This document discusses the development of a personalized learning environment (PLE) at Graz University of Technology. Usability tests were conducted with technical and non-technical users, finding that the PLE concept was unfamiliar and introductions were needed. Tracking usage data showed the most used and activated widgets, which could be improved using a K-selection strategy. The PLE aims to provide personalization, mobile access, and allow combining widgets to create new functionalities, representing an evolution guided by principles of variation, selection, and recombination.