Tongli wetland park is located 80 km from Shanghai Hongqiao Airport between Tongli and Kunshan, with good ecology and transportation access. It has large areas of rich vegetation like metasequoia forest, pond cypress forest, and fruit gardens that are rarely seen in the Jiangnan region. Nearby is the reputable "Jiang's eighteen stoves" farmhouse restaurant. The park features flourishing forests reflected in surrounding lakes, dotted with green fields and curling smoke, forming a picturesque rural beauty that allows tourists to return to nature.

1. 編輯配樂：老編西歪
changcy0326
自動換頁
Auto page forward

2. Tongli wetland park 同里濕地公園
(Xiaodian Lake Forest Park 肖甸湖森林公園)
Tongli wetland park is located in the northeast of Tongli Town in Suzhou Wujiang district,
between Tongli and Kunshan, with a good ecological environment and accessible
transport links. It is 80 km from Shanghai Hongqiao Airport. The tourists travelling
between Tongli and Zhouzhuang go past Tongli wetland park.
同里濕地公園位於蘇州吳江區，同里鎮東北部，介於同里和崑山之間，生態環境良好，
交通便利。距離上海虹橋機場 80 公里。前往同里和周莊之間的遊客會經過同里濕地公園。
It is a place with large area, rich verdurization and good ecology which is rarely seen in
Jiangnan region. Some tourist and sightseeing resorts have been gradually formed
including metasequoia forest, pond cypress forest, loquat garden, kapur garden, gingko
garden, etc. The Park boasts flourishing woods reflected on the surrounding lake and is
dotted with green fields and smoking curling upwards, forming the beauty of fields
which will make tourists return to nature.
它是一個豐富成熟，具有良好生態學的大面積地方，在江南地區很少見到。一些旅遊觀
光度假村正逐漸形成，包括水杉林，池柏樹林，枇杷園，卡普爾花園，銀杏園等。公園
周圍湖面反映著茂盛的樹林，點綴著綠色田野，炊煙裊裊升起，形成美麗的鄉野，使遊
客回歸於大自然。
Reputable "Jiang's eighteen stoves" farmhouse restaurant is located in the vicinity.
小有名氣的「蔣家十八灶」農家樂餐廳即位於附近。

4. Jiang's 18 stoves
蔣家十八灶

5. Farmhouse restaurant "Jiang's 18 stoves"
「蔣家十八灶｣農家樂餐廳

9. The kitchen of "Jiang's 18 stoves"
蔣家十八灶的廚房

11. 18 stoves
十八灶

13. Farm vegetables
農場蔬菜

15. Lakeside Restaurant VIP Lounge
湖濱餐廳貴賓包廂

18. Lakeside Restaurant VIP Lounge
湖濱餐廳包廂

20. Tongli Wetland Park North Gate (Closed)
同里濕地公園北門 (關閉)

23. Xiaodian Lake Manor (Hostel)
肖甸湖莊園 (招待所)

26. From the parking lot walk to the South Gate entrance
從停車場步行到南門入口

27. Tongli Wetland Park South Gate ticket office
同里濕地公園南門售票處

28. 同里濕地公園簡介

29. Tongli Wetland Park
walking directions
同里濕地公園步行路線
South Gate

31. Pear garden 梨園

32. Pear garden 梨園

34. Ginkgo garden 銀杏園

35. Ginkgo trees 銀杏樹

37. Pleasure boat station
遊船碼頭

66. Metasequoia forest
水杉林

69. Sound from bamboo sea
竹海聽濤

82. Music ：Forest Walk Birds Talk
http://www.slideshare.net/changcy0326