...

1. Факультатив із зарубіжної літератури
11клас
«Зарубіжні письменники та Україна»
Автор - І. Волинець, доцент кафедри документознавства та
інформаційної діяльності Білоцерківського інституту економіки та
управління вищого навчального закладу «Відкритий міжнародний
університет розвитку людини «Україна», кандидат педагогічних
наук
Схвалено для використання у загальноосвітніх навчальних
закладах комісією із світової літератури Науково – методичної
ради з питань освіти Міністерства освіти і науки України
(лист від 29. 06.2010 р. № 1. 4/18 Г – 360)
Програми курсів за вибором і факультативів зі світової
літератури. 8 – 11 класи. Книга 1 / За заг. ред. : К. В. Таранік-
Ткачук, І. П. Дворницької. – Тернопіль : Мандрівець, 2011. –
336 с.

2. 35 год. (1 год. на тиждень)
№/П
П
Змі навчального матеріалу Кількість
годин
Дата Примітка
1. Загальна характеристика розвитку світової
культурита літератури першоїполовини XX
– поч.XXI ст. у тісному зв’язку з Україною
1
2. Максим Горький. Подорожі письменника
Україною
1
3. М. Горький «Ярмарок у Голтві». Українські
мотиви оповідання
1
4. Характеристика образів героїв оповідання
«Ярмарок у Голтві».
Особливостівідображення у творі
національно – культурнихкомпонентів, що
розкривають українськийколорит
1
5. Іван Бунін. «Полтавський період» життя
письменника
1
6. Українська тематика творчості І. Буніна
«На дачі», «У серпні», «Лірник Родіон»
1
7. Українська тематика творчості Буніна :
«На краю світу», «Козацьким ходом»,
«Святі гори»
1
8. Трудова та творча діяльність Олександра
Купріна на Україні (Київ, Житомир,
Донецьк, Суми, Ялта)
1
9. Творчість Купріна «подільського періоду»
(повісті «Двобій», «Олеся», «На глухарів»
1
10. О. Купрін. Оповідання «Конокради»,
«Лісова глушина». Збірка нарисів «Київські
типи»
1
11. Шолом–Алейхем. Відтворення
національного колориту у творах
письменника
1
12. Шолом – Алейхем. Роман «З ярмарку» 1
13. Шолом – Алейхем. Оповідання «Великдень
на селі»
1
14. Українські стежки юної Анни Ахматової. 1
15. Проживання письменниці в нашій країні у 1

3. пізніший період життя. Твори Ахматової
про Київ (цикл «З першого Київського
зошита»)
16. Володимир Маяковський. Україна в житті
та творчості письменника. Ліричний
триптих «Борг Україні», «Нашому
юнацтву», «Київ», «Їду»
1
ІІ семестр
17.
Пастернак. Життя і творчість Борис
письменника в Києві та Ірпені. Київські в
враження у творах «Літо», «Роками»,
«Ірпінь», «Всесніг і сніг – терпи і крапка» та
інші вірші, які ввійшли до збірки «Друге
народження»
1
18. Сергій Єсенін в Україні : перебування поета
в Києві, Харкові. Поезії «Село», «Кобыльи
корабли», задум поеми «Країна
негідників»
1
19. МаксиміліанВолошин. Коктебелівський
період життя і творчості
1
20. Південноукраїнське відлуння Осипа
Мандельштамау віршах «Золотавого меду
струмочок із пляшки стікав», «Старий
Крим»
1
21. Крим у житті та творчості російських
письменників : Велимир Хлєбніков,
Марина Цвєтаєва, Валерій Брюсов
1
22. Михайло Булгаков. Дитячі та юнацькі роки
письменника в Україні
1
23. Київ в творчості письменника. Роман «Біла
гвардія»
1
24. М. Булгаков. П’єса «Дні Турбіних», нарис
«Київ – місто»
1
25. Костянтин Паустовський. Україна в
творчості письменника. Нарис «Біла
Церква»
1
26. К. Паустовський Повісті «Далекі роки»,
«Тривожна юність»
1

4. 27. Україна в житті і творчості Белля. Прозовий
твір «Потяг ніколи не спізнюється»
1
28. Генріх Белль «Дім без господаря» 1
1
29. Михайло Шолохов. Виступ на ІІІ з’їзді
письменників України
1
30. Віктор Некрасов. Київ як місто
письменника у творах «У рідному місті»,
«Кіра Георгіївна»
1
31. Віктор Некрасов «В окопах Сталінграда» 1
32. Пауль Целан – австрійський письменник
родом з України
1
33. Пауло Коельо в Україні 1
34. Повторення та узагальнення вивченого 1
35. Узагальнення та систематизація вивченого
протягом року матеріалу
1