‚#Ê„ ⁄ÊÖÿ‚÷ÊÿÊ◊Á¬
•Sÿʪ◊Ÿ¢ ÃÕÊ
Áfl‡Ê·Ù¬SÕʬŸ¢ ÷flÃÔ˜Ô–
⁄ÊÖÿ‚÷ÊÿÊ¢Ô Áflœÿ∑§ÊSÿ
‚⁄‹¬˝áÊÿŸÊÕ¸ øøʸ
¬˝ø‹ÁÃ–Ô ÿŒÊ
‹Ù∑§‚÷ÊÿÊ◊Ô˜ •SÿÙ¬Á⁄
øøʸ ‚¢¡ÊÃÊ ÃŒÊ Áflœÿ∑§
•Ÿ∑§ ¬˝‚¢ªÊ— ‚¢‡ÊÙÁœÃÊ—
¡ÊÃÊ—–
‚¢‡ÊÙœŸ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË
•ãfl·áʬ˝‚¢ªÔ— •Á¬
‚¢Á‡Ô‹C— •Ê‚ËÃÔ˜Ô–
‹Ù∑§‚÷ÊÿÊ¢ Áflœÿ∑§Sÿ
¬˝áÊÿŸÊÕ¸ ÁòÊ-
ø Ã È Õ Ê Z ‡ Ê ◊ û Ê Ê Ÿ Ê ◊ Ô ˜
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ SÕÊŸ ‚¢¬˝ÁÃ
Ám-ÃÎÃËÿÊ¢‡Ê◊ÃÊÁŸ
¬ÿʸ#ÊÁŸ ßÁÃÔ ‚¢‡ÊÙœŸÔSÿ
ÁŸÿ◊— •Á¬ ∑Χ×– ÃÕÊ
ø ‚‡Êù’‹◊Á¬
Áflœÿ∑§Sÿʜ˟ ¬ÁÃâÔÔÔ
÷flÃÈÔ ßÁà ∑§·Ê¢ÁøÃÔ˜
‚ŒSÿÊÔŸÊ¢ ÁŸáʸÿ◊Á¬ÔÔ
SÕÊÁŸÃ¢ ‚¢¡ÊÃ◊Ô˜– ‚¢‚ŒÔ—
’¡≈U‚òÊÔSÿ ÁmÃËÿø⁄áÊÔ¢Ô
• ¬ ˝ Ò ‹ ◊ Ê ‚ S ÿ Ô
øÃÈÁflZ‡ÊÁÃÃ◊ ÁŒfl‚
¬˝øÁ‹cÿÔÁà ÿòÊ
Áflœÿ∑§SÿÔ ÁŸÿ◊àfl
¬Á⁄flûʸŸÊÿÔÔ ‚ÈÿÙÔª— fløÃÔ
ßÁÃÔ ◊ãÿÃ–
(‚È⁄à ◊Ÿ¬Ê—)
‚È⁄ÃÔ◊Ô˜– ‚È⁄Ã◊„ÊŸª⁄
¬ÊÁ‹∑§ÔʬˇÊÃ—Ô Ÿª⁄¡ŸÊŸÊ¢
∑ΧÃÔ ‚fl¸ ‚ÊœÊ⁄áÊèÿÔ— øÔ
∞·Ê ‚ÍøŸÊÔÔ ¬˝ŒËÿÃ ÿÃÔ˜
•lÔÔ øÃÈŒ¸‡ÊÔÔ Ã◊ ÁŒfl‚
‡ÊÁŸflÊ‚⁄ÔÔÔ ¬˝Ê×ÔÔ •CflÊŒŸ
∞fl ◊ÊŸŒ⁄ÔflÊ¡ÊˇÊòÊÔÔÔ
÷Ê⁄ÃSÿ ◊„ʬÈL§·Sÿ
÷Ê⁄Ã⁄àÔŸ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„’
•Êê’«U∑§⁄ÔSÿÔ 122 Ã◊
¡Ôã◊¡ÿÔãÃÔË ¬ÊÁ‹Ã¢ÔÔ
÷ÁflcÿÁÖÔÔ ∞ÃŒÕ¸
¡ Ÿ ‚ Ê œ Ê ⁄ á Ê Ô Ê — Ô
ÁflÁ‡ÊCflãŒÔŸÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ô
ÿÕÙÁøÃÔ ∑§Ê‹Ô ∞∑§ÁòÊÃÔÊ—
÷ Á fl Ã È ◊ Ô ˜ Ô Ô
Áfl‡Ê·Ê◊ãòÊáÊÁ◊Œ◊ÁSÖ
ÁflEÁfl÷ÍÁà -Ô ◊„ʬÈL§·—,Ô
÷Ê⁄ÃSÿÔ ‚fl¸¬˝Õ◊Ô—
ÁflÁœ◊ãòÊË, ¬˝π⁄¬˝flÄÔÃÊÔÔ,
ÃàÔflôÊ— ÃÕÊÔ ∞ÁÄÊÁ‚∑§—Ô
«UÊÚ. •Êê’«U∑§⁄Ô◊„ÙŒÿ—
‚fl¸œ◊¸‚◊ãflÿÔSÿÔ
¬˝ÃË∑§àflÊÃÔ˜ ÃSÿ ¬˝ÁÃ◊ÊÿÊ¢ÔÔ
¬Íc¬◊ÊÀÿʬ¸áÊÔÁflœÊŸ¢ÔÔ
÷ÁflcÿÁà ßÁÃÔ
¡Ÿ‚¢¬∑¸§Áfl÷ʪŸÔ ©ÄÔÃ◊Ô˜–
‚È⁄ÃflÊ‚ËŸÊ¢ ∑ΧÃÔÔÔ ÔÁŸ◊ãòÊáÊ◊Ô˜
SÕÊÁŸ∑§¬¢øÊÿÃÙ¬ÁŸflʸøŸ
÷Ê¡¬ÊŒ‹Sÿ Áfl¬È‹Áfl¡ÿ◊Ô˜
• „ ◊ Œ Ê ’ Ê Œ –
ªÈ¡⁄ÊÃSÿÔ ¬ÎÕ∑§Ô˜-¬ÎÕ∑§Ô˜
Ÿª⁄·ÔÈÔ, ¬¢øÊÿÃ·ÈÔ øÔ ÿÃÔ˜
©¬-ÁŸflʸøŸ¢ ‚¢¬ÛÊ¢ ‚¢¡ÊÃÔÔ¢
ÃòÊ ¬Á⁄áÊÊ◊—Ô ÷Ê⁄ÃËÿ
¡ŸÃÊŒ‹¢ ¬˝ÁÃÔ
Áfl¬È‹◊ÊòÊÊÿÊ¢Ô ŒÎCÔ◊Ê‚ËÃÔ˜–
⁄ÊÖÿSÿ ¬˝Êÿ×
•œÊ¸Áœ∑§·ÔÈ SÕ‹·È
÷Ê¡¬ÊŒ‹Sÿ ∑§◊‹¢Ô
Áfl∑§Á‚⠌·ÿÃÔ–Ô 202
SÕÊŸ·ÔÈÔ ÿòÊ ∑§◊‹SÿÔ
Áfl¡ÿªÊÕÊ ÃòÊÔ ∑§fl‹¢ 10
SÕ‹·ÔÈÔ •ãÿ
⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§Œ‹Ê— Áfl¡ÁÿŸÔ—
‚ÁãÖ
Á fl ‡ Ê  · Ã — Ô
• „ ◊ Œ Ê ’ Ê Œ S ÿ Ô
◊Ÿ¬ÊÔÁŸflʸøŸ ’ʬȟª⁄ÔˇÊòÊ
÷Ê¡¬ÔÊ ¬ÈŸ— ∞∑§ŒÊ Áfl¡ÿË
•÷ÍÔÃÔ˜ ßÁÃÔ
÷Ê¡¬Ê∑§◊¸øÊÁ⁄áÊÊ¢ ∑ΧÃÔ
„·Ù¸ÑÊ‚SÿÔ Áfl·ÿ—
•ÁSÖ ⁄ÊÖÿ ¬¢øÊÿÃÔÊŸÊ¢
∑ΧÃ ‚l∞fl ‚◊ÊÁ¬ÃÔ
ÁŸflʸøŸ ∞·ÔÊÔ ‚ÈŒ‡ÊÊÔ
÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÔÊŒ‹Êÿ ‹éœÔÊ
•ÁSÖ ∑§Ê¢ª˝‚Œ‹— ∑§fl‹¢
Ÿfl-•Ê‚Ÿ·ÈÔÔ ¡ÃÈ¢ ‚◊Õ¸—
•÷ÍÃÔ˜–
×ãæÂéL¤áÑ,ï ÖæÚÌSØï âßüÂýÍ×ïÑ
çßçÏ׋˜æè, Âý¹ÚÂýß•ïÌæïï, ̈ïß™æÑ ÌÍæï
ßüÂýÍ×ïÑ çßçÏ׋˜æè, Âý¹ÚÂýß•ïÌæïï, ̈ïß™æÑ ÌÍæ
ŸÍßøÁ⁄òÊÔ ◊¢ÁŒ⁄ÊÿÊ—
•Êª◊Ÿ◊Ô˜
◊ÊÚ‹Ë Á∑¢§ªÔ -
Á¬˝¢‚ „Ò⁄Ë ¬˝◊¬˝‚¢ª—
‚È⁄Ã◊Ÿ¬Êãê¸Ã ¬ÿ¸≈UŸ-
SÕ‹ÊŸÊ¢ Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸◊Ô˜
∑§Ê∑§⁄ʬÊ⁄Sÿ ŸÍ߬⁄◊ÊáÊÈ‚¢ÿòÊSÿÔ
ÁŸ◊ʸáÊÔÔÔÔ ªÈ¡⁄ÊÃ⁄ÊÖÿSÿ ‹Ê÷—

2. 2 ÁŒ. 14 •¬˝Ò‹ 2012, ‡ÊÁŸflÊ‚⁄—
ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄)
•VU •fl’ٜԟ◊Ô˜
•òÊ ¬˝ŒûÊÔÔÔ ∑§ÙC∑§ Ÿfl flª¸—ÔÔÔ
fløÃ– ¬˝àÿ∑§Ô flª¸ Ÿfl
‹ÉÊÈ∑§ÙC∑§ÊÁŸÔ ‚ÁãÖÔÔ
¬˝àÿ∑§ ∑§ÙC∑§ ∞∑§Ã— Ÿfl
¬ÿ¸ãÃÔ ‚¢ÅÿÊ¢∑§ÊÁŸÔ ¬Í⁄áÊËÿ–
( Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã× )
3 5 1 6
8
9 2 7 8 5
9 5 6
4 7
7 6 8
7 5 1 2 8
3
6 9 4 7
Owner, Publisher & Editor : Dipeshbhai Champaklal Bhatt 55, Swaminarayan Soc., Part-1, Sheri-2, Puna Rd., Surat (Gujarat). Printer : Bharat C. Joshi, Printed at : UMAPATI PRINTERS, Pramukh Park Industrial
Estate, Batliboy, Udhna-Sachin Main Road, Surat. (Gujarat) Published at : 260/4, Sattadhar Complex, Ambika Soc.-2, Jeram Morar Wadi, Katargam, Surat. (Gujarat) Subject to Surat Jurisdiction
ŒÍ⁄Œ‡Ê¸Ÿ ŒÁ‡Ê¸∑§Ê
14 •¬˝Ò‹ 2012
06.00 >> >> ¬˝Ùª˝Êê‚ ¡ÊÁ„⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Ÿ„Ë¢ >> >> >> ¤Ê◊ËŸ >>
06.30 >> >> >> >> >> >> >> >>
07.00 ≈U‹Ë ‡ÊÙÁ¬¢ª ÿ Á⁄‡ÃÊ ÄÿÊ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò >> •¬„⁄áÊ flË⁄ Á‡ÊflÊ¡Ë >> >> ⁄Ù’ ’Ë „È«UU
07.30 >> ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊïÊ ¬˝ÁÃôÊÊ >> >> „Ù◊‡ÊÙ¬ >> >> >>
08.00 >> ‚Ȭ⁄ S≈UÊ⁄ >> >> ’ÙŸ¸flË≈UÊ ÁÄÔfl¤Ê >> >> >>
08.30 >> ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸÊ ‚ÊÁÕÿÊ >> >> >> >> >> >>
09.00 Á„≈U‹⁄ ŒËŒË ‚Ê߸’Ê’Ê >> >> >> >> flË⁄ >>
09.30 >> >> >> >> >> ∑§Ê’È‹ ∞Ä‚¬˝‚ >> œ ’Ê©ã≈UË „ã≈U⁄
10.00 >> ¡Ù ¡ËÃÊ fl„Ë ‚Ȭ⁄S≈UÊ⁄ >> >> >> >> >> >>
10.30 >> >> >> >> >> >> >> >>
11.00 >> >> >> √ÿÈ•‚¸ øÙ߸‚ ¿Ù≈U Á◊ÿÊ¢ 3 >> >> >>
11.30 >> >> >> >> >> >> >> >>
12.00 >> >> >> >> ⁄Ë¢ª ∑§Ê ∑§Ë¢ª ŒÙSÃÊŸÊ >> œ ∞Ä‚¬ã«U’‹
12.30 •ç‚⁄ Á’Á≈UÿÊ >> >> >> >> >> ‡ÊËflÊ¡Ë œ ’Ù‚ >>
01.00 >> >> >> >> >> >> >> >>
01.30 ¬ÈŸ—ÁflflÊ„ ŒÙ ŒÈŸË øÊ⁄ >> >> >> >> >> >>
02.00 >> >> >> >> >> >> >> ßã«UËÿÊŸÊ ¡Ùã‚
02.30 >> >> >> øÙ⁄Ë øÙ⁄Ë øͬ∑§ øͬ∑§ >> >> >> >>
03.00 >> >> >> >> >> ÿʌ٥ ∑§Ë ’Ê⁄Êà >> >>
03.30 >> >> >> >> >> >> ‹ê„ >>
04.00 Á„ãŒË çÿÈø⁄ Á»§À◊ >> >> >> >> >> >> «UÊ߸ „Ê«¸U
04.30 >> ‡ÊËflÊ¡Ë œ ’Ù‚ >> >> >> >> >> >>
05.00 >> >> >> >> >> >> >> >>
05.30 >> >> >> >> >> >> >> >>
06.00 >> >> >> Á’Ÿ ’È‹Êÿ ’Ê⁄ÊÃË >> >> ªfl¸ >>
06.30 >> >> >> >> >> >> >> >>
07.00 >> ß‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ÁïÊãŒªË >> >> ¿Ù≈U Á◊ÿÊ¢ •Ê߸¬Ë∞‹-5 >> òÊˬ‹ ∞Ä‚
08.00 >> ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸÊ ‚ÊÁÕÿÊ >> >> ⁄Ë¢ª ∑§Ê ∑§Ë¢ª >> >> >>
08.30 «UÊã‚ ßÁã«UÿÊ «UÊã‚ >> >> >> >> >> >> >>
09.00 >> ¡Ù ¡ËÃÊ fl„Ë ‚Ȭ⁄S≈UÊ⁄ >> ◊Œ¸ >> >> >> •ŸS≈UÙ¬’‹
09.30 >> >> >> >> ¬Á⁄øÿ >> flÙã≈U«U >>
10.00 ¬ÈŸ—ÁflflÊ„ >> >> >> >> >> >> >>
10.30 >> >> >> >> ÁïÊãŒªË ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã >> >> >>
11.00 >> >> >> >> œ ‹≈U ŸÊ߸≈U ‡ÊÙ >> >> •Ê©≈U‹ã«U⁄
12.00 - - - >> - - >> >>
12.30 - - - >> - - >> >>
‡ÊÁŸflÊ‚⁄—
‚◊ÿ ¤ÊË ≈UËflË S≈UÊ⁄ å‹‚ ‚ÙŸË ≈UËflË ¤ÊË Á‚Ÿ◊Ê ∑§‹‚¸ ‚≈U◊Ä‚ S≈UÊ⁄ ªÙÀ«U S≈UÊ⁄ ◊ÈflË
3
7
4
8
5
1
9
6
2
5
8
2
4
9
6
7
1
3
9
1
6
2
3
7
8
4
5
1
9
3
7
8
5
6
2
4
6
4
8
3
2
9
5
7
1
2
5
7
6
1
4
3
8
9
7
3
5
1
6
2
4
9
8
4
2
9
5
7
8
1
3
6
8
6
1
9
4
3
2
5
7
¿ÊòÊ‹πŸË
- Á‚hÊÕ¸ ÷¢¡—
(‚¢ª˝Ê„∑§—)
◊àSÿ¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
◊Ê∑¸§á«Uÿ¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
÷Áflcÿ¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
÷ʪflÃÔ¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
’˝„Ô˜◊¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
’˝rÊÊá«U¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
’˝„Ô˜◊flÒflø¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
flÊ◊Ÿ¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
ÁflcáÊȬÈ⁄ÊáÊ◊Ô˜
fl⁄Ê„¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
ªL§«U¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
•ÁÇÔŸ¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
ŸÊ⁄Œ¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
¬ŒÔ˜◊¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
Á‹¢ª ¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
∑ͧ◊¸¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
S∑§ãŒ¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
Á‡Êfl¬È⁄ÊáÊ◊Ô˜
•CÊŒ‡Ê ¬È⁄ÊáÊÊÁŸ
‡ÊÙœÁŸ’㜂Ê⁄—
‚Ê÷Ê⁄— ⁄ÊC˛Ëÿ ‚¢S∑Χà ÁfllʬË∆U◊Ô˜, ÃËM§¬ÁÃ
flÊ◊ŸÊflÃ⁄áÊ◊„Ê∑§Ê√ÿSÿ
‚ÊÁ„Áàÿ∑§◊äÿÿŸ◊Ô˜
ߌãÃÈ ŸÊÁflÁŒÃ¢ ÁfllÊflÃÊ¢ ‚ÊÁ„àÿ‡ÊÊù‚flŸÔ
Ãà¬⁄ÊáÊÊ◊Ê‹æUÔ˜∑§ÊÁ⁄∑§ÊáÊÊ¢Ô ÿÃÔ˜ ‚ÊÁ„àÿ‡ÊÊù ¬˝ÊøËŸÊŸÊ¢
∑§Ê√ÿÊŸÊ¢ ÿÕÊ ◊„ûfl¬ÍáÊZ SÕÊŸÔ¢ ÁfllÃ– ÃÕÒfl
ŸflËŸÔÊŸÊ◊Á¬– •làÔflŸ ¬˝øÁ‹ÃÊÁŸ ∑§Ê√ÿÊÔÔãÿÁ¬Ô ÃÕÒfl
‚◊ÊgÃÊÁŸ ‚Áãà ÿÕÊ ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ʌ˟ʢ ∑§Ê√ÿÊÁŸ– ÿŒÈQ¢§ÔÔ
∑§ÊÁ‹ŒÊ‚Ÿ -
““¬È⁄ÊáÊÔÁ◊àÿfl Ÿ ‚ÊœÈ ‚flZ Ÿ øÊÁ¬ÔÔ ∑§Ê√ÿ¢ ŸflÁ◊àÿfll◊Ô˜–
‚ã× ¬⁄ˡÿÊãÿÃ⁄ŒÔ˜ ÷¡ãÃ ◊Í…— ¬⁄¬˝àÿÿŸÔÔ ’ÈÁh—–Ô–””
ÃÕÊ ø ◊ÿÊ •Á÷Ÿfl∑§Ê√ÿÁŸ◊ʸáʬÊÔ≈UÔflSÿÔÔÔ
∑§Ê√ÿ‡ÊÊùÔÔ◊◊¸ôÊSÿÔÔ •Á÷⁄Ê¡Ù ⁄Ê¡ãº˝Á◊üÊSÿ
flÊ◊ŸÊflÃ⁄áÊ◊„Ê∑§Ê√ÿSÿÔÔ Áfl·ÿflSÃÈŸÙ flÒÁ‡ÊcÔ≈UK◊ÊŒÊÿÔ
¬˝∑ΧÁÃÁŸ’ãœÔÙÔÔ ⁄Áø×– •òÊ ∑§Ê√ÿ flÊ◊Ÿ÷ÁQ§Ô— flÁáʸ×
‚¢‹ˇÿÃ– flÊ◊ŸÊflÃ⁄áÊŸ flÊ◊ŸÊÅÿÙÔÔ ÁflcáÊÈ⁄flÊòÊ ∑§Ê√ÿ
flÁáʸÃÔÙÔ ÁfllÃÔ–Ô ÁflÁ÷ÛÊ·ÔÈÔÔÔ ¬È⁄ÊáÊ·È ∑§Ê√ÿ·È øÔ flÊ◊ŸSÿÔ
Áfl·ÿÔÔ ÁflSÃÎÃ◊ÊÅÿÊŸ¢ flÁáʸÃ◊ÁSÖ •òÊ ∑§Ê√ÿ
∑§Áfl¬ÈæUÔ˜ªflŸ ⁄Ê¡ãº˝Á◊üÊáÊÔÔÔÔ Á∑¢§ ŸflËŸ¢ ¬˝SÃÈâ Á∑¢§ flÊ
‚◊ȬSÕÊÁ¬ÃÁ◊ÁÃÔÔ ‚fl¸Ô Áfl·ÿflSÃÈ ◊ÿÊ˘ŸÈ‚ãœÿ¢ fløÃ–ÔÔ
ÃÕÊ ø ∑§Ê√ÿSÿÊSÿ ÁflSÃÎÃÁfl·ÿŸÔ¢Ô SflM§¬ÜÔø
‡ÊÙœflÊøŸÊfl‚⁄ ¬˝SÃÔÙcÿÃ–
- ‹Ù∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ, Œ⁄÷¢ªÊ
Œ‡Ê¸Ÿ◊Ô˜
ŸÍßøÁ⁄òÊÔ ◊¢ÁŒ⁄ÊÿÊ— •Êª◊Ÿ◊Ô˜
◊Èê’߸– ø‹ÁøòÊ·ÔÈ ÃÕÊ
ŒÍ⁄Œ‡Ê¸ŸSÿÔ •Ÿ∑§·ÈÔ
∑§Êÿ¸∑˝§◊·È •Á÷Ÿÿ¢ÔÔ ∑ΧàÔflÊÔ
øÁø¸ÃÊ •Ê‚ËÃÔÔÔ˜ ◊¢ÔÁŒ⁄Ê
’ŒÔË– Á∑˝§∑§≈U∑˝§Ë«UÊÿÊ— ∑ΧÃ
¬˝flQ§ÊL§¬áÊÔ ÃSÿÊ—
ŸÍßÊflÃÊ⁄◊Á¬Ô ‚fl¸
Œ Î C fl ã à — Ô –
ŒËÉʸ‚◊ÿSÿÊãÃÔ⁄Ê‹Ô ◊¢ÁŒ⁄Ê
‚¢¬˝Áà ŒÍ⁄Œ‡Ê¸ŸSÿ S≈UÊ⁄ÔÔ
å‹‚ ßÁà œÊ⁄ÊflÊÁ„∑§
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ÈŸ— ŒÎ‡ÿÔÊ ÷ÁflÃÈ¢Ô
¬˝SÃÈÃÊ •ÁSÖ ∑§Êÿ¸∑˝§◊SÿÔ
ŸÊ◊ ¡Ù ¡ËÃÊ fl„Ë
‚Ȭ⁄S≈ÔÊ⁄ ßÁÃÔ ¬˝øÊÿ¸ÃÔ–
◊ÊÃÎàÔflSÿ ¬‡ÔøÊÃÔ˜
◊¢ÁŒ⁄ÊÿÊ— ∞·— ∑§Êÿ¸∑˝§◊—
‚¢¬Íáʸ‡ÊÒÀÿÊ¢ ŸÍÃÔŸàfl◊Ô˜
•ÊŒœÊÁÃÔ– ◊ÊÃÎàÔflSÿ
¬‡ÔøÊÃÔ˜ ◊Á„‹ÊŸÊ¢ ‡Ê⁄Ë⁄Ô
◊Œ‚— •àÿÁœ∑§—Ô ¬˝÷Êfl—
flœ¸ÃÔ ¬⁄ãÃÈ ◊¢ÁŒ⁄ÊÿÊ— ∑ΧÃ
∞ÃÃÔ˜ Ÿ ‚◊ËÁøŸ◊Ô˜–
‚ÈDȇÊ⁄Ë⁄‹ÊfláÿŸÔÔÔ ‚Ê
Œ‡Ê¸∑§ÊŸÔ˜ Áfl◊ÙÁ„â ∑§ûÊÈZÔ
¬˝SÃÈÃÊ– ¡Ù ¡ËÃÊ fl„Ë
‚Ȭ⁄S≈UÊ⁄œÊ⁄ÊflÊÁ„∑§Ô ‚ÊÔ
‚ÍòÊœÊÁ⁄áÊÔË ÷ÁflcÿÔÁÖ
•‡Ô‹Ë‹ÃÊÿÊ— ¬˝‚¢ª ‚Ê
flŒÁà ÿÃÔ˜ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÿÊ
÷Ê⁄ÃËÿ‡ÊÊÁ≈U∑§ÊflÎÃÔÊ
÷ÁflcÿÁÃ–Ô Œ‡Ê¸∑§ÊŸÊ¢ÔÔ ∑ΧÃ
•Ê∑§·¸áÊSÿ ◊Í‹∑§ãº˝¢Ô ‚Ê
‚¢¬˝Áà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Êÿ
•àÿÈà‚È∑§Ê— ¬˝ÃËÿÃ–
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁŒ‹Ë¬∑ȧ◊Ê⁄SÿÔ
ÁŸflÊ‚SÕÊŸÁflflÊŒ¬˝∑§⁄áÊ◊
ß S ‹ Ê ◊ Ê ’ Ê Œ –
Á„ãŒËø‹ÁøòÊ¡ªÃ—
‚ÈŸÊ◊œãÿ— •Á÷ŸÃÔÈ—Ô
Á Œ ‹ Ë ¬ ∑ È § ◊ Ê ⁄ S ÿ
¬ Ê Á ∑ § S Ã Ê Ÿ S ÿ
¬ÒÃÎ∑§ªÎ„SÿÙ¬Á⁄Ô
•„ÃÍ∑¢§ ÁflflÊŒ¢
‚ÎÖÿÃÔ– ªÃ‚#Ê„
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚fl¸∑§Ê⁄áÊÔ
¬‡ÊÊfl⁄ÁSÕÃSÿÊSÿ
ª Î „ S ÿ
‚¢¬˝÷ÍàÔflÊÁœ∑§Ê⁄Áfl·ÿ
‚ÍøŸÊ ¬˝ŒûÊÔÊ– ÃàˇÊáÊÊÃÔ˜
∞flÔ •Sÿ ªÎ„Sÿ SflÊ◊Ëàfl
•Ÿ∑§Ô ¡ŸÊ— •ª˝‚⁄Ê—
‚ÁãÖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÔÔ
‚fl¸∑§Ê⁄Sÿ ¬˝ÿÊ‚— flÎÕÔÊÔ Ÿ
ªë¿ÃÔ˜ •Ã—
⁄Ê¡∑§ËÿÔ•Áœ∑§ÊÁ⁄áÊ—
•„ÁŸ¸‡ÊÔ¢ ∑§ÊÿZ ∑ȧfl¸ÁãÃÔ– ÃòÊ
ªÎ„ ÁŸfl‚ŸÔ˜ ß∑§⁄Ê◊ÈÑÊ„Ô—
flÊûÊʸ„⁄ÔÒ— ‚„ ‚ÍøŸÊ¢ ŒàÔflÊ
∞ÃÔÃÔ˜ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÔflÊŸÔ˜ ÿÃÔ˜
¡ŸÊ— flÎÕÔÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ¢
¬˝Ê#ÔÈ¢ ŸÊ≈U∑¢§Ô ∑ȧfl¸ÁãÃ, ¬⁄ãÃÈ
flÊSÃflÃÿÊÔ ‚— ∞fl
ŒËÉʸfl·Ê¸ÃÔ˜Ô •Sÿ ªÎ„Sÿ
SflÊ◊Ë ‚¢⁄ˇÊ∑§— ø •ÁSÖ
‚— •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜
ÁŒ‹Ë¬∑ȧ◊Ê⁄Sÿ Á¬ÃÊ
ªÈ‹Ê◊ ‚⁄fl⁄— 1944 Ã◊
fl·¸ ªÎ„Sÿ Áfl∑˝§Ë¢
ÿÊ∑ͧ’Ô ∑ȧ⁄Ò‡ÊË¢ ¬˝ÁÃ
∑ΧÃflÊŸÔ˜–
∑ȧ⁄Ò‡ÊËÔÔÔ ◊„ÙŒÿ—
1981 Ã◊ fl·¸ ◊Î×
•÷ÍÃÔ˜– Ã× ÃSÿÔ
¬ÈòÊ— ◊È„ê◊Œ
’ÊŒ‡ÊÊ„ 2005 Ã◊ fl·¸ÔÔ
∞ÃÃÔ˜ ªÎ„¢ 55 ‹ˇÊ∑§ÊŸÊ¢
L§åÿ∑§ÊáÊÔÊ¢ ¬˝ÊåÔàÿŸãÃ⁄¢ÔÔ
Áfl∑˝§ÿÔ¢ ∑ΧÃflÊŸÔ˜– •Ã—
ªÎ„˘ÁS◊ŸÔ˜ ‚fl¸∑§Ê⁄SÿÔ ∑§—
•Áœ∑§Ê⁄Ô— Ÿ fløÃÔ–
ŸflŒ„‹Ë– ÷Ê⁄à ‚fl¸∑§Ê⁄Sÿ ◊ãòÊË ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄—
‹Ù∑§‚÷ÊÿÊ¢Ô ¬˝‡ÔŸÙûÊ⁄∑§Ê‹ ∞ÃÃÔ˜ÔÔ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃflÊŸÔ˜ ÿÃÔ˜
÷Ê⁄ÃËÿˇÊòÊÔ ‡ÊSÿŸÊ◊Ô˜ÔÔ ©à¬ÊŒŸˇÊ◊ÃÔÊ ¬˝ÁÃfl·Z¢ ãÿÍŸ¢ÔÔ ÷flÁÖ
∞ÃSÿÔ flQ§√ÿSÿ •ÊœÊ⁄ÊÕ¸ ÃŸ ◊¢ÁòÊáÊÔÊ Áfl‡ÊŒÁflfl⁄áÊË
¬˝ŒûÊÊ– flQ§√ÿ ∞ÃÃÔ˜Ô ©Q¢§ ÿÃÔ˜ πÊlÊÛÊÊŸÊ¢ ∑ΧÃ
÷Ê⁄ÃʬˇÊÔÿÊ øËŸ, ’ʢNjʌ‡ÊÔÊŒÿ— •Áœ∑§Ùà¬ÊŒŸ¢
∑ȧfl¸ÁãÃ–Ô ©ŒÊ„⁄áÊ× â«ÍU‹Ùà¬ÊŒŸˇÊòÊÔÔÔ øËŸŒ‡ÊÔ ¬˝Áà „Ä≈U⁄¢Ô
6548 Á∑§‹Ùª˝Ê◊¢ ÿlÁ¬ ÷Ê⁄Ã ◊ÊòÊ¢ 3264 Á∑§‹Ùª˝Ê◊¢
â«ÍU‹ÊÔÁŸÔ ÷flÁãÖ ’ʢNjʌ‡ÊÔ ¬˝Áà „Ä≈U⁄¢ 4182
Á∑§‹Ùª˝Ê◊◊Ô˜ ÷flÁÃ–Ô ÃÕÒfl •ãÿ·ÔÊ¢Ô πÊlÊÛÊÊÔŸÊ¢Ô ∑ΧÃ •Á¬Ô
‚◊Œ‡ÊÊ– êÿÊ¢◊Ê⁄Œ‡Ê ŒÊ‹∑¢§ ¬˝Áà „ÔÄ≈U⁄¢Ô 3636
Á∑§‹Ùª˝Ê◊◊Ô˜ ÿòÊÔ ÃÈÔ, ÷Ê⁄ÃÔÔ ∑§fl‹¢ 1958 Á∑§‹Ùª˝Ê◊◊Ô˜–
÷Ê⁄ÃËÿ ∑ΧÁ· √ÿflSÕÊ
Ÿ⁄— •ôÊÊÂÊ⁄áÊÔ SflSÿ •ÕflÊ •ãÿSÿ ∑§ŒÊ ∑§Õ¢Ô flÊ ©¬∑§Ê⁄¢ ∑§⁄ÙÁÃ
∑§Ê⁄ÿÁà flÊ ßÁÃÔ äÿÊŸŸÔ Ÿ ÁÃDÁÖ ’ÊÀÿÔ flÿÁ‚Ô ¬˝ŒûÊÔÊ ‚„ÊÿÃÊ ¬⁄flÁûʸÁŸ∑§Ê‹Ô
∑§Ÿ¬˝∑§Ê⁄áÊ ¬⁄Ù¬∑§Ê⁄àflŸÔÔ •ÊªÁ◊cÿÁà ßÁà ‚— Ÿ⁄— •Á¬ÔÔ ¡ÊŸÊÁÖ ∑§Õÿ¢
©ŒÊ„⁄áÊ◊Êäÿ◊Ÿ ôÊÊÿÃÊ◊Ô˜– ∞∑§Ê ŸÊ⁄Ë Á‡Ê‡ÊÈ¢ ŒÎCÔ˜flÊÔ ‚ŒÿÊ ÷ÍàÔflÊ ŒÈÇœ¢ ¬ÊÃÿÁÃ
S◊– ¬⁄flûÊ˸‚◊ÿÔÔ ÿŒÊ ‚Ê ŸÊ⁄Ë flÎhÔflÿÁ‚ L§ÇáÊÊ‹ÿÔ •Êªë¿ÔÃÔ˜ ÃŒÊ ÃSÿÊ— ‡Ê⁄Ë⁄ÔÔ
◊„à‡ÊùÙ¬øÊ⁄¢ ‚¢¡ÊÃ◊Ô˜–
ÃŒÊÔÔ ’Òl∑§Ëÿ√ÿÿœŸSÿ ¬˝ŒÊŸ •‚◊Õʸ ‚ÔÊÔÔ ∑§Áãº˝ÃÈ◊Ê⁄÷Ö •ãÃÔ ø
∞∑§Ÿ ÁøÁQ§‚∑§ŸÔ ÃSÿÊ— ©¬øÊ⁄ÔœŸSÿ ¬˝ÊÁ#¬òÊ¢ ¬˝Á·Ã◊Ô˜–Ô ¬òÊ˘ÁS◊ŸÔ˜ ߌ¢
Á‹ÁπÃ◊Ê‚ËÃÔ˜ ÿÃÔ˜Ô - ÷flàÿÊ— ∑ΧÃÔ ©¬øÊ⁄ ∑§Ê‹ÔÔ ÿÃÔ˜ œŸ¢ÔÔ √ÿÿË •÷ÍÃÔ˜ ÃSÿÔ
ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬˝ŒÊŸ¢ Ÿ ∑§⁄áÊËÿ◊Ô˜– ÿÃÙ Á„ÔÔ ÷flàÿÊ ’„Ífl·¸¬˝Ê∑§Ô˜ ŒÈǜԬÿŸ ‚flZ
‚◊ÊÁ¬Ã◊Ô˜–
©¬∑§Ê⁄SÿÔ »§‹◊Ô˜

3. ““Áfl‡ÔflSÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜”” ‚ŒÒfl ¬Ê∆U∑§ÊŸÊ◊Ô˜ ‚◊ˬ ôÊÊŸ⁄ÊÁ‡Ê◊ÊŒÊÿ ÁŸàÿ ŸflËŸ∑§‹fl⁄áÊ
•ÊÿÊÁà •S◊Ê∑§◊Ô˜ ∑§Á∆UŸ¬˝ÿÊ‚Ù„Á¬ Ÿ ∑§ÊÁ∆UãÿŸ ÿÊÃÈ ÃŒÕ¸◊Ô˜ ÁflŸ◊˝ ÁŸflŒŸ◊ÁSà ÿÃÔ˜
ÿ ÿ ‚ÈœËflÎãŒÊ— ‚⁄‚ ‚⁄‹ ‚¢S∑Χà ∑§Ê√ÿª˝ãÕÊŸÊ◊Ô˜ ¬ÈŸL§Œ˜ÔœÊ⁄ÊÕ¸◊Ô˜Ô ¬˝ÿÃãÃ, Ã ¡ŸÊ—
∑Χ¬ÿÊ Sfl¬ÈSÃ∑§ÊÁŸ •S◊Ê∑§◊Ô˜ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊Ô˜ ¬˝Áà ¬̋·ÿãÃÈ •S◊Ê∑§◊Ô˜ ∞·— ¬ÈSÃ∑§‚¢ª˝„¬˝ÿÊ‚Ù
•ŸãÃ⁄◊Ô˜ ÁflÁflœèÿ— ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿèÿ— ‚ÊÕ¸∑§Ù¬∑§Ê⁄Ë ÷ÁflcÿÁãà ßÁÖ
‚ê¬ÊŒ∑§ - Áfl‡ÔflSÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜
‚Í⁄Ö (ªÈ¡⁄ÊÃ)
ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454
¬ÈSÃ∑§ÊŒÊŸ◊Ô˜ ôÊÊŸSÿ ÁflÃ⁄áÊ◊Ô˜
‚¢¬ÊŒ∑§ - «UË.‚Ë. ÷^ (◊Ù. ~}~}y| }yzy)
ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊
‚ê¬ÊŒ∑§—
* «UË.‚Ë. èÊ^
Áfl‡Ê· SÃê÷‹π∑§—/•ŸÈflÊŒ∑§—
* «UÊÚ. œŸ¢¡ÿ ÷¢¡
3 ÁŒ. 14 •¬˝Ò‹ 2012, ‡ÊÁŸflÊ‚⁄—
ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄)
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ◊Ô˜
( Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã× )
‚ı¡ãÿ
•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË (ŸflŒ„‹Ë)
•ŸÈflÊŒ∑§—/¬˝flÊø∑§— - ’‹Œflʟ㌠‚ʪ⁄—
•Ê‹π¬Á⁄c∑§ÊÁ⁄∑§Ê/- ‚È·◊Ê∑ȧ◊Ê⁄Ë
‚fl¸ÁflÁŒÃÔ◊ÃÃÔ˜Ô ÿÃÔ˜ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ-÷Ê⁄ÃÿÙ— ◊äÿÔ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄áÊ¡ÔŸÊ—Ô Ÿ ÃÕÊflÃÔ˜ ÁøÁãÃÃÔÊ— ÿÕÊ ‚fl¸∑§Ê⁄Ôı–Ô •ÿÕÊ
‚¢Œ„Ùà¬ÁûÊ— ∑§‹„ÔSÿÔ ◊Í‹∑§Ê⁄áÊ◊Ô˜– ÷Ê⁄ÃËÿ⁄Ê¡ŸËÃÔı ∞·Ê ¬˝Õ◊ÔÊ
ÉÊ≈UÔŸÊ ÿòÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¬˝ÊãÃÔ ÷Ê⁄ÃËÿ◊ÊŸÁøòÊSÿ
÷Ê⁄ÃËÿÁÄʂSÿÔ ÷˝◊Êà◊∑¢§ÔÔ ôÊÊŸSÿ ÁflÃ⁄áÊÔ¢ ÷flÁÃ–Ô •S◊Ê∑¢§
‚fl¸∑§Ê⁄— ‚flZ flÎûÊÊãÃÔ¢ÔÔ ÁflôÊÊÿ ÃÕÊÁ¬ ◊ıŸàfl¢ œÊ⁄ÿÁÖ ◊ıŸàflÔSÿ
‹Ê÷— ¬˝ÁÃflÁ‡ÊŸ— ¬˝ÊåÔŸÈflÁãÖ ‚¢¬˝Áà ÃòÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÔ ÁfllÊ‹ÿ·È
÷Ê⁄ÃËÿÁÄʂSÿÔ ¬∆UŸ¢ ÷˝◊ÿÈQ¢§ ÁfllÃ– ∞ÃÃÔ˜ ¬˝ÃËÿÃÔ ÿÃÔ˜ ÃòÊÔ
¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ ŸÍß⁄ËàÿÔÊÔÔÔ ÷Ê⁄ÃÁÔÄʂ¬ÈSÃ∑§Sÿ ÁŸ◊ʸáÊ¢ ∑ΧÃ◊Ô˜–ÔÔ ÃòÊ
Á‹ÁπÃ¢Ô ÿÃÔ˜ ÷Ê⁄ÃSÿ ⁄Ê¡ŸÃÊ⁄— Áfl‡Ê·Ã— Á„ãŒÍŸÃÊ⁄— ÷Ê⁄ÃÊÃÔ˜Ô
◊ÈÁS‹◊¡ŸÊŸÊ¢Ô •¬‚Ê⁄áÊ¢ ∑ΧÃflã×–
÷Ê⁄ÃÔ¢ Á„ãŒÍ¬˝œÊŸ¢ ⁄ÊC˛Á◊Áà ôÊÊàÔflÊ ¬Á∆UàÔflÊ ø ÃòÊàÿÊ— ¿ÊòÊÔÊ—
•S◊Ê∑¢§ Áfl·ÿ Á∑¢§-Á∑¢§ ÁfløÊ⁄ÿÁãÃ? •ÿÕÊ∑§‹„SÿÔ ‚ÍòʬÊ×
ÃÈÔ •ŸŸ ôÊÊŸŸ (•ôÊÊŸŸÔ) flœ¸ÃÔ– ÷Ê⁄ÃËÿÔÊ—Ô ◊àSÿ¡ËÁflŸ—
∑§ŒÊÁøÃÔ˜ÔÔ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚Ë◊Ê◊äÿ ¬˝Áfl‡ÿ •ÿÕÊ ∑§Ê⁄ʪ΄·ÔÈ
ÁŸfl‚ÁãÖ ‚◊Œ‡ÊÊ ÃÈ •òÊÊÁ¬– •Ã— fl⁄Ê∑§ÊÔŸÔ˜ ŸÊªÁ⁄∑§ÊŸÔ˜ ¬˝ÁÃ
©÷ı ‚fl¸∑§Ê⁄ÔıÒÔ Sfl-Sfl ◊ŸÁ‚ ∑§ŒÊÁ¬ ©ŒÊ⁄÷Êfl¢Ô Ÿ œÊ⁄ÿ×–
ˇÊȺ˝ÊÁÃˇÊȺ˝Ô¬˝‚¢ªÙ¬Á⁄ •„ÃÍ∑§ÔË øøʸ ¬˝ø‹ÁÖ •ŸÿÊ øø¸ÿÊ
⁄Ê¡∑§Ù·ÊÃÔ˜ Áfl¬È‹¢Ô œŸ¢ √ÿÿË÷flÁÖ ‚Ê⁄ÃàflSÿ •Œ‡Ê¸ŸŸ mÿÙ—
⁄ÊC˛ÿÙ— ◊äÿ ÁÃÄÔÃÃÊ flœ¸ÃÔ–Ô flSÃÈ× ÷Ê⁄ÃËÿ-ßÁÄʂSÿÔÔ ôÊÊÃÊ⁄—
ÿ ¡ËÁflÃÊ— Ã·Ê◊Ô˜ •ãÃ ÷Ê⁄ÔÃSÿ Áfl·ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¡ŸÊŸÔ˜
¬ÊÁ∆UÿÃÈ¢ ∞∑§Ô— •Á¬ Ÿ ‚◊Õ¸— ÷ÁflcÿÁÃÔ ÃŒÊ mÿÙ— Œ‡ÊÿÙ— Œ‡ÊÊ
∑§Ê ÷flÃÔ˜ •ŸÈ◊ËÿÃÊ◊Ô˜–
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¬˝ÊãÃ ÷Ê⁄ÃËÿ-ßÁÄʂ—
jk"Vªifr%
jk"Vªifr%
jk"Vªifr%
jk"Vªifr%
jk"Vªifr%
jk"Vªifr% izfrHkknsohflagikfVy%]jk"VªL;
LFkkf;u% lefUorL; p fodklkFkZa lkoZtfudS%
oS;fDrdS'p {ks=S% laHkw; dk;kZuq"Bkuk; U;osn;r~A
v| uofnYY;ke~ ,dfLeu~ lEesyus r;ksDra ;r~
lkoZtfud{ks=a fg] Hkkjrk; vkfFkZdegk'kfDrekxsZ
vxzslrqZa lqcgq lkgk¸;a O;n/kkr~A jk"Vªifrjczohr~
;r~ Loh;ka O;kogkfjdrka lU/kkjf;rqa
izn'kZudk;ZdkS'ky;ks'p mPprjekudkfu
dsUnzh;&lkoZtfudks|eS% ifjikyuh;kfuA ijŒp
r;Srnfi izksDra ;r~ lkoZtfud{ks=L; o`f)% lqrjka
egRRok/kkf;uh]vu;k o`)~;k lk/kZa
lkekftdksRRkjnkf;Roe~ uSfrdewY;kfu pkfi
la;kstuh;kfuA
HkkjrksÙkjdksfj;kns'kkS
HkkjrksÙkjdksfj;kns'kkS
HkkjrksÙkjdksfj;kns'kkS
HkkjrksÙkjdksfj;kns'kkS
HkkjrksÙkjdksfj;kns'kkS
Hkkjre~ mÙkjdksfj;kns'ksu fo/kh;ekuku~
iz{ksikL=& iz{ksi.k&iz;klku~ vky{; xHkhjka fpUrka
izkdV;r~A lUnHksZ·fLeu~ lapkjdfeZ.kka iz'uesdeqÙkju~
fons'keU=ky;&izoDrk vczohr~ ;r~ ,rs iz;klk%
fg prq%lIrR;qÙkjk"Vkn'k &'krre&o"khZ;L;
la;qDrjk"Vªlqj{kk ifj"kR-izLrkoL; mYy³~?kuefLrA
vfi pkusu] dksfj;k& izk;ks}his 'kkfUr% fLFkjrk p
uwua nq"izHkkfors HkforkjkSA
Hkkjr&lhfj;kns'kkS
Hkkjr&lhfj;kns'kkS
Hkkjr&lhfj;kns'kkS
Hkkjr&lhfj;kns'kkS
Hkkjr&lhfj;kns'kkS
Hkkjra la;qDrjk"Vªla?kL; fof'k"VnwrL;
dkWQh&vUuku~&o;ZL; usr`Ros lhfj;kns'ka iz;kra
la;qDrjk"Vªf'k"Ve.Mye~ Hkkjre~ vfHkufUnror~A
fons'keU=ky;L; izoDrk lS¸;n&vdcj~#n~nhu%
vdFk;r~ ;r~ lhfj;kns'ks losZ"kkefi fo"k;k.kka
lek/kkukFkZa izfrfuf/ke.Myesrr~
lkQY;eokIL;rhfr Hkkjra dke;rsA
Hkkjr&ikfdLrkukS
Hkkjr&ikfdLrkukS
Hkkjr&ikfdLrkukS
Hkkjr&ikfdLrkukS
Hkkjr&ikfdLrkukS
Hkkjrsu izksDra ;r~ ikfdLrkukr~
izR;{koSnsf'kdfuos'kks·uqeaL;rs ;su fg] ikfdLrkuL;
m|ksxk%] HkkjrL; les/kekufoi.;ka O;olk;a drqZa
ikj;s;q%A ikfdLrkuL; okf.kT;ks|xefU=.kk
e[knwe&vehu&Qghesu lk/kZa v| uofnYY;ka
lEHkk"k.kkuUrja okf.kT;ks|xeU=h vkuUn'kekZ
U;xknhr~ ;r~ lEc)izfØ;kfo"k;dk% le;k% fofu/
kkZ;ZUrs vfi pSrs le;k% nzqreso vf/klwpf;";UrsA
fpnEcje~
fpnEcje~
fpnEcje~
fpnEcje~
fpnEcje~
dsUnzh;&x`geU=h ih-fpnEcje~ v|
iŒtkcjkT;s Hkkjr&ikfdLrku;ks% e/;xrs
vVkjhok?kklheizns'ks ,dhd`rlheLFkkude~
mn?kkV~;r~A ikfdLrkui{kr% voljs·fLeu~
iŒtkc&eq[;eU=h 'kkgckt+'kjhQ+~ mifLFkr%
vklhr~A vLekda okrkZgjks foKki;fr ;r~
vUrkjkf"Vª;lheizns'ks] HkkjrL; izFkeesrr~
,dhd`rlheLFkkuda orZrsA
>kj[k.Me~
>kj[k.Me~
>kj[k.Me~
>kj[k.Me~
>kj[k.Me~
>kj[k.Ms voS/k&[kuu&ifjnsoukuke~
vUoh{k.kkFkZa dsUnziz'kklusu lajfpr%
iŒplnL;kRed% 'kkgk;ksxks jkapha lEizkIr%A
vk;ksxks·;e~ v| 'o'p voS/k&[kuulEc)kfu
ifjnsoukfu Jks";frA iwoZe~] vk;ksx% jkT;L;
ofj"BS% vf/kdkfjfHk% leHkk"krA
- «UÊÚ. œŸ¢¡ÿ ÷¢¡—
¬˝∑ΧìÊ∆U∑§— ∑§—? ‚— ¬Ê∆UÊŸÔ˜Ô ∑§Õ¢
¬∆UÃÔ˜? ªl¬lŸÊ≈UKÊ¢‡ÊÊŸÊ¢ ©ëø¬Ê∆UŸ∑§Ê‹
∑§ ÁŸÿ◊Ê—?Ô ∑§Õ¢ flÄÔÃÔÊÔ ‚÷ÊÿÊ¢ ªÊSÿÔÁÃ?
÷Ê·ÿÃ flÊ? ∞ÃŒÕ¸ ◊ÁáÊ∑§ÔʬÈSÃ∑§
‡Ô‹Ù∑§ŒËÿÃÔ–Ô •ÁS◊ŸÔ˜ ‡Ô‹Ù∑§ ¬Ê∆U∑§Sÿ
∑ΧÃ ∑§øŸÔÔ ÁŸÿ◊Ê— ‚ÁãÖ
““◊ÊœÈÿ¸÷ˇÊ⁄√ÿÁQ§— ¬Œë¿Œ— ÃÔÈ
‚ÈSfl⁄—–
œÒÿZÔ ‹ÿ‚◊ÕZ ø ·«UÃÔÔ
¬Ê∆U∑§ªÈáÊÊ—–Ô–””
¬Œë¿Œ— - ◊ÊœÈÿ¸◊Ô˜, •ˇÊ⁄√ÿÁQ§—Ô,
¬Œë¿ÔŒ—, ‚ÈSfl⁄—, œÒÿ¸◊Ô˜
ÃÕÊ ‹ÿ‚◊Õ¸Ô◊Ô˜ ø– •ÕʸÃÔ˜
¬Ê∆U∑§— ¬∆UŸ∑§Ê‹Ô ‡ÊéŒÊŸÊ◊Ô˜ÔÔ ©ëøÊ⁄áÊ
◊œÈ⁄ÃÊÿÔÊ— •Ê÷Ê‚Ô— œÊ⁄ÿÃỖ– ◊œÈ⁄fløŸŸÔ
üÊÙÃÎáÊÔÊ¢Ô NŒÿ·È ‚∑§Ê⁄Êà◊∑¢§ ¬˝÷Êfl¢ÔÔÔ ¬ÃÁÖ
üÊÙÃÊ⁄— ŒËÉʸ∑§Ê‹¬ÿ¸ãÃ¢Ô üÊfláÊ ÁŸ◊ÖÔÖÿ
flQ§√ÿSÿÔ ‚Ê⁄ÊÕʸŸÔ˜ •fl¡ÊŸÁãÖ
ÁmÃËÿSÃ⁄Ô ¬Ê∆U∑§Sÿ ‚◊ˬÔ
¬Á∆UÃ√ÿSÿ ¬Ê∆USÿ •ˇÊ⁄ÊáÊÔÊ¢ ôÊÊŸ◊Á¬
SÿÊÃÔ˜– •ˇÊ⁄ÊáÊÊ◊Ô˜ ‚êÿ∑§Ô˜ ©ëøÊ⁄áÊÔŸ
÷ÊflÊfl’ÙœŸ¢ ¡ÊÿÃÔ– •Ã— ¬˝ÁÕˇÊ⁄¢Ô
ôÊÊàÔflÊ ∞fl— ¬Ê∆U∑§—Ô ¬Á∆UÃÈ¢ ‚ˇÊ◊— ÷flÁÖ
ÃÎÃËÿ× ªlÊ¢‡Ê, ¬lÊ¢‡Ê ŸÊ ¬ŒÿÙ— ◊äÿ
‚ÈDÈÁfl⁄Ê◊— •ÁŸflÊÿ¸— •ãÿÕÔÊ ¬ŒÁŸ◊ʸáÊÔ
∑§ÊÁ∆Uãÿ¢ ¡ÊÿÃ– ÿŒÊ ¬ŒÊŸÊ¢ ¬ÎâÕ∑§⁄áÊÔ¢Ô
÷flÁÃ ÃŒÊ ©ëøÊÁ⁄ÃSÿÔ ¬ŒSÿ ôÊÊŸ◊Á¬
ÁŸ◊˸ÿÃÔ–Ô ¬Ê∆U∑§Ê— ¬∆UŸÊÃÔ˜Ô ŒÍ⁄ Ÿ ªë¿ÔÁãÖ
ÿŒÊÔ ∑§ÁflÃʬÊ∆U— ÷flÁÃÔ ÃŒÊ ¬Ê∆U∑§—
‚ÈãŒ⁄áÊ Sfl⁄áÊ ªÊÿŸÁflÁœ◊Á¬ œÊ⁄ÿÃÔ˜–
ÁflŸÊ ‚¢ªËâ ÃÈ ‡ÊéŒÊŸÊ◊Ô˜Ô •Á÷√ÿÁQ§Ô—
¡ÊÿÃ ¬⁄ãÃÈ ‚¢ªËÃSÿÔ ‚„ÊÿÃÿÊ ∑§ÁflÃÊ
¬ÍáʸÃÔÊ¢Ô œÊ⁄ÿÁÖÔÔ •Ã— ¬Ê∆U∑§SÿÔ ◊ÈπSfl⁄—Ô
‚fl¸ÕÊ ∑§Ù◊‹— SÿÊÃÔ˜–
¬Ê∆U∑§SÿÔ ¬¢ø◊ªÈáÊÔÔ— ÃÈ
œÒÿ¸◊Ô˜– •ÕʸÃÔ˜ œÒÿ¸áÊÔ ‚„ ¬˝ŒûÊSÿÔÔÔ
¬∆UŸ∑§Êÿ¸Sÿ ‚ÈDÈ‚¢¬ÊŒŸ¢ÔÔ ‚fl¸ÕÊ Áflœÿ◊Ô˜–Ô
¬Ê∆UÊ¢‡ÊÊÃÔ˜ •œ¸◊ÊòÊÊÿÊÔ¢Ô ¬Á∆UàÔflÊ ÃŒŸãÃ⁄¢Ô
¬∆UŸÊÃÔ˜ Áfl⁄Á× ŒÙ·ÿÈQ§ÔÊ ßÁà ◊ãÿÃÔ–
‚◊Õ¸¬Ê∆U∑§SÿÔÔ •ÁÃÁflÁ‡ÊC— ªÈáÊ— ÃÈÔ
‹ÿ◊Ô˜– ‹ÿÊ÷ÊflÔ ¬Ê∆U∑§SÿÔÔÔ
•ÊãÃÁ⁄∑§Ùl◊— ∑§ŒÊÁøÃỖÔ Áfl‹ÿ— ¡ÊÿÃ–
•Ã— ∑§SÿÊÁ¬Ô ¬Ê∆USÿ ¬∆UŸ∑§Ê‹ÔÔ ¬Ê∆U∑§—
∞Ã·ÔÊ¢Ô ÃàflÊŸÊ ∑ΧÃÔ Áfl‡Ê·äÿÊŸ¢ÔÔ ŒlÊÃÔ˜–
◊ÈπÁfl÷Í·áÊ◊Ô˜
- ““yz{ ¡ê‚””
H ÷ËÃÊ ßfl Á„ œË⁄ÊáÊÊ¢ ÿÊÁãà ŒÍ⁄ Áfl¬ûÊÿ—H
ÁflE’ãlÔÒ—◊Ÿ‹Èéœ∑§ÊÁ⁄áÊÔË÷Ê⁄ÃËÿ‚¢S∑ΧÁ×
¡Ê‹Ù⁄– ÷Ê⁄ÃËÿ‚¢S∑ΧÁÃÔ
‚¢¬ÍáʸÔ Áfl‡Ôfl •Áì˝ÊøËŸÊ
ÃÕÊ ◊Ÿ◊ÈÇœ∑§ÊÁ⁄áÊÔË ßÁÃ
flÿ¢ Ÿ flŒÊ◊Ô— •Á¬ ÃÈ
Á fl E Á fl Å ÿ Ê Ã —
»§≈UÙÁøòÊÙûÊÔ‹∑§— S≈UËfl
◊∑§⁄ÔË ◊„ÙŒÿ—
¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÔflÊŸÔ˜– ÃSÿ ◊ÃÔ
÷ Ê ⁄ Ã Ë ÿ Ô ¬ ⁄ ê ¬ ⁄ Ê ÿ Ê ¢ Ô
◊Ê⁄ÔflÊ«U¡Ÿ¡ÊÃÔËŸÊ¢ÔÔ
¬˝àÿˇÊÊŸÈ÷ÔÍÁ× ¡ÊÿÃ–
•◊Á⁄∑§ÊÿÊ— ‚Ȭ˝Á‚h—
√ÿÁQ§— S≈UËfl ◊∑§⁄ÔË •òÊ
∑§Êÿ¸∑˝§◊Êfl‚⁄ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄¢
ŒûÊÔflÊŸÔ˜– ÃŒÊ ‚— ∞ÃÃÔ˜
•flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ ÁflESÃ⁄ËÿÊ
∞·Ê ÷Ê⁄ÃËÿ‚¢S∑ΧÁ×
•œÈŸÊÁ¬Ô ¡ŸÒ— ‚¢¬ÍÖÿÃ–
÷Ê⁄ÃËÿ‚¢S∑ΧÁÃmÊ⁄Ê
ÁflE÷˝ÊÃÎàflSÿ ÷ÊflŸÊ
©à¬ÊÁŒÃÔÊ ÷flÁÖ
¬Ê⁄S¬Á⁄∑§¬˝êáÊÔÊ ¡ŸÊ— ∑§Õ¢
ÁŸfl‚ÁãÃ, ÃÃÔ˜ ÃÈÔ •SÿÊ¢
‚¢S∑ΧÁÃ◊äÿÔÔ Œ‡Ê¸ŸËÿ◊Ô˜–
÷Ê⁄ÃSÿ ‡ÊÊùËÿ‚¢S∑ΧÁÃÔ— ÃÈ
‚fl¸ ¡ÊŸÁãà ¬⁄ãÃÈ •Sÿ
⁄ÊC˛Sÿ ‹Ù∑§‚¢S∑ΧÁ× •Á¬ÔÔ
•Áà ¬˝ÊøËŸÊ, ◊Ÿ◊ÙÁ„ŸË
ø– •ŸÿÊ ∞fl ÷Ê⁄ÃŒ‡Ê—
‚◊ª˝ Áfl‡Ôfl ¬˝Õ◊SÕÊŸ
ÁfllÃ– •ÁS◊ŸÔ˜ ª˝Ê◊
‹Ù∑§ŸÎàÿSÿÔ •fl‹Ù∑§ŸŸ
◊ãòÊ◊ÈÇœ— ‚— ∞ÃŒÁ¬Ô
•flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ ÷Ê⁄ÃËÿ¬˝Œ‡Ê·È
•Ÿ∑§Ê— ∑§‹Ê— ‚ÁãÃ–Ô ÃÊ‚Ê¢
Áfl∑§Ê‚Êÿ ⁄ÊÖÿÊÔÁŸ ÃÕÊ
∑§ãº˝‚fl¸∑§Ê⁄— ÿÕÊ‚Êäÿ¢Ô
‚„ÊÿÃÊ¢ ŒÊSÿãÃÈ–
•ÁS◊ŸÔ˜ •fl‚⁄Ô 1982
Ã◊fl·¸Sÿ Á◊‚ ßÁá«UÿÊ
¬Ê◊‹Ê ’Ù«¸U‚— •Á¬
©¬ÁSÕÃÔÊ •Ê‚ËÃÔ˜– ÃÿÊ
•Á¬ •SÿÔ Œ‡ÊSÿ
‹Ù∑§‚¢S∑ΧÁÃÔÔ— ¬˝‡Ê¢Á‚ÃÊ–
◊ÊÚ‹Ë Á∑¢§ªÔ - Á¬˝¢‚ „Ò⁄Ë ¬˝◊¬˝‚¢ª—
‹¢ŒŸ– Á’˝≈UŸSÿÔ ⁄Ê¡¬Á⁄flÊ⁄Sÿ ÃÎÃËÿ-©ûÊ⁄ÊÁœ∑§Ê⁄ÔËÔ
ÿÈfl⁄Ê¡ „Ò⁄ÔË ÃÕÊ •ÊœÈÁŸ∑§Ô‚¢ªËÃÔÔªÊÁÿ∑§Ê ◊ÊÚ‹Ë Á∑¢§ª;
•ŸÿÙ— ◊äÿ ªÈ#¬˝◊¬˝∑§⁄áÊ¢ ‚¢¬˝Áà ‚fl¸òÊ øøʸÿÊ¢
ÁfllÃ– «U‹ÔË ∞Ä‚¬˝‚ flÊûÊʸ¬òÊ •ÁS◊ŸÔ˜ ¬˝∑§⁄áÊÔ
Áfl‡Ê·ÃâÿÊÔÁŸ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÊÔÁŸ ‚ÁãÖÔ
27 fl·Ë¸ÿ— „Ò⁄Ë Sfl‚◊ÿÔ¢ÔÔ 24 fl·Ë¸ÿÿÊÔ ◊ÊÚ‹Ë ‚Á„â
√ÿÃËâ ∑§⁄ÙÁÖ mÿÙ— ◊äÿÔ fl·¸mÿÊÃÔ˜ ¬˝Ê∑§Ô˜ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄Ô¢
‚¢¡ÊÃ◊Ô˜– •œÈŸÊ ∞ÃÔıÔ mÔı Ä‹’, „Ù≈U‹Ô ÃÕÊ
¬ÿ¸≈UŸSÕ‹·È ÷˝◊ãÃÔı ŒÎ‡ÿÔÃ– mÿÙ— ◊äÿ ◊ÒòÊËSÕʬŸÊÃÔ˜
¬‡ÔøÊÃÔ˜ ∞·ÔÊ Á◊òÊÃÊ ¬˝◊¬˝∑§⁄áÊÔ ¬⁄flÁûʸÔÃÊ ¡ÊÃÊ– •œÈŸÊÔ
¬˝◊¬˝∑§⁄áÊSÿÙ¬Á⁄ÔÔÔ ∞ÃÔı ÃÍcáÊË¢ œÊ⁄ÿÃÔ— ßÁÃÔ ¬˝ÃËÿÃ–
ÿÈfl⁄Ê¡— „Ò⁄ËÔ ¬˝Ê∑§Ô˜ ∞ÃÃÔ˜ •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ ⁄Ê¡ªÎ„ ÁSÕàÔflÊÔÔ
¬˝◊‚¢’ÁãœÃÊÿÙ¡ŸÊÿÊ¢ ∑§ÊÁ∆Uãÿ¢ fløÃÔ–
¬∆UŸªÈáÊÊ—(Œ‡Ê◊Ë∑§ˇÊʬÊ∆UK∑˝§◊ÊÃÔ˜)
Îæ ÂÎæÙæ¢ Âë‰Í·¤Ú‡æï¢ï ÖßçÌ ÌÎæ ©‘¿æçÚÌSØï ÂÎSØ
èØâ¢S·ë¤çÌmæÚæ çßEÖýæÌëˆßSØ ÖæßÙæ ©ˆÂæçÎÌïæ ÖßçÌÐ ÂæÚSÂçÚ·¤Âýð•‡æïæ
‚Í⁄à (ªÈ¡⁄ÊÃ)
‡ÊÊùË/•ÊøÊÿ¸
¬ŒflË œÊ⁄∑§Ê—
ÁflŒÔ˜flŒÔ˜ ¡ŸÊ— ∑Χ¬ÿÊ
‚¢¬∑¸§◊Ô˜ ‚ÊœÿÃÈ

4. 4
e-mail : vishvasya.Vrutantam@gmail.com
ÁŸflŒŸêʘ ÿ ÿ ¡ŸÊ— ◊Á„‹ÊE ‚¢S∑Χâ ¡ÊŸÁãÖ •ÕflÊ ‚¢S∑Χâ ¬˝Ùà‚Ê„ŸÊÕZ ©à‚È∑§Ê— ‚ÁãÖ •ÕflÊ
‚¢S∑ΧÃSÿÒfl ∑§ÊÿZ ∑ΧÃÈZ ¬˝ÿàÔŸ‡ÊË‹Ê— ¬˝⁄áÊÊ◊ÍÁø ÷ÁflÃÈ¢ •ÊªÁ◊cÿÁà Ã·Ê¢ ‚¢◊‹Ÿ¢ ∑§ÃÎflÿ¢
¬˝’㜢∑ΧàflÊ •Ê◊¢òÊáÊ¢ ŒÊÃÈ¢ ÁfløÊ⁄ʜ˟ʗ ‚fl¸–
•Ã— ¬òÊ mÊ⁄Ê »§ÙŸ mÊ⁄Ê flÊ ¬˝àÿˇÊ¢ ∑§Êÿʸ‹ÿ•Êªàÿ Sfl ŸÊ◊ÊÁ◊œÊŸ¢ ¬òÊ√ÿfl„Ê⁄ÔSÿ SÕÊŸ¢
»§ÙŸ ‚fl¸ ÿÁŒ •òÊ¢ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ŒÊŸŸ ‚¢◊‹Ÿ •Ê◊¢òÊáÊ¢ ŒÊSÿÊ◊—– •ŸŸ ‚¢◊‹Ÿ ◊Êäÿ◊Ÿ ‚fl¸
‹Ê÷ÊÁãflÃÊ— ÷ÁflcÿÁãà •Ã— •œÒfl ¬˝Ùà‚Ê„¬Ífl¸∑§¬˝·ÿ Sfl ¬Á⁄øÿÙ ßÁÖ
¬òÊ√ÿfl„Ê⁄ SÕÊŸêʘ —
‚¢ÁˇÊ# (≈UøÍ∑§«∏UË), Á«USå‹, ŸÊ◊ •fl¢≈U∑§-
¬Á⁄fløŸÊÕ¸◊Ô˜,Ô ¬˝‚ ÁflôÊÁåÔ× ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÿ ‚¢¬∑¸§ ∑ȧL§
ÁŒ. 14 •¬˝Ò‹ 2012, ‡ÊÁŸflÊ‚⁄—
ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄)
(Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã×)
‚¢S∑Χà ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ
∑§Ê∑§⁄ʬÊ⁄SÿŸÍ߬⁄◊ÊáÊÈ‚¢ÿòÊSÿÔÁŸ◊ʸáÊÔÔÔԪȡ⁄ÊÃ⁄ÊÖÿSÿ‹Ê÷—
Sfl⁄ÊÖÿ¢ ¬˝Áà ¬¢øʇÊÃÔ˜Ô ¬˝ÁÇÊìÿ¸ãÃÔ¢ ÁfllÈà‡ÊÄÔÃ— •Êª◊ŸÔ¢ ÷flÃÔ˜– ¬⁄ãÃÈ ∑§Ê∑§⁄ʬÊ⁄ÔÔ
¬Á⁄‚⁄Sÿ ‚◊ˬflÃ˸·È ª˝Ê◊·È ¡ŸÊ—Ô ∞ÃÿÙ— ŸÍß‚¢ÿ¢òÊÔÿÙ— ¬˝’‹¢ Áfl⁄Ùœ¢Ô ∑ȧfl¸ÁãÃ
∑§Ê∑§⁄ʬÊ⁄
‚¢ÿ¢òÊÿÙ—
©à¬ÊŒŸˇÊ◊ÃÔÊÔ
1400
◊ªÊflÊ≈U •ÁSÖ
‚È⁄Ã◊Ô˜– ∑§Ê∑§⁄ʬÊ⁄Sÿ
¬⁄◊ÊáÊ͡ʸ‚¢ÿòÊSÿ
‚¢flœ¸Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ô ‚¢¬˝ÁÃ
mÿÙ— ŸflËŸ‚¢ÿ¢òÊÔÿÙ—
ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊÿZ º˝ÈêàÿÔÊ
¬˝ø‹ÁÃÔ–Ô •òÊ
ÃÎÃËÿÔøÃÈÕ¸‚¢ÿòÊÿÙ—
ÁŸ◊ʸáÊÔŸ Áfl‡Ê·Ã—
ªÈ¡⁄ÊÃ⁄ÊÖÿSÿ ∑ΧÃ
•ÁÃÁ⁄ÄÔÃ١ʸÿÔÊ— ‹Ê÷—
÷ÁflcÿÁÖÔÔ
•ãÿèÿ— ⁄ÊÖÿèÿ—
ªÈ¡⁄Êâ ¬˝Áà ™U¡Ê¸ÿÊ—
©à¬ÊŒŸ flÎÁhÔ— ÷ÁflcÿÁÖÔÔ
™U¡Ê¸Áfl÷ʪSÿÔ ŸÍß-
ÁŸÿ◊àÔflÊÃÔ˜ ™U¡Ê¸‚¢ÿòÊÊáÊÔÊ¢
ÁŸ◊ʸáÊ¢ ÿÁS◊ŸÔ˜ ⁄ÊÖÿÔ
÷ÁflcÿÁÃ, ÃSÿ ⁄ÊÖÿSÿ
∑ΧÃ •ÁŒ∑§‹Ê÷— ‹åSÿÔÃ
ßÁÃÔ–
Sfl⁄ÊÖÿ¢ ¬˝Áà ¬¢øʇÊÃÔ˜Ô
¬˝ÁÇÊìÿ¸ãÃÔ¢ ÁfllÈà‡ÊÄÔÃ—
•Êª◊ŸÔ¢ ÷flÃÔ˜– ¬⁄ãÃÈ
∑§Ê∑§⁄ʬÊ⁄ÔÔ ¬Á⁄‚⁄Sÿ
‚◊ˬflÃ˸·È ª˝Ê◊·È ¡ŸÊ—Ô
∞ÃÿÙ— ŸÍß‚¢ÿ¢òÊÔÿÙ—
¬˝’‹¢ Áfl⁄Ùœ¢Ô ∑ȧfl¸ÁãÖ ∞·—
Áfl⁄Ùœ— Ÿ ∑§fl‹¢ ªÈ¡⁄ÊÃÔ
•Á¬ ÃÈ ÿòÊ ÿòÊ ‚¢ÿ¢òÊÊáÊÊ¢
ÁŸ◊ʸáÊÔ¢ ÷flÁÃ, ÃòÊÔÒfl
ŸÊªÁ⁄∑§ÔÊ— Áfl⁄ÙœÿÔÁãà ßÁÃ
⁄ÊC˛ËÿSÃ⁄ÔÔ ‚fl̧ˇÊáÊÊÃÔ˜ÔÔ flÊûÊʸԗ
‹èÿãÃÔ–
∑§Ê∑§⁄ʬÊ⁄‚¢ÿ¢òÊÿÙ—
©à¬ÊŒŸˇÊ◊ÃÔÊÔ 1400
◊ªÊflÊ≈U •ÁSÖ ∞Ã·ÔÈÔ
‚#‡ÊÃ◊ªÊflÊ≈U ™U¡Ê¸
ªÈ¡⁄ÊÃÔ¢ ¬˝Áà ÃÕÊ •ŸÿÔÊ—
700 ◊ªÊflÊ≈U ™U¡Ê¸
¬˝ÁÃflÁ‡ÊŸÊ¢ ⁄ÊÖÿÊŸÊ¢ ∑ΧÃ
•Êfl¢Á≈UÃÔÊÔ—Ô ÷ÁflcÿÁãÖ
‚È⁄ÃÔ ÃÕÊ ‚◊ª˝ ⁄ÊÖÿ
•ılÙÁª∑§·ÈÔÔ ¬˝ÊãÃ·È ∞·Ê
™U¡Ê¸ÔÔ ‚„ÊÁÿ∑§Ê ÷ÁflcÿÁÃÔ
ø– •ÊªÊ◊ÔËÔÔ øÃÈfl¸·¸·È
∞ÃÿÙ— ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊÿZ ‚¢¬ÛÊ¢
÷ÁflcÿÔÁà ßÁà •ŸÈ◊ËÿÃ–
(‚È⁄à ◊Ÿ¬Ê—) ‚È⁄ÃÔ◊Ô˜–
‚È⁄Ã◊Ÿ¬ÊÿÊ—ÔÔ •∆UflÊ◊¢«U‹∑§Êÿʸ‹ÔÿSÿ
•Ê⁄ÙÇÿ Áfl÷ʪmÊ⁄ÔÊ “•Ù¬⁄‡ÊŸ „ÀÕ∑§⁄”
∑§Êÿ¸∑˝§◊Êãê¸ÃÔ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄ËÔ
•Áœ∑§ÊÁ⁄áÊ—Ô ÃàflÊflœÊŸ Ÿª⁄Sÿ
‚Ë≈UË‹Êß≈UˇÊòÊSÿ •Ÿ∑§·È SÕ‹·È
◊ʪ˸ÿπÊlÔ÷¢«UÊ⁄·È •ãfl·áÊ∑§ÊÿZ
¬˝Êø‹ÃÔ˜–
‚„∑§Ê⁄Ë •Ê⁄ÙÇÿÔÊÁœ∑§Ê⁄ÔË SflŸÃÎàÔflÔÔ
Ÿfl◊ÁŒfl‚ ÃÕÊ Œ‡Ê◊ÁŒfl‚ •ÁS◊ŸÔ˜
ˇÊòÊ •ãfl·áÊ¢ ‚¢¡ÊÃ◊Ô˜–Ô
ø‹ÔπÊlflÊ„ŸÊŸÊ¢ ∑ΧÃÔ •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§Ê‹
¬˝Êÿ×ÔÔ 18100 L§åÿ∑§ÊÁáÊ Œ¢«UÔ‡ÊÈÀ∑§◊Á¬
‚¢ªÎ„ËÃÊÁŸ– 28 Á∑§‹ÙÁ◊ÃÊÔÁŸÔÔ
•πÊlflSÃÍÁŸ •Á¬Ô ∑§◊¸øÊÁ⁄Á÷—Ô
ŸÊÁ‡ÊÃÊÁŸ ßÁÖÔÔ •Ê⁄ÙÇÿ¬˝‚¢ª ¡ŸÊŸÊ¢ ∑ΧÃ
Áfl‡Ê· ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ√ÿflSÕÔÊ •Á¬ ∑ΧÃÊ–
◊ʪʸáÊÔÊ¢ ‚◊ˬ ¬ÿ¡‹Sÿ
‡ÊÈhË∑§⁄áÊÔ¬˝‚¢ª •Á¬Ô Áfl‡Ê·øøʸÔÔ
¬˝Êø‹ÃÔ˜ ßÁÃÔ Ÿª⁄Sÿ
¡Ÿ‚¢¬∑¸§Áfl÷ʪËÿ∑§Êÿʸ‹ÿÊÃÔ˜Ô ‚ÍøŸÊ
‹éœÊ •ÁSÖ
‚È⁄Ã◊Ÿ¬Êãê¸Ã ¬ÿ¸≈UŸSÕ‹ÊŸÊ¢ Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸◊Ô˜
‚È⁄ߪ⁄Sÿ ¡ŸÊŸÊ¢ ◊ŸÙ⁄¢¡ŸÊÿ
◊Ÿ¬ÔÊ •œÈŸÊ ©à‚ÔÈ∑§Ê ŒÎ‡ÿÃ–
•ÁS◊ŸÔ˜ ¬˝‚¢ª ŒÍ◊‚‚◊Ⱥ˝Ã≈USÿ
‚◊ˬÔ ∑¢§Á∑˝§≈U⁄Ê¡◊ʪ¸Sÿ ÁŸ◊ʸáÊÊÿ
ÁflôÊÁ#¬òÊ◊Á¬ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ¢Ô ‚¢¡ÊÃ◊Ô˜–
‚ È ⁄ Ã ◊ Ô ˜ –
‚È⁄Ã◊„ÊŸª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê ‚¢¬˝ÁÃ
Ÿª⁄Sÿ ‚ıŒÿ¸flœ¸Ÿ∑§Êÿ¸
◊ŸÙÁŸfl‡Ê¢ ∑§⁄ÙÁà ÿ×
•Sÿ Ÿª⁄Sÿ ÿòÊÔ-ÿòÊ
¬˝ÊøËŸ¢ ÃÕÊ Œ‡ÊŸËÿ¢ÔÔ SÕ‹¢
Ã·Ê¢ ©ãÔŸÿŸÊÕ¸ ◊Ÿ¬Ê
∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ¢ ÁŸ◊ʸ¬ÿÁÖ
•ŸÿÔÊ ÿÙ¡ŸÊÿÊ Ÿª⁄Sÿ
ÁflSÃÎì˝ÊãÃ·È ÿÊÁŸ SÕ‹ÊÔÁŸÔ
¬ÿ¸≈UŸˇÊòÊ·È ¬Á⁄flÁûʸÃÊÔÁŸ
÷ÁflcÿÁãÃ, Ã·Ê¢ ‚ÍøÔË⁄Á¬ÔÔ
ÁŸÁ◊¸ÃÔÊ •÷ÍÃÔ˜– ∞ÃŒÕ¸Ô
◊Ÿ¬ÊSÕÊÁÿ‚Á◊ÁìˇÊ×
Áfl‡Ê·∑§Êÿ¸¬˝ÊL§¬SÿÔ ÁŸ◊ʸáÊ¢
∑ΧÃ◊ÁSÖ ‚È⁄ߪ⁄Sÿ
¡ŸÊŸÊ¢ ◊ŸÙ⁄¢¡ŸÊÿ ◊Ÿ¬ÔÊ
•œÈŸÊ ©à‚ÔÈ∑§Ê ŒÎ‡ÿÃ–
•ÁS◊ŸÔ˜ ¬˝‚¢ª
ŒÍ◊‚‚◊Ⱥ˝Ã≈USÿ ‚◊ˬÔ
∑¢§Á∑˝§≈U⁄Ê¡◊ʪ¸Sÿ ÁŸ◊ʸáÊÊÿ
ÁflôÊÁ#¬òÊ◊Á¬ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊâÔ
‚¢¡ÊÃ◊Ô˜– •òÊÔÔÔ Á‡Ê‡ÊÍŸÊ¢ ∑ΧÃ
∑˝§Ë«UÊ¢ªáÊSÿÔ, »Í§«Uå‹Ê¡ÊÔ,
¬˝ˇÊÊ‹ÿSÿ ÃÕÊ
¡‹¬ÊŸªÎ„ÊáÊÊ¢ ÁŸ◊ʸáÊ¢
÷ÁflcÿÔÁÃ–Ô ÃÊ#ËŸŒË‚◊ˬ
ÿ ÉÊÊ≈UÊ—ÔÔ ‚Áãà Ã·Ê¢Ô
Áfl∑§Ê‚Êÿ ¬ÎÕ∑§Ô˜L§¬áÊÔÔÔ
Œ‹Sÿ ÁŸÿÈÁQ§— ÷ÁflcÿÁÖ
∞Ã·ÈÔ ÉÊÊ≈USÕÊŸ·È ¬Í¡Ê¬fl¸áÊ—
ÃÕÊ SÔŸÊŸ¢, ¡‹Áfl„Ê⁄◊Á¬
¬˝øÁ‹cÿÔÔÁÖ ÃòÊÔ
•‡ÔflŸË∑ȧ◊Ê⁄¬˝ÊãÃ »È§‹¬Ê«UÊ
‚◊ˬ ŸŒË-Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿZ
‚¢¬˝Áà ¬˝ø‹ÁÖ ¬ÈŸ— ø
∑§Ù¡fl ‚◊ˬ Ÿ„L§‚ÃÈ×
•Ê⁄èÿ ‚È⁄ߪ⁄
¬˝fl‡ÊSÕ‹¬ÿ¸ãÃ¢Ô ŸŒË-
◊ʪ¸SÿÔÔÔ ∑§ÊÿZ àfl⁄Ê ŒÎ‡ÿÃ–
◊Ÿ¬ÊÿÊ— •ÊÿÈQ§—
∞◊.∑§.ŒÊ‚◊„ÙŒÿ— ∞Ã·Ê¢Ô
Áfl∑§Ê‚◊Í‹∑§∑§ÊÿʸáÊÔÊ¢Ô ∑ΧÃ
•Áœ∑ΧÃÔ— ÷flÁà ÿSÿÔ
ÃûflÊflœÊŸ ∞ÃÊÁŸÔ ∑§ÊÿʸÁáÊ
‚¢¬ÊÁŒÃÊÁŸ ÷ÁflcÿÁãÖ
ªÊãœËŸª⁄◊Ô˜– ªÈ¡⁄ÊÃ⁄ÊÖÿSÿ
¬ÿ¸flˇÊáÊÊÿ •ÊªÃ— «UÊÚ. ¬Ë.∞‹.
¬ÈÁŸÿÊ◊„ÙŒÿ— ÃÕÊÔ ÃSÿ Œ‹—
•òÊʪàÿÔÔ ◊ÈÅÿ◊ÁãòÊáÊÔÊ üÊË◊ÃÊÔ Ÿ⁄ãº˝
◊ÙÁŒŸÊ ‚„ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄¢Ô ∑ΧÃflÊŸÔ˜–
⁄ÊC˛ËÿÊÿÙªSÿ •äÿˇÊ ¬ÈÁŸÿÊ
◊„Ê÷ʪ— •Sÿ ⁄ÊÖÿSÿ ÁflÁflœ·È
ˇÊòÊ·ÔÈ ¬Á⁄÷˝◊áÊSÿ ÿÙ¡ÔŸÊÔ
ÁŸÁ◊¸ÃflÊŸÔ˜ ßÁà ‚ÍòÊÊÃÔ˜ ôÊÊÿÃÔ–
⁄ÊÖÿSÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÃËÔŸÊ¢Ô
‚flÊZªÁfl∑§Ê‚¬˝Á∑˝§ÿÊÿÊ—
¬ÈŸL§ŒÔ˜œÊ⁄ÊÿÔ •ÊÿÙªSÿ ¬ˇÊ×
¬ŒˇÊ¬Ê— œÊÿ¸ãÃÔ ßÁà ÃŸÙÄÔÃ◊Ô˜–Ô
◊ÈÅÿ◊ÁãòÊáÊÔÊ ‚„Ô ¬⁄Ê◊‡Ê¸∑§Ê‹—
‹Ê÷ŒÊÿË •Ê‚ËÃÔ˜ ßÁÃ
SÕÊÁŸ∑§Á‡ÊC◊¢«U‹ËÿÔ ‚ŒSÿÊ—Ô
©Q§flã×– ’Ò∆U∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÊŸÊ¢ ÃÕÊ
ãÿÊÁÿ∑§ÔÊŸÊ¢Ô ¬˝∑§⁄áÊÔʟȬÁ⁄ Áfl‡ÊŒÔøøʸ
•÷ÍÃÔ˜– ÃŒÊ ◊ãòÊË »§∑§Ë⁄÷Ê߸ flÊÉÊ‹Ê,
‚Áøfl— ∞.∑§.¡Ù‡ÊÔËÔ ÃÕÊ •ãÿ
•Áœ∑§ÊÁ⁄áÊ— ©¬ÁSÕÃÔÊ— •Ê‚ŸÔ˜–
¬ÈÁŸÿÊ◊„ÙŒÿ— •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ ¬⁄flÁûʸÔÁŸ
‚◊ÿÔ ªÈ¡⁄ÊÃSÿ ∞ÃÊ‚Ê¢ ¡ÊÃËŸÊ¢ ∑ΧÃ
◊„ûfl¬ÍáÊʸÔÁŸÔÔ Áfl∑§Ê‚◊Í‹∑§ÊÁŸ ∑§◊ʸÁáÊÔ
øÔ ∑§ûʸ√ÿÊÔÁŸ,Ô ÿ× •SÿÊ— ¡ÊÃ—
Áfl∑§Ê‚ÔŸ ∞fl ⁄ÊÖÿSÿÔ Áfl∑§Ê‚—
ÁŸ÷¸⁄‡ÊË‹Ô— ßÁà ◊ãÿÃ– •ÁS◊ŸÔ˜
•fl‚⁄ •äÿˇÊÔ— •flŒÃÔ˜Ô ÿÃÔ˜
•ŸÈ‚ÍÁøÃÔÔ ¡ÊÃËŸÊ¢ Á‡ÊˇÊÊˇÊòÊÔ Áfl∑§Ê‚Ô¢ÔÔ
∑§Õ¢Ô ÷flÃÔ˜ÔÔ •Sÿ ©¬Á⁄ ⁄ÊÖÿ‚fl¸∑§Ê⁄—
¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÔÊ ŒËÿÃÊ◊Ô˜– ªÈ¡⁄ÊÃ •Ÿ∑§ÊÔ—
•ŸÈ‚ÍÁøáÊÃÿ—ÔÔ ‚Áãà ÿÊ‚Ê¢Ô ◊Í‹‚˝ÙòÊÔ
•Êª◊Ÿ¢Ô ŸÍŸ◊Êfl‡ÿ∑§◊Ô˜–
⁄ÊC˛ËÿÔ-•ŸÈ‚ÍÁøáÊÁÃ-•ÊÿÙª¬ˇÊ×Ԫȡ⁄ÊÃ⁄ÊÖÿ¬Á⁄Œ‡Ê¸Ÿ◊Ô˜
ªÈ¡⁄ÊÃ⁄ÊÖÿ◊Ÿ¬Ê◊„ʬı⁄Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ-◊ÿ⁄ ∑§¬-2012
(‚È⁄à ◊Ÿ¬Ê—) ‚È⁄Ã◊Ô˜–
ªÈ¡⁄ÊÃ⁄ÊÖÿSÿ ‚flʸ—
◊„ÊŸª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê— ÃÕÊ
ÁflÁ‡ÊC‚¢SÕÊ— Á◊Á‹ÃÔÊŸÈ∑ȧÀÿ
¬˝ÁÃfl·ZÔ ◊ÿ⁄∑§¬-Á∑˝§∑§≈U
∑˝§Ë«Uʬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊÿÊ—
•ÊÿÙ¡Ÿ¢Ô ÷flÁÖ •ÁS◊ŸÔ˜
fl·¸ ∞·Ê ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÔÊ
•Á◊¢◊Ê¢Á‚ÃŒ‡ÊÊ¢ÔÔÔ ¬˝Ê#ÔflãÃÔı–
‚Ȭ⁄Ô •Ùfl⁄¬˝áÊÊ‹ËmÊ⁄ÔÊ
‚È⁄Ã◊ÿ‚¸Œ‹— Áfl¡ÿË
•÷ÍÃÔ˜– ÃŒÊÔ ‚È⁄ÃSÿ ◊ŸÙ¡
‹Ù≈UflÊ‹ÔÊ üÊD∑˝§Ë«U∑§SÿÔ
¬ÊÁ⁄ÃÙÁ·∑¢§ ‹éœflÊŸÔ˜ ßÁÃ
¡Ÿ‚¢¬∑¸§Áfl÷ʪ¬ˇÊ×
‚ÍÁøÃ◊Ô˜ÔÔ •ÁSÖ
¡Ê◊Ÿª⁄◊Ÿ¬ÊmÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹ÃÔÊ
÷flÁÃÔ ÿÔÊ E— ¬ÿ¸ãÃÔ¢
¬˝øÁ‹cÿÁÖ ¬˝Õ◊ÔÊÿÊ¢
¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊÿÊ¢Ô ‚È⁄Ã◊ŸÔ¬Ê ÃÕÊ
fl«UÙŒ⁄Ê◊Ÿ¬Ê ßÁà mÿÔÙ—
Œ‹ÿÙ— ◊äÿ ‚¢¡ÊÃÊ ÿòÊ
‚È⁄ÃŒ‹Ÿ 119 ⁄Ÿ ∑ΧàÔflÊ
‚»§‹ÃÔÊ ¬˝Ê#Ê– ÿÃÙ Á„
¬⁄flÃ˸‚◊ÿÔÔ fl«UÙŒ⁄ÊŒ‹Ÿ
∑§fl‹¢ 104 ⁄ŸÔ◊äÿ ‚ËÁ◊×
‚¢¡Ê×–
‚È⁄ÃÔŒ‹SÿÔ ¬ˇÊÃÔ— Ÿ⁄‡Ê
¬⁄◊Ê⁄— ©à∑ΧCÔ— ∑˝§Ë«U∑§—Ô
•Ê‚ËÃÔ˜ ßÁÃ–Ô ÁmÃËÿÊÿÊ¢Ô
¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊÿÊ ‚È⁄à ◊ÿ‚¸Ô
∞∑§ÊŒ‡Ê— fl«UÙŒ⁄ÔÊÔ ◊ÿ‚¸
∞∑§ÊŒ‡ÊŸ ‚„ ∑˝§ËÁ«UÃflÊŸÔ˜–
ÃòÊ ©÷ı Œ‹ÔıÔ 132 ⁄Ÿ ∑ΧàÔflÊÔÔ
‚Ȭ⁄Ô •Ùfl⁄¬˝áÊÊ‹ËmÊ⁄ÔÊ ‚È⁄Ã◊ÿ‚¸Œ‹— Áfl¡ÿË •÷ÍÃÔ˜–
◊Ÿ¬Ê-•Ê⁄ÙÇÿÁfl÷ʪ¬ˇÊ×
•ÃÁ∑¸§ÃÔÔ-•ãfl·áÊ◊Ô˜
̈ßæßÏæÙð Ù»ÚSØ âèÅUèÜæ§ÅUÿæð˜æSØ ¥Ùð·ð¤áé SÍÜðáé ×æ»èüعælïÖ¢ÇUæÚðáé ¥‹ßðá‡æ·¤æØZ Âýæ¿ÜÌï÷Ð âã·¤æÚè ¥æÚô‚ØïæçÏ·¤
Ù»ÚSØ âèÅUèÜæ§ÅUÿæð˜æSØ ¥Ùð·ð¤áé SÍÜðáé
‚Í⁄Ö (ªÈ¡⁄ÊÃ)
ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454
‚Í⁄à (ªÈ¡⁄ÊÃ)
ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454