Total Chinese Level 1

1. 1
Lesson 5
Chinese People 中国人
Chapter Objectives:
• Ask someone’s nationality
• Ask if someone can speak certain languages
• Describe someone’s nationality and language speaks
A. Dialogue
Lin Jun: 大山，你是不是中国人？
dàshān, nǐ shì búshì zhōngguó rén?
Li Dashan: 我是中国人，你呢？
wǒ shì zhōngguó rén, nǐ ne?
Lin Jun: 不是，我不是中国人，我是美国人。
búshì, wǒ búshì zhōngguó rén, wǒ shì měiguó rén.
Li Dashan: 你会说中文吗？
nǐ huì shuō zhōngwén ma?
Lin Jun: 我学中文，我会说一点中文。
wǒ xué zhōngwén, wǒ huì shuō yìdiǎn zhōngwén.
我的中文课同学大卫也会说一点中文。
wǒde zhōngwén kè tóngxué dàwèi yě huì shuō yì diǎn zhōngwén.
Li Dashan: 他是哪国人？
tā shì nǎ guó rén?
Lin Jun: 大卫是法国人。你的同学多吗？
dàwèi shì fǎguó rén. nǐde tóngxué duō ma?
Li Dashan: 我们的英文课有三十个学生。你呢？
wǒmen de yīngwén kè yǒu sānshí ge xuéshēng. nǐ ne?
Lin Jun: 我们的中文课也有三十个学生。
wǒmen de zhōngwén kè yě yǒu sānshí ge xuéshēng.
我们有美国人，法国人，英国人，日本人。
wǒmen yǒu měiguó rén, fǎguō rén, yīngguó rén, rìběn rén.

2. 2
B. English translation of the dialogue
Lin Jun: Dashan, are you Chinese?
Li Dashan: I am a Chinese, how about you?
Lin Jun: No, I am not Chinese, I am an American.
Li Dashan: Can you speak Chinese?
Lin Jun: I learn Chinese. I can speak a little Chinese.
My Chinese class classmate Dawei can speak a little Chinese, too.
Li Dashan: What is his nationality?
Lin Jun: Dawei is a French. Do you have many classmates?
Li Dashan: Our English class has 30 students. How about you?
Lin Jun: Our Chinese class has 30 students, also. We have American, French, British, and
Japanese students.
C. Reading Practice
你好，我叫李大山。我是中国人，我会说中文。我学英文，我的英文课有三十个学生。我
的同学林君是美国人，她会说英文和一点中文。她学中文，她的中文课也有三十个学生。
她的同学有法国人，英国人，日本人。
Nǐ hǎo, wǒ jiào Lǐ Dàshān. wǒ shì zhōngguó rén. wǒ huì shuō zhōngwén. wǒ xué yīngwén, wǒde
yīngwén kè yǒu sānshí ge xuéshēng. wǒde tóngxué Lín Jūn shì měiguó rén, tā huì shuō yīngwén
hé yìdiǎn zhōngwén. tā xué zhōngwén, tāde zhōngwén kè yě yǒu sānshí ge xuéshēng. tāde
tóngxué yǒu fǎguó rén, yīngguó rén, rìběn rén.
D. Vocabulary
Simplified
Character
Traditional
Character
Pinyin English meaning
1. 中国人
中国
中文
国
中國人
中國
中文
國
zhōngguó rén
zhōngguó
zhōngwén
guó
N. Chinese (people)
China
Chinese (language)
country
2. 美国人
美国
美
美國人
美國
美
měiguó rén
měiguó
měi
N. America
United States
beautiful
3. 会
不会
會
不會
huì
búhuì
V. can
cannot
4. 说 說 shuō V. speak

3. 3
5. 日本人
日本
日文
日本人
日本
日文
rǐběn rén
riběn
riwén
N. Japanese
Japan
Japanese language
6. 法国人
法国
法文
法國人
法國
法文
fǎguó rén
fǎguó
fǎwén
N. French
France
French (language)
7. 英国人
英国
英國人
英國
yīngguó rén
yīngguó
N. British
England
8. 也 也 yě Adv. also
9. 哪国人
哪
哪國人 nǎ guó rén
nǎ
Pron. which country
which
10. 一点
一点儿
一點
一點兒
yì diǎn
yì diǎnr
Adj. a little
11. 个 個 ge MW measure word for people
E. Supplementary Vocabulary
Simplified
Character
Traditional
Character
Pinyin English meaning
汉语 漢語 hànyǔ N. Chinese
英语 英語 yīngyǔ N. English
韩国
韩国人
韩文
韩语
韓國
韓國人
韓文
韓語
hánguó
hánguó rén
hánwén
hanyǔ
N. Korea
Korean
Korean (language)
Korean (language)
F. Grammar
1. Affirmative-Negative Questions (“A 不 A” Pattern)
The affirmative-Negative question (or A 不 A pattern question) is to ask a question by
offering the positive and negative forms of a verb or adjective. In the “A 不 A” pattern
question, the ending particle 吗 Ma is not used. To answer the questions, we use the
positive form to say “yes” and the negative form to say “no.”

4. 4
Ma Question A bu A Question Reply “yes” Reply “no”
你会说中文吗？
nǐ huì shuō zhōngwén ma?
你会不会说中文？
nǐ huì búhuì shuō zhōngwén?
会
huì
不会
búhuì
你是中国人吗？
nǐ shì zhōngguó rén ma?
你是不是中国人？
nǐ shì búshì zhōngguó rén?
是
shì
不是
búshì
你有中文书吗？
nǐ yǒu zhōngwén shū ma?
你有没有中文书？
nǐ yǒu zhōngwén shū ma?
有
yǒu
没有
méiyǒu
2. Country, nationality and language
The character 国 means “county.” To indicate a person’s nationality, simply add 人 after
the country name with 国. Add 文 or 语 after the country name without 国 guo.
Country Nationality Language
China 中国
zhōngguó
中国人
zhōngguó rén
中文
zhōngwén
USA 美国
měiguó
美国人
měiguó rén
英文
yīngwén
Britain 英国 英国人 英文
Japan 日本
rìběn
日本人
riběn rén
日文
Rìwén
Korea 韩国
Hánguó
韩国人
hánguó rén
韩文
hánwén
France 法国
fǎguó
法国人
fǎguó rén
法文
fǎwén

5. 5
3. 中文 (zhōngwén) and 汉语 (hànyǔ)
Chinese language is expressed as either 中文(zhōngwén) or 汉语(hànyǔ.) 中 means center,
middle, and China. 汉语(hànyǔ) is the language spoken by the Han people, the largest ethnic group in
China. 文 usually refers to written language and literature, and 语 refers to spoken language.
However, Chinese use both 文 and 语 in the same context referring to written or spoken
languages nowadays.
Chinese
中文 zhōngwén
汉语 hànyǔ
Korean
韩文 hánwén
韩语 hányǔ
English
英文 yīngwén
英语 yīngyǔ
French
法文 fǎwén
法语 fǎyǔ
Japanese
日文 rìwén
日语 rìyǔ
German
德文 déwén
德语 déyǔ
4. 一点 yì diǎn and 一点儿 yì diǎn er
Both 一点 (yì diǎn) and 一点儿 (yì diǎn er) mean a little. The difference in pronunciation is with
or without the ending “er” sound. In northern China, people use 一点儿 (yì diǎn er.) In
southern China and Taiwan, people use 一点 (yì diǎn.)
Southern China and Taiwan Northern China
我会说一点中文
wǒ huì shuō yǐ diǎn zhōngwén.
我也会说一点日文
wǒ yě huì shuō yǐ diǎn ríwén.
我会说一点儿中文
wǒ huì shuō yì diǎn er zhōngwén.
我也会说一点儿日文
wǒ yě huì shuō yì diǎn er rìwén.

6. 6
5. 哪 nǎ
哪 Nǎ is a question word that means “which.” 哪国人 nǎ guó rén is an interrogative
phrase used to ask what someone’s nationality is. To reply, replace the nationality at
the same sentence position of “哪国人 nǎ guó rén.”
Ask someone’s nationality To reply
他是哪国人？
tā shì nǎ guó rén?
你的老师是哪国人？
nǐde lǎoshī shì nǎ guó rén?
你的同学是哪国人？
nǐde tóngxué shì nǎ guó rén?
他是中国人。
tā shì zhōngguó rén.
我的老师是美国人。
wǒde lǎoshī shì měiguó rén.
我的同学是韩国人。
wǒde tóngxué shì hánguó rén.
G. Word Building
中
中文
中国
中国人
中国人说中文
会
不会
你会不会
你会不会说中文
你的同学会不会说中文
说
会说
不会说
我不会说中文
我的老师不会说中文
课
课本
中文课本
中文课的课本
我有一本中文课本
哪
哪国
哪国人
你是哪国人
你的老师是哪国人
也
也会
我也学中文
我也会说中文
我也有中文课本