برای بسیاری از اشخاصی که متقاضی مهاجرت به کانادا هستند فرهنگ حاکم بر محیط و نحوه برخورد اجتماعی مردم بسیار مهم است. یکی از مهمترین دلایل اهمیت آشنایی با فرهنگ کانادا، این است که شما برای برقراری ارتباط با مردم در محل کار، دانشگاه و حتی با همسایگان باید فرهنگ مردم کانادا و هنجارهای اجتماعی حاکم در این کشور را بشناسید. برخی از متقاضیان مهاجرت تمایل دارند که علاوه بر آشنایی با فرهنگ کلی کشور کانادا با آداب و رسوم اجتماعی در هر یک از ایالات نیز آشنایی پیدا کنند. اگر شما هم جزء آن دسته از مهاجرینی هستید که قصد دارید خود را برای مهاجرتی موفق آماده کنید که البته پیشنیاز آن داشتن آگاهی لازم نسبت به کشور مقصد است در این مقاله با ما همراه باشید.
https://trustimm.com/canadian-culture/
دعوتنامه، نامهای است که از سوی یک شخص مقیم در کانادا، شهروند یا یک سازمان و نهاد در کانادا صادر میشود و مخاطب نامه را برای سفر به کانادا به طور رسمی دعوت میکند. بسیاری از اشخاصی که به هر دلیلی به کانادا مهاجرت کردهاند به دعوت دوستان یا اعضای خانواده خود برای سفر به کانادا تمایل دارند. برای تحقق این هدف و به منظور ورود آسانتر میهمان به کانادا بهتر است برای او دعوتنامه ارسال بشود. در واقع ممکن است شما در کانادا اقامت داشته باشید اما پدر، مادر یا هر یک از نزدیکانتان شرایط قانونی برای اقامت در کانادا را نداشته و تبعا ویزای کانادا برای او صادر نشده باشد که در این صورت با دریافت دعوتنامه میتواند برای مدتی در کنار شما در کانادا زندگی کند. ارسال دعوتنامه از کانادا برای شخصی در خارج از این کشور، مستلزم سپری نمودن مراحل قانونی است که در این مقاله به آنها پرداخته خواهد شد. اگر قصد دارید از کانادا دعوتنامهای ارسال کنید اما اطلاعات کافی در مورد نحوه تنظیم و ارسال آن ندارید در این مقاله با ما همراه باشید.
https://trustimm.com/invitation-to-canada/
برای بسیاری از اشخاصی که متقاضی مهاجرت به کانادا هستند فرهنگ حاکم بر محیط و نحوه برخورد اجتماعی مردم بسیار مهم است. یکی از مهمترین دلایل اهمیت آشنایی با فرهنگ کانادا، این است که شما برای برقراری ارتباط با مردم در محل کار، دانشگاه و حتی با همسایگان باید فرهنگ مردم کانادا و هنجارهای اجتماعی حاکم در این کشور را بشناسید. برخی از متقاضیان مهاجرت تمایل دارند که علاوه بر آشنایی با فرهنگ کلی کشور کانادا با آداب و رسوم اجتماعی در هر یک از ایالات نیز آشنایی پیدا کنند. اگر شما هم جزء آن دسته از مهاجرینی هستید که قصد دارید خود را برای مهاجرتی موفق آماده کنید که البته پیشنیاز آن داشتن آگاهی لازم نسبت به کشور مقصد است در این مقاله با ما همراه باشید.
https://trustimm.com/canadian-culture/
دعوتنامه، نامهای است که از سوی یک شخص مقیم در کانادا، شهروند یا یک سازمان و نهاد در کانادا صادر میشود و مخاطب نامه را برای سفر به کانادا به طور رسمی دعوت میکند. بسیاری از اشخاصی که به هر دلیلی به کانادا مهاجرت کردهاند به دعوت دوستان یا اعضای خانواده خود برای سفر به کانادا تمایل دارند. برای تحقق این هدف و به منظور ورود آسانتر میهمان به کانادا بهتر است برای او دعوتنامه ارسال بشود. در واقع ممکن است شما در کانادا اقامت داشته باشید اما پدر، مادر یا هر یک از نزدیکانتان شرایط قانونی برای اقامت در کانادا را نداشته و تبعا ویزای کانادا برای او صادر نشده باشد که در این صورت با دریافت دعوتنامه میتواند برای مدتی در کنار شما در کانادا زندگی کند. ارسال دعوتنامه از کانادا برای شخصی در خارج از این کشور، مستلزم سپری نمودن مراحل قانونی است که در این مقاله به آنها پرداخته خواهد شد. اگر قصد دارید از کانادا دعوتنامهای ارسال کنید اما اطلاعات کافی در مورد نحوه تنظیم و ارسال آن ندارید در این مقاله با ما همراه باشید.
https://trustimm.com/invitation-to-canada/
الصورة الافتراضيه لهذا العالم الرقمي المتكامل هو ان هناك قاعدة بيانات في مكان ما بها كل البيانات الطلوبه لانجاز اي معامله تجاريه او حكوميه، لكن الصوره الواقعيه مختلفة تماما، فكل قاعدة بيانات لها غرض و تصميم مختلفان عن غيرها من قواعد البيانات من حيث طول الحقول و نوعية البيانات التي تخزن عليها و صلاحيات التعامل مع البيانات و كيفية اخذ النسخ الاحتياطيه )
تأويل القرآن العظيم، سلسلة أنوار التنزيل وحقائق التأويل، المجلد الرابع.
للعلامة الإنساني محمد أمين شيخو قدس سره.
جمع وتحقيق الأستاذ المربي عبد القادر يحيى الشهير بالديراني.
لقد نهج العلاَّمة بالدين وتأويل القرآن العظيم منهجاً سامياً عليّاً، يسمو بالإنسان لأسمى حياة... لم يكن عليه من سبقه من الكتبة والمفسرين والعلماء السابقين، منهجاً يمكِّن أي إنسان أياً كان مستواه الإدراكي والثقافي أن يدركه بمستواه، ويسعد بمعانيه، ويعلم ساعتها كيف أن القرآن الكريم: {الۤر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ} سورة يونس، الآية (1). مجملاً ومفصلاً.
لتُعلم حقائق الآيات بدقائقها والمراد منها.
ونهضَ بالدعوة إلى الله فبرهن وأبان الحجج تترى.
كشفَ حقائق المذاهب والطرق الملتوية ودحضها بالمنطق والحجة، فخاطب الإنسان ونفسه، واستنهض تفكيره، وعرض نظام الأكوان وما فيها من إحكام في التسيير وإتقان في صنع الخلْق: من عظمةٍ للجبال.. هي بحقيقتها عظمة خالقها التي أضفاها عليها، ووسعة وعظمة للبحار والسموات أضفاها عليهما أيضاً الواسع العظيم جلَّ شأنه لتصل النفس الطالبة للإيمان لليقين بشهود عظمة الإلۤه ووسعته اللانهائية كما آمن وأيقن السابقون الأُول. إذ يأبى الله أن يترك هذا الإنسان المعرِض منغمساً في شهواته، متجرداً عن إنسانيته، مُعرضاً عن موئل الفضائل والمكرمات جلَّ كماله، ضائعاً لا يدرك خيراً من شر ولا حسناً من سيءِّ.
يرى تعاليم الإلۤه سجناً وقيداً لطاقاته وإمكانياته وحرِّيته، فأرسل له من يوقظ تفكيره، وينبهه إلى مغبة أمره وعظيم خسرانه، ليأخذ بيده إلى دار السلام حيث الرضى والمكرمات والسعادة والإكرام بالأمان.كل ذلك ليتوب الإنسان وينال المكرمات، ولكي لا يقول غداً وهو بالحسرات:
{.. يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا} سورة الفرقان، الآية 27.
باب التوبة والسعادة مفتوح، فالتوبة بالعجل قبل فوات الأمل.
محتويات الكتاب
- تأويل سورة الكهف
- تأ�
امروزه با توجه به اعتبار دانشگاههای کانادا درسطح جهانی و تدریس گرایشهای مختلف علمی و تحصیلی در مراکز آموزش عالی این کشور، متقاضیان زیادی فکر اپلای برای تحصیل در یکی از دانشگاههای کانادا را در سر میپرورانند. اولین گام برای تحصیل در دانشگاه مورد علاقه، اپلای است. اشخاصی که پروسه اپلای را شروع میکنند با اصطلاحات مختلفی رو به رو میشوند که اکثر آنها ممکن است برای متقاضیان، ناآشنا باشد. در این مقاله ما قصد داریم شما را با تمام مفاهیم و اصطلاحاتی که برای اپلای باید شناخت کافی نسبت به آنها داشته باشید آشنا کنیم .
https://trustimm.com/apply-terms/
عملية الساسي أو ثنائي التقسيم هي عملية يتم إجرائها للتخلص من السمنة والسكر معاً، كما أنها تساعد على التخلص من الأمراض المزمنة المصاحبة للسمنة، وتعتمد هذه العملية في إجرائها على مرحلتين هما:
للمزيد : https://drahmedelsobky.net/%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D9%8A/
أهداف الورشة
١- تعريف التسويق الاجتماعي كمنهجية متخصصة للمنظمات الخيرية و الاجتماعية
٢- توفير نصائح و أمثلة لتسهيل تطبيق ممارسات التسويق الاجتماعي ليتمكنون حضور الورشة من تطبيقها بنجاح.
٣- الحضور سيتمكنون من تطوير و تنفيذ استرايجيات تسويقية لتحقيق أهداف جهتهم
محاور الورشة
١- ماهو التسويق الاجتماعي؟
٢- تحديد أهداف الجهة و كيفية تحقيق أهدافها
٣- تحديد أصحاب المصلحة
(stakeholders mapping)
٤- تسويق القضايا الخيرية بطريقة أخلاقية و كريمة
٥- سرد تفاصيل الجهة بطريقة ملهمة خلال استخدام منهجية
hope -based communication .methodology
٦- نصائح و مراجع لتطوير الهوية
٧- أمثلة مبتكرة محلية و عالمية لتفعيل التسويق الاجتماعي
٨- خطوات تفعيل التسويق الاجتماعي خلال الشركاء
٩- قياس أثر الاستراتيجية
Social Marketing for Nonprofits
Workshop Objectives:
1- Introduce social marketing as a specialized concentration for nonprofits and socially driven entities to benefit from its practices.
2- Give easy to follow tips and examples so participants can easily and successfully implement them.
Workshop outline:
1- Overview: what is social marketing?
2- Taking few step back: what does the entity do or planning to do? How are they planning to do it?
3-Map out their stakeholders.
4-Doing it in an ethical and dignified manner.
5-Phrase and describe your words to shift the narrative through using hope -based communication methodology.
6- Branding tips.
7-Storytelling: making it powerful not just informative.
8-Successful activation examples.
9-Outreach & awareness: physical and digital outreach.
10-Outreach partnering done right.
12-The after math: impact measuring.
11-Group exercise: case study.
Follow Us for More! @PayForwardSA x @Workshop_x
جزوه ایمنی در آزمایشگاه بخش تجهیزات حفاظت فردی
نکته: انتخاب یک تجهیز حفاظت فردی برای هر شخص باید بر اساس ارزیابی خطر و استاندارد انجام شود.
تهیه بسته جامع ایمنی در آزمایشگاه:
https://mehdiparvini.com/product/lab-safety/
تعتبر شركة الصفرات للتنظيف بالرياض الأفضل عن جدارة وذلك لأنها تمتلك الكثير من الإمتيازات التي تجعلها رائدة في مجال التنظيف والتخلص من الأوبئة والحشرات والبكتيريا والمحافظه علي صحة الأطفال بقدر الإمكان ، وقد حازت علي الكثير من شهادات الخبرة المتنوعة والعالمية للغاية ، ومن خلال موقعشركة الصفرات لتنظيف الكنب بالرياض سوف تتعرف علي الكثير من إمكانيات تلك شركة الصفرات لجلى وتلميع الرخام بالرياض و شركة الصفرات لنقل العفش بالرياض و شركة الصفرات لتخزين الاثاث بالرياض والتي فور أت تقوم بالإتصال بها فأنها تأتي لك في الحال وبشكل سريع جداً ، فلا تتردد علي الأطلاق وقم بالإتصال علي شركة الصفرات لتنظيف المجالس بالرياض وأحصل علي خدماتها المتعددة .
الصورة الافتراضيه لهذا العالم الرقمي المتكامل هو ان هناك قاعدة بيانات في مكان ما بها كل البيانات الطلوبه لانجاز اي معامله تجاريه او حكوميه، لكن الصوره الواقعيه مختلفة تماما، فكل قاعدة بيانات لها غرض و تصميم مختلفان عن غيرها من قواعد البيانات من حيث طول الحقول و نوعية البيانات التي تخزن عليها و صلاحيات التعامل مع البيانات و كيفية اخذ النسخ الاحتياطيه )
تأويل القرآن العظيم، سلسلة أنوار التنزيل وحقائق التأويل، المجلد الرابع.
للعلامة الإنساني محمد أمين شيخو قدس سره.
جمع وتحقيق الأستاذ المربي عبد القادر يحيى الشهير بالديراني.
لقد نهج العلاَّمة بالدين وتأويل القرآن العظيم منهجاً سامياً عليّاً، يسمو بالإنسان لأسمى حياة... لم يكن عليه من سبقه من الكتبة والمفسرين والعلماء السابقين، منهجاً يمكِّن أي إنسان أياً كان مستواه الإدراكي والثقافي أن يدركه بمستواه، ويسعد بمعانيه، ويعلم ساعتها كيف أن القرآن الكريم: {الۤر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ} سورة يونس، الآية (1). مجملاً ومفصلاً.
لتُعلم حقائق الآيات بدقائقها والمراد منها.
ونهضَ بالدعوة إلى الله فبرهن وأبان الحجج تترى.
كشفَ حقائق المذاهب والطرق الملتوية ودحضها بالمنطق والحجة، فخاطب الإنسان ونفسه، واستنهض تفكيره، وعرض نظام الأكوان وما فيها من إحكام في التسيير وإتقان في صنع الخلْق: من عظمةٍ للجبال.. هي بحقيقتها عظمة خالقها التي أضفاها عليها، ووسعة وعظمة للبحار والسموات أضفاها عليهما أيضاً الواسع العظيم جلَّ شأنه لتصل النفس الطالبة للإيمان لليقين بشهود عظمة الإلۤه ووسعته اللانهائية كما آمن وأيقن السابقون الأُول. إذ يأبى الله أن يترك هذا الإنسان المعرِض منغمساً في شهواته، متجرداً عن إنسانيته، مُعرضاً عن موئل الفضائل والمكرمات جلَّ كماله، ضائعاً لا يدرك خيراً من شر ولا حسناً من سيءِّ.
يرى تعاليم الإلۤه سجناً وقيداً لطاقاته وإمكانياته وحرِّيته، فأرسل له من يوقظ تفكيره، وينبهه إلى مغبة أمره وعظيم خسرانه، ليأخذ بيده إلى دار السلام حيث الرضى والمكرمات والسعادة والإكرام بالأمان.كل ذلك ليتوب الإنسان وينال المكرمات، ولكي لا يقول غداً وهو بالحسرات:
{.. يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا} سورة الفرقان، الآية 27.
باب التوبة والسعادة مفتوح، فالتوبة بالعجل قبل فوات الأمل.
محتويات الكتاب
- تأويل سورة الكهف
- تأ�
امروزه با توجه به اعتبار دانشگاههای کانادا درسطح جهانی و تدریس گرایشهای مختلف علمی و تحصیلی در مراکز آموزش عالی این کشور، متقاضیان زیادی فکر اپلای برای تحصیل در یکی از دانشگاههای کانادا را در سر میپرورانند. اولین گام برای تحصیل در دانشگاه مورد علاقه، اپلای است. اشخاصی که پروسه اپلای را شروع میکنند با اصطلاحات مختلفی رو به رو میشوند که اکثر آنها ممکن است برای متقاضیان، ناآشنا باشد. در این مقاله ما قصد داریم شما را با تمام مفاهیم و اصطلاحاتی که برای اپلای باید شناخت کافی نسبت به آنها داشته باشید آشنا کنیم .
https://trustimm.com/apply-terms/
عملية الساسي أو ثنائي التقسيم هي عملية يتم إجرائها للتخلص من السمنة والسكر معاً، كما أنها تساعد على التخلص من الأمراض المزمنة المصاحبة للسمنة، وتعتمد هذه العملية في إجرائها على مرحلتين هما:
للمزيد : https://drahmedelsobky.net/%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D9%8A/
أهداف الورشة
١- تعريف التسويق الاجتماعي كمنهجية متخصصة للمنظمات الخيرية و الاجتماعية
٢- توفير نصائح و أمثلة لتسهيل تطبيق ممارسات التسويق الاجتماعي ليتمكنون حضور الورشة من تطبيقها بنجاح.
٣- الحضور سيتمكنون من تطوير و تنفيذ استرايجيات تسويقية لتحقيق أهداف جهتهم
محاور الورشة
١- ماهو التسويق الاجتماعي؟
٢- تحديد أهداف الجهة و كيفية تحقيق أهدافها
٣- تحديد أصحاب المصلحة
(stakeholders mapping)
٤- تسويق القضايا الخيرية بطريقة أخلاقية و كريمة
٥- سرد تفاصيل الجهة بطريقة ملهمة خلال استخدام منهجية
hope -based communication .methodology
٦- نصائح و مراجع لتطوير الهوية
٧- أمثلة مبتكرة محلية و عالمية لتفعيل التسويق الاجتماعي
٨- خطوات تفعيل التسويق الاجتماعي خلال الشركاء
٩- قياس أثر الاستراتيجية
Social Marketing for Nonprofits
Workshop Objectives:
1- Introduce social marketing as a specialized concentration for nonprofits and socially driven entities to benefit from its practices.
2- Give easy to follow tips and examples so participants can easily and successfully implement them.
Workshop outline:
1- Overview: what is social marketing?
2- Taking few step back: what does the entity do or planning to do? How are they planning to do it?
3-Map out their stakeholders.
4-Doing it in an ethical and dignified manner.
5-Phrase and describe your words to shift the narrative through using hope -based communication methodology.
6- Branding tips.
7-Storytelling: making it powerful not just informative.
8-Successful activation examples.
9-Outreach & awareness: physical and digital outreach.
10-Outreach partnering done right.
12-The after math: impact measuring.
11-Group exercise: case study.
Follow Us for More! @PayForwardSA x @Workshop_x
جزوه ایمنی در آزمایشگاه بخش تجهیزات حفاظت فردی
نکته: انتخاب یک تجهیز حفاظت فردی برای هر شخص باید بر اساس ارزیابی خطر و استاندارد انجام شود.
تهیه بسته جامع ایمنی در آزمایشگاه:
https://mehdiparvini.com/product/lab-safety/
تعتبر شركة الصفرات للتنظيف بالرياض الأفضل عن جدارة وذلك لأنها تمتلك الكثير من الإمتيازات التي تجعلها رائدة في مجال التنظيف والتخلص من الأوبئة والحشرات والبكتيريا والمحافظه علي صحة الأطفال بقدر الإمكان ، وقد حازت علي الكثير من شهادات الخبرة المتنوعة والعالمية للغاية ، ومن خلال موقعشركة الصفرات لتنظيف الكنب بالرياض سوف تتعرف علي الكثير من إمكانيات تلك شركة الصفرات لجلى وتلميع الرخام بالرياض و شركة الصفرات لنقل العفش بالرياض و شركة الصفرات لتخزين الاثاث بالرياض والتي فور أت تقوم بالإتصال بها فأنها تأتي لك في الحال وبشكل سريع جداً ، فلا تتردد علي الأطلاق وقم بالإتصال علي شركة الصفرات لتنظيف المجالس بالرياض وأحصل علي خدماتها المتعددة .
کانادا یکی از کشورهایی است که به دلیل استقرار دانشگاههای معتبر در آن و سیستم آموزشی مدرن در کنار اقتصادی قدرتمند به یکی از مقاصد جذاب برای تحصیل دانشجویان خارجی تبدیل شده است. در سالهای گذشته تا به امروز، تعداد زیادی از دانشجویان ایرانی برای ادامه تحصیل در مقاطع تحصیلی کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری در یکی از دانشگاههای کانادا اقدام میکنند. اما اولین مرحلهای که با آن مواجه میشوند و اکثرأ نیز از دانش و اطلاعات کافی برای تنظیم آن برخوردار نیستند استادی پلن است. اگر شما نتوانید استادی پلن را به شکل درست و طبق استانداردهای مورد پذیرش در دانشگاههای کانادا تنظیم کنید موفق به دریافت پذیرش تحصیلی نخواهید شد. اگر میخواهید یک استادی پلن خوب تنظیم کنید و به پاسخ سوالات خود در این زمینه دست پیدا کنید در این مقاله با ما همراه باشید.
https://trustimm.com/how-to-write-a-good-study-plan/
گزارش تحلیلی از رشد بازیهای ایرانی؛ چرخه عمر، رشد و روندهاBazaar Insight
بر اساس این گزارش، تا انتهای سال ۹۸، ۱۸ هزار بازی فعال در بازار در مجموع، ۸۳ میلیون نصب فعال داشتهاند. به این ترتیب ۱۲ درصد از مجموع محتوای موجود در بازار بازی بوده است. مقایسه دو سال ۹۷ و ۹۸ نشان میدهد تعداد بازیهای فعال سال گذشته نسبت به سال ۹۷ کاهش داشته، اما نصب فعال بازیها در بازار طی سال ۹۸ با افزایش ۱۵ درصدی همراه بوده است. همچنین با وجود کاهش عرضه بازی، تقاضای بیشتری برای نصب آن وجود داشته است.
Explanation of the Last Tenth of the Quran Followed By Rulings that Concern E...Islamic Invitation
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=1447
Explanation of the Last Tenth of the Quran Followed By Rulings that Concern Every Muslim Nepali language
3. 3 ¡—∑∏‘« 2:12 À¡—Èπ°—∫‚¬‡´ø ·µà°àÕπ∑’ˇ¢“®–·µàßß“π°—π ¡“√’¬å°Á ‰ ¥â µ—È ß ∑â Õ ß¢÷È π ¡“‚¥¬ƒ∑∏‘Ï ‡ ¥™¢Õßæ√– «‘≠≠“≥∫√‘ ÿ∑∏‘φ19‚¬‡´ø§ŸàÀ¡—Èπ¢Õß¡“√’¬åπ—Èπ‡ªìπ§π¥’ ‰¡àÕ¬“°„Àâπ“ßµâÕßÕ—∫Õ“¬¢“¬Àπâ“ ®÷ß ‰¥âµ—¥ ‘π„®∑’Ë®–∂ÕπÀ¡—Èπ°—∫π“ßÕ¬à“߇ߒ¬∫Ê 20„π¢≥–∑’Ë ‚¬‡´ø°”≈—ߧ‘¥∂÷߇√◊ËÕßπ’ÈÕ¬Ÿàπ—Èπ ∑Ÿµ¢Õß Õߧ凮ⓙ’«‘µ ‰¥â¡“‡¢â“Ωíπ‚¬‡´ø ·≈–∫Õ°«à“ 炬‡´ø ≈Ÿ°À≈“π¢Õߥ“«‘¥*‰¡àµâÕß°≈—«∑’Ë®–√—∫ ¡“√¬¡“‡ªπ¿√√¬“À√Õ° ‡æ√“–‡¥°„π∑ÕߢÕ߇∏Õππ ‡°¥®“°ƒ∑∏‡¥™¢Õßæ√–«≠≠“≥∫√ ∑∏† ’å ì Á â —È ‘ ‘Ï ‘ ‘ ÿ ‘Ï 21¡“√¬®–§≈Õ¥≈°™“¬ „Àµß™Õ‡¥°ππ«“ ù‡¬´û†‡æ√“–‡¢“®–™«¬§π¢Õ߇¢“„Àæπ®“°∫“ªµ“ßÊ ’å Ÿ â —È ◊Ë Á —È à Ÿ à â â à ¢Õßæ«°‡¢“é 22‡√◊Õß∑—ßÀ¡¥π’È ‰¥â‡°‘¥¢÷π‡æ◊Õ®–‰¥â‡ªìπ‰ªµ“¡∑’Õߧ凮ⓙ’«µ‰¥â楺à“π¡“∑“ߺŸæ¥·∑πæ√–‡®â“ Ë È È Ë Ë ‘ Ÿ â Ÿ †∑’«“ 23ç®–¡À≠ßæ√À¡®“√µß∑Õß ·≈–§≈Õ¥≈°™“¬ ´ß§π®–‡√¬°‡¢“«“ Õ¡¡“π‡Õ≈* ∑’Ë·ª≈«à“ Ëà ’ ‘ ’ —È â Ÿ ÷Ë ’ à ‘ Ÿ ùæ√–‡®â“Õ¬Ÿà°—∫‡√“ûé 24‡¡◊ËÕ‚¬‡´øµ◊Ëπ¢÷Èπ¡“ °Á ‰¥â∑”µ“¡§” —ËߢÕß∑ŸµÕߧåπ—Èπ ·≈–√—∫¡“√’¬å¡“‡ªìπ¿√√¬“ 25·µà ‚¬‡´ø‰¡à¡’‡æ» —¡æ—π∏å°—∫‡∏Õ ®π°√–∑—Ëß¡“√’¬å§≈Õ¥≈Ÿ°™“¬ ·≈â«‚¬‡´ø‰¥âµ—Èß™◊ËÕ‡¥Á°«à“ 燬´Ÿé æ√–‡¬´Ÿ ‡°‘¥∑’ËÀ¡Ÿà∫â“π‡∫∏‡≈‡Œ¡„𷧫âπ¬Ÿ‡¥’¬ „π ¡—¬¢Õß°…—µ√‘¬å‡Œ‚√¥* µàÕ¡“¡’æ«° 2 ‚À√“®“√¬å‡¥‘π∑“ß¡“®“°∑‘»µ–«—πÕÕ°‡¢â“¡“∑’‡¡◊Õ߇¬√Ÿ´“‡≈Á¡ 2¡“∂“¡«“ ç√À√Õ‡ª≈“«“‡¥° Ë à Ÿâ ◊ à à Á §ππ—Èπ∑’ˇ°‘¥¡“‡ªìπ°…—µ√‘¬å¢Õß™“«¬‘«Õ¬Ÿà∑’Ë ‰Àπ æ«°‡√“‡ÀÁπ¥«ß¥“«¢Õßæ√–Õߧå¢÷ÈπÕ¬Ÿà∑“ß∑‘» µ–«—πÕÕ° ®÷߇¥‘π∑“ß¡“‡æ◊ËÕ°√“∫‰À«âæ√–Õߧåé 3‡¡◊ËÕ°…—µ√‘¬å‡Œ‚√¥‰¥â¬‘π°Á«ÿà𫓬„®¡“° √«¡ ∂÷ß™“«‡¡◊Õ߇¬√Ÿ´“‡≈Á¡∑ÿ°§π¥â«¬ 4°…µ√¬‡Œ‚√¥®ß‡√¬°„Àæ«°À«Àπ“π°∫«™ ·≈–æ«°§√ Õπ — ‘å ÷ ’ â — â — Ÿ °ÆªØ‘∫—µ‘∑ÿ°§π¡“ª√–™ÿ¡°—π ·≈–∂“¡«à“ çæ√–§√‘ µå †§«√®–‡°‘¥∑’Ë ‰Àπé 5æ«°‡¢“µÕ∫«à“ ç∑’Ë ‡∫∏‡≈‡Œ¡ „𷧫âπ¬Ÿ‡¥’¬§√—∫∑à“πé ‡æ√“–ºŸâ查·∑πæ√–‡®â“†‰¥â‡¢’¬π‰«â«à“ 6ùÀ¡Ÿà∫â“π‡∫∏‡≈‡Œ¡„π·ºàπ¥‘π¬Ÿ¥“Àå æ«°‡®â“‰¡à „™à·§àÀ¡Ÿà∫â“π°√–®Õ°Ê À¡Ÿà∫â“πÀπ÷Ëß„π·ºàπ¥‘π¬Ÿ¥“Àå ‡æ√“–®–¡’ºŸâπ”§πÀπ÷ËßÕÕ°¡“®“°æ«°‡®â“ ‡ªìπºŸâ∑’Ë®–¡“‡≈’ȬߥŸÕ‘ √“‡Õ≈ ª√–™“™π¢Õ߇√“ûé (¡’§“Àå 5:2) 7°…—µ√‘¬å‡Œ‚√¥† ®÷߉¥â‡™‘≠æ«°‚À√“®“√¬å¡“æ∫Õ¬à“ß≈—∫Ê ·≈–∂“¡æ«°‡¢“«à“‰¥â‡ÀÁ𥓫 ¥«ßππ§√ß·√°‡¡Õ‰À√à 8·≈â«°…—µ√‘¬‡Œ‚√¥‰¥â ßæ«°‚À√“®“√¬å‰ª∑’À¡Ÿ∫“π‡∫∏‡≈‡Œ¡ ·≈– —ß«à“ È— È— Ë◊ å à Ë à â Ë ç‰ªµ“¡À“‡¥Á°§ππ—Èπ‡®Õ‡¡◊ËÕ‰À√à„Àâ√’∫°≈—∫¡“∫Õ° ‡√“®–‰¥â ‰ª°√“∫‰À«â‡¥Á°§ππ—Èπ¥â«¬é 9‡¡◊ËÕ°…—µ√‘¬å‡Œ‚√¥ —Ë߇ √Á®·≈â« æ«°‚À√“®“√¬å°Á ‰¥âµ“¡¥“«¥«ßπ—Èπ∑’Ëæ«°‡¢“‡ÀÁπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà ∑“ß∑‘»µ–«—πÕÕ°‰ª ¥“«¥«ßπ—Èπ‰¥âπ”æ«°‡¢“‰ªÀ¬ÿ¥Õ¬Ÿà‡Àπ◊Õ∑’Ë∑’ˇ¥Á°™“¬§ππ—ÈπÕ¬Ÿà 10‡¡◊ËÕæ«° ‚À√“®“√¬å‡ÀÁπÕ¬à“ßπ—Èπ°Á¥’„®¡“° 11®÷ßæ“°—π‡¢â“‰ª„π∫â“π ·≈–æ∫‡¥Á°™“¬°—∫¡“√’¬å·¡à¢Õ߇¥Á° æ«°‡¢“®÷߉¥â°√“∫‰À«â‡¥Á°π—Èπ æ√âÕ¡°—∫‡Õ“∑Õߧ” °”¬“π ·≈–¡¥¬Õ∫* ÕÕ°¡“„À⇪ìπ¢Õß ¢«—≠°—∫‡¥Á°™“¬ 12æ√–‡®â“‰¥â¡“‡µ◊Õπæ«°‚À√“®“√¬å„𧫓¡Ωíπ ‰¡à„Àâ°≈—∫‰ªÀ“°…—µ√‘¬å‡Œ‚√¥ 1:20 ≈Ÿ°À≈“π¢Õߥ“«‘¥ À¡“¬∂÷ß ºŸ∑ ∫‡™◊Õ “¬¡“®“°§√Õ∫§√—«¢Õߥ“«‘¥ °…—µ√‘¬Õߧå∑Ë’ 2 ¢ÕßÕ‘ √“‡Õ≈ ‡¡◊Õª√–¡“≥ â Ë’ ◊ È å Ë 1,000 ªï°àÕπæ√–‡¬´Ÿ§√‘ µå¡“ 1:23 ®–¡’À≠‘ßæ√À¡®“√’...Õ‘¡¡“πŸ‡Õ≈é Õâ“ß¡“®“°Àπ—ß ◊Õ Õ‘ ¬“Àå 7:14 2:1 ‡Œ‚√¥ À¡“¬∂÷ß ‡Œ‚√¥¡À“√“™∑’Ë 1 ºŸâª°§√Õß·§«âπ¬Ÿ‡¥’¬ (√–À«à“ß æ.».503 - æ.».539) 2:11 °”¬“π ·≈–¡¥¬Õ∫ §◊Õ ‡§√◊ËÕßÀÕ¡∑’Ë¡’√“§“·æß01 mat with reference 3 26/8/03, 10:49 AM
4. ¡—∑∏‘« 2:13 4 æ«°‡¢“®÷ß„™â‡ âπ∑“ßÕ◊Ëπ°≈—∫‰ª∫â“π‡¡◊ÕߢÕßµπ ‚¬‡´ø·≈–¡“√’¬åæ“æ√–‡¬´ŸÀπ’ ‰ªÕ’¬‘ªµå 13‡¡Õæ«°‚À√“®“√¬°≈∫‰ª·≈« ∑µ¢ÕßÕߧ‡®“™«µ‰¥¡“‡¢“Ωπ‚¬‡´ø·≈–∫Õ°«“ ç≈°¢π Ë◊ å — â Ÿ å â ’‘ â â í à ÿ È÷ 擇¥°°∫·¡¢Õ߇¥°Àπ’‰ªÕ¬∑Õ¬ªµå ·≈«„ÀÕ¬∑ππ®π°«“®–∫Õ°„À°≈∫¡“ ‡æ√“–°…—µ√‘¬‡Œ‚√¥† Á — à Á Ÿà ’Ë ’ ‘ â â Ÿà ’Ë Ë— à â — å °”≈—ß®– àß§π¡“µ“¡¶à“‡¥Á°§ππ’Èé 14‚¬‡´ø®ß≈°¢π ·≈–擇¥°æ√Õ¡°∫·¡¢Õ߇¢“ÕÕ°‡¥π∑“߉ªÕ¬ªµå„π§πππ‡≈¬ 15æ«° ÷ ÿ È÷ Á â — à ‘ ’‘ ◊ È— ‡¢“Õ¬Ÿà∑’Ëπ—Ëπ®π°…—µ√‘¬å‡Œ‚√¥µ“¬ ´÷Ëß°Á‡ªìπ‰ªµ“¡∑’ËÕߧ凮ⓙ’«‘µ ‰¥â查ºà“π¡“∑“ߺŸâ查·∑π æ√–‡®â“†«à“ ç‡√“‰¥â‡√’¬°≈Ÿ°¢Õ߇√“ÕÕ°¡“®“°Õ’¬‘ªµåé* ‡Œ‚√¥¶à“‡¥Á°™“¬„πÀ¡Ÿà∫â“π‡∫∏‡≈‡Œ¡ 16‡¡◊ËÕ°…—µ√‘¬å‡Œ‚√¥†√Ÿâ«à“‚¥πæ«°‚À√“®“√¬åÀ≈Õ° °Á ‚°√∏¡“° ®÷ß —Ëß„Àâ§π‰ª¶à“‡¥Á°ºŸâ™“¬ ∑ÿ°§π∑’Ë¡’Õ“¬ÿµ—Èß·µà Õߢ«∫≈ß¡“∑’ËÕ¬Ÿà „πÀ¡Ÿà∫â“π‡∫∏‡≈‡Œ¡ ·≈–∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ß·∂«π—Èπ ‡æ√“– æ«°‚À√“®“√¬∫Õ°°∫°…µ√¬«“ æ«°‡¢“‰¥‡Àπ¥«ß¥“«ª√“°Ø¢π§√ß·√°‡¡Õ Õߪ¡“·≈« 17´÷ß å — — ‘åà â Á ÷È —È ◊Ë ï â Ë ‡ªìπ‰ªµ“¡∑’ËÕߧ凮ⓙ’«‘µ‰¥â查ºà“π‡¬‡√¡’¬å ºŸâ查·∑πæ√–‡®â“«à“ 18ç‰¥â¬‘π‡ ’¬ß„πÀ¡Ÿà∫â“π√“¡“Àå ‡ªπ‡ ¬ß√Õ߉À¥«¬§«“¡‡ ¬„®¬ß ì ’ â ââ ’ Ë‘ §◊Õ‡ ’¬ßπ“ß√“‡™≈√âÕß„Àâ‡æ√“–≈Ÿ°Ê ¢Õ߇∏Õ ‡∏Õ°Á ‰¡à¬Õ¡„Àâ „§√¡“ª≈Õ∫‚¬π ‡æ√“–≈Ÿ°Ê ¢Õ߇∏Õµ“¬·≈â«é (‡¬‡√¡’¬å 31:15) ‚¬‡´ø·≈–¡“√’¬å°≈—∫®“°Õ’¬‘ªµå 19À≈ß®“°°…µ√¬‡Œ‚√¥µ“¬·≈« ∑µ¢ÕßÕߧ‡®“™«µ‰¥‡¢“Ωπ‚¬‡´ø´ßÕ¬∑Õ¬ªµ«“ 20ç≈° — — ‘å â Ÿ å â ’‘ â â í Ë÷ àŸ Ë’ ’ ‘ å à ÿ ¢π „Àæ“∑߇¥°·≈–·¡¢Õ߇¥°°≈∫‰ª∑·ºπ¥πÕ √“‡Õ≈ ‡æ√“–§π∑µÕß°“√®–¶“‡¥°§ππÈ’ ‰¥â È÷ â È— Á à Á — Ë’ à ‘ ‘ Ë’ â à Á µ“¬‰ªÀ¡¥·≈â«é 21‚¬‡´ø®ß≈°¢π·≈«æ“‡¥°·≈–·¡¢Õ߇¥°°≈∫‰ª∑Õ √“‡Õ≈ 22·µà‡¡◊Õ‚¬‡´ø√Ÿ«“Õ“√‡§≈“Õ— * ÷ ÿ ÷È â Á à Á — ’Ë ‘ Ë âà ‰¥â¢÷Èπ‡ªìπ°…—µ√‘¬å¢Õß·§«âπ¬Ÿ‡¥’¬·∑π°…—µ√‘¬å‡Œ‚√¥ºŸâ‡ªìπæàÕ ‡¢“°Á°≈—«‰¡à°≈â“°≈—∫‰ª·§«âπ¬Ÿ‡¥’¬ „𧫓¡Ωí𠂬‡´ø‰¥â√—∫§”‡µ◊Õπ„À⇥‘π∑“߉ª∑’Ë·§«âπ°“≈‘≈’ 23‡¢“‰¥â ‰ªÕ¬Ÿà∑’ˇ¡◊Õßπ“´“‡√Á∏ ‡æ◊ËÕ „À⇪ìπ®√‘ßµ“¡∑’ËÕߧ凮ⓙ’«‘µ‰¥â查ºà“π¡“∑“ßæ«°ºŸâ查·∑πæ√–‡®â“† ‡°’ˬ«°—∫æ√–§√‘ µå«à“ ç§π ®–‡√’¬°‡¢“«à“ ™“«π“´“‡√Á∏é 2:15 ç‡√“‰¥â‡√’¬°≈Ÿ°¢Õ߇√“ÕÕ°¡“®“°Õ’¬‘ªµåé Õâ“ß¡“®“°Àπ—ß ◊Õ ‚Œ‡™¬“11:1 2:22 Õ“√‡§≈“Õ— ‡ªìπ°…—µ√‘¬åª°§√Õß·§«âπ¬Ÿ‡¥’¬ µ—Èß·µà‡Œ‚√¥¡À“√“™ºŸâ‡ªìπæàÕµ“¬„πªï°àÕπ §.». 4 ‰ª®π°√–∑—Ëßæ«° ‚√¡—π‡π√‡∑»æ√–Õß§å ‰ªÕ¬Ÿà∑’˪√–‡∑»°Õ≈ „πªï §.». 601 mat with reference 4 26/8/03, 10:49 AM