More Related Content
More from Sanskrit Daily Newspaper
More from Sanskrit Daily Newspaper (14)
Vv 24 mar 326
- 1. RNI No. : GUJSAN/2011/39893
(Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã×)
‚¢¬ÊŒ∑§— «UË.‚Ë. ÷^ Ô á ÁflESÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜ ( ¬˝Ê× ŒÒÁŸ∑§ ) ‚Í⁄à á fl·¸ - 1 á •VU - 326 á Áfl∑˝§◊ÊéŒ - 2068, øÒòÊ ‡ÊÈÄ‹ ’Ë¡ á ÁŒŸÊVU - 24 ◊Êø¸ 2012, ‡ÊÁŸflÊ‚⁄— á ¬ÎD - 4 á ◊ÈÀÿ - 3 L§.
Editor - D.C. Bhatt á Vishvasya Vrutantam (Morning Daily) Surat á year - 1 á Issue : 326 á Date : 24-03-2012, Sunday á Page : 4, Price 3/- Mob. 98984 78454
2 3 4 4
◊œÈ◊ÿ¢ Sfl¡ËflŸ◊Ô˜ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿÊŸÊ¢ ŸÊ◊ ß¡⁄Êÿ‹ÔSÿÔÔ ‹Áπ∑§Ê ‚È⁄à ÁflEÁfllÊ‹ÿSÿÔÔ
¬Á⁄flûʸԟÊÿ ‚fl¸∑§Ê⁄—Ô ÁøÁãÃ× ãÿÊÿÊ‹ÿÔSÿÔ mÊ⁄SÕÊ ŸÊ◊‚¢‡ÊÙœŸ¬˝Á∑˝§ÿÊ
øãº˝ÊÁ÷ÿÊŸÔ
øËŸË⁄ÊC˛¢Ô
Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹◊Ô˜
’ËÁ¡¢ ª – ø¢ º ˝ Ù ¬ª˝ „ Sÿ
•ÊèÿãÃÁ⁄áÊÔ ¢ Ô ⁄„Sÿ¢ ôÊÊÃÈ ¢ Ô
øËŸËŒ ‡ Ê— ‚Ãâ
ŸÄ‚‹¡ŸÊŸÊ¢ ÁŸflŒŸ¬òÊSÿ ‚fl¸∑§Ê⁄Ëÿ-•äÿÿŸ◊Ô˜
÷ÈflŸE⁄◊Ô˜–
•ÙÁ«U‡ÊÊ⁄ÊÖÿSÿ ª¢¡Ê◊-
ªÃ‡ÊÈ∑˝§flÊ‚⁄ÊÃÔ˜ œŸÊ⁄áÿ
ÁŸfl‚×– •ŸÿÔ Ù —
¡ÿ‹Á‹ÃÿÊ ∑ȧ«UŸ∑ȧ‹Ÿ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊÔÔ SflË∑ΧÃÊ
∑§ãœ◊Ê‹‚Ë◊ÊˇÊòÊÔ ‚È ⁄ ˇÊʬ˝ ‚ ¢ ª ‚fl¸ ∑ §Ê⁄Sÿ
¬˝ ÿ Ê‚‡ÊË‹Ô — – ∞ÃŒÕ ¸
•¬„ÔÎàÿÔÙ— ß≈U‹Ë¬ÿ¸≈U∑§ÿÙ— ‚„ÊÿÃÊÿÊ— ∑Î § Ã Ô ø
ø˟ˬˇÊ× •ÊªÊ◊Ë fl·¸
Œ‡ÊÊ ∑§Õ¢Ô fløà ßÁÃÔÔ Ÿ ∑§— ∑ § ãº˝ ‚ fl¸ ∑ §Ê⁄— ¬˝ ÿ Ê‚⁄×
“ø ¥ ª -ÃÎ Ã Ëÿ”Ô ŸÊ◊
¡ÊŸÊÁÖ ¬⁄ãÃÈ ŸÄ‚‹ŸÃÊ⁄— •ÁSÃÔ ßÁà •Áœ∑§Ê⁄Ô Ë Ô
•Á÷ÿÊŸSÿ •ÿ◊Ê⁄¢ ÷ ¢
⁄ÊÖÿ‚fl¸∑§Ê⁄¢ ¬˝Áà Áfl‡Ê·¬òÊ¢Ô •flŒÃÔ˜–
∑§Á⁄cÿÁÖ ∞ÃÃÔ˜ •Á÷ÿÊŸ¢Ô
¬˝·ÁÿàÔflÊ ⁄ÊÖÿ‚fl¸∑§Ê⁄ÔSÿ ŸÄ‚‹Ÿ à ΠÁ ÷— ‚„Ô
⁄ÊC˛Sÿ ∑Χà ÃÎÃËÿÊÁ÷ÿÊŸ¢
∑Χà ÁøãÃÔÊ¢Ô flœ¸ÿÁãÖ ÷ʢ •lÊÁ¬ ¬˝ à ÿˇÊflÊûÊʸ Ÿ
÷ÁflcÿÁÖ øãº˝◊ÊÿÊ— ‚◊ˬ
◊ÃÔ òÊÿÙŒ‡Ê¬˝‚¢ª·ÈÔ ‚fl¸∑§Ê⁄— ¬˝ Ê ⁄éœÔ Ê – ÿlÁ¬
ªàÔflÊ ¬È¢πʟȬȢπÃâÿÊŸÊ◊Ô˜Ô
•Ê‡ÊÈ ÁfløÊ⁄¢ ∑§⁄ÙÃÈ , ⁄ÊÖÿ‚fl¸ ∑ §Ê⁄— ‚¢ ¬ ˝ Á ÃÔ ◊È Å ÿ◊ãòÊËÔ Ô ©¬ÁSÕÃÊ— ⁄ÊÖÿ‚fl¸∑§Ê⁄— ŸÄ‚‹¡ŸÒ—
•fl‹Ù∑§ŸÊÕ ¸ Ô Ô ∞ÃÃÔ ˜
òÊÿÙŒ‡Ê¬˝∑§⁄áÊÔÊŸÊ¢Ô ¬Á⁄¬Ê‹Ÿ ¬˝Ê#¬òÊSÿÔ Áfl·ÿ •äÿÿŸÔ¢ •Ê‚ŸÔ˜– mı ¬ÿ¸≈U∑§ı ◊͋× ‚„Ô Áfl‡Ê·flÊûÊʸÕÔ¸ ¬˝SÃÈ×
•Á÷ÿÊŸ◊Ô˜Ô •àÿãÃÊfl‡ÿ∑¢§Ô
∞fl ¬ÿ¸ ≈ U ∑ §ÿÙ— ◊È Á Q§— ∑§⁄ÙÁÃÔ – Áfl‡Ê · Ô ’ Ò ∆ U∑ § ß≈U‹Ë ⁄ÊC˛SÿÔ S×– ’Ù‚ÈS∑§Ù ÃÕÊÁ¬ ŸÄ‚‹ŸÃÊ⁄—ÔÔ Á∑§◊Á¬
fløà ßÁà ‚ÍòÊÊÃÔ˜ ôÊÊÿÖ
‚¢÷flÃÔ˜ ßÁà ∑§∆UÙ⁄‡ÊéŒŸÔ ⁄ÊÖÿÔSÿÔ ¬˝◊Èπ— ‚Áøfl—Ô, ¬Ê•Ù‹Ù ∞fl¢Ô Ä‹Ê«UÁ«U•ÙÔÔ ¬˝ à ÿÈ û Ê⁄Ô ¢ Ÿ ŒŒÁãà ßÁÃ
ÿÊŸSÿ SÕ‹ÊãÃ⁄áÊÔ ÃÕÊ
¬òÊSÿʇÊÿ— fløÖ ªÎ „ ‚Áøfl—Ô Ô ÃÕÊ Sflÿ¢ ∑§Ù‹Ò ¥ ¡ ‹ ıÔ ŸÊ◊ÁŸ ∞Ãı ÁøãÃÊÿÊ— ∑§Ê⁄áÊ◊ÁSÖ ø Û Ê߸ – Ô ∑È § «UŸ∑È § ‹Ÿ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÊøËŸ◊Ô˜ ∞fl– ÁÃL§Ÿ‹fl‹Ë¬˝Êãà ∞fl
øãº˝ ◊ ÊÿÊ— ªÁÃÁflœÿÔ —
•ŸÈäÿÊŸÊÿ ∞∑§— Áfl‡Ê·Ô—Ô ¬Á⁄ÿÙ¡ÔŸÊÿÊ— ¬˝∑§⁄áÊÔÔ ªÃ •C◊Ê‚·ÈÔ ÿÊ •Sÿ ‚¢ÿòÊSÿ SÕÊŸ¢ ‚È⁄ÁˇÊâ ∑§ûÊȸԢ
Œ‹— ¬˝SÃÈ× •ÁSÖ øÊߟÊ
•∑§ÊŒ◊ËÔ •ÊÚ » § S¬ ‚ Ô
©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ⁄Ê¡Ê÷ÒÿÊ ∑ΧÃÔ flÿ—◊ÿʸŒÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊÔ •ÁŸÁ‡ÔøÃÔÊÔ •Ê‚ËÃÔ˜, ÃSÿÙ¬Á⁄ÔÔ
‚Ù◊flÊ‚⁄Ô •ÁãÃ◊ÔÁŸáʸÿ¢ ‚¢¡ÊÃ◊Ô˜–
ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU⁄ÊÖÿÔ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ¡ÿ‹Á‹ÃÊ
‚fl¸∑§Ê⁄— ‚flʸŒÔı ¡ŸÊÔŸÊ¢ ‚È⁄ˇÊÊÁfl·ÿ
ÁøãÃÔÿÁÃÔ ßÁà ¡ÿ‹Á‹ÃÊÔ •∑§ÕÿÃÔ˜–
SÕÔÊŸË∑§ÊŸÔÊ¢ Áfl∑§Ê‚ÊÕÔ¸ ª˝Êêÿ◊ʪʸÁáÊ ÃÕÊ
≈ U Ä Ô Ÿ Ù‹ÊÚ ¡ Ë mÊ⁄ÊÔ ø ¥ ª - ‹πŸ™U – ‚◊Ê¡flÊŒË ÃŒÊ ∑§‹„Sÿ •flÃ⁄áÊ¢ ‚¢¡ÊÃÔ¢ ÿÃÔ˜ 1993 ¬ÃŸÊÃÔ ˜ ¬‡Ô ø ÊÃÔ ˜ ⁄ÊÖÿ Ô
ÃÎÃËÿSÿ ÁŸ◊ʸáÊ¢ ÷flÁÖ Œ‹SÿÔ Ô ∑§Ê⁄ʪΠ„ ◊ãòÊËàfl¢ Ô Ã◊ fl·¸Ô ÃSÿ— flÿ— 19 fl·Ê¸ÁáÊ ßÁÖÔÔ ⁄Ê◊⁄ÊÖÿSÿ ¬˝ÁÃôÊÔÊ¢ ∑ΧàÔflÊ •Sÿ ‚¢ÿòÊSÿÔÔ ∑ΧÃÔ ‚fl¸∑§Ê⁄ËÿÔÔ‚„◊ÃÔ¢ ¬ÿ¡‹¬˝ŒÊŸ◊Ô˜ ßÁà Áfl‡Ê·√ÿflSÕÊ
•Ÿ ∑ § ·Ê◊Ô ˜ ©¬∑§⁄áÊÔ Ê ŸÊ¢ Ô ¬˝ Ê åÿ ⁄Ê¡Ê÷Ò ÿ Ê ∞‚¬ËÔ •ÊŒÿ— •ÊÁüÊÃÊ— ¬˝∑§⁄áÊÔ ‚— ∑§Õ¢ ÁflœÊÿ∑§Ô— •Áπ‹ ‡ Ê— ∑§Õ¢ Ô ŒŒÊÁÃÔ S◊– ‚¢ÿòÊSÿÔ ‚◊ˬ·ÈÔ ª˝Ê◊ËáÊÊŸÊ¢ ÷ÁflcÿÁÖ ¬Á⁄ÿÙ¡Ô Ÿ ÊÿÊ-
‚„ÊÿÃÿÊ Áfl‡Ê · Œ‹Ô — ÷Ê⁄ËÿßÁÄʂ Áfl∑˝ § ◊ ÷ÁflcÿÁãÖ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡ÊSÿÔ •÷ÍÃ˜Ô ÿÃÙ Á„ ÁflœÊÿ∑§Êÿ ŸÒÁÃ∑§ÃÊÿÊ— ŒÍ⁄Ô ÁÃDÁÃ?ÔÔ Áfl∑§Ê‚ÊÿÔ 500 ∑§ÙÁ≈U∑§ÊŸÊ¢ L§åÿ∑§ÊáÊÔÊ¢ ‚»§‹L§¬ÊÿŸÊÕ¸ ¡ÿ‹Á‹ÃÔÊÔ ‚fl¸·Ê¢
øãŒ◊‚— •ÊéÿãÃ⁄ËáÊÔ ¢ SÕʬŸ¢ ∑Î § ÃflÊŸÔ ˜ – Sflÿ¢ ∞·— ◊ãòÊË ‡Ê¬Õ¬Ê∆U∑§Ê‹ 25 fl·¸ fl ÿ— ◊ÿʸ Œ Ê ©ûÊ⁄¬˝Œ‡ÊSÿÔ ¡ŸÊ—Ô ∑§Õ¢ ‚„ÊÿÃÊ⁄ÊÁ‡ÊÁfl·ÿÔ ¬˝ ∑ §ÊÁ‡ÊÃflÃË–Ô Ô ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§Œ‹ÊŸÊ¢ ¬˝àÿˇÊ‚„ÿÙª◊Á¬
∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬¢Ô ôÊÊSÿÁÃ–Ô •òÊ ’„Ȭ˝∑§Ê⁄∑§◊Ô˜Ô •¬⁄Êœ¢Ô ∑ΧàÔflÊ Sflflÿ—Ô 38 fl·Ê¸ÁáÊÔ ßÁà ãÿÍŸÃ◊Ê •ÁSÖ •ÁS◊ŸÔ˜Ô ⁄Ê¡Ê÷Ò ÿ Ê∑Î § ÃÔ ◊ıŸ¢ ⁄ÊÖÿSÿÔÔ ‚¢∑§⁄Ÿ∑§Ùß‹ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊÊÿ
Ô •¬ ˇ ÿà – 2011 Ã◊fl·¸ S ÿ
ÀÿÍ Ÿ ⁄ ⁄Ù’≈U S ÿ ÷Ê⁄◊ÊòÊÊ ∑§Ê⁄ʪΠ„ Ô ’„È œ Ê ¬ÁÃÃ—Ô •flŒÃÔ˜– ÃŒÊ ∑§‹„Sÿ ¬˝∑§⁄áÊÔ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl— œÊ⁄ÁÿcÿÁãÃ–Ô ßÁà º˝C√ÿ◊Ô–
Ô˜ ÁŸflʸøŸÊÃÔ˜ ¬‡ÔøÊÃÔ˜ ‚¢ÿòÊSÿ ∑§Êÿʸ⁄¢÷¢ Á‚Ãê’⁄◊Ê‚ÊÃÔ ˜ Ô ∞ÃÃÔ ˜ ∑§◊¸ Ô
∞∑§‡ÊÃ¢Ô Á∑§‹Ùª˝Ê◊¬Á⁄Á◊Ã¢Ô •Ê‚ËÃÔ˜–Ô ‚¢¬˝ÁÃÔ ÃSÿÔ ŸÃÎàÔfl •flÃ⁄áÊ¢ ‚¢ ¡ ÊÃÔ ¢ ÿÃÔ ˜ (©ûÊ⁄¬˝Œ‡ÊSÿ ◊ÈÅÿ◊ãòÊË)
ãÿÊÁÿ∑§∑§Êÿ¸áÊÔ ∞flÔ ∞·— ÷ÁflcÿÁÖ SÕÁªÃ◊Ê‚ËÃÔ˜– 1000 ◊ªÊflÊ≈UÿÈQ§Sÿ
÷ÁflcÿÁà ßÁà Áfl‡Ê·Œ‹SÿÔ (•œËŸ ) ÷Ê⁄ÃËÿ 1993 Ã◊ fl·¸Ô ÃSÿ— flÿ— ©ûÊ⁄ŒÊÿË ÷ÁflcÿÁÖ ¬˝‡ÔŸ—ÔÔ ‚◊ʜʟÊÿ ‚ÁîÊ× L§‚Œ ‡ ÊSÿ ¬Í á ʸ ‚ „ÿÙª Ÿ ‚¢ÿòÊSÿÔ ¬˝ÊÕÁ◊∑§SÃ⁄Ô ‚Ê◊Êãÿ◊ÊòÊÊÿÊ¢
flÒôÊÔÊÁŸ∑§Ê— ¬˝∑§Ê‡ÊÿÁãÖ ¬È Á ‹‚‚ fl ÊÿÊ— «UË¡Ë,Ô 19 fl·Ê¸ÁáÊ ßÁÖÔÔ •ÁS◊ŸÔ˜ ’‚¬Ê‚fl¸∑§Ê⁄Sÿ ÷flÁà flÊ? ∑ȧ«UŸ∑ȧ‹Ÿ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ ÁŸ◊ʸáÊÊÿ ÁfløÊ⁄¢Ô ∑§ÊÿʸÁáÊ ¬ÍÁ⁄ÃÊÁŸÔ ‚ÁãÖ
‚Í⁄ߪ⁄Sÿ ÷Ê.¡.¬Ê. ∑§Á◊¸áÊÔ— ∑§Ê¢ª˝‚Sÿ Áfl⁄Ùœ◊Ô˜ ¬˝Œ‡ÿ¸ãÃË ¬ÈûÊÁ‹∑§Ê◊Ô˜ •Œ„ÿŸÔ˜–
Áfl‡ÔflSÿ ¬˝ÊøËŸÊ ‚È◊œÈ⁄Ê Œfl÷Ê·Ê-‚¢S∑ΧÃ◊Ô˜
•ÿ◊Ô˜ ÁŸ¡— ¬⁄Ù flÁà ªáÊŸÊ ‹ÉÊÈøÂÊ◊Ô˜– ‚¢S∑§Ê⁄‚ê¬ãÔŸ — ‚Íÿ¸¬Í⁄× (ªÈ¡⁄ÊÃ) SflÁ∑§ÿ ‚¢SÕÊÿÊ—, ⁄Ê¡Á∑§ÿ,
©ŒÊ⁄øÁ⁄ÃÊŸÊ¢ ÃÈ fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊Ô˜H ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, Á‡ÊˇÊÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊—/¬˝‚ŸÙ≈U—
÷Ê⁄ÃÔ fl·¸Sÿ ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊Ô˜
‚¢S∑Χß ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄Ê •Êà◊ªı⁄fl◊ŸÈ÷fl—
¬˝Ê× øÊÿ¬ÊŸ‚„
55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄Ã
•fl‡ÿ◊fl ¬∆UŸËÿ— ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454
‚¢S∑Χà flÎûʬòÊ◊Ô˜ ◊ÍÀÿ — 3 M§. ¬ÎcÔ∆U - 4 e-mail : vishvasya.vrutantam@gmail.com
- 2. 2 ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄) ( Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã× ) ÁŒ. 24 ◊Êø¸ 2012, ‡ÊÁŸflÊ‚⁄—
‚ı¡ãÿ
•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË (ŸflŒ„‹Ë) Œ‡Ê¸Ÿ◊Ô˜ ◊œÈ◊ÿ¢ Sfl¡ËflŸ◊Ô˜ •VU •fl’ٜԟ◊Ô˜
•ŸÈflÊŒ∑§—- ¬⁄◊ʟ㌠¤ÊÊ, ¬˝flÊø∑§— - ⁄flËãº˝ŸÊª⁄— •∑§’⁄SÿÔÔ Áfl∑§≈U¬˝‡ÔŸ— •Ê‚ËÃÔ˜Ô - •ÊªÃflãÃÔı ¬⁄ãÃÈ ÿŒÊÔÔ ¡‹SÃ⁄¢Ô ◊∑¸§≈USÿ
•Ê‹π¬Á⁄c∑§Ê⁄∑§— - ŒÈª¸‡Ê∑ȧ◊Ê⁄¬Ê∆U∑§ ‚¢‚Ê⁄Ô Á∑§◊Ô˜ ©¬ÊŒÿ◊Ô˜? ’Ë⁄’‹— •flŒÃÔ˜ ª˝Ëflʬÿ¸ãÃ◊ÊªÃ¢Ô ÃŒÊ ‚„‚Òfl ‡ÊÊfl∑§Sÿ 3 5 9 1
yksdikyfo/ks;de~ - ““⁄Ê¡ŸÔ˜! SflSÿ SÔ ∑ §ãœÙ¬Á⁄Ô Ô ©àÕÊÿ 2 9
¡ Ë fl Ÿ ◊ fl ◊∑¸ § ≈U — Ô Sfl¬˝ Ê áÊÊŸÔ ˜
iz/kkuefU=.kk MkW- eueksguflagsu losZ'kka 9 1 4 7
Á¬˝ÿÃ◊◊Ô˜–”” œÊ⁄ÁÿÃÈ¢Ô øÁCflÊŸÔ˜–
jktuhfrdnykuka usrkj% vk"okflrk% ;YYkksdiky
’Ë⁄’‹— SflÙûÊ⁄¢ Ô •œÈŸÊ ’Ë⁄’‹— 9 4 5
fo/ks ; def/kd` R ; ;s uke fcUno% rS %
ŒÎ…ÃÿÊÔ ¬˝◊ÊáÊÁÿÃÈ◊Ô˜ ⁄Ê¡ÊŸÔ¢ ¬˝ÁÃÔ •flŒÃÔ˜ -
leqiLFkkfirk%] rku~ izfr iz'kklua lqrjka lko/ 3 6 7 5
∞∑§ŒÊ ©lÊŸSÕ¢ ¬‡ÿãÃÈ ÷flã×!
kkuefLrA MkW-flag% v| uofnYY;ka yksdikyfo/
‚⁄Ùfl⁄¢ ¡‹‡ÊÍ ã ÿ¢ Ô ¡ËflŸŸÊ‡Ê÷ÿŸ ∑§Õ¢Ô 3 1 9
ks;d fo"k;s vuqorZekua erfoHksneikdrq]aZ lkFkZde~
∑ΧàÔflÊ ◊äÿÔÔ ø ∞∑¢§ ◊∑¸ § ≈U— •Á¬Ô
,sdeR;a lEiknf;rqa p iz/kkuefU=.k% vkokls
’Ê¢‡Ê¢Ô SÕÊÁ¬ÃflÊŸÔ˜– Sfl‡ÊÊfl∑¢ § ¡‹ 8 2 4 1
vkdkfjrs loZnyh;ksos"kus ,rn~ mDroku~A iz/
⁄Ê¡Ê •∑§’⁄—Ô Á ◊ Ÿ Ö Ô Ö ÿ
kkuefU=.kk mios"kus mifLFkrk% loSnyh;k% usrkj%
Z 4 2
•Êl× ‚flZÔ flÎûÊÊãâ ÃSÿ‡Ê⁄Ë⁄Ù¬Á⁄ ÁÃDÁÖ
lUnHks Z · fLeu~ lg;ks x k;] ekxZ n "kZ u k; p
ŒÎCflÊŸÔ˜– •ãÿÕÊÔ ‚— ◊ÊÁ⁄× 1 9 6 5
fuosfnrk%A
¡‹‡ÊÍãÿÔ ‚⁄Á‚Ô ÷ÁflcÿÁÖ Sfl¡ËflŸ¢Ô
b.Vjiksy~
5 4 6 3 8 9 1 7 2
’Ë⁄’‹ŸÔ ∞∑¢§ ◊∑¸§≈¢U œÊ⁄ÁÿÃÈ¢Ô ‚— SflÊà◊Ô¡¢
•òÊ ¬˝ŒûÊÔÔ ∑§ÙC∑§ Ÿfl flª¸—Ô 9 2 8 6 1 7 4 3 5
^b.Vjiksy~* bfr vUrkjkf"Vª;kjf{klaLFk;k
1 7 3 4 2 5 9 6 8
ÃÕÊ ø ÃSÿ ‡ÊÊfl∑¢§Ô •ÊŸËÿ àÿÄÔÃflÊŸÔ˜–Ô ¬˝Áà ÁŸŒ¸ÿ◊Ô˜ ÷flÁÖ •Ã— ‚¢‚Ê⁄Ô ÃÈÔ ‚fl¸·È fløÖ ¬˝àÿ∑§Ô flª¸ Ÿfl 6 9 4 1 3 8 2 5 7
uofnYY;ka foxrs ekfl ,dL;k% Ã× àÿÊŒ ‡ Ê Ÿ ‚⁄Ùfl⁄◊äÿ ¡‹¢ flSÃÈ·È Á¬˝ÿÃ◊¢ ¡ËflŸÔ◊Ô˜ ∞fl– ⁄Ê¡Ê ‹ÉÊÈ∑§ÙC∑§ÊÁŸÔ ‚ÁãÖÔÔ 2 8 5 7 9 6 3 1 4
blzkyh;&jktuf;D;k% mifj foLQksVkØe.kL;
3 1 7 2 5 4 8 9 6
¬˝Á·Ã◊Ô˜– ‡ÊŸÒ— ‡ÊŸÒ— ‚⁄Á‚Ô ¡‹SÃ⁄◊Ô˜ •∑§’⁄— ’Ë⁄’‹Sÿ ¬˝ÊÿÙÁª∑§ÁøãÃÔŸ ¬˝àÿ∑§ ∑§ÙC∑§ ∞∑§Ã— Ÿfl 7 3 2 5 4 1 6 8 9
lUnHksZ prqH;Z% bZjkuh;tusH;ks fuxzg.kkns"k% ©¬Á⁄ •ÊªÃ◊Ô˜– ¬˝‚ÛÊ— ÷ÍàÔflÊ ÃÈ⁄ãÃ◊flÔ ◊∑¸§≈Uı ’Á„—
4 5 9 8 6 3 7 2 1
izlkfjr%A bes tuk% lfUr&gks"kkax vQlj ¬ÿ¸ãÃÔ ‚¢ÅÿÊ¢∑§ÊÁŸÔ ¬Í⁄áÊËÿ– 8 6 1 9 7 2 5 4 3
©’ı ◊∑¸§≈Uı ¬˝ÊáÊœÊ⁄ÁÿÃÈ¢Ô ’Ê¢‡ÊSÿ ©¬Á⁄
Ô ∑ΧÃflÊŸÔ˜–
bjkuh] lS;n vyh eSgfn;kulnz%] eksgEEknjtk
vCnqy xtuh] elwn lnkdr tknk psfrA •Á◊ÃÊ÷Ÿ ‚„ ∑§ÊÿʸÿÔ ‡ÊÙœÁŸ’㜂Ê⁄— ‚Ê÷Ê⁄— ⁄ÊC˛Ëÿ ‚¢S∑ΧÃ
,'kq elw n % ey;s f "k;kjf{kfHk% ´§ÇÔflŒSÿÔÔ ¬ÿʸfl⁄áÊÔ·È flÊÿÈÃûfl◊Ô˜ ÁfllʬË∆U◊Ô˜, ÃËM§¬ÁÃ
dsUnzh;kUoh{k.kfoHkkL;kuqjks/ksu DokykyEiqjs / ÁfløÊ⁄ÿÁà ∑§≈˛UËŸÊ ‚◊ª˝ÁflE ÁflÁflœœ◊ʸáÊÊ¢ ‚¢¬˝ŒÊÿÊŸÊÜÔøÔ ¬˝Ê#ÊÁ÷‹π·ÈÔ ´§ÇÔflŒ—Ô ¬˝ÊøËŸÃ◊Ô—– ´§ëÿÃÔ SÃÍÿÃ˘ŸÿÊ flÊáÿÊ ‚Ê
k`r% vklhr~A ŸflŒ „ ‹Ë– ‡ÊËÉÊ˝ ◊ fl Ô Sflÿ¢Ô ÁŸŒ¸‡Ê∑§— ∑§≈˛UËŸÊ∑ΧÃ
´§∑§Ô˜Ô, ´§∑§Ô˜Ô ◊ãòÊÊáÊÊ¢ ‚◊ÈŒÊÿÔ— ´§ÇÔflŒ— ´§∑§Ô˜ ‚¢Á„ÃÊ flÊ–ÔÔ ´§∑§Ô˜Ô ◊ãòÊÒ— ŒflÊÔŸÊ¢Ô SÃflŸÔ¢ ÃÛÊÔÔ ‚ê¬lÖ ´§Á·Á÷g¸CÊÔŸÊ◊Ô˜
Hkxrflagkfniq.;frfFk% Œ‡Ê¸∑§Ê—Ô ∑§≈˛UËŸÊ ∑Ò§»§- ¬≈U∑§ÕÊ¢Ô üÊÊflÿÁà S◊– ÿŒÊÔ
flŒSÿ ◊ãòÊÊáÊÊ◊ÔŸÊÁŒàfl¢Ô ¬˝◊ÊáÊÿÁãà ÁfløˇÊáÊÔÊ—– ◊„Ê÷Ê⁄ÃÔÔ √ÿÊ‚ŸÊ˘Á¬ ∑§ÁÕÃ◊Ô˜ -Ô
d`rKjk'Vªe~ ijens"kHkDrkuka Hkxrflag& •Á◊ÃÊ÷ÿÙ—Ô ø‹ÁøòÊ¢Ô º˝CÈ¢Ô ∑§≈˛ U ËŸÊ ◊È ê ’ß¸ Ÿ ª⁄ Ô
•ŸÊÁŒÔ ÁŸœŸÊÔ ÁŸàÿÊÔ flʪÈà‚ÎCÔÊÔ Sflÿ¢ ÷ÈflÊ–
jktxq#& lq[knsokuke~ ,dk"khfrE;ka iq.;frFkkS ‡ÊˇÿãÃÔ – “¬Á≈UÿÊ‹Ê •ÊªÁ◊cÿÁÃ ÃŒÊ •Sÿ
•ÊŒı flŒ◊ÿË ÁŒ√ÿÊ ÿÃÔ— ‚flʸ— ¬˝flÎûÊÿ—H
v| rsH;% J)k´~tfya leiZ;frA ,H;fL=H;ks „Ê©‚” ÃÕÊÔ “∑§‹ „Ù ŸÊ ÷ÊflËø‹ÁøòÊSÿ Áfl·ÿ
¬Á⁄ •ÊæUÔ˜ flÎ ÀÿÈ≈UÔ˜ ¬˝àÿÿŸ ÁŸc¬ÛÊ— ¬ÿʸfl⁄áÊÔ‡Ê錗ÔÔ ¬Á⁄Ã—Ô •ÊflÎáÊÙÁÃÔÔ ÿûÊà¬ÿʸfl⁄áÊÁ◊ÁÃÔÔ– ¬ÿʸfl⁄áÊÔ·È
ohjojsH;ks ekr`Hkwfe&HkDrsH;% foxr"krkCnL; „Ù” ßÁà ø‹ÁøòÊÔ ÿ Ù— Áfl‡Ê·øøÊ¸Ô ÷ÁflcÿÁà ßÁÃ
¬ÎÁÕÔ√ÿåÔáÙflʃflÊ∑§Ê‡ÊÊŒËÁŸÔ ¬ÜÔøÔ÷ıÁÃ∑§ÃûflÊÔÁŸ ¬˝∑ΧÁÃÔ÷ÍÃÊÁŸ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§¬ÿʸfl⁄áÊ·È ªáÿãÃÔ–Ô ∞ÌԘ√ÿÁÃÁ⁄Q§ÊãÿÁ¬.
,df=a"ks o"ksZ ,rfLeUUkso fnols ykgkSjLFks ÁŸŒ ¸ ‡ Ê∑§— ÁŸÁπ‹ ‡Ê¢∑§Ê ¡ÊÿÖ ø‹ÁøòÊÔ 20
◊ÊŸÁ‚∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÊÁÕ¸∑§⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§œÊÁ◊¸∑§‡ÊÒÁˇÊ∑§ÊŒËÔÁŸÔ ¬ÿʸfl⁄áÊÊÔÁŸÔ ÷flÁãà ÿÒ◊ʸŸflÊÔÔ •ÊflÎÃÊ ÷flÁãÖ ◊ÊŸflÊŸÊ¢Ô ÁSÕÃı
dsUnzh;dkjkx`gs e`R;qn.M% iznRRk% vklhr~A •Ê«UflÊáÊË◊„ÙŒÿ—ÔÔ •flŒÃÔ˜Ô Ã◊Ê fl·Ë¸ ÿ ÊÿÊ—
÷ʢ Áfl∑§Ê‚Êÿ ø ∞ÃÊÔÁŸÔ ¬ÿʸfl⁄áÊÊÁŸ ÷·ÊÔ◊ȬÿÙªËÁŸÔ ÷flÁãÃ–Ô ©¬ÁŸ·ÁŒ ‚ÎÁC¬˝Á∑˝§ÿÊÔÿÊ¢Ô ¬˝Êåÿà - ÃS◊ÊmÊÔ ∞ÃS◊ÊŒÊà◊Ÿ
ÿÃÔ˜ ∑§≈˛UËŸÊ-•Á◊ÃÊ÷ÿÙ— ’ÊÁ‹∑§ÊÿÊ— øÁ⁄òÊ ‚Ê ∑§ÊÿZ
xqtjkr% •Ê∑§Ê‡Ê— ‚¢÷Í× •Ê∑§Ê‡ÊÔÊmÊÿÈ— flÊÿÙ⁄ÁÇÔŸ—, •ÇÔŸ⁄ʬ—,Ô •ŒÔ˜èÿ— ¬ÎÁÕÔflËÁÃÔ– ‹ÿ¬˝Á∑˝§ÿÊÿÊ¢Ô ¬ÎÁÕ√ÿÔÊÔ ¡‹ ¡‹SÿÊÇÔŸËÔÔ
Á◊Á‹ÃÊÁ÷ÔŸÿÔ ‚— ¬ÈŸ— ∑§Á⁄cÿÁÖ “ÁŸ‡Ê錔
xqtjkrs HkktiknyL; }kH;ka fo/kk;dkH;ka •ÇÔŸflʸÿÙ flÊÿÙ⁄Ê∑§Ê‡ÊÔ •Ê∑§Ê‡ÊSÿÊà◊ÁŸ ‹ÿÙ ÷flÁÖ ∞ÃÊÔÁŸÔ ¬ÜÔø÷ıÁÃÁ∑§ÃûÊflÊÁŸÔ ‚fl¸òÊ √ÿÊ#ÊÔÁŸ ÷flÁãà ÃÕÊÔ ‚ÎÁC⁄ÔøŸÊÿÊ¢
ŸÍßø‹ÁøòÊSÿ ÁŸ◊ʸáÊ¢ ŸÊ◊ø‹ÁøòÊ •Á◊ÃÊ÷Ô— ÃÈ
rFkksDr:is.k v"yhyn`";iVy izs{k.kizdj.ke~ ÷ʢ ¬Á⁄¬Ê‹Ÿ øÙ¬¬˝ÿÈQ§ÊÁŸ ÷flÁãÃÔ–Ô flÊÃËÁÃÔ flÊÿÈ ‡ÊéŒÙ flÊ ªÁê㜟ÿÙ— œÊÃÙL§¬˝àÿÿŸ ÁŸc¬ÛÊÙ ÷flÁÖ
∑§Á⁄cÿÁÃ–Ô •SÿÔ SflÀ¬flÿS∑§ÿÊ ‚„ ∑§ÊÿZ
vf/kd`R; foif{k.k% dkWxlnyL; losZ fo/kk;dk%
sz •Ê∑§Ê‡ÊÊmÊÔÿÈ⁄¡Êÿà ßÁà flÊÿÙ◊¸„àfl◊Ô˜ ´§ÇÔflŒÔ flÁáʸÃ◊Ô˜–Ô ÃòÊ flÊÿÈ⁄ãÃÔÁ⁄ˇÊSÕÊŸËÿŒfl·È ¬Á⁄ªÁáÊÃÔÙ ÁfllÖ ÿlÁ¬Ô
ŸÍ à ŸÁøòÊSÿ ŸÊ◊ ∑ΧÃflÊŸÔ˜–Ô ÃòÊ Á¡ÿÊ πÊŸÔ˜
v| fujUrja r` r h;s · fi fnols lnuL; flÊÿÙM§¬ÔÁSÕÁ× ¬ÎÁÕÔ√ÿÊ◊ȬÁ⁄Ô •Á¬ ¬˝ÊåÿÃ–Ô ´§ÇÔflŒÔ flÊÿÈ⁄ãÃÁ⁄ˇÊSÕÊŸËÿÊŒ— ¬˝÷Ã—Ô SÃÈ×– flÊÿÙ√ÿʸ¬∑§àflÊÃÔÔ˜ ¬⁄◊E⁄M§¬áÊ
Í
“◊„L§ŸË‚Ê” ßÁÃÔÔ •ÁSÖ ‚È ã Œ⁄ÊÁ÷Ÿÿ¢ ∑Î § ÃflÃËÔ – Ô
fØ;kdykisH;% fnolko/k;s fu"dkflrk%A rr% ÃòÊ flÁáʸÃÔ—– ÃŒflÊÁÇÔŸSÃŒÊÁŒàÿSÃmÊÿÈSÃŒÈ øãº˝◊Ê ßÁà ÃSÿ ◊„ûfl¢Ô S¬C◊Ô˜Ô– ÃòÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ¢Ô flÊÿÙ— SflM§¬¢Ô, ÃSÿ
ÁŸŒ ¸ ‡ Ê∑§Sÿ ◊à mÿÙ— ◊äÿ
iwoZa v| izkr;ZFkSo lnua lekjC/ka] rFkSo ÷ŒÊÔ— ¬ÿʸfl⁄áÊÔ ÃSÿÔÙ¬ÿÙª—Ô,Ô ¬ÿʸfl⁄áÊ‚¢⁄ˇÊáÊÔÔ ‚ÎC˜ÿÊŒı ø ÃSÿÔÔ ÿÙª— Sflë¿ÔflÊÿÈÁ÷— SflÊSâÿ ⁄ˇÊáÊ¢ ßÒflÔ ŒÍ·Ã¬ŒÊÕʸŸÊ¢
Ô Ô
‚¢ÉÊ·¸◊ÿøÁ⁄òÊÊÿ ∑§≈˛UËŸÊ ⁄Ù◊Ê¢ ø ∑§ŒÎ ‡ ÿÊÁáÊÔ •Á¬
dkWxzslnyh;kLrs fo/kk;dk% r;ksHkkZtikfo/ ‚¢‡ÊÙœŸÊŒËÁŸÔ ÷Î‡Ê¢Ô flÁáʸÃÊÁŸÔ–Ô ‡ÊÙœ¬òÊÁS◊ŸÔ˜Ô ÃSÿÔ ∑§øŸÔ ¬ˇÊÊ ÁfløÊÁ⁄ÃÊÔÔ ÷ÁflcÿÁãÃÔÔ ÁŒ∑§Ô˜–
©¬ÿÈ Ä Ô Ã Ô ÷ ÁflcÿÁÖ ‚Áãà ßÁà ÁŸŒ ¸ ‡ Ê∑§—
kk;d;ks fuZyEcuk; vfHk;kpukekjC/koUr%A - ⁄Ê◊ʇÊË· ¬Êá«Uÿ—, ⁄Ê°øË
‹¢ Œ ŸŸª⁄¢ ¬˝ Á à •Êªàÿ •flŒÃÔ˜–
24 ◊Êø¸ 2012 ŒÍ⁄Œ‡Ê¸Ÿ ŒÁ‡Ê¸∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ‚⁄—
‚◊ÿ ¤ÊË ≈UËflË S≈UÊ⁄ å‹‚ ‚ÙŸË ≈UËflË ¤ÊË Á‚Ÿ◊Ê ∑§‹‚¸ ‹Ê߸»§ •Ù∑§ S≈UÊ⁄ ªÙÀ«U S≈UÊ⁄ ◊ÈflË
06.00 >> ≈U‹Ë ‡Ê٬ˢª >> >> ≈U‹Ë ’˝Êã«U ≈U‹Ë ‡Ê٬ˢª ÁŒflÊŸÊ ◊SÃÊŸÊ >>
06.30 >> >> ÷ÁÄÔà ‡Ô‹Ù∑§ >> >> >> >> >>
07.00 ≈U‹Ë ‡Ê٬ˢª ÿ Á⁄‡ÃÊ ÄÿÊ ∑§„‹ÊÃÔÊ „Ò ≈U‹Ë ’˝Êã«U ¬Á⁄flÊ⁄ flË⁄ Á‡ÊflÊ¡Ë ≈U‹Ë ‡Ê٬ˢª >> •Ê߸ ⁄Ù’Ù≈U
07.30 >> ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¬˝ÁÃôÊÊ S∑§Êÿ ‡ÊÙ¬ >> „Ù◊ ‡ÊÙ¬ ◊⁄Ë ◊Ê¢ >> >>
08.00 ≈U‹Ë ‡Ê٬ˢª ‚Ȭ⁄ S≈UÊ⁄ S∑§Êÿ ‡ÊÙ¬ >> ’ÙŸ¸flË≈UÊ ÄÔflË¡ ŒflÙ¥ ∑§ Œfl Œ ŒŸÊ ŒŸ >>
08.30 >> ∞∑§ „¡Ê⁄Ù¥ ◊¥ ◊⁄Ë ’„ŸÊ „Ò S∑§Êÿ ‡ÊÙ¬ >> ‚‚È⁄Ê‹ ‚Ë◊⁄ ∑§Ê ‚¬ŸÙ¥ ∑§ ÷¢fl⁄ ◊¥ >> „Ù‹Ù ◊Ÿ
09.00 •»§‚⁄ Á’Á≈UÿÊ >> Á∑¢§ª Ÿ¢.1 >> >> ◊⁄Ë ◊Ê¢ >> >>
09.30 >> ∞∑§ „¡Ê⁄Ù¥ ◊¥ ◊⁄Ë ’„ŸÊ „Ò >> >> >> ◊ ‹ˇ◊Ë >> >>
10.00 >> Á¡¢ŒªË >> >> >> ‚¬ŸÙ¥ ∑§ ÷¢fl⁄ ◊¥ >> >>
10.30 >> >> >> √ÿÈ•‚¸ øÙß‚ >> ÁŒ‹ ‚ ŒÈ•Ê >> >>
11.00 >> >> >> >> ¿Ù≈U ◊ËÿÊ¢ ŒflÙ ∑§ Œfl >> >>
11.30 ¬ÈŸÔ—ÁflflÊ„ >> >> >> ⁄Ë¢ª ∑§Ê ∑§Ë¢ª ◊Ò¥ ‹ˇ◊Ë Ã⁄ Á‡ÊflÊ¡Ë Œ ’Ù‚ ≈˛UÙŸ
12.00 >> >> >> >> >> •◊Îà ◊¢ÕŸ >> >>
12.30 >> >> ’«∏U •ë¿ ‹ªÃ „Ò >> >> ÁŒ‹ ‚ ŒÈ•Ê >> >>
01.00 >> ÁøÑ⁄ ¬Ê≈U˸ >> >> •¡’ ¬˝◊ ∑§Ë ª¡’ ∑§„ÊŸË ŒflÙ ∑§ Œfl >> >>
01.30 >> >> >> >> >> ◊Ò ‹ˇ◊Ë Ã⁄ >> >>
02.00 >> >> >> ’Ù‹ ⁄ÊœÊ ’Ù‹ >> >> >> ∞ ≈UË◊
02.30 >> >> ‚Ë•Ê߸«UË >> >> >> ÿ◊⁄Ê¡ ∞∑§ »§ı‹ÊŒ >>
03.00 «UÊã‚ ßÁã«UÿÊ «UÊã‚ >> >> >> >> >> >> >>
03.30 >> >> >> >> >> >> >> >>
04.00 >> flÙã≈U«U >> >> ⁄ÊS∑§‹ ÁŒ‹ ‚ ŒÈ•Ê >> Ÿ‡ÊŸ‹ ≈˛U¡⁄
04.30 „Ô◊ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „Ò >> >> >> >> •◊Îà ◊¢ÕŸ >> >>
05.00 >> >> >> ÃÈ»§ÊŸ >> ’Ù«U˪ʫ¸U >> >>
05.30 >> >> >> >> >> >> ßÁã«UÿŸ >>
06.00 >> >> >> >> >> >> >> >>
06.30 >> >> ∑˝§Ê߸◊ ¬≈˛UÙ‹ >> >> >> >> S¬Ë«U
07.00 >> S≈UÊ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ •flÊ«¸U >> >> ¿Ù≈U ◊ËÿÊ¢ >> >> >>
08.00 >> >> •ŒÊ‹Ã ∑ȧ¿ ÃÙ ‹Ùª ∑§„¥ª ⁄Ë¢ª ∑§Ê ∑§Ë¢ª ŒflÙ ∑§ Œfl ŒflÙ ∑§ Œfl >>
08.30 «UÊã‚ ßÁã«UÿÊ «UÊã‚ >> >> >> >> •◊Îà ◊¢ÕŸ >> >>
09.00 >> >> ∑§„ÊŸË ∑§Ù◊«UË ‚∑¸§‚ ∑§Ë „◊ •Ê¬∑§ „Ò ∑§ıŸ ø‹ ‚ÊÕ ÃÈ◊ ŒŸÊ ‚ÊÕ ◊⁄Ê ªÙ‹Ë◊Ê⁄ ∞Ä‚¬ã«U’‹
09.30 >> >> >> >> >> ‚¬ŸÙ¥ ∑§ ÷¢fl⁄ ◊¥ >> >>
10.00 ÿ„Ê¢ ◊Ò¥ ÉÊ⁄ ÉÊ⁄ >> ‚Ë•Ê߸«UË >> ¡Ë¢ŒªË ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã ÁŒ‹ ‚ ŒÈ•Ê >> >>
10.30 >> >> >> >> >> ¡ËãŒªË ∑§„ >> >>
11.00 ¬ÈŸ—ÁflflÊ„ >> ∑˝§Ê߸◊ ¬≈˛UÙ‹ >> œ ‹≈U ŸÊß≈U ‡ÊÙ ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ >> ŸÊß≈U ∞ã«U «U
12.00 - - - >> - - >> >>
12.30 - - - >> - - >> >>
01.00 - - - >> - - >> >>
01.30 - - - >> - - >> >>
Owner, Publisher & Editor : Dipeshbhai Champaklal Bhatt 55, Swaminarayan Soc., Part-1, Sheri-2, Puna Rd., Surat (Gujarat). Printer : Bharat C. Joshi, Printed at : UMAPATI PRINTERS, Pramukh Park Industrial
Estate, Batliboy, Udhna-Sachin Main Road, Surat. (Gujarat) Published at : 260/4, Sattadhar Complex, Ambika Soc.-2, Jeram Morar Wadi, Katargam, Surat. (Gujarat) Subject to Surat Jurisdiction
- 3. 3 ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄) ( Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã× ) ÁŒ. 24 ◊Êø¸ 2012, ‡ÊÁŸflÊ‚⁄—
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ◊Ô˜
©ëøãÿÊÿÊ‹ÿÊŸÊ¢ ŸÊ◊ ∑§ÕÊ‚Á⁄ÃÔ˜‚ʪ⁄Ô ŒÙ„ŒÔŒÈª¸Á×Ô
◊äÿ¬˝Œ‡Ê •Êâ∑§flÊŒSÿ ‡ÊÊ‚Ÿ◊Ô˜ ¬Á⁄flûʸԟÊÿ ‚fl¸∑§Ê⁄—Ô ÁøÁãÃ× - «UÊÚ. ¡ÿüÊË ø^Ù¬ÊäÿÊÿ (∑§Ù‹∑§ÊÃÊ)
◊äÿ¬˝Œ‡ÊÔ ŸflÁŸÿÈQ§Sÿ ¬ÈÁ‹‚-•Áœ∑§ÊÁ⁄áÊ— Ÿ⁄ãº˝∑ȧ◊Ê⁄Sÿ ŸflŒ „ ‹Ë– ∑ § Áãº˝ ÿ Ô üÊÕ flÀÿÁ◊ôÊÊŸŸÔ ÁŒ√ÿÁª⁄Ê ‚ûflÊŸÊ¢Ô ¬˝‚◊Œ◊ŸÊÃÔ˜ π‚¢ôÊÊ◊ʬ–
•∑§Ê‹◊⁄áÊÔ¢ ÌȬ⁄Êãâ •ãÿSÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄áÊ— ¡ÿŒflŸSÿ Œ‡ÊÊ¢ ãÿÊÿ◊ãòÊË πȇÊ˸Œ— •flŒÃÔ˜ ø ÁflÁŒÃ‡ÊʬflÎûÊÊãÃÔÙ ““ŒÙ„ŒÔ S ÿʬ˝ Œ ÊŸ Ÿ ª◊Ù¸
ÿÃÔ˜ ’Ê¢’, ∑§‹∑§ûÊÊ ÃÕÊ ⁄Ê¡Ê ‚„‚˝ Ê ŸË∑§— Á¬˝ ÿ Ã◊Ê¢ Ô ŒË·◊flÊåÔŸÈÿÊÃÔ˜
ŒÎCflÊÔ ∞ÃÃÔÔ˜ •ŸÈ◊Ëÿà ÿÃÔ˜ ⁄ÊÖÿÔ ‹Ù∑§Ã¢òÊSÿ ‚ûÊÊ ŸÊ◊◊ÊòÊ¢Ô ÁfllÖ
˜Ô
◊º˝Ê‚Ô „Ê߸∑§Ù≈¸U ŸÊ◊Ô ¬Á⁄flûʸŸÔ¢ ◊ΪÊflÃÔË¢Ô ÃŸÿŸÔ ¬˝ÊåÿÔ ‚ÊŒ⁄◊Á÷ŸŸãŒ– flÒM§åÿ¢ ◊⁄áÊ¢ flÊÁ¬ ÃS◊ÊÃÔ˜ ∑§ÊÿZÔ Á¬˝ÿ¢Ô
‚fl¸∑§Ê⁄SÿÔ ∑§∆UÙ⁄Ùl◊ŸÊÁ¬ ∆UªÊŸÊ¢, øı⁄ÊáÊÔÊ¢Ô •¬√ÿÔfl„Ê⁄ÔÔ— flœ¸Ã– ∑Î § àÔ fl Ê ‚¢ ¬ ˝ Á à ◊È ê ’ß¸ , ‡ÊʬÊãà ÃëøÔ Ô Œê¬àÿÙÔ Ô ÁùÿÊ—H””
‚ëøÁ⁄òÊÔflÊŸÔ˜ Ÿ⁄ãº˝∑ȧ◊Ê⁄Ô— Á∑§◊Õ¸ ◊ÊÁ⁄× ßÁà ‚fl¸Ô ¡ÊŸÁãÃ–Ô ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ,Ô Ô ÃÕÊ ø Û Ê߸ •ÁãÃ◊ ø⁄áÊÔ ·≈UÔ˜‚¢ÅÿÔÊ— SÃÿÙ⁄ãÿÙ˘√ÿŒ‡Ê¸Ÿ◊Ô˜– üÊÊŸãŒflÊé¬ÍáÊʸÿÊ¢Ô ∞fl◊ÊflÁ‡ÿ∑¢ § Ô ∑Î § ⠌لŒÔ Ô Œ ÊŸ¢ Ô
⁄ÊÖÿ‚fl¸∑§Ê⁄— ∑§fl‹◊Ô˜Ô •ãfl·áÊÔÊÕ¸ •ÊŒ‡ÊÔ¢ ¬˝ŒûÊflÊŸÔ˜– ¬⁄ãÃÈÔ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ— ßÁà ∑§ûÊÈZÔ ãÿÍ Ÿ ÊÔ — ÷ÁflcÿÁÔ ã Ö flfl·¸flÊ◊Îâ ŒÎÁ‡ÊH 2/2/206 ªÁ◊¸áÿÊ—Ô S◊ÎàÿÊ◊Ô˜– ©Q§p “ÁmNŒÿÊ¢
πŸŸøı⁄ÊáÊÔÊ¢Ô ∞∑§ë¿òÊflÊŒSÿ „ŸŸ¢ Á∑§◊ÕZÔ Ÿ Á∑˝§ÿà ßÁà ¬˝‡ÔŸ—?ÔÔ ¬˝ S ÃÊfl◊ ∑ ¢ § Ô ¬˝ Ê #flÊŸÔ ˜ – ãÿÊÿ◊ãòÊË— ¬ÈŸ⁄flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ ‚◊¢ øÔ ¬àԟˬÈòÊÊèÿÊ¢ ¬˝Áflfl‡ÊÔÔ ‚ÃÊ¢Ô ŸÊ⁄Ë¢– Œı„ÁŒÔŸÊ¸◊ÊøˇÊÃÔ– ÃŒÔÁ◊‹Á·Ã¢Ô
÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¢ª‚∑§Êÿ¸∑§ÃÎáÊÔÊ¢ ∑ΧÃÔ Áfl‡Ê·øøʸÿÒ ¬˝∑§⁄áÊÊÁŸ ©¬‹èÿãÃÔ–Ô
˝ ¸ ÷Ê⁄ÃËÿ‚fl¸∑§Ê⁄—Ô •ÁS◊ŸÔ˜ ‚fl¸ ∑ §Ê⁄Sÿ ‚◊ˬ •Ÿ ∑ § ¬È⁄Ë◊Ô˜– ¬Ëÿ◊ÊŸ ßflÙÃÔ˜¬ˇ◊⁄Á¡Á◊—ÔÔ ŒlÊÃÔ– ÿŸ flËÿ¸flãâ Áø⁄ÊÿÈÕ¢Ô ¬ÈòÊ¢
¬˝ ‚ ¢ ª ÁfløÊ⁄¢ ∑§⁄ÙÁÖ ¬˝SÃÊflÔÊ— ‚ÁãÃÔ, ∞÷Ê◊Ô˜ ©¬Á⁄ ¬ı⁄‹ÙøŸÒ—H 2/1/212 ¡ŸÿÁà ‚Ê ¬⁄◊òÊÔ ŒÙ„Œë¿ÿÊ ‚¬ÈòÊÔÊ
‚¢¬˝Áà Ÿ⁄ãº˝∑ȧ◊Ê⁄SÿÔÔ ◊ÎàÿȬ˝∑§⁄áÊÔŸÔ ⁄ÊÖÿ∑§Ê¢ª˝‚∑§Á◊¸áÊÔ—
ŸÊ◊¬Á⁄flûʸ Ÿ ÊÕ ¸ ‚¢ ‚ ÁŒ Áfl‡Ê · øøʸ Ô ¬˝ ø ‹ÁÃÔ – Ô ∞fl¢ ¡ã◊Ÿ‡ÔøÃÈŒ¸‡ÊflÃÔ˜‚⁄ÊãÃÔ Á¬òÊÊÔ ◊ΪÊflÃÔËÔ Áfl¬ÿ¸SÃÔÊ ¡ÊÃÊ– ⁄Ê◊ÊÿáÊ˘Á¬
‚fl¸∑§Ê⁄Sÿ ©¬Á⁄ •Ê⁄Ù¬-¬˝àÿÊ⁄Ù¬ÿÔÙ— ¬¢∑¢§Ô ÁˇÊÁ¬ÁãÖ ‚èÿÊŸÊ¢ ‚„ÿÙª— •Êfl‡ÿ∑§Ô— •¬⁄ʜ˟ʢ Ô ÁŸflʸ ø Ô Ÿ Ô ÿıªãÔœ⁄ÊÿáÊÁŒÁ÷—Ô Á∑¢§Ô ’„ÈŸÊ Á¬˝ÿÃ◊ÿÊ ‹Ù∑§Ê¬flÊŒ÷ÿÊÃÔ ˜ ⁄Ê◊ á Ê ‚ËÃÊ
Ô
flSÃÈ×ÔÔ ⁄ÊÖÿ˘ÁS◊ŸÔ˜ ŒÎ…‡ÊÊ‚∑§SÿÔÔ •÷ÊflŸ ‚fl¸Ô¢ ¬˝ø‹ÁÃÔ–Ô ßÁà ◊ãÃ⁄Ë◊„ÙŒÿ— •flŒÃÔ˜–Ô ÷ʪª˝ „ áÊÙ¬Á⁄ ÃÈ Áfl‡Ê · ∑§ı‡ÊÊêéÿÊÔ ø ¡ªŒÔÈŒÿ„ÔÃÙL§ŒÿŸSÿÔ ŒÙ„ŒÔÔ√ÿÊ¡ŸÔ ÁŸflʸÁ‚ÃÊ–
¬ÈÁ‹‚∑§◊¸øÊÁ⁄áÊÊ◊Ô˜ ©¬Á⁄ •„ÃÈ∑§Ê∑˝§◊áÊSÿÔÔ ∑§Ê⁄áÊ¢ •ãflCÈ¢ ‚Ù◊flÊ‚⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷ÊÿÊ¢ Ô ÁfløÊ⁄SÿÔÔ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ÁSÃÔ ¬˝Õ◊◊flÔ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄— ‚TÊÃÔ—–ÔÔ ŒÍ× ¬˝Ê∑§Ô˜ ŒÈ—πŸÔ ŒËáÊZ ø ‹fl∑ȧ‡ÊÿıflʸÀÿ◊Ô˜–
‚Ë’Ë•Ê߸Ô, ‚Ë•Êß«UË‚¢SÕÔ Á∑¢§-Á∑¢§Ô ∑ȧL§Ã—? ‚fl¸∑§Ê⁄—Ô ◊ıŸàfl¢ ¬˝ ‡ Ô Ÿ SÿÙûÊ⁄∑§Ê‹ Ô ∞ÃÃÔ ˜ ßÁà ∑§âÿÃ–Ô ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ò— ⁄Ê¡¬È ò ÊÙ˘Á¬Ô üÊÊüÊ◊‹ÊÁ‹Ã— ŒÙ„ŒŸÊòÊ ◊ΪÊflÃÔË ŸÊÕflÃÔËÔ üÊŸÊÕÊÔ
òÊÙ≈UÁÿàÔflÊ ŒÎ…ÔÁŸÿ◊Sÿ ¬˝ÊflœÊŸ¢ ∑ΧàflÊÔ ø ∞÷ʢ ∆UªÊŸÊ¢Ô ŒÎ…Œ◊Ÿ¢Ô ©Q§flÊŸÔ˜ ÿÃÔ˜ ãÿÊÿʜˇÊÔÊŸÊ¢ ‚„ÔÔ ©Á·àÔflÊ ∞Ã·Ê¢Ô ¬˝àÿÊÁ‡ÊÔŸÊ¢Ô Á¬ÃÎ S Ô Ÿ „ flÁ@Ã Ô © ŒÿÔ Ô Ÿ ËÔ Ô ÁŸÃ⁄Ê◊ fl fl÷ÍflÔ ÔÿÕÊø ‚ËÃÊÔÔ ∞∑§Ù ⁄‚— ∑§L§áÊ
‚¢ÅÿÊ ‚¢¬˝ÁÃÔÔ 31 SflË∑ΧÃÊ— Áfl·ÿ •ÁãÃ◊ÁŸáʸÿ¢Ô ÷flÃÔ˜ ÷ÊÇÿ„× Áfl‹ÙûÊ◊ÊÿÊ— ‡Êʬ Ÿ Ô ∞fl– ÃSÿÒ fl ‚ëøÁ⁄áÊÔ Ë ◊Êÿ–
∑§⁄áÊËÿ¢ ŸÙøÃÔ˜ ◊äÿ¬˝Œ‡ÊSÿÔ •ÁS◊ÃÔÊÔ ‹È#Ê ÷flÃÔ˜–
‚ÁãÖ ∞ÃÊ‚ÈÔ ◊Êø¸◊Ê‚SÿÔÔ ßÁÃÔ ‚— •∑§ÕÿÃÔ˜– ◊ÊÃȌٸ„ŒÊÁ◊‹Ê·áÊøÔ ÁŸ⁄¬⁄ÊÉÊÙ˘Á¬ ŒÙ„ŒÔŒÈÁfl¸¬Ê∑§ÊÃÔ˜ ÿÕÊ ⁄Ê◊ÊÿáÊÔ ÃÕÒflÊòÊÔÔ
Á¬ÃÎ ‡ Êʬ Ÿ Ô ‚◊¢ Ô ŒÈ — π◊flÊ¬Ô – ∞fl¢ ‹éœÊfl‚⁄ÊÔ ⁄îÊÿÁÃÔ ⁄Á‚∑§ÊŸÊ¢ øÖ ◊-
◊ÊÃȌٸ„ŒÊÁ◊‹Ê·áÊÔÔ ŒÈª¸ÁÃ◊ʬÛÊSÿ ªÊflàÿʌلŒŸÔ ŒÈª¸ÁÃ◊ʬÛÊÊ ‚¬ÈòÊÔÊÔ ⁄ÊôÊÔË
ÃÃÔ ˜ ‚ ⁄Ê¡Ô S ÿÔ Ù ŒÿŸSÿÔ flÊÀÿÔ Á ÃflÎ û Ê¢ ⁄Ê¡Ê ø–Ô »§Á‹Ã‡Ô ø Ô ⁄Ê¡ÊŸ¢ ¬˝ Á ÃÔ
∑§ÕÊ‚Á⁄ÃÔ˜‚ʪ⁄ÔÔ ©¬ÊÿÔŸË∑ΧÃ◊Ô˜ ÿëø ÁËÙûÊ◊ÊÿÊ— ‡Êʬ—–Ô
◊Ê‚üÊË„·Ê¸ŒËŸÊ¢ ŸÊ≈UŒ ŸË¬‹èÿÖ ‚ê÷Ùª‡ÊÔ Î X U Ê ⁄Êã◊Ô Ô œ È Ã ⁄Ô Ù Ô Áfl¬˝ ‹ ê÷—Ô
ŒÎ‡ÿÃÔ ø¢Ô flıSÿÁãÃŸÊ ‚fl¸Œ◊ŸŸÊSÿ ŒÙ„ŒÔSÃ◊Ê„ÔŸÊÿÁÃÔÔ–”
Œ‡ÊÊ‚Êêÿ◊Ô˜– ÿÃÙÔ Ÿ ÁflŸÊ Áfl¬˝‹ê◊ÔŸÔ ‚ê÷Ùª—
mÊflÁ¬Ô flÊÀÿ Á¬ÃÎSŸ„flÁ@ÃÔıÔ ◊ÈÁŸÔŸÊÔÔ ¬ÈÁC◊‡ÔŸÃÈ–
Ô
‚ÈÁ‡ÊÁˇÊÃÔıÔ ‚¢⁄ÁˇÊÃÊø– ¬˝∑ΧÁÃÔ∑ȧÁ≈U‹Sÿ ∑§Ê·ÊÁÿà Á„ flùÊŒı ÷ÍÿÊŸÔ˜ ⁄ʪÙÔÔ
‚¬¸SÿÊÁ¬ ¡ËflŸÔ◊ÈŒÿŸÙ ⁄⁄ˇÊÔ– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄ Áflflœ¸ÃH
üÊSÿÿ¢ ◊„ÊŸÈ÷ÊflÃÊÔÔ flıh¡ÒŸ∑§ÕÊÿÊ◊Á¬ Á∑¢§Ô ’„ÈŸÊ ŒÙ„ŒŸÔ ∑§ÕʇÊ⁄Ë⁄◊òÊ flœ¸Ã
∞Ÿ¢Ô ‡Á⁄hÿÊXUËø∑§Ê⁄Ô– ¬⁄¢Ô ‚fl¸Œ◊ŸSÃÈÔ flÒÁøòÿ¢Ô øÔ ‚¢¡ÊÿÖ
‚Í⁄à Ÿª⁄Sÿ fl⁄Ê¿Ê ¬˝Êãà ‚flÊŸË •ılÙÁª∑§ ‚¢ÿ¢òÊ •œ •¡ÊÃÊ— øı⁄Ê— ‹ÈãÕ¢◊ •∑ȧfl¸ŸÔ˜– •ÛÊÊÿÊ ÷˝CÊøÊ⁄ÔÔ Áfl⁄Ùœ •ÊãŒÙ‹Ÿ◊Ô˜
•ÁS◊ŸÔ˜ ‚¢‚Ê⁄ ¬Ê¬- ∞fl •ª˝‚⁄— ÷flÁÖ •ÛÊÊ ÁøòÊ¢ •Á¬ •Ê‚ËÃÔ˜– ç‹Ò≈U
•Ù‚Ê◊Ê‚ãÃàÿ— ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Áã◊ÃÊ—
ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ–ÔÔ ÁflESÿ
‚flʸ Á œ∑§— ÁÔ Ÿ ㌟Ëÿ—
‚ËÁ⁄ÿÊ∑ΧÃÔ¢ ∑§◊¸ Ÿ SflË∑§Êÿ¸◊Ô˜
’ÙªÙ⁄– ‚¢ÿÈÄÔÃ⁄ÊC˛Sÿ
¬ÈáÿSÿÔÔ œ◊¸-•œ◊¸Sÿ øÔ ◊„ÙÔ Œ ÿÔ Ê ÿ ’„È ◊ ÃSÿ Áfl∑˝ § ÿÔ •fl‚⁄ ‚—
ÿÈh-•ãÄ˟— •ÁSÖÔÔ flÊÃʸ‹Ê¬¢ Á∑¢§? •À¬◊Ã¢Ô •∑§ÕÿÃÔ ˜ Ô ÿÃÔ ˜ •Sÿ
ÿòÊ flÿ◊Ô˜Ô º˝ˇÿÊ◊Ô— ‚fl¸òÊ •Á¬ ŸÊÁSÃ–Ô ‹Ù∑§‚÷Ê- ◊Í À ÿ— ¬ÜÔ ø Ô Á fl¢ ‡ ÊÁÃÔ
◊„Ê‚Áøfl— ’ÊŸ ∑§Ë ∞ÃÔÃ˜Ô ∞fl ŒÎ‡ÿÖ ‚àÿÿÈªÔ øÿŸÔ ¬˝ Á ∑˝ § ÿÊÿÊ¢ ∞ÃÃÔ ˜ ‹ˇÊ∑¢§Ô •ÁSà ¬⁄◊Ô˜Ô àfl◊Ô˜
Ô
π‹ŸÊÿ∑§—Ô Ô ÃÕÊ
◊Í Ÿ ◊„ÙŒÿ— ªÃ ŒflÊŸÊ◊Ô˜ - •ŒflÊŸÊ◊Ô˜, Á‚h◊Ô˜Ô •÷flÃÔ˜– •„◊Ô˜ Œ‡ÊÔ ‹ˇÊ∑¢§ ∑§Ê‹ÊœŸ L§¬Ô
•‹∑§ÊÿŒÊ ‚¢ ª ∆U Ÿ SÿÔ
◊¢ª‹flÊ‚⁄ •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ òÊ ò ÊÔ Ê ÿÈ ª ⁄Ê◊- ŒÊSÿÁ‚– àfl◊Ô ˜
¬˝ ◊ È π —Ô Ô •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ
‹ÊŒŸÔ— ÃÈ ŒËÉʸ∑§Ê‹¬ÿ¸ãâ ‚ËÁ⁄ÿÊŒ‡ÊÊèÿãÃ⁄Ô ÿÊ Œ‡ÊÊ ⁄ÊfláÊSÿÔ, mʬ⁄ÿȪ •ÛÊÊ ◊„ÙŒÿSÿÔ •ÊãŒÙ‹Ÿ ¬ÜÔ ø Œ‡Ê ‹ˇÊ∑¢ §
∞flÔ Ô ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÊÿ ‚¢¬˝Áà ©à¬lÃ, ‚ÔÊ ‚fl¸ÕÔÊ ∑Î § cáÊ-∑¢ § ‚Sÿ ø ‚◊ÿ ¬ÜÔø ¡ŸÊ— ∞∑§ÁòÊâ L§åÿ∑§ÊÁáÊÔ ø
¬ÊÁ∑§SÃÊŸŒ‡Ê •Êà◊ªÙ¬Ÿ¢Ô
•ÊªÃflÊŸÔ˜–Ô ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÔSÿÔÔ ÁŸãŒŸËÿÊ •ÁSÖ flø◊ÊŸ ∑§Ê‹ •Á¬ •Êÿ∑§⁄SÿÔÔ
∑ΧàÔflÊ ãÿfl‚ÃÔ˜– •òÊÒfl
•Ÿ ∑ § ·È ◊¢ « U‹ · È ‚— ‚ËÁ⁄ÿÊÿÊ— ‚Ê¢ ¬ ˝ Á Ã∑§Ô Ë •Êâ ∑ §flÊŒ Ÿ ‚„ ÷ÈàÔflÊ flÊÃʸ‹Ê¬ •∑ȧfl¸ŸÔ˜ ÿÃÔ˜ Á Ÿ ÿ ◊ Ê Ÿ È ‚ Ê ⁄ á Ê
ÃSÿÔÔ •Êà◊¡Ê— ¡ÁãÔ◊ÃÊ—ÔÔ
ßÁà Áfl‡Ê·flÊûÊʸ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÊ Áfl◊ÊŸŸÔ ¬Á⁄÷˝◊Áà S◊– ¬Á⁄ÁSÕÁ×ÔÔ •ãÃ⁄ÊÁC˛ÿSÃ⁄ ÿÈ h ¢ ¬˝ ø ‹ÁÖ ÷˝CÊøÊ⁄Sÿ •ã× ÷flÃÔ˜– ŒÊSÿÁ‚–Ô ∞ÃÃÔ˜ ∑§⁄Ô
¬⁄ãÃÈ Áfl◊ÊŸÔÿÊòÊÊÿÊÔ— Á∑§◊Á¬ÔÔ •SflË∑§Êÿʸ, •‚„Ô˜ÿÊÔÔ ø ‚ËÁ⁄ÿÊÔ ⁄ ÊC˛◊Áœ∑Χàÿ ’‡Ê⁄-•‹Ô-•‚Œ—Ô ÿÁŒ ©¬ÿȸQ§ ©ŒÊ„⁄áÊÔÔÊÁŸ ÁŸ⁄ÙœSÿ ©¬Êÿ¢
•ÁSÖ
¬˝◊ÊáÊ¢Ô ‚¢¬˝ÁÃÔ Ÿ ‹èÿÖ ßÁà ¬˝ÃËÿÃÔ–Ô Áfl‡Ê·’Ò∆U∑¢§ ¬˝øÁ‹cÿÁÃÔ– •ÛÊÊŸ◊„ÙŒÿSÿ •ŸÔÈ⁄ÙœÔ¢Ô ∞fl ‚ÁãÖ ∑§ÊÁŸÁøÃÊÁŸ ∑§ÁÕÃÈ◊Ô˜ ßë¿ÊÁ◊ ÿÃÔÔ˜ œ◊¸- •ÁSÖ •„¢ ∑§ÁÕÃÈ ◊ Ô ˜
•ãfl·áÊŒ‹Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ
¬ÊÁ∑§SÃÊŸSÿ ∑§ÁS◊ŸÔ ˜ ‚¢ÿÈÄÔÃ⁄ÊC˛SÿÔÔ ∑§Ù»§ËÔ •ÛÊÊŸ◊„ÙŒÿSÿÔ ¬˝ à ÿÊÅÿÊŸ¢ Ô Ô ∑§Á⁄cÿÁà ©ŒÊ„⁄áÊÊÁŸ flÿ◊Ô˜ ¬‡ÿÊ◊Ô—Ô •œ◊¸ S ÿ ÿÈ h Ô ◊ŸÁ‚ ßë¿ÊÁ◊ÔÔ ÿÃÔ˜ ÿÁŒ flÿ◊Ô˜Ô
∞ÃÃÔ˜ Ãâÿ¢Ô SflË∑ΧÃ◊Ô˜ ÿÃÔ˜
L§ÇáÊÊ‹ÿÔ ÃSÿ— •Êà◊¡Ê— ‚È⁄ˇÊʬÁ⁄·ÁŒ •Sÿ ⁄ÊC˛SÿÔÔ ‡ÊÊÁãÃ-SÕʬŸ-ÿÙ¡ŸÊÿÊ— ÃŒÔ Ê ⁄ÊC˛ S ÿÙ¬Á⁄Ô Ô ∑§ÊÁŸÁøÃÔ˜ •ŒÎC—ÔÔ •ÁSÖ ¬˝ø‹ÁÖ •ÛÊÊ ◊„ÙŒÿSÿÔ ‚È π ¢ - ‚◊Î Á hÔ ¢ Ô Œ ‡ ÊSÿ
“•Ù‚Ê◊Ê” ¬Á⁄flÊ⁄‚ŒSÿÔÊ—
¡Áã◊ÔÃÔÊ— ßàÿSÿÊÁ¬ ¬˝◊ÊáÊ¢ ÷ÁflcÿÃÔ ˜ Áfl·ÿ Ô ¬˝ á ÊÿŸÁfl·ÿ ‚fl ¸ ÁøãÃÊ¡Ÿ∑§ÊflSÕÊ¢ ŒÎCÔ˜flÊÔ •ÛÊÊ ◊„ÙŒÿSÿ •ÊãŒÙ‹Ÿ ‚◊ÿ ¬ÜÔ ø Áfl∑§Ê‚—Ô ø ßë¿Ê◊Ô— ÃÁ„¸
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¬˝ÊãÃÔÔ Ô‚¢’Áœ¸ÃÔÊ—Ô
ŸÙ¬‹éœ¢ ¡ÊÿÖ Áfl‡Ê·øøʸ ÷flÃÔ˜ ßÁÃÔ ÃŸ ‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ¢Ô ¬˝Œ‡Ê¸ÿãÃÔÈ ßÁà ‚¢ÿÈÄÔÃ⁄ÊC˛’Ò∆U∑§ÔÔ •ÊãŒÙ‹Ÿ◊Ô ˜ •ŒÔ ˜ ÷ È Ã ◊Ô ˜ Ô ¡ŸÊ— ∞∑§ÁòÊâ ÷È à Ô fl Ê ◊Ÿ‚Ô Ê Ô Sfl ∑§ûʸ √ ÿSÿÔ
•÷flŸÔ ˜ – ‚Ù◊flÊ‚⁄
Œ‡Ê˘ÁS◊ŸÔ˜Ô ÿ ŸÊªÁ⁄∑§Ê— S¬C¢ ∑ΧÃ◊Ô˜– •ÊªÊ◊ËÔÁŒfl‚ ’ÊŸ—Ô •flŒÃÔ˜– ÁfløÊ⁄◊Á¬ ÷ÁflcÿÁÃÔÔ ßÁà •ÁSÖ ¬˝Õ◊Ô ŒÎCÔ˜ÿÊÔÔ ∞ÃÔÃÔ˜ flÊÃʸ‹Ê¬ •∑ȧfl¸ŸÔ˜ ÿÃÔ˜ ◊ÊŸflÃÊÿÊ— ø ¬Ê‹ŸÔ ¢
¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÊÿÊ¢Ô flÊûÊʸÿÊ¢Ô S¬C¢
‹ÊŒ Ÿ SÿÔ ∑Î § à ‚„ÊÿÃÊÔ ¢ Ô ‚¢ÿÈÄÔÃ⁄ÊC˛¬ˇÊÃÔ— ÃòÊ ‚ËÁ⁄ÿÊ ⁄ÊC˛¬Á×ÔÔ ÃŸÙÄÔÃ◊Ô˜– •ÊãŒÙ‹Ÿ◊Ô ˜ Ô •Áà ÷˝CÊøÊ⁄Sÿ •ã× ÷flÃÔ˜– ∑ȧÿʸ◊Ô˜– ÿÁŒ flÿ◊Ô˜Ô •ã×
Á∑˝ § ÿà ÿÃÔ ˜ flÁ⁄D—Ô
ŒŒÁãà S◊Ô , à · Ê¢ Áfl·ÿ Ô ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë •ÁSà ¬⁄◊Ô˜ ÁmÁŒŸÔ ¬‡ÔøÊÃÔ˜ ‚— ∞fl ∑§⁄áÊÔŸÔ ◊ÊŸflÃÊÿÊÔ— ¬Ê‹Ÿ¢
ãÿÊÿʜˇʗ »§ÊL§∑§Ô Ô
¬˝ ◊ ÊáÊÊÁŸÔ •œÈ Ÿ ÊÁ¬Ô Ô Ÿ ◊ÈπÁfl÷Í·áÊ◊Ô˜ •ã× ŒÎ C Ô ˜ ÿ ÊÔ ∞ÃÃÔ ˜ ÁmøÁ∑˝§∑§ÊÿÊ— •¬„⁄áÊSÿ ∑§Á⁄cÿÊ◊Ô — – ÃŒÊÔ ∞fl
•¡È¸◊¢«USÿÔ ∑Χà •ÁS◊ŸÔ˜Ô
‹èÿãÃÔ– ªÃfl·Ê¸Ã˜Ô ‹ÊŒŸSÿ •ÊãŒÙ‹Ÿ◊Ô˜ •Áà ÁŸ’¸‹◊Ô˜ •Ê⁄Ù¬Ë •Ê‚ËÃÔ ˜ – ∞∑§— ÷˝ C ÊøÊ⁄SÿÔ ÁŸ⁄Ùœ—
¬˝ ∑ §⁄áÊÔ ÿÊÁø∑§Ô Ê ¬˝ Œ ûÊÔ Ê
¡ÊÃÊ– •Ù‚Ê◊ÊÔ Ô ¬Á⁄flÊ⁄‚ŒSÿÔÊ— ∑§Ê⁄ʪ΄Ô
H ∞∑§Ù Œfl— ∑§‡ÊflÙ flÊ Á‡ÊflÙ flÊH •ÁSÖ •ÁS◊ŸÔ˜Ô Ô‹Ù∑§Ã¢òÊÔÔ ÷flŸÔ - ÁŸ◊ʸ à Ê⁄— ÿSÿ ÷ÁflcÿÁÖ
ÁŸ¬ÁÃÃÊ— ‚ÁãÖ - ““yz{ ¡ê‚”” ÿSÿ ’„È◊Ã—Ô •ÁSà ‚— flÊ„Ÿ Ô •ÛÊÊ ◊„ÙŒÿSÿ - •¡ÿ Á◊üÊ
•»§ªÊÁŸSÃÊŸSÿ ◊ʪ¸áÊ
¬ÈSÃ∑§ÊŒÊŸ◊Ô˜ ôÊÊŸSÿ ÁflÃ⁄áÊ◊Ô˜ ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊
““Áfl‡ÔflSÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜”” ‚ŒÒfl ¬Ê∆U∑§ÊŸÊ◊Ô˜ ‚◊ˬ ôÊÊŸ⁄ÊÁ‡Ê◊ÊŒÊÿ ÁŸàÿ ŸflËŸ∑§‹fl⁄áÊ ‡ÊÊùË/•ÊøÊÿ¸ ¬ŒflË œÊ⁄∑§Ê—
•ÊÿÊÁà •S◊Ê∑§◊Ô˜ ∑§Á∆UŸ¬˝ÿÊ‚Ù„Á¬ Ÿ ∑§ÊÁ∆UãÿŸ ÿÊÃÈ ÃŒÕ¸◊Ô˜ ÁflŸ◊˝ ÁŸflŒŸ◊ÁSà ÿÃÔ˜ ÁflŒÔ˜flŒÔ˜ ¡ŸÊ— ∑Χ¬ÿÊ ‚¢¬∑¸§◊Ô˜ ‚ÊœÿÃÈ
ÿ ÿ ‚ÈœËflÎãŒÊ— ‚⁄‚ ‚⁄‹ ‚¢S∑Χà ∑§Ê√ÿª˝ãÕÊŸÊ◊Ô˜ ¬ÈŸL§Œ˜ÔœÊ⁄ÊÕ¸◊Ô˜ ¬˝ÿÃãÃ, à ¡ŸÊ—
∑Χ¬ÿÊ Sfl¬ÈSÃ∑§ÊÁŸ •S◊Ê∑§◊Ô˜ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊Ô˜ ¬˝Áà ¬˝·ÿãÃÈ •S◊Ê∑§◊Ô˜ ∞·— ¬ÈSÃ∑§‚¢ª˝„¬˝ÿÊ‚Ù 55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË,
‚ê¬ÊŒ∑§—
•ŸãÃ⁄◊Ô˜ ÁflÁflœèÿ— ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿèÿ— ‚ÊÕ¸∑§Ù¬∑§Ê⁄Ë ÷ÁflcÿÁãà ßÁÖ Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, * «UË.‚Ë. èÊ^
‚ê¬ÊŒ∑§ - Áfl‡ÔflSÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜ ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄à Áfl‡Ê· SÃê÷‹π∑§—/•ŸÈflÊŒ∑§—
55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄à * «UÊÚ. œŸ¢¡ÿ ÷¢¡
ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454 ‚¢¬ÊŒ∑§ - «UË.‚Ë. ÷^ (◊Ù. ~}~}y| }yzy)
- 4. 4 ÁŒ. 24 ◊Êø¸ 2012, ‡ÊÁŸflÊ‚⁄—
(Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã×) ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄)
‚Í⁄ߪ⁄Sÿ ©Á◊ÿÊ◊ÊÃÈÔ — ◊¢ÁŒ⁄ ¬ÁflòÊ¢ Ÿfl⁄ÊòÊ◊Ô˜ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊Ô˜ ¬˝Ê⁄霢 •‚¢ÅÿÊ— ÷Q§Ê— Œ‡Ê¸∑§Ê— ø ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝Ê¢ªáÊ ∞∑§ÁòÊÃÊ— •÷flŸÔ˜–
‚È⁄Ã◊Ô˜Ô •Áœ∑¢§ òÊÿÙŒ‡Ê∑§ÙÁ≈U∑§ÊŸÊ¢ œŸ⁄ÊÁ‡Ê— ‚È⁄à ÁflEÁfllÊ‹ÿSÿÔÔ ŸÊ◊‚¢‡ÊÙœŸ¬˝Á∑˝§ÿÊ
’ Ê ⁄ « U Ù ‹ Ë –
‚Ê◊ÍÁ„∑§ÃÿÊ ‚È⁄ÃÁ¡ÑÊÿÊ— ©àÕÊŸÊÿ 34 ∑§ÙÁ≈U‡Ê—
÷Ê¡¬ÊŸÃÊ⁄—Ô ©¬ÁSÕÃÊÔ—
ªÈ¡⁄ÊÃ⁄ÊÖÿSÿ ◊ÈÅÿ◊ãòÊË •Ê‚ŸÔ˜– ©ÑπŸËÿ¢Ô ÿÃÔ˜
Ÿ⁄ãº˝◊ÙŒËÔ◊„ÙŒÿ— •Õ¸⁄ÊÁ‡Ê— ⁄ÊÖÿ⁄Ê¡∑§Ù‡ÊÊÃÔ˜ ‹åSÿÖ •ŸŸ œŸŸ ’Ê⁄«UÙ‹ËÔ ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ
ªÃÁŒfl‚Ô ‚È⁄ÃÁ¡ÑÊÿÊ— ∑§Ê¢ª˝‚mÊ⁄Ê ‚¢⁄ÁˇÊÃ◊Ô˜ ÿòÊ
©¬∑¢§∆U ’Ê⁄«Uًˬ˝ÊãÃÔ ø
ŸÊªÁ⁄∑§ÊŸÊ¢ Áfl∑§Ê‚Ô◊Í‹∑§ÊÁŸ ∑§ÊÿʸÁáÊ ¬˝øÁ‹cÿÁãà ‹Ù∑§‚÷ÊÿÊ¢Ô ‚ŒSÿ ÃÕÊÔ
ÃSÿ 35 Ã◊Sÿ ŒÊSÿà – •Ÿ Ÿ Ô •Õ ¸ Ÿ ‚ŒÔ ˜ ÷ ÊflŸÊ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊Sÿ ⁄ÊÖÿ⁄Ê¡∑§Ù‡ÊÊÃÔ˜ ‹åSÿÖ ∑§ãº˝◊ãòÊË «UÊ. ÃÈ·Ê⁄ øıœ⁄Ë
Ú
‚ŒÔ ˜ ÷ ÊflŸÊ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊Sÿ ¬˝ÊãÃÔ˘ÁS◊ŸÔ˜ ◊ʪ¸ÁŸ◊ʸáÊ¢Ô,Ô •ÊÿÙ¡Ÿ∑§Ê‹ 21 •ŸŸ œŸŸ ŸÊªÁ⁄∑§ÊŸÊ¢ ∞flÔ Ô ŒÎ … ÃÿÊ flø Ã Ô –
•äÿˇÊ— ÷Í à Ô fl Ê ∞ÃÃÔ ˜ Ô ‚⁄Ùfl⁄ÁŸ◊ʸáÊ¢, ∑§ÙÁ≈U ∑ §ÊŸÊ¢ L§åÿ∑§ÊáÊÔ Ê ¢ Ô Áfl∑§Ê‚Ô◊Í‹∑§ÊÁŸ ∑§ÊÿʸÁáÊ ‚ŒÔ ˜ ÷ ÊflŸÊ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊Sÿ
¬˝ ø ÊÁ⁄ÃflÊŸÔ ˜ ÿÃÔ ˜ ª˝ Ê ◊ËáÊÁ‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿÔ œŸfl·Ê¸ ∑Î § ÃÔ Ê – ¬˝øÁ‹cÿÁãÖÔÔ •òÊ Ÿª⁄Ô ÁflL§h à Ÿ ÊÁ¬Ô ‚à∑§◊¸ Ô
‚È⁄ÔÃÁ¡ÑÊÿÊ— ÃÕʬÁ⁄◊‹√ÿflSÕÊ ‚ÈŒÎ…Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑§ÃÿÊ ∞∑§ÔÁŒfl‚Ëÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊Sÿ ©¬flÊ‚∑§Êÿ¸∑˝§◊—
‚Ê◊ÍÁ„∑§Áfl∑§Ê‚ÊÕ¸Ô ÷ÁflcÿÁÖ ¬˝ Ê ∑§Ô ˜ ÃÈ ‚È⁄ÃÁ¡ÑÊÿÊ— ©àÕÊŸÊÿ •ÊÿÙ¡Ÿ∑§Ê‹ Ô •Ÿ ∑ § •ÊÿÙÁ¡Ã— ßÁÃÔ
òÊÿÙŒ‡Ê∑§ÙÁ≈U‡Ê— œŸ¢ ‚È ⁄ ߪ⁄ Ô Ã Ÿ 34 ∑§ÙÁ≈U‡Ê— •Õ¸⁄ÊÁ‡Ê— ◊¢ Á òÊáÊ—, ÁflœÊÿ∑§Ê—, „ÊSÿÊS¬ŒÉÊ≈UŸÿ◊Ô˜– ‚È ⁄ ÃÔ ◊ ˜ – Ÿª⁄Sÿ flË⁄Ÿ◊¸ Œ Ÿ◊¸ŒSÿ ŸÊ◊ÔŸÊ •Sÿ ÁfllʬË∆USÿÔÔ
ŒÁˇÊáʪȡ⁄ÊÃÁflEÁfllÊ‹ÿSÿ ŸÊ◊¬Á⁄flûʸŸ¢Ô ‚¢¡ÊÃ◊Ô˜– ÃŒÊ “flËÔ⁄ Ÿ◊¸Œ”
ŸÊ◊∑§⁄áÊÔÁÄʂ— ŸÊÃËfl ¬˝ÊøËŸ— ÃÕÊÁ¬ ßÁÃÔÔ Áfl‡Ê·áʬŒÿÙ— ‚◊Êfl‡Ê◊Ô˜ •÷ÍÃÔ˜–
ß¡⁄Êÿ‹ÔSÿÔÔ ‹Áπ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿÔSÿÔ mÊ⁄SÕÊ ©¬ª˝„Sÿ ¬˝ˇÊ¬áÊÊÿÔÔ ÁflœÊŸ‚÷ÊÿÊ— ’¡≈U‚òÊ∑§Ê‹ •Sÿ
ŸÊêÔŸ— ‚Ê◊Êãÿ ¬Á⁄flûʸŸSÿÔ ÁfløÊ⁄—
¬⁄ãÃÈ ⁄Ê¡∑§Ëÿ¬Á⁄¬òÊÔ∑§ flË⁄ ‡ÊéŒSÿ
•ÊÇ‹ÙÔ - •ŸÈflÊŒ∑˝§◊ VIR SÕÊŸ
∑§ÙÁ¤Ê∑§Ù«U– Á’˝≈UŸ¬˝ÊãÃÔ ÃSÿÊ— ÁflÁœ‡ÊÊùËÔ •flÁ‡ÊC¢Ô ¡ËflŸ¢ ÿʬÁÿÃÈ¢
¡Áã◊ÃÔ Ê ß¡⁄Êÿ‹Sÿ ◊¢¡⁄Ë ‚ÈãŒ⁄⁄Ê¡— •∑§ÕÿÃÔ˜
‚Ê ¬˝ÊÁÕ¸ÃflÃË– •ÁS◊ŸÔ˜ ©.∑§ÙÁ⁄ÿÊÔ ¬˝SÃÈ× ¬˝ø‹ÁÖ VEERÔ ßÁà ∑§ûÊÈZ ‚fl¸∑§Ê⁄— •≈U‹Ô—
ÁflÅÿÊËÁπ∑§Ê ‚È‚ÊŸÔÔ ÿÃÔ ˜ •ãÃ⁄ÊÁC˛ ÿ SÃ⁄Ô Ô ¬˝∑§⁄áÊÔÔ ÃÿÊ ŸÍÃŸÊ ÿÊÁø∑§ÊÔ ‚Ë•Ù‹–ÔÔ ©ûÊ⁄∑§ÙÁ⁄ÿÊ •ÊªÊ◊Ë◊Ê‚Ô ¬˝SÃÊÁflÃSÿÔÔ Sflÿ¢ ⁄ÊÖÿSÿÔ Á‡ÊˇÊÊ◊ãòÊËÔÔ ∞Ìո ßÁà flÊÃʸ ‹èÿÖÔ
ŸÊÕŸ ‚¢¬˝ÁÃÔÔ ãÿÊÿÊ‹ÿSÿ ¬È ⁄ S∑Î § ÃÊ ‹ Á π∑§Ê ÃÈ ÁŸÁ◊¸ÃÔÊ •ÁSÖ ©¬ª˝ „ Sÿ ‚»§‹¬˝ ˇ Ê ¬ áÊÊÿ •ÁãÃÔ ◊ Ê¢ ¬˝ S ÃÈ Á ÃÔ ¢ Áflœÿ∑§Sÿ •Êª◊Ÿ¢ ∑§Á⁄cÿÁÖ 1965 ÁflEÁfllÊ‹ÿSÿ ∑ȧ‹¬Á× ¬˝Ù.ŒˇÊ‡ÊÔ
‡Ê⁄áÊÔ Ô •ÁSÖ ◊„Êà◊ʪʢ Á œŸ— Œ ‡ Ê ¬È Á ‹‚Œ‹Sÿ ◊à Ÿ øÊ‹ÿÁÖ •ÁS◊ŸÔ ˜ ¬˝ ˇ Ê ¬ áÊ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ Ã◊ fl·¸ SÕÊÁ¬ÃÊÔSÿÔ ÁflEÁfllÊ‹ÿSÿÔ ∆UÊ∑§⁄— ÃÈÔ ‡ÊÈh÷Ê·Ê¢Ô ¬˝Áà äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ¢
©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ Ô ‚È‚ÊŸ◊„Ê÷ÊªÊ ©.∑§ÙÁ⁄ÿʬ˝‡ÊÊ‚ŸŸ ‚¢ÿÈÄÔÃ⁄ÊC˛Sÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ê— ◊ıÁ‹∑§ŸÊ◊ ÃÈ ŒÁˇÊáÊ ∑ΧÃflÊŸÔ˜– ⁄ÊÖÿ¬Ê‹SÿÔ •ŸÔÈ◊ÙŒŸŸÔ
•Êªàÿ ÃÿÔ Ê ÷ Ê ⁄ Ã Ë ÿ - •Ê◊ÁãòÊÃÊ— ‚ÁãÃÔ– ªÈ¡⁄ÊÃÁflEÁfllÊ‹ÿ— ßÁà •Ê‚ËÃÔ˜ ¬⁄ãÃÈ ÁflEÁfllÊ‹ÿSÿÔ ŸÊÁêÔ Ÿ ¬Á⁄flûʸ Ÿ Ô ¢
¬˝ÊÕ¸ŸÊÔ¬òÊ¢Ô ‚◊Á¬¸ÃÔ¢ ∑§∆UÙ⁄¬ÁãÕÔŸÊÔ ‚„ •◊Á⁄∑§ÊŒ‡ÊŸ ‚„ÔÔ ¬⁄◊ÊáÊÈ-øÈÁÄÔ×ÔÔ - •ŸãÃ⁄¢Ô 2004 Ã◊ fl·¸ Ÿª⁄Sÿ ¬˝ÅÿÊÃ∑§fl—Ô ÷ÁflcÿÁÃÔ ßÁà ‚— ©Q§flÊŸÔ˜–
ÿòÊ ∞ÃÃÔ ˜ ‚¢ ’ ¢ Á œÃÔ Ê •Ã— ∑§ÙÁ⁄ÿÊmÊ⁄ÊÔ ¬ÈŸ— ø ÁŸ◊¢òÊáÊ¢ ‚fl¸‚Ê◊Êãÿ¡Ÿèÿ—
Á‹ÁπÃ◊ÁSÃÔ ÿÃÔ˜ ‚Ê
÷ Ê ⁄ Ã Ô
‡Ê¢∑§ÊS¬ŒŸÊªÁ⁄∑§ÊáÊÔÊ¢
∑ Î § Ã
•fl’ٜȢ ∑§ÊÁ∆Uãÿ◊Ô˜ •ÁSà ÃÕÊÁ¬ ÁflESÃ⁄Ëÿ
∑§Êÿ¸∑˝§◊Ô ÃÊ≈USÕÔ-¬ÿ¸flˇÊ∑§ÊáÊÊ◊Ô˜ ©¬ÁSÕÁÃÔ—
ªÈ‹Ê’ ∑§Ù∆UÊ⁄ËÔ ◊„ÙŒÿ—ÔÔ
Á∑¢§ÁøÃÔ˜∑§Ê‹¬ÿ¸ãâÔ
ÁŸfl‚ÃÈ¢ flÊÜÔ¿ÁÖÔ
ãÿÊÁÿ∑§∑§Êÿ¸SÿÊfl‡ÿ∑§ÃÊ
flø Ã Ô – Ô ÃSÿÊ—
ÁŸÿ◊¬˝◊ÊáÊÔ •ÁSÃÔ ßÁÖ
ÃòÊ ‚¢ÿÈÄÔÃ⁄ÊC˛SÿÔ ¬˝flQ§Ê •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ ÿÁŒ ◊ÍÁûʸŒflˬÈ⁄S∑§Ê⁄áÊÔÔ ‚ê◊ÊÁŸÃ—
‚ ¢ Á Œ Ç œ Ô - flˡʬòÊSÿ ©.∑§ÙÁ⁄ÿÊÔ •¬˝ Ò ‹ ◊Ê‚Ô ¬˝ ˇ Ê ¬ áÊ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊¢ Ô ¡ÿ¬È ⁄ ◊Ô ˜ – ÷Ê⁄ÃËÿ øÃÈÕ¸— Áfl¡ÿË– ∞ÃÃÔ˜Ô ¬ÍflZ ◊„Ê÷ʪ Ÿ •Ÿ ∑ §ÊÁŸÔ
•Êâ∑§flÊÔÁŒŸÊ ‚„ ‚◊ÿ‚Ë◊ÊÔ 2010 ‚¢øÊ‹ÁÿcÿÁÃ ÃŒÊ •ãÃ⁄ÊC˛ËÿÁŸÿ◊ÔSÿ ©Ñ¢ÉÊŸ¢Ô ôÊÊŸ¬Ë∆U‚¢SÕÔʬˇÊ× ¬˝ÁÃfl·ZÔ ⁄Ê¡SÕÊŸ¬˝Œ‡ÊÔSÿÔ ¬È⁄S∑§Ê⁄ÊÁáÊÔ ‹éœflÊŸÔ˜– ÷È
Ô
‚¢¬Á∑¸§ÃÔÊÔ ‚Ê ÷Ê⁄ÃŒ‡Ê¢Ô ÁŸflSÃÈ ◊ Ô ˜ ßë¿ÁÖ 63 Ã◊ fl·¸ ‚◊Ê#ÊÔ ¡ÊÃÊ, ÷ÁflcÿÁÃÔ– ‚ÈŒËÉʸ¬ÕÊ∑˝§◊áÊÔ ©¬ª˝„Sÿ ◊„ûfl¢Ô ŒÎC˜ÔflÊ
Ô ◊„ÃÔ˜∑§ÊÿZÔ ¬ÿʸ‹Ù∑§Ÿ¢ ∑ΧàÔflÊ ∑§ã„Ò ÿ Ê‹Ê‹Ô Ô ‚ Á ∆UÿÊ, 2000 Ã◊fl·¸Sÿ ÷Ê⁄ÃãŒÈ
¬Á⁄àÿÖÿ •ãÿòÊ ªë¿ÃÔ˜ fl·Ë¸ÿÊÔ ‚È‚ÊŸ ¡ËflŸSÿ ¬⁄ãÃÈ Ô ‚Ê SflÊŸÈ ÷ Í Á â ‚¢ÿÈÄÔÃ⁄ÊC˛¢Ô ÁøÔÁãÃÃ◊Ô˜Ô •ÁSÖ ÿÁŒ ¬˝ˇÊ¬áÊÔ¢ ‚»§‹¢ ÁflÁ‡ÊCÔÔ ◊ÍÁûʸŒflËÔ¬È⁄S∑§Ê⁄¢Ô ÿ‡ÊŒ fl ‡ÊÀÿÔ — ÃÕÊ „Á⁄‡Ôøãº˝Ô ¬ÊÁ⁄ÃÙÁ·∑§◊ÔÔ˜,
ßàÿÊŒ‡ÊSÿ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊÊÿ ‚Ê •œÊ¸Áœ∑¢§ ∑§Ê‹¢ ÿÈhˇÊòÊ ÷Ê⁄ÃËÿˇÊ ò ÊÔ Á‹ÁπÃÈ ◊ Ô ˜ ÷ÁflcÿÁÃÔ ÃŒÊ ÁŸ∑§≈UÔ ÷ÁflcÿÔ ∞ÃÃÔ˜ ©¬ª˝„Ô¢ Ô ¬˝ŒËÿÃÔ– 2011 Ã◊fl·¸SÿÔÔ ∑§ÀÿÊáÊÔ Ô ◊ ‹ ‹Ù…Ê 2003 Ã◊ •ÊøÊÿ¸
¬˝ÊÁÕ¸ÃflÃË– √ÿÃËÃ◊Ô ˜ – Ô Ô ÷Ê⁄Ã÷Í ◊ Ô ı ßë¿ÁÃÔÔ ßÁà ¬˝ÃËÿÖ ¬⁄◊ÊùÁŸ◊ʸáÊÊÿ ‚„Êÿ∑¢§Ô ÷flÃ˜Ô ßÁÃÔÔ ÁøãÃÔÊ •ÁSÖ
Ô ∑Χà ∞ÃÃÔ˜ ¬È⁄S∑§Ê⁄ÔÔ¢ ‹π∑§SÿÔ ◊„Ê÷ÊªÔ Ê — Áfl¡ÁÿÔ Ÿ — ÃÈ‹‚ÔË‚ê◊ÊŸ◊Ô˜, 2007
©.∑§ÙÁ⁄ÿʬ˝Êãà ¬⁄◊ÊáÊÈ-•ùÊáÊÔÊ¢Ô ÁŸ◊ʸáʬ˝Á∑˝§ÿÊÔ ªÈ‹Ê’ ∑§Ù∆UÊ⁄Ë ◊„ÙŒÿSÿÔ •Ê‚ŸÔ˜– Ã◊ fl·¸ ⁄ÊC˛ªı⁄flÔÔ‚ê◊ÊŸ◊Ô˜
ÿ— ¬˝ÿàÔŸ‡ÊË‹— ÃSÿÊÁ¬ ÷˝◊— SÿÊÃÔ˜ ÁŸÁ·hÊ ∑§ûÊÈÔ¸ Sflÿ◊Ô˜ •◊Á⁄∑§ÊÔÔ ‚fl¸∑§Ê⁄— ¬ÿʸ#◊ÊòÊÊÿÊÔÔ¢
πÊlÊÛÊÔÊÁŸÔÔ ŒÊÃÈ¢ ¬˝SÃÈÃÔ—,Ô ¬⁄¢ ©. ∑§ÙÁ⁄ÿÊÔ •ÁS◊ŸÔ˜
∑Χà ŒÊSÿÃÔ ßÁà ¬ÊÁ⁄ÃÙÁ·∑§ÔÔ
øÿŸ ‚Á◊ÁìˇÊ×
÷Ê⁄ÃËÿ¬È ⁄ S∑§Ê⁄ˇÊ ò ÊÔ Ô
◊Í Á ûʸ Œ fl ˬÊÁ⁄ÃÙÁ·∑§Sÿ
¬˝◊ÈπÊÁŸÔ ‚ÁãÖ
2010 Ã◊fl·¸Sÿ ∑ΧÃÔ
•ÁS◊ŸÔ˜ ¬òÊÔ ¬˝Á‚hÊÁŸÔÔ ÃâÿÊÁŸ ø ¬˝ŒûÊÊ— flÊÃʸ— ∑§ŒÊÁøÃÔ˜ flÒÿÊ∑§⁄áÊŒı·Ô ◊ÃÔ ∞∑§Ê∑§Ê⁄— Ÿ ŒÎ‡ÿÖ ∑§ÁÕÃ◊Ô˜–Ô •Áà ◊„ûflSÕÊŸ¢Ô ÁfllÖ ∞ÃÔ Ã Ô ˜ ¬ÊÁ⁄ÃÙÁ·∑¢ § Ô
SÿÍ—Ô øÃ˜Ô ÃÁ„¸ ∑Χ¬ÿÊ ÃÊŸÔ˜ ‹πÊŸÔ˜ ‡ÊÈhË∑ΧàÔflÊ ¬∆UãÃÔÈÔ ÷flã×. ¬òÊÊøÊ⁄áÊÔ •S◊Ê∑§◊Ô˜ ÿÁŒ ©.∑§ÙÁ⁄ÿÊÔ •¬˝Ò‹◊Ê‚Ô ¬˝ˇÊ¬áÊ ªÈ‹Ê’ ∑§Ù∆UÊ⁄Ë ÁflÁ‡ÊCÔ— ªÈ‹Ê’ ∑§Ù∆UÊ⁄Ë ◊„ÙŒÿSÿÔÔ ¬˝Ù.ªÙ¬ËøãŒÔ ŸÊ⁄¢ª◊„ÙŒÿ—
‚◊Ê‹Ùø∑§— ∞fl¢ Ô ø ◊Ò¥ „Ë ⁄ÊœÊÔ ◊Ò¥ „Ë ∑ΧcáÊ ßÁÃÔÔ ‹åSÿÃÔ–Ô ŸÊ⁄¢ª◊„Ê÷ʪ—Ô
∑Χà Á‹πãÃÈÔ •Á¬– ‚œãÿflÊŒ—ÔÔ ∑§Êÿ¸∑˝§◊¢Ô ‚¢øÊ‹ÁÿcÿÁà ÌÊ
- «UË.‚Ë.÷^— (‚¢¬ÊŒ∑§—) ‚ÊÁ„Áàÿ∑§— •ÁSÖ ¬ÈSÃ∑§ÊÿÔÔ ∞ÃÃÔ˜ ¬ÊÁ⁄ÃÙÁ·∑¢§Ô
Ô ™UŒÍ ¸ ÷ Ê·ÊÿÊ— ◊„ÊŸÔ ˜
•ãÃ⁄ÊC˛ËÿÁŸÿ◊ÔSÿ ©Ñ¢ÉÊŸ¢Ô ÷ÁflcÿÁÃÔ ⁄Ê¡SÕÊŸÔ Ô ⁄ÊÖÿSÿ ‚—Ô Ô ŒÊSÿÃ–Ô •S◊ÊÃÔ˜ ¬˝Ê∑§Ô˜ ÃŸÔ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄Ô— ßÁà ◊ãÿÖ
ÿ ÿ ¡ŸÊ— ◊Á„‹ÊE ‚¢S∑Χâ ¡ÊŸÁãÖ •ÕflÊ ‚¢S∑Χâ ¬˝Ùà‚Ê„ŸÊÕZ ©à‚È∑§Ê— ‚ÁãÖ •ÕflÊ
ÁŸflŒŸêʘ ‚¢S∑ΧÃSÿÒfl ∑§ÊÿZ ∑ΧÃÈZ ¬˝ÿàÔŸ‡ÊË‹Ê— ¬˝⁄áÊÊ◊ÍÁø ÷ÁflÃÈ¢ •ÊªÁ◊cÿÁà ÷ʢ ‚¢◊‹Ÿ¢ ∑§ÃÎflÿ¢ ‚¢S∑Χà ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ
¬˝’㜢∑ΧàflÊ •Ê◊¢òÊáÊ¢ ŒÊÃÈ¢ ÁfløÊ⁄ʜ˟ʗ ‚fl¸–
•Ã— ¬òÊ mÊ⁄Ê »§ÙŸ mÊ⁄Ê flÊ ¬˝àÿˇÊ¢ ∑§Êÿʸ‹ÿ•Êªàÿ Sfl ŸÊ◊ÊÁ◊œÊŸ¢ ¬òÊ√ÿfl„Ê⁄ÔSÿ SÕÊŸ¢ ‚¢ÁˇÊ# (≈UøÍ∑§«∏UË), Á«USå‹, ŸÊ◊ •fl¢≈U∑§-
»§ÙŸ ‚fl¸ ÿÁŒ •òÊ¢ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ŒÊŸŸ ‚¢◊‹Ÿ •Ê◊¢òÊáÊ¢ ŒÊSÿÊ◊—– •ŸŸ ‚¢◊‹Ÿ ◊Êäÿ◊Ÿ ‚fl¸
‹Ê÷ÊÁãflÃÊ— ÷ÁflcÿÁãà •Ã— •œÒfl ¬˝Ùà‚Ê„¬Ífl¸∑§¬˝·ÿ Sfl ¬Á⁄øÿÙ ßÁÖ ¬Á⁄fløŸÊÕ¸◊Ô˜,Ô ¬˝‚ ÁflôÊÁåÔ× ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÿ ‚¢¬∑¸§ ∑ȧL§
55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1,
¬òÊ√ÿfl„Ê⁄ SÕÊŸêʘ — ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄Ã
55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454
‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄Ö ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454 e-mail : vishvasya.Vrutantam@gmail.com
![2 ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄) ( Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã× ) ÁŒ. 24 ◊Êø¸ 2012, ‡ÊÁŸflÊ‚⁄—
‚ı¡ãÿ
•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË (ŸflŒ„‹Ë) Œ‡Ê¸Ÿ◊Ô˜ ◊œÈ◊ÿ¢ Sfl¡ËflŸ◊Ô˜ •VU •fl’ٜԟ◊Ô˜
•ŸÈflÊŒ∑§—- ¬⁄◊ʟ㌠¤ÊÊ, ¬˝flÊø∑§— - ⁄flËãº˝ŸÊª⁄— •∑§’⁄SÿÔÔ Áfl∑§≈U¬˝‡ÔŸ— •Ê‚ËÃÔ˜Ô - •ÊªÃflãÃÔı ¬⁄ãÃÈ ÿŒÊÔÔ ¡‹SÃ⁄¢Ô ◊∑¸§≈USÿ
•Ê‹π¬Á⁄c∑§Ê⁄∑§— - ŒÈª¸‡Ê∑ȧ◊Ê⁄¬Ê∆U∑§ ‚¢‚Ê⁄Ô Á∑§◊Ô˜ ©¬ÊŒÿ◊Ô˜? ’Ë⁄’‹— •flŒÃÔ˜ ª˝Ëflʬÿ¸ãÃ◊ÊªÃ¢Ô ÃŒÊ ‚„‚Òfl ‡ÊÊfl∑§Sÿ 3 5 9 1
yksdikyfo/ks;de~ - ““⁄Ê¡ŸÔ˜! SflSÿ SÔ ∑ §ãœÙ¬Á⁄Ô Ô ©àÕÊÿ 2 9
¡ Ë fl Ÿ ◊ fl ◊∑¸ § ≈U — Ô Sfl¬˝ Ê áÊÊŸÔ ˜
iz/kkuefU=.kk MkW- eueksguflagsu losZ'kka 9 1 4 7
Á¬˝ÿÃ◊◊Ô˜–”” œÊ⁄ÁÿÃÈ¢Ô øÁCflÊŸÔ˜–
jktuhfrdnykuka usrkj% vk"okflrk% ;YYkksdiky
’Ë⁄’‹— SflÙûÊ⁄¢ Ô •œÈŸÊ ’Ë⁄’‹— 9 4 5
fo/ks ; def/kd` R ; ;s uke fcUno% rS %
ŒÎ…ÃÿÊÔ ¬˝◊ÊáÊÁÿÃÈ◊Ô˜ ⁄Ê¡ÊŸÔ¢ ¬˝ÁÃÔ •flŒÃÔ˜ -
leqiLFkkfirk%] rku~ izfr iz'kklua lqrjka lko/ 3 6 7 5
∞∑§ŒÊ ©lÊŸSÕ¢ ¬‡ÿãÃÈ ÷flã×!
kkuefLrA MkW-flag% v| uofnYY;ka yksdikyfo/
‚⁄Ùfl⁄¢ ¡‹‡ÊÍ ã ÿ¢ Ô ¡ËflŸŸÊ‡Ê÷ÿŸ ∑§Õ¢Ô 3 1 9
ks;d fo"k;s vuqorZekua erfoHksneikdrq]aZ lkFkZde~
∑ΧàÔflÊ ◊äÿÔÔ ø ∞∑¢§ ◊∑¸ § ≈U— •Á¬Ô
,sdeR;a lEiknf;rqa p iz/kkuefU=.k% vkokls
’Ê¢‡Ê¢Ô SÕÊÁ¬ÃflÊŸÔ˜– Sfl‡ÊÊfl∑¢ § ¡‹ 8 2 4 1
vkdkfjrs loZnyh;ksos"kus ,rn~ mDroku~A iz/
⁄Ê¡Ê •∑§’⁄—Ô Á ◊ Ÿ Ö Ô Ö ÿ
kkuefU=.kk mios"kus mifLFkrk% loSnyh;k% usrkj%
Z 4 2
•Êl× ‚flZÔ flÎûÊÊãâ ÃSÿ‡Ê⁄Ë⁄Ù¬Á⁄ ÁÃDÁÖ
lUnHks Z · fLeu~ lg;ks x k;] ekxZ n "kZ u k; p
ŒÎCflÊŸÔ˜– •ãÿÕÊÔ ‚— ◊ÊÁ⁄× 1 9 6 5
fuosfnrk%A
¡‹‡ÊÍãÿÔ ‚⁄Á‚Ô ÷ÁflcÿÁÖ Sfl¡ËflŸ¢Ô
b.Vjiksy~
5 4 6 3 8 9 1 7 2
’Ë⁄’‹ŸÔ ∞∑¢§ ◊∑¸§≈¢U œÊ⁄ÁÿÃÈ¢Ô ‚— SflÊà◊Ô¡¢
•òÊ ¬˝ŒûÊÔÔ ∑§ÙC∑§ Ÿfl flª¸—Ô 9 2 8 6 1 7 4 3 5
^b.Vjiksy~* bfr vUrkjkf"Vª;kjf{klaLFk;k
1 7 3 4 2 5 9 6 8
ÃÕÊ ø ÃSÿ ‡ÊÊfl∑¢§Ô •ÊŸËÿ àÿÄÔÃflÊŸÔ˜–Ô ¬˝Áà ÁŸŒ¸ÿ◊Ô˜ ÷flÁÖ •Ã— ‚¢‚Ê⁄Ô ÃÈÔ ‚fl¸·È fløÖ ¬˝àÿ∑§Ô flª¸ Ÿfl 6 9 4 1 3 8 2 5 7
uofnYY;ka foxrs ekfl ,dL;k% Ã× àÿÊŒ ‡ Ê Ÿ ‚⁄Ùfl⁄◊äÿ ¡‹¢ flSÃÈ·È Á¬˝ÿÃ◊¢ ¡ËflŸÔ◊Ô˜ ∞fl– ⁄Ê¡Ê ‹ÉÊÈ∑§ÙC∑§ÊÁŸÔ ‚ÁãÖÔÔ 2 8 5 7 9 6 3 1 4
blzkyh;&jktuf;D;k% mifj foLQksVkØe.kL;
3 1 7 2 5 4 8 9 6
¬˝Á·Ã◊Ô˜– ‡ÊŸÒ— ‡ÊŸÒ— ‚⁄Á‚Ô ¡‹SÃ⁄◊Ô˜ •∑§’⁄— ’Ë⁄’‹Sÿ ¬˝ÊÿÙÁª∑§ÁøãÃÔŸ ¬˝àÿ∑§ ∑§ÙC∑§ ∞∑§Ã— Ÿfl 7 3 2 5 4 1 6 8 9
lUnHksZ prqH;Z% bZjkuh;tusH;ks fuxzg.kkns"k% ©¬Á⁄ •ÊªÃ◊Ô˜– ¬˝‚ÛÊ— ÷ÍàÔflÊ ÃÈ⁄ãÃ◊flÔ ◊∑¸§≈Uı ’Á„—
4 5 9 8 6 3 7 2 1
izlkfjr%A bes tuk% lfUr&gks"kkax vQlj ¬ÿ¸ãÃÔ ‚¢ÅÿÊ¢∑§ÊÁŸÔ ¬Í⁄áÊËÿ– 8 6 1 9 7 2 5 4 3
©’ı ◊∑¸§≈Uı ¬˝ÊáÊœÊ⁄ÁÿÃÈ¢Ô ’Ê¢‡ÊSÿ ©¬Á⁄
Ô ∑ΧÃflÊŸÔ˜–
bjkuh] lS;n vyh eSgfn;kulnz%] eksgEEknjtk
vCnqy xtuh] elwn lnkdr tknk psfrA •Á◊ÃÊ÷Ÿ ‚„ ∑§ÊÿʸÿÔ ‡ÊÙœÁŸ’㜂Ê⁄— ‚Ê÷Ê⁄— ⁄ÊC˛Ëÿ ‚¢S∑ΧÃ
,'kq elw n % ey;s f "k;kjf{kfHk% ´§ÇÔflŒSÿÔÔ ¬ÿʸfl⁄áÊÔ·È flÊÿÈÃûfl◊Ô˜ ÁfllʬË∆U◊Ô˜, ÃËM§¬ÁÃ
dsUnzh;kUoh{k.kfoHkkL;kuqjks/ksu DokykyEiqjs / ÁfløÊ⁄ÿÁà ∑§≈˛UËŸÊ ‚◊ª˝ÁflE ÁflÁflœœ◊ʸáÊÊ¢ ‚¢¬˝ŒÊÿÊŸÊÜÔøÔ ¬˝Ê#ÊÁ÷‹π·ÈÔ ´§ÇÔflŒ—Ô ¬˝ÊøËŸÃ◊Ô—– ´§ëÿÃÔ SÃÍÿÃ˘ŸÿÊ flÊáÿÊ ‚Ê
k`r% vklhr~A ŸflŒ „ ‹Ë– ‡ÊËÉÊ˝ ◊ fl Ô Sflÿ¢Ô ÁŸŒ¸‡Ê∑§— ∑§≈˛UËŸÊ∑ΧÃ
´§∑§Ô˜Ô, ´§∑§Ô˜Ô ◊ãòÊÊáÊÊ¢ ‚◊ÈŒÊÿÔ— ´§ÇÔflŒ— ´§∑§Ô˜ ‚¢Á„ÃÊ flÊ–ÔÔ ´§∑§Ô˜Ô ◊ãòÊÒ— ŒflÊÔŸÊ¢Ô SÃflŸÔ¢ ÃÛÊÔÔ ‚ê¬lÖ ´§Á·Á÷g¸CÊÔŸÊ◊Ô˜
Hkxrflagkfniq.;frfFk% Œ‡Ê¸∑§Ê—Ô ∑§≈˛UËŸÊ ∑Ò§»§- ¬≈U∑§ÕÊ¢Ô üÊÊflÿÁà S◊– ÿŒÊÔ
flŒSÿ ◊ãòÊÊáÊÊ◊ÔŸÊÁŒàfl¢Ô ¬˝◊ÊáÊÿÁãà ÁfløˇÊáÊÔÊ—– ◊„Ê÷Ê⁄ÃÔÔ √ÿÊ‚ŸÊ˘Á¬ ∑§ÁÕÃ◊Ô˜ -Ô
d`rKjk'Vªe~ ijens"kHkDrkuka Hkxrflag& •Á◊ÃÊ÷ÿÙ—Ô ø‹ÁøòÊ¢Ô º˝CÈ¢Ô ∑§≈˛ U ËŸÊ ◊È ê ’ß¸ Ÿ ª⁄ Ô
•ŸÊÁŒÔ ÁŸœŸÊÔ ÁŸàÿÊÔ flʪÈà‚ÎCÔÊÔ Sflÿ¢ ÷ÈflÊ–
jktxq#& lq[knsokuke~ ,dk"khfrE;ka iq.;frFkkS ‡ÊˇÿãÃÔ – “¬Á≈UÿÊ‹Ê •ÊªÁ◊cÿÁÃ ÃŒÊ •Sÿ
•ÊŒı flŒ◊ÿË ÁŒ√ÿÊ ÿÃÔ— ‚flʸ— ¬˝flÎûÊÿ—H
v| rsH;% J)k´~tfya leiZ;frA ,H;fL=H;ks „Ê©‚” ÃÕÊÔ “∑§‹ „Ù ŸÊ ÷ÊflËø‹ÁøòÊSÿ Áfl·ÿ
¬Á⁄ •ÊæUÔ˜ flÎ ÀÿÈ≈UÔ˜ ¬˝àÿÿŸ ÁŸc¬ÛÊ— ¬ÿʸfl⁄áÊÔ‡Ê錗ÔÔ ¬Á⁄Ã—Ô •ÊflÎáÊÙÁÃÔÔ ÿûÊà¬ÿʸfl⁄áÊÁ◊ÁÃÔÔ– ¬ÿʸfl⁄áÊÔ·È
ohjojsH;ks ekr`Hkwfe&HkDrsH;% foxr"krkCnL; „Ù” ßÁà ø‹ÁøòÊÔ ÿ Ù— Áfl‡Ê·øøÊ¸Ô ÷ÁflcÿÁà ßÁÃ
¬ÎÁÕÔ√ÿåÔáÙflʃflÊ∑§Ê‡ÊÊŒËÁŸÔ ¬ÜÔøÔ÷ıÁÃ∑§ÃûflÊÔÁŸ ¬˝∑ΧÁÃÔ÷ÍÃÊÁŸ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§¬ÿʸfl⁄áÊ·È ªáÿãÃÔ–Ô ∞ÌԘ√ÿÁÃÁ⁄Q§ÊãÿÁ¬.
,df=a"ks o"ksZ ,rfLeUUkso fnols ykgkSjLFks ÁŸŒ ¸ ‡ Ê∑§— ÁŸÁπ‹ ‡Ê¢∑§Ê ¡ÊÿÖ ø‹ÁøòÊÔ 20
◊ÊŸÁ‚∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÊÁÕ¸∑§⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§œÊÁ◊¸∑§‡ÊÒÁˇÊ∑§ÊŒËÔÁŸÔ ¬ÿʸfl⁄áÊÊÔÁŸÔ ÷flÁãà ÿÒ◊ʸŸflÊÔÔ •ÊflÎÃÊ ÷flÁãÖ ◊ÊŸflÊŸÊ¢Ô ÁSÕÃı
dsUnzh;dkjkx`gs e`R;qn.M% iznRRk% vklhr~A •Ê«UflÊáÊË◊„ÙŒÿ—ÔÔ •flŒÃÔ˜Ô Ã◊Ê fl·Ë¸ ÿ ÊÿÊ—
÷ʢ Áfl∑§Ê‚Êÿ ø ∞ÃÊÔÁŸÔ ¬ÿʸfl⁄áÊÊÁŸ ÷·ÊÔ◊ȬÿÙªËÁŸÔ ÷flÁãÃ–Ô ©¬ÁŸ·ÁŒ ‚ÎÁC¬˝Á∑˝§ÿÊÔÿÊ¢Ô ¬˝Êåÿà - ÃS◊ÊmÊÔ ∞ÃS◊ÊŒÊà◊Ÿ
ÿÃÔ˜ ∑§≈˛UËŸÊ-•Á◊ÃÊ÷ÿÙ— ’ÊÁ‹∑§ÊÿÊ— øÁ⁄òÊ ‚Ê ∑§ÊÿZ
xqtjkr% •Ê∑§Ê‡Ê— ‚¢÷Í× •Ê∑§Ê‡ÊÔÊmÊÿÈ— flÊÿÙ⁄ÁÇÔŸ—, •ÇÔŸ⁄ʬ—,Ô •ŒÔ˜èÿ— ¬ÎÁÕÔflËÁÃÔ– ‹ÿ¬˝Á∑˝§ÿÊÿÊ¢Ô ¬ÎÁÕ√ÿÔÊÔ ¡‹ ¡‹SÿÊÇÔŸËÔÔ
Á◊Á‹ÃÊÁ÷ÔŸÿÔ ‚— ¬ÈŸ— ∑§Á⁄cÿÁÖ “ÁŸ‡Ê錔
xqtjkrs HkktiknyL; }kH;ka fo/kk;dkH;ka •ÇÔŸflʸÿÙ flÊÿÙ⁄Ê∑§Ê‡ÊÔ •Ê∑§Ê‡ÊSÿÊà◊ÁŸ ‹ÿÙ ÷flÁÖ ∞ÃÊÔÁŸÔ ¬ÜÔø÷ıÁÃÁ∑§ÃûÊflÊÁŸÔ ‚fl¸òÊ √ÿÊ#ÊÔÁŸ ÷flÁãà ÃÕÊÔ ‚ÎÁC⁄ÔøŸÊÿÊ¢
ŸÍßø‹ÁøòÊSÿ ÁŸ◊ʸáÊ¢ ŸÊ◊ø‹ÁøòÊ •Á◊ÃÊ÷Ô— ÃÈ
rFkksDr:is.k v"yhyn`";iVy izs{k.kizdj.ke~ ÷ʢ ¬Á⁄¬Ê‹Ÿ øÙ¬¬˝ÿÈQ§ÊÁŸ ÷flÁãÃÔ–Ô flÊÃËÁÃÔ flÊÿÈ ‡ÊéŒÙ flÊ ªÁê㜟ÿÙ— œÊÃÙL§¬˝àÿÿŸ ÁŸc¬ÛÊÙ ÷flÁÖ
∑§Á⁄cÿÁÃ–Ô •SÿÔ SflÀ¬flÿS∑§ÿÊ ‚„ ∑§ÊÿZ
vf/kd`R; foif{k.k% dkWxlnyL; losZ fo/kk;dk%
sz •Ê∑§Ê‡ÊÊmÊÔÿÈ⁄¡Êÿà ßÁà flÊÿÙ◊¸„àfl◊Ô˜ ´§ÇÔflŒÔ flÁáʸÃ◊Ô˜–Ô ÃòÊ flÊÿÈ⁄ãÃÔÁ⁄ˇÊSÕÊŸËÿŒfl·È ¬Á⁄ªÁáÊÃÔÙ ÁfllÖ ÿlÁ¬Ô
ŸÍ à ŸÁøòÊSÿ ŸÊ◊ ∑ΧÃflÊŸÔ˜–Ô ÃòÊ Á¡ÿÊ πÊŸÔ˜
v| fujUrja r` r h;s · fi fnols lnuL; flÊÿÙM§¬ÔÁSÕÁ× ¬ÎÁÕÔ√ÿÊ◊ȬÁ⁄Ô •Á¬ ¬˝ÊåÿÃ–Ô ´§ÇÔflŒÔ flÊÿÈ⁄ãÃÁ⁄ˇÊSÕÊŸËÿÊŒ— ¬˝÷Ã—Ô SÃÈ×– flÊÿÙ√ÿʸ¬∑§àflÊÃÔÔ˜ ¬⁄◊E⁄M§¬áÊ
Í
“◊„L§ŸË‚Ê” ßÁÃÔÔ •ÁSÖ ‚È ã Œ⁄ÊÁ÷Ÿÿ¢ ∑Î § ÃflÃËÔ – Ô
fØ;kdykisH;% fnolko/k;s fu"dkflrk%A rr% ÃòÊ flÁáʸÃÔ—– ÃŒflÊÁÇÔŸSÃŒÊÁŒàÿSÃmÊÿÈSÃŒÈ øãº˝◊Ê ßÁà ÃSÿ ◊„ûfl¢Ô S¬C◊Ô˜Ô– ÃòÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ¢Ô flÊÿÙ— SflM§¬¢Ô, ÃSÿ
ÁŸŒ ¸ ‡ Ê∑§Sÿ ◊à mÿÙ— ◊äÿ
iwoZa v| izkr;ZFkSo lnua lekjC/ka] rFkSo ÷ŒÊÔ— ¬ÿʸfl⁄áÊÔ ÃSÿÔÙ¬ÿÙª—Ô,Ô ¬ÿʸfl⁄áÊ‚¢⁄ˇÊáÊÔÔ ‚ÎC˜ÿÊŒı ø ÃSÿÔÔ ÿÙª— Sflë¿ÔflÊÿÈÁ÷— SflÊSâÿ ⁄ˇÊáÊ¢ ßÒflÔ ŒÍ·Ã¬ŒÊÕʸŸÊ¢
Ô Ô
‚¢ÉÊ·¸◊ÿøÁ⁄òÊÊÿ ∑§≈˛UËŸÊ ⁄Ù◊Ê¢ ø ∑§ŒÎ ‡ ÿÊÁáÊÔ •Á¬
dkWxzslnyh;kLrs fo/kk;dk% r;ksHkkZtikfo/ ‚¢‡ÊÙœŸÊŒËÁŸÔ ÷Î‡Ê¢Ô flÁáʸÃÊÁŸÔ–Ô ‡ÊÙœ¬òÊÁS◊ŸÔ˜Ô ÃSÿÔ ∑§øŸÔ ¬ˇÊÊ ÁfløÊÁ⁄ÃÊÔÔ ÷ÁflcÿÁãÃÔÔ ÁŒ∑§Ô˜–
©¬ÿÈ Ä Ô Ã Ô ÷ ÁflcÿÁÖ ‚Áãà ßÁà ÁŸŒ ¸ ‡ Ê∑§—
kk;d;ks fuZyEcuk; vfHk;kpukekjC/koUr%A - ⁄Ê◊ʇÊË· ¬Êá«Uÿ—, ⁄Ê°øË
‹¢ Œ ŸŸª⁄¢ ¬˝ Á à •Êªàÿ •flŒÃÔ˜–
24 ◊Êø¸ 2012 ŒÍ⁄Œ‡Ê¸Ÿ ŒÁ‡Ê¸∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ‚⁄—
‚◊ÿ ¤ÊË ≈UËflË S≈UÊ⁄ å‹‚ ‚ÙŸË ≈UËflË ¤ÊË Á‚Ÿ◊Ê ∑§‹‚¸ ‹Ê߸»§ •Ù∑§ S≈UÊ⁄ ªÙÀ«U S≈UÊ⁄ ◊ÈflË
06.00 >> ≈U‹Ë ‡Ê٬ˢª >> >> ≈U‹Ë ’˝Êã«U ≈U‹Ë ‡Ê٬ˢª ÁŒflÊŸÊ ◊SÃÊŸÊ >>
06.30 >> >> ÷ÁÄÔà ‡Ô‹Ù∑§ >> >> >> >> >>
07.00 ≈U‹Ë ‡Ê٬ˢª ÿ Á⁄‡ÃÊ ÄÿÊ ∑§„‹ÊÃÔÊ „Ò ≈U‹Ë ’˝Êã«U ¬Á⁄flÊ⁄ flË⁄ Á‡ÊflÊ¡Ë ≈U‹Ë ‡Ê٬ˢª >> •Ê߸ ⁄Ù’Ù≈U
07.30 >> ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¬˝ÁÃôÊÊ S∑§Êÿ ‡ÊÙ¬ >> „Ù◊ ‡ÊÙ¬ ◊⁄Ë ◊Ê¢ >> >>
08.00 ≈U‹Ë ‡Ê٬ˢª ‚Ȭ⁄ S≈UÊ⁄ S∑§Êÿ ‡ÊÙ¬ >> ’ÙŸ¸flË≈UÊ ÄÔflË¡ ŒflÙ¥ ∑§ Œfl Œ ŒŸÊ ŒŸ >>
08.30 >> ∞∑§ „¡Ê⁄Ù¥ ◊¥ ◊⁄Ë ’„ŸÊ „Ò S∑§Êÿ ‡ÊÙ¬ >> ‚‚È⁄Ê‹ ‚Ë◊⁄ ∑§Ê ‚¬ŸÙ¥ ∑§ ÷¢fl⁄ ◊¥ >> „Ù‹Ù ◊Ÿ
09.00 •»§‚⁄ Á’Á≈UÿÊ >> Á∑¢§ª Ÿ¢.1 >> >> ◊⁄Ë ◊Ê¢ >> >>
09.30 >> ∞∑§ „¡Ê⁄Ù¥ ◊¥ ◊⁄Ë ’„ŸÊ „Ò >> >> >> ◊ ‹ˇ◊Ë >> >>
10.00 >> Á¡¢ŒªË >> >> >> ‚¬ŸÙ¥ ∑§ ÷¢fl⁄ ◊¥ >> >>
10.30 >> >> >> √ÿÈ•‚¸ øÙß‚ >> ÁŒ‹ ‚ ŒÈ•Ê >> >>
11.00 >> >> >> >> ¿Ù≈U ◊ËÿÊ¢ ŒflÙ ∑§ Œfl >> >>
11.30 ¬ÈŸÔ—ÁflflÊ„ >> >> >> ⁄Ë¢ª ∑§Ê ∑§Ë¢ª ◊Ò¥ ‹ˇ◊Ë Ã⁄ Á‡ÊflÊ¡Ë Œ ’Ù‚ ≈˛UÙŸ
12.00 >> >> >> >> >> •◊Îà ◊¢ÕŸ >> >>
12.30 >> >> ’«∏U •ë¿ ‹ªÃ „Ò >> >> ÁŒ‹ ‚ ŒÈ•Ê >> >>
01.00 >> ÁøÑ⁄ ¬Ê≈U˸ >> >> •¡’ ¬˝◊ ∑§Ë ª¡’ ∑§„ÊŸË ŒflÙ ∑§ Œfl >> >>
01.30 >> >> >> >> >> ◊Ò ‹ˇ◊Ë Ã⁄ >> >>
02.00 >> >> >> ’Ù‹ ⁄ÊœÊ ’Ù‹ >> >> >> ∞ ≈UË◊
02.30 >> >> ‚Ë•Ê߸«UË >> >> >> ÿ◊⁄Ê¡ ∞∑§ »§ı‹ÊŒ >>
03.00 «UÊã‚ ßÁã«UÿÊ «UÊã‚ >> >> >> >> >> >> >>
03.30 >> >> >> >> >> >> >> >>
04.00 >> flÙã≈U«U >> >> ⁄ÊS∑§‹ ÁŒ‹ ‚ ŒÈ•Ê >> Ÿ‡ÊŸ‹ ≈˛U¡⁄
04.30 „Ô◊ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „Ò >> >> >> >> •◊Îà ◊¢ÕŸ >> >>
05.00 >> >> >> ÃÈ»§ÊŸ >> ’Ù«U˪ʫ¸U >> >>
05.30 >> >> >> >> >> >> ßÁã«UÿŸ >>
06.00 >> >> >> >> >> >> >> >>
06.30 >> >> ∑˝§Ê߸◊ ¬≈˛UÙ‹ >> >> >> >> S¬Ë«U
07.00 >> S≈UÊ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ •flÊ«¸U >> >> ¿Ù≈U ◊ËÿÊ¢ >> >> >>
08.00 >> >> •ŒÊ‹Ã ∑ȧ¿ ÃÙ ‹Ùª ∑§„¥ª ⁄Ë¢ª ∑§Ê ∑§Ë¢ª ŒflÙ ∑§ Œfl ŒflÙ ∑§ Œfl >>
08.30 «UÊã‚ ßÁã«UÿÊ «UÊã‚ >> >> >> >> •◊Îà ◊¢ÕŸ >> >>
09.00 >> >> ∑§„ÊŸË ∑§Ù◊«UË ‚∑¸§‚ ∑§Ë „◊ •Ê¬∑§ „Ò ∑§ıŸ ø‹ ‚ÊÕ ÃÈ◊ ŒŸÊ ‚ÊÕ ◊⁄Ê ªÙ‹Ë◊Ê⁄ ∞Ä‚¬ã«U’‹
09.30 >> >> >> >> >> ‚¬ŸÙ¥ ∑§ ÷¢fl⁄ ◊¥ >> >>
10.00 ÿ„Ê¢ ◊Ò¥ ÉÊ⁄ ÉÊ⁄ >> ‚Ë•Ê߸«UË >> ¡Ë¢ŒªË ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã ÁŒ‹ ‚ ŒÈ•Ê >> >>
10.30 >> >> >> >> >> ¡ËãŒªË ∑§„ >> >>
11.00 ¬ÈŸ—ÁflflÊ„ >> ∑˝§Ê߸◊ ¬≈˛UÙ‹ >> œ ‹≈U ŸÊß≈U ‡ÊÙ ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ >> ŸÊß≈U ∞ã«U «U
12.00 - - - >> - - >> >>
12.30 - - - >> - - >> >>
01.00 - - - >> - - >> >>
01.30 - - - >> - - >> >>
Owner, Publisher & Editor : Dipeshbhai Champaklal Bhatt 55, Swaminarayan Soc., Part-1, Sheri-2, Puna Rd., Surat (Gujarat). Printer : Bharat C. Joshi, Printed at : UMAPATI PRINTERS, Pramukh Park Industrial
Estate, Batliboy, Udhna-Sachin Main Road, Surat. (Gujarat) Published at : 260/4, Sattadhar Complex, Ambika Soc.-2, Jeram Morar Wadi, Katargam, Surat. (Gujarat) Subject to Surat Jurisdiction](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)