ビジネス日本語教師養成講座 実践例報告
•Download as PPTX, PDF•
2 likes•1,317 views
2016年2月12日 第17回ビジネス日本語研究会で行ったポスター発表の内容です。
More Related Content
Viewers also liked
Viewers also liked (18)
Similar to ビジネス日本語教師養成講座 実践例報告
Similar to ビジネス日本語教師養成講座 実践例報告 (20)
ビジネス日本語教師養成講座 実践例報告
- 1. ビジネス日本語教師 養成講座実践例報告 2016年2月12日 第17回ビジネス日本語研究会 ビジネス日本語教育研究・実践（ポスター発表） ～今後のビジネス日本語教育を考える～ 武田聡子 長崎清美
- 2. なぜ、今、この講座が必要なのか？ ・企業からの日本語研修の要請が急増 ・企業からのニーズの多様化 教 師 不 足 たとえば… ◎学校で教えた経験はあるが、 ビジネスパーソンへの教授経験はない… ◎ビジネス経験はたくさんあるが、 日本語を教えた経験はあまりない… ①
- 4. 改善の経緯 実習にフォーカス！（１→２→３） 講義中心→実習中心に 教案検討の時間を確保！ （１，２，３→４） 今まではぶっつけ本番 学習者役を外国人に！（１，２→３，４） 生の反応、緊張感に差がある 外国人学習者役の確保！ （３→４） 「学生」ではなく「ビジネスパーソン」 参加しやすいコース作り ！（１，２→３→４） 長すぎるコースは参加しにくい ③
- 5. 現在の講座 “短期集中！ ビジネス日本語教師養成講座” １．定員３名 ２．コース内容 ① 教案検討会（２時間） ② 教壇実習（２時間） ※40分/人×３つのテーマ ふりかえり（１時間） ３．ガイダンス（2時間）「ビジネス日本語入門」設置 ＊希望者のみ ④
- 7. 実習概要 内容 ビジネス会話、文書、読解、聴解、マナーから 受講生の希望により決定 学習者 ・ 中国人材専門の派遣会社との提携 ・ 指導項目決定後、学習者を募集 → 安定的に学習者を確保 双方にとって利点あり ⑥
Editor's Notes
- ・研究所の紹介（武田）
- ・学校では教えた経験はある。しかし、ビジネスパーソンへの教授経験はない。 ・ビジネス経験はたくさんある。しかし、教授経験が少ない。（養成講座には行ったが…）
- １．40時間（１回２，３時間、19回、約４ヶ月）、講義17回と実習2回、定員10名 ２．30時間（２回３時間、１０回、約３ヶ月）、講義7回、実習3回、定員10名 ３．21時間（１回３時間、７回、約２ヶ月）、ガイダンス１回、実習６回、所内で実施。６名募集して３名で実施。 ひとり４回実習（会話、文書、読解、聴解など） ４．6時間（１回２、３時間、２回＋１回任意）
- 数字１，２，３、は前のスライドの講座番号。
- （ちらしより）近年、日本企業のグローバル化に伴い、日本で働く外国人の数が増加し、企業では外国人社員への日本語教育の需要が高まってきています。しかし、現場で即戦力となる日本語教師はまだまだ不足しています。こうしたニーズにこたえるべく、日本語教育研究所では、「ビジネス日本語実習講座」を過去２期にわたり実施いたしました。しかし、今までの講座は１期が全8回と少し長く、すべての講座に出席できないので参加を諦めるという方もいらっしゃいました。そこで、今回は「教案検討会」と「教壇実習」の２回を１コースとする講座にリニューアルいたしました。講座では、受講生があらかじめ作成した教案を検討し、実際に日本語を学んでいる外国人ビジネスマン（中国人ＩＴ技術者）への「教壇実習」を行います。実習後は、振り返りの時間を持ち、よりよい授業の進め方を検討します。 また、今回、「ビジネス日本語入門」というガイダンス講座をご用意しました。ビジネス日本語を教えた経験のない方、教壇から少し離れてしまい教えることに自信がない方など、実習講座とともにぜひ受講してください。 定員3名という少人数のクラスで、ビジネス日本語に必要なスキルをしっかり学び、ビジネス日本語教師としての即戦力を身に付けませんか。（*講座修了後には、当研究所の日本語研修の教師としてお仕事を依頼することもあります。ただし、人材バンクへの登録が必要です。）
- ・「教える人」になりすぎ。子ども扱いしたような話し方。自分を「先生」と呼んでしまう。 ・７：００を「ななじ」と言っては「だめ」。（実際のビジネスシーンでは1:00との混同を避けるため「ななじ」もOK。
- １．文化庁１期：荻野裕子、 〇矢野聖子、田代維摩、●中前松雄、水上雅雄、●西山千登勢、本行栄子、鈴木邦子、坂田泰文、〇原瑞穂 文化庁２期：藤嶋寿子、松倉由里亜、浅見洋一郎、牛島早苗、白井昭子、中川由美子、鈴木義章、〇山口まゆみ、志村尚子、富谷隆之 ２．外国人社員１期：●大輪香菊、今出和子、●伊藤かほる、松沢孝男、伊藤文子、南條美恵、石井孝子、〇藤田由華子、●杉山ますよ＋１名＊これ何？！ 外国人社員２期：高見澤尚子、橋本渓一、〇曽路地千賀子、秋田義晴、●山田麻美、浦野美和子、泉澤めぐみ、大柳英子、●鈴木妙子、〇高橋昌子 外国人社員３期：安藤敬子、〇塩澤多恵、平松昌子、●加々美孝成、〇小林知寿美、●外園弥生、窪田一郎、福田洋子 ３．日本語実習１期：△喜多村理帆、橋本渓一、大川直美 / 日本語実習２期：松井理恵、●鳥澤、澤津、森田（途中まで） ４．短期１期；貝原章、●石田裕子、山田明日香・短期２期：○曽路地、松岡明美、山田明日香・短期３期：●高橋恭子、市岡貴子 短期４期：●福田美千代、峰岸克郎、△植田由美