‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
1
‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫األول‬ ‫الملتقى‬ ‫ألشغال‬ ‫النهائي‬ ‫التقرير‬
‫ام‬ّ‫ي‬‫أ‬02‫و‬02‫و‬00‫و‬02‫ديسمبر‬0220
‫بالمنستير‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
2
‫المحتويات‬
‫الختامي‬ ‫البيــــــــــــــــــــــــــــان‬‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫لملتقى‬
‫التمهيد‬
‫التوصيات‬
‫اآلليــــــــــــــــــــــــــــــــــــات‬
‫ا‬‫ل‬‫خاتمـــــــــــــــة‬
‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫لملتقى‬ ‫االفتتاحية‬ ‫الجلسة‬
‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫لملتقى‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫الختام‬ ‫الجلسة‬
‫اللجان‬ ‫تقارير‬
I-‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫االقتصادية‬ ‫اللجنة‬
‫األولى‬ ‫الورشة‬:‫البطالة‬ ‫ومواجهة‬ ‫ياحة‬ّ‫س‬‫وال‬ ‫ناعة‬ّ‫ص‬‫وال‬ ‫الفالحة‬.
‫الفالحة‬
‫التمهيد‬
‫التشخيص‬
‫اإل‬‫شكاليـــــات‬
‫االقتراحات‬
‫خاصة‬ ‫مقترحات‬‫ب‬‫الفالحة‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫المتداخلة‬ ‫األساسية‬ ‫العناصر‬
‫الصناعة‬
‫التشخيص‬
‫المقترحات‬
‫البطالة‬ ‫مواجهة‬
‫التمهيد‬
‫التشخيص‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
3
‫االقتراحات‬
‫ر‬ّ‫ض‬‫ح‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫رابي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫قسيم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ،‫الجهوي‬ ‫العزل‬ ّ‫ك‬‫ف‬ ،‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ألثانية‬ ‫الورشة‬.
‫الجهات‬ ‫عزلة‬ ّ‫ك‬‫ف‬
‫تقسيم‬‫جهة‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫خصوص‬ ‫يراعي‬ ‫ترابي‬
‫ّعمير‬‫ت‬‫ال‬
‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫ّنمية‬‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫دور‬ ‫تفعيل‬
‫الثالثة‬ ‫الورشة‬:‫اإلقصاء‬ ‫مقاومة‬ ،‫كن‬ّ‫س‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫الصح‬ ‫قطاعات‬ ‫في‬ ‫إصالحات‬ ،‫ة‬ّ‫ي‬‫االجتماع‬ ‫التنمية‬
‫هشاشة‬ ‫األكثر‬ ‫الشعبية‬ ‫الفئات‬ ‫وحماية‬.
‫ـحة‬ّ‫ص‬‫ال‬
‫التشخيص‬
‫التوصيات‬
‫الصح‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫عامة‬ ‫توصيات‬‫ة‬
‫العاجلة‬ ‫المهمات‬
‫ـكن‬ّ‫س‬‫ال‬
‫الضعيفة‬ ‫الفئات‬ ‫حماية‬ ‫و‬ ‫اإلقصاء‬ ‫مكافحة‬
‫العامة‬ ‫التوصيات‬‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫ّنمية‬‫ت‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫اإلقتصاد‬ ‫للجنة‬
-II‫ربية‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫والثقافة‬ ‫الفنون‬ ‫لجنة‬
‫ابعة‬ّ‫ر‬‫ال‬ ‫الورشة‬:‫األساسي‬ ‫دريس‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫المدرسة‬ ‫قبل‬ ‫ما‬ ،‫ة‬ّ‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المنظومة‬ ‫إصالح‬ ‫أسس‬
‫كو‬ّ‫ت‬‫وال‬‫المهني‬ ‫ين‬.
‫ال‬‫ت‬‫للورشة‬ ‫العام‬ ‫قرير‬
‫شخيص‬ّ‫ت‬‫ال‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
4
‫ّهانات‬‫ر‬‫وال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫اإلشكال‬
‫والبدائل‬ ‫المقترحات‬
‫بالمدرسة‬ ‫وعالقته‬ ‫المجتمعي‬ ‫المشروع‬
‫المواطنة‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬ ‫في‬ ‫المدرسة‬ ‫دور‬
‫التربوية‬ ‫والمؤسسة‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬
‫المجتمعي‬ ‫المشروع‬ ‫بمالمح‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫المدرسة‬
‫بمحي‬ ‫المدرسة‬ ‫عالقة‬‫واالقتصادي‬ ‫والثقافي‬ ‫االجتماعي‬ ‫طها‬
‫الخامسة‬ ‫الورشة‬:‫تطوير‬‫الثقافة‬‫ألثقافية‬ ‫ناعة‬ّ‫ص‬‫ال‬,‫تسيير‬ ‫نظم‬ ‫إصالح‬ ‫ألثقافي‬ ‫ع‬ّ‫و‬‫ن‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫راث‬ّ‫ت‬‫ال‬
‫الثقافة‬ ‫دور‬.
‫ال‬‫تمهيد‬
‫التشخيص‬
‫اإلبداع‬ ‫و‬ ‫الخلق‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ثقافة‬ ‫تحكمه‬ ‫مجتمعي‬ ‫لمشروع‬ ‫لتأسيس‬ ‫أولية‬ ‫عناصر‬
‫الورشة‬‫السادسة‬:‫وس‬‫اإلعالم‬ ‫ائل‬
‫المنهجية‬
‫التمهيد‬
‫األسئلة‬
‫التشخيص‬
‫التعبير‬ ‫حرية‬
‫للمعلومة‬ ‫النفاذ‬ ‫حق‬
‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫وشفافية‬ ‫مسؤولية‬
‫سلعنة‬‫الثقافة‬
‫المؤلفين‬ ‫حقوق‬‫المنتجين؟‬ ‫حقوق‬ ‫أو‬
‫السابعة‬ ‫الورشة‬:‫ياسي‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫ظام‬ّ‫ن‬‫ال‬
‫المنهجية‬
‫اإلشكاليات‬
‫تعريفات‬
‫العالقة‬‫بين‬‫لط‬ّ‫س‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّنفيذ‬‫ت‬‫ال‬ ‫لطة‬ّ‫س‬‫ال‬‫ة‬ّ‫ي‬‫ّشريع‬‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
5
‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المبادرة‬
‫ا‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬‫لترتيبية‬
‫ّات‬‫ي‬‫وص‬ّ‫ت‬‫ال‬
‫ة‬ّ‫ي‬‫ّنفيذ‬‫ت‬‫ال‬ ‫لطة‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫داخل‬ ‫ّوازنات‬‫ت‬‫ال‬
‫المقترحات‬
‫الصعوبات‬
‫بالدستور‬ ‫قة‬ّ‫ل‬‫متع‬ ‫آنية‬ ‫توصيات‬
‫الثامنة‬ ‫الورشة‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫الالمركز‬
‫توصيات‬‫بالدستور‬ ‫قة‬ّ‫ل‬‫متع‬ ‫آنية‬
‫التاسعة‬ ‫الورشة‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫شارك‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّيمقراط‬‫د‬‫ال‬
‫توصيات‬‫آنية‬‫بالدستور‬ ‫قة‬ّ‫ل‬‫متع‬
‫المتوسط‬ ‫المدى‬ ‫على‬ ‫توصيات‬
III‫والبيئة‬ ‫يات‬ّ‫ر‬‫والح‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫لجنة‬
‫عشر‬ ‫والحادية‬ ‫العاشرة‬ ‫الورشة‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫األساس‬ ‫يات‬ّ‫ر‬‫الح‬
‫العامة‬ ‫التوصيات‬
‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫المبادئ‬
‫والحريات‬ ‫الحقوق‬
‫تمهيد‬
‫التوصيات‬
‫القضائية‬ ‫السلطة‬
‫التوصيات‬
‫ّستور‬‫د‬‫ال‬ ‫تعديل‬
‫الورشة‬‫الثانية‬‫عشرة‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫الطبيع‬ ‫والموارد‬ ‫البيئة‬
‫التمهيد‬
‫اإلشكالية‬
‫التوصيات‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
6
‫الورشة‬‫عشر‬ ‫الثالثة‬:‫الهجــرة‬
‫اإلشكالية‬
‫الجمعيات‬ ‫مكانة‬
‫للهجرة‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬
‫القانونيين‬ ‫غير‬ ‫المهاجرين‬ ‫وضعية‬
‫الدولية‬ ‫المعاهدات‬ ‫و‬ ‫االتفاقيات‬ ‫مراحعة‬
‫ثقافة‬ ‫و‬ ‫تعليم‬
‫القنصليات‬ ‫و‬ ‫السفارات‬
‫اقتصاد‬ ‫و‬ ‫تنمية‬
‫ال‬‫ورشة‬‫عشر‬ ‫الرابعة‬:‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مقاومة‬
‫ال‬‫تشخيص‬
‫ّات‬‫ي‬‫وص‬ّ‫ت‬‫ال‬
‫الورشة‬‫عشر‬ ‫الخامسة‬:‫األقليات‬ ‫حقوق‬
‫التمهيد‬
‫اإلشكاليات‬
‫ّات‬‫ي‬‫وص‬ّ‫ت‬‫ال‬
‫المدى‬ ‫قريبة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫توص‬:
‫ّة‬‫ي‬‫تشريع‬ ‫لنصوص‬ ‫ّات‬‫ي‬‫توص‬:
‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫ّات‬‫ي‬‫توص‬
‫ّة‬‫ي‬‫قانون‬ ‫ّات‬‫ي‬‫توص‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
7
‫ال‬ ‫البيــــــــــــــــــــــــــــان‬‫ختامي‬
‫التمهيد‬
‫من‬ ‫المنستير‬ ‫بمدينة‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ملتقى‬ ‫التأم‬02‫إلى‬02‫ديسمبر‬0200‫ابطة‬ّ‫والر‬ ‫دستورنا‬ ‫شبكة‬ ‫من‬ ‫بمبادرة‬ ‫وذلك‬
‫االقتصادية‬ ‫للحقوق‬ ‫التونسي‬ ‫والمنتدى‬ ‫الديمقراطيات‬ ‫للنساء‬ ‫التونسية‬ ‫والجمعية‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫للدفاع‬ ‫التونسية‬
‫اإلتحاد‬ ‫من‬ ‫وبدعم‬ ‫واالجتماعية‬‫لحقوق‬ ‫الدولية‬ ‫والفدرالية‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫المتوسطية‬ ‫األوروبية‬ ‫والشبكة‬ ‫للشغل‬ ‫التونسي‬ ّ‫م‬‫العا‬
‫اإلنسان‬.
‫تصورات‬ ‫بلورة‬ ‫في‬ ‫التكامل‬ ‫ينشد‬ ‫مجتمعي‬ ‫مشروع‬ ‫صياغة‬ ‫بهدف‬ ‫أشهر‬ ‫منذ‬ ‫انطلقت‬ ‫قد‬ ‫للملتقى‬ ‫التحضيرية‬ ‫األشغال‬ ‫وكانت‬
‫ثورة‬ ‫بعد‬ ‫فيها‬ ‫للعيش‬ ‫نطمح‬ ‫التي‬ ‫والدولة‬ ‫المجتمع‬ ‫ومالمح‬07‫ديسمبر‬-01‫المجيدة‬ ‫جانفي‬.
‫وخمسين‬ ‫ستمائة‬ ‫بمشاركة‬ ‫الملتقى‬ ‫انعقد‬ ‫وقد‬(052)‫مائتي‬ ‫حوالي‬ ‫لون‬ّ‫ث‬‫يم‬ ‫ومشاركا‬ ‫مشاركة‬(022)‫تعمل‬ ‫مة‬ّ‫ومنظ‬ ‫جمعية‬
‫ومبادئ‬ ‫المدنية‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫قيم‬ ‫حول‬ ‫جميعا‬ ‫التقوا‬ ،‫الهجرة‬ ‫وفي‬ ‫الجمهورية‬ ‫ومناطق‬ ‫جهات‬ ‫كامل‬ ‫وفي‬ ‫المجاالت‬ ‫مختلف‬ ‫في‬
‫وال‬ ‫يمقراطية‬ّ‫د‬‫ال‬‫ظ‬ّ‫ف‬‫تح‬ ‫أو‬ ‫تمييز‬ ‫دون‬ ‫امة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫والمساواة‬ ‫اإلنسان‬ ‫وحقوق‬ ‫الحريات‬ ‫واحترام‬ ‫واالنفتاح‬ ‫تعددية‬.
‫الخميس‬ ‫ظهر‬ ‫االفتتاح‬ ‫جلسة‬ ‫وبعد‬02‫عشر‬ ‫خمسة‬ ‫داخل‬ ‫كاملين‬ ‫يومين‬ ‫مدى‬ ‫على‬ ‫األشغال‬ ‫تواصلت‬ ،‫ديسمبر‬(05)‫ورشة‬
‫وديس‬ ‫نوفمبر‬ ‫شهري‬ ‫خالل‬ ‫التحضيرية‬ ‫الورشات‬ ‫تها‬ّ‫د‬‫أع‬ ‫لية‬ّ‫و‬‫أ‬ ‫ورقات‬ ‫لها‬ ‫مت‬ّ‫د‬‫ق‬‫مبر‬0200‫الخبراء‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫بمساعدة‬.
‫الـخمسين‬ ‫بعضها‬ ‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫عدد‬ ‫فاق‬ ‫إذ‬ ‫المشاركة‬ ‫بكثافة‬ ‫الورشات‬ ‫وتميزت‬(52)‫اآلخر‬ ‫باحترام‬ ‫الحوار‬ ‫ّز‬‫ي‬‫تم‬ ‫كما‬
‫ّع‬‫و‬‫والتن‬ ‫االختالف‬ ‫في‬ ‫والحق‬.‫ن‬ّ‫ك‬‫ليتم‬ ‫الليل‬ ‫من‬ ‫متأخرة‬ ‫لساعات‬ ‫توصياتها‬ ‫وصياغة‬ ‫الورشات‬ ‫لوائح‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ‫العمل‬ ‫واستمر‬
‫مقررو‬‫عليكم‬ ‫عرضها‬ ‫من‬ ‫الورشات‬.
‫من‬ ‫المشاركين‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫ذ‬ ‫على‬ ‫ستكون‬ ‫الورشات‬ ‫هذه‬ ‫تقارير‬ ‫مختلف‬ ّ‫وأن‬ ‫علما‬ ،‫التالية‬ ‫النقاط‬ ‫في‬ ‫التوصيات‬ ّ‫م‬‫أه‬ ‫إيجاز‬ ‫ويمكن‬
‫للملتقى‬ ‫اإللكتروني‬ ‫الموقع‬ ‫خالل‬www.lesassises.org‫اإللكتروني‬ ‫البريد‬ ‫وعبر‬.
‫التوصيات‬
1.‫والعد‬ ‫الرفاهة‬ ‫مجتمع‬ ‫إرساء‬‫تحقيق‬ ‫باتجاه‬ ،‫المجتمع‬ ‫شرائح‬ ‫لكافة‬ ‫األساسية‬ ‫الحاجيات‬ ‫بتلبية‬ ‫وذلك‬ ‫االجتماعية‬ ‫الة‬
‫االجتماعي‬ ‫والتوازن‬ ‫الحياة‬ ‫جودة‬.
2.‫والحماية‬ ‫الصحية‬ ‫والتغطية‬ ‫للتشغيل‬ ‫المجتمع‬ ‫حاجيات‬ ‫إلى‬ ‫باالستجابة‬ ‫وذلك‬ ‫االجتماعي‬ ‫لدورها‬ ‫الدولة‬ ‫استعادة‬
‫االستثم‬ ‫ومجلة‬ ‫الشغل‬ ‫مجلة‬ ‫ومالءمة‬ ‫االجتماعية‬‫الكريم‬ ‫للعيش‬ ‫الدنيا‬ ‫واألرضية‬ ‫الالئق‬ ‫العمل‬ ‫شروط‬ ‫مع‬ ‫ارات‬.
3.‫والسياسية‬ ‫االقتصادية‬ ‫المجاالت‬ ‫في‬ ‫السياسية‬ ‫المركزية‬ ‫تقليص‬ ‫مع‬ ‫وجهوي‬ ‫محلي‬ ‫ه‬ّ‫ج‬‫تو‬ ‫ذو‬ ‫تنمية‬ ‫منوال‬ ‫اعتماد‬
‫والثقافية‬.
4.‫تتحكم‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬ ‫لنحت‬ ‫وذلك‬ ‫والقروية‬ ‫الحضرية‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫البلدية‬ ‫المجالس‬ ‫تعميم‬ ‫مبدأ‬ ‫إرساء‬‫آليات‬ ‫به‬
‫و‬ ‫التمثيلية‬‫التشاركية‬‫وليس‬ ‫السلطة‬ ‫مستويات‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫الشعب‬ ‫تمثل‬ ‫جمهورية‬ ‫مؤسسات‬ ‫إرساء‬ ‫بهدف‬ ،‫التصاعدية‬
‫العكس‬.
5.‫اإلجراءات‬ ‫من‬ ‫سلسلة‬ ‫عبر‬ ‫وذلك‬ ‫السوق‬ ‫تغول‬ ‫من‬ ‫ّجي‬‫ر‬‫التد‬ ‫التقليص‬:
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
8
‫المتضامني‬ ‫الباعثين‬ ‫من‬ ‫جديد‬ ‫جيل‬ ‫وتحفيز‬ ،‫المجاالت‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫التضامني‬ ‫االقتصاد‬ ‫تشجيع‬‫اجتماعيا‬ ‫ن‬.
‫فيه‬ ‫العمل‬ ‫قيمة‬ ‫وتثمين‬ ‫اجتماعيا‬ ‫الموجه‬ ‫االقتصادي‬ ‫اإلبداع‬ ‫وتشجيع‬ ‫تطوير‬.
‫احترام‬ ‫قاعدة‬ ‫على‬ ‫اإلنتاج‬ ‫مؤسسات‬ ‫بعث‬:
،‫القرار‬ ‫وأخذ‬ ‫التسيير‬ ‫في‬ ‫التشارك‬ ‫مبدأ‬
-،‫القادمة‬ ‫األجيال‬ ‫وحقوق‬ ‫البيئة‬ ‫وحماية‬ ‫االستدامة‬ ‫مبدأ‬
-،‫المالي‬ ‫التصرف‬ ‫في‬ ‫الشفافية‬ ‫مبدأ‬
-‫ا‬ ‫المالية‬ ‫مبدأ‬،‫اجتماعيا‬ ‫والمسؤولة‬ ‫لتضامنية‬
-،‫المنصفة‬ ‫اإلجراءات‬
-،‫الكريهة‬ ‫المديونية‬ ‫عن‬ ‫واالبتعاد‬ ،‫التمويل‬ ‫مصادر‬ ‫تنويع‬ ‫مبدأ‬
-‫المؤسسات‬ ‫بعث‬ ‫عند‬ ‫عمومية‬ ‫وامتيازات‬ ‫بحوافز‬ ‫للتمتع‬ ‫كأساس‬ ‫التشغيلية‬ ‫مبدأ‬
‫والمردودية‬ ‫النجاعة‬ ‫من‬ ّ‫المس‬ ‫دون‬ ،‫والثقافية‬ ‫والتربوية‬ ‫االقتصادية‬.
-‫آليات‬ ‫بعث‬ ‫ضرورة‬‫من‬ ،‫االجتماعي‬ ‫اإلدماج‬ ‫تشجيع‬ ‫و‬ ‫البطالة‬ ‫من‬ ّ‫د‬‫للح‬ ‫تضامنية‬
‫العمل‬ ‫عن‬ ‫النشيط‬ ‫البحث‬ ‫لتمويل‬ ‫صندوق‬ ‫إرساء‬ ‫ضمنها‬.
6.‫الثروة‬ ‫على‬ ‫وتحافظ‬ ‫السليمة‬ ‫البيئة‬ ‫ضرورات‬ ‫تراعي‬ ‫فالحية‬ ‫منظومة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الغذائي‬ ‫اإلكتفاء‬ ‫تحقيق‬ ‫على‬ ‫العمل‬
‫دة‬ّ‫د‬‫المتج‬ ‫الطاقات‬ ‫باستعمال‬ ‫المائية‬.
7.‫دست‬ ‫إطار‬ ‫إرساء‬‫بين‬ ‫الترابط‬ ‫على‬ ‫القائم‬ ‫االجتماعي‬ ‫العقد‬ ‫باعتماد‬ ‫وذلك‬ ‫المواطنة‬ ‫مبدأ‬ ‫على‬ ‫ّس‬‫س‬‫مؤ‬ ‫وقانوني‬ ‫وري‬
‫للوطن‬ ‫والوفاء‬ ‫والواجبات‬ ‫الحقوق‬.
‫على‬ ‫التأكيد‬ ‫مع‬ ‫المبدعين‬ ‫حرية‬ ‫وحماية‬ ‫اإلبداع‬ ‫وتشجيع‬ ‫التحتية‬ ‫وبنيته‬ ‫ي‬ّ‫ن‬‫والف‬ ‫الثقافي‬ ‫المرفق‬ ‫بدعم‬ ‫الدولة‬ ‫التزام‬ ‫إقرار‬
‫عموم‬ ‫كمرفق‬ ‫الثقافة‬ ‫دور‬‫البحتة‬ ‫المردودية‬ ‫مقايس‬ ‫إلى‬ ‫يخضع‬ ‫ال‬ ‫ي‬.‫المجال‬ ‫في‬ ‫واالبتكار‬ ‫المبادرة‬ ‫تشجيع‬ ‫وضرورة‬
‫الثقافي‬.‫به‬ ‫جاءت‬ ‫وما‬ ‫العمومية‬ ‫التعليمية‬ ‫بالمؤسسة‬ ‫والتمسك‬ ‫الجمهوري‬ ‫للنظام‬ ‫كأساس‬ ‫للمدرسة‬ ‫العمومي‬ ‫ابع‬ّ‫الط‬ ‫إقرار‬
‫ح‬ ‫مبدأ‬ ‫وإقرار‬ ،‫المختلط‬ ‫طابعها‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬ ‫التعليم‬ ‫ومجانية‬ ‫إلزامية‬ ‫من‬‫التربوية‬ ‫المؤسسة‬ ‫يادية‬.
8.‫المرفق‬ ‫إلدارة‬ ‫الصالحيات‬ ‫بأوسع‬ ‫ويتمتع‬ ‫منتخب‬ ‫للقضاء‬ ‫أعلى‬ ‫مجلس‬ ‫يسيرها‬ ‫مستقلة‬ ‫قضائية‬ ‫سلطة‬ ‫إرساء‬
‫القضائي‬ ‫العمومي‬.
9.‫التزامها‬ ‫مع‬ ‫تجهيزاتها‬ ‫وتجديد‬ ‫إطاراتها‬ ‫تأهيل‬ ‫وإعادة‬ ‫السياسية‬ ‫التجاذبات‬ ‫عن‬ ‫والعسكرية‬ ‫األمنية‬ ‫المؤسسة‬ ‫تحييد‬
‫القا‬ ‫دولة‬ ‫بمبادئ‬‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫واحترام‬ ‫نون‬.
11.‫اإلعالم‬ ‫ودعم‬ ‫الكبرى‬ ‫االقتصادية‬ ‫المجاميع‬ ‫وهيمنة‬ ‫السياسية‬ ‫الضغوطات‬ ‫عن‬ ‫بمنأى‬ ‫دي‬ّ‫د‬‫وتع‬ ّ‫ر‬‫ح‬ ‫إعالم‬ ‫إرساء‬
‫خصوصية‬ ‫امتيازات‬ ‫توفير‬ ‫عبر‬ ‫ي‬ّ‫والمحل‬ ‫والجهوي‬ ‫البديل‬.
11.‫ا‬ ‫مع‬ ‫الخارجية‬ ‫عالقاتنا‬ ‫مالمح‬ ‫رسم‬ ‫في‬ ‫أساسيا‬ ‫عنصرا‬ ‫التونسيين‬ ‫المهاجرين‬ ‫وضع‬ ‫اعتبار‬‫المعنية‬ ‫لدول‬:
‫الهجرة‬ ‫سياسة‬ ‫مالمح‬ ‫ر‬ّ‫و‬‫تص‬ ‫في‬ ‫والخارج‬ ‫الداخل‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫تشريك‬.
‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫الدولية‬ ‫بالمعاهدات‬ ‫وااللتزام‬ ‫المهاجرين‬ ‫لحماية‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫على‬ ‫المصادقة‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
9
12.‫والمضاربا‬ ‫المالية‬ ‫والمراكز‬ ‫والعنف‬ ‫الفئوية‬ ‫التعبئة‬ ‫عن‬ ‫منأى‬ ‫في‬ ‫رياضية‬ ‫أنشطة‬ ‫إرساء‬‫ت‬.
13.‫نظام‬ ‫وإصالح‬ ‫وتشجيع‬ ،‫العلمي‬ ‫وبالبحث‬ ‫التضامني‬ ‫االجتماعي‬ ‫بمحيطها‬ ‫وربطها‬ ‫العالي‬ ‫التعليم‬ ‫منظومة‬ ‫تطوير‬
‫البحث‬ ‫ووحدات‬ ‫المخابر‬.
‫والمساواة‬ ‫المواطنة‬ ‫قيم‬ ‫فيها‬ ‫تحترم‬ ‫التي‬ ‫القانون‬ ‫دولة‬ ‫وإقامة‬ ‫للتجزئة‬ ‫قابليتها‬ ‫وعدم‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫الكونية‬ ‫بالقيم‬ ‫االلتزام‬
‫والفعل‬ ‫التامة‬‫التمييز‬ ‫وتجريم‬ ‫األقليات‬ ‫حقوق‬ ‫واحترام‬ ،‫والحريات‬ ‫للحقوق‬ ‫تونس‬ ‫عهد‬ ‫في‬ ‫وردت‬ ‫كما‬ ،‫ّجال‬‫ر‬‫وال‬ ‫ساء‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫ية‬
‫العنصري‬.
‫اآلليــــــــــــــــــــــــــــــــــــات‬
1.‫تصاعدية‬ ،‫وتضامنية‬ ‫تشاركية‬ ‫مبادئ‬ ‫وفق‬ ‫ّر‬‫ي‬‫تس‬ ،‫مرنة‬ ‫ومحلية‬ ‫جهوية‬ ‫هياكل‬ ‫بعث‬ ‫عبر‬ ‫مة‬ّ‫م‬‫المع‬ ‫الالمركزية‬
‫القا‬ ‫من‬‫المواطنة‬ ‫مبادئ‬ ‫وتحترم‬ ‫والمردودية‬ ‫الجدوى‬ ‫لضرورات‬ ‫تستجيب‬ ،‫القمة‬ ‫إلى‬ ‫عدة‬.
2.‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّيات‬‫ر‬‫الح‬ ‫واحترام‬ ‫التعددية‬ ‫على‬ ‫ّس‬‫س‬‫مؤ‬ ،‫بينها‬ ‫والتوازن‬ ‫السلط‬ ‫بين‬ ‫التفريق‬ ‫يحترم‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬
‫ينبذ‬ ‫والفردية‬‫ألعنف‬‫والتعديل‬ ‫المراقبة‬ ‫لسلط‬ ‫ويخضع‬ ‫الحوار‬ ‫مبدأ‬ ‫ويعتمد‬.
3.‫المادي‬ ‫التعذيب‬ ‫مناهضة‬‫مع‬ ‫العقاب‬ ‫من‬ ‫لإلفالت‬ ‫ي‬ّ‫د‬‫والتص‬ ‫والمعنوي‬‫العمل‬‫تربية‬ ‫وإعادة‬ ‫الضحايا‬ ‫تأهيل‬ ‫على‬
‫الجانحين‬.
4.‫والدولة‬ ‫الوطن‬ ‫في‬ ‫االشتراك‬ ‫على‬ ‫المرتكزة‬ ‫الحضارية‬ ‫لهويتنا‬ ‫التنكر‬ ‫بدون‬ ‫العالمي‬ ‫المحيط‬ ‫على‬ ‫االنفتاح‬
‫الكونية‬ ‫والقيم‬ ‫والتاريخ‬ ‫والتراب‬ ‫واللغة‬ ‫والدين‬.
5.‫قدرة‬ ‫مع‬ ‫اإليجابي‬ ‫التفاعل‬‫المدني‬ ‫ومجتمعه‬ ‫ونخبه‬ ‫الشعب‬ ‫يختزنها‬ ‫التي‬ ‫االبتكار‬.
‫ال‬‫خاتمـــــــــــــــة‬
‫لي‬ّ‫و‬‫األ‬ ‫التقرير‬ ‫لصياغة‬ ‫والخبراء‬ ‫الورشات‬ ‫ومنسقي‬ ‫اإلشراف‬ ‫لجنة‬ ‫جمع‬ ‫على‬ ‫الملتقى‬ ‫أعمال‬ ‫انتهاء‬ ‫حال‬ ‫وسنعمل‬.‫ويرسل‬
‫نقاش‬ ‫حلقة‬ ‫جهة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫حوله‬ ‫تنظم‬ ‫كما‬ ،‫الملتقى‬ ‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫لكل‬ ‫التقرير‬ ‫هذا‬.‫ون‬‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫كل‬ ‫يساهم‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫تطلع‬
‫هذا‬ ‫في‬ ‫الحضور‬ ‫من‬ ‫يتمكنوا‬ ‫لم‬ ‫الذين‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫نشطاء‬ ‫إلى‬ ‫فيها‬ ‫المشاركة‬ ‫وتوسيع‬ ‫جهاتهم‬ ‫في‬ ‫النقاش‬ ‫حلقات‬ ‫إعداد‬
‫الملتقى‬.
‫االستئناس‬ ‫إلى‬ ‫نسعى‬ ‫كما‬ ‫أي‬ّ‫الر‬ ‫إلبداء‬ ‫المهنية‬ ‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫المنظمات‬ ‫في‬ ‫الفاعلين‬ ‫على‬ ‫األولي‬ ‫التقرير‬ ‫ويعرض‬‫بمالحظات‬
‫وسائطه‬ ‫بمختلف‬ ‫واإلعالم‬ ‫االجتماعي‬ ‫التواصل‬ ‫شبكات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫مباشرة‬ ‫سواء‬ ‫إثراءه‬ ‫يودون‬ ‫الذين‬ ‫كل‬.‫بعدئذ‬ ‫ليصاغ‬
‫االنتهاء‬ ‫بعد‬ ‫عرضه‬ ‫ليتم‬ ‫المتاحة‬ ‫المعلوماتية‬ ‫الوسائط‬ ‫عبر‬ ‫أو‬ ‫مباشرة‬ ‫سواء‬ ‫الجميع‬ ‫على‬ ‫نعرضه‬ ‫الذي‬ ‫المجتمعي‬ ‫المشروع‬
‫والحكو‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئاسة‬ ‫على‬ ،‫منه‬‫االعتبار‬ ‫في‬ ‫تأخذ‬ ‫لعلها‬ ‫السياسية‬ ‫األحزاب‬ ‫على‬ ‫وكذلك‬ ‫التأسيسي‬ ‫الوطني‬ ‫والمجلس‬ ‫مة‬
‫برامجها‬ ‫رسم‬ ‫وعند‬ ‫الدستور‬ ‫صياغة‬ ‫عند‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫يقترحه‬ ‫ما‬.
‫االجتماعية‬ ‫العدالة‬ ‫على‬ ‫مؤسسة‬ ‫ديموقراطية‬ ‫مدنية‬ ‫دولة‬ ‫في‬ ‫متضامن‬ ‫مجتمع‬ ‫بناء‬ ‫على‬ ‫بالعمل‬ ‫جميعا‬ ‫التزامنا‬ ‫أن‬ ‫شك‬ ‫وال‬
‫ب‬ ‫والتوازن‬‫دون‬ ‫مواطنيها‬ ‫لكل‬ ‫والرفاهة‬ ‫الكرامة‬ ‫وتحقيق‬ ‫الجنسين‬ ‫بين‬ ‫والفعلية‬ ‫التامة‬ ‫والمساواة‬ ‫المواطنة‬ ‫وقيم‬ ‫الجهات‬ ‫ين‬
‫ّنا‬‫و‬‫مك‬ ‫واعتباره‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مع‬ ‫بالتفاعل‬ ‫السياسيين‬ ‫الفاعليين‬ ‫إقناع‬ ‫في‬ ‫أساسيا‬ ‫عامال‬ ‫سيكون‬ ‫االلتزام‬ ‫هذا‬ ،‫ظ‬ّ‫ف‬‫تح‬ ‫أو‬ ‫تمييز‬
‫تونس‬ ‫مستقبل‬ ‫نحت‬ ‫في‬ ‫أساسيا‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
10
‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫لملتقى‬ ‫االفتتاحية‬ ‫الجلسة‬
‫للمجتمع‬ ‫الملتقى‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫لجميع‬ ‫وامتنانه‬ ‫شكره‬ ‫عن‬ ‫ّر‬‫ب‬‫ع‬ ‫الذي‬ ‫الطريفي‬ ‫مختار‬ ‫ّيد‬‫س‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االفتتاح‬ ‫الجلسة‬ ‫ترأس‬
‫حض‬ ‫ة‬ّ‫خاص‬ ‫الملتقى‬ ‫هذا‬ ‫الفتتاح‬ ‫الجلسة‬ ‫ضيوف‬ ‫م‬ّ‫د‬‫وق‬ ،‫المكثف‬ ‫للحضور‬ ‫ساء‬ّ‫ن‬‫وال‬ ‫للشباب‬ ‫رحيب‬ّ‫ت‬‫بال‬ ّ‫خص‬ ‫كما‬ ‫المدني‬‫ور‬
‫منهم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّياس‬‫س‬‫ال‬ ‫األحزاب‬ ‫عن‬ ‫ممثلين‬:
-‫ّة‬‫ي‬‫الشعب‬ ‫الجبهة‬ ‫عن‬ ‫جمور‬ ‫د‬ّ‫م‬‫مح‬ ‫ّيد‬‫س‬‫ال‬
-‫الجمهوري‬ ‫الحزب‬ ‫عن‬ ‫حنين‬ ‫ماهر‬
-‫المجد‬ ‫حزب‬ ‫عن‬ ‫الهاني‬ ‫الوهاب‬ ‫عبد‬
-‫هضة‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫حركة‬ ‫حزب‬ ‫عن‬ ‫ّض‬‫ي‬‫العر‬ ‫عامر‬
-‫بالقاهرة‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫جمع‬ ‫عن‬ ‫حسن‬ ‫ين‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫بهي‬ ‫ّيد‬‫س‬‫ال‬
ّ‫المنظ‬ ‫الشركاء‬ ‫جميع‬ ‫ممثلي‬ ‫م‬ّ‫د‬‫ق‬ ‫كما‬‫لسانه‬ ‫على‬ ‫جاءت‬ ‫كما‬ ‫كاآلتي‬ ‫وهم‬ ‫الكلمة‬ ‫ألخذ‬ ‫الملتقى‬ ‫لهذا‬ ‫مين‬:
-‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫فاع‬ّ‫د‬‫لل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ابطة‬ّ‫الر‬ ‫عن‬ ‫القوصري‬ ‫أنور‬
-‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الفدرال‬ ‫عن‬ ‫حسين‬ ‫بن‬ ‫سهير‬ ‫ّيدة‬‫س‬‫ال‬
-‫األورو‬ ‫الشبكة‬ ‫عن‬ ‫صاح‬ ‫بن‬ ‫رامي‬-‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّط‬‫س‬‫متو‬
-ّ‫ي‬‫جمع‬ ‫عن‬ ‫بوجلبان‬ ‫د‬ّ‫م‬‫مح‬‫دستورنا‬ ‫شبكة‬ ‫ة‬
-‫للشغل‬ ‫ونسي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫العام‬ ‫حاد‬ّ‫ت‬‫اال‬ ‫عن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫عط‬ ‫قاسم‬
-‫ّة‬‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االقتصاد‬ ‫للحقوق‬ ‫ونسي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المنتدى‬ ‫عن‬ ‫الهذيلي‬ ‫حمان‬ّ‫الر‬ ‫عبد‬
-‫ّات‬‫ي‬‫يمقراط‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ساء‬ّ‫ن‬‫لل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫عن‬ ‫بالحاج‬ ‫أحالم‬ ‫ّيدة‬‫س‬‫ال‬.
‫ّيدة‬‫س‬‫وال‬ ‫خوجة‬ ‫فائزة‬ ‫ّيدة‬‫س‬‫ال‬ ‫من‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫قرير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫كتابة‬ ‫تولى‬‫دستورنا‬ ‫شبكة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫جمع‬ ‫عن‬ ‫الخلولي‬ ‫سعاد‬.
،‫دخالت‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫انطلقت‬ ‫ثم‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
11
‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ملتقى‬ ‫رئيس‬ ‫الطريفي‬ ‫مختار‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬
‫الملتقى؟‬ ‫هذا‬ ‫لماذا‬
‫لمستقبل‬ ‫موحد‬ ‫قول‬ ‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫فكرنا‬ ،‫الثورة‬ ‫منذ‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫يخوضه‬ ‫الذي‬ ‫الحراك‬ ‫نتيجة‬ ‫الفكرة‬ ‫هذه‬
‫بلدنا‬.
‫مع‬ ‫نساهم‬ ‫أن‬‫علمي‬ ‫بشكل‬ ‫المقترحات‬ ‫هذه‬ ‫نصوغ‬ ‫أن‬ ‫البد‬ ‫البالد‬ ‫بمستقبل‬ ‫معنيون‬ ‫ألننا‬ ‫للمستقبل‬ ‫تصور‬ ‫في‬ ‫غيرنا‬.
‫نعيش؟‬ ‫أن‬ ‫نريد‬ ‫دولة‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫قلنا‬ ‫لذلك‬
‫والمساواة‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫فيها‬ ‫تحترم‬ ‫مدنية‬ ‫دولة‬ ‫في‬.
‫في‬ ‫متمثلة‬ ‫عمل‬ ‫ورشات‬ ‫تكوين‬ ‫في‬ ‫بادرنا‬05‫الحياة‬ ‫مجاالت‬ ‫كل‬ ‫تهم‬ ‫ورشة‬.
‫مقترحات‬ ‫سنقدم‬‫المجتمع‬ ‫ومكوّنات‬ ‫األحزاب‬ ‫على‬ ‫تعرض‬ ‫متكاملة‬ ‫صياغة‬ ‫في‬ ‫الملتقى‬ ‫آخر‬ ‫في‬ ‫تخرج‬ ‫و‬ ‫تطوعونها‬ ‫للنقاش‬
‫الكاملة‬ ‫الصياغة‬ ‫إلى‬ ‫النهاية‬ ‫في‬ ‫يفضي‬ ‫لكي‬ ‫الجهات‬ ‫في‬ ‫المدني‬.
‫المقبلة‬ ‫المرحلة‬ ‫في‬ ‫السياسيين‬ ‫الفاعلين‬ ‫أمام‬ ‫سيوضع‬ ‫المشروع‬ ‫هذا‬.
‫ومو‬ ‫واإلعالم‬ ‫القضاء‬ ‫حول‬ ‫نتحدث‬ ‫سوف‬ ‫الورشات‬ ‫خالل‬‫الدستور‬ ‫في‬ ‫الحريات‬ ‫قع‬.
‫وكذلك‬ ‫الجمهورية‬ ‫من‬ ‫شبر‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫أهلنا‬ ‫بأوضاع‬ ‫معنيين‬ ‫كلنا‬ ‫ألننا‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫القضايا‬ ‫في‬ ‫وبجدية‬ ‫نفكر‬ ‫لذلك‬
‫والتشغيل‬ ‫اإلبداع‬ ‫حرية‬ ‫و‬ ‫الثقافة‬ ‫و‬ ‫التربية‬ ‫قضايا‬.
‫رأينا‬ ‫إلى‬ ‫يستمعوا‬ ‫أن‬ ‫السياسيين‬ ‫الفاعلين‬ ‫من‬ ‫نطلب‬.
‫الجمعيات‬ ‫هذه‬ ‫دعونا‬ ‫لماذا‬‫؟‬
‫مختلفة‬ ‫ورؤى‬ ‫تنوع‬ ‫هناك‬ ‫تونس‬ ‫في‬ ‫الن‬.‫أطياف‬ ‫كل‬ ‫نمثل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫البالد‬ ‫يشغل‬ ‫ما‬ ‫في‬ ‫التفكير‬ ‫في‬ ‫احد‬ ‫مكان‬ ‫محل‬ ‫نحل‬ ‫ال‬ ‫نحن‬
‫المدنية‬ ‫بالدولة‬ ‫مثلنا‬ ‫يؤمن‬ ‫من‬ ‫إال‬ ‫نمثل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫الشعب‬.
‫مدني‬ ‫كمجتمع‬ ‫دورنا‬ ‫لعب‬ ‫نريد‬ ‫نحن‬.‫المدن‬ ‫الدولة‬ ‫بناء‬ ‫في‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫تهمنا‬ ‫اإلنسانية‬ ‫الحريات‬ ‫و‬ ‫الحقوق‬‫إال‬ ‫شئ‬ ‫ينقصنا‬ ‫ال‬ ‫ية‬
‫في‬ ‫عربية‬ ‫بصياغة‬ ‫كانت‬ ‫اإلنسان‬ ‫وحقوق‬ ‫ذلك‬ ‫على‬ ‫نعمل‬ ‫و‬ ‫نؤمن‬ ‫إن‬0411‫فيها‬ ‫طرفا‬ ‫العربي‬ ‫اإلنسان‬ ‫كان‬ ‫قد‬ ‫و‬.
‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫و‬ ‫الحرية‬ ‫من‬ ‫قدر‬ ‫بأقصى‬ ‫نتمتع‬ ‫بأن‬ ‫نطلب‬.
‫حضا‬ ‫من‬ ‫شيئا‬ ‫نستنقص‬ ‫وال‬ ‫الثقافية‬ ‫المنظومة‬ ‫بتعلة‬ ‫منا‬ ‫حقوق‬ ‫بأكثر‬ ‫الياباني‬ ‫يتمتع‬ ‫إن‬ ‫نريد‬ ‫ال‬‫اإلسالمية‬ ‫العربية‬ ‫رتنا‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
12
‫عطية‬ ‫قاسم‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬‫للشغل‬ ‫ّونسي‬‫ت‬‫ال‬ ‫العام‬ ‫ّحاد‬‫ت‬‫اإل‬
‫التونسي‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫اتحاد‬ ‫البالد‬ ‫مستقبل‬ ‫للشباب‬ ‫اتجه‬.
‫التنظيم‬ ‫استقاللية‬ ‫المحافظة‬ ‫مع‬ ‫السياسي‬ ‫المجتمع‬ ‫اتحاد‬(‫والديمقراطية‬ ‫والعدالة‬ ‫الحريات‬ ‫مع‬ ‫الطبقة‬ ‫الى‬ ‫منحاز‬ ‫االتحاد‬.)
‫فخ‬ ‫يكفينا‬‫قال‬ ‫االتحاد‬ ‫ومؤسس‬ ‫زعيم‬ ‫بان‬ ‫را‬"‫ال‬ ‫السياسة‬ ‫فان‬ ‫السياسة‬ ‫تجاهلنا‬ ‫إذا‬‫تجاهلنا‬"‫فتح‬ ‫العجاف‬ ‫السنوات‬ ‫في‬ ‫حتى‬
‫بالتسييس‬ ‫يتهموننا‬ ‫وكانوا‬ ‫المدنية‬ ‫و‬ ‫السياسية‬ ‫للقوى‬ ‫الحاضنة‬ ‫وكان‬ ‫للمناضلين‬ ‫مقراته‬ ‫االتحاد‬.
‫م‬ ‫الجهات‬ ‫في‬ ‫المقرات‬ ‫وكانت‬ ‫والثورة‬ ‫لالنتفاضة‬ ‫االتحاد‬ ‫احتضان‬ ‫إن‬‫البوليس‬ ‫من‬ ‫لتحميهم‬ ‫للمتظاهرين‬ ‫فتوحة‬.
‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬ ‫إال‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫واالتحاد‬ ‫الدكتاتورية‬ ‫لرجوع‬ ‫التصدي‬ ‫على‬ ‫القادر‬ ‫هو‬ ‫فقط‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬
‫المسؤولية‬ ‫طرف‬ ‫كل‬ ‫فيها‬ ‫يتحمل‬ ‫مصداقية‬ ‫ذا‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫الحوار‬ ‫ثم‬ ‫الحوار‬ ‫عبر‬ ‫الديمقراطي‬.
‫بأكمل‬ ‫المجتمع‬ ‫أزمة‬ ‫عشنا‬‫المزدوجة‬ ‫اللغة‬ ‫تتواصل‬ ‫لكن‬ ‫الحوار‬ ‫لغة‬ ‫عبر‬ ‫بجانبه‬ ‫االتحاد‬ ‫وجد‬ ‫والمجتمع‬ ‫ه‬...‫أن‬ ‫ونثق‬ ‫ونأمل‬
‫االتفاقيات‬ ‫ويحترم‬ ‫وفعال‬ ‫جاد‬ ‫الحوار‬ ‫يكون‬...
‫الحوار‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مشاركة‬ ‫المسؤولية‬ ‫بروح‬ ‫ندعو‬.
‫القوصري‬ ‫أنور‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫ّفاع‬‫د‬‫لل‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّونس‬‫ت‬‫ال‬ ‫ابطة‬ّ‫ر‬‫ال‬
‫القوانين‬ ‫بناء‬ ‫في‬ ‫كبيرة‬ ‫مساهمة‬ ‫ساهم‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫هذا‬ ‫الثورة‬ ‫بعد‬(‫الجديد‬ ‫األحزاب‬ ‫قانون‬ ،‫االنتخابي‬ ‫القانون‬.)
‫مراسيم‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫القوانين‬ ‫هذه‬ ‫تأخذ‬ ‫بأن‬ ‫اكتفت‬ ‫والحكومة‬ ‫الدولية‬ ‫للمواصفات‬ ‫ترتقي‬ ‫جوهرية‬ ‫إصالحات‬ ‫حصلت‬.
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫حصل‬ ‫وماذا‬‫التاريخ‬‫جديد‬ ‫مستقلة‬ ‫عليا‬ ‫هيئة‬ ‫حصلت‬‫مستوى‬ ‫على‬ ‫و‬ ‫تركيبتها‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫اإلشكالية‬ ‫تبق‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫إدارتها‬.
‫لحقوق‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫في‬ ‫والمنظمة‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫دسترة‬ ‫غياب‬ ‫الدستور‬ ‫مسودة‬ ‫في‬ ‫واضح‬ ‫بشكل‬ ‫نالحظه‬ ‫ما‬ ‫أيضا‬
‫التوطئة‬ ‫في‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫الدستور‬ ‫مسودة‬ ‫في‬ ‫واضحة‬ ‫غير‬ ‫المسألة‬ ‫وهذه‬ ‫اإلنسان‬.
‫ي‬ ‫أن‬ ‫وكرابطة‬ ‫مدني‬ ‫كمجتمع‬ ‫نحن‬‫والمؤسسات‬ ‫القانون‬ ‫دولة‬ ‫نكون‬ ‫حتى‬ ‫تشريكنا‬ ‫قع‬
‫خطيرة‬ ‫المسالة‬ ‫هذه‬ ‫و‬ ‫دستورية‬ ‫محكمة‬ ‫ستكون‬ ‫أنه‬ ‫و‬ ‫خاصة‬ ‫و‬
‫حريات‬ ‫و‬ ‫حقوق‬ ‫قضية‬ ‫هي‬ ‫بل‬ ‫مفاهيم‬ ‫قضية‬ ‫ليست‬
‫االيجابية‬ ‫المقترحات‬ ‫بعديد‬ ‫نخرج‬ ‫أن‬ ‫أتمنى‬
‫بالحاج‬ ‫أحالم‬ ‫يدة‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫ّفاع‬‫د‬‫لل‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّونس‬‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫الجمع‬
‫مجت‬ ‫أي‬‫هام‬ ‫سؤال‬ ‫نريد؟‬ ‫مع‬.
‫جديد‬ ‫لمجتمع‬ ‫ليؤسس‬ ‫الثورة‬ ‫قامت‬.
‫قواعده؟‬ ‫هي‬ ‫ما‬ ‫و‬ ‫قواسمه؟‬ ‫هي‬ ‫ما‬
‫بعضها‬ ‫مع‬ ‫تكتمل‬ ‫الحقوق‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫كذلك‬ ‫و‬ ‫التمييز‬ ‫عدم‬ ‫وعلى‬ ‫الجنسين‬ ‫بين‬ ‫التامة‬ ‫المساواة‬ ‫على‬ ‫عين‬ ‫أول‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
13
‫تخوفي‬ ‫عن‬ ‫ّر‬‫ب‬‫أع‬ ‫و‬ ‫جديد‬ ‫دستور‬ ‫مسودة‬ ‫وضع‬ ‫أمام‬ ‫اليوم‬ ‫نحن‬ ‫و‬.
‫التون‬ ‫المجتمع‬ ‫على‬ ‫نخاف‬‫تونس‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫كونية‬ ‫على‬ ‫نحافظ‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫لهذا‬ ‫ككل‬ ‫سي‬.
‫الحرية‬ ‫كنف‬ ‫في‬ ‫العيش‬ ‫على‬ ‫نتفق‬ ‫كلنا‬ ‫لكن‬ ‫نظر‬ ‫وجهة‬ ‫ولكل‬ ‫تفاسير‬ ‫عدة‬ ‫لها‬ ‫األمر‬ ‫نهاية‬ ‫في‬ ‫المساواة‬.
‫واضحة‬ ‫الدستور‬ ‫في‬ ‫األمور‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫لذلك‬.
‫والديمقراط‬ ‫مهددين‬ ‫اآلن‬ ‫نحن‬ ‫ولكن‬ ‫الديمقراطي‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫منخرطين‬ ‫نحن‬‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ ‫و‬ ‫المؤسسات‬ ‫وتكريس‬ ‫ية‬.
‫على‬ ‫المسلط‬ ‫العنف‬ ‫ننسى‬ ‫وال‬ ‫طيبة‬ ‫ظروف‬ ‫في‬ ‫االنتخابات‬ ‫إجراء‬ ‫لعدم‬ ‫مبيتة‬ ‫نية‬ ‫وهناك‬ ‫االحتراز‬ ‫و‬ ‫التساؤالت‬ ‫من‬ ‫العديد‬
‫الطموحات‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫سنقضي‬ ‫ضده‬ ‫نقف‬ ‫لم‬ ‫وإذا‬ ‫والمكاسب‬ ‫الممتلكات‬ ‫يهدد‬ ‫والذي‬ ‫ككل‬ ‫المجتمع‬.
‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬(‫تم‬ ‫تضييقات‬‫النساء‬ ‫على‬ ‫ارس‬)‫بها‬ ‫نتمسك‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫المعاش‬ ‫الواقع‬ ‫في‬ ‫المرأة‬ ‫مكاسب‬ ‫من‬ ‫تمس‬.
‫تواجه‬ ‫المرأة‬ ‫مازالت‬ ‫و‬ ‫الريفية‬ ‫المرأة‬ ‫بالذكر‬ ‫أخص‬ ‫البالد‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫الفقيرة‬ ‫الشريحة‬ ‫هي‬ ‫النساء‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫تدل‬ ‫الدراسات‬
‫قطاعات‬ ‫عدة‬ ‫في‬ ‫جمة‬ ‫صعوبات‬
‫م‬ ّ‫د‬‫الب‬ ‫لذلك‬ ‫للثروات‬ ‫عادل‬ ‫الغير‬ ‫التوزيع‬ ‫أيضا‬ ‫نواجه‬‫االجتماعية‬ ‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫الحقوق‬ ‫النساء‬ ‫فيه‬ ‫تكسب‬ ‫برنامج‬ ‫ن‬.
‫الهذيلي‬ ‫الرحمان‬ ‫عبد‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬‫ة‬ّ‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫االقتصاد‬ ‫للحقوق‬ ‫ّونسي‬‫ت‬‫ال‬ ‫المنتدى‬
‫المنجمي‬ ‫الحوض‬ ‫لنساء‬ ‫وإكبار‬ ‫احترام‬ ‫تحية‬
‫االخوة‬ ‫ـ‬ ‫االخوات‬:
‫الق‬ ‫من‬ ‫جملة‬ ‫على‬ ‫االخيرة‬ ‫الفترة‬ ‫خالل‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ركز‬ ‫لقد‬‫وظلت‬ ‫والحريات‬ ‫السياسية‬ ‫االصالحات‬ ‫من‬ ‫العاجلة‬ ‫ضايا‬
‫السياسي‬ ‫بالجانب‬ ‫العضوي‬ ‫ارتباطها‬ ‫رغم‬ ‫ثانوية‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫الحقوق‬ ‫مسالة‬
‫االخوة‬ ‫ـ‬ ‫االخوات‬:
‫جديدة‬ ‫اشكاال‬ ‫متخذة‬ ، ‫علي‬ ‫بن‬ ‫نظام‬ ‫ضد‬ ‫النظاالت‬ ‫طليعة‬ ‫في‬ ‫االجتماعية‬ ‫الحركات‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ‫الماضية‬ ‫العشرية‬ ‫بداية‬ ‫منذ‬‫من‬
‫والدامية‬ ‫المفتوحة‬ ‫المواجهات‬ ‫الى‬ ‫ـ‬ ‫الجوع‬ ‫اضرابات‬ ‫الى‬ ‫االعتصامات‬.
‫الطلبة‬ ‫نضاالت‬ ، ‫الساحل‬ ‫بجهة‬ ‫النسيج‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫العامالت‬ ‫النساء‬ ‫نضاالت‬ ‫نتذكر‬(‫سوسة‬ ‫محاكمات‬)‫جوع‬ ‫اضراب‬ ،
‫العمل‬ ‫عن‬ ‫المفصولين‬ ‫االسائذة‬(‫االتحاد‬ ‫بدار‬)‫وبن‬ ‫الصخيرة‬ ‫منطقتي‬ ‫عرفتها‬ ‫التي‬ ‫والتحركات‬‫قردان‬ ‫ي‬.
‫سنة‬ ‫منذ‬ ‫حاسما‬ ‫منعرجا‬ ‫االجتماعية‬ ‫التحركات‬ ‫عرفت‬ ‫وقد‬0221‫شعبنا‬ ‫لثورة‬ ‫مقدمة‬ ‫شكلت‬ ‫التي‬ ‫المنجمي‬ ‫الحوض‬ ‫بانتفاضة‬
‫من‬ ‫اكثر‬ ‫دامت‬ ‫التي‬ ‫االنتفاضة‬ ،0‫قفصة‬ ‫مدينة‬ ‫عرفتها‬ ‫التي‬ ‫المحاكمات‬ ‫مائات‬ ‫وقلتها‬ ‫اشهر‬.
، ‫واإلخوة‬ ‫ـ‬ ‫االخوات‬
‫م‬ ‫الذين‬ ‫المنجمي‬ ‫الحوض‬ ‫أهالي‬ ‫إن‬‫بدماء‬ ‫الطريق‬ ‫هدوا‬:‫و‬ ‫العمايدي‬ ‫الخالق‬ ‫عبد‬ ، ‫العاليمي‬ ‫وهشام‬ ، ‫المغزاوي‬ ‫حفناوي‬
‫السعيدي‬ ‫العرائس‬ ‫ام‬ ‫شهيد‬.
‫ان‬ ‫إال‬ ‫يسعنا‬ ‫ال‬ ‫وانجازاتها‬ ‫إخفاقاتها‬ ‫على‬ ‫المنجمي‬ ‫الحوض‬ ‫انتفاضة‬ ‫دالالت‬ ‫على‬ ‫األحداث‬ ‫خضم‬ ‫في‬ ‫اليوم‬ ‫الى‬ ‫نقف‬ ‫لم‬ ‫وان‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
14
‫الم‬ ‫الحوض‬ ‫لنساء‬ ‫وإكبار‬ ‫تقدير‬ ‫بتحية‬ ‫نتوجه‬‫السجون‬ ‫في‬ ‫وأزواجهن‬ ‫بأبنائهن‬ ‫زج‬ ‫كما‬ ‫النضال‬ ‫طليعة‬ ‫في‬ ‫كن‬ ‫الالتي‬ ‫نجمي‬.
‫المجتمع‬ ‫مكونات‬ ‫لعبته‬ ‫الذي‬ ‫والدور‬ ، ‫شعبنا‬ ‫لقضايا‬ ‫منحازة‬ ‫الدوام‬ ‫على‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ‫التونسية‬ ‫المحاماة‬ ‫لعبته‬ ‫الذي‬ ‫الدور‬ ‫كذلك‬
‫المدني‬.
‫االخوة‬ ، ‫االخوات‬:
‫يوم‬ ‫انطلقت‬ ‫التى‬ ‫شعبنا‬ ‫ثورة‬ ‫ان‬07‫وال‬ ‫ديسمبر‬‫ولمسارها‬ ‫لشعاراتها‬ ‫قراءة‬ ‫وفي‬ ، ‫االجتماعي‬ ‫وبعدها‬ ‫عمقها‬ ‫لتؤكد‬ ‫جاءت‬ ‫تي‬
‫والحيث‬ ‫واإلقصاء‬ ‫والتهميش‬ ‫الفقرة‬ ‫ضد‬ ‫وجرحاها‬ ‫لشهدائها‬ ‫االجتماعي‬ ‫االنحدار‬ ‫قراءة‬ ‫في‬ ‫كانت‬ ‫لقد‬ ، ‫والجغرافي‬ ‫الزمني‬
‫والقهر‬ ‫الظلم‬ ‫ضد‬ ‫والبطالة‬(‫المرحلة‬ ‫طبيعة‬ ‫نعي‬ ‫وحتى‬ ‫ننسى‬ ‫ال‬ ‫حتى‬ ‫ذلك‬ ‫أقول‬. )
‫االخوة‬ ‫ـ‬ ‫االخوات‬:
‫فئات‬ ‫إلى‬ ‫المنتمين‬ ‫الشباب‬ ‫من‬ ‫عريضة‬ ‫فئات‬ ‫أصابت‬ ‫التي‬ ‫المبكرة‬ ‫والخيبة‬ ‫األمني‬ ‫االنفالت‬ ‫من‬ ‫مناخ‬ ‫وفي‬ ‫النظام‬ ‫سقوط‬ ‫بعد‬
‫شغل‬ ، ‫محرومين‬ ‫منهم‬ ‫كانوا‬ ‫ما‬ ‫يجدوا‬ ‫أن‬ ‫امل‬ ‫على‬ ‫الهجرة‬ ‫قوارب‬ ‫ركوب‬ ‫على‬ ‫الشباب‬ ‫من‬ ‫اآلالف‬ ‫إقدام‬ ، ‫هشة‬ ‫اجتماعية‬
، ‫الكرامة‬ ‫لهم‬ ‫يوفر‬‫في‬ ‫الرغيف‬ ‫شهداء‬ ‫البحر‬ ‫عرض‬ ‫في‬ ‫البعض‬ ‫وسقط‬ ‫يصلوا‬ ‫أن‬ ‫اآلالف‬ ‫استطاع‬ ‫المجازفة‬ ‫الرحلة‬ ‫هذه‬ ‫وفي‬
‫المفقودين‬ ‫عداد‬ ‫في‬ ‫منهم‬ ‫المئات‬ ‫مازال‬ ‫حين‬.
‫االخوة‬ ‫ـ‬ ‫االخوات‬:
‫االبتزاز‬ ‫وأحيانا‬ ‫والعجز‬ ‫اإلشاعة‬ ‫العائالت‬ ‫تنهش‬ ، ‫تتعاظم‬ ‫والمفقودين‬ ‫الضحايا‬ ‫عائالت‬ ‫مأساة‬ ‫الزالت‬ ‫هذا‬ ‫يومنا‬ ‫الى‬
‫والالمباالة‬.
‫الحوض‬ ‫ألهالي‬ ‫المشروعة‬ ‫المطالب‬ ‫الزالت‬ ‫المنجمي‬ ‫الحوض‬ ‫النتفاضة‬ ‫الخامسة‬ ‫الذكرى‬ ‫نحيى‬ ‫ايام‬ ‫وبعد‬ ‫هذا‬ ‫يومنا‬ ‫الى‬
‫وجرحاها‬ ‫شهادائها‬ ‫إلى‬ ‫االعتبار‬ ‫رد‬ ‫يقع‬ ‫ولم‬ ‫قائمة‬ ‫المنجمي‬.
‫الت‬ ‫في‬ ‫الداخلية‬ ‫المناطق‬ ‫انتفضت‬ ‫اجلها‬ ‫من‬ ‫التى‬ ‫القضايا‬ ‫كل‬ ‫الزالت‬ ‫هذا‬ ‫يومنا‬ ‫الى‬‫كل‬ ‫ذلك‬ ‫على‬ ‫وتؤكد‬ ‫قائمة‬ ‫والشغل‬ ‫نمية‬
‫سليانة‬ ‫والية‬ ‫عرفتها‬ ‫التي‬ ‫التحركات‬ ‫وآخرها‬ ‫بالدنا‬ ‫تعرفها‬ ‫التي‬ ‫االجتماعية‬ ‫التحركات‬.
‫واالخوة‬ ‫ـ‬ ‫االخوات‬:
‫قصوى‬ ‫مكانة‬ ‫إعطاء‬ ‫وبضرورة‬ ، ‫واالجتماعي‬ ‫واالقتصادي‬ ‫السياسي‬ ‫بين‬ ‫ما‬ ‫الفصل‬ ‫عدم‬ ‫بضرورة‬ ‫يوميا‬ ‫األحداث‬ ‫تبين‬
‫االقتصادي‬ ‫للحقوق‬‫مرجعيات‬ ‫لها‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫الحقوق‬ ‫وان‬ ‫علما‬ ، ‫السياسية‬ ‫الحقوق‬ ‫مع‬ ‫بالتوازي‬ ‫واالجتماعية‬ ‫ة‬
‫المرجعيات‬ ‫هذه‬ ‫أهم‬ ‫ومن‬ ‫تحقيقه‬ ‫يجب‬ ‫الذي‬ ‫األدنى‬ ‫والحد‬ ‫الحقوق‬ ‫هذه‬ ‫نوعية‬ ‫تضبط‬ ‫عديدة‬:
‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫ـ‬
‫واالجت‬ ‫االقتصادية‬ ‫بالحقوق‬ ‫الخاص‬ ‫الدولي‬ ‫العهد‬ ‫ـ‬‫والثقافية‬ ‫ماعية‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
15
‫التنمية‬ ‫إعالن‬ ‫ـ‬
‫الكرامة‬ ‫ثورة‬ ‫اهداف‬ ‫تحقيق‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫الكفيلة‬ ‫االليات‬ ‫إليجاد‬ ‫بعضنا‬ ‫مع‬ ‫لنعمل‬
‫حسن‬ ‫بن‬ ‫سهير‬ ‫يدة‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّول‬‫د‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫الفيدرال‬
‫الثورة‬ ‫الندالع‬ ‫الثانية‬ ‫الذكرى‬ ‫في‬ ‫الشهداء‬ ‫أرواح‬ ‫على‬ ‫صمت‬ ‫دقيقة‬ ‫اقتراح‬.
‫ل‬ ‫جيدا‬ ‫ننتبه‬ ‫أن‬ ‫يجب‬‫المتواصلة‬ ‫النتهاكات‬(‫بسبب‬ ‫ماتا‬ ‫الذين‬ ‫الشابان‬ ‫قضية‬ ،‫المهدية‬ ‫شباب‬ ‫قضية‬ ،‫الفهري‬ ‫سامي‬ ‫قضية‬
‫جوع‬ ‫إضراب‬)........‫سليانة‬ ‫في‬ ‫الرش‬ ‫مسالة‬ ‫ننسى‬ ‫ال‬ ‫و‬.
‫خصوصياتها‬ ‫بكل‬ ‫لإلنسان‬ ‫الكونية‬ ‫للحقوق‬ ‫تكرس‬ ‫جدا‬ ‫هامة‬ ‫ديناميكية‬ ‫المنتدى‬ ‫هذا‬ ‫يخلق‬ ‫أن‬ ‫نأمل‬ ‫لذلك‬.
‫صا‬ ‫بن‬ ‫رامي‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫مداخلة‬‫لح‬‫األورو‬ ‫الشبكة‬-‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ط‬ّ‫س‬‫متو‬
‫مشروع‬ ‫تبنيكم‬ ‫علي‬ ‫جميعا‬ ‫لكم‬ ‫شكرا‬"‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ملتقى‬"‫على‬ ‫للمشروع‬ ‫حامال‬ ‫أصبح‬ ‫لها‬ ‫واستجاب‬ ‫الدعوة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ألن‬
‫الفاعلين‬ ‫بقية‬ ‫مع‬ ‫المساواة‬ ‫قدم‬.
‫والتونسي‬ ‫التونسيات‬ ‫من‬ ‫والسعي‬ ‫مشروع‬ ‫انتظارات‬ ‫أن‬ ‫أقول‬ ‫أن‬ ‫البداية‬ ‫في‬ ‫لي‬ ‫اسمحوا‬‫ثورة‬ ‫من‬ ،‫ين‬07‫ديسمبر‬-01‫جانفي‬
‫يوم‬ ‫بعد‬ ‫يوما‬ ‫تتضاءل‬ ‫والمساواة‬ ‫والكرامة‬ ‫للحرية‬:‫عيشهم‬ ‫ظروف‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ،‫التونسيين‬ ‫انتظارات‬ ‫أغلب‬ ‫كبير‬
‫البنية‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬ ‫في‬ ‫الصحة‬ ‫في‬‫التحتية‬‫انتظارا‬‫تهم‬‫ضامنة‬ ‫دستورية‬ ‫مؤسسات‬ ‫في‬ ،‫متوازنة‬ ‫سياسية‬ ‫حياة‬ ‫في‬
‫وا‬ ‫للحقوق‬‫العناية‬ ‫في‬ ،‫الجدية‬ ‫والمحاسبة‬ ‫انتقالية‬ ‫عدالة‬ ‫في‬ ،‫واإلعالم‬ ‫القضاء‬ ‫استقالل‬ ‫في‬ ،‫ذاته‬ ‫حد‬ ‫في‬ ‫الدستور‬ ‫في‬ ،‫لحريات‬
‫الشهداء‬ ‫وعائالت‬ ‫الثورة‬ ‫بجرحى‬...
‫إلى‬ ‫وصوال‬ ‫وغيرها‬ ،‫وسليانة‬ ،‫الجريد‬ ‫وحامة‬ ،‫بوزيد‬ ‫وسيدي‬ ،‫بوزيان‬ ‫منزل‬ ‫من‬ ‫مؤخرا‬ ‫االضطرابات‬ ‫جميع‬ ‫أكدت‬ ‫وقد‬
‫الشغل‬ ‫اتحاد‬ ‫إعالن‬‫العام‬ ‫االضطراب‬...‫الملحة‬ ‫التطلعات‬ ‫لهذه‬ ‫االستجابة‬ ‫عن‬ ‫الحالية‬ ‫السياسية‬ ‫القيادة‬ ‫عجز‬ ‫عن‬ ‫جميعها‬ ‫أكدت‬
‫السياسية‬ ‫األحزاب‬ ‫بقية‬ ‫مع‬ ‫فقط‬ ‫ال‬ ‫اإليجابي‬ ‫والتفاعل‬ ‫الوفاق‬ ‫من‬ ‫مناخ‬ ‫في‬ ‫االنتقالية‬ ‫المرحلة‬ ‫هذه‬ ‫تسيير‬ ‫على‬ ‫قدرتها‬ ‫عدم‬ ‫وعن‬
(‫المعارضة‬ ‫و‬ ‫حكومة‬)‫ق‬ ‫فتح‬ ‫في‬ ‫تنجح‬ ‫لم‬ ‫وكذلك‬ ‫بل‬‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫والمناضلة‬ ‫المستقلة‬ ‫ّنات‬‫و‬‫المك‬ ‫مع‬ ‫للتواصل‬ ‫جدية‬ ‫نوات‬
‫المدني‬.
‫الوالء‬ ‫وعرائض‬ ‫بيانات‬ ‫توقع‬ ‫الجمعيات‬ ،‫االستبداد‬ ‫أيام‬ ‫نعيشه‬ ‫كنا‬ ‫ما‬ ‫كبير‬ ‫حد‬ ‫إلى‬ ‫يشبه‬ ‫جمعياتي‬ ‫ديكور‬ ‫إنتاج‬ ‫أمام‬ ‫نحن‬ ‫بل‬
‫والمساندة‬.‫بأشكال‬ ‫والمستقلة‬ ‫المناضلة‬ ‫الجمعيات‬ ‫مضايقة‬ ‫على‬ ‫تعمل‬ ‫المقابل‬ ‫وفي‬‫أحد‬ ‫على‬ ‫خافية‬ ‫تعد‬ ‫لم‬ ‫متعددة‬.
‫قبل‬ ‫من‬ ‫علي‬ ‫بن‬ ‫مع‬ ‫لنجحت‬ ،‫لتنجح‬ ‫لها‬ ‫كان‬ ‫لو‬ ‫السياسة‬ ‫هذه‬ ،‫تونس‬ ‫في‬ ‫االنتقالي‬ ‫المسار‬ ‫تنفع‬ ‫ال‬ ‫السياسة‬ ‫هذه‬.‫فمن‬ ‫وبالتالي‬
‫على‬ ‫مدنية‬ ‫ّنات‬‫و‬‫كمك‬ ‫المقابل‬ ‫في‬ ‫نحن‬ ‫نقتصر‬ ‫وأن‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مع‬ ‫القطيعة‬ ‫منهج‬ ،‫المنهج‬ ‫هذا‬ ‫يسلك‬ ‫أن‬ ‫التقدير‬ ‫سوء‬
‫االحتج‬‫قد‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫وعلى‬ ‫اج‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
16
‫مشتركه‬ ‫ميدانية‬ ‫وتظاهرات‬ ‫وندوات‬ ‫تحركات‬ ‫حول‬ ‫عديدة‬ ‫مناسبات‬ ‫في‬ ‫والتقينا‬ ،‫الدرس‬ ‫من‬ ‫بنا‬ ‫المتعلق‬ ‫الجزء‬ ‫استوعبنا‬ ‫نحن‬
‫مكتسباتها‬ ‫على‬ ‫االلتفاف‬ ‫محاوالت‬ ّ‫د‬‫ص‬ ‫في‬ ‫محطات‬ ‫عدة‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ونجح‬(‫حق‬ ،‫التظاهر‬ ‫حق‬ ،‫اإلعالم‬ ،‫المرأة‬
‫اإلضراب‬).....‫ف‬ ‫جاءت‬ ‫أن‬ ‫إلى‬‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ملتقى‬ ‫كرة‬.
‫والتزام‬ ‫أمل‬ ‫رسالة‬ ،‫والتونسيين‬ ‫للتونسيات‬ ‫جميعا‬ ‫منا‬ ‫قوية‬ ‫رسالة‬ ‫هو‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ملتقى‬:
‫العريضة‬ ‫والخطوط‬ ‫التصورات‬ ‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ،‫اقتراح‬ ‫كسلطة‬ ‫موقعه‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫بمقتضاها‬ ‫يعزز‬ ‫رسالة‬
‫الواقع‬ ‫ارض‬ ‫على‬ ‫تحقيقها‬ ‫في‬ ‫نرغب‬ ‫التي‬ ‫للتغييرات‬.
‫ر‬‫العريضة‬ ‫والخطوط‬ ‫التصورات‬ ‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ،‫اقتراح‬ ‫كسلطة‬ ‫موقعه‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫بمقتضاها‬ ‫يعزز‬ ‫سالة‬
‫الواقع‬ ‫أرض‬ ‫على‬ ‫تحقيقها‬ ‫في‬ ‫نرغب‬ ‫التي‬ ‫للتغييرات‬.
‫أبناء‬ ‫لجميع‬ ‫تتسع‬ ‫دولة‬ ،‫معانى‬ ‫من‬ ‫الكلمة‬ ‫تحمله‬ ‫بما‬ ‫وتعددية‬ ‫تقدمية‬ ‫ديمقراطية‬ ‫مدنية‬ ‫لدولة‬ ‫تطلعنا‬ ‫عن‬ ‫تعبر‬ ‫رسالة‬
‫على‬ ‫الوطن‬‫ظل‬ ‫وفي‬ ‫طموحاتنا‬ ‫وتهدد‬ ‫مكتسباتنا‬ ‫تنخر‬ ‫التي‬ ‫التهديدات‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ‫السيما‬ ،‫مرجعياتهم‬ ‫تنوع‬ ‫وعلى‬ ‫اختالفاتهم‬
‫موازية‬ ‫عدالة‬ ‫لتشكيل‬ ‫البعض‬ ‫سعي‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫مؤسساتية‬ ‫صبغة‬ ‫أخذت‬ ‫التي‬ ‫والتجريم‬ ‫العنف‬ ‫لغة‬ ‫طغيان‬.‫مقابل‬ ‫موازي‬ ‫وأمن‬
‫القائم‬ ‫سلط‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫مريب‬ ‫صمت‬.
‫ر‬ ‫عن‬ ‫خاللها‬ ‫من‬ ‫نعبر‬ ‫رسالة‬‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مكونات‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ‫المشترك‬ ‫للعمل‬ ‫جديدة‬ ‫وح‬.‫و‬ ‫منها‬ ‫العريقة‬
‫سنة‬ ‫تأسس‬ ‫الذي‬ ‫الشغل‬ ‫اتحاد‬ ‫بين‬ ،‫العهد‬ ‫حديثة‬0410‫سنة‬ ‫تأسست‬ ‫التي‬ ‫دستورنا‬ ‫شبكة‬ ‫و‬0200‫واليوم‬ ‫الجمعيات‬ ‫آالف‬ ‫نجد‬
‫منها‬ ‫فسيفساء‬ ‫هو‬ ‫المنظمات‬ ‫من‬ ‫الكبير‬ ‫الجمع‬ ‫هذا‬.
‫تواصل‬ ‫وفي‬ ‫مداخلتي‬ ‫ختام‬ ‫في‬ ‫أود‬‫الشكر‬ ‫كل‬ ‫أوجه‬ ‫أن‬ ،‫المشترك‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫الجديدة‬ ‫بالعقلية‬ ‫المتعلقة‬ ‫األخيرة‬ ‫النقطة‬ ‫مع‬
‫شركائنا‬ ‫لجميع‬ ‫والتقدير‬(‫المنفتح‬ ‫المجتمع‬ ،‫اوكسفام‬ ،‫الفدرالية‬ ،‫المنتدى‬ ،‫النساء‬ ،‫الرابطة‬)‫تعاون‬ ‫ومن‬ ‫جهد‬ ‫من‬ ‫بذلوه‬ ‫ما‬ ‫على‬
‫الملتقى‬ ‫هذا‬ ‫انجاز‬ ‫أجل‬ ‫من‬.‫بشكر‬ ‫دستورنا‬ ‫شبكة‬ ‫أفرد‬ ‫أن‬ ‫وأريد‬‫الشبكة‬ ‫في‬ ‫معنا‬ ‫تقاسموها‬ ،‫الفكرة‬ ‫أصحاب‬ ‫ألنهم‬ ‫خاص‬
‫فرصة‬ ‫ألنفسنا‬ ‫وأعطينا‬ ‫يترددوا‬ ‫فلم‬ ‫النضال‬ ‫في‬ ‫دربنا‬ ‫رفاق‬ ‫مع‬ ‫نتقاسمها‬ ‫أن‬ ‫منهم‬ ‫فطلبنا‬ ‫االنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫األورومتوسطية‬
‫تونس‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المشترك‬ ‫العمل‬ ‫من‬ ‫جديد‬ ‫لنموذج‬ ‫لنؤسس‬.
0‫تنتظرنا‬ ‫و‬ ،‫الدؤوب‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫انقضت‬ ‫متواصلة‬ ‫أشهر‬‫حكومة‬ ‫المكونات‬ ‫مختلف‬ ‫ومع‬ ‫الجهات‬ ‫داخل‬ ‫للمتابعة‬ ‫كاملة‬ ‫سنة‬
‫وإعالم‬ ‫وأحزاب‬
‫والتوفيق‬ ‫بالنجاح‬ ‫تمنياتي‬ ‫مع‬ ‫التقدير‬ ‫عبارات‬ ‫خالص‬ ‫كشركاء‬ ‫منا‬ ‫لكم‬.
‫بوجلبان‬ ‫د‬ّ‫م‬‫مح‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬‫دستورنا‬ ‫شبكة‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫جمع‬
‫المدني‬ ‫وللمجتمع‬ ‫للمواطن‬ ‫شرف‬(002‫مشارك‬-012‫جمعية‬)
‫واال‬ ‫للسرور‬ ‫دافع‬ ‫وهذا‬‫األفضل‬ ‫إلى‬ ‫المدني‬ ‫بالمجتمع‬ ‫الدفع‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المستقبل‬ ‫في‬ ‫والعمل‬ ‫عتزاز‬.
‫احتفالية‬ ‫بأجواء‬ ‫نستقبلها‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ‫يسعنا‬ ‫وال‬ ‫حضورها‬ ‫سجلت‬ ‫عديدة‬ ‫جمعيات‬ ‫هناك‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
17
‫المساء‬ ‫في‬ ‫ومثلهما‬ ‫الصباح‬ ‫في‬ ‫حصتين‬ ‫الورشات‬ ‫عمل‬ ‫غدا‬.‫إلى‬ ‫سيبعث‬ ‫الذي‬ ‫الورشات‬ ‫جلسات‬ ‫كتيب‬ ‫إخراج‬ ‫وسيقع‬
‫وي‬ ‫واألحزاب‬ ‫الواليات‬‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫عمل‬ ‫ثمرة‬ ‫كون‬.
‫والدولة‬ ‫المجتمع‬ ‫خدمة‬ ‫في‬ ‫ستكون‬ ‫والتي‬ ‫توافقية‬ ‫أراء‬ ‫عدة‬ ‫ستكون‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مشروع‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫النسخة‬ ‫هذه‬.‫وهذا‬
‫بديلة‬ ‫حلول‬ ‫إليجاد‬ ‫تهدف‬ ‫وجدية‬ ‫فعلية‬ ‫مقترحات‬ ‫هو‬ ‫المشروع‬.
‫العمري‬ ‫العروسي‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬‫بالملتقى‬ ‫الخبراء‬ ‫عن‬ ‫ممثل‬
‫باتجاه‬ ‫العمل‬‫علميا‬ ‫منهجا‬ ‫ينتهج‬ ‫دؤوب‬ ‫بنضال‬ ‫يستقيم‬ ‫نضالي‬ ‫وعمل‬ ‫علمي‬ ‫عمل‬ ‫هو‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬.
‫وحوار‬ ‫نقاش‬ ‫من‬ ‫فيها‬ ‫لما‬ ‫أكاديمية‬ ‫ليست‬ ‫ولكن‬ ‫علمية‬ ‫منهجية‬ ‫هي‬ ‫نكرسها‬ ‫أن‬ ‫نريد‬ ‫التي‬ ‫المنهجية‬.
‫كبيرة‬ ‫محطات‬ ‫ثالثة‬
‫األولى‬ ‫المحطة‬:‫وكمي‬ ‫كيفي‬ ‫بشكل‬ ‫القطاع‬ ‫معرفة‬ ‫لمحاولة‬ ‫والتشخيص‬ ‫الوصف‬.
‫المحطة‬‫الثانية‬:‫اإلشكاليات‬ ‫محطة‬.
‫الثالثة‬ ‫المحطة‬:‫المقترحات‬ ‫محطة‬.
‫للمجتمع‬ ‫نقدم‬ ‫ما‬ ‫أفضل‬ ‫ستكون‬ ‫التي‬ ‫البناءة‬ ‫واألفكار‬ ‫الحوار‬ ‫على‬ ‫مبنية‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
18
‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫لملتقى‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫الختام‬ ‫الجلسة‬
‫رئيسة‬ ‫بالحاج‬ ‫أحالم‬ ‫ّيدة‬‫س‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫الجلسة‬ ‫ترأست‬‫على‬ ‫المشاركين‬ ّ‫كل‬ ‫شكرت‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫يمقراط‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ساء‬ّ‫ن‬‫لل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمع‬
‫لتونس‬ ‫رؤيتنا‬ ‫حول‬ ‫اءة‬ّ‫ن‬‫الب‬ ‫قاشات‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫شهدت‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الورشات‬ ‫داخل‬ ‫ؤوب‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫العمل‬.‫تقديم‬ ّ‫م‬‫سيت‬ ‫ة‬ّ‫الحص‬ ‫هذه‬ ‫خالل‬
‫تفعيلها‬ ‫على‬ ‫والعمل‬ ‫ّلطات‬‫س‬‫لل‬ ‫تقديمها‬ ‫سيقع‬ ‫بدورها‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫وص‬ّ‫ت‬‫ال‬.
‫تولى‬‫لحقوق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّط‬‫س‬‫متو‬ ‫األورو‬ ‫الشبكة‬ ‫عن‬ ‫خويلي‬ ‫رامي‬ ‫ّيد‬‫س‬‫وال‬ ‫دستورنا‬ ‫شبكة‬ ‫عن‬ ‫خوجة‬ ‫فائزة‬ ‫ّيدة‬‫س‬‫ال‬ ‫من‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫قرير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫كتابة‬
‫اإلنسان‬.
ّ‫أن‬ ‫على‬ ‫أكد‬ ‫الذي‬ ،‫بالملتقى‬ ‫المتعلقة‬ ‫غطية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫حول‬ ‫باإلعالم‬ ‫المكلف‬ ‫بوزويتة‬ ‫كريم‬ ‫ّيد‬‫س‬‫ال‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫ل‬ّ‫خ‬‫بتد‬ ‫الجلسة‬ ‫انطلقت‬
‫با‬ ‫سمة‬ّ‫ت‬‫م‬ ‫كانت‬ ‫غطية‬ّ‫ت‬‫ال‬‫الملتقى‬ ‫الموقع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫فاعل‬ّ‫ت‬‫ل‬les assises.org‫وعشرين‬ ‫مائة‬ ‫يارات‬ّ‫الز‬ ‫عدد‬ ‫تجاوز‬ ‫حيث‬
(002.222)‫ألف‬ ‫لـمائة‬ ‫بعضها‬ ‫وصل‬ ‫التي‬ ‫األخبار‬ ‫نشرات‬ ‫خالل‬ ‫ومن‬ ،(022.222)‫من‬ ‫مشاهد‬20‫العالم‬ ‫حول‬ ‫دولة‬.
‫االجت‬ ‫واصل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مواقع‬ ‫صفحات‬ ‫وأصحاب‬ ‫وصحفيين‬ ‫ّنين‬‫و‬‫مد‬ ‫من‬ ‫الفريق‬ ّ‫كل‬ ‫عمل‬ ‫ّى‬‫ي‬‫وح‬‫ماعي‬.
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫بلوغ‬ ‫فخر‬ ّ‫ل‬‫بك‬ ‫يسجلون‬ ‫المشاركين‬ ‫جميع‬ ّ‫أن‬ ‫بالحاج‬ ‫أحالم‬ ‫ّيدة‬‫س‬‫ال‬ ‫أكدت‬752،‫الملتقى‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫ومشارك‬ ‫مشاركة‬
‫واصل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫قنوات‬ ‫مختلف‬ ‫عبر‬ ‫اآلالف‬ ‫تفاعل‬ ‫هو‬ ّ‫م‬‫األه‬ ّ‫وأن‬.
‫الختامي‬ ‫واإلعالن‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫الختام‬ ‫الكلمة‬
‫الطريفي‬ ‫مختار‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫لل‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
19
‫ال‬ ‫تقارير‬‫ل‬‫جان‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
20
I
‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫اإلقتصاد‬ ‫اللجنة‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
21
‫الورشة‬‫أألولى‬‫البطالة‬ ‫ومواجهة‬ ‫ياحة‬ّ‫س‬‫وال‬ ‫والفالحة‬ ‫ناعة‬ّ‫ص‬‫ال‬ ‫ميدان‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬.
‫أفضى‬ ‫مما‬ ‫للبالد‬ ‫العامة‬ ‫االقتصادية‬ ‫الوضعية‬ ‫المشاركون‬ ‫تدارس‬ ‫أن‬ ‫بعد‬‫اليوم‬ ‫خالل‬ ‫الكبيرة‬ ‫اإلشكاالت‬ ‫ورصد‬ ‫تشخيص‬ ‫إلى‬
‫خير‬ ‫األول‬‫المشاركون‬‫العملية‬ ‫المقترحات‬ ‫وصياغة‬ ‫القطاعية‬ ‫المسائل‬ ‫في‬ ‫أكثر‬ ‫للتدقيق‬ ‫الثاني‬ ‫اليوم‬ ‫خالل‬ ‫لجان‬ ‫في‬ ‫العمل‬
‫وانقسموا‬ ‫واإلجرائية‬‫لجان‬ ‫إلى‬‫كاآلتي‬:
1-‫البحري‬ ‫والصيد‬ ‫الفالحة‬ ‫لجنة‬
2-‫السياحة‬ ‫لجنة‬
3-‫الصناعية‬ ‫األنشطة‬ ‫لجنة‬
4-‫التمويل‬ ‫و‬ ‫االستثمار‬ ‫لجنة‬
5-‫منظم‬ ‫والغير‬ ‫الموازي‬ ‫القطاع‬ ‫جنة‬
6-‫التصدير‬ ‫لجنة‬
7-‫التشغيل‬ ‫و‬ ‫البطالة‬ ‫لجنة‬
8-‫التضامني‬ ‫االقتصاد‬ ‫لجنة‬
‫باإلضافة‬ ‫المشاركين‬ ‫خبرات‬ ‫و‬ ‫الورشة‬ ‫ذمة‬ ‫على‬ ‫وضعت‬ ‫التي‬ ‫والدراسة‬ ‫الملتقى‬ ‫لهذا‬ ‫التحضيرية‬ ‫األعمال‬ ‫اعتماد‬ ‫وقع‬ ‫وقد‬
‫و‬ ‫مجاله‬ ‫في‬ ‫كل‬ ‫الخبراء‬ ‫تأطير‬ ‫إلى‬‫لهذا‬ ‫العلمية‬ ‫اللجنة‬ ‫في‬ ‫المقترحة‬ ‫المنهجية‬ ‫وفق‬ ‫لة‬ّ‫ص‬‫مف‬ ‫تقارير‬ ‫إلى‬ ‫األعمال‬ ‫هذه‬ ‫أفضت‬
‫نريد‬ ‫التي‬ ‫الدولة‬ ‫في‬ ‫نريد‬ ‫الذي‬ ‫لالقتصاد‬ ‫العامة‬ ‫المبادئ‬ ‫و‬ ‫الكبرى‬ ‫التوجهات‬ ‫بعرض‬ ‫هنا‬ ‫سنكتفي‬ ‫لكننا‬ ‫الملتقى‬.
‫الفالحة‬
‫التمهيد‬
‫التونسي‬ ‫البالد‬ ‫بان‬ ‫ادراكنا‬ ‫و‬ ‫الراسخ‬ ‫اعتقادنا‬ ‫من‬ ‫انطالقا‬‫الشمال‬ ‫من‬ ‫الجهات‬ ‫جميع‬ ‫بها‬ ‫تزخر‬ ‫كبيرة‬ ‫طبيعية‬ ‫بخيرات‬ ‫تتمتع‬ ‫ة‬
‫الجنوب‬ ‫الى‬:‫متنوع‬ ‫و‬ ‫شاسع‬ ‫جغرافي‬ ‫مجال‬,‫هامة‬ ‫مائية‬ ‫مائدة‬,‫بحيث‬ ‫بامتياز‬ ‫فالحي‬ ‫بلد‬ ‫تونس‬ ‫جعل‬ ‫مما‬ ‫هائلة‬ ‫بشرية‬ ‫موارد‬
‫اال‬ ‫منذ‬ ‫و‬ ‫انه‬ ‫الحظناه‬ ‫ما‬ ‫لكن‬ ‫تطويره‬ ‫و‬ ‫التونسي‬ ‫االقتصاد‬ ‫ازدهار‬ ‫في‬ ‫اساسي‬ ‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫يكون‬‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫ظل‬ ‫ستقالل‬
‫الكريم‬ ‫العيش‬ ‫لتحقيق‬ ‫االساسية‬ ‫الركيزة‬ ‫بوصفه‬ ‫يستحقها‬ ‫التي‬ ‫والمكانة‬ ‫المتابعة‬ ‫و‬ ‫بالعناية‬ ‫يحضى‬ ‫لم‬ ‫اذ‬ ‫متدهورا‬ ‫و‬ ‫مهمشا‬
‫في‬ ‫سابقة‬ ‫خيارات‬ ‫من‬ ‫انتهاجه‬ ‫وقع‬ ‫فما‬ ‫المواطنين‬ ‫لجميع‬ ‫الغذائي‬ ‫االستقالل‬ ‫تامين‬ ‫ذلك‬ ‫الى‬ ‫ضف‬ ‫التشغيل‬ ‫و‬ ‫الذاتي‬ ‫واالكتفاء‬
‫القطا‬ ‫هذا‬‫الفالح‬ ‫مصلحة‬ ‫و‬ ‫المندمجة‬ ‫التنمية‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫ياخذ‬ ‫لم‬ ‫و‬ ‫اخرى‬ ‫دون‬ ‫فئات‬ ‫مصالح‬ ‫خدمة‬ ‫و‬ ‫باالرتجال‬ ‫اتسمت‬ ‫ع‬
‫عزوف‬ ‫و‬ ‫الكريم‬ ‫العيش‬ ‫مستوى‬ ‫تردي‬ ‫و‬ ‫التونسي‬ ‫الريف‬ ‫تقهقر‬ ‫و‬ ‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫التفاوت‬ ‫الى‬ ‫بالضرورة‬ ‫ادى‬ ‫مما‬
‫الفالحية‬ ‫االنشطة‬ ‫ممارسة‬ ‫عن‬ ‫المتعاقبة‬ ‫االجيال‬.‫ف‬ ‫و‬‫الصعوبات‬ ‫تشخيص‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ملتقى‬ ‫ساهم‬ ‫االطار‬ ‫هذا‬ ‫ي‬
‫على‬ ‫باالعتماد‬ ‫القطاع‬ ‫بهذا‬ ‫للنهوض‬ ‫الناجحة‬ ‫الحلول‬ ‫و‬ ‫التصورات‬ ‫من‬ ‫جملة‬ ‫اقتراح‬ ‫و‬ ‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫تهدد‬ ‫التي‬ ‫وللعراقيل‬
‫البالد‬ ‫انحاء‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫الخبراء‬ ‫عديد‬ ‫انجازها‬ ‫في‬ ‫ساهم‬ ‫دقيقة‬ ‫عملية‬ ‫دراسات‬.
‫التشخيص‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
22
1-‫المعطيات‬ ‫نقص‬‫تحينها‬ ‫عدم‬ ‫او‬
2-‫القرار‬ ‫ومركزية‬ ‫البرقراطية‬
3-‫التوزيع‬ ‫ومسالك‬ ‫االنتاج‬ ‫تكلفة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ‫للدولة‬ ‫الرقابي‬ ‫و‬ ‫التعديلي‬ ‫الدور‬ ‫تراجع‬
4-‫الرقابية‬ ‫الدولة‬ ‫قدرات‬ ‫ضعف‬ ‫و‬ ‫التهريب‬
5-‫االستثمار‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الحوافز‬ ‫نظام‬‫مجدي‬ ‫غير‬ ‫الفالحي‬
6-‫جبائي‬ ‫نظام‬‫عادل‬ ‫غير‬‫واسع‬ ‫جبائي‬ ‫تهرب‬ ‫مع‬
7-‫ال‬ ‫تشتت‬‫العقارية‬ ‫ملكيات‬
8-‫الدولية‬ ‫االراضي‬ ‫في‬ ‫التفويت‬
9-‫الزراعة‬ ‫المساحات‬ ‫تقلص‬
11-‫التحتية‬ ‫البنية‬‫متهرئة‬:‫الفالحية‬ ‫المسالك‬
11-‫فاعلة‬ ‫غير‬ ‫والتنمية‬ ‫االحياء‬ ‫شركات‬
12-‫البذور‬‫و‬ ‫الغذائية‬ ‫التبعية‬ ‫مسألة‬ ‫و‬‫االنعكاسات‬‫فيها‬ ‫المتحكم‬ ‫غير‬ ‫السياسية‬ ‫و‬ ‫البيئية‬
13-‫ف‬ ‫الفعالة‬ ‫غير‬ ‫و‬ ‫المتفاقمة‬ ‫المديونية‬‫الفالحي‬ ‫القطاع‬ ‫ي‬
14-‫و‬ ‫الفالحية‬ ‫األسواق‬ ‫فتح‬ ‫سياسات‬ ‫ضل‬ ‫في‬ ‫المحدودة‬ ‫التنافسية‬ ‫القدرة‬‫اتفاقات‬‫الحرة‬ ‫التجارة‬
15-‫العاملة‬ ‫اليد‬ ‫توفير‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫وتقلص‬ ‫الشغل‬ ‫مواطن‬ ‫فقدان‬
16-‫الخاص‬ ‫الفالحي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ‫للعمال‬ ‫االساسية‬ ‫الحقوق‬ ‫وهضم‬ ‫تجاهل‬
17-‫المائي‬ ‫العجز‬
‫ا‬‫إل‬‫شكاليـــــات‬
1-‫اال‬ ‫تحقيق‬‫الغذائي‬ ‫من‬‫الوطنية‬ ‫السيادة‬ ‫بمفهوم‬ ‫عالقة‬ ‫في‬
2-‫الفالحي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫تشغيلية‬ ‫إستراتجية‬
3-‫الفالحية‬ ‫التنمية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الجهوي‬ ‫و‬ ‫المحلي‬ ‫القرار‬ ‫تطوير‬ ‫و‬ ‫الالمركزية‬ ‫لدعم‬ ‫إستراتيجية‬
‫االقتراحات‬‫العاجلة‬
1.-‫تطوير‬‫التحتية‬ ‫البنية‬‫وأساسا‬‫الفالحية‬ ‫المسالك‬‫عاجل‬ ‫بشكل‬
2.‫للتصدي‬ ‫الدولة‬ ‫تدخل‬‫لظاهرة‬‫المواشي‬ ‫لسرقة‬
3.‫على‬ ‫الحصول‬ ‫في‬ ‫تسهيالت‬‫معقولة‬ ‫بالفوائض‬ ‫القروض‬
4.‫ماديا‬ ‫ودعمهم‬ ‫الصغار‬ ‫الفالحين‬ ‫تصرف‬ ‫في‬ ‫االراضي‬ ‫من‬ ‫تبقى‬ ‫ما‬ ‫حماية‬‫النزوح‬ ‫من‬ ‫للحد‬
5.‫تجم‬‫ضيعات‬ ‫في‬ ‫الصغرى‬ ‫االراضي‬ ‫قطع‬ ‫يع‬‫و‬‫المعاشية‬ ‫الفالحة‬ ‫تطوير‬
6.‫هيئات‬ ‫إنشاء‬‫جهوية‬‫مستقلة‬‫للتنمية‬‫الفالحة‬‫تضم‬‫كفاءا‬‫ت‬‫متعددة‬ ‫جهوية‬‫االختصاصات‬
7.‫تطوير‬‫شبكة‬‫ال‬‫طرقات‬
8.‫تعميم‬‫االجتماعية‬ ‫التغطية‬‫كل‬ ‫على‬‫الفالحي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫العاملين‬ ‫جميع‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
23
9.‫تجربة‬ ‫اعتماد‬‫التعاقدية‬ ‫الفالحة‬‫وضمان‬ ‫الفوضوي‬ ‫االنتاج‬ ‫لتجنب‬‫دودية‬ ‫المر‬‫و‬‫و‬ ‫االنتاج‬‫تحقيق‬‫الذاتي‬ ‫االكتفاء‬
11.‫تدعيم‬‫البحوث‬ ‫مراكز‬‫الفالحي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬
11.‫ا‬‫صبغة‬ ‫ذات‬ ‫خاصة‬ ‫شركات‬ ‫إنشاء‬ ‫عل‬ ‫لتحفيز‬‫تشاركية‬‫صغار‬ ‫بين‬‫الفالحين‬‫العمل‬ ‫في‬ ‫ويشتركون‬ ‫االعباء‬ ‫يقتسمون‬‫و‬
‫اإلنتاج‬‫والربح‬
12.‫االستثمار‬‫تحفيز‬ ‫و‬‫االستثمار‬‫قطاع‬ ‫في‬‫الشمسية‬ ‫الطاقة‬
13.‫الخاص‬ ‫االنتصاب‬ ‫على‬ ‫التشجيع‬‫من‬ ‫ذلك‬ ‫يقتضيه‬ ‫بما‬ ‫الفالحي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬‫البيروقراطية‬ ‫من‬ ‫وحد‬ ‫مرونة‬
14.‫تشجيع‬‫الصناعات‬‫و‬ ‫الغذائية‬‫انتاج‬ ‫وفرة‬ ‫فيها‬ ‫التي‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫التحويلية‬‫فالحي‬
15.‫القرار‬ ‫المركزية‬‫البنكي‬ ‫الميدان‬ ‫في‬
16.‫إنشاء‬ ‫على‬ ‫التحفيز‬‫االخضر‬ ‫العلف‬ ‫بتجميع‬ ‫تتكفل‬ ‫شركات‬‫الذي‬‫المركزية‬ ‫االسواق‬ ‫في‬ ‫اتالفه‬ ‫يقع‬
17.‫مراجعة‬‫مديونية‬‫الفالحين‬ ‫صغار‬
‫خاصة‬ ‫مقترحات‬‫ب‬‫األساسية‬ ‫العناصر‬‫الفالحة‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫المتداخلة‬
‫األساسية‬ ‫العناصر‬‫الفالحة‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫المتداخلة‬ ‫و‬:‫ألفالح‬‫أألرض‬‫ألغابات‬‫ألماء‬‫و‬ ‫األسمدة‬ ‫و‬ ‫البذور‬‫ألتجهيزات‬‫و‬‫التمويل‬‫و‬
‫أالستثمار‬‫و‬‫التسويق‬
1-‫الفالح‬
‫الدراسي‬ ‫المستوى‬ ‫وضعف‬ ‫الفالحين‬ ‫لدى‬ ‫األعمار‬ ‫معدل‬ ‫ارتفاع‬
-‫ال‬ ‫التكوين‬ ‫و‬ ‫التعليم‬ ‫منظومة‬ ‫إعادة‬‫في‬ ‫االشتغال‬ ‫على‬ ‫الشبان‬ ‫تشجيع‬ ‫و‬ ‫فالحي‬‫القطاع‬
‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫العاملة‬ ‫المرأة‬ ‫دور‬ ‫وتثمين‬ ‫الفالحي‬
-‫الفالح‬ ‫و‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫بين‬ ‫وصل‬ ‫حلقة‬ ‫يكون‬ ‫كي‬ ‫الفالحي‬ ‫المرشد‬ ‫دور‬ ‫تفعيل‬
-‫مختصين‬ ‫بخبراء‬ ‫واالستعانة‬ ‫الفالحين‬ ‫المرشدين‬ ‫تكوين‬ ‫إعادة‬
2-‫األراضي‬
‫فالحية‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫غياب‬,‫أراضي‬‫مستغلة‬ ‫وغير‬ ٌ‫ة‬‫مهيا‬ ‫غير‬
-‫المختصين‬ ‫الخبراء‬ ‫ودور‬ ‫الفالحي‬ ‫االرشاد‬ ‫دور‬ ‫تفعيل‬
-‫عقارية‬ ‫تسوية‬
-‫إجباري‬ ‫عقاري‬ ‫مسح‬ ‫انجاز‬
‫الدولية‬ ‫األراضي‬
-‫قانون‬ ‫إلغاء‬0445‫الفالحية‬ ‫الدولية‬ ‫العقارات‬ ‫الستغالل‬ ‫المنظم‬
-‫المبرمة‬ ‫العقود‬ ‫مراجعة‬
-‫في‬ ‫الدولة‬ ‫و‬ ‫الخواص‬ ‫بين‬ ‫المبرمة‬ ‫للعقود‬ ‫صارمة‬ ‫مراقبة‬‫الدولية‬ ‫االراضي‬ ‫استغالل‬ ‫اطار‬
-‫العالقة‬ ‫الوضعيات‬ ‫لتصفية‬ ‫العقارية‬ ‫الوكالة‬ ‫تكليف‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
24
‫الفالحين‬ ‫لدى‬ ‫المستغلة‬ ‫المساحات‬ ‫صغر‬ ‫و‬ ‫األراضي‬ ‫تفتت‬
-‫الفالحية‬ ‫المجامع‬ ‫دور‬ ‫تفعيل‬
‫العقارية‬ ‫الرسوم‬ ‫تحيين‬ ‫غياب‬:‫االجرات‬ ‫تعقيد‬,‫التحيين‬ ‫مصاريف‬ ‫إرتفاع‬
-‫إجباري‬ ‫عقاري‬ ‫مسح‬ ‫إنجاز‬
-‫المح‬ ‫فروع‬ ‫تقريب‬‫لتسهيل‬ ‫بالمعتمديات‬ ‫العقارية‬ ‫اكم‬‫اإل‬‫جراءات‬
-‫النزاعات‬ ‫في‬ ‫بالبت‬ ‫التعجيل‬
3-‫الغابات‬
‫حمايتها‬ ‫و‬ ‫الغابات‬ ‫في‬ ‫التصرف‬ ‫منظومة‬ ‫اخالالت‬
-‫التشريعية‬ ‫المنظومة‬ ‫مراجعة‬
‫المكثف‬ ‫اإلستغالل‬
-‫والردع‬ ‫المراقبة‬ ‫و‬ ‫اليقظة‬ ،‫الحماية‬
4-‫الماء‬
‫المائية‬ ‫المنشات‬ ‫قلة‬
-‫إعداد‬‫ال‬‫االمكانيا‬ ‫لتحديد‬ ‫دراسات‬‫جهة‬ ‫لكل‬ ‫المائية‬ ‫ت‬
‫الجمعيات‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫التسيير‬ ‫سوء‬‫الجبلية‬ ‫البحيرات‬ ‫و‬ ‫السدود‬ ‫استغالل‬ ‫سوء‬ ‫و‬ ‫نجاعتها‬ ‫عدم‬ ‫و‬ ‫المائية‬
-‫حول‬ ‫المعلومة‬ ‫توفير‬ ‫و‬ ‫االستغالل‬ ‫متابعة‬ ‫في‬ ‫دورها‬ ‫تفعيل‬ ‫و‬ ‫الجهوية‬ ‫المخابر‬ ‫هيكلة‬ ‫إعادة‬
‫الفالحين‬ ‫صغار‬ ‫يناسب‬ ‫بسعر‬ ‫التربة‬ ‫و‬ ‫المياه‬ ‫نوعية‬
-‫القوانين‬ ‫تفعيل‬‫الغابات‬ ‫و‬ ‫التربة‬ ‫و‬ ‫للمياه‬ ‫المستغلين‬ ‫و‬ ‫للمخالفين‬ ‫الرادعة‬
5-‫التجهي‬ ‫و‬ ‫واألسمدة‬ ‫البذور‬‫زات‬
‫استيرادها‬ ‫و‬ ‫البذور‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫نقص‬
-‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫تفعيل‬
-‫إحتياط‬ ‫تكوين‬‫إستراتيجي‬ ‫ي‬‫الذاتي‬ ‫االستقالل‬ ‫لدعم‬ ‫البذور‬ ‫من‬
‫األسمدة‬ ‫غالء‬
-‫ا‬ ‫بأسعار‬ ‫األسمدة‬ ‫بتوفير‬ ‫المجمع‬ ‫تكفل‬‫لجملة‬
‫للفالحة‬ ‫الجهوية‬ ‫المندوبيات‬ ‫بمستودعات‬ ‫الفالحية‬ ‫التجهيزات‬ ‫إهمال‬
-‫المندوبيات‬ ‫مستودعات‬ ‫في‬ ‫المتوفرة‬ ‫الفالحية‬ ‫المعدات‬ ‫واستغالل‬ ‫إصالح‬ ‫و‬ ‫صيانة‬ ‫و‬ ‫جرد‬
‫العام‬ ‫المال‬ ‫هدر‬ ‫الجتناب‬
6-‫التمويل‬
‫القروض‬:‫االستخالص‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫وتتبعات‬ ‫المستوجب‬ ‫الرهن‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
25
-‫إسقاط‬‫بعض‬‫جد‬ ‫إعادة‬ ‫و‬ ‫الديون‬‫االخر‬ ‫البعض‬ ‫ولة‬.
-‫طريق‬ ‫عن‬ ‫أو‬ ‫المباشرة‬ ‫للقروض‬ ‫الفالحين‬ ‫صغار‬ ‫و‬ ‫المانحة‬ ‫الموسسات‬ ‫بين‬ ‫الشراكة‬ ‫تدعيم‬
‫الفالحية‬ ‫للخدمات‬ ‫تعاونية‬ ‫شركات‬ ‫و‬ ‫التنمية‬ ‫مجامع‬.
‫التامين‬ ‫معلوم‬ ‫إرتفاع‬.
-‫بالتامين‬ ‫خاصة‬ ‫مؤسسة‬ ‫الدولة‬ ‫بعث‬ ‫أو‬ ‫الدولة‬ ‫من‬ ‫مدعم‬ ‫فالحي‬ ‫خاص‬ ‫تامين‬ ‫نظام‬ ‫إيجاد‬
‫الفالحي‬.
7-‫االست‬‫ثمار‬
‫االجرا‬ ‫تعقيد‬‫ﺀ‬‫المستثمرين‬ ‫لدى‬ ‫ات‬.
-‫موحد‬ ‫شباك‬ ‫في‬ ‫الوالية‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫الفالحي‬ ‫االستثمار‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫المتدخلين‬ ‫تجميع‬.
‫االستثمار‬ ‫نقص‬.
-‫البنوك‬ ‫بعد‬ ‫المستثمرين‬ ‫اصناف‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫رابع‬ ‫صنفا‬ ‫التعاونية‬ ‫الشركات‬ ‫و‬ ‫التنمية‬ ‫مجامع‬ ‫إعتبار‬
‫التعاونية‬ ‫وشركات‬ ‫والمجامع‬.
-‫اال‬ ‫في‬ ‫جديد‬ ‫نوع‬ ‫خلق‬‫الممولين‬ ‫الخواص‬ ‫بين‬ ‫و‬ ‫المهنة‬ ‫أو‬ ‫األرض‬ ‫مالك‬ ‫الفالح‬ ‫بين‬ ‫ستثمار‬.
-‫الضريبي‬ ‫و‬ ‫المصرفي‬ ‫النظام‬ ‫تطوير‬.
8-‫التسويق‬
‫االنتاج‬ ‫الستيعاب‬ ‫آليات‬ ‫توفر‬ ‫عدم‬.
-‫الفالحية‬ ‫المنتجات‬ ‫لتجميع‬ ‫مراكز‬ ‫توفير‬.
-‫المتوفر‬ ‫المنتج‬ ‫حسب‬ ‫جهة‬ ‫بكل‬ ‫التحويلية‬ ‫لصناعات‬ ‫معامل‬ ‫بعث‬.
-‫بال‬ ‫ربطها‬ ‫و‬ ‫المجامع‬ ‫تكوين‬‫دواوين‬.
-‫االحتفاظ‬ ‫و‬ ‫المديرين‬ ‫انتداب‬‫ألدائهم‬ ‫المسجلة‬ ‫النتائج‬ ‫حسب‬ ‫بهم‬.
‫العشوائي‬ ‫التوريد‬ ‫و‬ ‫األسعار‬ ‫غالء‬ ‫و‬ ‫االحتكار‬.
-‫الجملة‬ ‫باسواق‬ ‫الترويج‬ ‫مسالك‬ ‫على‬ ‫المراقبة‬ ‫إحكام‬.
-‫العشوائي‬ ‫التوريد‬ ‫من‬ ‫يحد‬ ‫إستراتيجي‬ ‫مخزون‬ ‫توفير‬.
‫الدواوين‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫خوصصة‬.
-‫ا‬ ‫و‬ ‫االقتصادي‬ ‫الدور‬ ‫إحياء‬‫الوطني‬ ‫و‬ ‫الجهوي‬ ‫الشعاع‬‫الفالحة‬ ‫لوزارة‬ ‫التابعة‬ ‫للدواوين‬
‫الصناعة‬
‫التشخيص‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
26
1-‫البنيوية‬ ‫الصعوبات‬
‫الغير‬ ‫الصناعي‬ ‫النسيج‬‫متكامل‬:
-‫من‬ ‫باكثر‬ ‫يتكون‬45%‫بسيطة‬ ‫تحويلية‬ ‫صناعات‬ ‫من‬
-‫الثقيلة‬ ‫الصناعات‬ ‫هامشية‬
-‫عامول‬ ‫يد‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫ضعيفة‬ ‫مضافة‬ ‫قيمة‬ ‫ذات‬ ‫صناعة‬ ‫هي‬ ‫التونسية‬ ‫الصناعة‬‫كفاءة‬ ‫ذات‬ ‫ة‬
‫بسيطة‬ ‫وتكنولوجية‬ ‫متوسطة‬
‫الصناعة‬ ‫قطاع‬ ‫هيكلة‬:
-12%‫ومتوسطة‬ ‫صغرى‬ ‫مؤسسات‬ ‫هي‬ ‫الصناعية‬ ‫المؤسسات‬ ‫من‬(‫من‬ ‫قل‬022‫منها‬ ‫عامل‬
‫من‬ ‫اكثر‬02%‫من‬ ‫أقل‬ ‫يشغلون‬52‫عامل‬)
-‫من‬ ‫اكثر‬52%‫للتصدير‬ ‫كليا‬ ‫موجهة‬ ‫المؤسسات‬ ‫من‬
‫الخارجية‬ ‫بالسوق‬ ‫االرتباط‬:
-‫الصناعات‬ ‫ثلثي‬ ‫من‬ ‫اكثر‬‫لصالح‬ ‫مجحفة‬ ‫عقود‬ ‫اطار‬ ‫من‬ ‫الخارجية‬ ‫للسوق‬ ‫موجهة‬ ‫التونسية‬
‫االجنبية‬ ‫المؤسسات‬.
‫العاملة‬ ‫اليد‬ ‫مشاكل‬:
-‫المهنية‬ ‫الكفاءة‬ ‫ضعف‬
-‫والتأهيل‬ ‫التكوين‬ ‫ضعف‬
-‫التأجير‬ ‫مستوى‬ ‫ضعف‬
-‫االنتاجية‬ ‫ضعف‬
2-‫التكنولوجية‬ ‫الصعوبات‬
‫االنتاج‬ ‫وأساليب‬ ‫العمل‬ ‫تجهيزات‬
-‫التجهيزات‬ ‫قدم‬
-‫ب‬ ‫تكنولوجي‬ ‫ارتباط‬‫الخارج‬
-‫جدا‬ ‫ضعيفة‬ ‫التجديد‬ ‫نسبة‬
-‫االخرى‬ ‫القطاعات‬ ‫في‬ ‫االندماج‬ ‫نسبة‬ ‫ضعف‬ ‫و‬ ‫االنتاج‬ ‫كلفة‬ ‫ارتفاع‬
3-‫المرحلية‬ ‫الصعوبات‬
‫العالمية‬ ‫المناقسة‬ ‫على‬ ‫االنفتاح‬
‫ضعف‬‫دودية‬ ‫المر‬
‫االجور‬ ‫ضعف‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬
‫االوروبية‬ ‫للسوق‬ ‫التونسية‬ ‫الصناعة‬ ‫تبعية‬
‫ا‬ ‫االتحاد‬ ‫مع‬ ‫الشراكة‬ ‫اتفاقية‬ ‫انعكاسات‬‫الوروبي‬‫اطار‬ ‫في‬ ‫االطراف‬ ‫متعددة‬ ‫االتفاقيات‬ ‫وانعكاسات‬
‫العالمية‬ ‫التجارية‬ ‫منظمة‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
27
‫حوالي‬ ‫غلق‬ ‫احصاء‬ ‫وقع‬ ‫النسيج‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫مثال‬ ‫التونسية‬ ‫للصناعة‬ ‫التنافسية‬ ‫القدرة‬ ‫ضعف‬022
‫حوالي‬ ‫وتسريح‬ ‫مؤسسة‬25222‫سنة‬ ‫بين‬ ‫عامل‬0445‫ـ‬0225‫الوطني‬ ‫المستوى‬ ‫على‬
‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫صعوبات‬ ‫تواصلت‬ ‫وقد‬‫سنة‬ ‫في‬ ‫االلياف‬ ‫متعددة‬ ‫االتفاقية‬ ‫دخول‬ ‫بعد‬0225‫التطبي‬ ‫حيز‬‫ق‬‫في‬ ‫فمثال‬
‫غلق‬ ‫احصاء‬ ‫وقع‬ ‫المنستير‬ ‫والية‬17‫حوالي‬ ‫وتسريح‬ ‫مؤسسة‬0122‫بين‬ ‫عامل‬0227‫و‬0200.
‫منطقة‬ ‫شهدتها‬ ‫التي‬ ‫والصعوبات‬ ‫العالمية‬ ‫المنافسة‬ ‫شراسة‬ ‫الى‬ ‫بالنظر‬ ‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫االزمة‬ ‫وطأة‬ ‫تشتد‬ ‫ان‬ ‫ويتوقع‬
‫الي‬‫من‬ ‫اكثر‬ ‫تستوعب‬ ‫والتي‬ ‫القطاع‬ ‫لهذا‬ ‫االول‬ ‫الحريف‬ ‫تعتبر‬ ‫والتي‬ ‫ورو‬47%‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫صادرات‬ ‫من‬
‫المقترحات‬
1.‫مهامه‬ ‫من‬ ‫االقتصادي‬ ‫للضمان‬ ‫وطني‬ ‫صندوق‬ ‫بعث‬
‫باإلفالس‬ ‫والمهددة‬ ‫المشغلة‬ ‫المؤسسات‬ ‫انقاذ‬
‫و‬ ‫التكنولوجي‬ ‫المجال‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬‫والتقني‬ ‫الصناعي‬ ‫العلمي‬ ‫والبحث‬ ‫التجديد‬
2.‫مرا‬‫المجحفة‬ ‫وبنودها‬ ‫الشراكة‬ ‫اتفاقية‬ ‫جعة‬
3.‫جديدة‬ ‫اسواق‬ ‫عن‬ ‫البحث‬
4.‫في‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫الحقوق‬ ‫بتدهور‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫الهيكلي‬ ‫االقتصادي‬ ‫االصالح‬ ‫سياسات‬ ‫مراجعة‬
‫الصناعة‬ ‫قطاع‬
5.‫االستثمار‬ ‫مجلة‬ ‫مراجعة‬
6.‫الصناعي‬ ‫النسيج‬ ‫بتنويع‬ ‫الصناعة‬ ‫قطاع‬ ‫هيكلة‬ ‫اعادة‬
7.‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫دعم‬
8.‫تط‬ ‫دعم‬‫الفالحية‬ ‫بالتنمية‬ ‫العضوي‬ ‫وارتباطها‬ ‫الغذائية‬ ‫الصناعة‬ ‫وير‬
9.‫جيراننا‬ ‫لدى‬ ‫الطبيعي‬ ‫الغاز‬ ‫واالستغالل‬ ‫الشمسية‬ ‫الطاقة‬ ‫االستغالل‬ ‫على‬ ‫تقوم‬ ‫الطاقات‬ ‫استراتجيات‬ ‫وضع‬
‫تفاضلية‬ ‫باتفاقيات‬
11.‫التونسية‬ ‫الصناعة‬ ‫بمتطلبات‬ ‫التكوين‬ ‫منظومة‬ ‫ربط‬
11.‫التونسية‬ ‫للبالد‬ ‫الطبيعية‬ ‫الثروات‬ ‫حماية‬
‫البطالة‬ ‫مواجهة‬
‫التمهيد‬
‫اعتبار‬ ‫من‬ ‫انطالقا‬‫العمل‬ ‫منظمة‬ ‫صنفتها‬ ‫كما‬ ‫و‬ ‫استثناء‬ ‫دون‬ ‫المجتمعات‬ ‫كل‬ ‫منها‬ ‫تعاني‬ ‫التى‬ ‫المعضالت‬ ‫اكبر‬ ‫من‬ ‫البطالة‬
‫يكون‬ ‫المشكلة‬ ‫لهذه‬ ‫حلول‬ ‫إيجاد‬ ‫في‬ ‫التفكير‬ ‫بات‬ ‫خطورة‬ ‫أشدها‬ ‫و‬ ‫انتشارا‬ ‫االجتماعية‬ ‫الظواهر‬ ‫اكثر‬ ‫هي‬ ‫فالبطالة‬ ‫الدولية‬
‫ال‬ ‫عن‬ ‫بعيدا‬‫وبعد‬ ‫قبل‬ ‫المتعاقبة‬ ‫الحكومات‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫المرتجلة‬ ‫و‬ ‫الترقعية‬ ‫الحلول‬ ‫عن‬ ‫و‬ ‫السطحي‬ ‫تشخيص‬‫وضرورة‬ ‫الثورة‬
‫رهينة‬ ‫تبقى‬ ‫حاجة‬ ‫كمجرد‬ ‫ليس‬ ‫و‬ ‫اساسي‬ ‫كحق‬ ‫التشغيل‬ ‫مع‬ ‫التعاطي‬‫على‬ ‫التركيز‬ ‫يجدر‬ ‫هنا‬ ‫و‬ ‫الحكومات‬ ‫امكانيات‬ ‫و‬ ‫ارادة‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
28
‫سيلعب‬ ‫الذي‬ ‫الدور‬ ‫اهمية‬‫د‬ ‫االطار‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ه‬‫ور‬‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫عام‬ ‫شان‬ ‫مشكلة‬ ‫اعتبارها‬ ‫و‬ ‫التشغيل‬ ‫بمسالة‬ ‫االهتمام‬
‫انساني‬ ‫و‬ ‫اجتماعي‬ ‫و‬ ‫اقتصادي‬ ‫و‬ ‫سياسي‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫عن‬ ‫عزلها‬ ‫حلول‬ ‫عن‬ ‫البحث‬ ‫اثناء‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫بها‬ ‫التفرد‬
‫في‬ ‫اليه‬ ‫توصلنا‬ ‫ما‬ ‫مايلي‬ ‫في‬ ‫نشرح‬ ‫المقاربة‬ ‫هذه‬ ‫مع‬ ‫تمشيا‬ ‫و‬ ‫المسالة‬ ‫بهذه‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫من‬ ‫كجزء‬ ‫نحن‬ ‫التزمنا‬ ‫و‬‫ملتقى‬
‫اكثر‬ ‫وتدقيقا‬ ‫اهتماما‬ ‫تستحق‬ ‫حلول‬ ‫اقتراح‬ ‫و‬ ‫تشخيص‬ ‫من‬ ‫المنستير‬.
‫التشخيص‬
‫البطالة‬ ‫نسب‬ ‫ارتفاع‬ ‫اسباب‬ ‫وتحديد‬ ‫تشخيص‬
1.‫عمومية‬ ‫مؤسسات‬ ‫عدة‬ ‫في‬ ‫الدولة‬ ‫وتفويت‬ ‫الفوضوية‬ ‫الخوصصة‬
2.‫حقيقي‬ ‫تأهيل‬ ‫دون‬ ‫الحرة‬ ‫السوق‬ ‫منظومة‬ ‫في‬ ‫تونس‬ ‫انخراط‬‫لالقتصاد‬‫الوطني‬
3.‫سياسة‬‫استجالب‬‫االستثما‬‫ر‬‫التكلفة‬ ‫ذات‬‫االجتماعية‬‫الباهظة‬
4.‫اجتماعيا‬ ‫المجحفة‬ ‫و‬ ‫اقتصاديا‬ ‫المردودية‬ ‫ضعيفة‬ ‫التنموي‬ ‫النمط‬ ‫خيارات‬
5.‫االجتماعي‬ ‫دورها‬ ‫عن‬ ‫الدولة‬ ‫تراجع‬
6.‫البطالة‬ ‫نسبة‬ ‫ارتفاع‬(0200‫ـ‬020007%)‫مع‬‫التأكيد‬‫الداخلية‬ ‫الجهات‬ ‫في‬ ‫بكثير‬ ‫اعلى‬ ‫النسبة‬ ‫هذه‬ ‫ان‬ ‫على‬
7.‫مصداقية‬ ‫و‬ ‫استقاللية‬ ‫تراجع‬‫والتحقيق‬ ‫االحصاء‬ ‫مؤسسات‬
8.‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫للتنمية‬ ‫عادل‬ ‫غير‬ ‫التوزيع‬(‫االستثمارات‬) ...‫وإقصائها‬ ‫تهميشها‬ ‫الداخلية‬ ‫الجهات‬ ‫في‬ ‫وخاصة‬
‫التنمية‬ ‫عملية‬ ‫من‬
9.‫الحقيقية‬ ‫الشغل‬ ‫سوق‬ ‫حاجيات‬ ‫و‬ ‫االقتصاد‬ ‫بنية‬ ‫مع‬ ‫متالئمة‬ ‫غير‬ ‫والتعليم‬ ‫والتشغيل‬ ‫التكوين‬ ‫منظومة‬
11.‫ا‬ ‫التشغيلية‬ ‫منظومة‬ ‫استفحال‬‫لهشة‬
11.‫العمل‬ ‫قيمة‬ ‫تراجع‬ ‫و‬ ‫االجور‬ ‫منظومة‬ ‫تدني‬
12.‫مهمشة‬ ‫عريضة‬ ‫لفئات‬ ‫االجتماعية‬ ‫التغطية‬ ‫غياب‬
13.‫المهمشة‬ ‫القطاعات‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫للعاملين‬ ‫القانونية‬ ‫الحماية‬ ‫ضعف‬(‫المنازل‬ ‫عامالت‬,‫الحظائر‬ ‫عمال‬)...
14.‫والثانوي‬ ‫العالي‬ ‫المستوى‬ ‫ذوي‬ ‫من‬ ‫مهنية‬ ‫كفاءات‬ ‫دور‬ ‫الدراسة‬ ‫عن‬ ‫المنقطعين‬ ‫عدد‬ ‫تنامي‬
15.‫تن‬‫المؤسسات‬ ‫غلق‬ ‫اثر‬ ‫على‬ ‫او‬ ‫اقتصادية‬ ‫ألسباب‬ ‫المسرحين‬ ‫عدد‬ ‫امي‬
‫والتشغيل‬ ‫البطالة‬ ‫مشكل‬ ‫حول‬ ‫اقتراحات‬
1-‫خصوصية‬ ‫لحاجيات‬ ‫الموجه‬ ‫التكوين‬ ‫تطوير‬ ‫و‬ ‫بالتشغيل‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫والتعليم‬ ‫التكوين‬ ‫منظومة‬ ‫في‬ ‫التفكير‬ ‫إعادة‬
‫الشغل‬ ‫لسوق‬
2-‫إجتماعي‬ ‫لحاجيات‬ ‫تستجيب‬ ‫التي‬ ‫القطاعات‬ ‫في‬ ‫التكوين‬ ‫تطوير‬‫مستحدثة‬ ‫إقتصادية‬ ‫أو‬ ‫ة‬
3-‫الشغل‬ ‫مواطن‬ ‫تهدد‬ ‫و‬ ‫لصعوبات‬ ‫تتعرض‬ ‫التي‬ ‫المؤسسات‬ ‫لدعم‬ ‫عاجلة‬ ‫خطة‬ ‫وضع‬
4-‫اإلجتماعي‬ ‫و‬ ‫االقتصادي‬ ‫محيطها‬ ‫على‬ ‫الجامعة‬ ‫فتح‬
5-‫المرتفعة‬ ‫الحاجيات‬ ‫ذات‬ ‫المجاالت‬ ‫في‬ ‫تشغيلية‬ ‫إستراتجيات‬ ‫تطوير‬
‫البلدي‬ ‫المجال‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
29
‫المحلي‬ ‫و‬ ‫البلدي‬ ‫األمن‬
‫الثقافي‬ ‫القطاع‬
‫العدل‬ ‫القطاع‬‫ي‬
‫البيئة‬ ‫حماية‬ ‫مجال‬
‫الطفولة‬ ‫رعاية‬
‫الفقيرة‬ ‫المناطق‬ ‫و‬ ‫األحياء‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ‫بالشباب‬ ‫اإلحاطة‬
‫الشيخوخة‬ ‫مرافقة‬
‫الخصوصية‬ ‫الحاجيات‬ ‫ذوي‬ ‫تأطير‬
6-‫االبتدائية‬ ‫بالمدارس‬ ‫ادارات‬ ‫خلق‬ ‫بالقسم‬ ‫التالميذ‬ ‫عدد‬ ‫تقليص‬
7-‫العمل‬ ‫ساعات‬ ‫تقليص‬
8-‫شغل‬ ‫مواطن‬ ‫احداث‬ ‫يضمن‬ ‫بشكل‬ ‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫هيكلة‬ ‫اعادة‬‫بها‬ ‫التأطير‬ ‫نسبة‬ ‫في‬ ‫ويرفع‬ ‫جديدة‬
9-‫العمومية‬ ‫بالوظيفة‬ ‫االنتداب‬ ‫شفافية‬ ‫ضمان‬
11-‫والمحسوبية‬ ‫الرشوة‬ ‫و‬ ‫الفساد‬ ‫محاربة‬
11-‫الوظيفي‬ ‫للتوريث‬ ‫التصدي‬
12-‫من‬ ‫موارده‬ ‫تكون‬ ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫النشيط‬ ‫البحث‬ ‫لتمويل‬ ‫صندوق‬ ‫بعث‬:
‫المؤسسات‬ ‫اصحاب‬ ‫المشغلين‬ ‫مساهمة‬
‫الدولة‬ ‫مساهمة‬
‫المحل‬ ‫الجماعات‬ ‫مساهمة‬‫ية‬
‫دولية‬ ‫مساهمات‬
13-‫الداخلية‬ ‫بالجهات‬ ‫المباشرخاصة‬ ‫العمومي‬ ‫اإلستثمار‬ ‫دعم‬ ‫ــ‬
14--‫الجهوية‬ ‫و‬ ‫المحلية‬ ‫للجماعات‬ ‫اإلستثمارية‬ ‫القدرات‬ ‫دعم‬
15-‫مالئمة‬ ‫امنية‬ ‫وظروف‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫بتركيز‬ ‫الداخلية‬ ‫بالجهات‬ ‫تنافسي‬ ‫استثماري‬ ‫مناخ‬ ‫تأمين‬ ‫ــ‬
16-‫الداخل‬ ‫بالمناطق‬ ‫الكامنة‬ ‫الثروات‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬ ‫ــ‬‫المحلية‬ ‫السلطات‬ ‫تحرير‬ ‫عبر‬ ‫بشرية‬ ‫و‬ ‫طبيعية‬ ‫ثروات‬ ‫من‬ ‫ية‬
‫المحلية‬ ‫التنموية‬ ‫السياسة‬ ‫رسم‬ ‫من‬ ‫تمكينها‬ ‫و‬ ‫القرار‬ ‫مركزية‬ ‫من‬ ‫الديمقراطية‬
17-‫للتنمية‬ ‫المعرقلة‬ ‫المشاكل‬ ‫وتشخيص‬ ‫حلول‬ ‫اقتراح‬ ‫في‬ ‫الجهات‬ ‫ممثلي‬ ‫تشريك‬ ‫ــ‬
18-‫والجامعية‬ ‫المهنية‬ ‫الشهائد‬ ‫الصحاب‬ ‫المشاريع‬ ‫بعث‬ ‫تسهيل‬ ‫ــ‬(‫تمو‬‫واإلجراءات‬ ‫االدارة‬ ‫مرونة‬ ‫مع‬ ‫دراسة‬ ‫يل‬)
19-‫التأ‬ ‫في‬ ‫خبراتها‬ ‫وضع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المشروع‬ ‫نجاح‬ ‫لضمان‬ ‫الشبان‬ ‫الباعثين‬ ‫مشاريع‬ ‫في‬ ‫كمشارك‬ ‫الدولة‬ ‫دخول‬ ‫ــ‬‫طير‬
‫والمرافقة‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
30
‫الثانية‬ ‫الورشة‬:‫ر‬ّ‫ض‬‫ح‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫رابي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫قسيم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ،‫الجهوي‬ ‫العزل‬ ّ‫ك‬‫ف‬ ،‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬.
ّ‫س‬‫ال‬ ‫أثبتت‬‫ّة‬‫ي‬‫جهو‬ ‫فوارق‬ ‫بروز‬ ‫إلى‬ ‫ى‬ّ‫د‬‫أ‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ‫البالد‬ ‫جهات‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫توازن‬ ‫خلق‬ ‫في‬ ‫ذريعا‬ ‫فشال‬ ‫االستقالل‬ ‫منذ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نمو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ياسات‬
‫االقتصادي‬ ‫والحرمان‬ ‫هميش‬ّ‫ت‬‫بال‬ ‫وشعورا‬ ‫المستويات‬ ‫عديد‬ ‫على‬ ‫مجحفة‬.
‫عاد‬ ‫غير‬ ‫ّة‬‫ي‬‫جهو‬ ‫تنمية‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الستراتيج‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫إنتاج‬ ‫هو‬ ‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫فاوت‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أسباب‬ ّ‫م‬‫أه‬ ‫من‬‫ّة‬‫ي‬‫اخل‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫الجهات‬ ‫عزلة‬ ‫إلى‬ ‫ت‬ّ‫د‬‫أ‬ ‫لة‬
‫العيش‬ ‫في‬ ّ‫ق‬‫الح‬ ‫للمواطن‬ ‫تضمن‬ ‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫عمران‬ ‫وتهيئة‬ ‫بها‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫بمسار‬ ‫يدفع‬ ‫وال‬ ‫جهة‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫ّة‬‫ي‬‫خصوص‬ ‫يراعي‬ ‫ال‬ ‫ترابي‬ ‫وتقسيم‬
‫والكريم‬ ‫الالئق‬.‫في‬ ‫البحث‬ ‫ضرورة‬ ‫كانت‬ ‫هنا‬ ‫ومن‬:
‫الجهوي‬ ‫العزل‬ ّ‫ك‬‫ف‬
‫ات‬ّ‫ي‬‫ّوص‬‫ت‬‫ال‬
1.‫وق‬ ‫محلية‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫جهو‬ ‫مجالس‬ ‫إحداث‬ ‫ضرورة‬‫من‬ ‫متكوّنة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫استشار‬ ‫مجالس‬ ‫وإحداث‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تقرير‬ ‫سلطة‬ ‫ذات‬ ‫منتخبة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫رو‬
‫القرار‬ ‫في‬ ‫للمشاركة‬ ‫المجتمع‬ ‫ّنات‬‫و‬‫مك‬ ‫جميع‬.
2.‫نمية‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫أساس‬ ‫وجعلها‬ ‫للجهات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والثقاف‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اريخ‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والبشر‬ ‫ّة‬‫ي‬‫راب‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الطبيع‬ ‫الموارد‬ ‫في‬ ‫المحكم‬ ‫ف‬ّ‫ر‬‫ص‬ّ‫ت‬‫ال‬
‫المستديمة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والجهو‬ ‫المحلية‬.
3.‫و‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫تدخل‬‫ّة‬‫ي‬‫العموم‬ ‫ّسات‬‫س‬‫المؤ‬ ‫موارد‬ ‫لمجمل‬ ‫مراقبة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫آل‬ ‫وخلق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫خصوص‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫فاعل‬ ‫بأكثر‬ ‫لة‬.
4.‫بالجهات‬ ‫والموارد‬ ‫األنشطة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫خصوص‬ ‫حسب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تحويل‬ ‫وحدات‬ ‫بعث‬.
5.‫ّة‬‫ي‬‫شارك‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫المحلية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫يمقراط‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫على‬ ‫ينبني‬ ‫الذي‬ ‫ضامني‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫االجتماعي‬ ‫االقتصاد‬ ‫منظومة‬ ‫تفعيل‬.
6.‫ا‬ ‫دور‬ ‫تفعيل‬‫الجهات‬ ‫في‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫يخدم‬ ‫بما‬ ‫ّات‬‫ي‬‫والجمع‬ ‫ّات‬‫ي‬‫عاون‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫عاضد‬ّ‫ت‬‫ل‬.
7.‫بديل‬ ‫تنموي‬ ‫كمنوال‬ ‫المستديمة‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫اعتماد‬.
8.‫المواطنة‬ ‫قيم‬ ‫وتفعيل‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫مقاربة‬ ‫حسب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تنمو‬ ‫برامج‬ ‫تكريس‬.
9.ّ‫ي‬‫رتيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫األوامر‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫جديدة‬ ‫قوانين‬ ‫وصياغة‬ ‫ومراجعة‬ ‫تنقيح‬‫ّة‬‫ي‬‫الوزار‬ ‫والقرارات‬ ‫ة‬.
11.‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫واالجتماعي‬ ‫االقتصادي‬ ‫االندماج‬ ‫لتحقيق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العموم‬ ‫والمرافق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫األساس‬ ‫البنية‬ ‫تدعيم‬.
11.‫المحرومة‬ ‫للجهات‬ ‫اإليجابي‬ ‫مييز‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مقاربة‬ ‫تفعيل‬.
12.‫اإل‬ ‫عن‬ ‫مستقلة‬ ‫رقابة‬ ‫آليات‬ ‫وإحداث‬ ‫ومحليا‬ ‫ّا‬‫ي‬‫وجهو‬ ‫ّا‬‫ي‬‫وطن‬ ‫العام‬ ‫المال‬ ‫وإهدار‬ ‫الفساد‬ ‫منظومة‬ ‫مقاومة‬‫دارة‬.
13.‫المنتفعين‬ ‫حقوق‬ ّ‫يخص‬ ‫بما‬ ‫مهيكل‬ ‫الغير‬ ‫االقتصاد‬ ‫هيكلة‬ ‫على‬ ‫العمل‬.
14.‫والمحلية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫منظومة‬ ‫في‬ ‫بالخارج‬ ‫المقيمين‬ ‫ونسيين‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫إدماج‬.
15.‫الجهة‬ ‫تنمية‬ ‫في‬ ‫لتوظيفها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االستثمار‬ ‫المشاريع‬ ‫مرابيح‬ ‫من‬ ‫نسبة‬ ‫تخصيص‬.
‫تقس‬‫جهة‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫خصوص‬ ‫يراعي‬ ‫ترابي‬ ‫يم‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
31
‫ات‬ّ‫ي‬‫ّوص‬‫ت‬‫ال‬
1-‫بين‬ ‫وازن‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫منظومة‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االجتماع‬ ‫العدالة‬ ‫ضمن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫منوال‬ ‫إدراج‬ ‫ضرورة‬
‫الجهات‬.
2-‫ّة‬‫ي‬‫علم‬ ‫بطريقة‬ ‫تائج‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫على‬ ‫مستندا‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫االستراتيجي‬ ‫خطيط‬ّ‫ت‬‫ال‬.
3-‫من‬ ‫المركز‬ ‫عمل‬ ‫نجاعة‬ ‫بين‬ ‫ق‬ّ‫ف‬‫تو‬ ‫معايير‬ ‫على‬ ‫ّسا‬‫س‬‫مؤ‬ ‫ترابي‬ ‫تقسيم‬ ّ‫كل‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬‫ّة‬‫ي‬‫واستقالل‬ ‫ومراقبة‬ ‫إشراف‬
‫القرار‬ ‫أخذ‬ ‫في‬ ‫الجهات‬.
4-‫اإليجابي‬ ‫مييز‬ّ‫ت‬‫بال‬ ‫شة‬ّ‫م‬‫المه‬ ‫الجهات‬ ‫بعض‬ ‫إفراد‬.
5-‫المتكامل‬ ‫االستغالل‬ ‫وعلى‬ ‫الخاص‬ ‫والقطاع‬ ‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫بين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شارك‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫ّسا‬‫س‬‫مؤ‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫ترابي‬ ‫تقسيم‬ ّ‫ل‬‫ك‬
‫الجال‬ ‫مع‬ ‫باالشتراك‬ ‫الجهات‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والبشر‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الطبيع‬ ‫للموارد‬‫بالخارج‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ية‬.
6-‫وجيهات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مع‬ ‫ناغم‬ّ‫ت‬‫بال‬ ‫كوين‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫صنيع‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫شغيل‬ّ‫ت‬‫بال‬ ‫المتعلقة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نمو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫سياستها‬ ‫وتنفيذ‬ ‫صياغة‬ ‫من‬ ‫الجهات‬ ‫تمكين‬
‫ّة‬‫ي‬‫المعن‬ ‫المجاالت‬ ‫في‬ ‫الكبرى‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الوطن‬.
7-‫ال‬ ‫المخططات‬ ‫ببلورة‬ ‫لها‬ ‫يسمح‬ ‫بما‬ ‫المنتخبة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجهو‬ ‫للمجالس‬ ‫الموكولة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الصّالح‬ ‫توسيع‬‫تأخذ‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجهو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نمو‬ّ‫ت‬
‫جهة‬ ّ‫ل‬‫لك‬ ‫ّة‬‫ي‬‫يمغراف‬ّ‫د‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االقتصاد‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الخصوص‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬.
8-‫ّيف‬‫ر‬‫لل‬ ‫البلدي‬ ‫العمل‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫األخذ‬ ‫مع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ريف‬ ‫ّات‬‫ي‬‫بلد‬ ‫بعث‬
‫ّعمير‬‫ت‬‫ال‬
‫ات‬ّ‫ي‬‫ّوص‬‫ت‬‫ال‬
1-‫منا‬ ‫توفير‬ ‫جاه‬ّ‫ت‬‫ا‬ ‫في‬ ‫المدن‬ ‫لتغيير‬ ‫هيئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫تدخل‬ ‫ضرورة‬‫الحياة‬ ‫وجودة‬ ‫اجتماعي‬ ‫ورفاه‬ ‫فع‬.
2-‫ّة‬‫ي‬‫الشعب‬ ‫كاألحياء‬ ‫المناطق‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫المتراكمة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العمران‬ ‫للمشاكل‬ ‫الحلول‬ ‫إيجاد‬(‫نموذج‬ ‫المنجمي‬ ‫الحوض‬.)
3-‫ّة‬‫ي‬‫المدن‬ ‫داخل‬ ‫تضامني‬ ‫اقتصاد‬ ‫لتحقيق‬ ‫المواطن‬ ‫وتكوين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العقل‬ ‫تغيير‬ ‫بهدف‬ ‫نقاش‬ ‫وحلقات‬ ‫ورشات‬ ‫تكوين‬.
4-‫يا‬ّ‫ن‬‫ف‬ ‫والمواطنين‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫تكوين‬‫فيها‬ ‫أي‬ّ‫الر‬ ‫وإبداء‬ ‫مناقشتها‬ ‫بقصد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العمران‬ ‫هيئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أمثلة‬ ‫لفهم‬.
5-‫ّة‬‫ي‬‫العمران‬ ‫هيئة‬ّ‫ت‬‫بال‬ ‫المتعلقة‬ ‫المشاكل‬ ‫جرد‬.
6-‫المنافع‬ ‫وتبادل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العمران‬ ‫الفضاءات‬ ‫تقاطع‬ ‫اعتماد‬.
7-‫العمومي‬ ‫قل‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫على‬ ‫أساسا‬ ‫واالعتماد‬ ‫المدن‬ ‫داخل‬ ‫قل‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫خطوط‬ ‫تغيير‬.
8-‫ال‬ ‫هيئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أمثلة‬ ‫في‬ ‫ظر‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫إعادة‬‫ّة‬‫ي‬‫عمران‬.
9-‫وتجهيزات‬ ‫فضاءات‬ ‫بإضافة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجامع‬ ‫الفضاءات‬ ‫تهيئة‬ ‫تعديل‬.
11-‫ّة‬‫ي‬‫األصل‬ ‫مناطقهم‬ ‫في‬ ‫بها‬ ‫القيام‬ ‫المهاجرون‬ ‫يعتزم‬ ‫التي‬ ‫الجدوى‬ ‫ذات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العمران‬ ‫المشاريع‬ ‫مساندة‬.
11-‫نم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ،‫االقتصادي‬ ،‫االجتماعي‬ ‫البحث‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العمران‬ ‫هيئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أمثلة‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ‫جديدة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫منهج‬ ‫اعتماد‬‫والبيئي‬ ‫وي‬.
12-‫ّة‬‫ي‬‫العمران‬ ‫هيئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أمثلة‬ ‫إعداد‬ ‫عند‬ ‫عادل‬ ‫تنموي‬ ‫منوال‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫األخذ‬.
13-‫اآلتية‬ ‫العناصر‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫المضا‬ ‫والسلطة‬ ‫السلطة‬ ‫بين‬ ‫توافقي‬ ‫جماعي‬ ‫قرار‬ ‫انتاج‬:‫العريضة‬ ،‫اإلدارة‬ ‫من‬ ‫العام‬ ‫البحث‬
‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ضغط‬ ‫وتفعيل‬ ‫عليها‬ ‫اإلجابة‬ ‫وضرورة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫المواطن‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
32
‫ت‬‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫ّنمية‬‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫دور‬ ‫فعيل‬:
‫ات‬ّ‫ي‬‫ّوص‬‫ت‬‫ال‬
1-‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ديناميك‬ ‫ّات‬‫ي‬‫آل‬ ‫خلق‬.
2-‫بالجهات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نمو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫البرامج‬ ‫في‬ ‫بالخارج‬ ‫ونسيين‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫جمع‬ ‫تشريك‬.
3-‫األرياف‬ ‫في‬ ‫ّاتي‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫العمل‬ ‫تركيز‬.
4-‫تفعي‬ ‫مع‬ ‫والمحلية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجهو‬ ‫القرارات‬ ‫أخذ‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫تشريك‬‫لها‬.
5-‫المنطقة‬ ‫أهالي‬ ‫وتشريك‬ ‫المشاريع‬ ‫بعث‬ ‫عند‬ ‫الجهة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫خصوص‬ ‫على‬ ‫نصيص‬ّ‫ت‬‫ال‬(‫ّة‬‫ي‬‫الثقاف‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الخصوص‬ ‫ة‬ّ‫خاص‬.)
6-‫ّات‬‫ي‬‫للجمع‬ ‫المديرة‬ ‫للهيئات‬ ‫المستمر‬ ‫كوين‬ّ‫ت‬‫ال‬.
7-‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ّنات‬‫و‬‫مك‬ ‫بين‬ ‫واصل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تدعيم‬.
8-‫مسؤول‬ ‫األخيرة‬ ‫هذه‬ ‫وتحميل‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫وال‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫من‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫واجبات‬ ‫تحديد‬‫ّاتها‬‫ي‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
33
‫الثالثة‬ ‫الورشة‬:‫األكثر‬ ‫الفئات‬ ‫وحماية‬ ،‫كن‬ّ‫س‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫الصح‬ ‫قطاعات‬ ‫في‬ ‫إصالحات‬ ،‫ة‬ّ‫ي‬‫االجتماع‬ ‫التنمية‬
‫هشاشة‬.
‫االتفاق‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫النقاط‬ ‫نذكر‬ ‫وهنا‬ ‫التنظيم‬ ‫للجنة‬ ‫ورفعها‬ ‫التوصيات‬ ‫جملة‬ ‫وصياغة‬ ‫الورشة‬ ‫داخل‬ ‫المعمق‬ ‫النقاش‬ ‫بعد‬
‫عليها‬:
‫ـحة‬ّ‫ص‬‫ال‬
‫التشخيص‬
‫و‬ ،‫تطوره‬ ‫أمام‬ ‫عائقا‬ ‫تمثل‬ ‫أصبحت‬ ‫التي‬ ‫اإلخالالت‬ ‫و‬ ‫النواقص‬ ‫على‬ ‫المشاركون‬ ‫وقف‬ ،‫تونس‬ ‫في‬ ‫الصحة‬ ‫لواقع‬ ‫تناولهم‬ ‫عند‬
‫منها‬ ‫نذكر‬ ،‫إلصالحه‬ ‫محاولة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أ‬ ‫أمام‬ ‫حاجزا‬ ‫تقف‬:
1.‫أوال‬،02%‫التونسيين‬ ‫من‬(‫مواطن‬ ‫مليون‬ ‫يفوق‬ ‫ما‬)‫غ‬ ‫في‬ ‫يمثلون‬ ،‫صحية‬ ‫تغطية‬ ‫بأية‬ ‫يتمتعون‬ ‫ال‬‫الفئات‬ ‫البهم‬
‫منظم‬ ‫الغير‬ ‫بالقطاع‬ ‫العاملين‬ ‫أو‬ ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫العاطلين‬ ‫الشباب‬ ‫مجموع‬ ‫و‬ ،‫تهميشا‬ ‫و‬ ‫فقرا‬ ‫األكثر‬.‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ‫هذا‬
‫فعلي‬ ‫بشكل‬ ‫المقصيين‬:‫الصحية‬ ‫لمتطلباتهم‬ ‫تستجيب‬ ‫ال‬ ‫دنيا‬ ‫صحية‬ ‫بخدمات‬ ‫يتمتعون‬ ‫الذين‬ ‫المعوقين‬ ‫األشخاص‬.
2.‫و‬‫ثانيا‬‫ل‬ ‫التداوي‬ ‫لتكلفة‬ ‫المطرد‬ ‫االرتفاع‬ ،‫نسبة‬ ‫إلى‬ ‫الصحية‬ ‫المصاريف‬ ‫في‬ ‫المباشرة‬ ‫مساهمته‬ ‫لتصل‬ ‫المواطن‬ ‫دى‬
15%‫االجتماعية‬ ‫الصناديق‬ ‫و‬ ‫الجباية‬ ‫بين‬ ‫مقسمة‬ ‫البقية‬ ‫و‬.
3.‫ثالثا‬،5%‫و‬ ،‫متوقعة‬ ‫غير‬ ‫صحية‬ ‫مصاريف‬ ‫من‬ ‫سنويا‬ ‫يعانون‬ ‫األسر‬ ‫من‬2%‫جراء‬ ‫من‬ ‫الفقر‬ ‫عتبة‬ ‫تحت‬ ‫ينزلون‬
‫تعرضهم‬‫لألمراض‬.
4.‫رابعا‬‫الصحية‬ ‫الخدمات‬ ‫تردي‬ ،‫المعدات‬ ‫و‬ ‫الصحي‬ ‫اإلطار‬ ‫في‬ ‫الفادح‬ ‫للنقص‬ ‫نظرا‬ ،‫العمومية‬ ‫الصحية‬ ‫بالمؤسسات‬
‫األساسية‬ ‫البنية‬ ‫ضعف‬ ‫و‬.
5.‫خامسا‬‫واضح‬ ‫بشكل‬ ‫الصحية‬ ‫الخارطة‬ ‫اختالل‬ ،.
6.‫سادسا‬‫و‬ ،‫المعتمدة‬ ‫المقاييس‬ ‫أو‬ ‫المرسومة‬ ‫األهداف‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫واضحة‬ ‫صحية‬ ‫لسياسة‬ ‫المتعاقبة‬ ‫الحكومات‬ ‫افتقاد‬ ،
‫الص‬ ‫القطاع‬ ‫بقي‬ ‫بالتالي‬‫حي‬‫رهبن‬‫االرتجال‬ ‫و‬ ‫التجارب‬.‫اللبرالية‬ ‫في‬ ‫موغل‬ ‫تنموي‬ ‫منوال‬ ‫اعتماد‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ‫هذا‬
‫التجارية‬ ‫للمنافسة‬ ‫معروضة‬ ‫سلعة‬ ‫الناس‬ ‫صحة‬ ‫من‬ ‫يجعل‬.
‫التوصيات‬
1.‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫الدولية‬ ‫المواثيق‬ ‫و‬ ‫العهود‬ ‫جملة‬ ‫على‬ ‫اعتمادا‬ ،‫الصحة‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫دسترة‬ ‫ضرورة‬.
2.‫التو‬ ‫الدولة‬ ‫مصادقة‬ ‫بضرورة‬ ‫التمسك‬‫أرضية‬ ‫لضمان‬ ‫ذلك‬ ‫و‬ ‫المجال‬ ‫بهذا‬ ‫المرتبطة‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫بقية‬ ‫على‬ ‫نسية‬
‫التطوير‬ ‫و‬ ‫للتقييم‬ ‫مرجعا‬ ‫اعتمادها‬ ‫و‬ ‫لها‬ ‫يحتكم‬ ‫دنيا‬ ‫مرجعية‬.‫الدوليتين‬ ‫االتفاقيين‬ ‫خاصة‬ ‫نذكر‬ ‫و‬:
‫عدد‬ ‫ـ‬020‫لسنة‬0450‫الدولية‬ ‫العمل‬ ‫منظمة‬ ‫عن‬ ‫الصادرة‬" :‫االجتماعي‬ ‫للضمان‬ ‫الدنيا‬ ‫المعايير‬"
3.‫عدد‬012‫باألمومة‬ ‫الخاصة‬.
4.‫على‬ ‫للمصادقة‬ ‫الحكومة‬ ‫ندعو‬ ‫كما‬"‫سيول‬ ‫إعالن‬0221"‫المهنية‬ ‫السالمة‬ ‫و‬ ‫الصحة‬ ‫بخصوص‬.
5.‫حيث‬ ‫من‬ ‫العمومي‬ ‫الصحة‬ ‫قطاع‬ ‫بتأهيل‬ ‫التعجيل‬:
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
34
6.‫المواطنين‬ ‫لجميع‬ ‫الصحية‬ ‫الخدمة‬ ‫إلى‬ ‫الولوج‬ ‫سهولة‬ ‫و‬ ‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫التوازن‬ ‫يضمن‬ ‫بما‬ ‫الصحية‬ ‫الخارطة‬ ‫إصالح‬.
7.‫ا‬ ‫تدعيم‬‫الضرورية‬ ‫البشرية‬ ‫و‬ ‫المادية‬ ‫بالموارد‬ ‫الصحية‬ ‫لمؤسسات‬.
8.‫دائمة‬ ‫و‬ ‫إستراتيجية‬ ‫حلول‬ ‫إيجاد‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المجتمع‬ ‫مكونات‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫للنقاش‬ ‫العمومية‬ ‫الصحة‬ ‫تمويل‬ ‫مسألة‬ ‫طرح‬.
9.‫من‬ ‫ذلك‬ ‫و‬ ‫تسييرا‬ ‫و‬ ‫تمويال‬ ‫و‬ ‫خدمة‬ ‫عام‬ ‫بشكل‬ ‫االجتماعي‬ ‫الضمان‬ ‫أنظمة‬ ‫و‬ ‫المرض‬ ‫على‬ ‫التأمين‬ ‫نظام‬ ‫إصالح‬
‫خالل‬"‫هيئ‬‫االجتماعي‬ ‫للضمان‬ ‫مستقلة‬ ‫عليا‬ ‫ة‬"‫ته‬ّ‫م‬‫بر‬ ‫االجتماعي‬ ‫الضمان‬ ‫شأن‬ ‫لها‬ ‫يعزى‬.
11.‫على‬ ‫والتأكيد‬‫الرسملة‬ ‫إدخال‬ ‫لدعاوي‬ ‫القطعي‬ ‫الرفض‬ ‫و‬ ‫االجتماعي‬ ‫الضمان‬ ‫مادة‬ ‫في‬ ‫التوزيعي‬ ‫بالنظام‬ ‫التمسك‬
‫الوطنية‬ ‫لمكاسبنا‬ ‫و‬ ‫ككل‬ ‫االجتماعي‬ ‫الضمان‬ ‫لمنظومة‬ ‫خطير‬ ‫تهديد‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫لما‬ ‫ّا‬‫ي‬‫كل‬ ‫أو‬ ‫جزئيا‬‫االستقرار‬ ‫في‬
‫والتوازن‬.
11.‫والفعالية‬ ‫الشفافية‬ ‫من‬ ‫أمكن‬ ‫ما‬ ‫بضمان‬ ‫يسمح‬ ‫بما‬ ‫الرشيدة‬ ‫اإلدارة‬ ‫و‬ ‫الحوكمة‬ ‫آليات‬ ‫تفعيل‬.
12.‫التنافسية‬ ‫قدرته‬ ‫من‬ ‫لتحسين‬ ‫العمومي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬ ‫ضرورة‬.
‫العاجلة‬ ‫المهمات‬
1.‫م‬ ‫جزء‬ ‫رصد‬ ‫عبر‬ ‫العالج‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫من‬ ‫المقصية‬ ‫الفئات‬ ‫إلدماج‬ ‫عاجلة‬ ‫حلول‬ ‫ايجاد‬‫نفقاتهم‬ ‫لدفع‬ ‫الدولة‬ ‫ميزانية‬ ‫ن‬
‫الصحية‬.
2.‫الخصوصية‬ ‫االحتياجات‬ ‫ذوي‬ ‫و‬ ‫المسنين‬ ‫و‬ ‫باألطفال‬ ‫الفعلية‬ ‫و‬ ‫الكلية‬ ‫اإلحاطة‬ ‫في‬ ‫الدولة‬ ‫تدخل‬.
3.‫األكثر‬ ‫باألمراض‬ ‫تهتم‬ ‫متكاملة‬ ‫جديدة‬ ‫برامج‬ ‫بعث‬ ‫و‬ ‫الموجودة‬ ‫الوقائية‬ ‫البرامج‬ ‫بدعم‬ ‫للوقاية‬ ‫األولوية‬ ‫إعطاء‬
‫رواجا‬.
4.‫الم‬ ‫عن‬ ‫الشاسع‬ ‫للبعد‬ ‫نظرا‬‫مقاييس‬ ‫حول‬ ‫المتداخلة‬ ‫األطراف‬ ‫مع‬ ‫االتفاق‬ ‫ضرورة‬ ‫إلى‬ ‫المشاركون‬ ‫دعا‬ ‫الدولية‬ ‫قاييس‬
‫االنتقالية‬ ‫المرحلة‬ ‫خالل‬ ‫اعتمادها‬ ‫يتم‬ ‫وطنية‬.
5.‫الجهات‬ ‫واقع‬ ‫و‬ ‫الخدمات‬ ‫حجم‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫أخذا‬ ‫الثالث‬ ‫الخطوط‬ ‫في‬ ‫الدولة‬ ‫تدخل‬ ‫مراجعة‬.
6.‫ومندمج‬ ‫متكامل‬ ‫انتداب‬ ‫برنامج‬ ‫صياغة‬(‫االختصاصات‬ ‫متعدد‬)‫العامين‬ ‫األطباء‬ ‫توزيع‬ ‫إعادة‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫و‬ ‫لألطباء‬
‫النقابية‬ ‫الهياكل‬ ‫مع‬ ‫بالتشاور‬.
7.‫ا‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫واضحة‬ ‫تحفيز‬ ‫منظومة‬ ‫إيجاد‬‫ككل‬ ‫الصحي‬ ‫لإلطار‬ ‫تأجير‬ ‫و‬ ‫لتكوين‬
8.‫للمستشفيات‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تدعيم‬ ‫مزيد‬.
9.‫الالئق‬ ‫العمل‬ ‫ظروف‬ ‫توفير‬ ‫إلى‬ ‫السعي‬.
‫من‬ ‫اعتماد‬ ‫ضرورة‬ ‫على‬ ‫المشاركون‬ ‫وشدد‬ ‫هذا‬‫مواصلة‬ ‫مع‬ ‫واالجتماعية‬ ‫الصحية‬ ‫الجوانب‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫يأخذ‬ ‫تنمية‬ ‫وال‬
‫واليقظة‬ ‫واالقتراح‬ ‫المتابعة‬ ‫في‬ ‫المركزي‬ ‫لدوره‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬.
‫الصحة‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫عامة‬ ‫توصيات‬
1.‫الصحة‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫دسترة‬.
2.‫متوازنة‬ ‫صحية‬ ‫خارطة‬ ‫إرساء‬ ‫عبر‬ ‫العمومي‬ ‫الصحي‬ ‫القطاع‬ ‫تأهيل‬ ‫ضرورة‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
35
3.‫المو‬ ‫في‬ ‫التصرف‬ ‫حسن‬‫الموجودة‬ ‫ارد‬.
4.‫دوره‬ ‫غن‬ ‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫تخلي‬ ‫سياسة‬ ‫من‬ ‫والحد‬ ‫العمومية‬ ‫الصحة‬ ‫قطاع‬ ‫تأهيل‬ ‫في‬ ‫لمسؤولياتها‬ ‫الدولة‬ ‫تحمل‬ ‫ضرورة‬
‫الخاص‬ ‫القطاع‬ ‫لصالح‬,
5.‫إلى‬ ‫ورفعه‬ ‫الجهات‬ ‫عديد‬ ‫في‬ ‫العمومي‬ ‫الصحي‬ ‫القطاع‬ ‫وضعية‬ ‫تحسين‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫للدولة‬ ‫المباشر‬ ‫و‬ ‫العاجل‬ ‫لتدخل‬
‫المطلوب‬ ‫األدنى‬ ‫الحد‬ ‫مستوى‬.
‫ـكن‬ّ‫س‬‫ال‬
‫ال‬‫توصيات‬
1.‫تضمين‬‫ا‬ ‫لجميع‬ ‫الالئق‬ ‫السكن‬ ‫في‬ ‫الحق‬‫الدستور‬ ‫في‬ ‫استثناء‬ ‫دون‬ ‫لمواطنين‬
2.‫فتح‬‫صندوق‬ ‫و‬ ‫العمومية‬ ‫الوكاالت‬ ‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫السكن‬ ‫بشركات‬ ‫المتعلقة‬ ‫الملفات‬00.00‫و‬ ‫الفاسدين‬ ‫محاسبة‬ ‫و‬
‫للمساكن‬ ‫ملكيتهم‬ ‫عقود‬ ‫من‬ ‫تمكينهم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫للمدخرين‬ ‫التعويض‬.
3.‫العاجل‬ ‫التدخل‬‫شة‬ّ‫م‬‫المه‬ ‫السكنية‬ ‫المناطق‬ ‫عن‬ ‫العزلة‬ ‫فك‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫للدولة‬ ‫المباشر‬ ‫و‬.
4.‫تحمل‬ ‫ضرورة‬‫الخاص‬ ‫القطاع‬ ‫لصالح‬ ‫التخلي‬ ‫سياسة‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫و‬ ‫مسؤولياتها‬ ‫الدولة‬.
5.‫ضرورة‬‫اعتماد‬‫االجتماعية‬ ‫السكن‬ ‫مشاريع‬ ‫في‬ ‫الوطنية‬ ‫العروض‬ ‫طلبات‬.
6.‫تدخل‬ ‫ضرورة‬‫ا‬ ‫المناطق‬ ‫لحماية‬ ‫وطنية‬ ‫استراتيجية‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ‫الدولة‬‫المناخية‬ ‫بالتغييرات‬ ‫المهددة‬ ‫الجهات‬ ‫في‬ ‫لسكنية‬
‫الطبيعية‬ ‫والكوارث‬.
7.‫الدولة‬ ‫تحمل‬‫األساسية‬ ‫المرافق‬ ‫بجميع‬ ‫مجهزة‬ ‫سكنية‬ ‫مناطق‬ ‫إنشاء‬ ‫في‬ ‫لمسؤولياتها‬.
‫اإلقصا‬ ‫مكافحة‬‫الضعيفة‬ ‫الفئات‬ ‫حماية‬ ‫و‬ ‫ء‬
‫ال‬‫توصيات‬
1.‫العمل‬‫روة‬ّ‫ث‬‫لل‬ ‫العادل‬ ‫التوزيع‬ ‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫العدالة‬ ‫تحقيق‬ ‫على‬
2.‫تكريس‬‫الدي‬‫األصعدة‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫الالمركزية‬ ‫و‬ ‫التشاركية‬ ‫مقراطية‬
3.‫الدولة‬ ‫تحمل‬‫كاملة‬ ‫حقوقهم‬ ‫من‬ ‫وتمكينهم‬ ‫المستخوفة‬ ‫الفئات‬ ‫و‬ ‫األقليات‬ ‫حماية‬ ‫في‬ ‫لمسؤولياتها‬
4.‫على‬ ‫العمل‬‫التهميش‬ ‫و‬ ‫اإلقصاء‬ ‫ثقافة‬ ‫مع‬ ‫يقطع‬ ‫مندمج‬ ‫وطني‬ ‫ثقافي‬ ‫و‬ ‫واجتماعي‬ ‫اقتصادي‬ ‫نسيج‬ ‫إرساء‬
‫والجهـويات‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
36
‫ال‬ ‫التوصيات‬‫عامة‬‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫اإلقتصاد‬ ‫للجنة‬
1-‫المجتمع‬ ‫أفراد‬ ‫من‬ ‫شريحة‬ ‫ألكبر‬ ‫األساسية‬ ‫الحاجيات‬ ‫من‬ ‫يمكن‬ ‫ما‬ ‫أكثر‬ ‫تحقق‬ ‫اقتصادية‬ ‫منظومة‬ ‫اعتماد‬
2-‫االجتماعي‬ ‫و‬ ‫االقتصادي‬ ‫المجال‬ ‫في‬ ‫االستثماري‬ ‫لدورها‬ ‫الدولة‬ ‫استعادة‬
3-‫الئق‬ ‫شغل‬ ‫مواطن‬ ‫خلق‬‫لة‬‫ا‬ ‫دون‬ ‫وقارة‬ ‫دائمة‬‫مباشرة‬ ‫و‬ ‫حينية‬ ‫نمو‬ ‫نسب‬ ‫نتظار‬
4-‫والشفاف‬ ‫ّشاركي‬‫ت‬‫ال‬ ‫الديمقراطي‬ ‫التسيير‬ ‫نمط‬ ‫تغيير‬
5-‫تشجيع‬ ‫و‬ ‫االقتصادي‬ ‫دورها‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ‫البيئي‬ ‫و‬ ‫االجتماعي‬ ‫البعدين‬ ‫اعتبار‬ ‫على‬ ‫اإلنتاج‬ ‫مؤسسة‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
‫وفعال‬ ‫واضح‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫وضع‬ ‫عبر‬ ‫التوجه‬ ‫هذا‬
6-‫اجتماع‬ ‫ومسؤولة‬ ‫تضامنية‬ ‫مالية‬ ‫تطوير‬‫المالية‬ ‫الموارد‬ ‫تنويع‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫و‬ ‫العادلة‬ ‫اإلجراءات‬ ‫تحترم‬ ‫يا‬
7-‫المجاالت‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫الجمهورية‬ ‫تراب‬ ‫كامل‬ ‫على‬ ‫التعاونيات‬ ‫من‬ ‫شبكة‬ ‫بعث‬
8-‫اجتماعيا‬ ‫المتضامنين‬ ‫الباعثين‬ ‫من‬ ‫جديد‬ ‫جيل‬ ‫إبراز‬ ‫على‬ ‫العمل‬
9-‫العمل‬ ‫قيمة‬ ‫وتثمين‬ ‫اجتماعيا‬ ‫الموجه‬ ‫االقتصادي‬ ‫اإلبداع‬ ‫تشجيع‬ ‫و‬ ‫تطوير‬
11-‫ت‬‫المسؤول‬ ‫االستهالك‬ ‫دمقرطة‬ ‫و‬ ‫طوير‬
11-‫الثروة‬ ‫لقياس‬ ‫جديدة‬ ‫اقتصادية‬ ‫مؤشرات‬ ‫و‬ ‫مقاييس‬ ‫وضع‬
12-‫و‬ ‫الجبائي‬ ‫للتهرب‬ ‫للتصدي‬ ‫القانونية‬ ‫المنظومة‬ ‫مراجعة‬ ‫و‬ ‫شفافة‬ ‫و‬ ‫عادلة‬ ‫جبائية‬ ‫سياسة‬ ‫إرساء‬ ‫على‬ ‫العمل‬
‫الجبائي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫المعتمدة‬ ‫اإلعالمية‬ ‫المنظومة‬ ‫تفعيل‬ ‫و‬ ‫تحيينها‬
13-‫منظوم‬ ‫هيكلة‬ ‫إعادة‬‫للتهرب‬ ‫وسيلة‬ ‫فأصبحت‬ ‫المشغل‬ ‫و‬ ‫المنتج‬ ‫االستثمار‬ ‫هدفها‬ ‫كان‬ ‫والتي‬ ‫االستثمار‬ ‫إعادة‬ ‫ة‬
‫العقارية‬ ‫المضاربات‬ ‫و‬ ‫الجبائي‬
14-‫اجتماعية‬ ‫عدالة‬ ‫و‬ ‫شفافية‬ ‫أكثر‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ‫االستثمار‬ ‫مجلة‬ ‫مراجعة‬
15-‫مبدأي‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫مع‬ ‫مهيكل‬ ‫الغير‬ ‫و‬ ‫الموازي‬ ‫القطاع‬ ‫حول‬ ‫وجهوية‬ ‫وطنية‬ ‫باستشارة‬ ‫التعجيل‬‫االقتصاد‬ ‫حماية‬ ‫ن‬
‫القطاع‬ ‫لهذا‬ ‫االجتماعي‬ ‫البعد‬ ‫واعتبار‬ ‫الوطني‬
16-‫التشغيل‬ ‫و‬ ‫الوطني‬ ‫االقتصاد‬ ‫متطلبات‬ ‫مع‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫و‬ ‫التعليم‬ ‫و‬ ‫التكوين‬ ‫مالئمة‬
17-‫العمل‬ ‫عن‬ ‫النشيط‬ ‫البحث‬ ‫تمويل‬ ‫و‬ ‫لدعم‬ ‫صندوق‬ ‫بعث‬
18-‫الخصوصيات‬ ‫و‬ ‫األثرية‬ ‫الخارطة‬ ‫اعتماد‬ ‫و‬ ‫السياحة‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫الدراسات‬ ‫تفعيل‬‫تطوير‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫الثقافية‬ ‫و‬ ‫النباتية‬
‫نوعية‬ ‫سياحة‬ ‫نحو‬ ‫االتجاه‬ ‫و‬ ‫المائية‬ ‫الثروة‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫بدائل‬ ‫وإيجاد‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫والصحراو‬ ‫البيئية‬ ‫و‬ ‫الثقافية‬ ‫السياحة‬
19-‫الفائض‬ ‫وترشيد‬ ‫خارجية‬ ‫أو‬ ‫داخلية‬ ‫كانت‬ ‫مهما‬ ‫القروض‬ ‫في‬ ‫التصرف‬ ‫حسن‬
21-‫م‬ ‫لمدة‬ ‫الخارجي‬ ‫الدين‬ ‫من‬ ‫قسط‬ ‫لتجميد‬ ‫المالئم‬ ‫اإلجراء‬ ‫إيجاد‬‫والمنتجة‬ ‫المثمرة‬ ‫القطاعات‬ ‫في‬ ‫استثماره‬ ‫يقع‬ ‫حددة‬
‫والكريهة‬ ‫المشبوهة‬ ‫الديون‬ ‫من‬ ‫اآلخر‬ ‫القسط‬ ‫بمسح‬ ‫والمطالبة‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
37
‫ربية‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫والثقافة‬ ‫الفنون‬ ‫لجنة‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
38
‫ابعة‬ّ‫ر‬‫ال‬ ‫الورشة‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المنظومة‬ ‫إصالح‬ ‫أسس‬
‫ال‬‫ت‬‫للورشة‬ ‫العام‬ ‫قرير‬
‫ا‬‫ّشخيص‬‫ت‬‫ل‬:
1.‫ا‬ ‫غياب‬‫الموالية‬ ‫المدرسة‬ ‫وتكريس‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واالستقالل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫لحياد‬.
2.‫والمواطنة‬ ‫والحرّيات‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫على‬ ‫نشئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫ظري‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫الجانب‬ ‫على‬ ‫كوين‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫اقتصار‬.
3.‫ّة‬‫ي‬‫والعلم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الموضوع‬ ‫إلى‬ ‫تفتقد‬ ‫بطريقة‬ ‫المواد‬ ‫من‬ ‫البعض‬ ‫تقديم‬(‫ّة‬‫ي‬‫المدن‬ ‫ربية‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬.)
4.‫ك‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫العلوم‬ ‫تدريس‬ ‫مجال‬ ‫في‬‫المختصّة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫البشر‬ ‫الموارد‬ ‫بخصوص‬ ‫واألحياء‬ ‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫تفاوت‬ ‫يوجد‬ ‫نولوجيا‬
‫ّة‬‫ي‬‫حت‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫والبنى‬ ‫جهيزات‬ّ‫ت‬‫وال‬.
5.‫العالم‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والفكر‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العلم‬ ‫رات‬ّ‫و‬‫ط‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫العالي‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫وخاص‬ ‫البرامج‬ ‫بعض‬ ‫مواكبة‬ ‫عدم‬.
6.‫العلمي‬ ‫للبحث‬ ‫المالئمة‬ ‫الظروف‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫تو‬ ‫عدم‬.
7.‫لتحق‬ ‫المالئمة‬ ‫الظروف‬ ‫غياب‬‫وعمومته‬ ‫ّته‬‫ي‬‫وإلزام‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫مجان‬ ‫من‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫يق‬.
8.‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسات‬‫س‬‫المؤ‬ ‫في‬ ‫العنف‬ ‫ظاهرة‬ ‫تنامي‬.
9.‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫مكانة‬ ‫تراجع‬.
11.‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬ ‫قيم‬ ‫تراجع‬.
11.‫محيطها‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫انفتاح‬ ‫غياب‬.
12.‫المدارس‬ ‫داخل‬ ‫انعدامه‬ ‫أو‬ ‫الثقافي‬ ‫شاط‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫غياب‬(‫مس‬‫موسيقى‬ ،‫أدب‬ ،‫سنماء‬ ،‫رح‬.)
13.‫ّة‬‫ي‬‫الثقاف‬ ‫األنشطة‬ ‫ممارسة‬ ‫على‬ ‫ع‬ّ‫تشج‬ ‫مالئمة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تحت‬ ‫بنية‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬.
14.‫محيطها‬ ‫عن‬ ‫المدرسة‬ ‫تعزل‬ ‫العمل‬ ‫بها‬ ‫الجاري‬ ‫القوانين‬ ّ‫فإن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ز‬ّ‫ف‬‫تح‬ ‫قوانين‬ ‫غياب‬ ‫في‬.
15.‫الثقافي‬ ‫شاط‬ّ‫ن‬‫لل‬ ‫استحالة‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫عن‬ ّ‫ر‬‫ينج‬ ‫وما‬ ‫روس‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫كثافة‬.
16.‫ا‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫لقين‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الطريقة‬ ‫غلبة‬‫وجماعي‬ ‫ثقافي‬ ‫هو‬ ‫فيما‬ ‫ّليم‬‫س‬‫ال‬ ‫فكير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تعيق‬ ‫دريس‬ّ‫ت‬‫ل‬.
17.‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسات‬‫س‬‫المؤ‬ ‫داخل‬ ‫وطني‬ ‫ثقافي‬ ‫مشروع‬ ‫غياب‬.
18.‫ّة‬‫ي‬‫والفردان‬ ‫فاعل‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫األفكار‬ ‫وبلورة‬ ‫واصل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫وعدم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫مط‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫طابع‬ ‫المدرسة‬ ‫مخرجات‬ ‫على‬ ‫يغلب‬
‫ّة‬‫ي‬‫المسؤول‬ ‫وعدم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫فع‬ّ‫ن‬‫وال‬.
19.‫وافتق‬ ‫ّج‬‫ر‬‫المتخ‬ ‫تكوين‬ ‫هشاشة‬‫حليل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫والقدرة‬ ‫قدي‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫للفكر‬ ‫اده‬.
21.‫اللغات‬ ‫تملك‬ ‫ضعف‬.
21.‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫عن‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫تغييب‬.
22.‫ّة‬‫ي‬‫أحاد‬ ‫بطريقة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫تسيير‬.
23.‫لسلطة‬ ‫الموالية‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫انفتاح‬ ‫اقتصار‬.
‫هانات‬ّ‫ر‬‫وال‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫اإلشكال‬:
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
39
1.‫حاجز‬ ‫تقف‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واجتماع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اقتصاد‬ ‫عوامل‬‫المعتمد‬ ‫نموي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫بالمنوال‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫والمحيط‬ ‫المدرسة‬ ‫بين‬ ‫ا‬.
2.‫علمات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫اقتصار‬.
3.‫محتواها‬ ‫من‬ ‫وإفراغها‬ ‫البرامج‬ ‫كثافة‬.
4.‫الشغل‬ ‫سوق‬ ‫متطلبات‬ ‫مع‬ ‫والجامعي‬ ‫المهني‬ ‫كوين‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تالؤم‬ ‫عدم‬.
5.‫المتعلمين‬ ‫تقييم‬ ‫في‬ ‫الجزائي‬ ‫قييم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫االقتصار‬.
6.‫ل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫خضوع‬‫الفاعل‬ ‫ربوي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫بدورها‬ ‫القيام‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫أفقدها‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ‫مسقطة‬ ‫قرارات‬.
7.‫والمناظرات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الوطن‬ ‫االمتحانات‬ ‫في‬ ‫جاح‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫فرص‬ ‫وفي‬ ‫العلمي‬ ‫مستوى‬ ‫في‬ ‫تفاوت‬.
8.‫العالمي‬ ‫رتيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المنظومة‬ ‫ي‬ّ‫ن‬‫تد‬(‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫قييمات‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫الجامعات‬ ‫ترتيب‬.)
9.‫االس‬ ‫وعدم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العلم‬ ‫خب‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫هجرة‬‫منها‬ ‫تفادة‬.
11.‫ّة‬‫ي‬‫الخصوص‬ ‫روس‬ّ‫د‬‫وال‬ ‫الخاص‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسات‬‫س‬‫مؤ‬ ‫بظاهرة‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫مجان‬ ‫تأثر‬.
11.‫اإلناث‬ ‫لدى‬ ‫ة‬ّ‫ص‬‫وخا‬ ‫المبكر‬ ‫االنقطاع‬ ‫مشكل‬.
12.‫يائسة‬ ‫عنيفة‬ ‫فعل‬ ‫ردود‬ ‫إلى‬ ‫ي‬ّ‫د‬‫يؤ‬ ‫المتعلمين‬ ‫أمام‬ ‫اآلفاق‬ ‫انسداد‬.
13.‫ضوابط‬ ‫دون‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ّات‬‫ي‬‫جمع‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫انفتاح‬ ‫خطورة‬.
14.‫المواطنة‬ ‫ثقافة‬ ‫إرساء‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫إسهام‬ ‫مدى‬.
15.‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫تسيير‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫إسهام‬ ‫مدى‬.
16.‫مراحله‬ ‫بمختلف‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مراحل‬ ‫ترابط‬ ‫مدى‬.
‫والبدائل‬ ‫المقترحات‬:
1.‫المخ‬ ‫طابع‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وحداث‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ومجان‬ ‫ّة‬‫ي‬‫إلزام‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫جاءت‬ ‫وما‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العموم‬ ‫بالمدرسة‬ ‫ّك‬‫س‬‫م‬ّ‫ت‬‫ال‬‫تلط‬.
2.‫واالجتماعي‬ ‫والثقافي‬ ‫االقتصادي‬ ‫المحيط‬ ‫على‬ ‫االنفتاح‬ ‫على‬ ‫والجامعة‬ ‫المدرسة‬ ‫ز‬ّ‫ف‬‫تح‬ ‫تشريعات‬ ّ‫سن‬.
3.‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫وحياد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫استقالل‬ ‫دسترة‬.
4.‫المدرسة‬ ‫داخل‬ ‫نوادي‬ ‫ببعث‬ ‫اإلنسان‬ ‫وحقوق‬ ‫المواطنة‬ ‫ثقافة‬ ‫الميذعلى‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تدريب‬.
5.‫المدرسي‬ ‫من‬ّ‫للز‬ ‫كاملة‬ ‫مراجعة‬.
6.‫ف‬ ‫المتعلم‬ ‫تجذير‬‫عها‬ّ‫و‬‫بتن‬ ‫وحضارته‬ ‫تاريخه‬ ‫ي‬.
7.‫المهني‬ ‫كوين‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫العلمي‬ ‫والبحث‬ ‫العالي‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ربية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ميزان‬ ‫في‬ ‫رفيع‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫حت‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫البنية‬ ‫تحسين‬.
8.‫الفرص‬ ‫تكافؤ‬ ‫ضمان‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫للموارد‬ ‫العادل‬ ‫وزيع‬ّ‫ت‬‫ال‬.
9.‫ات‬ّ‫د‬‫المستج‬ ‫بأحدث‬ ‫وربطها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العلم‬ ‫البرامج‬ ‫تحيين‬.
11.ّ‫د‬‫والما‬ ‫القانوني‬ ‫اإلطار‬ ‫توفير‬‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫لتطوير‬ ‫ي‬.
11.‫مدرس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫الطفل‬ ّ‫ق‬‫ح‬ ‫دسترة‬.
12.‫قدي‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫الفكر‬ ‫وتنمية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكون‬ ‫اإلنسان‬ ‫وحقوق‬ ‫السلم‬ ‫ثقافة‬ ‫ترسيخ‬.
13.‫ّة‬‫ي‬‫المعرف‬ ‫رات‬ّ‫و‬‫ط‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫التربو‬ ‫المنظومة‬ ‫مواكبة‬ ‫ضمان‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
40
14.‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫قن‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّرات‬‫ي‬‫المتغ‬ ‫مع‬ ‫أقلم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫قدرته‬ ‫ودعم‬ ‫والمهني‬ ‫قني‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫منظومة‬ ‫تطوير‬‫لمتطلبات‬ ‫استجابة‬ ‫متسارعة‬
‫الشغل‬ ‫سوق‬.
15.‫وتثمينها‬ ‫المهن‬ ‫ثقافة‬ ‫غرس‬.
16.‫ّة‬‫ي‬‫ّياس‬‫س‬‫ال‬ ‫عاية‬ّ‫د‬‫وال‬ ‫جاذبات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫عن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫تحييد‬.
17.‫لألهداف‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫في‬ ‫المتدخلة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫انضباط‬ ‫تفرض‬ ‫ربية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ووزارة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫بين‬ ‫شراكة‬ ‫إرساء‬
‫ّة‬‫ي‬‫ّسم‬‫ر‬‫ال‬.
18.‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫مجلس‬ ‫بعث‬‫ّة‬‫ي‬‫شارك‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫يمقراط‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫لمبدأ‬ ‫تكريسا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫لتسيير‬.
19.‫متمثلة‬ ‫وظيفته‬ ‫وتكون‬ ‫ّته‬‫ي‬‫استقالل‬ ‫على‬ ‫أكيد‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مع‬ ‫ودسترته‬ ‫العلمي‬ ‫والبحث‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ربية‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ ‫إحداث‬
‫عد‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫قييم‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫واالستشراف‬ ‫ّقابة‬‫ر‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬ ‫معالم‬ ‫رسم‬ ‫في‬‫يل‬.‫بين‬ ‫وازن‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تركيبته‬ ‫في‬ ‫يراعي‬
‫المتدخلة‬ ‫األطراف‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وتمثيل‬ ‫ربية‬ّ‫ت‬‫بال‬ ‫ّلة‬‫ص‬‫ال‬ ‫ذات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫المهن‬ ‫والمنظمات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬.
21.‫ّة‬‫ي‬‫وبنوع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجامع‬ ‫ّسات‬‫س‬‫بالمؤ‬ ‫عريف‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ن‬ّ‫م‬‫يتض‬ ‫معلومات‬ ‫بنك‬ ‫وإعداد‬ ‫وجيه‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫لإلعالم‬ ‫وطني‬ ‫مرصد‬ ‫إحداث‬
‫المس‬ ‫الشهادة‬ ‫وبنوع‬ ‫ته‬ّ‫د‬‫وبم‬ ‫كوين‬ّ‫ت‬‫ال‬‫داة‬.
21.‫للمتعلم‬ ‫مستقلة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شخص‬ ‫وتكوين‬ ‫الذاتي‬ ‫علم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫فرصة‬ ‫توفير‬.
22.‫ّة‬‫ي‬‫المدرس‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫الولي‬ ‫تشريك‬.
23.‫اللغات‬ ‫تملك‬ ‫تدعيم‬ ‫على‬ ‫العمل‬.
24.‫وخارجها‬ ‫المدرسة‬ ‫داخل‬ ‫به‬ ‫قة‬ّ‫د‬‫المح‬ ‫المخاطر‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫الطفل‬ ‫حماية‬.
25.‫ّي‬‫ب‬‫والمر‬ ‫المتعلم‬ ‫مجهودات‬ ‫وتثمين‬ ‫جاح‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫ثقافة‬ ‫إرساء‬.
26.‫االنت‬ ‫روح‬ ‫ترسيخ‬‫مكتسباته‬ ‫وحماية‬ ‫عليه‬ ‫والمحافظة‬ ‫الوطن‬ ‫إلى‬ ‫ماء‬.
27.‫المدرسي‬ ‫الوسط‬ ‫داخل‬ ‫للمتعلم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واجتماع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفس‬ ‫إحاطة‬ ‫توفير‬.
28.‫ّة‬‫ي‬‫القانون‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والشخص‬ ‫المالية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االستقالل‬ ‫من‬ ‫وتمكينها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االبتدائ‬ ‫المدرسة‬ ‫هيكلة‬ ‫إعادة‬.
‫بالمدرسة‬ ‫وعالقته‬ ‫المجتمعي‬ ‫المشروع‬
‫األسئلة‬
1.‫في‬ ‫للمدرسة‬ ‫دور‬ ‫أي‬‫والمجتمع؟‬ ‫المواطن‬ ‫بناء‬
2.‫التي‬ ‫المدرسة‬ ‫مالمح‬ ‫هي‬ ‫ما‬‫تتالءم‬‫اليه؟‬ ‫نطمح‬ ‫الذي‬ ‫المشروع‬ ‫مع‬
‫التشخيص‬
1.‫التربوي‬ ‫الجانب‬ ‫وإهمال‬ ‫التعليم‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫دور‬ ‫اقتصار‬
2.‫واالقتصادية‬ ‫السياسية‬ ‫بالخيارات‬ ‫المدرسة‬ ‫رهن‬ ‫و‬ ‫واألكاديمية‬ ‫التربوية‬ ‫المؤسسة‬ ‫االستقاللية‬
3.‫التربوية‬ ‫المنظومة‬ ‫تدهور‬‫والتكوين‬ ‫النتائج‬ ‫خالل‬ ‫من‬
4.‫التعليمية‬ ‫المنظومة‬ ‫مردودية‬ ‫و‬ ‫ألداء‬ ‫موضوعي‬ ‫تقييم‬ ‫انعدام‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
41
5.‫المدرسي‬ ‫الزمن‬ ‫اضطراب‬
6.‫التربوية‬ ‫المنظومة‬ ‫مكونات‬ ‫جميع‬ ‫تجاه‬ ‫المنظمة‬ ‫والجريمة‬ ‫العنف‬ ‫ظاهرة‬ ‫تطور‬
7.‫العموم‬ ‫التمويل‬ ‫انحصار‬ ‫و‬ ‫الوطني‬ ‫االستثماري‬ ‫الجهد‬ ‫في‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫و‬ ‫التعليم‬ ‫مكانة‬ ‫تراجع‬‫ي‬
8.‫التعليم‬ ‫مرفق‬ ‫وإدارة‬ ‫التربوية‬ ‫التوجيهات‬ ‫و‬ ‫االستثمارات‬ ‫يخص‬ ‫ما‬ ‫في‬ ‫القرار‬ ‫مركزية‬
9.‫والعائلة‬ ‫التربوية‬ ‫المؤسسة‬ ‫بين‬ ‫التكامل‬ ‫انعدام‬
11.‫التعليم‬ ‫مناهج‬ ‫و‬ ‫برامج‬ ‫في‬ ‫الوطني‬ ‫البعد‬ ‫تراجع‬
11.‫مراحله‬ ‫بجميع‬ ‫التعليم‬ ‫مناهج‬ ‫و‬ ‫برامج‬ ‫في‬ ‫النقدي‬ ‫الفكر‬ ‫تراجع‬
‫التوصيات‬
1.‫المجلس‬ ‫مشروع‬ ‫رفض‬‫الحالية‬ ‫ومهامه‬ ‫بتركيبته‬ ‫العلمي‬ ‫والبحث‬ ‫والتعليم‬ ‫للتربية‬ ‫االعلى‬
‫االختصاص‬ ‫اهل‬ ‫من‬ ‫يتكون‬ ‫أن‬ ‫يتوجب‬
‫وحياده‬ ‫استقالليته‬ ‫وجوب‬
2.‫واستمراريتها‬ ‫وحيادها‬ ‫استقالليتها‬ ‫على‬ ‫والتنصيص‬ ‫التربوية‬ ‫بالمنظومة‬ ‫الخاصة‬ ‫المبادئ‬ ‫دسترة‬
3.‫ا‬ ‫الصراعات‬ ‫عن‬ ‫إبعادها‬ ‫و‬ ‫المدرسة‬ ‫تحييد‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫ضرورة‬‫الخارجية‬ ‫وكذلك‬ ‫الداخلية‬ ‫العقائدية‬ ‫و‬ ‫لسياسية‬
4.‫التربوية‬ ‫للمؤسسة‬ ‫تشاركي‬ ‫ديمقراطي‬ ‫سير‬ ‫ــ‬
5.‫الجهوية‬ ‫و‬ ‫المحلية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫الهياكل‬ ‫لصالح‬ ‫التعليمي‬ ‫المرفق‬ ‫في‬ ‫واإلستثمار‬ ‫التربوي‬ ‫القرار‬ ‫المركزة‬
‫المواطنة‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬ ‫في‬ ‫المدرسة‬ ‫دور‬
‫التشخيص‬
1.‫للمدرسة‬ ‫التثقيفي‬ ‫الدور‬ ‫تراجع‬
2.‫تر‬‫الثقافية‬ ‫و‬ ‫السياسية‬ ‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫الحياة‬ ‫المشاركة‬ ‫على‬ ‫عزوفهم‬ ‫و‬ ‫المتعلمين‬ ‫لدى‬ ‫الوطن‬ ‫الى‬ ‫باالنتماء‬ ‫الحس‬ ‫اجع‬
3.‫للمواطنة‬ ‫المتعلمين‬ ‫تأهيل‬ ‫على‬ ‫قدراتها‬ ‫من‬ ‫تحد‬ ‫العمومية‬ ‫المدرسة‬ ‫بها‬ ‫تمر‬ ‫التي‬ ‫الظروف‬ ‫صعوبة‬
4.‫التعلمات‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫اقتصار‬
5.‫اال‬ ‫المواد‬ ‫بعض‬ ‫افراغ‬ ‫و‬ ‫البرامج‬ ‫كثافة‬‫خرى‬
6.‫المدرسية‬ ‫الحياة‬ ‫غياب‬(‫الموازية‬ ‫االنشطة‬)
7.‫الشغل‬ ‫لسوق‬ ‫مالئمة‬ ‫غير‬ ‫البرامج‬
8.‫التقييم‬ ‫في‬ ‫الكيف‬ ‫و‬ ‫الكم‬ ‫بين‬ ‫التوفيق‬
‫االشكالية‬
‫المجتمع؟‬ ‫مواطن‬ ‫تكوين‬ ‫في‬ ‫المدرسة‬ ‫دور‬ ‫هو‬ ‫ما‬
‫البدائل‬
1.‫الوطني‬ ‫والحس‬ ‫الفاعلة‬ ‫المواطنة‬ ‫روح‬ ‫تنمية‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫قدرات‬ ‫دعم‬
2.‫التعدد‬ ‫و‬ ‫اإلختالف‬ ‫فكر‬ ‫تنمية‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫قدرات‬ ‫دعم‬
3.‫العنف‬ ‫نبذ‬ ‫عقلية‬ ‫تنمية‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫قدرات‬ ‫دعم‬
4.‫الحر‬ ‫واإلنسان‬ ‫الحرية‬ ‫فكر‬ ‫تنمية‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫قدرات‬ ‫دعم‬
5.‫بالتعلمات‬ ‫االكتفاء‬ ‫عدم‬ ‫و‬ ‫الشاملة‬ ‫التربية‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫قدرات‬ ‫دعم‬
‫التربوية‬ ‫والمؤسسة‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
42
‫التشخيص‬
1.‫الشغل‬ ‫اتحاد‬ ، ‫المدنية‬ ‫الجمعيات‬ ‫في‬ ‫ممثلة‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫اطراف‬ ‫معظم‬ ‫تغيب‬
2.‫قبل‬ ‫ساد‬ ‫الذي‬ ‫االستبداد‬ ‫واقع‬07‫و‬ ‫ديسمبر‬01‫ذات‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫جمعيات‬ ‫إستبعاد‬ ‫إلى‬ ‫بالنظام‬ ‫دفع‬ ‫جانفي‬
‫الت‬ ‫او‬ ‫القائم‬ ‫للنظام‬ ‫موالية‬ ‫للجمعيات‬ ‫المجال‬ ‫فتح‬ ‫المقابل‬ ‫وفي‬ ‫الديمقراطي‬ ‫التوجه‬‫مثل‬ ‫عمليا‬ ‫له‬ ‫ابع‬:‫الشبيبة‬
‫والجوالن‬ ‫المصائف‬ ، ‫واالسرة‬ ‫التربية‬ ‫منظمة‬ ، ‫الكشافة‬ ، ‫المدرسية‬
3.‫مجال‬ ‫من‬ ‫البساط‬ ‫ولسحب‬ ‫تحرري‬ ‫ديمقراطي‬ ‫بنفس‬ ‫الكل‬ ‫لضرب‬ ‫السياسي‬ ‫النظام‬ ‫توجهات‬ ‫لتكريس‬ ‫خلقت‬ ‫جمعيات‬
‫ك‬ ‫صفوف‬ ‫في‬ ‫لها‬ ‫عيون‬ ‫وخلق‬ ‫الحاكمة‬ ‫السلطة‬ ‫اتباع‬ ‫واالستقطاب‬ ‫النقابي‬ ‫العمل‬ ‫نشاط‬‫التربوية‬ ‫المؤسسة‬ ‫اطراف‬ ‫ل‬
4.‫الثورة‬ ‫قبل‬ ‫كليا‬ ‫انعداما‬ ‫المعاهد‬ ‫تسيير‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫المشاركة‬ ‫انعدام‬
‫النتائج‬
1.‫سلوكه‬ ‫تمييع‬ ‫واالنتهازية‬ ‫والوصولية‬ ‫فيه‬ ‫االنانية‬ ‫وغرس‬ ‫التبعية‬ ‫على‬ ‫التلميذ‬ ‫تعويد‬
2.‫وتهمشه‬ ‫سلوكه‬ ‫وتمييع‬ ‫اهتماماته‬ ‫تستهدف‬ ‫موازية‬ ‫انشطة‬ ‫على‬ ‫الطالب‬ ‫تعويد‬
‫اإل‬‫شكاليات‬
1.‫قبل‬ ‫المدرسي‬ ‫الفضاء‬ ‫في‬ ‫حضور‬ ‫المدنية‬ ‫للمنظومات‬ ‫كان‬ ‫هل‬07‫و‬ ‫ديسمبر‬01‫هي‬ ‫وما‬ ‫تدخلها؟‬ ‫مدى‬ ‫ما‬ ‫جانفي؟‬
‫انجازاتها؟‬
2.‫مدنية‬ ‫عمومية‬ ‫مدرسة‬ ‫ارساء‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫التربوية‬ ‫المؤسسات‬ ‫في‬ ‫تتواجد‬ ‫كي‬ ‫المدنية‬ ‫للجمعيات‬ ‫الباب‬ ‫فتح‬ ‫يستقيم‬ ‫هل‬
‫ديمقراطية؟‬
3.‫تسييرالمؤس‬ ‫في‬ ‫دور‬ ‫للجمعيات‬ ‫هل‬‫التربوية‬ ‫سات‬‫؟‬
‫التوصيات‬
1.‫للتربية‬ ‫االعلى‬ ‫المجلس‬
‫المجلس‬ ‫تركيبة‬
-‫علمية‬ ‫كفاءات‬ ‫ذات‬ ‫محايدة‬ ‫شخصية‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫ادارته‬
-‫دستورية‬ ‫مكانة‬ ‫إعطاءه‬
-‫المدني‬ ‫والمجتمع‬ ‫المباشرين‬ ‫و‬ ‫الحكومة‬
‫المجلس‬ ‫دور‬
0.‫تربوية‬ ‫منظومة‬ ‫إصالح‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫الوطني‬ ‫الحوار‬ ‫ادارة‬
0.‫عامة‬ ‫التربوية‬ ‫الخيارات‬ ‫تقييم‬ ‫و‬ ‫ظبط‬
2.‫م‬‫للحكومة‬ ‫التربوية‬ ‫السياسات‬ ‫على‬ ‫الرقابية‬ ‫الصالحيات‬ ‫مارسة‬
1.‫التربوية‬ ‫المنظومة‬ ‫إصالح‬ ‫تركيز‬ ‫و‬ ‫متابعة‬ ‫على‬ ‫البرلمان‬ ‫مع‬ ‫العمل‬
‫المجلس‬ ‫صالحيات‬
0.‫رقابية‬
0.‫توجيهية‬
2.‫مجلس‬‫ألمؤسسة‬‫المدنية‬ ‫المنظمات‬ ‫عبر‬ ‫التربوية‬ ‫المؤسسة‬ ‫بشؤون‬ ‫يتصل‬ ‫ما‬ ‫في‬ ‫يتدخل‬ ‫ان‬ ‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫يمكن‬
‫تركي‬‫المجلس‬ ‫بة‬:‫تمثيلية‬ ‫اكثر‬ ‫المدرسين‬
‫النشاط‬ ‫مجاالت‬
0.‫اللغات‬ ‫مجال‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
43
0.‫العلوم‬ ‫مجال‬
2.‫التقنية‬ ‫المواد‬ ‫مجال‬
1.‫الرياضي‬ ‫و‬ ‫الفنية‬ ‫المواد‬ ‫مجال‬
‫المجتمعي‬ ‫المشروع‬ ‫بمالمح‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫المدرسة‬
‫التشخيص‬
‫ثورة‬ ‫فتحت‬07‫لطالما‬ ‫الذي‬ ‫المنشود‬ ‫المجتمع‬ ‫لبناء‬ ‫التونسيين‬ ‫امام‬ ‫مصراعيه‬ ‫الباب‬ ‫ديسمبر‬‫به‬ ‫حلموا‬,‫مواكب‬ ‫حداثي‬ ‫مجتمع‬
‫الكونية‬ ‫القيم‬ ‫و‬ ‫االنسانية‬ ‫الحضارات‬ ‫على‬ ‫متفتحا‬ ‫و‬ ‫تاريخه‬ ‫و‬ ‫حضارته‬ ‫في‬ ‫متجذرا‬ ‫العنف‬ ‫نبذ‬ ‫و‬ ‫بالتسامح‬ ‫يتسم‬ ‫متفتحا‬ ‫للعصر‬,
‫تتوفر‬ ‫الذي‬ ‫المجتمع‬
‫الحريات‬ ‫فيه‬ ‫تحترم‬ ‫و‬ ‫المستنيرة‬ ‫الوطنية‬ ‫الثقافة‬ ‫و‬ ‫النوعين‬ ‫بين‬ ‫المساواة‬ ‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫العدالة‬ ‫فيه‬‫العامة‬ ‫و‬ ‫الفردية‬.
‫الثورة‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫لتونس‬ ‫المنشود‬ ‫للمجتمع‬ ‫التاسيس‬ ‫في‬ ‫دورها‬ ‫بلعب‬ ‫لها‬ ‫يسمح‬ ‫ال‬ ‫حاليا‬ ‫التربوية‬ ‫المنظومة‬ ‫عليه‬ ‫الذي‬ ‫الوضع‬ ‫ان‬ ‫إال‬.
1.‫الفاعل‬ ‫التربوي‬ ‫بدورها‬ ‫القيام‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫افقدها‬ ‫مما‬ ‫مسقطة‬ ‫قرارات‬ ‫الى‬ ‫التربوية‬ ‫المؤسسة‬ ‫خضوع‬.
2.‫مجال‬ ‫في‬ ‫المتعلم‬ ‫تكوين‬ ‫في‬ ‫نقص‬‫انتشار‬ ‫و‬ ‫االدوار‬ ‫تداخل‬ ‫و‬ ‫الرؤي‬ ‫وضوح‬ ‫عدم‬ ‫الى‬ ‫ادى‬ ‫مما‬ ‫الحريات‬ ‫و‬ ‫االنسان‬ ‫حقوق‬
‫االنفراد‬ ‫ظاهرة‬‫بالرأي‬
3.‫عرضة‬ ‫جعله‬ ‫بالتالي‬ ‫و‬ ‫بالمواطنة‬ ‫الوعي‬ ‫ضعف‬ ‫و‬ ‫االنبتات‬ ‫عنه‬ ‫ينجر‬ ‫مما‬‫للتأثيرات‬‫الوافدة‬.
4.‫المناظرات‬ ‫في‬ ‫النجاح‬ ‫فرص‬ ‫في‬ ‫و‬ ‫العلمية‬ ‫المستويات‬ ‫في‬ ‫تفاوت‬
5.‫التر‬ ‫المنظومة‬ ‫تدني‬‫العالمي‬ ‫الترتيب‬ ‫في‬ ‫بوية‬(‫الدولية‬ ‫التقييمات‬ ‫و‬ ‫الجامعات‬ ‫ترتيب‬)
6.‫منها‬ ‫البالد‬ ‫استفادة‬ ‫عدم‬ ‫و‬ ‫االدمغة‬ ‫هجرة‬
7.‫الخصوصية‬ ‫الدروس‬ ‫تنامي‬ ‫و‬ ‫الخاصة‬ ‫المؤسسات‬ ‫بظاهرة‬ ‫تأثرت‬ ‫التعليم‬ ‫مجانية‬‫اإللزامية‬
‫البدائل‬
1.‫التربوية‬ ‫المنظومة‬ ‫حياد‬ ‫و‬ ‫استقاللية‬ ‫دسترة‬
2.‫اال‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫التالميذ‬ ‫تاطير‬‫نشطة‬
3.‫الدقة‬ ‫و‬ ‫بالموضوعية‬ ‫تتسم‬ ‫برامج‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫تنوعها‬ ‫على‬ ‫حضارته‬ ‫و‬ ‫تاريخه‬ ‫في‬ ‫المتعلم‬ ‫تجذير‬ ‫على‬ ‫العمل‬.
4.‫المناطق‬ ‫و‬ ‫الجهات‬ ‫كافة‬ ‫بين‬ ‫عادل‬ ‫و‬ ‫متوازن‬ ‫بشكل‬ ‫المختصة‬ ‫االطارات‬ ‫و‬ ‫التحتية‬ ‫البنى‬ ‫و‬ ‫التجهيزات‬ ‫توفير‬
5.‫التكنو‬ ‫و‬ ‫العلمية‬ ‫المستجدات‬ ‫بآخر‬ ‫وربطها‬ ‫العلمية‬ ‫البرامج‬ ‫تحسين‬‫الفكرية‬ ‫و‬ ‫لوجية‬.
6.‫القانونية‬ ‫الشروط‬ ‫توفير‬/‫العلمي‬ ‫للبحث‬ ‫الالزمة‬ ‫المادية‬ ‫و‬ ‫التشريعية‬.
7.‫من‬ ‫المراهق‬ ‫و‬ ‫الطفل‬ ‫بحماية‬ ‫المتعلقة‬ ‫تلك‬ ‫خاصة‬ ‫و‬ ‫العمومية‬ ‫التربوية‬ ‫المنظومة‬ ‫بحماية‬ ‫الخاصة‬ ‫القانونية‬ ‫النصوص‬ ‫تفعيل‬
‫الدراسة‬ ‫عن‬ ‫المبكر‬ ‫االنقطاع‬ ‫ظاهرة‬.
8.‫و‬ ‫التسامح‬ ‫و‬ ‫السلم‬ ‫ثقافة‬ ‫ترسيخ‬‫النقد‬ ‫روح‬ ‫تنمية‬ ‫و‬ ‫النوادي‬ ‫و‬ ‫الثقافية‬ ‫االنشطة‬ ‫عبر‬ ‫االختالف‬ ‫قبول‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
44
9.‫و‬ ‫السياسية‬ ‫الخيارات‬ ‫رهينة‬ ‫تبقى‬ ‫ال‬ ‫حتى‬ ‫المجتمع‬ ‫تطور‬ ‫حسب‬ ‫التربوية‬ ‫المنظومة‬ ‫استمرارية‬ ‫و‬ ‫استقرار‬ ‫ضمان‬
‫المتعاقبة‬ ‫للحكومات‬ ‫االقتصادية‬
‫واالقتصادي‬ ‫والثقافي‬ ‫االجتماعي‬ ‫بمحيطها‬ ‫المدرسة‬ ‫عالقة‬
‫التشخيص‬
1.‫ضعف‬‫اإلنفتاح‬‫على‬ ‫المدرسي‬‫ال‬‫المدارس‬ ‫جل‬ ‫في‬ ‫الخارجي‬ ‫محيط‬,
2.‫ضعف‬‫جهويا‬ ‫و‬ ‫محليا‬ ‫المدارس‬ ‫داخل‬ ‫انعدامه‬ ‫او‬ ‫الثقافي‬ ‫النشاط‬(‫مسرح‬,‫سنماء‬,‫موسيقي‬)...
3.‫الثقاية‬ ‫االنشطة‬ ‫ممارسة‬ ‫على‬ ‫تشجع‬ ‫مالئمة‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬
4.‫تعز‬ ‫العمل‬ ‫بها‬ ‫الجاري‬ ‫القوانين‬‫محيطها‬ ‫عن‬ ‫المدرسة‬ ‫ل‬
5.‫ب‬ ‫التوازن‬ ‫عدم‬‫المناطق‬ ‫و‬ ‫الجهات‬ ‫مدارس‬ ‫ين‬
6.‫من‬ ‫ذلك‬ ‫عن‬ ‫ينجر‬ ‫ما‬ ‫و‬ ‫الدروس‬ ‫كثافة‬‫أو‬ ‫رياضية‬ ‫أنشطة‬ ‫ممارسة‬ ‫صعوبة‬‫ثقافية‬
7.‫المدرسة‬ ‫من‬ ‫قريبا‬ ‫و‬ ‫الجديدة‬ ‫االحياء‬ ‫في‬ ‫ثقافية‬ ‫نوادي‬ ‫و‬ ‫رياضية‬ ‫مالعب‬ ‫غياب‬
8.‫واجتماعي‬ ‫ثقافي‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫في‬ ‫السليم‬ ‫التفكير‬ ‫تعيق‬ ‫التدرس‬ ‫في‬ ‫التلفزية‬ ‫الطريقة‬ ‫طغيان‬
9.‫وطني‬ ‫خطة‬ ‫غياب‬‫التربوية‬ ‫المؤسسات‬ ‫داخل‬ ‫بالثقافة‬ ‫للتعريف‬ ‫واضحة‬ ‫ة‬
11.‫قلة‬‫لمجاال‬ ‫الميدانية‬ ‫الزيارات‬‫واجتماعية‬ ‫واقتصادية‬ ‫ثقافية‬ ‫ت‬(‫المتاحف‬,‫المعالم‬‫المخابر‬ ‫األثرية‬,‫المقاصر‬,
‫ال‬‫ورشات‬)...,‫وكذلك‬‫قلة‬‫ال‬‫زيار‬‫ات‬‫الحجارة‬ ‫و‬ ‫الحيوان‬ ‫و‬ ‫النبات‬ ‫مع‬ ‫للتواصل‬ ‫الطبيعية‬.
‫البدائل‬
1.‫تشريع‬ ‫سن‬‫تحفز‬ ‫ات‬‫و‬ ‫المدرسة‬‫ا‬‫المجتمع‬ ‫على‬ ‫االنفتاح‬ ‫على‬ ‫لجامعة‬.
2.‫المدرسة‬ ‫و‬ ‫الثقافيين‬ ‫المنتجين‬ ‫بين‬ ‫تواصل‬ ‫إيجاد‬.
3.‫المجتمع‬ ‫الى‬ ‫الوصول‬ ‫و‬ ‫المؤسسات‬ ‫أسواق‬ ‫تجاوز‬ ‫على‬ ‫الجامعي‬ ‫و‬ ‫المدرسي‬ ‫الثقافي‬ ‫االنتاج‬ ‫تشجيع‬
4.‫اللغات‬ ‫مشكلة‬ ‫بخصوص‬ ‫وطني‬ ‫حوار‬ ‫أسس‬ ‫وضع‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
45
‫الورشة‬‫ا‬‫لخامسة‬:‫تطوير‬‫ألثقافة‬,‫ناعة‬ّ‫ص‬‫ال‬‫ألثقافية‬,‫ع‬ّ‫و‬‫ن‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫راث‬ّ‫ت‬‫ال‬‫ألثقافي‬‫تسيير‬ ‫نظم‬ ‫إصالح‬
‫الثقافة‬ ‫دور‬.
‫تمهيد‬
‫مجمل‬ ‫هي‬ ‫بما‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫لمفهوم‬ ‫األنثروبولوجية‬ ‫اللة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫على‬ ‫وافق‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫يمكن‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫فإ‬ ‫ودالالت‬ ‫معان‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫ع‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫لفظ‬ ‫عرف‬ ‫لئن‬
‫ال‬ ‫و‬ ‫الفكرية‬ ‫البنى‬ ‫و‬ ‫المخيال‬ ‫عناصر‬‫األنماط‬ ‫وهذه‬ ،‫ّنة‬‫ي‬‫مع‬ ‫بشرية‬ ‫مجموعة‬ ‫ألفراد‬ ‫والمعنوي‬ ‫ي‬ّ‫د‬‫الما‬ ‫ّلوك‬‫س‬‫لل‬ ‫دة‬ّ‫د‬‫المح‬ ‫عقليات‬
‫ووظيفيتها‬ ‫قيمتها‬ ‫في‬ ‫تتكافؤ‬.‫ى‬ّ‫ت‬‫ح‬ ‫مجموعة‬ ّ‫ل‬‫لك‬ ‫الحق‬ ‫ويعطي‬ ،‫وخصوبته‬ ‫اإلنساني‬ ‫الموروث‬ ‫ثراء‬ ‫عن‬ ‫يكشف‬ ‫عها‬ّ‫و‬‫وتن‬
‫الكونية‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫في‬ ‫به‬ ‫وتسهم‬ ‫قافي‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫موروثها‬ ‫على‬ ‫تحافظ‬.
‫ع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫هذا‬ ّ‫إن‬‫على‬ ‫خصيص‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫يمنعنا‬ ‫ال‬ ‫ذلك‬ ّ‫لكن‬ ،‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫خانة‬ ‫في‬ ‫وجماعات‬ ‫أفرادا‬ ‫البشر‬ ‫أنشطة‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫نضع‬ ‫يجعلنا‬ ‫ريف‬
‫والموسيقى‬ ،‫ونثرا‬ ‫شعرا‬ ‫واألدبية‬ ‫الموسيقية‬ ‫الفنون‬ ‫ألوان‬ ‫في‬ ‫تتمظهر‬ ‫التي‬ ‫الفنية‬ ‫اإلبداعية‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫وهي‬ ‫أال‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫من‬ ‫جنس‬
‫و‬ ‫شكيلية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫والفنون‬ ‫ّينما‬‫س‬‫وال‬ ‫والمسرح‬‫غيرها‬.‫الذي‬ ‫ما‬ ‫ونسية؟‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الثورة‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫فترة‬ ‫في‬ ‫ية‬ّ‫ن‬‫الف‬ ‫القطاعات‬ ‫هذه‬ ‫وضع‬ ‫هو‬ ‫فما‬
‫ذلك؟‬ ‫وراء‬ ‫من‬ ‫تحقيقه‬ ‫ننتظر‬ ‫رهان‬ ّ‫ي‬‫وأ‬ ،‫اليوم‬ ‫قافية‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫المسألة‬ ‫في‬ ‫فكير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫إلى‬ ‫يدعونا‬
‫المعاصر‬ ‫حياتنا‬ ‫في‬ ‫القطاع‬ ‫لهذا‬ ‫البالغة‬ ‫باألهمية‬ ‫اعتراف‬ ‫مبدئيا‬ ‫هو‬ ‫اليوم‬ ‫قافي‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫المشكل‬ ‫طرح‬ ّ‫إن‬‫ة‬.‫المجتمع‬ ّ‫أن‬ ‫إقرار‬ ‫هو‬
‫و‬ ‫ائقة‬ّ‫ذ‬‫وال‬ ‫والشعور‬ ‫اإلحساس‬ ‫فيه‬ ‫ي‬ّ‫م‬‫نن‬ ‫ما‬ّ‫ن‬‫وإ‬ ،‫فحسب‬ ‫ية‬ّ‫د‬‫والما‬ ‫االقتصادية‬ ‫قدراته‬ ‫ي‬ّ‫م‬‫نن‬ ‫ال‬ ‫به‬ ‫هوض‬ّ‫ن‬‫وال‬ ‫تطويره‬ ‫نريد‬ ‫الذي‬
‫الخلق‬ ‫و‬ ‫المواطنة‬ ‫و‬ ‫الحياة‬ ‫على‬ ‫اإلقبال‬ ‫و‬ ‫اإلنسانية‬ ‫القيم‬.
‫اليوم‬ ‫د‬ّ‫د‬‫مه‬ ‫تلقيه‬ ‫و‬ ‫ترويجه‬ ‫و‬ ‫الفني‬ ‫اإلبداع‬ ‫في‬ ّ‫ق‬‫الح‬ ّ‫إن‬.‫كثيرة‬ ‫ذلك‬ ‫على‬ ‫ة‬ّ‫ل‬‫واألد‬(‫ارت‬ ‫أفريكا‬ ‫سينما‬"‫برسيبوليس‬ ‫فيلم‬"
‫كفير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫آليات‬ ‫استعمال‬ ،‫المبدعين‬ ‫سجن‬ ،‫ية‬ّ‫ل‬‫العبد‬...‫إلخ‬.)‫من‬ ‫اإلبداع‬ ‫تسقط‬ ‫مجتمعية‬ ‫نماذج‬ ‫بمشاريع‬ ‫د‬ّ‫د‬‫مه‬ ّ‫ق‬‫الح‬ ‫هذا‬
‫وإقصائه‬ ‫لتعنيفه‬ ‫غ‬ّ‫مسو‬ ‫عن‬ ‫لها‬ ‫وتبحث‬ ‫العداء‬ ‫تناصبه‬ ‫هي‬ ‫بل‬ ،‫اهتماماتها‬.‫تك‬ ‫األساس‬ ‫هذا‬ ‫وعلى‬‫اإلبداعية‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫معضلة‬ ‫ون‬
‫ّيتها‬‫ر‬‫ح‬ ‫وقمع‬ ‫عليها‬ ‫الوصاية‬ ‫وفرض‬ ‫صوتها‬ ‫إخماد‬ ‫هي‬.‫به‬ ‫ما‬ ‫مصادرة‬ ‫أي‬ ،‫حرّيتها‬ ‫مصادرة‬ ‫خطر‬ ‫هو‬ ‫اليوم‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫مشكل‬
‫بامتياز‬ ‫إنسانية‬ ‫إبداعية‬ ‫ثقافة‬ ‫تكون‬.
‫الف‬ ‫للقوى‬ ّ‫د‬‫ب‬ ‫ال‬ ،‫أوقدته‬ ‫الذي‬ ‫ّية‬‫ر‬‫الح‬ ‫قبس‬ ‫ورة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫تحفظ‬ ‫ى‬ّ‫ت‬‫وح‬ ،‫اهرة‬ّ‫الظ‬ ‫لهذه‬ ‫ي‬ّ‫د‬‫ص‬ّ‫ت‬‫ولل‬‫ل‬ّ‫و‬‫تح‬ ‫أن‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫اعلة‬
‫وممارسة‬ ‫سلوك‬ ‫إلى‬ ‫تترجم‬ ‫قناعة‬ ‫إلى‬ ‫بل‬ ،‫قيمة‬ ‫إلى‬ ‫الحرّية‬ ‫في‬ ّ‫ق‬‫الح‬‫بالمسؤولية‬ ‫الحرّية‬ ‫فيها‬ ‫ترتبط‬ ‫حقوقية‬ ‫ثقافة‬ ‫وإلى‬
‫اإلنسانية‬ ‫والكرامة‬.
‫س‬ ‫وعبر‬ ‫فيهم‬ ‫ي‬ّ‫م‬‫وت‬ ‫المواطنين‬ ‫شواغل‬ ‫تطرح‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫جمعيات‬ ‫ينجزه‬ ‫العمل‬ ‫هذا‬‫القيم‬ ‫لوكهم‬
‫المدنية‬.
‫اشتغاله‬ ‫وآلية‬ ‫ّساته‬‫س‬‫ومؤ‬ ‫تشريعاته‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫إبداعي‬ ّ‫ثقافي‬ ‫قطاع‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫مشاكل‬ ‫أيضا‬ ‫تطرح‬ ‫اوية‬ّ‫ز‬‫ال‬ ‫هذه‬ ‫من‬.....
‫سيرك‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫ركح‬ ‫فنون‬ ،‫رقص‬ ،‫شعر‬ ،‫أدب‬ ،‫مسرح‬ ،‫موسيقى‬ ،‫سينما‬ ،‫تشكيلية‬ ‫فنون‬...
‫ف‬ّ‫ص‬‫و‬ ‫األساس‬ ‫هذا‬ ‫وعلى‬‫هذ‬ ‫في‬ ‫المشاركون‬‫ه‬‫ال‬ ‫القطاع‬ ‫توصيف‬ ‫في‬ ‫الورشة‬‫الثورة‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫تونس‬ ‫في‬ ‫وتحوالته‬ ‫ثقافي‬.
‫إر‬ ‫في‬ ‫حيويا‬ ‫قطاعا‬ ‫باعتباره‬ ‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫ّله‬‫ب‬‫تك‬ ‫التي‬ ‫والنواقص‬ ‫اإلشكاليات‬ ‫تدارس‬ ‫الحوار‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫وحاولوا‬‫المجتمع‬ ‫قيم‬ ‫ساء‬
‫إليه‬ ‫نصبو‬ ‫الذي‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
46
‫التشخيص‬
1.‫المادية‬ ‫الموارد‬ ‫ضعف‬ ‫في‬ ‫ذلك‬ ‫ويتبدى‬ ‫الدولة‬ ‫أولوية‬ ‫سلم‬ ‫أسفل‬ ‫في‬ ‫الثقافية‬ ‫الصناعة‬‫البنية‬ ‫واهتراء‬ ‫لها‬ ‫المخصصة‬
‫الداخلية‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫الكلي‬ ‫شبه‬ ‫وغيابها‬ ‫تقادمها‬ ‫و‬ ‫األساسية‬.
2.‫واإلبداع‬ ‫التعبير‬ ‫وحرية‬ ‫والمبدعين‬ ‫الناشطين‬ ‫حقوق‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫التشريعات‬ ‫غياب‬.
3.‫الثقافة‬ ‫وزارة‬ ‫دواليب‬ ‫على‬ ‫البيروقراطية‬ ‫سيطرة‬.
4.‫مؤسسات‬ ‫على‬ ‫العمودية‬ ‫والعالقات‬ ‫المركزية‬ ‫غلبة‬‫الثقافي‬ ‫الشأن‬ ‫على‬ ‫القائمة‬ ‫الدولة‬.
5.‫الثقافي‬ ‫النشاط‬ ‫تنظم‬ ‫أساسية‬ ‫قوانين‬ ‫غياب‬‫ألقطاعي‬‫االختصاصات‬ ‫بعض‬ ‫في‬.
6.‫بعث‬ ‫من‬ ‫تم‬ ‫ما‬ ‫رغم‬ ‫غربته‬ ‫تعميق‬ ‫في‬ ‫زاد‬ ‫بيئ‬ ‫و‬ ‫وعمراني‬ ‫جمالي‬ ‫وطني‬ ‫مشروع‬ ‫في‬ ‫المشاركة‬ ‫عن‬ ‫الفنان‬ ‫تغييب‬
‫البحثية‬ ‫والحوافز‬ ‫التكوينية‬ ‫المؤسسات‬ ‫لعديد‬.
7.‫ال‬ ‫المؤسسات‬ ‫غياب‬،‫ارثه‬ ‫على‬ ‫وتحافظ‬ ‫الثقافي‬ ‫القطاع‬ ‫ترعى‬ ‫التي‬ ‫والبحثية‬ ‫والعلمية‬ ‫الثقافية‬ ‫الصبغة‬ ‫ذات‬ ‫توثيقية‬
‫اآلخر‬ ‫البعض‬ ‫على‬ ‫والسطو‬ ‫الهامة‬ ‫الفنية‬ ‫األعمال‬ ‫بعض‬ ‫وتدليس‬ ‫واندثار‬ ‫ضياع‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫مما‬.
8.‫تطور‬ ‫تضمن‬ ‫الثقافية‬ ‫القطاعات‬ ‫كافة‬ ‫في‬ ‫وتنافسية‬ ‫شفافة‬ ‫اإلنتاج‬ ‫على‬ ‫ومساعدة‬ ‫دعم‬ ‫آليات‬ ‫غياب‬‫التونسي‬ ‫اإلبداع‬.
9.‫الثقافية‬ ‫الصناعات‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬ ‫على‬ ‫الخاص‬ ‫القطاع‬ ‫ز‬ّ‫ف‬‫تح‬ ‫سياسة‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬.
11.‫واإلعالم‬ ‫والنقد‬ ‫والتوثيق‬ ‫الثقافي‬ ‫اإلنتاج‬ ‫بين‬ ‫والتكامل‬ ‫الترابط‬ ‫آليات‬ ‫انعدام‬.
11.‫وعالميا‬ ‫ووطنيا‬ ‫وجهويا‬ ‫محليا‬ ،‫الثقافي‬ ‫اإلنتاج‬ ‫لتسويق‬ ‫واضحة‬ ‫استراتيجية‬ ‫غياب‬.
‫لتأسي‬ ‫أولية‬ ‫عناصر‬‫حقو‬ ‫ثقافة‬ ‫تحكمه‬ ‫مجتمعي‬ ‫لمشروع‬ ‫س‬‫اإلبداع‬ ‫و‬ ‫الخلق‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫اإلنسان‬ ‫ق‬
1.‫االبداع‬ ‫وحرية‬ ‫الثقافية‬ ‫الحقوق‬ ‫دسترة‬.
2.‫وحرية‬ ‫والمبدعين‬ ‫الناشطين‬ ‫حقوق‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫التشريعات‬ ‫ووضع‬ ‫المبدع‬ ‫احترام‬ ‫على‬ ‫السهر‬
‫واإلبداع‬ ‫التعبير‬.
3.‫هذ‬ ‫أهمية‬ ‫مع‬ ‫يتماشى‬ ‫بما‬ ‫الثقافة‬ ‫وزارة‬ ‫ميزانية‬ ‫تطوير‬‫المجتمعي‬ ‫المشروع‬ ‫مالمح‬ ‫رسم‬ ‫في‬ ‫القطاع‬ ‫ا‬
‫والحضاري‬.
4.‫وطنيا‬ ‫به‬ ‫والتعريف‬ ‫الثقافي‬ ‫المنتج‬ ‫الحتضان‬ ‫متطورة‬ ‫مرافق‬ ‫احداث‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ودعمها‬ ‫التحتية‬ ‫البنى‬ ‫تطوير‬
‫ودوليا‬.
5.‫شعبنا‬ ‫طموحات‬ ‫إلى‬ ‫ترتقي‬ ‫حداثية‬ ‫ثقافية‬ ‫لصناعة‬ ‫التأسيس‬ ‫ألجل‬ ‫الثقافي‬ ‫لالستثمار‬ ‫وطنية‬ ‫إستراتيجية‬ ‫وضع‬
‫مبدعين‬ ‫و‬‫ا‬.
6.‫استقاللية‬ ‫واحترام‬ ‫األفقي‬ ‫التشاركي‬ ‫التنظيم‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫الثقافية‬ ‫التنمية‬ ‫على‬ ‫الشاهرة‬ ‫المؤسسات‬ ‫هيكلة‬ ‫إعادة‬
‫ووطنيا‬ ‫ّيا‬‫و‬‫جه‬ ،‫محليا‬ ‫المؤسسات‬ ‫هذه‬ ‫وشفافية‬.
7.‫واالقتصادية‬ ‫االجتماعية‬ ‫المثقف‬ ‫حقوق‬ ‫وتحفظ‬ ،‫القطاعي‬ ‫الثقافي‬ ‫النشاط‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫القوانين‬ ‫وضع‬
‫االدبية‬ ‫و‬.
8.‫والبيئية‬ ‫التربوية‬ ‫و‬ ‫والعمرانية‬ ‫الجمالية‬ ‫الوطنية‬ ‫المشاريع‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫المبدعين‬ ‫ومساهمة‬ ‫حضور‬ ‫دعم‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
47
9.‫االندثار‬ ‫من‬ ‫وحفظه‬ ‫وحمايته‬ ‫الثقافي‬ ‫المنتج‬ ‫توثيق‬ ‫مهمتها‬ ‫وبحثية‬ ‫وعلمية‬ ‫ثقافية‬ ‫صبغة‬ ‫ذات‬ ‫مؤسسات‬ ‫إحداث‬
‫والسطو‬ ‫التدليس‬ ‫أو‬.
11.‫مب‬ ‫وغرس‬ ‫االنتاج‬ ‫على‬ ‫والمساعدة‬ ‫الدعم‬ ‫آليات‬ ‫تطوير‬‫اطار‬ ‫في‬ ‫والعدالة‬ ‫والتنافسية‬ ‫والشفافة‬ ‫التشاركية‬ ‫دأ‬
‫لعملها‬ ‫المسيرة‬ ‫والنظم‬ ‫واألهداف‬ ‫األساليب‬ ‫حول‬ ‫معمق‬ ‫حوار‬ ‫وفتح‬ ‫الغرض‬ ‫في‬ ‫المختصة‬ ‫اللجان‬ ‫عمل‬.
11.‫التنمية‬ ‫روافد‬ ‫من‬ ‫كرافد‬ ‫الثقافي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬ ‫على‬ ‫الخاص‬ ‫القطاع‬ ‫لتشجيع‬ ‫الالزمة‬ ‫شريعات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫وضع‬
‫االقتصا‬ ‫و‬ ‫االجتماعية‬‫دية‬.
12.‫واإلعالم‬ ‫والنقد‬ ‫التوثيق‬ ‫ومجال‬ ‫الثقافي‬ ‫االنتاج‬ ‫مجال‬ ‫بين‬ ‫والتكامل‬ ‫الترابط‬ ‫على‬ ‫تساعد‬ ‫آليات‬ ‫وضع‬.‫وضع‬
‫إستراتي‬‫وعالمية‬ ‫ووطنية‬ ‫وجهوية‬ ‫محلية‬ ‫جية‬‫به‬ ‫والتعريف‬ ‫لدعمه‬ ‫التونسي‬ ‫الثقافي‬ ‫االنتاج‬ ‫لتسويق‬ ‫واضحة‬
‫ودول‬ ‫إفريقيا‬ ‫عربيا‬ ‫بمثيالتها‬ ‫التونسية‬ ‫الثقافية‬ ‫المنظومة‬ ‫وربط‬‫يا‬.
13.‫الثقافية‬ ‫المنظومة‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫إعادة‬:‫المهرجانات‬ ‫في‬ ‫البرمجية‬ ‫االعتراف‬ ‫بطاقات‬ ‫الدعم‬.
14.‫الثقافة‬ ‫لوزارة‬ ‫رشيدة‬ ‫حوكمة‬ ‫إلى‬ ‫الدعوة‬.
15.‫المجتمع‬ ‫وثقافة‬ ‫السلطة‬ ‫ثقافة‬ ‫بين‬ ‫التمييز‬.
16.‫ورة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫ألهداف‬ ‫المستجيب‬ ‫المجتمعي‬ ‫المشروع‬ ‫بناء‬ ‫في‬ ‫الثقافية‬ ‫المسألة‬ ‫تدرج‬ ‫ثورية‬ ‫ثقافة‬ ‫إرساء‬.
17.‫ال‬‫الثقافة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫علوية‬ ‫على‬ ‫تنصيص‬.
18.‫بحقوقهم‬ ‫المبدعين‬ ‫لتعريف‬ ‫القانونية‬ ‫الثقافة‬ ‫نشر‬.
19.‫الثقافية‬ ‫الصناعات‬ ‫في‬ ‫الضمان‬ ‫و‬ ‫الدعم‬ ‫بصندوق‬ ‫التعريف‬FGIC
21.‫االستثمار‬ ‫على‬ ‫التشجيع‬ ‫بمجلة‬ ‫المدرجة‬ ‫الثقافية‬ ‫بالصناعات‬ ‫ة‬ّ‫ص‬‫الخا‬ ‫بالتشريعات‬ ‫التعريف‬.
21.‫األ‬ ‫الملكية‬ ‫احترام‬‫العدوان‬ ‫من‬ ‫تحميها‬ ‫زجرية‬ ‫باليات‬ ‫عضدها‬ ‫و‬ ‫والصناعية‬ ‫دبية‬.
22.‫التربية‬ ‫و‬ ‫الثقافة‬ ‫وزارتي‬ ‫بين‬ ‫التنافذ‬ ‫على‬ ‫الحث‬.
23.‫التربوية‬ ‫البرامج‬ ‫ضمن‬ ‫الثقافي‬ ‫التنشيط‬ ‫إدراج‬.
24.‫المسرحية‬ ‫العروض‬ ‫حضور‬ ‫و‬ ‫المتاحف‬ ‫زيارة‬ ‫من‬ ‫المتعلمين‬ ‫تمكين‬.
25.‫يات‬ّ‫ل‬‫لألق‬ ‫الثقافية‬ ‫الخصوصية‬ ‫احترام‬ ‫على‬ ‫التأكيد‬.
26.‫احترا‬‫الوطنية‬ ‫الوحدة‬ ‫و‬ ‫للتجانس‬ ‫تأسيسا‬ ‫الطائفي‬ ‫و‬ ‫الديني‬ ‫ّع‬‫و‬‫التن‬ ‫م‬.
27.‫االختالف‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫تثمين‬ ‫على‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫اشتغال‬ ‫ضرورة‬.
28.‫اإلنساني‬ ‫اإلرث‬ ‫و‬ ‫الثقافي‬ ‫ّع‬‫و‬‫التن‬ ‫من‬ ‫جزءا‬ ‫التراث‬ ‫اعتبار‬.
29.‫بة‬ّ‫ك‬‫المر‬ ‫الثقافة‬ ‫في‬ ‫المزدوجة‬ ‫الجنسية‬ ‫حاملي‬ ‫حق‬ ‫مراعاة‬.
31.‫النساء‬ ‫بين‬ ‫المساواة‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬‫االيجابي‬ ‫ّيز‬‫ي‬‫التم‬ ‫الية‬ ‫تفعيل‬ ‫و‬ ‫التناصف‬ ‫فرض‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫و‬ ‫الرجال‬ ‫و‬.
31.‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫المتقدمة‬ ‫األمم‬ ‫تجارب‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫و‬ ‫للمتاحف‬ ‫النظرة‬ ‫تطوير‬.
32.‫المعاصر‬ ‫الفن‬ ‫متاحف‬ ‫تأسيس‬.
33.‫الخلق‬ ‫و‬ ‫العرض‬ ‫و‬ ‫واالقتناء‬ ‫لإلبداع‬ ‫فضاء‬ ‫المتحف‬ ‫اعتبار‬.
34.‫متنقلة‬ ‫متاحف‬ ‫بعث‬.
35.‫تقنيات‬ ‫تجويد‬‫الل‬ ‫حفظ‬‫األثرية‬ ‫القطع‬ ‫و‬ ‫وحات‬...
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
48
36.‫رقمية‬ ‫بطريقة‬ ‫التراث‬ ‫تخزين‬.
37.‫الالمادي‬ ‫و‬ ‫المادي‬ ‫التراث‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬.
38.‫اآلثار‬ ‫على‬ ‫التنقيب‬ ‫و‬ ‫الحفريات‬ ‫دعم‬.
39.‫الوطنية‬ ‫الذاكرة‬ ‫على‬ ‫اعتداء‬ ‫من‬ ‫تمثله‬ ‫لما‬ ‫الصالحين‬ ‫األولياء‬ ‫أضرحة‬ ‫وتدمير‬ ‫حرق‬ ‫و‬ ‫هدم‬ ‫لعمليات‬ ‫صدي‬ّ‫ت‬‫ال‬
‫طمسه‬ ‫و‬ ‫الوطني‬ ‫التاريخ‬ ‫تزوير‬ ‫في‬ ‫نية‬ ‫و‬.
41.‫حفظه‬ ‫آليات‬ ‫و‬ ‫التراث‬ ‫بفنون‬ ‫تعنى‬ ‫علمية‬ ‫اختصاصات‬ ‫إحداث‬.
41.‫التونسي‬ ‫الشفوي‬ ‫التراث‬ ‫تدوين‬:‫األلعاب‬ ‫و‬ ‫واألمثال‬ ‫الطرائف‬ ‫و‬ ‫الشعبية‬ ‫األغاني‬.
42.‫اآلثار‬ ‫وترميم‬ ‫صيانة‬ ‫قواعد‬ ‫مراجعة‬.‫هريب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫لعمليات‬ ‫التصدي‬ ‫و‬ ‫وتقنيا‬ ‫امنيا‬ ‫المتاحف‬ ‫حماية‬ ‫منظومة‬ ‫تطوير‬
‫ّرقات‬‫س‬‫وال‬.
43.‫تم‬ ‫تشريعات‬ ‫إصدار‬‫بينهما‬ ‫الفاصلة‬ ‫المسافات‬ ‫تحديد‬ ‫و‬ ‫المتاحف‬ ‫محيط‬ ‫في‬ ‫العشوائي‬ ‫البناء‬ ‫نع‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
49
‫الورشة‬‫السادسة‬:‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬
‫المنهجية‬
1.‫اإلشكالية‬.‫؟‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫دور‬ ‫هو‬ ‫ما‬
2.‫الديمقراطي‬ ‫االنتقال‬ ‫اي‬ ‫العام‬ ‫للظرف‬ ‫المطروحة‬ ‫اإلشكاليات‬ ‫مالئمة‬ ‫مدى‬.
3.‫التحد‬ ‫و‬ ‫الرهانات‬‫يات‬.
4.‫البدائل‬ ‫و‬ ‫المقترحات‬.
‫رئيسية‬ ‫مسائل‬ ‫أربعة‬ ‫إبراز‬ ‫إلى‬ ‫التحضيرية‬ ‫لالجتماعات‬ ‫األولى‬ ‫الجلسة‬ ‫توصلت‬ ‫المقاييس‬ ‫تلك‬ ‫على‬ ‫اعتمادا‬:
1.‫التعبير‬ ‫ّية‬‫ر‬‫ح‬
2.‫المعلومة‬ ‫إلى‬ ‫النفاذ‬ ‫ّية‬‫ر‬‫ح‬
3.‫فافية‬ّ‫ش‬‫ال‬/‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫في‬ ‫المسؤولية‬.
4.‫الثقافية‬ ‫الصناعات‬(‫عدد‬ ‫الورشة‬ ‫مع‬ ‫بالتنسيق‬5:‫الثقافة‬).
‫التعبير‬ ‫حرية‬
‫التمهيد‬
‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫في‬ ‫المضمونة‬ ‫التعبير‬ ‫حرية‬ ّ‫إن‬(‫المدنية‬ ‫للحقوق‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ، ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬
‫والسياسية‬)‫اإلعالم‬ ‫لقطاع‬ ‫الضابطة‬ ‫الحديثة‬ ‫بالكتابات‬ ‫عليها‬ ‫،والمنصوص‬(‫قانون‬005‫و‬000)‫بعد‬ ‫ما‬ ‫مرحلة‬ ‫في‬ ‫أصبحت‬
‫قضي‬ ‫الثورة‬‫اقتصادية‬ ‫وقوى‬ ‫مهنية‬ ‫السياسيين،منظمات‬ ‫بين‬ ‫سلطة‬ ‫ة‬.
‫على‬ ‫المساهمين‬ ‫ساعدا‬ ‫واإلبداع‬ ‫التعبير‬ ‫حرية‬ ‫ضد‬ ‫التهديدات‬ ‫وكذلك‬ ‫الديكتاتورية‬ ‫سقوط‬ ‫منذ‬ ‫المحرز‬ ‫التقدم‬ ‫استعراض‬ ّ‫إن‬
‫التالية‬ ‫األسئلة‬ ‫صياغة‬:
‫األسئلة‬
1.‫العمومي؟‬ ‫الفضاء‬ ‫في‬ ‫التعبير‬ ‫بإمكانها‬ ‫الفكرية‬ ‫ّارات‬‫ي‬‫الت‬ ‫هل‬
2.‫باإلمك‬ ‫هل‬‫ديمقراطي؟‬ ‫مجتمع‬ ‫في‬ ‫شروط‬ ‫دون‬ ‫تعبير‬ ‫حرية‬ ‫وجود‬ ‫تصور‬ ‫ان‬
‫تلعبه‬ ‫الذي‬ ‫الدور‬ ‫إمكانية‬ ‫جاه‬ّ‫ت‬‫ا‬ ‫في‬ ‫ذهب‬ ‫الحوار‬ ّ‫فإن‬ ‫اآلراء‬ ‫عن‬ ‫للتعبير‬ ‫الرئيسي‬ ‫المحمل‬ ‫هي‬ ‫اإلعالمية‬ ‫الساحة‬ ّ‫أن‬ ‫باعتبار‬
‫ا‬ ‫وكذلك‬ ‫ّسية‬‫س‬‫المؤ‬ ‫اآلليات‬ ‫تفعيل‬ ‫في‬ ‫بل‬ ‫المبادئ‬ ‫عن‬ ‫الدفاع‬ ‫في‬ ‫فقط‬ ‫ال‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مات‬ّ‫منظ‬‫التعبير‬ ‫لحرية‬ ‫رسمية‬ ‫لغير‬
‫الضرورية‬ ‫والتعددية‬.
‫التشخيص‬
‫الديكتاتورية‬ ‫ارث‬ ‫أساسا‬ ‫هو‬ ‫اإلعالمي‬ ‫المجال‬ ّ‫أن‬ ‫نجد‬ ‫الثورة‬ ‫بعد‬ ‫عامين‬.
1.‫لإلعالم‬ ‫األساسية‬ ‫القوانين‬ ‫إن‬"‫العمومي‬ ‫البصري‬ ‫السمعي‬"‫في‬ ‫حكومية‬ ‫غير‬ ‫عناصر‬ ‫لمشاركة‬ ‫إمكانية‬ ّ‫ي‬‫أ‬ ‫تذكر‬ ‫لم‬
‫برام‬ ‫أو‬ ‫الخيارات‬ ‫و‬ ‫ّهات‬‫ج‬‫التو‬ ‫ضبط‬‫ج‬.
2.‫التعبير‬ ‫لحرية‬ ‫المجحف‬ ‫الليبرالي‬ ‫التصور‬ ‫و‬ ‫التعبير‬ ‫حرية‬ ‫بين‬ ‫الخلط‬ ‫الى‬ ‫يميلون‬ ‫ما‬ ‫غالبا‬ ‫الخواص‬ ‫المشغلين‬ ّ‫إن‬.
3.‫ّياتية‬‫س‬‫مؤ‬ ‫بعراقيل‬ ‫تصطدم‬ ‫المحاوالت‬ ‫وكل‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ّ‫ي‬‫أ‬ ‫لها‬ ‫نجد‬ ‫ال‬ ‫نفعية‬ ‫الغير‬ ‫المجتمعية‬ ‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬
‫والدرا‬ ‫المراجع‬ ‫على‬ ‫المعتمد‬ ‫التشخيص‬ ‫هذا‬ ّ‫ان‬‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫توجيه‬ ‫بإمكانه‬ ‫سات‬‫الملتقى‬‫أو‬ ‫اقتراحات‬ ‫موا‬ّ‫د‬‫يق‬ ‫أن‬ ‫عسى‬
‫التعبير‬ ‫حرية‬ ‫عن‬ ‫للدفاع‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫دور‬ ‫وتقوية‬ ‫لضبط‬ ‫بدائل‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
50
‫يات‬َ‫ص‬‫التو‬
1.‫واالبداع‬ ‫التعبير‬ ‫حرية‬ ‫دسترة‬
2.‫واالقليات‬ ‫الهشة‬ ‫الفئات‬ ‫حماية‬ ‫في‬ ‫الدولية‬ ‫بالضوابط‬ ‫االعالم‬ ‫وسائل‬ ‫تلتزم‬ ‫ان‬ ‫على‬ ‫العمل‬
3.‫و‬ ‫احداث‬‫واالنتهاكات‬ ‫التجاوزات‬ ‫كل‬ ‫الى‬ ‫بالتنبيه‬ ‫تقوم‬ ، ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫من‬ ‫متكونة‬ ‫االعالم‬ ‫وسائل‬ ‫رصد‬ ‫حدة‬
4.‫العمومية‬ ‫االعالمية‬ ‫المؤسسات‬ ‫ادارات‬ ‫مجالس‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫منظمات‬ ‫عن‬ ‫ممثلين‬ ‫حضور‬ ‫على‬ ‫العمل‬.
5.‫االج‬ ‫الشرائح‬ ‫مختلف‬ ‫الى‬ ‫الفنية‬ ‫االعمال‬ ‫ايصال‬ ‫عبر‬ ‫الديمفراطية‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬‫في‬ ‫المدرسية‬ ‫النوادي‬ ‫تفعيل‬ ‫مع‬ ‫تماعية‬
‫المجال‬ ‫هذا‬.
6.‫الكبرى‬ ‫الثقافية‬ ‫المحطات‬ ‫في‬ ‫الجهات‬ ‫مختلف‬ ‫تشريك‬ ‫على‬ ‫العمل‬.
7.‫والمحلي‬ ‫الجهوي‬ ‫الصعيد‬ ‫على‬ ‫جمعياتي‬ ‫مدني‬ ‫اعالم‬ ‫ارساء‬.
‫للمعلومة‬ ‫النفاذ‬ ‫حق‬
‫التم‬ ‫إلى‬ ‫تسعى‬ ‫التي‬ ‫الدعاية‬ ‫أنظمة‬ ‫لكل‬ ‫المشترك‬ ‫القاسم‬ ‫هو‬ ‫المعلومة‬ ‫استبقاء‬ ّ‫ان‬‫واحدة‬ ‫صيغة‬ ‫أو‬ ‫واحد‬ ‫خطاب‬ ‫فرض‬ ‫أو‬ ‫ييز‬
‫لها‬ ‫باإلمكان‬ ‫يصبح‬ ‫درجة‬ ‫الى‬ ‫لألحداث‬‫مطلقة‬ ‫كحقيقة‬ ‫المعلومة‬ ‫ترويج‬ ،‫ذلك‬ ‫في‬ ‫رغبت‬ ‫،اذا‬.
‫حدث‬ ‫بين‬ ‫التمييز‬ ‫في‬ ‫بالتحديد‬ ‫و‬ ‫الوقائع‬ ‫اختبار‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أهم‬ ‫ذات‬ ‫إشكالية‬ ‫إذا‬ ‫هو‬ ‫المعلومة‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬(‫من‬ ‫معتمدة‬ ‫بصيغة‬
‫واحد‬ ‫شخص‬ ‫طرف‬)‫معلومة‬ ‫و‬(‫و‬‫تكميلية‬ ‫أحداث‬ ‫سياق‬ ‫وفي‬ ‫محدد‬ ‫مصدر‬ ‫من‬ ‫منها‬ ‫التثبت‬ ‫قع‬/‫منافسة‬).‫منذ‬00‫مــاي‬
0200‫العمومية‬ ‫للهياكل‬ ‫اإلدارية‬ ‫الوثائق‬ ‫إلى‬ ‫بالنفاذ‬ ‫المتعلق‬ ‫المرسوم‬ ‫صدور‬ ‫تاريخ‬.‫في‬ ‫هو‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫عن‬ ‫اإلعالن‬ ّ‫فإن‬
‫ه‬ ‫مثل‬ ‫لها‬ ‫ليس‬ ‫األردن‬ ‫باستثناء‬ ‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫جميع‬ ّ‫أن‬ ‫إذ‬ ‫مكسب‬ ‫ذاته‬ ‫حد‬‫القانون‬ ‫ذا‬.‫غير‬ ‫يبقى‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫مثل‬ ّ‫أن‬ ّ‫ال‬‫ا‬
‫ة‬ّ‫م‬‫العــا‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫الناشطين‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫الطلب‬ ‫وقليل‬ ‫االستعمال‬ ‫ونادر‬ ‫معروف‬.
‫الجديد‬ ‫القانوني‬ ‫اإلطار‬ ‫نواقص‬ ‫نقاش‬ ‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫ساعد‬ ‫المسألة‬ ‫هذه‬ ‫حول‬ ‫التحضيري‬ ‫االجتماع‬ ّ‫إن‬
‫تفكي‬ ‫طرق‬ ‫باقتراح‬ ‫و‬ ‫المعلومة‬ ‫إلى‬ ‫بالنفاذ‬ ‫المتعلق‬‫لضبط‬ ‫وكذلك‬ ‫الشفافية‬ ‫لمادة‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫نشطاء‬ ‫دور‬ ‫دعم‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫ر‬
‫الديمقراطي‬ ‫االنتقال‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫العمل‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ‫بالماضي‬ ‫حدث‬ ‫ما‬ ‫حقيقة‬
‫من‬ ‫ص‬ّ‫ل‬‫تق‬ ‫شروط‬ ‫ترسانة‬ ‫وضعه‬ ‫اء‬ّ‫ر‬‫جــ‬ ‫المعلومة‬ ‫إلى‬ ‫الحصول‬ ‫حق‬ ‫من‬ ‫يحد‬ ‫اإلدارية‬ ‫الوثائق‬ ‫إلى‬ ‫بالنفاذ‬ ‫المتعلق‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬
‫عد‬ ‫وتضع‬ ‫جدواه‬‫المعلومة‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫المواطن‬ ‫سعي‬ ‫أمام‬ ‫العوائق‬ ‫يد‬.‫الملتقى‬ ‫أشغال‬ ‫تتمحور‬ ‫أن‬ ‫الصدد‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫ويمكن‬
‫أساسية‬ ‫محاور‬ ‫أربعة‬ ‫حول‬
1.‫ة‬ّ‫د‬‫ع‬ ‫محامل‬ ‫موضوع‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫األخيرة‬ ‫هذه‬ ّ‫أن‬ ‫حيث‬ ‫العمومية‬ ‫المعلومة‬ ‫في‬ ‫والحق‬ ‫اإلدارية‬ ‫الوثيقة‬ ‫إلى‬ ‫النفاذ‬
‫في‬ ‫تختزل‬ ‫وال‬"‫اإلدارية‬ ‫الوثيقة‬."‫ف‬‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ‫هيئات‬ ‫تخص‬ ‫ال‬ ‫اإلدارة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫السارية‬ ‫الدولية‬ ‫المعايير‬
‫القضائية‬ ‫السلطة‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫الثالثة‬ ‫السلطات‬ ‫تشمل‬ ‫بل‬ ‫وحدها‬.
2.‫السلطة‬ ‫تجاوزات‬ ‫من‬ ‫المواطن‬ ‫حماية‬ ‫كيفية‬:‫القضاء‬ ‫إلى‬ ‫اللجوء‬ ‫إمكانية‬ ‫على‬ ّ‫ينص‬ ‫ال‬ ‫الحالي‬ ‫القانوني‬ ‫اإلطار‬ ّ‫إن‬
‫الم‬ ‫عن‬ ‫الباحثين‬ ‫قبل‬ ‫من‬‫علومة‬(‫مواطنات‬ ‫أو‬ ‫مواطنين‬)‫هامش‬ ‫تملك‬ ‫التي‬ ‫اإلدارة‬ ‫ضد‬ ‫الشخصي‬ ‫بالحق‬ ‫للقيام‬
‫بها‬ ‫اإلدالء‬ ‫رفض‬ ‫أو‬ ‫تعطيلها‬ ‫أو‬ ‫المعلومة‬ ‫إلى‬ ‫النفاذ‬ ‫على‬ ‫حدود‬ ‫وضع‬ ‫لها‬ ‫ل‬ّ‫يخو‬ ‫مناورة‬.
3.‫الشفافية‬ ‫تشجيع‬:‫لإلدارات‬ ‫إلزام‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫خال‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫كما‬ ‫التجاوزات‬ ‫عن‬ ‫المخبرين‬ ‫يحمي‬ ‫ال‬ ‫الحالي‬ ‫القانون‬ ّ‫إن‬
‫ا‬‫منتظمة‬ ‫بصفة‬ ‫الوثائق‬ ‫بنشر‬ ‫ة‬ّ‫ص‬‫الخا‬ ‫أو‬ ‫لعمومية‬(‫،أخبار‬ ‫،دراسات‬ ‫تقارير‬(...
4.‫؟‬ ‫المعلومة‬ ‫إلى‬ ‫للنفاذ‬ ‫القانونية‬ ‫الحدود‬ ‫تقف‬ ‫أين‬
‫ّة‬‫ص‬‫الخا‬ ‫الحاالت‬ ‫بتوضيح‬ ‫ّك‬‫س‬‫التم‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ناشطي‬ ‫على‬ ‫ّن‬‫ي‬‫يتع‬ ‫الدولة‬ ‫تسلطية‬ ‫و‬ ‫المركزية‬ ‫السلطة‬ ‫تقاليد‬ ‫إلى‬ ‫بالنظر‬
‫وأ‬ ‫القانون‬ ‫ّدها‬‫ي‬‫يق‬ ‫التي‬‫تغليب‬ ‫على‬ ‫تعمل‬ ‫ن‬‫مبدأ‬‫الدولة‬ ‫أسرار‬ ‫أو‬ ‫ّة‬‫ص‬‫الخا‬ ‫المصالح‬ ‫على‬ ‫العام‬ ‫الصالح‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
51
‫يات‬َ‫ص‬‫التو‬
‫تثبيت‬ ‫الى‬ ‫السعي‬ ‫ضرورة‬ ‫على‬ ‫االتفاق‬ ‫تم‬‫مبدأ‬‫ذلك‬ ‫بمقتضى‬ ‫وتم‬ ‫المعلومة‬ ‫الى‬ ‫النفاذ‬ ‫يسر‬ ‫من‬ ‫سيمكن‬ ‫الذي‬ ‫وهو‬ ‫الشفافية‬
‫يلي‬ ‫ما‬ ‫اقتراح‬:
1.‫أو‬ ‫بأنفسنا‬ ‫نبدأ‬ ‫بأن‬ ‫القاضية‬ ، ‫سلوك‬ ‫حسن‬ ‫مدونة‬ ‫وضع‬ ‫ـ‬‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫منظمات‬ ‫بذلك‬ ‫نعني‬ ، ‫ال‬
2.‫بها‬ ‫الفاعلة‬ ‫االطراف‬ ‫بين‬ ‫الشفافية‬ ‫بتوخي‬ ‫االدارة‬ ‫اقناع‬ ‫ـ‬.
3.‫ثقتهم‬ ‫لكسب‬ ‫المواطنين‬ ‫مع‬ ‫التعاطي‬ ‫في‬ ‫الشفافية‬ ‫ـتوخي‬.
4.‫المعلومة‬ ‫الى‬ ‫الوصول‬ ‫حق‬ ‫دسترة‬ ‫ـ‬
5.‫المواطن‬ ‫من‬ ‫االداري‬ ‫القضاء‬ ‫تقريب‬
6.‫واس‬ ‫فضاء‬ ‫من‬ ‫تقدمه‬ ‫لما‬ ‫المواطن‬ ‫من‬ ‫االنترنت‬ ‫تقديم‬‫المعلومة‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫ع‬.
7.‫المعلومة‬ ‫الى‬ ‫النفاذ‬ ‫مسالة‬ ‫في‬ ‫تنظر‬ ‫مستقلة‬ ‫عمومية‬ ‫هيئة‬ ‫تكوين‬ ‫ـ‬.
‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫وشفافية‬ ‫مسؤولية‬
‫التمهيد‬
‫المسؤولية‬ ‫مفهوم‬ ‫إلى‬ ‫تحيل‬ ‫اإلعالمية‬ ‫الشفافية‬ ‫قضايا‬ ‫من‬ ‫يتبعها‬ ‫وما‬ ‫المسؤولية‬ ‫قضية‬ ‫ان‬/‫يعني‬ ‫والذي‬ ‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫شفافية‬
‫اإل‬ ‫وسيلة‬ ‫قدرة‬‫اإلعالمي‬ ‫لإلنتاج‬ ‫المهنية‬ ‫للقواعد‬ ‫احترامها‬ ‫ومدى‬ ‫تحريرها‬ ‫خط‬ ‫رات‬ ‫وخيا‬ ‫تنظيمها‬ ‫نموذج‬ ‫تبيان‬ ‫على‬ ‫عالم‬.ّ‫إن‬
‫للمفهوم‬ ‫المخالف‬ ‫الجديد‬ ‫المفهوم‬ ‫هذا‬ ‫مفعول‬ ‫لسريان‬ ‫النموذجية‬ ‫القطيعة‬ ‫في‬ ‫يكمن‬ ،‫للنقاش‬ ‫القابل‬ ،‫المشكل‬ ‫هذا‬ ‫خيار‬ ‫مالئمة‬
‫للمسؤولية‬ ‫القديم‬.
‫الق‬ ‫المفهوم‬ ‫هذا‬ ّ‫أن‬ ‫وبما‬‫التعبير‬ ‫حرية‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬ ‫أشكال‬ ‫وبقية‬ ‫الرقابة‬ ‫لتبرير‬ ‫الديكتاتوري‬ ‫النظام‬ ‫في‬ ‫استعمل‬ ‫ما‬ ‫غالبا‬ ‫ديم‬
‫االقتصادية‬ ‫أو‬ ‫العمومية‬ ‫السلط‬ ‫ألوامر‬ ‫االنصياع‬ ‫تعني‬ ‫وال‬ ‫العموم‬ ‫تجاه‬ ‫المسؤولية‬ ‫تؤكد‬ ‫المساءلة‬ ّ‫فإن‬
‫األحيان‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫يرتقي‬ ‫الثورة‬ ‫قبل‬ ‫التحريري‬ ‫الخط‬ ‫عن‬ ‫سؤال‬ ّ‫ي‬‫أ‬ ‫طرح‬ ‫إن‬‫عند‬ ‫تعتبر‬ ‫كانت‬ ‫ألنها‬ ‫االنشقاق‬ ‫درجة‬ ‫إلى‬
‫مصالح‬ ‫عن‬ ‫المدافعين‬ ‫االجتماعيين‬ ‫الفاعلين‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫الحالي‬ ‫واستعمالها‬ ‫طويال‬ ‫نقاشا‬ ‫يتقبل‬ ‫ال‬ ‫محتوما‬ ‫قدرا‬ ‫المهنة‬ ‫محترفي‬
‫ا‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫ذ‬ ‫على‬ ‫تضع‬ ‫اإلعالمية‬ ‫الوسائل‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫القليل‬ ّ‫وأن‬ ‫خاصة‬ ‫اإلعالمي‬ ‫الفضاء‬ ‫الستقطاب‬ ‫محاولة‬ ‫هو‬ ‫إنما‬ ‫متناقضة‬‫لعموم‬
‫اإلعالمي‬ ‫خطها‬ ‫وميثاق‬ ‫تمويلها‬ ‫مصادر‬.
‫المجتمع‬ ّ‫إن‬‫مهني‬ ‫إعالمي‬ ‫مناخ‬ ‫إلرساء‬ ‫هام‬ ‫دور‬ ‫لعب‬ ‫بإمكانهم‬ ‫المهنية‬ ‫مات‬ّ‫والمنظ‬ ‫السياسيين‬ ‫النشطاء‬ ‫وكذلك‬ ‫المدني‬
‫ومتعدد‬ ّ‫ل‬‫،مستق‬.‫للتفكير‬ ‫محاور‬ ‫ثالثة‬ ‫اقتراح‬ ‫في‬ ‫ساهمت‬ ‫للملتقى‬ ‫التحضيرية‬ ‫االجتماعات‬ ّ‫فإن‬ ‫لذلك‬:
‫اإلشكاليات‬
1.‫تمويلها‬ ‫مصادر‬ ‫نشر‬ ‫إعالمية‬ ‫وسائل‬ ‫على‬ ‫يفرض‬ ‫كي‬ ‫إليه‬ ‫اإلرتقاء‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫يستطيع‬ ‫مستوى‬ ّ‫ي‬‫أ‬ ‫إلى‬
‫اإلعالمي؟‬ ‫ها‬ّ‫خط‬ ‫وأرضية‬
2.‫قيم‬ ‫واحترام‬ ‫المهنية‬ ‫القواعد‬ ‫خروقات‬ ‫ضد‬ ‫متابعة‬ ‫قنوات‬ ‫واستعمال‬ ‫الصحفية‬ ‫لألخالقيات‬ ‫مراقبة‬ ‫آليات‬ ‫بعث‬ ‫كيفية‬
‫االنسان‬ ‫حقوق‬.
3.‫نق‬ ‫ثقافة‬ ‫تطوير‬ ‫يمكن‬ ‫كيف‬‫اإلعالمي؟‬ ‫المحتوى‬ ‫د‬
‫التوصيات‬
1.‫تحريرها‬ ‫ميثاق‬ ‫نشر‬ ‫الى‬ ‫االعالم‬ ‫وسائل‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫منظمات‬ ‫تدفع‬ ‫أن‬ ‫ضرورة‬ ‫ـ‬(charte éditoriale)
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
52
2.‫المدون‬ ‫ميثاق‬ ‫تحرير‬ ‫االجتماعية‬ ‫المواقع‬ ‫على‬ ‫صفحات‬ ‫وأصحاب‬ ‫مدونين‬ ‫من‬ ‫االنترنت‬ ‫على‬ ‫الناشطين‬ ‫دعوة‬ ‫ـ‬.
3.‫تموي‬ ‫مصادر‬ ‫نشر‬ ‫على‬ ‫االعالم‬ ‫وسائل‬ ‫حمل‬ ‫ـ‬‫لها‬
4.‫العمومية‬ ‫االعالم‬ ‫وسائل‬ ‫على‬ ‫المسؤولين‬ ‫انتداب‬ ‫في‬ ‫وشفافة‬ ‫واضحة‬ ‫مقاييس‬ ‫اعتماد‬ ‫الى‬ ‫الدعوة‬ ‫ـ‬.
‫سلعنة‬‫الثقافة‬:‫المنتجين؟‬ ‫حقوق‬ ‫أو‬ ‫المؤلفين‬ ‫حقوق‬
‫الــ‬ ‫اتفاقيات‬ ‫على‬ ‫تونس‬ ‫إمضاء‬ ّ‫إن‬GATT‫المنتجين‬ ‫حقوق‬ ‫إلى‬ ‫المؤلف‬ ‫حقوق‬ ‫مفهوم‬ ‫من‬ ‫تدريجي‬ ‫انزالق‬ ‫نحو‬ ‫األبواب‬ ‫يفتح‬
‫وم‬‫العالمية‬ ‫التوزيع‬ ‫ؤسسات‬.‫بالتجارة‬ ‫عالقة‬ ‫لها‬ ‫والتي‬ ‫الفكرية‬ ‫الملكية‬ ‫حقوق‬ ‫من‬ ‫جوانب‬ ‫على‬ ‫االتفاق‬ ّ‫إن‬( (ADPIC
‫سنة‬ ‫والممضى‬0441‫للتجارة‬ ‫العالمية‬ ‫المنظمة‬ ‫صلب‬ ‫في‬: (OMC)‫ة‬ّ‫م‬‫ق‬ ‫في‬ ‫التونسي‬ ‫التشريع‬ ‫ليضع‬ ‫ّز‬‫ي‬‫مم‬ ‫دور‬ ‫لعب‬ ‫بإمكانه‬
‫الدولية‬ ‫االهتمامات‬.‫ل‬ ‫التونسي‬ ‫القانون‬ ‫فإن‬ ‫وهكذا‬‫سنة‬0441‫كي‬ ‫ات‬ّ‫المر‬ ‫عديد‬ ‫تعديلها‬ ‫يمكن‬ ‫الفكرية‬ ‫الملكية‬ ‫حول‬‫ى‬ّ‫ن‬‫يتس‬
1.‫الحقوق‬ ‫أصحاب‬ ‫حصانة‬ ‫تقوية‬‫األجنبية‬.
2.‫الحماية‬ ‫مدة‬ ‫في‬ ‫التمطيط‬.
3.‫مخالفة‬ ‫لكل‬ ‫الخطايا‬ ‫قيمة‬ ‫رفع‬.
4.‫الرقابة‬ ‫أدوات‬ ‫تقوية‬.
‫القانون‬ ‫تطبيق‬ ‫نجاعة‬ َ‫أن‬ ‫ذلك‬ ‫هزيلة‬ ‫بقيت‬ ‫ممارسة‬ ‫إلى‬ ‫القانونية‬ ‫التراتيب‬ ‫ترجمة‬ ّ‫إن‬‫الفاعلين‬ ‫استيعاب‬ ‫بقدرة‬ ‫فقط‬ ‫ترتبط‬ ‫ال‬
‫العمومية‬ ‫المؤسسات‬ ‫مختلف‬ ‫بعزيمة‬ ‫أيضا‬ ‫ترتبط‬ ‫هي‬ ‫بل‬ ‫للقطاع‬ ‫االقتصادية‬ ‫و‬ ‫التكنولوجية‬ ‫ّرات‬‫ي‬‫للتغ‬ ‫الهامشيين‬ ‫االقتصاديين‬
‫احترامها‬ ‫يقع‬ ‫حتى‬ ‫العدالة‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫ذ‬ ‫على‬ ‫الموضوعة‬ ‫اإلمكانيات‬ ‫وكذلك‬ ‫التطبيق‬ ‫ّز‬‫ي‬‫ح‬ ‫القانون‬ ‫تضع‬ ‫كي‬.‫يم‬ ‫ال‬ ‫الذي‬ ‫الضعف‬ ‫إن‬‫كن‬
‫الوطنية‬ ‫غير‬ ‫الفاعلة‬ ‫الجهات‬ ‫تقوية‬ ‫في‬ ‫ساهم‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫يبدو‬ ‫الثورة‬ ‫بعد‬ ‫التنفيذية‬ ‫للسلط‬ ‫إنكاره‬.
‫الوطنية؟‬ ‫التعبير‬ ‫أشكال‬ ‫عن‬ ‫النظر‬ ‫وبغض‬ ‫واإلبداع‬ ‫الخلق‬ ‫قانون‬ ‫مع‬ ‫المعرفة‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫حق‬ ‫مصالحة‬ ‫يمكن‬ ‫كيف‬
‫المضاد‬ ‫السلطة‬ ‫دور‬ ‫يلعب‬ ‫أن‬ ‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫يمكن‬ ‫طريقة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وبأ‬ ‫نمط‬ ّ‫ي‬‫بأ‬‫للصناعات‬ ‫المعدلة‬ ‫الهياكل‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫لهيمنة‬ ‫ة‬
‫؟‬ ‫الثقافية‬
‫الوطنية‬ ‫المصلحة‬ ‫تعارض‬ ‫التي‬ ‫الخارجية‬ ‫القوى‬ ‫هيمنة‬ ‫يضعف‬ ‫أن‬ ‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫يمكن‬ ‫مدى‬ ّ‫ي‬‫أ‬ ‫إلى‬‫؟‬
‫التوصيات‬
1.‫الحرة‬ ‫البرمجيات‬ ‫ونشر‬ ‫دعم‬
2.‫الرقمية‬ ‫المحامل‬ ‫على‬ ‫ضريبة‬ ‫وضع‬
3.‫جامعة‬ ‫رخصة‬ ‫احداث‬licence globale‫في‬ ‫متمثلة‬‫رمزي‬ ‫معلوم‬‫بالشبكة‬ ‫ربط‬ ‫كل‬ ‫عن‬
4.‫التأليف‬ ‫بحقوق‬ ‫والخاصة‬ ‫االستبدادية‬ ‫القانونية‬ ‫المنظومة‬ ‫مراجعة‬‫وإعادة‬‫هذا‬ ‫على‬ ‫المشرفة‬ ‫الهيئات‬ ‫في‬ ‫النظر‬
‫القطاع‬.
5.‫حماية‬ ‫على‬ ‫العمل‬‫المنتج‬‫التونسي‬ ‫الحرفي‬.
6.‫الموازية‬ ‫االعالمية‬ ‫السوق‬ ‫ترشيد‬ ‫على‬ ‫العمل‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
53
‫و‬ ‫ياسي‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫ظام‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫لجنة‬‫ة‬ّ‫ي‬‫شارك‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّيمقراط‬‫د‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫الالمركز‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
54
‫السابعة‬ ‫الورشة‬:‫ياسي‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫ظام‬ّ‫ن‬‫ال‬
‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطتين‬‫س‬‫بال‬ ‫والمتعلقين‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫مسو‬ ‫من‬ ‫ابع‬ّ‫ر‬‫وال‬ ‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫بدراسة‬ ‫الورشة‬ ‫هذه‬ ‫تتعلق‬.
‫المنهجية‬
1.‫ملحو‬ ‫وتقديم‬ ‫الدستور‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫مسو‬ ‫دراسة‬‫ة‬ّ‫م‬‫المه‬ ‫والفصول‬ ‫الخالف‬ ‫مواطن‬ ‫عند‬ ‫والوقوف‬ ‫ّات‬‫ي‬‫توص‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫ظات‬
‫ة‬ّ‫د‬‫المسو‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫الها‬ ‫قاط‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫ضبط‬
‫تقييمها‬
‫بديلة‬ ‫رات‬ّ‫تصو‬ ‫تقديم‬
2.‫تونس‬ ‫في‬ ‫الحكم‬ ‫نمط‬ ‫عن‬ ‫البحث‬:‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫بمسو‬ ‫ومقارنته‬ ‫ّياسي‬‫س‬‫ال‬ ‫ظام‬ّ‫ن‬‫لل‬ ‫مدني‬ ‫كمجتمع‬ ‫رنا‬ّ‫و‬‫تص‬ ‫مالمح‬ ‫رسم‬.
‫اإلشكاليات‬
1.‫ا‬ ‫ظام‬ّ‫ن‬‫لل‬ ‫رنا‬ّ‫و‬‫تص‬ ‫هو‬ ‫ما‬‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫بمسو‬ ‫الموجودة‬ ‫الخيارات‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّهاتنا‬‫ج‬‫تو‬ ‫تطابق‬ ‫ومدى‬ ‫ّياسي‬‫س‬‫ل‬‫؟‬
2.‫دراسة‬‫بين‬ ‫التوزانات‬‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫السلطة‬‫و‬‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬:‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫السلطتين‬ ‫بين‬ ‫ّات‬‫ي‬‫ّالح‬‫ص‬‫ال‬ ‫توزيع‬
‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫وال‬.
3.‫دراسة‬‫التوزانات‬‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫السلطة‬ ‫داخل‬:‫ّات‬‫ي‬‫الصّالح‬ ‫توزيع‬‫ورئيس‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫بين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫داخل‬
‫الحكومة‬
4.‫تقديم‬‫ّلطتين‬‫س‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬ ‫حول‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫رات‬ّ‫و‬‫تص‬‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ‫داخل‬ ‫التوازنات‬ ‫و‬‫قائم‬ ‫الخالف‬ ّ‫ألن‬
‫الحكومة‬ ‫ورئاسة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئاسة‬ ‫بين‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الصّالح‬ ‫توزيع‬ ‫بين‬
‫تعريفات‬
‫المختلط‬ ‫ظام‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫تعريف‬ ّ‫م‬‫ت‬‫ل‬ّ‫د‬‫مع‬ ‫رئاسي‬ ‫أو‬ ‫ل‬ّ‫د‬‫مع‬ ‫برلماني‬ ‫كان‬ ‫سواء‬:
1.‫ل‬ّ‫د‬‫مع‬ ‫برلماني‬:‫رئيس‬ ‫فيها‬ ‫ويكون‬ ‫البرلمان‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أغلب‬ ‫ثقة‬ ‫لها‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيس‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬ ‫فيه‬ ‫تضبط‬
‫ّياسات‬‫س‬‫ال‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫بسيطة‬ ‫بصفة‬ ‫ويشارك‬ ‫يساهم‬ ‫منتخب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬.
2.‫ل‬ّ‫د‬‫مع‬ ‫رئاسي‬:‫وح‬ ‫منتخبا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫فيها‬ ‫يكون‬‫في‬ ‫مرتكز‬ ‫الثقل‬ ‫لكن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫برلمان‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أغلب‬ ‫من‬ ‫نابعة‬ ‫كومة‬
‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬.
‫ة‬ّ‫ي‬‫ّشريع‬‫ت‬‫ال‬ ‫لطة‬ّ‫س‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّنفيذ‬‫ت‬‫ال‬ ‫لطة‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬
0-‫ّة؟‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المبادرة‬ ّ‫ق‬‫ح‬ ‫له‬ ‫من‬
0-‫ا‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫بال‬ ‫ع‬ّ‫ت‬‫يتم‬ ‫من‬‫العامة‬ ‫لترتيبية‬‫؟‬
‫ة‬ّ‫ي‬‫ّشريع‬‫ت‬‫ال‬ ‫المبادرة‬
‫اقتراحين‬ ‫هناك‬
‫ال‬ ّ‫ق‬‫ح‬ ‫الحكومة‬ ‫لرئيس‬‫مع‬ ‫مبادرة‬02%‫البرلمان‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬.
‫مع‬ ‫المبادرة‬ ّ‫ق‬‫ح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫لرئيس‬5%‫البرلمان‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬.
‫بالقوانين‬ ‫المبادرة‬ ّ‫ق‬‫ح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫احتكرت‬ ‫ما‬ ‫إذا‬ ‫خطر‬ ‫هناك‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
55
‫ا‬ ‫لطة‬ّ‫س‬‫ال‬‫لترتيبية‬
‫اقتراحين‬ ‫هناك‬
‫عبر‬ ‫الحكومة‬ ‫لرئيس‬ ‫بكاملها‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫إ‬
-‫تتخذ‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫األوامر‬‫خارج‬‫مجال‬‫القان‬‫ون‬
-‫المراسيم‬(‫ّة‬‫ي‬‫البرلمان‬ ‫المطالبة‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫المجلس‬ ّ‫ل‬‫ح‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫المجلس‬ ‫من‬ ‫بتفويض‬)‫وهي‬ ،
‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫تتدخل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تنفيذ‬ ‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬.
‫أعاله‬ ‫المذكورة‬ ‫دخل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ومجاالت‬ ‫ّات‬‫ي‬‫اآلل‬ ‫بنفس‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫لرئيس‬ ‫بكاملها‬ ‫أو‬.
‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تحتكر‬ ‫كانت‬ ‫تونس‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬‫مع‬‫دستور‬0454‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫لفائدة‬ ‫ّاتها‬‫ي‬‫صالح‬ ‫ّا‬‫ي‬‫تدريج‬ ‫تفقد‬ ‫بدأت‬ ّ‫م‬‫ث‬
‫تنقيح‬ ‫بعد‬ ‫ة‬ّ‫ص‬‫خا‬07‫أكتوبر‬0447‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫بموجب‬ ‫أصبح‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬‫تشرع‬‫للسلطة‬ ‫سبة‬ّ‫ن‬‫بال‬ ‫باالستثناء‬ ‫وليكون‬ ‫بالمبدأ‬
‫خطرا‬ ‫يشكل‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬‫على‬‫ّياسي‬‫س‬‫ال‬ ‫ظام‬ّ‫ن‬‫ال‬.
‫تنق‬ ‫منظومة‬ ّ‫إن‬‫يح‬07‫أكتوبر‬0447‫الحالي‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫مسو‬ ‫في‬ ‫ّا‬‫ي‬‫حرف‬ ‫نقلها‬ ّ‫م‬‫ث‬.
‫واسعة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تشريع‬ ‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫لل‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫مدني‬ ‫كمجتمع‬ ‫نحن‬ ‫نقبل‬ ‫هل‬‫؟‬
‫ات‬ّ‫ي‬‫ّوص‬‫ت‬‫ال‬:
‫على‬ ‫قائم‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬‫و‬ ‫تعدد‬‫ّة‬‫ي‬‫الشرع‬ ‫مراكز‬ ‫توزيع‬.
‫م‬ ‫وليس‬ ‫ّة‬‫ي‬‫األغلب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫البرلمان‬ ‫الكتلة‬ ‫رئيس‬ ‫هو‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيس‬‫المقاعد‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫أكبر‬ ‫على‬ ‫ل‬ّ‫المتحص‬ ‫الحزب‬ ‫مثل‬.
‫للشعب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الحقيق‬ ‫اإلدارة‬ ‫يمثل‬ ‫اقتراع‬ ‫بنظام‬ ‫الشعب‬ ‫وسيادة‬ ‫ّلط‬‫س‬‫ال‬ ‫فصل‬ ‫مبدأ‬ ‫على‬ ‫قائم‬ ‫نظام‬(‫ال‬ ‫اآلن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫األغلب‬
‫ّة‬‫ي‬‫الحقيق‬ ‫اإلرادة‬ ‫تعكس‬)
‫ة‬ّ‫م‬‫وعا‬ ‫مباشرة‬ ‫بصفة‬ ‫منتخب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬.
‫البرلمان‬ ‫بثقة‬ ‫ع‬ّ‫ت‬‫تتم‬ ‫الحكومة‬.
‫ال‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬‫ّة‬‫ي‬‫بأغلب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫األساس‬ ‫القوانين‬ ‫إقرار‬ ‫عبر‬ ‫ّتها‬‫ي‬‫بأغلب‬ ‫االستبداد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫لألغلب‬ ‫يسمح‬2/0‫ّة‬‫ي‬‫العاد‬ ‫والقوانين‬
‫الحاضرين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أغلب‬ ‫وليس‬ ‫األعضاء‬ ‫ّة‬‫ي‬‫بأغلب‬.
‫القانون‬ ‫مجال‬ ‫تحديد‬ ‫دون‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ضرور‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ترتيب‬ ‫بسلطة‬ ّ‫ر‬‫يق‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬.
‫ال‬ ‫المحكمة‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫استثنائ‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫المراسيم‬ ّ‫سن‬‫ّة‬‫ي‬‫ستور‬ّ‫د‬.
‫محدودة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫لل‬ ‫عة‬ّ‫ن‬‫المق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬.
‫ة‬ّ‫ي‬‫ّنفيذ‬‫ت‬‫ال‬ ‫لطة‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫داخل‬ ‫ّوازنات‬‫ت‬‫ال‬
‫المقترحات‬
‫رأسين‬ ‫ذات‬ ‫تكون‬ ‫وأن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ازدواج‬
‫برلماني‬ ‫نظام‬ ‫نحو‬ ‫ه‬ّ‫ج‬‫و‬ّ‫ت‬‫ال‬‫معدل‬‫دورتين‬ ‫على‬ ‫االنتخاب‬ ‫فيه‬ ‫يكون‬.
‫الصال‬ ‫على‬ ‫ركيز‬ّ‫ت‬‫ال‬‫قابة‬ّ‫الر‬ ‫وآليات‬ ‫ّلط‬‫س‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫وتوزيعها‬ ‫وطبيعتها‬ ‫ّات‬‫ي‬‫ح‬
‫على‬ ‫مبني‬ ‫ديمقراطي‬ ‫نظام‬ ‫يكون‬ ‫أن‬:
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
56
-‫ّة‬‫ي‬‫دستور‬ ‫محكمة‬
-‫ّة‬‫ي‬‫محل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ديمقراط‬
-‫ّة‬‫ي‬‫تعديل‬ ‫هيئات‬
‫ّسات‬‫س‬‫المؤ‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫متوازن‬ ‫نظام‬.
‫منتخبا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫يكون‬
‫ّة‬‫ي‬‫البرلمان‬ ‫ّة‬‫ي‬‫األغلب‬ ‫من‬ ‫نابعة‬ ‫حكومة‬
‫الصعوبات‬
‫اإلشكال‬‫في‬‫كيف‬‫خيارين‬ ‫بين‬ ‫وافق‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬:
1.‫ولة‬ّ‫د‬‫لل‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬ ‫عن‬ ‫مسؤولة‬ ‫الحكومة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫إ‬
2.‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫وبين‬ ‫بينها‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الصالح‬ ‫اقتسام‬ ّ‫م‬‫يت‬ ‫أن‬(‫ّة‬‫ي‬‫الخارج‬ ،‫فاع‬ّ‫د‬‫ال‬)...
‫ا‬ ‫رئيس‬ ‫وبين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الخارج‬ ‫وزير‬ ‫ّن‬‫ي‬‫يع‬ ‫الذي‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيس‬ ‫بين‬ ‫ّمة‬‫س‬‫مق‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الخارج‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫لل‬ ‫يمكن‬ ‫كيف‬‫ّة‬‫ي‬‫لجمهور‬
‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الخارج‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬ ‫عن‬ ‫المسؤول‬‫؟‬
‫إشكال‬ ‫طرح‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫كما‬‫ثاني‬:
1.‫الحكومة‬ ‫أنظار‬ ‫من‬ ‫هي‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االقتصاد‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫بال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الخارج‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬ ‫ترابط‬
-‫كيف‬‫ن‬‫انتخابات‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫وتجربة‬ ‫االختصاص‬ ‫بين‬ ‫داخل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫وعدم‬ ‫ضارب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫عدم‬ ‫ضمن‬02‫دليل‬ ‫أكبر‬ ‫أكتوبر‬
‫على‬‫ّة‬‫ي‬‫الخارج‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬ ّ‫يخص‬ ‫فيما‬ ‫ة‬ّ‫ص‬‫خا‬ ‫ذلك‬‫؟‬
-‫ّة‬‫ي‬‫الخارج‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫بال‬ ‫المتعلقة‬ ‫المسائل‬ ‫في‬ ‫خاصّة‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫يرأس‬ ‫من‬‫؟‬
2.‫غير‬ ‫خاصّة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫لرئيس‬ ‫تسند‬ ‫أن‬ ‫وهو‬ ‫أال‬ ‫ثالث‬ ‫مقترح‬ ‫طرح‬ ‫إلى‬ ‫ت‬ّ‫د‬‫أ‬ ‫ساؤالت‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫هذه‬ ّ‫ل‬‫ك‬
‫ع‬ ‫المجاالت‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫دخل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫تمكنه‬ ‫الحكومة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬‫المراقبة‬ ‫بر‬‫واالعتراض‬‫ّة‬‫ي‬‫اعتراض‬ ‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬ ‫أي‬
‫القوانين‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫لل‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّاسة‬‫س‬‫بال‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫سواء‬.
‫اب‬ّ‫و‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫مجلس‬ ‫إلى‬ ‫إرجاعه‬ ّ‫م‬‫ويت‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫لل‬ ‫مخالفا‬ ‫يعتبره‬ ‫قانون‬ ‫مشروع‬ ‫على‬ ‫يعترض‬ ‫أن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫لرئيس‬ ‫يمكن‬ ،‫مثال‬
‫ّة‬‫ي‬‫بأغلب‬ ‫عليه‬ ‫المصادقة‬ ‫إلعادة‬2/0‫عرضه‬ ‫أو‬‫العام‬ ‫أي‬ّ‫للر‬ ‫عليه‬ ‫اعتراضه‬ ‫أوجه‬ ‫تبيان‬ ‫بعد‬ ‫لالستفتاء‬.
‫ع‬ّ‫ز‬‫يو‬ ‫نظام‬ ‫أمام‬ ‫إذن‬ ‫فنكون‬‫السياسية‬ ‫المسؤولية‬ ‫يشتت‬ ‫ال‬ ‫بالتالي‬ ‫و‬ ‫التنفيذية‬ ‫الصالحيات‬ ‫يشتت‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫السلطات‬:
‫ولة‬ّ‫د‬‫لل‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬ ‫وينفذ‬ ‫د‬ّ‫د‬‫يح‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيس‬.
‫إضافة‬ ‫ي‬ّ‫د‬‫ص‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫االعتراض‬ ‫ّة‬‫ي‬‫صالح‬ ‫له‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ديمومة‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫دوره‬ ‫إلى‬.
‫ولة‬ّ‫د‬‫لل‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّياس‬‫س‬‫ال‬ ‫عن‬ ‫مسؤولة‬ ‫متضامنة‬ ‫مجموعة‬ ‫وهي‬ ‫البرلمان‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أغلب‬ ‫عن‬ ‫منبثقة‬ ‫الحكومة‬ ‫تكون‬.
‫حول‬ ‫فاق‬ّ‫ت‬‫ا‬ ‫هناك‬:
‫ّة‬‫ي‬‫حقيق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫بتمثيل‬ ‫الشعب‬ ‫سيادة‬ ‫على‬ ‫يرتكز‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬.
‫ّة‬‫ي‬‫الشرع‬ ‫مراكز‬ ‫د‬ّ‫د‬‫تع‬ ‫على‬ ‫يرتكز‬.
‫بال‬ ‫قة‬ّ‫ل‬‫متع‬ ‫آنية‬ ‫توصيات‬‫دستور‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
57
‫وهو‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫كيف‬ ‫و‬ ‫النظام‬ ‫ركائز‬ ‫حول‬ ‫وتتوافق‬ ‫جميعها‬ ‫لتلتقي‬:
‫إلى‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫مبتدين‬ ‫والهيمنة‬ ‫االستبداد‬ ‫عودة‬ ‫يمنع‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬ ،‫التشاركية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫المركزي‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬
‫أهمها‬ ‫من‬ ‫عدة‬ ‫منطلقات‬:‫قبل‬ ‫ما‬ ‫فترة‬ ،‫االنتقالية‬ ‫الفترة‬ ،‫الثورة‬ ‫شعارات‬01‫جانفي‬‫المقارنة‬ ‫التجارب‬ ،‫االجتماعي‬ ‫الحراك‬ ،
‫التأسيسي‬ ‫بالمجلس‬ ‫السياسيين‬ ‫الفاعلين‬ ‫خيارات‬ ،‫الدستور‬ ‫مسودة‬.
‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫فيه‬ ‫تكون‬ ‫أين‬ ‫متوازن‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬ ‫تكوين‬ ‫على‬ ‫التوافق‬ ‫من‬ ‫انطالقا‬ ‫و‬ ‫القانونية‬ ‫التصنيفات‬ ‫و‬ ‫التسميات‬ ‫عن‬ ‫بعيدا‬ ‫و‬
‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫توازن‬ ‫عن‬ ‫البحث‬ ‫تمحور‬ ،‫السلطة‬ ‫تحد‬
1.‫نظ‬‫مراكز‬ ‫توزيع‬ ‫على‬ ‫قائم‬ ‫سياسي‬ ‫ام‬‫الشرعية‬.
2.‫للشعب‬ ‫الحقيقة‬ ‫اإلرادة‬ ‫يمثل‬ ‫اقتراع‬ ‫بنظام‬ ‫للشعب‬ ‫والسيادة‬ ‫السلط‬ ‫بين‬ ‫الفصل‬ ‫مبدأ‬ ‫على‬ ‫قائم‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬.
3.‫الشعب‬ ‫من‬ ‫والمباشر‬ ‫العام‬ ‫باالنتخاب‬ ‫منتخبا‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫فيه‬ ‫يكون‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬.
4.‫البرلم‬ ‫بثقة‬ ‫الحكومة‬ ‫فيه‬ ‫تتمتع‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬‫ان‬(‫التزكية‬ ‫نظام‬)
5.‫على‬ ‫المتحصل‬ ‫الحزب‬ ‫ممثل‬ ‫وليس‬ ‫األغلبية‬ ‫البرلمانية‬ ‫الكتلة‬ ‫رئيس‬ ‫هو‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيس‬ ‫فيه‬ ‫يكون‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬
‫المقاعد‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫أكثر‬.
6.‫العادية‬ ‫والقوانين‬ ‫معززة‬ ‫بأغلبية‬ ‫األساسية‬ ‫القوانين‬ ‫إقرار‬ ‫عبر‬ ‫بأغلبيتها‬ ‫االستبداد‬ ‫لألغلبية‬ ‫يسمح‬ ‫ال‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬
‫بأغلبية‬‫الحاضرين‬ ‫بأغلبية‬ ‫وليس‬ ‫األعضاء‬
7.‫القانون‬ ‫لمجال‬ ‫تحديد‬ ‫دون‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ضرور‬ ‫ترتيبية‬ ‫بسلطة‬ ‫يقر‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬.
8.‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ‫استثنائية‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫المراسيم‬ ‫سن‬ ‫فيه‬ ‫يكون‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬.
‫ّة‬‫ي‬‫الشعب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫المشروع‬ ‫من‬ ‫انطلقنا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫السلطة‬ ‫هيكلي‬ ‫داخل‬ ‫وازن‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫عن‬ ‫بحثنا‬ ‫في‬‫لضبط‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫بها‬ ‫ع‬ّ‫ت‬‫يتم‬ ‫التي‬
‫وهي‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫بها‬ ‫ع‬ّ‫ت‬‫يتم‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫ّات‬‫ي‬‫ّالح‬‫ص‬‫ال‬ ‫من‬ ‫أدنى‬ ّ‫د‬‫ح‬:
1.‫الدولة‬ ‫رئيس‬ ‫بصالحيات‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫يتمتع‬.
2.‫والسياسي‬ ‫الحزبي‬ ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫العبادة‬ ‫دور‬ ‫لحياد‬ ‫الضامن‬ ‫هو‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬.
3.‫اإلد‬ ‫حيادة‬ ‫الضامن‬ ‫هو‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬‫والسياسي‬ ‫الحزبي‬ ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫ارة‬.
4.‫الوطني‬ ‫والدفاع‬ ‫األمن‬ ‫مجلس‬ ‫يرأس‬ ‫من‬ ‫هو‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬(‫ّة‬‫ي‬‫االستراتيج‬ ‫السياسات‬ ‫رسم‬.)
5.‫المسلحة‬ ‫للقوات‬ ‫األعلى‬ ‫القائد‬ ‫هو‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬.
6.‫الجمهورية‬ ‫لرئيس‬ ‫أسند‬ ‫ما‬ ‫عدى‬ ‫الحكومة‬ ‫مشموالت‬ ‫من‬ ‫هي‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫السياسة‬.
7.‫الجمه‬ ‫رئيس‬ ‫يتمتع‬‫المجلس‬ ‫إلى‬ ‫وردها‬ ‫القوانين‬ ‫مشاريع‬ ‫على‬ ‫االعتراض‬ ‫من‬ ‫تمكنه‬ ‫اعتراضية‬ ‫بصالحيات‬ ‫ورية‬
‫ثانية‬ ‫قراءة‬ ‫بعد‬ ‫معززة‬ ‫بأغلبية‬ ‫عليها‬ ‫المصادقة‬ ‫إلعادة‬.
8.‫االستفتاء‬ ‫إلى‬ ‫اللجوء‬ ‫بحق‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫يتمتع‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
58
‫الورشة‬‫الثامنة‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫الالمركز‬
‫بالدستور‬ ‫قة‬ّ‫ل‬‫متع‬ ‫آنية‬ ‫توصيات‬
1-‫إقرار‬ّ‫وأن‬ ‫ة‬ّ‫خاص‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫داخل‬ ‫للجهات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تمثيل‬ ‫أكثر‬ ‫تضمن‬ ‫ثانية‬ ‫غرفة‬ ‫بإضافة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫البرلمان‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الثنائ‬
‫والوسائل‬ ‫ّات‬‫ي‬‫اآلل‬ ‫من‬ ‫ومفرغة‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫عا‬ ‫صياغة‬ ‫في‬ ‫نظيم‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫سيير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫المركز‬ ‫إلى‬ ‫ق‬ّ‫ر‬‫تط‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫مسو‬ ‫مقترح‬
‫على‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫المسو‬ ّ‫نص‬ ‫في‬ ‫اإلحالة‬ ّ‫م‬‫تت‬ ‫حيث‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬‫مركزي‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ‫خاذها‬ّ‫ت‬‫ا‬ ّ‫م‬‫يت‬ ‫وتراتيب‬ ‫قوانين‬.
2-‫على‬ ‫المحلية‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تحقيق‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬ ‫ديمقراطي‬ ‫واختيار‬ ‫واستراتيجي‬ ‫تنموي‬ ‫كخيار‬ ‫المحلية‬ ‫الجماعة‬ ‫مفهوم‬ ‫تحديد‬
‫درجات‬ ‫أقصى‬ ‫لبلوغ‬ ‫إطارا‬ ‫واألقاليم‬ ‫والجهات‬ ‫ّات‬‫ي‬‫البلد‬ ‫تكون‬ ‫بحيث‬ ‫ّليم‬‫س‬‫ال‬ ‫المواطنة‬ ‫مفهوم‬ ‫وبناء‬ ‫المستويات‬ ‫جميع‬
‫ال‬‫جاعة‬ّ‫ن‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫مردود‬.
3-‫الفصل‬ ‫ضمن‬ ‫نقترح‬020‫األخير‬ ‫ّطر‬‫س‬‫ال‬ ‫حذف‬" :‫المحلية‬ ‫الجماعات‬ ‫من‬ ‫أخرى‬ ‫أصنافا‬ ‫بقانون‬ ‫تحدث‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬"،
‫المناطق‬ ‫بتعميم‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫تسجيل‬ ‫مع‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫ديمقراط‬ ‫غير‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تنظيم‬ ‫أشكال‬ ‫إنتاج‬ ‫إلعادة‬ ‫ّياغة‬‫ص‬‫ال‬ ‫غموض‬ ‫استغالل‬ ّ‫م‬‫يت‬ ‫ال‬ ‫ى‬ّ‫ت‬‫ح‬
‫لتص‬ ‫حاجة‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫ّا‬‫ي‬‫جغراف‬ ‫ّة‬‫ي‬‫البلد‬‫نظيم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫جديدة‬ ‫أصناف‬ ‫ر‬ّ‫و‬.
4-‫الفصل‬ ‫ضمن‬025‫كلمة‬ ‫بتعويض‬ ‫نوصي‬"‫اختصاصات‬"‫بكلمة‬"‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬."‫في‬ ‫األصل‬ ّ‫أن‬ ‫على‬ ‫نصيص‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مع‬
‫المجال‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫مبدئ‬ ‫باختصاصات‬ ‫المحلية‬ ‫الجماعة‬ ّ‫تختص‬ ‫أن‬ ‫هو‬ ‫والمحلي‬ ‫المركزي‬ ‫بين‬ ‫االختصاصات‬ ‫توزيع‬
‫استث‬ ‫باختصاصات‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫تدخل‬ ‫يكون‬ ‫بحيث‬ ،‫المحلي‬‫ّة‬‫ي‬‫نائ‬.
5-‫الفصل‬ ‫في‬020‫عبارة‬ ‫إضافة‬ ‫نقترح‬ ‫المحلية‬ ‫الجماعات‬ ‫بموارد‬ ‫والمتعلق‬"‫ّة‬‫ي‬‫البشر‬ ‫الموارد‬"‫الفقرات‬ ‫جميع‬ ‫في‬
‫المحلي‬ ‫العام‬ ‫المرفق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واستمرار‬ ‫الجدوى‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫ي‬ّ‫د‬‫والما‬ ‫البشري‬ ‫العنصر‬ ‫تالزم‬ ‫ية‬ّ‫م‬‫أله‬ ‫وذلك‬.
6-‫الفصل‬ ‫في‬024‫عبارة‬ ‫بحذف‬ ‫نوصي‬"‫اإلشراف‬"‫الجماعا‬ ‫عمل‬ ‫على‬‫الالحقة‬ ‫قابة‬ّ‫ر‬‫بال‬ ‫واالكتفاء‬ ‫المحلية‬ ‫ت‬.
7-‫الفصل‬ ‫ضمن‬010‫المتعلق‬"‫المحلية‬ ‫للجماعات‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ ‫بإحداث‬"‫المجلس‬ ‫هذا‬ ‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬ ‫بتدعيم‬ ‫نوصي‬
‫ّة‬‫ي‬‫المحل‬ ‫الجماعات‬ ‫لموارد‬ ‫عديلي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫وزيع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫وإعادة‬ ‫مراقبة‬ ‫على‬ ‫اإلشراف‬ ‫دور‬ ‫من‬ ‫بتمكينه‬ ‫وذلك‬.
‫م‬ ‫ي‬ّ‫ن‬‫تب‬ ‫صورة‬ ‫في‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫وأ‬ ‫مالحظة‬ ‫مع‬‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫بحذف‬ ‫نوصي‬ ‫للجهات‬ ‫ممثلة‬ ‫ثانية‬ ‫غرفة‬ ‫إحداث‬ ‫بدأ‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
59
‫التاسعة‬ ‫الورشة‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫شارك‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّيمقراط‬‫د‬‫ال‬
‫بالدستور‬ ‫قة‬ّ‫ل‬‫متع‬ ‫آنية‬ ‫توصيات‬
1.‫الفقرة‬ ‫أحكام‬ ‫دعم‬2‫و‬1‫الفصل‬ ‫من‬55‫المواطن‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫الثقة‬ ‫سحب‬ ‫و‬ ‫الفيتو‬ ‫االستفتاء‬ ‫آلتي‬ ‫فيه‬ ‫ما‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫و‬
‫الم‬ ‫آلية‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫التشريعية‬ ‫بادرة‬.
2.‫كلمة‬ ‫حذف‬"‫االنتخابية‬ ‫القوائم‬ ‫على‬ ‫المسجلين‬"‫بكلمة‬ ‫االكتفاء‬ ‫و‬"‫الناخبين‬."
3.‫الفصل‬020:‫منتخبة‬ ‫محلية‬ ‫هياكل‬ ‫في‬ ‫ممثلين‬ ‫يكونوا‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫المواطنين‬ ‫كل‬ ‫ان‬ ‫على‬ ‫صراحة‬ ‫التنصيص‬ ‫ضرورة‬
‫القانونية‬ ‫الطبيعة‬ ‫ضرورة‬ ‫على‬ ‫التنصيص‬ ‫ضرورة‬ ‫و‬ ‫توصيات‬"‫لأل‬‫المحلية‬ ‫الجماعات‬ ‫من‬ ‫األخرى‬ ‫صناف‬",
4.‫الفصل‬012:‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫و‬ ‫المواطنين‬ ‫تدخل‬ ‫مجال‬ ‫توسيع‬
5.‫بالفصل‬ ‫غليها‬ ‫المنصوص‬ ‫التقييم‬ ‫و‬ ‫التنفيذ‬ ‫و‬ ‫المتابعة‬ ‫و‬ ‫المشاركة‬ ‫آليات‬ ‫سيضبط‬ ‫الذي‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬ ‫أن‬ ‫يجب‬012
‫التشاركية‬ ‫الميزانية‬ ‫في‬ ‫طرفا‬ ‫يكونوا‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫المواطنين‬ ‫ممكنين‬,‫وأن‬‫خالل‬ ‫من‬ ‫المعلومة‬ ‫في‬ ‫المواطن‬ ‫حق‬ ‫يضمن‬
‫الحديثة‬ ‫االتصال‬ ‫تقنيات‬ ‫استغالل‬.
6.‫الفصل‬010:‫كلمة‬ ‫إضافة‬ ‫مع‬ ‫صياغته‬ ‫على‬ ‫اإلبقاء‬"‫عليها‬ ‫المصادقة‬ ‫قبل‬"‫الفصل‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫الفقرة‬ ‫بآخر‬.
7.‫الفصل‬ ‫إلغاء‬012‫تضمينه‬ ‫يجب‬ ‫ال‬ ‫القضائي‬ ‫االختصاص‬ ‫تحديد‬ ‫الن‬ ‫االختصاص‬ ‫نزاعات‬ ‫في‬ ‫بالبت‬ ‫المتعلق‬
‫بالدستور‬.
‫المتوسط‬ ‫المدى‬ ‫على‬ ‫توصيات‬
‫دون‬ ‫الحيلولة‬ ‫و‬ ‫العوائق‬ ‫تلك‬ ‫لتالفي‬ ‫و‬ ‫التشاركية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫تحقيق‬ ‫دون‬ ‫تحول‬ ‫عوائق‬ ‫عدة‬ ‫وجود‬ ‫تبين‬ ‫الواقع‬ ‫تشخيص‬ ‫بعد‬
‫فشل‬ ‫عناصر‬ ‫تشكل‬ ‫ان‬,‫هي‬ ‫و‬ ‫المتوسط‬ ‫المدى‬ ‫في‬ ‫تكريسها‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫من‬ ‫البد‬ ‫حلول‬ ‫واقتراح‬:
1.‫المواطنة‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬ ‫على‬ ‫العمل‬
2.‫المدرسية‬ ‫البرامج‬ ‫في‬ ‫التشاركية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫إدماج‬
3.‫التشاركية‬ ‫بالطريقة‬ ‫التعليمية‬ ‫المؤسسات‬ ‫تسيير‬
4.‫العامة‬ ‫الجلسات‬ ‫و‬ ‫البلدية‬ ‫المجالس‬ ‫في‬ ‫تمثيلها‬ ‫و‬ ‫األحياء‬ ‫لجان‬ ‫تركيز‬
5.‫منطقة‬ ‫كل‬ ‫تخص‬ ‫معلومات‬ ‫بنك‬ ‫إنشاء‬
6.‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مكونات‬ ‫و‬ ‫المواطنين‬ ‫و‬ ‫المحلية‬ ‫السلطات‬ ‫يضم‬ ‫هيكل‬ ‫تكوين‬‫و‬ ‫مقر‬ ‫و‬ ‫مستقلة‬ ‫ميزانية‬ ‫من‬ ‫تمكينه‬ ‫و‬
‫قانون‬ ‫بمقتضى‬ ‫سلطات‬.
7.‫العام‬ ‫الشأن‬ ‫تسيير‬ ‫في‬ ‫فعال‬ ‫بدور‬ ‫يقوم‬ ‫حتى‬ ‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫اللوجستيكية‬ ‫القدرة‬ ‫و‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬ ‫دعم‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
60
‫والبيئة‬ ‫يات‬ّ‫ر‬‫والح‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫لجنة‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
61
‫الورشة‬‫والحادية‬ ‫العاشرة‬‫عشر‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫األساس‬ ‫يات‬ّ‫ر‬‫الح‬
‫لـ‬ ‫الموافق‬ ‫الجمعة‬ ‫يوم‬ ‫عشر‬ ‫الحادية‬ ‫و‬ ‫العاشرة‬ ‫الورشتين‬ ‫أعمال‬ ‫انطلقت‬00‫ديسمبر‬0200‫غاية‬ ‫إلى‬ ‫وامتدت‬02‫نفس‬ ‫من‬
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫ضمت‬ ‫قد‬ ‫و‬ ‫الشهر‬52‫الملتقى‬ ‫في‬ ‫المنخرطة‬ ‫الجمعيات‬ ‫عديد‬ ‫مثلوا‬ ‫مشارك‬.
‫مسودة‬ ‫توطئة‬ ‫على‬ ‫بالخصوص‬ ‫الورشتين‬ ‫أعمال‬ ‫تركزت‬ ‫و‬‫ألدستور‬‫بالمبادئ‬ ‫المتعلق‬ ‫األول‬ ‫الباب‬ ‫و‬‫ألعامة‬‫الثاني‬ ‫الباب‬ ‫و‬
‫باألحكام‬ ‫المتعلق‬ ‫والتاسع‬ ‫القضائية‬ ‫بالسلطة‬ ‫المتعلق‬ ‫الخامس‬ ‫الباب‬ ‫على‬ ‫كذلك‬ ‫التركيز‬ ‫تم‬ ‫كما‬ ،‫والحريات‬ ‫بالحقوق‬ ‫المتعلق‬
‫الختامية‬.
‫من‬ ‫استبعدت‬ ‫عمل‬ ‫منهجية‬ ‫اعتماد‬ ‫المذكورة‬ ‫باألبواب‬ ‫المتعلقة‬ ‫المسائل‬ ‫مناقشة‬ ‫خالل‬ ‫تم‬ ‫و‬‫فصال‬ ‫بالمسودة‬ ‫الواردة‬ ‫األحكام‬ ‫اقشة‬
‫المشاركين‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫إثارتها‬ ‫تمت‬ ‫التي‬ ‫واللغوية‬ ‫والشكلية‬ ‫والتنظيمية‬ ‫والقانونية‬ ‫المبدئية‬ ‫اإلشكاليات‬ ‫على‬ ‫لتركز‬ ‫فصال‬.
‫وقد‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫بصياغة‬ ‫ّباعي‬‫ر‬‫ال‬ ‫ليليا‬ ‫ّيدة‬‫س‬‫ال‬ ‫ترأستها‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الصياغة‬ ‫لجنة‬ ‫تعهدت‬ ،‫ذلك‬ ‫إثر‬ ‫و‬‫احترمت‬‫ت‬ ‫ما‬ ‫جميع‬ ‫فيها‬ّ‫م‬
‫حوله‬ ‫واإلجماع‬ ‫مناقشته‬.
‫العامة‬ ‫التوصيات‬
1.‫والدينية‬ ‫االيديولوجية‬ ‫التعبيرات‬ ‫يمكن‬ ‫ما‬ ‫اقصى‬ ‫تجنب‬ ‫وجب‬ ‫وضعي‬ ‫نص‬ ‫ألنه‬ ‫بالنظر‬
2.‫عبارة‬ ‫اضافة‬ ‫جه‬ّ‫ت‬‫الم‬ ‫من‬"‫الشعب‬ ‫باسم‬"‫الطبيعة‬ ‫إلى‬ ‫اعتبارا‬ ‫البسملة‬ ‫بعد‬ ‫مباشرة‬ ‫وذلك‬ ‫وطئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫نص‬ ‫مستهل‬ ‫في‬
‫ال‬ ‫ثورة‬ ‫من‬ ‫واستلهامه‬ ‫ص‬ّ‫ن‬‫لل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الوضع‬‫كرامة‬.
3.‫ّة‬‫ي‬‫اإليديولوج‬ ‫المصطلحات‬ ‫استعمال‬ ‫تفادي‬ ‫جه‬ّ‫ت‬‫الم‬ ‫من‬ ‫يكون‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫فإ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الوضع‬ ‫صوص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫فئة‬ ‫ستوري‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫باعتبار‬
‫عبارة‬ ‫الخصوص‬ ‫على‬ ‫ومنها‬ ‫والدينية‬ ‫االيديولوجية‬ ‫التعبيرات‬ ‫يمكن‬ ‫ما‬ ‫اقصى‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ين‬ّ‫د‬‫وال‬"‫السياسي‬ ‫التدافع‬"‫لما‬
‫مخزو‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬ ‫العنف‬ ‫إلى‬ ‫دعوة‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫توحي‬‫ّنة‬‫ي‬‫مع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫سياس‬ ‫بأطراف‬ ‫يرتبط‬ ‫الذي‬ ‫اإليديولوجي‬ ‫نها‬.
4.‫عبارة‬ ‫حذف‬"‫والعدالة‬ ‫والكرامة‬ ‫الحرية‬ ‫ثورة‬ ‫باستحقاق‬ ‫المنتخبين‬"‫ال‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫باعتبار‬ ‫وطئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫ل‬ّ‫األو‬ ‫السطر‬ ‫من‬
‫زايد‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫قبيل‬ ‫ومن‬ ‫التأسيسي‬ ‫المجلس‬ ‫نواب‬ ‫تمثيلية‬ ‫شرعية‬ ‫في‬ ‫جدال‬.
5.‫عبارة‬ ‫حذف‬"‫توجت‬"‫مباشرة‬ ‫الواردة‬‫عبارة‬ ‫بعد‬"‫ثورة‬"‫الثورة‬ ّ‫أن‬ ‫باعتبار‬ ‫التوطئة‬ ‫من‬ ‫الثانية‬ ‫بالفقرة‬ ‫الواردة‬
‫والكرامة‬ ‫الحرية‬ ‫تحقيق‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫متواصل‬ ‫مسار‬ ‫هي‬.
6.‫عبارة‬ ‫عن‬ ‫وفصلها‬ ‫االستعمار‬ ‫ضد‬ ‫الشعب‬ ‫بنضاالت‬ ‫االعتزاز‬ ‫على‬ ‫التنصيص‬"‫ضد‬ ‫الثورة‬ ‫ألهداف‬ ‫االستجابة‬
‫االستبداد‬"‫ا‬ ‫خالل‬ ‫ضاالت‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫التمييز‬ ‫عدم‬ ‫الن‬‫تاريخ‬ ‫في‬ ‫أساسية‬ ‫مرحلة‬ ‫طمس‬ ‫إلى‬ ‫سيؤدي‬ ‫المذكورتين‬ ‫لحقبتين‬
‫الحديثة‬ ‫الدولة‬ ‫ّمات‬‫و‬‫مق‬ ‫بإرساء‬ ‫بالخصوص‬ ‫تميزت‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تونس‬.
7.‫عبارة‬ ‫تعويض‬"‫الحيف‬"‫بعبارة‬"‫التهميش‬"‫في‬ ‫معتمدة‬ ‫عبارة‬ ‫وهي‬ ‫الظلم‬ ‫إلى‬ ‫لغة‬ ‫تحيل‬ ‫الكلمة‬ ‫تلك‬ ّ‫أن‬ ‫باعتبار‬
‫التهميش‬ ‫بسبب‬ ‫كذلك‬ ‫قامت‬ ‫الثورة‬ ‫أن‬ ‫والحال‬ ‫النص‬.
8.‫التالي‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫الثالثة‬ ‫الفقرة‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬"‫منظومة‬ ‫وفق‬ ‫السامية‬ ‫اإلنسانية‬ ‫والقيم‬ ‫الجمهورية‬ ‫قيم‬ ‫على‬ ‫وتأسيسا‬
‫وعلويتها‬ ‫وترابطها‬ ‫وشموليتها‬ ‫كونيتها‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬"‫تم‬ ‫الذي‬ ‫والحريات‬ ‫للحقوق‬ ‫تونس‬ ‫عهد‬ ‫اختزله‬ ‫ما‬ ‫وهو‬
‫في‬ ‫المشاركة‬ ‫الجمعيات‬ ‫ممثلي‬ ‫سائر‬ ‫بإجماع‬ ‫يه‬ّ‫ن‬‫تب‬‫ليست‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكون‬ ‫المنظومة‬ ّ‫أن‬ ‫واألساس‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ملتقى‬
‫الحقوق‬ ‫بإقرار‬ ‫ابتدأت‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫خصوصية‬ ‫لمنظومات‬ ‫تراكمات‬ ‫نتاج‬ ‫جاءت‬ ‫بل‬ ‫الغرب‬ ‫من‬ ‫مسقطة‬
‫اإلسالمية‬ ‫بالقيم‬ ‫ومرورا‬ ‫الحديثة‬ ‫الدولة‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬ ‫وصوال‬ ‫الطبيعية‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
62
9.‫من‬ ‫األولى‬ ‫الجملة‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬ ‫جه‬ّ‫ت‬‫الم‬ ‫من‬‫الي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫حو‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫على‬ ‫وطئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ابعة‬ّ‫ر‬‫ال‬ ‫الفقرة‬" :‫الوحدة‬ ‫على‬ ‫وتكريس‬
‫االجتماعية‬ ‫والعدالة‬ ‫التمييز‬ ‫ومنع‬ ‫المواطنة‬ ‫على‬ ‫القائمة‬ ‫الوطنية‬."‫عبارتي‬ ‫حذف‬ ‫جه‬ّ‫ت‬‫ي‬ ‫كما‬"‫والتكافل‬ ‫األخوّة‬
‫االجتماعي‬"‫ت‬ ‫من‬ ‫المفاهيم‬ ‫هذه‬ ‫تختزله‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫فضال‬ ‫المفهومين‬ ‫لهذين‬ ‫المواطنة‬ ‫عبارة‬ ‫الستعاب‬‫راكمات‬
‫ّنة‬‫ي‬‫مع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫إيديولوج‬.
11.‫يجب‬ ‫وبالتالي‬ ‫بطبيعتها‬ ‫عادلة‬ ‫التحرر‬ ‫حركات‬ ‫كل‬ ّ‫أن‬ ‫حين‬ ‫في‬ ‫العادلة‬ ‫التحرر‬ ‫لحركات‬ ‫وطئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫صلب‬ ‫التعرض‬ ‫تم‬
‫كلمة‬ ‫حذف‬"‫عادلة‬"‫قضايا‬ ‫بروز‬ ‫إمكانية‬ ‫من‬ ‫الصياغة‬ ‫لهاته‬ ‫العكسية‬ ‫القراءة‬ ‫تخفيه‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫فضال‬ ،‫العبارة‬ ‫تلك‬ ‫من‬
‫عادلة‬ ‫غير‬ ‫تحرر‬.ّ‫ن‬‫أ‬ ‫كما‬‫بعبارة‬ ‫مستوعبة‬ ‫بكونها‬ ‫الجملة‬ ‫بقية‬ ‫حذف‬ ‫جه‬ّ‫ت‬‫الم‬ ‫من‬ ‫ه‬"‫تقرير‬ ‫في‬ ‫الشعوب‬ ‫حق‬
‫مصيرها‬"‫ثانية‬ ‫ناحية‬ ‫من‬ ‫اإلسرائيلي‬ ‫االحتالل‬ ‫بتأييد‬ ‫وتوحي‬ ‫ناحية‬ ‫من‬.
11.‫على‬ ‫نصيص‬ّ‫ت‬‫كال‬ ‫بينها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫منطق‬ ‫لرابطة‬ ‫تفتقر‬ ‫والتي‬ ‫المسقطة‬ ‫المفاهيم‬ ‫عديد‬ ‫المشروع‬ ‫من‬ ‫الثالثة‬ ‫الفقرة‬ ‫نت‬ّ‫م‬‫تض‬
"‫ّياس‬‫س‬‫ال‬ ‫دافع‬ّ‫ت‬‫ال‬‫ي‬"‫وعلى‬"‫ما‬ّ‫مكر‬ ‫كائنا‬ ‫اإلنسان‬ ‫منزلة‬"‫و‬"‫ّة‬‫و‬‫األخ‬"‫و‬"‫االجتماعي‬ ‫كافل‬ّ‫ت‬‫ال‬..."‫تمثل‬ ‫ال‬ ‫والتي‬
‫ثورة‬ ‫دستور‬ ‫بتوقعة‬ ‫تليق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫قانون‬ ‫مصطلحات‬.
12.‫ضمان‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الثورة‬ ‫استحقاقات‬ ‫إلى‬ ‫يستجيب‬ ‫ال‬ ‫وطئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫مسو‬ ‫مشروع‬ ّ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫الورشة‬ ‫واستخلصت‬
‫ال‬ ‫وتحقيق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اإلنسان‬ ‫الكرامة‬‫ّة‬‫ي‬‫االجتماع‬ ‫والعدالة‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬.
‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫المبادئ‬
1.‫عن‬ ‫ين‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫فصل‬ ‫على‬ ‫صراحة‬ ّ‫يقر‬ ‫ثان‬ ‫فصل‬ ‫إضافة‬ ‫جه‬ّ‫ت‬‫الم‬ ‫فمن‬ ‫ل‬ّ‫و‬‫األ‬ ‫الفصل‬ ‫يثيرها‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫أويالت‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫نظرا‬
‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬.
2.‫الية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫العبارات‬ ‫إضافة‬ ،‫الثالث‬ ‫الفصل‬ ‫في‬" :‫وسرّيا‬ ‫ومباشرا‬ ‫ا‬ّ‫ر‬‫وح‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫عا‬"‫عبارة‬ ‫بعد‬ ‫مباشرة‬"‫انتخاب‬."
3.‫كاآلتي‬ ‫ّابع‬‫ر‬‫ال‬ ‫الفصل‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬" :‫حياد‬ ‫وتضمن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ين‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫الشعائر‬ ‫ممارسة‬ ‫ّية‬‫ر‬‫ولح‬ ‫المعتقد‬ ‫ّية‬‫ر‬‫لح‬ ‫كافلة‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬
‫ّة‬‫ي‬‫الحزب‬ ‫عاية‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫عن‬ ‫العبادة‬ ‫دور‬."
4.‫كلمة‬ ‫إضافة‬"‫مواطنات‬"‫كلمة‬ ‫وجدت‬ ‫ما‬ ّ‫ل‬‫ك‬"‫مواطنون‬"‫ة‬ّ‫د‬‫مسو‬ ‫كامل‬ ‫في‬ ‫الجندرة‬ ‫مفهوم‬ ‫اعتماد‬ ‫لضرورة‬
‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬.
5.‫ا‬ ‫الفصل‬ ‫حذف‬‫العبارات‬ ‫تحديد‬ ‫مع‬ ‫خاص‬ ‫تفصيلي‬ ‫كقانون‬ ‫عليه‬ ‫نصيص‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫لل‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫المبادئ‬ ‫باب‬ ‫من‬ ‫لثامن‬
‫الفضفاضة‬(‫كيان‬ ،‫األسرة‬ ‫تماسك‬)...‫األسرة‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ ‫عنصر‬ ّ‫ل‬‫لك‬ ‫ّة‬‫ص‬‫الخا‬ ‫الشؤون‬ ‫في‬ ‫دخل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫يقع‬ ‫ال‬ ‫ى‬ّ‫ت‬‫ح‬.‫وال‬
‫ّة‬‫ي‬‫شرع‬ ‫عالقة‬ ‫عن‬ ‫المنبثقة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكالسيك‬ ‫األسرة‬ ‫على‬ ‫ركيز‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫يقع‬(ّ‫ز‬‫ال‬‫واج‬)‫ّة‬‫ي‬‫الطبيع‬ ‫األسرة‬ ‫وتهميش‬.
6.‫يلي‬ ‫كما‬ ‫اسع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الفصل‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬" :‫ّة‬‫ي‬‫الخصوص‬ ‫االحتياجات‬ ‫وذوي‬ ‫فل‬ّ‫للط‬ ‫الكاملة‬ ‫عاية‬ّ‫ر‬‫ال‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫تضمن‬."
7.‫الفصل‬ ‫إلغاء‬00‫يحرّض‬ ‫أن‬ ‫الفصل‬ ‫لهذا‬ ‫يمكن‬ ‫حيث‬ ‫الوطن‬ ‫عن‬ ‫فاع‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫في‬ ‫المواطنين‬ ‫دور‬ ‫حول‬ ‫ّة‬‫ي‬‫إشكال‬ ‫يطرح‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أل‬
‫ا‬ ‫دور‬ ‫ش‬ّ‫م‬‫ويه‬ ‫العنف‬ ‫على‬‫يبقى‬ ‫الوطن‬ ‫عن‬ ‫فاع‬ّ‫د‬‫ال‬ ّ‫أن‬ ‫على‬ ‫عالوة‬ ،‫مواز‬ ‫أمن‬ ‫خلق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫إمكان‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬ ‫الوطني‬ ‫لجيش‬
‫ّساتها‬‫س‬‫بمؤ‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫مشموالت‬ ‫من‬.
8.ّ‫كل‬ ‫على‬ ‫محمول‬ ‫وجوبي‬ ‫عمل‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العسكر‬ ‫الخدمة‬ ‫على‬ ‫اإلبقاء‬ ‫جاه‬ّ‫ت‬‫ا‬ ‫في‬ ‫عشر‬ ‫الثاني‬ ‫الفصل‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬
‫يقوم‬ ‫عي‬ّ‫تطو‬ ‫عمل‬ ّ‫كل‬ ‫وإفراز‬ ‫القانون‬ ‫بمقتضى‬ ‫مواطن‬‫المواطن‬ ‫به‬"‫للوطن‬ ‫خدمة‬"‫خاص‬ ‫بسياق‬ ‫الشامل‬ ‫معناه‬ ‫في‬
‫ّيات‬‫ر‬‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫ّة‬‫ي‬‫القانون‬ ‫اآلثار‬ ‫ترتيب‬ ‫الي‬ّ‫ت‬‫بال‬ ‫ّل‬‫ه‬‫ويس‬ ‫بارزا‬ ‫فريق‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫هذا‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫على‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
63
9.‫ص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫فهذا‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫بالمعاهدات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫يبلوماس‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫للعالقات‬ ‫ربط‬ ‫في‬ ‫يتمثل‬ ‫إشكاال‬ ‫يمثل‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أل‬ ‫عشر‬ ‫الخامس‬ ‫الفصل‬ ‫إلغاء‬
‫جديدا‬ ‫شرطا‬ ‫وضع‬:‫العدل‬ ‫على‬ ‫قائمة‬ ‫المعاهدة‬ ‫هذه‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫وجب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫دول‬ ‫معاهدة‬ ‫على‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫تصادق‬ ‫فلكي‬.‫هذا‬
‫ّة‬‫ي‬‫إمكان‬ ‫ن‬ّ‫م‬‫يتض‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫بما‬ ‫خطير‬ ‫ص‬ّ‫ن‬‫ال‬(‫ّة‬‫ي‬‫حتم‬ ‫تكون‬ ‫تكاد‬)‫قبل‬ ‫عليها‬ ‫المصادقة‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫الدولية‬ ‫المعاهدات‬ ‫جميع‬ ‫إلغاء‬
‫الدستور‬ ‫هذا‬ ‫كتابة‬.
‫والحريات‬ ‫الحقوق‬
‫تمهيد‬
‫اعت‬‫يقع‬ ‫أن‬ ‫المتجه‬ ‫من‬ ‫فإنه‬ ،‫ّيات‬‫ر‬‫الح‬ ‫و‬ ‫الحقوق‬ ‫تحقيق‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫قامت‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الثورة‬ ‫عن‬ ‫منبثق‬ ‫الحالي‬ ‫الدستور‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫بارا‬
‫وشموليتها‬ ‫كونيتها‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫بمنظومة‬ ‫وردت‬ ‫كما‬ ‫األربعة‬ ‫األجيال‬ ‫حسب‬ ‫وتصنيفها‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫تلك‬ ‫تبويب‬
‫للحقو‬ ‫تونس‬ ‫بعهد‬ ‫احترامها‬ ‫تم‬ ‫والتي‬ ‫وترابطها‬‫الملتقى‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫يه‬ّ‫ن‬‫تب‬ ‫تم‬ ،‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫اإلشارة‬ ‫سبقت‬ ‫كما‬ ‫الذي‬ ‫والحريات‬ ‫ق‬.
‫بل‬ ‫جوهرها‬ ‫من‬ ّ‫تمس‬ ‫بصفة‬ ‫حق‬ ‫أو‬ ‫حرية‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫التنصيص‬ ‫عند‬ ‫شديدا‬ ‫تضييقا‬ ‫والحريات‬ ‫بالحقوق‬ ‫المتعلق‬ ‫الباب‬ ‫ّمن‬‫ض‬‫ت‬
‫األحيان‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫وتنفيها‬.‫غرار‬ ‫على‬ ‫مصطلحات‬ ‫استعمال‬ ‫عند‬ ‫بالخصوص‬ ‫التضييق‬ ‫هذا‬ ‫وتمثل‬"‫في‬ ‫إال‬‫يضبطها‬ ‫حاالت‬
‫القانون‬( "‫الفصل‬00)،"‫قصوى‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫إال‬( "‫الفصل‬01)‫غير‬ ‫صالحيات‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ ‫يعطي‬ ‫أن‬ ‫شأنه‬ ‫من‬ ‫ما‬ ‫وهو‬
‫تعلال‬ ‫أو‬ ‫الحميدة‬ ‫األخالق‬ ‫حماية‬ ‫أو‬ ‫العام‬ ‫النظام‬ ‫لتحقيق‬ ‫إعماال‬ ‫دستورا‬ ‫المضمونة‬ ‫الحريات‬ ‫جوهر‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫في‬ ‫محدودة‬
‫العالق‬ ‫ذات‬ ‫االستثنائية‬ ‫بالظروف‬‫العام‬ ‫باألمن‬ ‫ة‬.‫بخصوص‬ ‫القديم‬ ‫الدستور‬ ‫شابت‬ ‫التي‬ ‫اإلخالالت‬ ‫تفادي‬ ‫جه‬ّ‫ت‬‫الم‬ ‫من‬ ‫عليه‬ ‫و‬
‫عبارة‬ ‫بتعويض‬ ‫وذلك‬ ‫الحريات‬ ‫و‬ ‫الحقوق‬ ‫على‬ ‫المسلطة‬ ‫الحدود‬"‫القانون‬ ‫يضبطها‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫إال‬"‫عبارات‬ ‫من‬ ‫شابهها‬ ‫ما‬ ‫أو‬
‫بمصطلح‬"‫أساسي‬ ‫قانون‬ ‫يحددها‬ ‫التي‬ ‫الحاالت‬ ‫في‬ ‫إال‬".
‫وج‬ ،‫السياق‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫و‬‫على‬ ‫العدول‬ ‫و‬ ‫أساسي‬ ‫قانون‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫الثلثين‬ ‫بأغلبية‬ ‫التصويت‬ ‫إجراء‬ ‫إقرار‬ ‫المتعين‬ ‫من‬ ‫أنه‬ ‫التأكيد‬ ‫ب‬
‫الفصل‬ ‫تضمنه‬ ‫ما‬01.
‫التوصيات‬
1.‫الفصل‬ ‫بإلغاء‬ ‫توصية‬00‫و‬ ‫فرد‬ ‫لكل‬ ‫المخولة‬ ‫األساسية‬ ‫المبادئ‬ ‫من‬ ‫هو‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫أن‬ ‫إعتبارا‬ ‫برمته‬
‫ا‬ ‫المواثيق‬ ‫و‬ ‫المعاهدات‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬‫من‬ ‫مصدرا‬ ‫إعتمادها‬ ‫على‬ ‫التأكيد‬ ‫تم‬ ‫أن‬ ‫سبق‬ ‫والتي‬ ‫لدولية‬
‫التوطئة‬ ‫في‬ ‫التشريع‬ ‫مصادر‬.
2.‫الفصل‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬22‫كاآلتي‬" :‫ّة‬‫ي‬‫واالستقالل‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫وحرية‬ ‫األكاديمية‬ ‫ّيات‬‫ر‬‫الح‬ ‫ضمان‬
‫في‬ ‫ّخة‬‫ر‬‫المؤ‬ ‫اليونسكو‬ ‫ّات‬‫ي‬‫توح‬ ‫مع‬ ‫انسجاما‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّسات‬‫س‬‫المؤ‬00‫نوفمبر‬0447."‫اإلم‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫تو‬‫الالزمة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫كان‬
‫العلمي‬ ‫والبحث‬ ‫األكاديمي‬ ‫العمل‬ ‫لتطوير‬.
3.‫الفصل‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬27‫التالي‬ ‫النحو‬ ‫على‬" :‫في‬ ‫والرجل‬ ‫المرأة‬ ‫بين‬ ‫والفعلية‬ ‫التامة‬ ‫المساواة‬ ‫الدولة‬ ‫تضمن‬
‫الحياة‬ ‫مجاالت‬ ‫جميع‬.
4.‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫التمييز‬ ‫و‬ ‫العنف‬ ‫أشكال‬ ‫كل‬ ‫الدولة‬ ‫تمنع‬".
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
64
‫القضائية‬ ‫السلطة‬
‫التوصيات‬
1.‫اعت‬ ‫نقترح‬‫التالية‬ ‫الصّياغة‬ ‫ماد‬" :‫وحماية‬ ‫القانون‬ ‫سيادة‬ ‫وضمان‬ ‫العدل‬ ‫إقامة‬ ‫على‬ ‫تسهر‬ ‫مستقلة‬ ‫سلطة‬ ‫القضاء‬
‫والحريات‬ ‫الحقوق‬.‫القانون‬ ‫لغير‬ ‫قضائه‬ ‫في‬ ‫عليه‬ ‫سلطان‬ ‫ال‬ ‫مستقل‬ ‫القاضي‬"‫عبارة‬ ‫أن‬ ‫باعتبار‬ ‫وذلك‬"‫سيادة‬
‫القانون‬"‫ال‬ ‫القواعد‬ ‫سلم‬ ‫في‬ ‫ترتيبها‬ ‫كان‬ ‫مهما‬ ‫القانونية‬ ‫النصوص‬ ‫جميع‬ ‫تشمل‬‫الدستور‬ ‫فيها‬ ‫بما‬ ‫قانونية‬.
2.‫السلطة‬ ‫عن‬ ‫نتحدث‬ ‫أننا‬ ‫حين‬ ‫في‬ ‫للقاضي‬ ‫وأساسية‬ ‫ضرورية‬ ‫صفات‬ ‫هم‬ ‫الحياد‬ ‫و‬ ‫النزاهة‬ ‫و‬ ‫للكفاءة‬ ‫بالنسبة‬
‫القضائية‬.‫ّة‬‫ي‬‫القضائ‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫لل‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ ‫مشموالت‬ ‫من‬ ‫فهي‬ ‫الواجبات‬ ‫آداء‬ ‫في‬ ‫اإلخالل‬ ‫اء‬ّ‫ر‬‫ج‬ ‫المساءلة‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬
‫سواه‬ ‫دون‬.
3.‫في‬ ‫المفترض‬ ‫للتناصف‬ ‫تحقيقا‬‫الفصلين‬ ‫ترقيم‬ ‫إعادة‬ ‫المتجه‬ ‫من‬ ،‫القانوني‬ ‫النص‬020‫و‬022‫مباشره‬"‫بعد‬
‫الفصل‬027‫تأتي‬ ‫والتي‬ ‫القضاة‬ ‫وعزل‬ ‫وتأديب‬ ‫تسمية‬ ‫طريقة‬ ‫إلى‬ ‫تطرقا‬ ‫قد‬ ‫المذكورين‬ ‫الفصلين‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫اعتبارا‬
‫الجلسات‬ ‫سير‬ ‫وطريق‬ ‫التقاضي‬ ‫في‬ ‫للمواطن‬ ‫المخولة‬ ‫األساسية‬ ‫الحقوق‬ ‫على‬ ‫التنصيص‬ ‫بعد‬ ‫منطقيا‬.
4.‫إعادة‬‫الفصل‬ ‫صياغة‬002‫التالي‬ ‫حو‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫على‬" :‫قبل‬ ‫من‬ ‫منتخبين‬ ‫قضاة‬ ‫من‬ ‫الهياكل‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫هيكل‬ ‫كل‬ ‫يتركب‬
‫السلك‬ ‫بنفس‬ ‫نضرائهم‬"
‫ّستور‬‫د‬‫ال‬ ‫تعديل‬
‫ّة‬‫ي‬‫دستور‬ ‫فوق‬ ‫مرتبة‬ ‫والمبادئ‬ ‫األحكام‬ ‫بعض‬ ‫إعطاء‬ ‫وهي‬ ‫خطيرة‬ ‫ونراها‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫ها‬ ‫مسألة‬ ‫هناك‬.‫هاته‬ ‫على‬ ‫اللجنة‬ ‫وتعترض‬
‫على‬ ‫سببين‬ ‫إلى‬ ‫ظر‬ّ‫ن‬‫بال‬ ‫المسألة‬‫األقل‬:
1.‫كامل‬ ‫إجماع‬ ّ‫ومحل‬ ‫ونسيين‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫والفردي‬ ‫الجماعي‬ ‫الكيان‬ ‫في‬ ‫ودخلت‬ ‫بطبعها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫بديه‬ ‫المبادئ‬ ‫بعض‬
‫كر‬ّ‫ذ‬‫ال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ‫األمثلة‬ ‫ومنها‬:‫الجمهوري‬ ‫ونظامها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫ولغتنا‬ ‫جميعا‬ ‫كديننا‬ ‫اإلسالم‬.
2.‫يتن‬ ‫وهذا‬ ‫الشعب‬ ‫سيادة‬ ‫تفوق‬ ‫سيادة‬ ‫استحداث‬ ‫المطاف‬ ‫نهاية‬ ‫في‬ ‫المبدأ‬‫وثورة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫يمقراط‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫مع‬ ‫افى‬07‫ديسمبر‬01
‫مكتسبات‬ ‫ة‬ّ‫وخاص‬ ‫للمراجعة‬ ‫قابلة‬ ‫حتما‬ ّ‫د‬‫تع‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫بهذا‬ ‫المضمنة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الوضع‬ ‫المبادئ‬ ‫بعض‬ ّ‫أن‬ ‫السيما‬ ،‫جانفي‬
‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫المعاهدات‬ ‫في‬ ‫المضمنة‬ ‫إضافة‬ ‫وجوب‬ ‫مع‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫المضمونة‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬.
‫من‬ ‫نتمكن‬ ‫لم‬ ،‫الوقت‬ ‫الضيق‬ ‫نظرا‬‫الخامس‬ ‫الباب‬ ‫فصول‬ ‫بقية‬ ‫إلى‬ ‫التطرق‬:‫الصياغة‬ ‫لجنة‬ ‫أن‬ ‫اإلشارة‬ ‫مع‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫القضائ‬ ‫السلطة‬
‫ن‬ّ‫م‬‫ض‬ ‫ما‬ ‫غرار‬ ‫على‬ ‫بالحريات‬ ‫تتعلق‬ ‫جدية‬ ‫إشكاليات‬ ‫تثير‬ ‫التي‬ ‫الفصول‬ ‫عديد‬ ‫وجود‬ ‫إلى‬ ‫الملتقى‬ ‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫إنتباه‬ ‫تلفت‬
‫بالفصل‬025‫العسكري‬ ‫بالقضاء‬ ‫المتعلق‬.
‫المالحظ‬ ‫يجدر‬ ،‫السياق‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫و‬‫تعتمد‬ ‫لم‬ ‫الحريات‬ ‫و‬ ‫بالحقوق‬ ‫المتعلق‬ ‫الثاني‬ ‫الباب‬ ‫بخصوص‬ ‫رفعت‬ ‫التي‬ ‫التوصيات‬ ‫أن‬ ‫ة‬
‫الورشة‬ ‫أعمال‬ ‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫إليها‬ ‫التطرق‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫الجوهرية‬ ‫اإلشكاليات‬ ‫على‬ ‫تتركز‬ ‫كانت‬ ‫بل‬ ‫فصال‬ ‫فصال‬ ‫التمشي‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
65
‫الورشة‬‫عشرة‬ ‫الثانية‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫الطبيع‬ ‫والموارد‬ ‫البيئة‬
‫التمهيد‬
‫شا‬‫موضوع‬ ‫على‬ ‫اشتغلت‬ ‫التي‬ ‫المجموعة‬ ‫في‬ ‫عضوا‬ ‫كنت‬ ‫و‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫منتدى‬ ‫في‬ ‫الماضية‬ ‫األربعة‬ ‫األيام‬ ‫طيلة‬ ‫ركت‬
‫البيئة‬ ‫و‬ ‫الطبيعية‬ ‫الموارد‬.‫للفرد‬ ‫فيه‬ ‫يسمح‬ ‫إطار‬ ‫و‬ ‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫ضمان‬ ‫من‬ ‫يمكن‬ ‫تنموي‬ ‫نموذج‬ ‫اقتراح‬ ‫كهدف‬ ‫اخترنا‬ ‫و‬
‫ع‬ ‫المنصوص‬ ‫االجتماعية‬ ‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫بحقوقه‬ ‫بالتمتع‬‫من‬ ‫انطالقا‬ ‫الكونية‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫من‬ ‫الثالث‬ ‫الجيل‬ ‫ضمن‬ ‫ليها‬
‫غرار‬ ‫على‬ ‫الضغوطات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫آخذين‬ ‫المتوفرة‬ ‫البشرية‬ ‫الموارد‬ ‫و‬ ‫الطبيعية‬ ‫الثروات‬ ‫في‬ ‫رشيد‬ ‫تصرف‬
‫إطار‬ ‫في‬ ‫التونسية‬ ‫للبالد‬ ‫االقتصادي‬ ‫بالواقع‬ ‫المرتبطة‬ ‫القضايا‬ ‫و‬ ‫الموارد‬ ‫هده‬ ‫ندرة‬ ،‫البيئية‬ ‫المخاطر‬‫محيطها‬ ‫مع‬ ‫عالقتها‬
‫الخارجي‬.
‫اإلشكالية‬
‫المنصوص‬ ‫االجتماعية‬ ‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫بحقوقه‬ ‫بالتمتع‬ ‫للفرد‬ ‫فيه‬ ‫يسمح‬ ‫إطار‬ ‫و‬ ‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫ضمان‬ ‫من‬ ‫يمكن‬ ‫تنموي‬ ‫نموذج‬
‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫من‬ ‫الثالث‬ ‫الجيل‬ ‫ضمن‬ ‫عليها‬
‫التوصيات‬
1.‫يفوق‬ ‫ال‬ ‫الدي‬ ‫المائية‬ ‫الموارد‬ ‫في‬ ‫الهيكلي‬ ‫للنقص‬ ‫نظرا‬122‫مكع‬ ‫متر‬‫ب‬‫تطلبه‬ ‫مما‬ ‫خمس‬ ‫أي‬ ‫السنة‬ ‫في‬ ‫للفرد‬
‫السياسات‬ ‫مع‬ ‫الفوري‬ ‫القطع‬ ‫وجب‬ ،‫استهالكنا‬ ‫ثلثي‬ ‫تفوق‬ ‫غذائية‬ ‫تبعية‬ ‫عنه‬ ‫ينجر‬ ‫مما‬ ‫المستديمة‬ ‫التنمية‬
‫المعيشية‬ ‫االحتياجات‬ ‫تجاوز‬ ‫إلى‬ ‫تتطلع‬ ‫طموحة‬ ‫بسياسة‬ ‫استبدالها‬ ‫و‬ ‫المائي‬ ‫الفقر‬ ‫تقاسم‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫التي‬ ‫القديمة‬
‫فردي‬ ‫نصيب‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫و‬‫لمواطنيها‬ ‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫ضمان‬ ‫على‬ ‫المراهنة‬ ‫من‬ ‫التونسية‬ ‫الدولة‬ ‫يمكن‬ ‫محترم‬.
2.‫توفير‬ ‫أي‬ ‫الماء‬ ‫من‬ ‫حاجياتنا‬ ‫تلبية‬0222‫ضمان‬ ‫بالتالي‬ ‫و‬ ‫الغذائي‬ ‫األمن‬ ‫لتحقيق‬ ‫وسيلة‬ ‫هي‬ ‫مكعب‬ ‫متر‬
‫الوطنية‬ ‫السيادة‬ ‫و‬ ‫الوطني‬ ‫القرار‬ ‫استقاللية‬.‫ال‬ ‫من‬ ‫هام‬ ‫جزء‬ ‫استيعاب‬ ‫من‬ ‫يمكن‬ ‫حال‬ ‫أيضا‬ ‫يمثل‬ ‫دلك‬ ‫إن‬‫بطالة‬
‫بـ‬ ‫تقدر‬ ‫التي‬ ‫و‬ ‫القارة‬ ‫الشغل‬ ‫مواطن‬ ‫من‬ ‫كبير‬ ‫عدد‬ ‫بخلق‬422‫ألف‬.‫الطاقة‬ ‫استغالل‬ ‫على‬ ‫نراهن‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫الفالحة‬ ‫منه‬ ‫تعاني‬ ‫الدي‬ ‫الماء‬ ‫من‬ ‫النقص‬ ‫مشكلة‬ ‫لحل‬ ‫التكميلي‬ ‫الري‬ ‫في‬ ‫اعتمادها‬ ‫و‬ ‫البحر‬ ‫مياه‬ ‫لتحلية‬ ‫الشمسية‬
‫التونسية‬.
3.‫استرا‬ ‫اختيارا‬ ‫الشمسية‬ ‫للطاقة‬ ‫صناعي‬ ‫قطاع‬ ‫بعث‬ ‫يعد‬‫محافظة‬ ‫للبيئة‬ ‫صديقة‬ ‫نظيفة‬ ‫و‬ ‫متجددة‬ ‫طاقة‬ ‫باعتبارها‬ ‫تيجيا‬
‫نافذها‬ ‫حتمية‬ ‫أمام‬ ‫البترولية‬ ‫الطاقة‬ ‫من‬ ‫مخزوننا‬ ‫على‬.
4.‫على‬ ‫أولى‬ ‫مرحلة‬ ‫في‬ ‫تعتمد‬ ‫طاقي‬ ‫انتقال‬ ‫استراتيجية‬ ‫وضع‬ ‫يجب‬ ‫المحروقات‬ ‫في‬ ‫مواردنا‬ ‫نفاذ‬ ‫لحتمية‬ ‫استشرافا‬
‫النه‬ ‫و‬ ‫مالية‬ ‫بتسهيالت‬ ‫المتجددة‬ ‫الطاقات‬ ‫استعمال‬ ‫تحفيز‬‫عقوبات‬ ‫باعتماد‬ ‫التقليدية‬ ‫المحروقات‬ ‫استعمال‬ ‫عن‬ ‫ي‬
‫الجباية‬.
5.‫دسترتها‬ ‫ضرورة‬ ‫و‬ ‫الطبيعية‬ ‫مواردنا‬ ‫إلى‬ ‫الوطنية‬ ‫السيادة‬ ‫إعادة‬ ‫على‬ ‫كذلك‬ ‫نصر‬.
6.‫الماضية‬ ‫العقود‬ ‫خالل‬ ‫التونسية‬ ‫الطبيعية‬ ‫الثروات‬ ‫استغلت‬ ‫التي‬ ‫الشركات‬ ‫أنشطة‬ ‫في‬ ‫بالتدقيق‬ ‫أيضا‬ ‫نطالب‬
‫وبإعال‬ ‫المشبوهة‬ ‫العقود‬ ‫وبمراجعة‬‫غير‬ ‫و‬ ‫المتجددة‬ ‫الطبيعية‬ ‫بمواردنا‬ ‫تتعلق‬ ‫جديدة‬ ‫رخصة‬ ‫أي‬ ‫إسناد‬ ‫وقف‬ ‫ن‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
66
‫مشروع‬ ‫منها‬ ‫بالذكر‬ ‫نخص‬ ‫و‬ ‫االنتقالية‬ ‫المرحلة‬ ‫هده‬ ‫طوال‬ ‫المتجددة‬Tunour‫طاقتنا‬ ‫مصادرة‬ ‫بصدد‬ ‫هو‬ ‫الذي‬
‫الغا‬ ‫غرار‬ ‫على‬ ‫التقليدية‬ ‫غير‬ ‫المحروقات‬ ‫باستغالل‬ ‫المتعلقة‬ ‫والمشاريع‬ ‫المائية‬ ‫مواردنا‬ ‫هدر‬ ‫و‬ ‫الشمسية‬‫ز‬
‫الصخري‬.
7.‫لتحسين‬ ‫الخام‬ ‫المادة‬ ‫تصدير‬ ‫تقليص‬ ‫و‬ ‫التكنولوجية‬ ‫اإلضافة‬ ‫لتحقيق‬ ‫األولية‬ ‫المواد‬ ‫تحويل‬ ‫قطاع‬ ‫نطور‬ ‫أن‬ ‫أيضا‬ ‫علينا‬
‫البشرية‬ ‫طاقاتنا‬ ‫دلك‬ ‫في‬ ‫موظفين‬ ‫الطبيعية‬ ‫لثرواتنا‬ ‫استغاللنا‬ ‫من‬ ‫المتأتية‬ ‫األرباح‬.‫في‬ ‫السلبية‬ ‫التأثيرات‬ ‫معالجة‬ ‫إن‬
‫ال‬ ‫استخراج‬ ‫من‬ ‫المتضررة‬ ‫المناطق‬‫من‬ ‫وغيرها‬ ‫قابس‬ ‫خليج‬ ‫و‬ ‫المنجمين‬ ‫الحوض‬ ‫مثل‬ ‫المحروقات‬ ‫و‬ ‫المنجمة‬ ‫مواد‬
‫منع‬ ‫يجب‬ ‫فإنه‬ ‫أخرى‬ ‫مناطق‬ ‫في‬ ‫البيئية‬ ‫األوضاع‬ ‫تدهور‬ ‫مزيد‬ ‫من‬ ‫وقاية‬ ‫و‬ ‫العاجلة‬ ‫األولويات‬ ‫من‬ ‫تعتبر‬ ‫الجهات‬
‫استخ‬ ‫في‬ ‫يعتمد‬ ‫الذي‬ ‫المائي‬ ‫التكسير‬ ‫منها‬ ‫وخاصة‬ ‫اإلنسانية‬ ‫بالصحة‬ ‫و‬ ‫بالبيئة‬ ‫مضرة‬ ‫تقنيات‬ ‫استعمال‬‫المحروقات‬ ‫راج‬
‫الصخري‬ ‫الغاز‬ ‫مثل‬ ‫التقليدية‬ ‫غير‬.
8.‫بتلويثها‬ ‫سليمة‬ ‫بيئة‬ ‫في‬ ‫العيش‬ ‫لحق‬ ‫مهددة‬ ‫الصناعة‬ ‫على‬ ‫المتركزة‬ ‫التنموية‬ ‫السياسة‬ ‫تكون‬ ‫أال‬ ‫على‬ ‫نحرص‬ ‫أن‬ ‫علينا‬
‫العام‬ ‫للمحيط‬.‫المخالفين‬ ‫معاقبة‬ ‫و‬ ‫المراقبة‬ ‫تكثيف‬ ‫و‬ ‫بالبيئة‬ ‫الخاصة‬ ‫القوانين‬ ‫كل‬ ‫تفعيل‬ ‫على‬ ‫الحرص‬ ‫وجب‬ ‫لدا‬
‫وإرغا‬‫الضرر‬ ‫جبر‬ ‫على‬ ‫مهم‬.
9.‫األسمدة‬ ‫و‬ ‫المبيدات‬ ‫استعمال‬ ‫بتقليص‬ ‫الرشيدة‬ ‫الفالحة‬ ‫تشجيع‬ ‫التونسية‬ ‫الدولة‬ ‫على‬ ‫فإن‬ ‫الفالحة‬ ‫قطاع‬ ‫يخص‬ ‫فيما‬
‫للماء‬ ‫المقتصدة‬ ‫الري‬ ‫طرق‬ ‫استعمال‬ ‫وتحفيز‬ ‫منها‬ ‫المتأتي‬ ‫البيئي‬ ‫التلوث‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫غاية‬ ‫الكيمياوية‬.
11.‫البدور‬ ‫توريد‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫على‬ ‫أيضا‬ ‫نعمل‬ ‫أن‬ ‫علينا‬‫جينيا‬ ‫المعدلة‬ ‫الفسائل‬ ‫و‬.
11.‫أنواع‬ ‫كافة‬ ‫بجرد‬ ‫البدء‬ ‫يجب‬ ‫فإنه‬ ‫البحري‬ ‫و‬ ‫البري‬ ‫الوسط‬ ‫في‬ ‫البيولوجي‬ ‫التنوع‬ ‫على‬ ‫المحافظة‬ ‫خصوص‬ ‫في‬ ‫أما‬
‫باالنقراض‬ ‫منها‬ ‫المهددة‬ ‫خاصة‬ ‫و‬ ‫حمايتها‬ ‫و‬ ‫بذور‬ ‫و‬ ‫نباتات‬ ‫و‬ ‫حيوانات‬ ‫من‬ ‫الحية‬ ‫الكائنات‬.‫هده‬ ‫تحقيق‬ ‫نضمن‬ ‫لكي‬
‫نعد‬ ‫أن‬ ‫علينا‬ ‫يجب‬ ‫فإنه‬ ‫المطالب‬‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫حق‬ ‫و‬ ‫الوطنية‬ ‫السيادة‬ ‫مبادئ‬ ‫مع‬ ‫متوافقا‬ ‫قانونيا‬ ‫إطارا‬.
‫لضمان‬ ‫الدستور‬ ‫في‬ ‫تضمينه‬ ‫يجب‬ ‫ما‬ ‫فمنها‬ ‫القانونية‬ ‫النصوص‬ ‫من‬ ‫أصناف‬ ‫عدة‬ ‫على‬ ‫تتوزع‬ ‫القوانين‬ ‫هده‬ ‫إن‬
‫أن‬ ‫فيجب‬ ‫الطبيعية‬ ‫الثروات‬ ‫على‬ ‫الوطنية‬ ‫لسيادة‬ ‫حينها‬ ‫نذكر‬ ‫و‬ ‫النصوص‬ ‫من‬ ‫غيرها‬ ‫على‬ ‫علويتها‬‫المخزون‬ ‫يكون‬
‫سيطرتها‬ ‫وتحت‬ ‫التونسية‬ ‫الدولة‬ ‫ملك‬ ‫تحت‬ ‫المحروقات‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫المنجمية‬ ‫الموارد‬ ‫من‬ ‫التونسي‬.
‫سليمة‬ ‫بيئة‬ ‫في‬ ‫القادمة‬ ‫األجيال‬ ‫وحق‬ ‫المحيط‬ ‫سالمة‬ ‫تضمن‬ ‫بيئية‬ ‫مقاربة‬ ‫التونسي‬ ‫الدستور‬ ‫يتضمن‬ ‫أن‬ ‫كذلك‬ ‫يجب‬.
‫جمعه‬ ‫يجب‬ ‫فإنه‬ ‫بالبيئة‬ ‫تتعلق‬ ‫التي‬ ‫القانونية‬ ‫النصوص‬ ‫خصوص‬ ‫في‬ ‫أما‬‫مع‬ ،‫البيئة‬ ‫مجلة‬ ‫هي‬ ‫و‬ ‫موحدة‬ ‫مجلة‬ ‫في‬ ‫ا‬
‫الملوثة‬ ‫القطاعات‬ ‫على‬ ‫المراقبة‬ ‫تكثيف‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬ ‫جديدة‬ ‫قوانين‬ ‫إضافة‬(‫الوطني‬ ‫المرصد‬ ‫بعث‬.)
‫المتأتية‬ ‫المرابيح‬ ‫من‬ ‫نصيبها‬ ‫في‬ ‫التونسية‬ ‫الدولة‬ ‫حق‬ ‫تضمن‬ ‫كي‬ ‫المناجم‬ ‫مجلة‬ ‫و‬ ‫المحروقات‬ ‫مجلة‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫إعادة‬
‫و‬ ‫الطبيعية‬ ‫الثروات‬ ‫استغالل‬ ‫من‬‫الموارد‬ ‫و‬ ‫للمحروقات‬ ‫المستغلة‬ ‫للشركات‬ ‫الممنوحة‬ ‫المطلقة‬ ‫الحرية‬ ‫من‬ ‫التقليص‬
‫المنجمية‬.
12.‫يضمن‬ ‫و‬ ‫اإلداري‬ ‫و‬ ‫المالي‬ ‫الفساد‬ ‫مع‬ ‫يقطع‬ ‫المناجم‬ ‫و‬ ‫الطاقة‬ ‫لقطاع‬ ‫هيكلي‬ ‫إصالح‬ ‫في‬ ‫اإلسراع‬ ‫يجب‬ ‫أخيرا‬
‫الشفافية‬.‫ا‬ ‫و‬ ‫القضى‬ ‫على‬ ‫يسهر‬ ‫االنتقالية‬ ‫العدالة‬ ‫ضمن‬ ‫وطنية‬ ‫هيئة‬ ‫إحداث‬ ‫يجب‬ ‫كما‬‫مجال‬ ‫في‬ ‫المحاسبة‬ ‫و‬ ‫لمساءلة‬
‫االستخراجية‬ ‫الصناعات‬ ‫و‬ ‫الطاقة‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
67
‫الورشة‬‫عشر‬ ‫الثالثة‬:‫الهجــرة‬.
‫اإلشكالية‬
‫القانونية‬ ‫غير‬ ‫الهجرة‬ ‫مسألة‬ ‫بدراسة‬ ‫الورشة‬ ‫اهتمت‬.
‫االجتماعية‬ ‫منها‬ ‫المسائل‬ ‫من‬ ‫بالعديد‬ ‫وارتباطه‬ ‫الهجرة‬ ‫موضوع‬ ‫لتشعب‬ ‫فنظرا‬,‫باأل‬ ‫التطرق‬ ‫تم‬ ،‫واالقتصادية‬ ‫نموية‬ّ‫ت‬‫ال‬‫ساس‬
‫منها‬ ‫القانوني‬ ‫غير‬ ‫الجانب‬ ‫إلى‬.‫بالمسألة‬ ‫المتعلقة‬ ‫اإلشكاليات‬ ‫أهم‬ ‫طرح‬ ‫و‬ ‫الشرعية‬ ‫غير‬ ‫للهجرة‬ ‫الحالي‬ ‫الوضع‬ ‫دراسة‬ ‫بعد‬,
‫يلي‬ ‫ما‬ ‫إلى‬ ‫الورشة‬ ‫أعضاء‬ ‫توصل‬:
‫المهاجر‬ ‫وضعية‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫تأخذ‬ ‫للهجرة‬ ‫فعلية‬ ‫سياسة‬ ‫غياب‬ ‫في‬,‫بعض‬ ‫اعتماد‬ ‫تقرر‬ ‫فعلي‬ ‫تغيير‬ ‫حصول‬ ‫انتظار‬ ‫في‬ ‫و‬
‫الح‬‫يوم‬ ‫المنعقد‬ ‫الملتقى‬ ‫اثر‬ ‫على‬ ‫الهجرة‬ ‫لجمعيات‬ ‫المؤقتة‬ ‫التنسيقية‬ ‫بها‬ ‫جاءت‬ ‫التي‬ ‫لول‬7‫ماي‬0200‫دوني‬ ‫سان‬ ‫بمدينة‬
‫بفرنسا‬,‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫ناشطين‬ ‫و‬ ‫أخرى‬ ‫مهاجرين‬ ‫جمعيات‬ ‫ممثلي‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫قدمتها‬ ‫التي‬ ‫التوصيات‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬.
‫إلى‬ ‫التوصيات‬ ‫هذه‬ ‫تقسيم‬ ‫تم‬ ‫و‬7‫اآلتي‬ ‫هي‬ ‫و‬ ‫أبواب‬:
‫الجمعيات‬ ‫مكانة‬
1.‫كل‬ ‫تجمع‬ ‫ديمقراطيا‬ ‫منتخبة‬ ‫دائمة‬ ‫جمعياتية‬ ‫تنسيقية‬ ‫خلق‬ ‫و‬ ‫بالخارج‬ ‫التونسيين‬ ‫بجمعيات‬ ‫الفعلي‬ ‫االعتراف‬
‫الخارج‬ ‫وفي‬ ‫تونس‬ ‫في‬ ‫الفاعلة‬ ‫الجمعيات‬.
2.‫لحزب‬ ‫تابعة‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ‫المقرات‬ ‫و‬ ‫التونسية‬ ‫الدولة‬ ‫تصرف‬ ‫تحت‬ ‫الموجودة‬ ‫او‬ ‫التابعة‬ ‫المقرات‬ ‫كل‬ ‫تحويل‬
‫ال‬ ‫التجمع‬‫للطلبة‬ ‫جامعية‬ ‫مبيتات‬ ‫ثقافية‬ ‫مراكز‬ ‫إلى‬ ‫منحل‬,‫دمج‬ ‫إعادة‬ ‫و‬ ‫إيواء‬ ‫مراكز‬ ‫جمعيتية‬ ‫دور‬ ‫تنشيط‬ ‫مراكز‬
‫ادارتها‬ ‫من‬ ‫الجمعيات‬ ‫تمكين‬ ‫و‬ ‫ثقافي‬ ‫و‬ ‫اجتماعي‬.
3.‫الالجئين‬ ‫و‬ ‫المهاجرين‬ ‫مع‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫التونسية‬ ‫للجمعيات‬ ‫لوجستية‬ ‫و‬ ‫مادية‬ ‫إعانات‬ ‫منح‬.
4.‫المجتمع‬ ‫مكونات‬ ‫داخل‬ ‫مختصين‬ ‫وجود‬ ‫ضرورة‬‫اإلشكالية‬ ‫لهذه‬ ‫فعلي‬ ‫حل‬ ‫إليجاد‬ ‫المدني‬.
5.‫الهجرة‬ ‫مسألة‬ ‫في‬ ‫السابقة‬ ‫االتفاقيات‬ ‫على‬ ‫االطالع‬ ‫من‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مكونات‬ ‫تمكين‬.
‫للهجرة‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬
‫تركيبته‬ ‫في‬ ‫الهجرة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الناشطة‬ ‫الجمعيات‬ ‫تشريك‬ ‫فيه‬ ‫يكون‬ ‫و‬ ‫بالخارج‬ ‫التونسيين‬ ‫يمثل‬ ‫للهجرة‬ ‫اعلي‬ ‫مجلس‬ ‫بعث‬
‫ع‬ ‫الدفاع‬ ‫بغرض‬‫دولة‬ ‫سلطات‬ ‫و‬ ‫التونسية‬ ‫السلطات‬ ‫بين‬ ‫الحوار‬ ‫في‬ ‫وسيطا‬ ‫يكون‬ ‫و‬ ‫الخصوصية‬ ‫و‬ ‫المشروعة‬ ‫مصالحهم‬ ‫ن‬
‫االستقبال‬.
‫النقابات‬ ‫و‬ ‫الجمعيات‬ ‫على‬ ‫وانفتاح‬ ‫ديمقراطية‬ ‫أكثر‬ ‫ليصبح‬ ‫بالخارج‬ ‫التونسيين‬ ‫ديوان‬ ‫هيكلة‬ ‫إعادة‬.
‫القانونيين‬ ‫غير‬ ‫المهاجرين‬ ‫وضعية‬
1.‫ا‬ ‫المهاجرين‬ ‫من‬ ‫الموقفين‬ ‫وضعية‬ ‫تسوية‬‫المغاربة‬ ‫و‬ ‫األفارقة‬ ‫منهم‬ ‫خاصة‬ ‫ألجانب‬.
2.‫الصادرة‬ ‫عائالتهم‬ ‫وأعضاء‬ ‫المهاجرين‬ ‫بحقوق‬ ‫المتعلقة‬ ‫الدولية‬ ‫المعاهدة‬ ‫على‬ ‫التونسية‬ ‫الدولة‬ ‫مصادقة‬ ‫ضرورة‬
‫في‬01‫ديسمبر‬0442.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
68
3.‫للمهاجرين‬ ‫المجرمة‬ ‫بالقوانين‬ ‫العمل‬ ‫تعليق‬(‫قانون‬00‫جوان‬0401,‫قانون‬01‫ماي‬0475,‫قانون‬01‫ماي‬
0475,‫ق‬‫انون‬0‫نوفمبر‬0441,‫قانون‬2‫فيفري‬0221‫قانون‬ ‫و‬01‫فيفري‬0221.)
4.‫هناك‬ ‫ان‬ ‫العلم‬ ‫مع‬ ‫الوردية‬ ‫مركز‬ ‫منها‬ ‫وخاصة‬ ‫تونس‬ ‫في‬ ‫االمهاجرين‬ ‫إيقاف‬ ‫مراكز‬ ‫كافة‬ ‫غلق‬00‫في‬ ‫مركز‬
‫الوردية‬ ‫مركز‬ ‫أكبرها‬ ‫تونس‬,
5.‫المفقودين‬ ‫التونسيين‬ ‫المهاجرين‬ ‫شأن‬ ‫في‬ ‫التحقيق‬ ‫و‬ ‫للبحث‬ ‫مستقلة‬ ‫وطنية‬ ‫لجنة‬ ‫بعث‬‫و‬ ‫ايطالية‬ ‫وفي‬ ‫البحر‬ ‫في‬
‫الدولة‬ ‫دعم‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫اللوجستية‬ ‫و‬ ‫المادية‬ ‫الموارد‬ ‫من‬ ‫تمكينها‬.
6.‫بحقوق‬ ‫المتعلقة‬ ‫الدولية‬ ‫للمعاهدات‬ ‫مطابقا‬ ‫يكون‬ ‫اللجوء‬ ‫لطالبي‬ ‫و‬ ‫لالجئين‬ ‫حقوقا‬ ‫يمنح‬ ‫قانون‬ ‫على‬ ‫المصادقة‬
‫السكن‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫لهم‬ ‫ويكرس‬ ‫اإلنسان‬,‫العمل‬,‫الصحة‬,‫الثقافة‬ ‫و‬ ‫التعليم‬.
7.‫درا‬ ‫إعادة‬‫ضمن‬ ‫من‬ ‫يطلبها‬ ‫لمن‬ ‫بالنسبة‬ ‫اللجوء‬ ‫ملفات‬ ‫سة‬122‫مالجئ‬ ‫و‬ ‫بوشوشة‬ ‫بملجأ‬ ‫الموجودين‬ ‫الجئ‬
‫التونسي‬ ‫بالجنوب‬ ‫أخرى‬.
‫الدولية‬ ‫المعاهدات‬ ‫و‬ ‫االتفاقيات‬ ‫مراحعة‬
1.‫المهاجرين‬ ‫حقوق‬ ‫احترام‬ ‫باعتماد‬ ‫دعمها‬ ‫و‬ ‫الهجرة‬ ‫و‬ ‫بالمهاجرين‬ ‫المتعلقة‬ ‫الثنائية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫كل‬ ‫مراجعة‬
‫حقوق‬ ‫مسألة‬ ‫وفصل‬‫امني‬ ‫امتياز‬ ‫أو‬ ‫اقتصادي‬ ‫مقابل‬ ‫أي‬ ‫عن‬ ‫اإلنسان‬.
2.‫المكرسة‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫واحترام‬ ‫تتالءم‬ ‫بطريقة‬ ‫و‬ ‫التعامل‬ ‫في‬ ‫الموازاة‬ ‫باعتماد‬ ‫السكن‬ ‫و‬ ‫نقل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫شروط‬ ‫تكريس‬
‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫في‬.
3.‫فعلية‬ ‫شراكة‬ ‫خلق‬/‫أوروبا‬ ‫جنوب‬ ‫دول‬ ‫بين‬ ‫حقيقية‬
‫ثقافة‬ ‫و‬ ‫تعليم‬
1.‫تار‬ ‫و‬ ‫ذاكرة‬ ‫إدراج‬‫التدريس‬ ‫برامج‬ ‫في‬ ‫الهجرة‬ ‫يخ‬
2.‫التعليمي‬ ‫نظامها‬ ‫في‬ ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫بإدراج‬ ‫اإلقامة‬ ‫دول‬ ‫سلطات‬ ‫مطالبة‬.
3.‫المهاجرين‬ ‫أوضاع‬ ‫حقيقة‬ ‫على‬ ‫األضواء‬ ‫لتسليط‬ ‫واإلعالم‬ ‫األخصائيين‬ ‫دور‬ ‫على‬ ‫التأكيد‬.
‫القنصليات‬ ‫و‬ ‫السفارات‬
1.‫بالخارج‬ ‫المقيمين‬ ‫التونسيين‬ ‫من‬ ‫القنصليات‬ ‫تقريب‬.
2.‫االستقبا‬ ‫تحسين‬‫األسبوعية‬ ‫الراحة‬ ‫لمراعاة‬ ‫العمل‬ ‫أوقات‬ ‫في‬ ‫التمديد‬ ‫و‬ ‫القنصليات‬ ‫في‬ ‫المرافق‬ ‫جودة‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫للمهاجرين‬.
3.‫اإلدارة‬ ‫حياد‬ ‫ضمان‬ ‫و‬ ‫فقط‬ ‫الكفاءة‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫القنصلي‬ ‫الهيكل‬ ‫تعيين‬
4.‫أخرى‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫الجمعيات‬ ‫و‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫السفارات‬ ‫و‬ ‫القنصليات‬ ‫بين‬ ‫الروابط‬ ‫تدعيم‬
5.‫المست‬ ‫العمومية‬ ‫االموال‬ ‫مراقبة‬‫القنصليات‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫عملة‬
‫اقتصاد‬ ‫و‬ ‫تنمية‬
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
69
1.‫الجمهورية‬ ‫تراب‬ ‫كامل‬ ‫في‬ ‫شغل‬ ‫مواطن‬ ‫بخلق‬ ‫يسمح‬ ‫مما‬ ‫المتوسطة‬ ‫و‬ ‫الصغرى‬ ‫االستثمارية‬ ‫المشاريع‬ ‫تدعيم‬
2.‫الالمركزية‬ ‫و‬ ‫المتضامنة‬ ‫التنمية‬ ‫تدعيم‬
3.‫يريدو‬ ‫الذين‬ ‫و‬ ‫بالخارج‬ ‫المقيمين‬ ‫التونسيين‬ ‫من‬ ‫المشاريع‬ ‫حاملي‬ ‫على‬ ‫اإلدارية‬ ‫اإلجراءات‬ ‫تخفيف‬‫االستثمار‬ ‫ن‬
‫تونس‬ ‫في‬.
4.‫المهاجرين‬ ‫عائالت‬ ‫ضمن‬ ‫البطالة‬ ‫نسبة‬ ‫الرتفاع‬ ‫نظرا‬ ‫للبطالة‬ ‫حل‬ ‫إيجاد‬ ‫ضرورة‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
70
‫الورشة‬‫عشر‬ ‫الرابعة‬:‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مقاومة‬
‫ال‬‫تشخيص‬
‫ّة‬‫ي‬‫الوضع‬ ّ‫أن‬ ‫الحظنا‬ ‫للموضوع‬ ‫تشخيصنا‬ ‫وعند‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مناهضة‬ ‫حول‬ ‫المنعقدة‬ ‫الورشة‬ ‫إطار‬ ‫في‬‫ا‬ّ‫د‬‫ج‬ ‫حرجة‬
1-‫االحتجاز‬ ‫أماكن‬ ‫في‬ ‫تمارس‬ ‫مازالت‬ ‫بالكرامة‬ ‫ّة‬‫س‬‫والما‬ ‫والمهينة‬ ‫القاسية‬ ‫والمعامالت‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ممارسات‬ ّ‫أن‬ ‫إذ‬.
2-‫االختياري‬ ‫والبروتوكول‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫لمناهضة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫فاق‬ّ‫ت‬‫اال‬ ‫وهي‬ ‫تونس‬ ‫عليها‬ ‫صادقت‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫فاقات‬ّ‫ت‬‫اال‬
‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫لمناهضة‬.‫ول‬ ‫الورق‬ ‫على‬ ‫ظلت‬‫طبيق‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫حيز‬ ‫تدخل‬ ‫م‬.
3-‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وقائ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫آل‬ ‫تشكل‬ ‫عدم‬ ،‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫بالوقاية‬ ‫العالقة‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّجن‬‫س‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والقضائ‬ ‫األمنية‬ ‫المنظومة‬.
4-‫ع‬ ‫مشاكل‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬‫بالمحتجزين‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫األجهزة‬ ّ‫كل‬ ‫في‬ ‫ديدة‬
‫ات‬ّ‫ي‬‫ّوص‬‫ت‬‫ال‬:
1-‫ّة‬‫ي‬‫المعن‬ ‫ّلطات‬‫س‬‫وال‬ ‫أسيسي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المجلس‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫ّة‬‫ي‬‫سياس‬ ‫بإدارة‬ ‫متعلق‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫القضاء‬.
2-‫طبيع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫وتجريم‬ ‫منع‬ ‫دسترة‬.
3-‫بموج‬ ‫ّع‬‫ب‬‫ت‬ّ‫ت‬‫ال‬ ّ‫ق‬‫ح‬ ‫سقوط‬ ‫بدعوى‬ ‫العقاب‬ ‫من‬ ‫اإلفالت‬ ‫وعدم‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ّبين‬‫ب‬‫والمتس‬ ‫الجالدين‬ ‫محاسبة‬‫قادم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ب‬.
4-‫تبعا‬ ‫وقت‬ ‫أسرع‬ ‫في‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫للوقاية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الوطن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اآلل‬ ‫إحداث‬ ‫قوامها‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫لحضر‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وطن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫استراتيج‬ ‫وضع‬
‫في‬ ‫عليها‬ ‫صودقت‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫للمعاهدة‬0200.
5-‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العليا‬ ‫الهيئة‬ ‫تركيبة‬:
-‫ا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫استقالل‬ ‫من‬ ّ‫يمس‬ ‫ذلك‬ ‫باعتبار‬ ‫له‬ ‫ر‬ّ‫ر‬‫مب‬ ‫ال‬ ‫الوزارات‬ ‫عن‬ ‫ممثلين‬ ‫وجود‬‫لهيئة‬.
-‫نقترح‬ ‫كما‬ ‫االنتخابات‬ ‫نقترح‬ ‫فنحن‬ ‫لذلك‬ ،‫الهيئة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واستقالل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫بمصداق‬ ّ‫يمس‬ ‫عيين‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫الهيئة‬ ‫اختيار‬
‫الوزارات‬ ‫عن‬ ‫ممثلين‬ ‫وجود‬ ‫عن‬ ‫االستغناء‬.
6-‫مسارها‬ ‫رسم‬ ‫في‬ ‫الضحايا‬ ‫تشريك‬ ‫مع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االنتقال‬ ‫العدالة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫آل‬ ‫تفعيل‬.
7-ّ‫ي‬‫ّجن‬‫س‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والقضائ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫األمن‬ ‫المنظومات‬ ‫إصالح‬‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ومنع‬ ‫الوقاية‬ ّ‫يخص‬ ‫فيما‬ ‫آخره‬ ‫إلى‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والعدل‬ ‫ة‬.
8-‫بتشريك‬ ‫والجامعي‬ ‫والثانوي‬ ‫اإلبتدائي‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫ص‬‫وخا‬ ‫المستويات‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫على‬ ‫وتعميمها‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ثقافة‬ ‫بث‬
‫العنف‬ ّ‫د‬‫ض‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تحسيس‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وطن‬ ‫وحمالت‬ ‫ّحف‬‫ص‬‫وال‬ ‫الميديا‬.
9-‫ال‬ ‫المجتمع‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫االحتجاز‬ ‫أماكن‬ ‫لرصد‬ ‫دليل‬ ‫إنشاء‬‫مع‬ ‫متطابقة‬ ‫تكون‬ ‫اإلنسان‬ ‫بحقوق‬ ‫صلة‬ ‫له‬ ‫الذي‬ ‫مدني‬
‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫المعايير‬.‫الجهات‬ ‫داخل‬ ‫مجموعات‬ ‫تكوين‬ ‫وضرورة‬.
02-‫االحتجاز‬ ‫أماكن‬ ‫ورصد‬ ‫زيارة‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫بحقوق‬ ‫صلة‬ ‫لها‬ ‫التي‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫لتخويل‬ ‫ّلط‬‫س‬‫ال‬ ‫تعاون‬/‫حمالت‬ ‫إنجاز‬
‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ّ‫د‬‫ض‬ ‫وعية‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وطن‬.
00-‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ضمن‬ ‫نصيص‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫وجوب‬‫جميع‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫المعايير‬ ‫وأيضا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫والمعاهدات‬ ‫فاقات‬ّ‫ت‬‫اال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫علو‬ ‫على‬
‫ّة‬‫ي‬‫القانون‬ ‫صوص‬ّ‫ن‬‫ال‬.
00-‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫كون‬ ‫على‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ضمن‬ ‫نصيص‬ّ‫ت‬‫ال‬.
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
71
‫الورشة‬‫عشر‬ ‫الخامسة‬:‫األ‬ ‫حقوق‬‫قليات‬
‫التمهيد‬
‫لتبعات‬ ‫ودرءا‬ ‫المتصاعدة‬ ‫باألزمات‬ ‫وعيا‬ ‫ّات‬‫ي‬‫األقل‬ ‫حقوق‬ ‫ورشة‬ ‫إدراج‬ ّ‫م‬‫ت‬‫والجرأة‬ ‫قسيم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫عبر‬ ‫فرقة‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والكراه‬ ‫اإلقصاء‬
‫ّة‬‫ي‬‫كأغلب‬ ‫بأمرها‬ ‫وتأتمر‬ ‫رأيها‬ ‫ض‬ّ‫ر‬‫تع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫كليان‬ ‫نحو‬.‫إدماج‬ ‫قنوات‬ ‫وخلق‬ ‫تعايش‬ ‫آلليات‬ ‫أسيس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫حتم‬ ‫أمام‬ ‫أنفسنا‬ ‫نجد‬‫وتفاعل‬
‫المجهول‬ ‫إلى‬ ‫ويفضي‬ ‫ينتهي‬ ‫قدال‬ ‫تناحر‬ ‫واندالع‬ ‫الالعودة‬ ‫طريق‬ ‫إلى‬ ‫ييوصول‬ ‫درءا‬.
‫اإلشكاليات‬
‫ومشاغلها‬ ‫األقليات‬ ‫ماهية‬ ‫عن‬ ‫ساؤل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫ّة‬‫ي‬‫البحث‬ ‫ّات‬‫ي‬‫اإلشكال‬ ‫جملةمن‬ ‫على‬ ‫لإلجابة‬ ‫كمحاولة‬ ‫قرير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫هذا‬ ‫يندرج‬
‫مع‬ ‫الوحدة‬ ‫مبادئ‬ ‫خلق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وكيف‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والكليان‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكون‬ ‫بين‬ ‫أرجح‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫ّة‬‫ي‬‫د‬ّ‫د‬‫ع‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫وقبول‬ ‫اجتماعي‬ ‫سلم‬ ‫ترسيخ‬ ‫وسبل‬ ‫وتقسيماتها‬
‫الك‬ ‫الحضارة‬ ‫وقيم‬ ‫ّع‬‫و‬‫ن‬ّ‫ت‬‫ال‬‫إلى‬ ‫أسيس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫نقترح‬ ّ‫ثري‬ ‫تباحث‬ ‫بعد‬ ‫الورشة‬ ‫له‬ ‫لت‬ّ‫توص‬ ‫ما‬ ‫عبلر‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ون‬:
1.‫ّكوت‬‫س‬‫لل‬ ‫إنطاق‬ ‫نحو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجشب‬ ‫واللغة‬ ‫عامة‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫سياسة‬ ‫عن‬ ‫عوضا‬ ‫تعايش‬ ‫سبل‬ ‫إليجاد‬ ‫وتباحثه‬ ‫ّات‬‫ي‬‫األقل‬ ‫موضوع‬ ‫طرح‬
‫هرّب‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫غمائ‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫مع‬ ‫والقطع‬ ‫عنه‬.
2.‫الذ‬ ‫المجتمعي‬ ‫سيج‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫في‬ ‫الفئات‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫إدماج‬ ‫إلى‬ ‫ّعي‬‫س‬‫ال‬‫نحو‬ ‫غييرات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مختلف‬ ‫احتواء‬ ‫ّة‬‫ي‬‫بقابل‬ ‫عا‬ّ‫ت‬‫متم‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫ي‬
ّ‫ي‬‫ثر‬ ‫ّع‬‫و‬‫تن‬.
3.‫فئوي‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫اعتداءات‬ ‫أو‬ ‫ممارسات‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫رفض‬.
4.‫ّع‬‫و‬‫ن‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مع‬ ‫الوحدة‬ ‫مبدأ‬ ‫على‬ ‫توافق‬ ‫إيجاد‬ ‫ضرورة‬.diversitéL’unicité dans la.
5.‫أحادي‬ ‫نمط‬ ‫اعتماد‬ ‫في‬ ‫انزالق‬ ‫دون‬ ‫ّة‬‫ي‬‫كزن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شمول‬ ‫صيغة‬ ‫على‬ ‫وافق‬ّ‫ت‬‫ال‬‫عنه‬ ‫للمختلفين‬ ‫وإقصاء‬.
6.‫للمجتمع‬ ‫ّزة‬‫ي‬‫المم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الهو‬ ‫ومالمح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الخصوص‬ ‫عن‬ ‫خلي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫دون‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكون‬ ‫مفهوم‬ ‫على‬ ‫أكيد‬ّ‫ت‬‫ال‬.
7.‫الفروقات‬ ‫عن‬ ‫ظر‬ّ‫ن‬‫ال‬ ّ‫بغض‬ ‫المواطنة‬ ‫قيمة‬ ‫إعالء‬.
8.‫االنغالق‬ ‫من‬ ّ‫د‬‫تح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫جماع‬ ‫إلرادة‬ ‫االنضمام‬.
‫ات‬ّ‫ي‬‫ّوص‬‫ت‬‫ال‬
1.‫إ‬ ‫ب‬ّ‫ن‬‫يج‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ‫أوضح‬ ‫بصفة‬ ‫المواطنة‬ ‫مفهوم‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬‫فئات‬ ‫أو‬ ‫مجموعات‬ ‫أو‬ ‫أفراد‬ ‫قصاء‬.
2.‫ّة‬‫ي‬‫والزمن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االجتماع‬ ‫ّرات‬‫ي‬‫المتغ‬ ‫لمواكبة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫صوص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫وفي‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫قانون‬ ‫أسس‬ ‫إرساء‬.
3.‫ّة‬‫ي‬‫عمل‬ ‫ّات‬‫ي‬‫توص‬ ‫عبر‬ ‫والمطالب‬ ‫المشاغل‬ ‫وإيصال‬ ‫واألقليات‬ ‫شة‬ّ‫م‬‫المه‬ ‫الفئات‬ ‫مع‬ ‫الميدان‬ ‫على‬ ‫العمل‬.
4.‫ن‬ ‫واعتماد‬ ‫ّابقة‬‫س‬‫ال‬ ‫صوص‬ّ‫ن‬‫بال‬ ‫االستنارة‬‫األقليات‬ ‫حقوق‬ ‫ضمان‬ ‫قصد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫مرجع‬ ‫صوص‬(‫أمام‬ ‫المساواة‬ ‫مبدأ‬ ‫مثال‬
‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫في‬ ‫القانون‬0454.‫مواده‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫اعتماد‬ ،‫المواطنة‬ ‫مفهوم‬0/0/7/1.)
5.‫هذه‬ ‫غرس‬ ‫وتدعيم‬ ‫المواطنة‬ ‫مبدأ‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫األفراد‬ ‫وتحمي‬ ‫صادم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫عوض‬ ‫قارب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تدعم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫كون‬ ‫لقيم‬ ‫كريس‬ّ‫ت‬‫ال‬
‫القادمة‬ ‫األجيال‬ ‫لدى‬ ‫القيمة‬.
6.‫القرار‬ ‫أخذ‬ ‫وفي‬ ‫واب‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫مجلس‬ ‫وجوبيفي‬ ‫تمثيل‬ ‫ضمان‬ ‫إقتراح‬.
‫المدى‬ ‫قريبة‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫توص‬:
1.‫المواد‬ ‫إدراج‬0/0/7/1‫الجديد‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫في‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫من‬.
‫ة‬ّ‫ي‬‫تشريع‬ ‫لنصوص‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫توص‬:
‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬
72
1.‫لألقليات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نياب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫لتمثيل‬ ‫وجوبي‬ ‫ضمان‬.
2.‫على‬ ‫مييز‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫عدم‬ ‫إدراج‬‫الشغل‬ ‫مجلة‬ ‫في‬ ‫االنتماء‬ ‫أساس‬.
3.‫ّلمي‬‫س‬‫ال‬ ‫عايش‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫األقل‬ ‫حقوق‬ ‫وتضمن‬ ‫تحمي‬ ‫تشريعات‬ ‫وإيجاد‬ ‫الجزائي‬ ‫للقانون‬ ‫بالجملة‬ ‫مراجعات‬.
4.‫الثقافة‬ ‫أو‬ ‫أوالجهة‬ ‫اللون‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫مييز‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫رفض‬.
‫ل‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫توص‬‫المدني‬ ‫لمجتمع‬
1.‫والحقوق‬ ‫ّيات‬‫ر‬‫للح‬ ‫أعلى‬ ‫مجلس‬ ‫أو‬ ‫مرصد‬ ‫إقتراح‬.
2.‫تعن‬ ‫وتقارير‬ ‫بحوث‬ ‫دعم‬‫ّة‬‫ي‬‫عمل‬ ‫حلول‬ ‫واقتراح‬ ‫ّات‬‫ي‬‫األقل‬ ‫ومشاغل‬ ‫بأوضاع‬ ‫ى‬.
‫ة‬ّ‫ي‬‫قانون‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫توص‬
1.‫الفصل‬ ‫تغيير‬ ‫في‬ ‫ظر‬ّ‫ن‬‫ال‬002‫ّة‬‫ي‬‫الجزائ‬ ‫المجلة‬ ‫من‬ ‫ر‬ّ‫ر‬‫مك‬.
2.‫أو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكراه‬ ‫على‬ ‫حريض‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تجريم‬ ‫إدراج‬...‫الرّسوم‬ ‫أو‬ ‫الخطب‬ ‫خالل‬ ‫من‬.
3.‫العبادة‬ ‫بيوت‬ ‫من‬ ّ‫المس‬ ‫وعدم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ين‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫الشعائر‬ ‫ممارسة‬ ‫ضمان‬.
4.‫المصادم‬ ‫استباق‬‫اجتماعي‬ ‫لسلم‬ ‫كريس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫والعنف‬ ‫ات‬.
5.‫وغيرها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ين‬ّ‫د‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّياس‬‫س‬‫ال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫لألقل‬ ‫والفعل‬ ‫عبير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫حقوق‬ ‫ضمان‬.
6.‫ّة‬‫ي‬‫العموم‬ ‫المنشآت‬ ‫تحييد‬.
7.‫أو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكراه‬ ‫على‬ ‫حريض‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫شأنها‬ ‫من‬ ‫التي‬ ‫عبيرات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أنواع‬ ‫من‬ ‫بنوع‬ ‫مجاهرة‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫تعاقب‬ ،‫للفصل‬ ‫جديدة‬ ‫صياغة‬
‫ال‬ ‫من‬ ّ‫المس‬ ‫أو‬ ‫مييز‬ّ‫ت‬‫ال‬‫بأنواعه‬ ‫العنف‬ ‫أو‬ ‫للمصادمات‬ ‫ّئة‬‫ي‬‫المه‬ ‫أو‬ ‫الكرامة‬ ‫أو‬ ‫مواطنة‬.
8.‫الفصل‬ ‫إلغاء‬000‫تركه‬ ‫أو‬ ‫دين‬ ‫مباشرة‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫األفراد‬ ‫ّات‬‫ي‬‫خصوص‬ ‫في‬ ‫يتدخل‬ ‫والذي‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجزائ‬ ‫المجلة‬ ‫من‬.
9.‫غير‬ ‫من‬ ‫وذلك‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫في‬ ‫بها‬ ّ‫المس‬ ‫وعدم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ين‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫الشعائر‬ ‫ممارسة‬ ‫ّية‬‫ر‬‫ح‬ ‫إدراج‬‫تضييفات‬‫ت‬ ‫أو‬‫ق‬ ّ‫سن‬ ‫أو‬ ‫مييز‬‫وانين‬
‫لها‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫حا‬.‫ة‬ّ‫د‬‫الما‬ ‫عن‬ ‫إقتباس‬01‫ّة‬‫ي‬‫ين‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫الشعائر‬ ‫ممارسة‬ ‫حرّية‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫تضمن‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫من‬
‫واألديان‬ ‫المعتقدات‬ ‫بين‬ ‫تمييز‬ ‫دون‬.
11.‫ال‬ّ‫أو‬ ‫ّتهم‬‫ي‬‫إنسان‬ ‫من‬ ّ‫المس‬ ‫دون‬ ‫الممثلين‬ ‫إزاء‬ ‫المشروع‬ ‫موقف‬ ‫عن‬ ‫ي‬ّ‫نص‬ ‫وتوضيح‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫إرساء‬.
11.‫العقوبات‬ ‫تشديد‬‫على‬ ‫حريض‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تجريم‬ ‫مع‬ ‫االجتماعي‬ ‫ّلم‬‫س‬‫ال‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫سلب‬ ‫آثار‬ ‫من‬ ‫لها‬ ‫لما‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكراه‬ ‫جرائم‬ ‫في‬
‫ّة‬‫ي‬‫الكراه‬ ‫جرائم‬ ‫اقتراف‬ ‫أو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكراه‬.
12.‫أو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجنس‬ ‫أو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الطبق‬ ‫أو‬ ‫اإلعاقة‬ ‫أو‬ ‫ين‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫أو‬ ‫العرق‬ ‫بسبب‬ ‫المجموعات‬ ‫أو‬ ‫األفراد‬ ّ‫د‬‫ض‬ ‫واالعتداءات‬ ‫العنف‬ ‫تجريم‬
‫ّياسي‬‫س‬‫ال‬ ‫االنتماء‬ ‫أو‬ ‫الجنس‬‫ّا‬‫ي‬‫جزئ‬ ‫أو‬ ‫كليا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكراه‬ ‫بدافع‬ ‫الجنسي‬ ‫وجه‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أو‬ ‫اإليديولوجي‬ ‫أو‬.
13.‫العنف‬ ‫من‬ ّ‫د‬‫للح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واجتماع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفس‬ ‫وإحاطة‬ ‫إدماج‬ ‫مراكز‬ ‫إرساء‬.
14.‫مع‬ ‫ادرة‬ّ‫ن‬‫وال‬ ‫المستعصية‬ ‫األمراض‬ ‫وأصحاب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الخصوص‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االجتماع‬ ‫بأصحاب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫فس‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫اإلحاطة‬
‫ّتهم‬‫ي‬‫تشغيل‬ ‫وتسهيل‬ ‫إدماجهم‬.

Rapport final assises nationale société civile tunisienne

  • 1.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 1 ‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫األول‬‫الملتقى‬ ‫ألشغال‬ ‫النهائي‬ ‫التقرير‬ ‫ام‬ّ‫ي‬‫أ‬02‫و‬02‫و‬00‫و‬02‫ديسمبر‬0220 ‫بالمنستير‬
  • 2.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 2 ‫المحتويات‬ ‫الختامي‬ ‫البيــــــــــــــــــــــــــــان‬‫المدني‬ ‫المجتمع‬‫لملتقى‬ ‫التمهيد‬ ‫التوصيات‬ ‫اآلليــــــــــــــــــــــــــــــــــــات‬ ‫ا‬‫ل‬‫خاتمـــــــــــــــة‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫لملتقى‬ ‫االفتتاحية‬ ‫الجلسة‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫لملتقى‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫الختام‬ ‫الجلسة‬ ‫اللجان‬ ‫تقارير‬ I-‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫االقتصادية‬ ‫اللجنة‬ ‫األولى‬ ‫الورشة‬:‫البطالة‬ ‫ومواجهة‬ ‫ياحة‬ّ‫س‬‫وال‬ ‫ناعة‬ّ‫ص‬‫وال‬ ‫الفالحة‬. ‫الفالحة‬ ‫التمهيد‬ ‫التشخيص‬ ‫اإل‬‫شكاليـــــات‬ ‫االقتراحات‬ ‫خاصة‬ ‫مقترحات‬‫ب‬‫الفالحة‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫المتداخلة‬ ‫األساسية‬ ‫العناصر‬ ‫الصناعة‬ ‫التشخيص‬ ‫المقترحات‬ ‫البطالة‬ ‫مواجهة‬ ‫التمهيد‬ ‫التشخيص‬
  • 3.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 3 ‫االقتراحات‬ ‫ر‬ّ‫ض‬‫ح‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫رابي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫قسيم‬ّ‫ت‬‫ال‬،‫الجهوي‬ ‫العزل‬ ّ‫ك‬‫ف‬ ،‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ألثانية‬ ‫الورشة‬. ‫الجهات‬ ‫عزلة‬ ّ‫ك‬‫ف‬ ‫تقسيم‬‫جهة‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫خصوص‬ ‫يراعي‬ ‫ترابي‬ ‫ّعمير‬‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫ّنمية‬‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫دور‬ ‫تفعيل‬ ‫الثالثة‬ ‫الورشة‬:‫اإلقصاء‬ ‫مقاومة‬ ،‫كن‬ّ‫س‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫الصح‬ ‫قطاعات‬ ‫في‬ ‫إصالحات‬ ،‫ة‬ّ‫ي‬‫االجتماع‬ ‫التنمية‬ ‫هشاشة‬ ‫األكثر‬ ‫الشعبية‬ ‫الفئات‬ ‫وحماية‬. ‫ـحة‬ّ‫ص‬‫ال‬ ‫التشخيص‬ ‫التوصيات‬ ‫الصح‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫عامة‬ ‫توصيات‬‫ة‬ ‫العاجلة‬ ‫المهمات‬ ‫ـكن‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫الضعيفة‬ ‫الفئات‬ ‫حماية‬ ‫و‬ ‫اإلقصاء‬ ‫مكافحة‬ ‫العامة‬ ‫التوصيات‬‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫ّنمية‬‫ت‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫اإلقتصاد‬ ‫للجنة‬ -II‫ربية‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫والثقافة‬ ‫الفنون‬ ‫لجنة‬ ‫ابعة‬ّ‫ر‬‫ال‬ ‫الورشة‬:‫األساسي‬ ‫دريس‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫المدرسة‬ ‫قبل‬ ‫ما‬ ،‫ة‬ّ‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المنظومة‬ ‫إصالح‬ ‫أسس‬ ‫كو‬ّ‫ت‬‫وال‬‫المهني‬ ‫ين‬. ‫ال‬‫ت‬‫للورشة‬ ‫العام‬ ‫قرير‬ ‫شخيص‬ّ‫ت‬‫ال‬
  • 4.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 4 ‫ّهانات‬‫ر‬‫وال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫اإلشكال‬ ‫والبدائل‬ ‫المقترحات‬ ‫بالمدرسة‬‫وعالقته‬ ‫المجتمعي‬ ‫المشروع‬ ‫المواطنة‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬ ‫في‬ ‫المدرسة‬ ‫دور‬ ‫التربوية‬ ‫والمؤسسة‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬ ‫المجتمعي‬ ‫المشروع‬ ‫بمالمح‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫المدرسة‬ ‫بمحي‬ ‫المدرسة‬ ‫عالقة‬‫واالقتصادي‬ ‫والثقافي‬ ‫االجتماعي‬ ‫طها‬ ‫الخامسة‬ ‫الورشة‬:‫تطوير‬‫الثقافة‬‫ألثقافية‬ ‫ناعة‬ّ‫ص‬‫ال‬,‫تسيير‬ ‫نظم‬ ‫إصالح‬ ‫ألثقافي‬ ‫ع‬ّ‫و‬‫ن‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫راث‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الثقافة‬ ‫دور‬. ‫ال‬‫تمهيد‬ ‫التشخيص‬ ‫اإلبداع‬ ‫و‬ ‫الخلق‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ثقافة‬ ‫تحكمه‬ ‫مجتمعي‬ ‫لمشروع‬ ‫لتأسيس‬ ‫أولية‬ ‫عناصر‬ ‫الورشة‬‫السادسة‬:‫وس‬‫اإلعالم‬ ‫ائل‬ ‫المنهجية‬ ‫التمهيد‬ ‫األسئلة‬ ‫التشخيص‬ ‫التعبير‬ ‫حرية‬ ‫للمعلومة‬ ‫النفاذ‬ ‫حق‬ ‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫وشفافية‬ ‫مسؤولية‬ ‫سلعنة‬‫الثقافة‬ ‫المؤلفين‬ ‫حقوق‬‫المنتجين؟‬ ‫حقوق‬ ‫أو‬ ‫السابعة‬ ‫الورشة‬:‫ياسي‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫ظام‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫المنهجية‬ ‫اإلشكاليات‬ ‫تعريفات‬ ‫العالقة‬‫بين‬‫لط‬ّ‫س‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّنفيذ‬‫ت‬‫ال‬ ‫لطة‬ّ‫س‬‫ال‬‫ة‬ّ‫ي‬‫ّشريع‬‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬
  • 5.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 5 ‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المبادرة‬ ‫ا‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬‫لترتيبية‬ ‫ّات‬‫ي‬‫وص‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّنفيذ‬‫ت‬‫ال‬‫لطة‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫داخل‬ ‫ّوازنات‬‫ت‬‫ال‬ ‫المقترحات‬ ‫الصعوبات‬ ‫بالدستور‬ ‫قة‬ّ‫ل‬‫متع‬ ‫آنية‬ ‫توصيات‬ ‫الثامنة‬ ‫الورشة‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫الالمركز‬ ‫توصيات‬‫بالدستور‬ ‫قة‬ّ‫ل‬‫متع‬ ‫آنية‬ ‫التاسعة‬ ‫الورشة‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫شارك‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّيمقراط‬‫د‬‫ال‬ ‫توصيات‬‫آنية‬‫بالدستور‬ ‫قة‬ّ‫ل‬‫متع‬ ‫المتوسط‬ ‫المدى‬ ‫على‬ ‫توصيات‬ III‫والبيئة‬ ‫يات‬ّ‫ر‬‫والح‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫لجنة‬ ‫عشر‬ ‫والحادية‬ ‫العاشرة‬ ‫الورشة‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫األساس‬ ‫يات‬ّ‫ر‬‫الح‬ ‫العامة‬ ‫التوصيات‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫المبادئ‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫تمهيد‬ ‫التوصيات‬ ‫القضائية‬ ‫السلطة‬ ‫التوصيات‬ ‫ّستور‬‫د‬‫ال‬ ‫تعديل‬ ‫الورشة‬‫الثانية‬‫عشرة‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫الطبيع‬ ‫والموارد‬ ‫البيئة‬ ‫التمهيد‬ ‫اإلشكالية‬ ‫التوصيات‬
  • 6.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 6 ‫الورشة‬‫عشر‬ ‫الثالثة‬:‫الهجــرة‬ ‫اإلشكالية‬ ‫الجمعيات‬ ‫مكانة‬ ‫للهجرة‬‫األعلى‬ ‫المجلس‬ ‫القانونيين‬ ‫غير‬ ‫المهاجرين‬ ‫وضعية‬ ‫الدولية‬ ‫المعاهدات‬ ‫و‬ ‫االتفاقيات‬ ‫مراحعة‬ ‫ثقافة‬ ‫و‬ ‫تعليم‬ ‫القنصليات‬ ‫و‬ ‫السفارات‬ ‫اقتصاد‬ ‫و‬ ‫تنمية‬ ‫ال‬‫ورشة‬‫عشر‬ ‫الرابعة‬:‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مقاومة‬ ‫ال‬‫تشخيص‬ ‫ّات‬‫ي‬‫وص‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الورشة‬‫عشر‬ ‫الخامسة‬:‫األقليات‬ ‫حقوق‬ ‫التمهيد‬ ‫اإلشكاليات‬ ‫ّات‬‫ي‬‫وص‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المدى‬ ‫قريبة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫توص‬: ‫ّة‬‫ي‬‫تشريع‬ ‫لنصوص‬ ‫ّات‬‫ي‬‫توص‬: ‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫ّات‬‫ي‬‫توص‬ ‫ّة‬‫ي‬‫قانون‬ ‫ّات‬‫ي‬‫توص‬
  • 7.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 7 ‫ال‬ ‫البيــــــــــــــــــــــــــــان‬‫ختامي‬ ‫التمهيد‬ ‫من‬ ‫المنستير‬‫بمدينة‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ملتقى‬ ‫التأم‬02‫إلى‬02‫ديسمبر‬0200‫ابطة‬ّ‫والر‬ ‫دستورنا‬ ‫شبكة‬ ‫من‬ ‫بمبادرة‬ ‫وذلك‬ ‫االقتصادية‬ ‫للحقوق‬ ‫التونسي‬ ‫والمنتدى‬ ‫الديمقراطيات‬ ‫للنساء‬ ‫التونسية‬ ‫والجمعية‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫للدفاع‬ ‫التونسية‬ ‫اإلتحاد‬ ‫من‬ ‫وبدعم‬ ‫واالجتماعية‬‫لحقوق‬ ‫الدولية‬ ‫والفدرالية‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫المتوسطية‬ ‫األوروبية‬ ‫والشبكة‬ ‫للشغل‬ ‫التونسي‬ ّ‫م‬‫العا‬ ‫اإلنسان‬. ‫تصورات‬ ‫بلورة‬ ‫في‬ ‫التكامل‬ ‫ينشد‬ ‫مجتمعي‬ ‫مشروع‬ ‫صياغة‬ ‫بهدف‬ ‫أشهر‬ ‫منذ‬ ‫انطلقت‬ ‫قد‬ ‫للملتقى‬ ‫التحضيرية‬ ‫األشغال‬ ‫وكانت‬ ‫ثورة‬ ‫بعد‬ ‫فيها‬ ‫للعيش‬ ‫نطمح‬ ‫التي‬ ‫والدولة‬ ‫المجتمع‬ ‫ومالمح‬07‫ديسمبر‬-01‫المجيدة‬ ‫جانفي‬. ‫وخمسين‬ ‫ستمائة‬ ‫بمشاركة‬ ‫الملتقى‬ ‫انعقد‬ ‫وقد‬(052)‫مائتي‬ ‫حوالي‬ ‫لون‬ّ‫ث‬‫يم‬ ‫ومشاركا‬ ‫مشاركة‬(022)‫تعمل‬ ‫مة‬ّ‫ومنظ‬ ‫جمعية‬ ‫ومبادئ‬ ‫المدنية‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫قيم‬ ‫حول‬ ‫جميعا‬ ‫التقوا‬ ،‫الهجرة‬ ‫وفي‬ ‫الجمهورية‬ ‫ومناطق‬ ‫جهات‬ ‫كامل‬ ‫وفي‬ ‫المجاالت‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫وال‬ ‫يمقراطية‬ّ‫د‬‫ال‬‫ظ‬ّ‫ف‬‫تح‬ ‫أو‬ ‫تمييز‬ ‫دون‬ ‫امة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫والمساواة‬ ‫اإلنسان‬ ‫وحقوق‬ ‫الحريات‬ ‫واحترام‬ ‫واالنفتاح‬ ‫تعددية‬. ‫الخميس‬ ‫ظهر‬ ‫االفتتاح‬ ‫جلسة‬ ‫وبعد‬02‫عشر‬ ‫خمسة‬ ‫داخل‬ ‫كاملين‬ ‫يومين‬ ‫مدى‬ ‫على‬ ‫األشغال‬ ‫تواصلت‬ ،‫ديسمبر‬(05)‫ورشة‬ ‫وديس‬ ‫نوفمبر‬ ‫شهري‬ ‫خالل‬ ‫التحضيرية‬ ‫الورشات‬ ‫تها‬ّ‫د‬‫أع‬ ‫لية‬ّ‫و‬‫أ‬ ‫ورقات‬ ‫لها‬ ‫مت‬ّ‫د‬‫ق‬‫مبر‬0200‫الخبراء‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫بمساعدة‬. ‫الـخمسين‬ ‫بعضها‬ ‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫عدد‬ ‫فاق‬ ‫إذ‬ ‫المشاركة‬ ‫بكثافة‬ ‫الورشات‬ ‫وتميزت‬(52)‫اآلخر‬ ‫باحترام‬ ‫الحوار‬ ‫ّز‬‫ي‬‫تم‬ ‫كما‬ ‫ّع‬‫و‬‫والتن‬ ‫االختالف‬ ‫في‬ ‫والحق‬.‫ن‬ّ‫ك‬‫ليتم‬ ‫الليل‬ ‫من‬ ‫متأخرة‬ ‫لساعات‬ ‫توصياتها‬ ‫وصياغة‬ ‫الورشات‬ ‫لوائح‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ‫العمل‬ ‫واستمر‬ ‫مقررو‬‫عليكم‬ ‫عرضها‬ ‫من‬ ‫الورشات‬. ‫من‬ ‫المشاركين‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫ذ‬ ‫على‬ ‫ستكون‬ ‫الورشات‬ ‫هذه‬ ‫تقارير‬ ‫مختلف‬ ّ‫وأن‬ ‫علما‬ ،‫التالية‬ ‫النقاط‬ ‫في‬ ‫التوصيات‬ ّ‫م‬‫أه‬ ‫إيجاز‬ ‫ويمكن‬ ‫للملتقى‬ ‫اإللكتروني‬ ‫الموقع‬ ‫خالل‬www.lesassises.org‫اإللكتروني‬ ‫البريد‬ ‫وعبر‬. ‫التوصيات‬ 1.‫والعد‬ ‫الرفاهة‬ ‫مجتمع‬ ‫إرساء‬‫تحقيق‬ ‫باتجاه‬ ،‫المجتمع‬ ‫شرائح‬ ‫لكافة‬ ‫األساسية‬ ‫الحاجيات‬ ‫بتلبية‬ ‫وذلك‬ ‫االجتماعية‬ ‫الة‬ ‫االجتماعي‬ ‫والتوازن‬ ‫الحياة‬ ‫جودة‬. 2.‫والحماية‬ ‫الصحية‬ ‫والتغطية‬ ‫للتشغيل‬ ‫المجتمع‬ ‫حاجيات‬ ‫إلى‬ ‫باالستجابة‬ ‫وذلك‬ ‫االجتماعي‬ ‫لدورها‬ ‫الدولة‬ ‫استعادة‬ ‫االستثم‬ ‫ومجلة‬ ‫الشغل‬ ‫مجلة‬ ‫ومالءمة‬ ‫االجتماعية‬‫الكريم‬ ‫للعيش‬ ‫الدنيا‬ ‫واألرضية‬ ‫الالئق‬ ‫العمل‬ ‫شروط‬ ‫مع‬ ‫ارات‬. 3.‫والسياسية‬ ‫االقتصادية‬ ‫المجاالت‬ ‫في‬ ‫السياسية‬ ‫المركزية‬ ‫تقليص‬ ‫مع‬ ‫وجهوي‬ ‫محلي‬ ‫ه‬ّ‫ج‬‫تو‬ ‫ذو‬ ‫تنمية‬ ‫منوال‬ ‫اعتماد‬ ‫والثقافية‬. 4.‫تتحكم‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬ ‫لنحت‬ ‫وذلك‬ ‫والقروية‬ ‫الحضرية‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫البلدية‬ ‫المجالس‬ ‫تعميم‬ ‫مبدأ‬ ‫إرساء‬‫آليات‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫التمثيلية‬‫التشاركية‬‫وليس‬ ‫السلطة‬ ‫مستويات‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫الشعب‬ ‫تمثل‬ ‫جمهورية‬ ‫مؤسسات‬ ‫إرساء‬ ‫بهدف‬ ،‫التصاعدية‬ ‫العكس‬. 5.‫اإلجراءات‬ ‫من‬ ‫سلسلة‬ ‫عبر‬ ‫وذلك‬ ‫السوق‬ ‫تغول‬ ‫من‬ ‫ّجي‬‫ر‬‫التد‬ ‫التقليص‬:
  • 8.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 8 ‫المتضامني‬ ‫الباعثين‬ ‫من‬‫جديد‬ ‫جيل‬ ‫وتحفيز‬ ،‫المجاالت‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫التضامني‬ ‫االقتصاد‬ ‫تشجيع‬‫اجتماعيا‬ ‫ن‬. ‫فيه‬ ‫العمل‬ ‫قيمة‬ ‫وتثمين‬ ‫اجتماعيا‬ ‫الموجه‬ ‫االقتصادي‬ ‫اإلبداع‬ ‫وتشجيع‬ ‫تطوير‬. ‫احترام‬ ‫قاعدة‬ ‫على‬ ‫اإلنتاج‬ ‫مؤسسات‬ ‫بعث‬: ،‫القرار‬ ‫وأخذ‬ ‫التسيير‬ ‫في‬ ‫التشارك‬ ‫مبدأ‬ -،‫القادمة‬ ‫األجيال‬ ‫وحقوق‬ ‫البيئة‬ ‫وحماية‬ ‫االستدامة‬ ‫مبدأ‬ -،‫المالي‬ ‫التصرف‬ ‫في‬ ‫الشفافية‬ ‫مبدأ‬ -‫ا‬ ‫المالية‬ ‫مبدأ‬،‫اجتماعيا‬ ‫والمسؤولة‬ ‫لتضامنية‬ -،‫المنصفة‬ ‫اإلجراءات‬ -،‫الكريهة‬ ‫المديونية‬ ‫عن‬ ‫واالبتعاد‬ ،‫التمويل‬ ‫مصادر‬ ‫تنويع‬ ‫مبدأ‬ -‫المؤسسات‬ ‫بعث‬ ‫عند‬ ‫عمومية‬ ‫وامتيازات‬ ‫بحوافز‬ ‫للتمتع‬ ‫كأساس‬ ‫التشغيلية‬ ‫مبدأ‬ ‫والمردودية‬ ‫النجاعة‬ ‫من‬ ّ‫المس‬ ‫دون‬ ،‫والثقافية‬ ‫والتربوية‬ ‫االقتصادية‬. -‫آليات‬ ‫بعث‬ ‫ضرورة‬‫من‬ ،‫االجتماعي‬ ‫اإلدماج‬ ‫تشجيع‬ ‫و‬ ‫البطالة‬ ‫من‬ ّ‫د‬‫للح‬ ‫تضامنية‬ ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫النشيط‬ ‫البحث‬ ‫لتمويل‬ ‫صندوق‬ ‫إرساء‬ ‫ضمنها‬. 6.‫الثروة‬ ‫على‬ ‫وتحافظ‬ ‫السليمة‬ ‫البيئة‬ ‫ضرورات‬ ‫تراعي‬ ‫فالحية‬ ‫منظومة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الغذائي‬ ‫اإلكتفاء‬ ‫تحقيق‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫دة‬ّ‫د‬‫المتج‬ ‫الطاقات‬ ‫باستعمال‬ ‫المائية‬. 7.‫دست‬ ‫إطار‬ ‫إرساء‬‫بين‬ ‫الترابط‬ ‫على‬ ‫القائم‬ ‫االجتماعي‬ ‫العقد‬ ‫باعتماد‬ ‫وذلك‬ ‫المواطنة‬ ‫مبدأ‬ ‫على‬ ‫ّس‬‫س‬‫مؤ‬ ‫وقانوني‬ ‫وري‬ ‫للوطن‬ ‫والوفاء‬ ‫والواجبات‬ ‫الحقوق‬. ‫على‬ ‫التأكيد‬ ‫مع‬ ‫المبدعين‬ ‫حرية‬ ‫وحماية‬ ‫اإلبداع‬ ‫وتشجيع‬ ‫التحتية‬ ‫وبنيته‬ ‫ي‬ّ‫ن‬‫والف‬ ‫الثقافي‬ ‫المرفق‬ ‫بدعم‬ ‫الدولة‬ ‫التزام‬ ‫إقرار‬ ‫عموم‬ ‫كمرفق‬ ‫الثقافة‬ ‫دور‬‫البحتة‬ ‫المردودية‬ ‫مقايس‬ ‫إلى‬ ‫يخضع‬ ‫ال‬ ‫ي‬.‫المجال‬ ‫في‬ ‫واالبتكار‬ ‫المبادرة‬ ‫تشجيع‬ ‫وضرورة‬ ‫الثقافي‬.‫به‬ ‫جاءت‬ ‫وما‬ ‫العمومية‬ ‫التعليمية‬ ‫بالمؤسسة‬ ‫والتمسك‬ ‫الجمهوري‬ ‫للنظام‬ ‫كأساس‬ ‫للمدرسة‬ ‫العمومي‬ ‫ابع‬ّ‫الط‬ ‫إقرار‬ ‫ح‬ ‫مبدأ‬ ‫وإقرار‬ ،‫المختلط‬ ‫طابعها‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬ ‫التعليم‬ ‫ومجانية‬ ‫إلزامية‬ ‫من‬‫التربوية‬ ‫المؤسسة‬ ‫يادية‬. 8.‫المرفق‬ ‫إلدارة‬ ‫الصالحيات‬ ‫بأوسع‬ ‫ويتمتع‬ ‫منتخب‬ ‫للقضاء‬ ‫أعلى‬ ‫مجلس‬ ‫يسيرها‬ ‫مستقلة‬ ‫قضائية‬ ‫سلطة‬ ‫إرساء‬ ‫القضائي‬ ‫العمومي‬. 9.‫التزامها‬ ‫مع‬ ‫تجهيزاتها‬ ‫وتجديد‬ ‫إطاراتها‬ ‫تأهيل‬ ‫وإعادة‬ ‫السياسية‬ ‫التجاذبات‬ ‫عن‬ ‫والعسكرية‬ ‫األمنية‬ ‫المؤسسة‬ ‫تحييد‬ ‫القا‬ ‫دولة‬ ‫بمبادئ‬‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫واحترام‬ ‫نون‬. 11.‫اإلعالم‬ ‫ودعم‬ ‫الكبرى‬ ‫االقتصادية‬ ‫المجاميع‬ ‫وهيمنة‬ ‫السياسية‬ ‫الضغوطات‬ ‫عن‬ ‫بمنأى‬ ‫دي‬ّ‫د‬‫وتع‬ ّ‫ر‬‫ح‬ ‫إعالم‬ ‫إرساء‬ ‫خصوصية‬ ‫امتيازات‬ ‫توفير‬ ‫عبر‬ ‫ي‬ّ‫والمحل‬ ‫والجهوي‬ ‫البديل‬. 11.‫ا‬ ‫مع‬ ‫الخارجية‬ ‫عالقاتنا‬ ‫مالمح‬ ‫رسم‬ ‫في‬ ‫أساسيا‬ ‫عنصرا‬ ‫التونسيين‬ ‫المهاجرين‬ ‫وضع‬ ‫اعتبار‬‫المعنية‬ ‫لدول‬: ‫الهجرة‬ ‫سياسة‬ ‫مالمح‬ ‫ر‬ّ‫و‬‫تص‬ ‫في‬ ‫والخارج‬ ‫الداخل‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫تشريك‬. ‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫الدولية‬ ‫بالمعاهدات‬ ‫وااللتزام‬ ‫المهاجرين‬ ‫لحماية‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫على‬ ‫المصادقة‬.
  • 9.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 9 12.‫والمضاربا‬ ‫المالية‬ ‫والمراكز‬‫والعنف‬ ‫الفئوية‬ ‫التعبئة‬ ‫عن‬ ‫منأى‬ ‫في‬ ‫رياضية‬ ‫أنشطة‬ ‫إرساء‬‫ت‬. 13.‫نظام‬ ‫وإصالح‬ ‫وتشجيع‬ ،‫العلمي‬ ‫وبالبحث‬ ‫التضامني‬ ‫االجتماعي‬ ‫بمحيطها‬ ‫وربطها‬ ‫العالي‬ ‫التعليم‬ ‫منظومة‬ ‫تطوير‬ ‫البحث‬ ‫ووحدات‬ ‫المخابر‬. ‫والمساواة‬ ‫المواطنة‬ ‫قيم‬ ‫فيها‬ ‫تحترم‬ ‫التي‬ ‫القانون‬ ‫دولة‬ ‫وإقامة‬ ‫للتجزئة‬ ‫قابليتها‬ ‫وعدم‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫الكونية‬ ‫بالقيم‬ ‫االلتزام‬ ‫والفعل‬ ‫التامة‬‫التمييز‬ ‫وتجريم‬ ‫األقليات‬ ‫حقوق‬ ‫واحترام‬ ،‫والحريات‬ ‫للحقوق‬ ‫تونس‬ ‫عهد‬ ‫في‬ ‫وردت‬ ‫كما‬ ،‫ّجال‬‫ر‬‫وال‬ ‫ساء‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫ية‬ ‫العنصري‬. ‫اآلليــــــــــــــــــــــــــــــــــــات‬ 1.‫تصاعدية‬ ،‫وتضامنية‬ ‫تشاركية‬ ‫مبادئ‬ ‫وفق‬ ‫ّر‬‫ي‬‫تس‬ ،‫مرنة‬ ‫ومحلية‬ ‫جهوية‬ ‫هياكل‬ ‫بعث‬ ‫عبر‬ ‫مة‬ّ‫م‬‫المع‬ ‫الالمركزية‬ ‫القا‬ ‫من‬‫المواطنة‬ ‫مبادئ‬ ‫وتحترم‬ ‫والمردودية‬ ‫الجدوى‬ ‫لضرورات‬ ‫تستجيب‬ ،‫القمة‬ ‫إلى‬ ‫عدة‬. 2.‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّيات‬‫ر‬‫الح‬ ‫واحترام‬ ‫التعددية‬ ‫على‬ ‫ّس‬‫س‬‫مؤ‬ ،‫بينها‬ ‫والتوازن‬ ‫السلط‬ ‫بين‬ ‫التفريق‬ ‫يحترم‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬ ‫ينبذ‬ ‫والفردية‬‫ألعنف‬‫والتعديل‬ ‫المراقبة‬ ‫لسلط‬ ‫ويخضع‬ ‫الحوار‬ ‫مبدأ‬ ‫ويعتمد‬. 3.‫المادي‬ ‫التعذيب‬ ‫مناهضة‬‫مع‬ ‫العقاب‬ ‫من‬ ‫لإلفالت‬ ‫ي‬ّ‫د‬‫والتص‬ ‫والمعنوي‬‫العمل‬‫تربية‬ ‫وإعادة‬ ‫الضحايا‬ ‫تأهيل‬ ‫على‬ ‫الجانحين‬. 4.‫والدولة‬ ‫الوطن‬ ‫في‬ ‫االشتراك‬ ‫على‬ ‫المرتكزة‬ ‫الحضارية‬ ‫لهويتنا‬ ‫التنكر‬ ‫بدون‬ ‫العالمي‬ ‫المحيط‬ ‫على‬ ‫االنفتاح‬ ‫الكونية‬ ‫والقيم‬ ‫والتاريخ‬ ‫والتراب‬ ‫واللغة‬ ‫والدين‬. 5.‫قدرة‬ ‫مع‬ ‫اإليجابي‬ ‫التفاعل‬‫المدني‬ ‫ومجتمعه‬ ‫ونخبه‬ ‫الشعب‬ ‫يختزنها‬ ‫التي‬ ‫االبتكار‬. ‫ال‬‫خاتمـــــــــــــــة‬ ‫لي‬ّ‫و‬‫األ‬ ‫التقرير‬ ‫لصياغة‬ ‫والخبراء‬ ‫الورشات‬ ‫ومنسقي‬ ‫اإلشراف‬ ‫لجنة‬ ‫جمع‬ ‫على‬ ‫الملتقى‬ ‫أعمال‬ ‫انتهاء‬ ‫حال‬ ‫وسنعمل‬.‫ويرسل‬ ‫نقاش‬ ‫حلقة‬ ‫جهة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫حوله‬ ‫تنظم‬ ‫كما‬ ،‫الملتقى‬ ‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫لكل‬ ‫التقرير‬ ‫هذا‬.‫ون‬‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫كل‬ ‫يساهم‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫تطلع‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫الحضور‬ ‫من‬ ‫يتمكنوا‬ ‫لم‬ ‫الذين‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫نشطاء‬ ‫إلى‬ ‫فيها‬ ‫المشاركة‬ ‫وتوسيع‬ ‫جهاتهم‬ ‫في‬ ‫النقاش‬ ‫حلقات‬ ‫إعداد‬ ‫الملتقى‬. ‫االستئناس‬ ‫إلى‬ ‫نسعى‬ ‫كما‬ ‫أي‬ّ‫الر‬ ‫إلبداء‬ ‫المهنية‬ ‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫المنظمات‬ ‫في‬ ‫الفاعلين‬ ‫على‬ ‫األولي‬ ‫التقرير‬ ‫ويعرض‬‫بمالحظات‬ ‫وسائطه‬ ‫بمختلف‬ ‫واإلعالم‬ ‫االجتماعي‬ ‫التواصل‬ ‫شبكات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫مباشرة‬ ‫سواء‬ ‫إثراءه‬ ‫يودون‬ ‫الذين‬ ‫كل‬.‫بعدئذ‬ ‫ليصاغ‬ ‫االنتهاء‬ ‫بعد‬ ‫عرضه‬ ‫ليتم‬ ‫المتاحة‬ ‫المعلوماتية‬ ‫الوسائط‬ ‫عبر‬ ‫أو‬ ‫مباشرة‬ ‫سواء‬ ‫الجميع‬ ‫على‬ ‫نعرضه‬ ‫الذي‬ ‫المجتمعي‬ ‫المشروع‬ ‫والحكو‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئاسة‬ ‫على‬ ،‫منه‬‫االعتبار‬ ‫في‬ ‫تأخذ‬ ‫لعلها‬ ‫السياسية‬ ‫األحزاب‬ ‫على‬ ‫وكذلك‬ ‫التأسيسي‬ ‫الوطني‬ ‫والمجلس‬ ‫مة‬ ‫برامجها‬ ‫رسم‬ ‫وعند‬ ‫الدستور‬ ‫صياغة‬ ‫عند‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫يقترحه‬ ‫ما‬. ‫االجتماعية‬ ‫العدالة‬ ‫على‬ ‫مؤسسة‬ ‫ديموقراطية‬ ‫مدنية‬ ‫دولة‬ ‫في‬ ‫متضامن‬ ‫مجتمع‬ ‫بناء‬ ‫على‬ ‫بالعمل‬ ‫جميعا‬ ‫التزامنا‬ ‫أن‬ ‫شك‬ ‫وال‬ ‫ب‬ ‫والتوازن‬‫دون‬ ‫مواطنيها‬ ‫لكل‬ ‫والرفاهة‬ ‫الكرامة‬ ‫وتحقيق‬ ‫الجنسين‬ ‫بين‬ ‫والفعلية‬ ‫التامة‬ ‫والمساواة‬ ‫المواطنة‬ ‫وقيم‬ ‫الجهات‬ ‫ين‬ ‫ّنا‬‫و‬‫مك‬ ‫واعتباره‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مع‬ ‫بالتفاعل‬ ‫السياسيين‬ ‫الفاعليين‬ ‫إقناع‬ ‫في‬ ‫أساسيا‬ ‫عامال‬ ‫سيكون‬ ‫االلتزام‬ ‫هذا‬ ،‫ظ‬ّ‫ف‬‫تح‬ ‫أو‬ ‫تمييز‬ ‫تونس‬ ‫مستقبل‬ ‫نحت‬ ‫في‬ ‫أساسيا‬.
  • 10.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 10 ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫لملتقى‬‫االفتتاحية‬ ‫الجلسة‬ ‫للمجتمع‬ ‫الملتقى‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫لجميع‬ ‫وامتنانه‬ ‫شكره‬ ‫عن‬ ‫ّر‬‫ب‬‫ع‬ ‫الذي‬ ‫الطريفي‬ ‫مختار‬ ‫ّيد‬‫س‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االفتتاح‬ ‫الجلسة‬ ‫ترأس‬ ‫حض‬ ‫ة‬ّ‫خاص‬ ‫الملتقى‬ ‫هذا‬ ‫الفتتاح‬ ‫الجلسة‬ ‫ضيوف‬ ‫م‬ّ‫د‬‫وق‬ ،‫المكثف‬ ‫للحضور‬ ‫ساء‬ّ‫ن‬‫وال‬ ‫للشباب‬ ‫رحيب‬ّ‫ت‬‫بال‬ ّ‫خص‬ ‫كما‬ ‫المدني‬‫ور‬ ‫منهم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّياس‬‫س‬‫ال‬ ‫األحزاب‬ ‫عن‬ ‫ممثلين‬: -‫ّة‬‫ي‬‫الشعب‬ ‫الجبهة‬ ‫عن‬ ‫جمور‬ ‫د‬ّ‫م‬‫مح‬ ‫ّيد‬‫س‬‫ال‬ -‫الجمهوري‬ ‫الحزب‬ ‫عن‬ ‫حنين‬ ‫ماهر‬ -‫المجد‬ ‫حزب‬ ‫عن‬ ‫الهاني‬ ‫الوهاب‬ ‫عبد‬ -‫هضة‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫حركة‬ ‫حزب‬ ‫عن‬ ‫ّض‬‫ي‬‫العر‬ ‫عامر‬ -‫بالقاهرة‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫جمع‬ ‫عن‬ ‫حسن‬ ‫ين‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫بهي‬ ‫ّيد‬‫س‬‫ال‬ ّ‫المنظ‬ ‫الشركاء‬ ‫جميع‬ ‫ممثلي‬ ‫م‬ّ‫د‬‫ق‬ ‫كما‬‫لسانه‬ ‫على‬ ‫جاءت‬ ‫كما‬ ‫كاآلتي‬ ‫وهم‬ ‫الكلمة‬ ‫ألخذ‬ ‫الملتقى‬ ‫لهذا‬ ‫مين‬: -‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫فاع‬ّ‫د‬‫لل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ابطة‬ّ‫الر‬ ‫عن‬ ‫القوصري‬ ‫أنور‬ -‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الفدرال‬ ‫عن‬ ‫حسين‬ ‫بن‬ ‫سهير‬ ‫ّيدة‬‫س‬‫ال‬ -‫األورو‬ ‫الشبكة‬ ‫عن‬ ‫صاح‬ ‫بن‬ ‫رامي‬-‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّط‬‫س‬‫متو‬ -ّ‫ي‬‫جمع‬ ‫عن‬ ‫بوجلبان‬ ‫د‬ّ‫م‬‫مح‬‫دستورنا‬ ‫شبكة‬ ‫ة‬ -‫للشغل‬ ‫ونسي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫العام‬ ‫حاد‬ّ‫ت‬‫اال‬ ‫عن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫عط‬ ‫قاسم‬ -‫ّة‬‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االقتصاد‬ ‫للحقوق‬ ‫ونسي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المنتدى‬ ‫عن‬ ‫الهذيلي‬ ‫حمان‬ّ‫الر‬ ‫عبد‬ -‫ّات‬‫ي‬‫يمقراط‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ساء‬ّ‫ن‬‫لل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫عن‬ ‫بالحاج‬ ‫أحالم‬ ‫ّيدة‬‫س‬‫ال‬. ‫ّيدة‬‫س‬‫وال‬ ‫خوجة‬ ‫فائزة‬ ‫ّيدة‬‫س‬‫ال‬ ‫من‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫قرير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫كتابة‬ ‫تولى‬‫دستورنا‬ ‫شبكة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫جمع‬ ‫عن‬ ‫الخلولي‬ ‫سعاد‬. ،‫دخالت‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫انطلقت‬ ‫ثم‬
  • 11.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 11 ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ملتقى‬‫رئيس‬ ‫الطريفي‬ ‫مختار‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬ ‫الملتقى؟‬ ‫هذا‬ ‫لماذا‬ ‫لمستقبل‬ ‫موحد‬ ‫قول‬ ‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫فكرنا‬ ،‫الثورة‬ ‫منذ‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫يخوضه‬ ‫الذي‬ ‫الحراك‬ ‫نتيجة‬ ‫الفكرة‬ ‫هذه‬ ‫بلدنا‬. ‫مع‬ ‫نساهم‬ ‫أن‬‫علمي‬ ‫بشكل‬ ‫المقترحات‬ ‫هذه‬ ‫نصوغ‬ ‫أن‬ ‫البد‬ ‫البالد‬ ‫بمستقبل‬ ‫معنيون‬ ‫ألننا‬ ‫للمستقبل‬ ‫تصور‬ ‫في‬ ‫غيرنا‬. ‫نعيش؟‬ ‫أن‬ ‫نريد‬ ‫دولة‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫قلنا‬ ‫لذلك‬ ‫والمساواة‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫فيها‬ ‫تحترم‬ ‫مدنية‬ ‫دولة‬ ‫في‬. ‫في‬ ‫متمثلة‬ ‫عمل‬ ‫ورشات‬ ‫تكوين‬ ‫في‬ ‫بادرنا‬05‫الحياة‬ ‫مجاالت‬ ‫كل‬ ‫تهم‬ ‫ورشة‬. ‫مقترحات‬ ‫سنقدم‬‫المجتمع‬ ‫ومكوّنات‬ ‫األحزاب‬ ‫على‬ ‫تعرض‬ ‫متكاملة‬ ‫صياغة‬ ‫في‬ ‫الملتقى‬ ‫آخر‬ ‫في‬ ‫تخرج‬ ‫و‬ ‫تطوعونها‬ ‫للنقاش‬ ‫الكاملة‬ ‫الصياغة‬ ‫إلى‬ ‫النهاية‬ ‫في‬ ‫يفضي‬ ‫لكي‬ ‫الجهات‬ ‫في‬ ‫المدني‬. ‫المقبلة‬ ‫المرحلة‬ ‫في‬ ‫السياسيين‬ ‫الفاعلين‬ ‫أمام‬ ‫سيوضع‬ ‫المشروع‬ ‫هذا‬. ‫ومو‬ ‫واإلعالم‬ ‫القضاء‬ ‫حول‬ ‫نتحدث‬ ‫سوف‬ ‫الورشات‬ ‫خالل‬‫الدستور‬ ‫في‬ ‫الحريات‬ ‫قع‬. ‫وكذلك‬ ‫الجمهورية‬ ‫من‬ ‫شبر‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫أهلنا‬ ‫بأوضاع‬ ‫معنيين‬ ‫كلنا‬ ‫ألننا‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫القضايا‬ ‫في‬ ‫وبجدية‬ ‫نفكر‬ ‫لذلك‬ ‫والتشغيل‬ ‫اإلبداع‬ ‫حرية‬ ‫و‬ ‫الثقافة‬ ‫و‬ ‫التربية‬ ‫قضايا‬. ‫رأينا‬ ‫إلى‬ ‫يستمعوا‬ ‫أن‬ ‫السياسيين‬ ‫الفاعلين‬ ‫من‬ ‫نطلب‬. ‫الجمعيات‬ ‫هذه‬ ‫دعونا‬ ‫لماذا‬‫؟‬ ‫مختلفة‬ ‫ورؤى‬ ‫تنوع‬ ‫هناك‬ ‫تونس‬ ‫في‬ ‫الن‬.‫أطياف‬ ‫كل‬ ‫نمثل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫البالد‬ ‫يشغل‬ ‫ما‬ ‫في‬ ‫التفكير‬ ‫في‬ ‫احد‬ ‫مكان‬ ‫محل‬ ‫نحل‬ ‫ال‬ ‫نحن‬ ‫المدنية‬ ‫بالدولة‬ ‫مثلنا‬ ‫يؤمن‬ ‫من‬ ‫إال‬ ‫نمثل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫الشعب‬. ‫مدني‬ ‫كمجتمع‬ ‫دورنا‬ ‫لعب‬ ‫نريد‬ ‫نحن‬.‫المدن‬ ‫الدولة‬ ‫بناء‬ ‫في‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫تهمنا‬ ‫اإلنسانية‬ ‫الحريات‬ ‫و‬ ‫الحقوق‬‫إال‬ ‫شئ‬ ‫ينقصنا‬ ‫ال‬ ‫ية‬ ‫في‬ ‫عربية‬ ‫بصياغة‬ ‫كانت‬ ‫اإلنسان‬ ‫وحقوق‬ ‫ذلك‬ ‫على‬ ‫نعمل‬ ‫و‬ ‫نؤمن‬ ‫إن‬0411‫فيها‬ ‫طرفا‬ ‫العربي‬ ‫اإلنسان‬ ‫كان‬ ‫قد‬ ‫و‬. ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫و‬ ‫الحرية‬ ‫من‬ ‫قدر‬ ‫بأقصى‬ ‫نتمتع‬ ‫بأن‬ ‫نطلب‬. ‫حضا‬ ‫من‬ ‫شيئا‬ ‫نستنقص‬ ‫وال‬ ‫الثقافية‬ ‫المنظومة‬ ‫بتعلة‬ ‫منا‬ ‫حقوق‬ ‫بأكثر‬ ‫الياباني‬ ‫يتمتع‬ ‫إن‬ ‫نريد‬ ‫ال‬‫اإلسالمية‬ ‫العربية‬ ‫رتنا‬.
  • 12.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 12 ‫عطية‬ ‫قاسم‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫ال‬‫كلمة‬‫للشغل‬ ‫ّونسي‬‫ت‬‫ال‬ ‫العام‬ ‫ّحاد‬‫ت‬‫اإل‬ ‫التونسي‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫اتحاد‬ ‫البالد‬ ‫مستقبل‬ ‫للشباب‬ ‫اتجه‬. ‫التنظيم‬ ‫استقاللية‬ ‫المحافظة‬ ‫مع‬ ‫السياسي‬ ‫المجتمع‬ ‫اتحاد‬(‫والديمقراطية‬ ‫والعدالة‬ ‫الحريات‬ ‫مع‬ ‫الطبقة‬ ‫الى‬ ‫منحاز‬ ‫االتحاد‬.) ‫فخ‬ ‫يكفينا‬‫قال‬ ‫االتحاد‬ ‫ومؤسس‬ ‫زعيم‬ ‫بان‬ ‫را‬"‫ال‬ ‫السياسة‬ ‫فان‬ ‫السياسة‬ ‫تجاهلنا‬ ‫إذا‬‫تجاهلنا‬"‫فتح‬ ‫العجاف‬ ‫السنوات‬ ‫في‬ ‫حتى‬ ‫بالتسييس‬ ‫يتهموننا‬ ‫وكانوا‬ ‫المدنية‬ ‫و‬ ‫السياسية‬ ‫للقوى‬ ‫الحاضنة‬ ‫وكان‬ ‫للمناضلين‬ ‫مقراته‬ ‫االتحاد‬. ‫م‬ ‫الجهات‬ ‫في‬ ‫المقرات‬ ‫وكانت‬ ‫والثورة‬ ‫لالنتفاضة‬ ‫االتحاد‬ ‫احتضان‬ ‫إن‬‫البوليس‬ ‫من‬ ‫لتحميهم‬ ‫للمتظاهرين‬ ‫فتوحة‬. ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬ ‫إال‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫واالتحاد‬ ‫الدكتاتورية‬ ‫لرجوع‬ ‫التصدي‬ ‫على‬ ‫القادر‬ ‫هو‬ ‫فقط‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫المسؤولية‬ ‫طرف‬ ‫كل‬ ‫فيها‬ ‫يتحمل‬ ‫مصداقية‬ ‫ذا‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫الحوار‬ ‫ثم‬ ‫الحوار‬ ‫عبر‬ ‫الديمقراطي‬. ‫بأكمل‬ ‫المجتمع‬ ‫أزمة‬ ‫عشنا‬‫المزدوجة‬ ‫اللغة‬ ‫تتواصل‬ ‫لكن‬ ‫الحوار‬ ‫لغة‬ ‫عبر‬ ‫بجانبه‬ ‫االتحاد‬ ‫وجد‬ ‫والمجتمع‬ ‫ه‬...‫أن‬ ‫ونثق‬ ‫ونأمل‬ ‫االتفاقيات‬ ‫ويحترم‬ ‫وفعال‬ ‫جاد‬ ‫الحوار‬ ‫يكون‬... ‫الحوار‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مشاركة‬ ‫المسؤولية‬ ‫بروح‬ ‫ندعو‬. ‫القوصري‬ ‫أنور‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫ّفاع‬‫د‬‫لل‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّونس‬‫ت‬‫ال‬ ‫ابطة‬ّ‫ر‬‫ال‬ ‫القوانين‬ ‫بناء‬ ‫في‬ ‫كبيرة‬ ‫مساهمة‬ ‫ساهم‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫هذا‬ ‫الثورة‬ ‫بعد‬(‫الجديد‬ ‫األحزاب‬ ‫قانون‬ ،‫االنتخابي‬ ‫القانون‬.) ‫مراسيم‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫القوانين‬ ‫هذه‬ ‫تأخذ‬ ‫بأن‬ ‫اكتفت‬ ‫والحكومة‬ ‫الدولية‬ ‫للمواصفات‬ ‫ترتقي‬ ‫جوهرية‬ ‫إصالحات‬ ‫حصلت‬. ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫حصل‬ ‫وماذا‬‫التاريخ‬‫جديد‬ ‫مستقلة‬ ‫عليا‬ ‫هيئة‬ ‫حصلت‬‫مستوى‬ ‫على‬ ‫و‬ ‫تركيبتها‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫اإلشكالية‬ ‫تبق‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫إدارتها‬. ‫لحقوق‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫في‬ ‫والمنظمة‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫دسترة‬ ‫غياب‬ ‫الدستور‬ ‫مسودة‬ ‫في‬ ‫واضح‬ ‫بشكل‬ ‫نالحظه‬ ‫ما‬ ‫أيضا‬ ‫التوطئة‬ ‫في‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫الدستور‬ ‫مسودة‬ ‫في‬ ‫واضحة‬ ‫غير‬ ‫المسألة‬ ‫وهذه‬ ‫اإلنسان‬. ‫ي‬ ‫أن‬ ‫وكرابطة‬ ‫مدني‬ ‫كمجتمع‬ ‫نحن‬‫والمؤسسات‬ ‫القانون‬ ‫دولة‬ ‫نكون‬ ‫حتى‬ ‫تشريكنا‬ ‫قع‬ ‫خطيرة‬ ‫المسالة‬ ‫هذه‬ ‫و‬ ‫دستورية‬ ‫محكمة‬ ‫ستكون‬ ‫أنه‬ ‫و‬ ‫خاصة‬ ‫و‬ ‫حريات‬ ‫و‬ ‫حقوق‬ ‫قضية‬ ‫هي‬ ‫بل‬ ‫مفاهيم‬ ‫قضية‬ ‫ليست‬ ‫االيجابية‬ ‫المقترحات‬ ‫بعديد‬ ‫نخرج‬ ‫أن‬ ‫أتمنى‬ ‫بالحاج‬ ‫أحالم‬ ‫يدة‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫ّفاع‬‫د‬‫لل‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّونس‬‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫الجمع‬ ‫مجت‬ ‫أي‬‫هام‬ ‫سؤال‬ ‫نريد؟‬ ‫مع‬. ‫جديد‬ ‫لمجتمع‬ ‫ليؤسس‬ ‫الثورة‬ ‫قامت‬. ‫قواعده؟‬ ‫هي‬ ‫ما‬ ‫و‬ ‫قواسمه؟‬ ‫هي‬ ‫ما‬ ‫بعضها‬ ‫مع‬ ‫تكتمل‬ ‫الحقوق‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫كذلك‬ ‫و‬ ‫التمييز‬ ‫عدم‬ ‫وعلى‬ ‫الجنسين‬ ‫بين‬ ‫التامة‬ ‫المساواة‬ ‫على‬ ‫عين‬ ‫أول‬.
  • 13.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 13 ‫تخوفي‬ ‫عن‬ ‫ّر‬‫ب‬‫أع‬‫و‬ ‫جديد‬ ‫دستور‬ ‫مسودة‬ ‫وضع‬ ‫أمام‬ ‫اليوم‬ ‫نحن‬ ‫و‬. ‫التون‬ ‫المجتمع‬ ‫على‬ ‫نخاف‬‫تونس‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫كونية‬ ‫على‬ ‫نحافظ‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫لهذا‬ ‫ككل‬ ‫سي‬. ‫الحرية‬ ‫كنف‬ ‫في‬ ‫العيش‬ ‫على‬ ‫نتفق‬ ‫كلنا‬ ‫لكن‬ ‫نظر‬ ‫وجهة‬ ‫ولكل‬ ‫تفاسير‬ ‫عدة‬ ‫لها‬ ‫األمر‬ ‫نهاية‬ ‫في‬ ‫المساواة‬. ‫واضحة‬ ‫الدستور‬ ‫في‬ ‫األمور‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫لذلك‬. ‫والديمقراط‬ ‫مهددين‬ ‫اآلن‬ ‫نحن‬ ‫ولكن‬ ‫الديمقراطي‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫منخرطين‬ ‫نحن‬‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ ‫و‬ ‫المؤسسات‬ ‫وتكريس‬ ‫ية‬. ‫على‬ ‫المسلط‬ ‫العنف‬ ‫ننسى‬ ‫وال‬ ‫طيبة‬ ‫ظروف‬ ‫في‬ ‫االنتخابات‬ ‫إجراء‬ ‫لعدم‬ ‫مبيتة‬ ‫نية‬ ‫وهناك‬ ‫االحتراز‬ ‫و‬ ‫التساؤالت‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫الطموحات‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫سنقضي‬ ‫ضده‬ ‫نقف‬ ‫لم‬ ‫وإذا‬ ‫والمكاسب‬ ‫الممتلكات‬ ‫يهدد‬ ‫والذي‬ ‫ككل‬ ‫المجتمع‬. ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬(‫تم‬ ‫تضييقات‬‫النساء‬ ‫على‬ ‫ارس‬)‫بها‬ ‫نتمسك‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫المعاش‬ ‫الواقع‬ ‫في‬ ‫المرأة‬ ‫مكاسب‬ ‫من‬ ‫تمس‬. ‫تواجه‬ ‫المرأة‬ ‫مازالت‬ ‫و‬ ‫الريفية‬ ‫المرأة‬ ‫بالذكر‬ ‫أخص‬ ‫البالد‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫الفقيرة‬ ‫الشريحة‬ ‫هي‬ ‫النساء‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫تدل‬ ‫الدراسات‬ ‫قطاعات‬ ‫عدة‬ ‫في‬ ‫جمة‬ ‫صعوبات‬ ‫م‬ ّ‫د‬‫الب‬ ‫لذلك‬ ‫للثروات‬ ‫عادل‬ ‫الغير‬ ‫التوزيع‬ ‫أيضا‬ ‫نواجه‬‫االجتماعية‬ ‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫الحقوق‬ ‫النساء‬ ‫فيه‬ ‫تكسب‬ ‫برنامج‬ ‫ن‬. ‫الهذيلي‬ ‫الرحمان‬ ‫عبد‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬‫ة‬ّ‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫االقتصاد‬ ‫للحقوق‬ ‫ّونسي‬‫ت‬‫ال‬ ‫المنتدى‬ ‫المنجمي‬ ‫الحوض‬ ‫لنساء‬ ‫وإكبار‬ ‫احترام‬ ‫تحية‬ ‫االخوة‬ ‫ـ‬ ‫االخوات‬: ‫الق‬ ‫من‬ ‫جملة‬ ‫على‬ ‫االخيرة‬ ‫الفترة‬ ‫خالل‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ركز‬ ‫لقد‬‫وظلت‬ ‫والحريات‬ ‫السياسية‬ ‫االصالحات‬ ‫من‬ ‫العاجلة‬ ‫ضايا‬ ‫السياسي‬ ‫بالجانب‬ ‫العضوي‬ ‫ارتباطها‬ ‫رغم‬ ‫ثانوية‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫الحقوق‬ ‫مسالة‬ ‫االخوة‬ ‫ـ‬ ‫االخوات‬: ‫جديدة‬ ‫اشكاال‬ ‫متخذة‬ ، ‫علي‬ ‫بن‬ ‫نظام‬ ‫ضد‬ ‫النظاالت‬ ‫طليعة‬ ‫في‬ ‫االجتماعية‬ ‫الحركات‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ‫الماضية‬ ‫العشرية‬ ‫بداية‬ ‫منذ‬‫من‬ ‫والدامية‬ ‫المفتوحة‬ ‫المواجهات‬ ‫الى‬ ‫ـ‬ ‫الجوع‬ ‫اضرابات‬ ‫الى‬ ‫االعتصامات‬. ‫الطلبة‬ ‫نضاالت‬ ، ‫الساحل‬ ‫بجهة‬ ‫النسيج‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫العامالت‬ ‫النساء‬ ‫نضاالت‬ ‫نتذكر‬(‫سوسة‬ ‫محاكمات‬)‫جوع‬ ‫اضراب‬ ، ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫المفصولين‬ ‫االسائذة‬(‫االتحاد‬ ‫بدار‬)‫وبن‬ ‫الصخيرة‬ ‫منطقتي‬ ‫عرفتها‬ ‫التي‬ ‫والتحركات‬‫قردان‬ ‫ي‬. ‫سنة‬ ‫منذ‬ ‫حاسما‬ ‫منعرجا‬ ‫االجتماعية‬ ‫التحركات‬ ‫عرفت‬ ‫وقد‬0221‫شعبنا‬ ‫لثورة‬ ‫مقدمة‬ ‫شكلت‬ ‫التي‬ ‫المنجمي‬ ‫الحوض‬ ‫بانتفاضة‬ ‫من‬ ‫اكثر‬ ‫دامت‬ ‫التي‬ ‫االنتفاضة‬ ،0‫قفصة‬ ‫مدينة‬ ‫عرفتها‬ ‫التي‬ ‫المحاكمات‬ ‫مائات‬ ‫وقلتها‬ ‫اشهر‬. ، ‫واإلخوة‬ ‫ـ‬ ‫االخوات‬ ‫م‬ ‫الذين‬ ‫المنجمي‬ ‫الحوض‬ ‫أهالي‬ ‫إن‬‫بدماء‬ ‫الطريق‬ ‫هدوا‬:‫و‬ ‫العمايدي‬ ‫الخالق‬ ‫عبد‬ ، ‫العاليمي‬ ‫وهشام‬ ، ‫المغزاوي‬ ‫حفناوي‬ ‫السعيدي‬ ‫العرائس‬ ‫ام‬ ‫شهيد‬. ‫ان‬ ‫إال‬ ‫يسعنا‬ ‫ال‬ ‫وانجازاتها‬ ‫إخفاقاتها‬ ‫على‬ ‫المنجمي‬ ‫الحوض‬ ‫انتفاضة‬ ‫دالالت‬ ‫على‬ ‫األحداث‬ ‫خضم‬ ‫في‬ ‫اليوم‬ ‫الى‬ ‫نقف‬ ‫لم‬ ‫وان‬
  • 14.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 14 ‫الم‬ ‫الحوض‬ ‫لنساء‬‫وإكبار‬ ‫تقدير‬ ‫بتحية‬ ‫نتوجه‬‫السجون‬ ‫في‬ ‫وأزواجهن‬ ‫بأبنائهن‬ ‫زج‬ ‫كما‬ ‫النضال‬ ‫طليعة‬ ‫في‬ ‫كن‬ ‫الالتي‬ ‫نجمي‬. ‫المجتمع‬ ‫مكونات‬ ‫لعبته‬ ‫الذي‬ ‫والدور‬ ، ‫شعبنا‬ ‫لقضايا‬ ‫منحازة‬ ‫الدوام‬ ‫على‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ‫التونسية‬ ‫المحاماة‬ ‫لعبته‬ ‫الذي‬ ‫الدور‬ ‫كذلك‬ ‫المدني‬. ‫االخوة‬ ، ‫االخوات‬: ‫يوم‬ ‫انطلقت‬ ‫التى‬ ‫شعبنا‬ ‫ثورة‬ ‫ان‬07‫وال‬ ‫ديسمبر‬‫ولمسارها‬ ‫لشعاراتها‬ ‫قراءة‬ ‫وفي‬ ، ‫االجتماعي‬ ‫وبعدها‬ ‫عمقها‬ ‫لتؤكد‬ ‫جاءت‬ ‫تي‬ ‫والحيث‬ ‫واإلقصاء‬ ‫والتهميش‬ ‫الفقرة‬ ‫ضد‬ ‫وجرحاها‬ ‫لشهدائها‬ ‫االجتماعي‬ ‫االنحدار‬ ‫قراءة‬ ‫في‬ ‫كانت‬ ‫لقد‬ ، ‫والجغرافي‬ ‫الزمني‬ ‫والقهر‬ ‫الظلم‬ ‫ضد‬ ‫والبطالة‬(‫المرحلة‬ ‫طبيعة‬ ‫نعي‬ ‫وحتى‬ ‫ننسى‬ ‫ال‬ ‫حتى‬ ‫ذلك‬ ‫أقول‬. ) ‫االخوة‬ ‫ـ‬ ‫االخوات‬: ‫فئات‬ ‫إلى‬ ‫المنتمين‬ ‫الشباب‬ ‫من‬ ‫عريضة‬ ‫فئات‬ ‫أصابت‬ ‫التي‬ ‫المبكرة‬ ‫والخيبة‬ ‫األمني‬ ‫االنفالت‬ ‫من‬ ‫مناخ‬ ‫وفي‬ ‫النظام‬ ‫سقوط‬ ‫بعد‬ ‫شغل‬ ، ‫محرومين‬ ‫منهم‬ ‫كانوا‬ ‫ما‬ ‫يجدوا‬ ‫أن‬ ‫امل‬ ‫على‬ ‫الهجرة‬ ‫قوارب‬ ‫ركوب‬ ‫على‬ ‫الشباب‬ ‫من‬ ‫اآلالف‬ ‫إقدام‬ ، ‫هشة‬ ‫اجتماعية‬ ، ‫الكرامة‬ ‫لهم‬ ‫يوفر‬‫في‬ ‫الرغيف‬ ‫شهداء‬ ‫البحر‬ ‫عرض‬ ‫في‬ ‫البعض‬ ‫وسقط‬ ‫يصلوا‬ ‫أن‬ ‫اآلالف‬ ‫استطاع‬ ‫المجازفة‬ ‫الرحلة‬ ‫هذه‬ ‫وفي‬ ‫المفقودين‬ ‫عداد‬ ‫في‬ ‫منهم‬ ‫المئات‬ ‫مازال‬ ‫حين‬. ‫االخوة‬ ‫ـ‬ ‫االخوات‬: ‫االبتزاز‬ ‫وأحيانا‬ ‫والعجز‬ ‫اإلشاعة‬ ‫العائالت‬ ‫تنهش‬ ، ‫تتعاظم‬ ‫والمفقودين‬ ‫الضحايا‬ ‫عائالت‬ ‫مأساة‬ ‫الزالت‬ ‫هذا‬ ‫يومنا‬ ‫الى‬ ‫والالمباالة‬. ‫الحوض‬ ‫ألهالي‬ ‫المشروعة‬ ‫المطالب‬ ‫الزالت‬ ‫المنجمي‬ ‫الحوض‬ ‫النتفاضة‬ ‫الخامسة‬ ‫الذكرى‬ ‫نحيى‬ ‫ايام‬ ‫وبعد‬ ‫هذا‬ ‫يومنا‬ ‫الى‬ ‫وجرحاها‬ ‫شهادائها‬ ‫إلى‬ ‫االعتبار‬ ‫رد‬ ‫يقع‬ ‫ولم‬ ‫قائمة‬ ‫المنجمي‬. ‫الت‬ ‫في‬ ‫الداخلية‬ ‫المناطق‬ ‫انتفضت‬ ‫اجلها‬ ‫من‬ ‫التى‬ ‫القضايا‬ ‫كل‬ ‫الزالت‬ ‫هذا‬ ‫يومنا‬ ‫الى‬‫كل‬ ‫ذلك‬ ‫على‬ ‫وتؤكد‬ ‫قائمة‬ ‫والشغل‬ ‫نمية‬ ‫سليانة‬ ‫والية‬ ‫عرفتها‬ ‫التي‬ ‫التحركات‬ ‫وآخرها‬ ‫بالدنا‬ ‫تعرفها‬ ‫التي‬ ‫االجتماعية‬ ‫التحركات‬. ‫واالخوة‬ ‫ـ‬ ‫االخوات‬: ‫قصوى‬ ‫مكانة‬ ‫إعطاء‬ ‫وبضرورة‬ ، ‫واالجتماعي‬ ‫واالقتصادي‬ ‫السياسي‬ ‫بين‬ ‫ما‬ ‫الفصل‬ ‫عدم‬ ‫بضرورة‬ ‫يوميا‬ ‫األحداث‬ ‫تبين‬ ‫االقتصادي‬ ‫للحقوق‬‫مرجعيات‬ ‫لها‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫الحقوق‬ ‫وان‬ ‫علما‬ ، ‫السياسية‬ ‫الحقوق‬ ‫مع‬ ‫بالتوازي‬ ‫واالجتماعية‬ ‫ة‬ ‫المرجعيات‬ ‫هذه‬ ‫أهم‬ ‫ومن‬ ‫تحقيقه‬ ‫يجب‬ ‫الذي‬ ‫األدنى‬ ‫والحد‬ ‫الحقوق‬ ‫هذه‬ ‫نوعية‬ ‫تضبط‬ ‫عديدة‬: ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫ـ‬ ‫واالجت‬ ‫االقتصادية‬ ‫بالحقوق‬ ‫الخاص‬ ‫الدولي‬ ‫العهد‬ ‫ـ‬‫والثقافية‬ ‫ماعية‬
  • 15.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 15 ‫التنمية‬ ‫إعالن‬ ‫ـ‬ ‫الكرامة‬‫ثورة‬ ‫اهداف‬ ‫تحقيق‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫الكفيلة‬ ‫االليات‬ ‫إليجاد‬ ‫بعضنا‬ ‫مع‬ ‫لنعمل‬ ‫حسن‬ ‫بن‬ ‫سهير‬ ‫يدة‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّول‬‫د‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫الفيدرال‬ ‫الثورة‬ ‫الندالع‬ ‫الثانية‬ ‫الذكرى‬ ‫في‬ ‫الشهداء‬ ‫أرواح‬ ‫على‬ ‫صمت‬ ‫دقيقة‬ ‫اقتراح‬. ‫ل‬ ‫جيدا‬ ‫ننتبه‬ ‫أن‬ ‫يجب‬‫المتواصلة‬ ‫النتهاكات‬(‫بسبب‬ ‫ماتا‬ ‫الذين‬ ‫الشابان‬ ‫قضية‬ ،‫المهدية‬ ‫شباب‬ ‫قضية‬ ،‫الفهري‬ ‫سامي‬ ‫قضية‬ ‫جوع‬ ‫إضراب‬)........‫سليانة‬ ‫في‬ ‫الرش‬ ‫مسالة‬ ‫ننسى‬ ‫ال‬ ‫و‬. ‫خصوصياتها‬ ‫بكل‬ ‫لإلنسان‬ ‫الكونية‬ ‫للحقوق‬ ‫تكرس‬ ‫جدا‬ ‫هامة‬ ‫ديناميكية‬ ‫المنتدى‬ ‫هذا‬ ‫يخلق‬ ‫أن‬ ‫نأمل‬ ‫لذلك‬. ‫صا‬ ‫بن‬ ‫رامي‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫مداخلة‬‫لح‬‫األورو‬ ‫الشبكة‬-‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ط‬ّ‫س‬‫متو‬ ‫مشروع‬ ‫تبنيكم‬ ‫علي‬ ‫جميعا‬ ‫لكم‬ ‫شكرا‬"‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ملتقى‬"‫على‬ ‫للمشروع‬ ‫حامال‬ ‫أصبح‬ ‫لها‬ ‫واستجاب‬ ‫الدعوة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ألن‬ ‫الفاعلين‬ ‫بقية‬ ‫مع‬ ‫المساواة‬ ‫قدم‬. ‫والتونسي‬ ‫التونسيات‬ ‫من‬ ‫والسعي‬ ‫مشروع‬ ‫انتظارات‬ ‫أن‬ ‫أقول‬ ‫أن‬ ‫البداية‬ ‫في‬ ‫لي‬ ‫اسمحوا‬‫ثورة‬ ‫من‬ ،‫ين‬07‫ديسمبر‬-01‫جانفي‬ ‫يوم‬ ‫بعد‬ ‫يوما‬ ‫تتضاءل‬ ‫والمساواة‬ ‫والكرامة‬ ‫للحرية‬:‫عيشهم‬ ‫ظروف‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ،‫التونسيين‬ ‫انتظارات‬ ‫أغلب‬ ‫كبير‬ ‫البنية‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬ ‫في‬ ‫الصحة‬ ‫في‬‫التحتية‬‫انتظارا‬‫تهم‬‫ضامنة‬ ‫دستورية‬ ‫مؤسسات‬ ‫في‬ ،‫متوازنة‬ ‫سياسية‬ ‫حياة‬ ‫في‬ ‫وا‬ ‫للحقوق‬‫العناية‬ ‫في‬ ،‫الجدية‬ ‫والمحاسبة‬ ‫انتقالية‬ ‫عدالة‬ ‫في‬ ،‫واإلعالم‬ ‫القضاء‬ ‫استقالل‬ ‫في‬ ،‫ذاته‬ ‫حد‬ ‫في‬ ‫الدستور‬ ‫في‬ ،‫لحريات‬ ‫الشهداء‬ ‫وعائالت‬ ‫الثورة‬ ‫بجرحى‬... ‫إلى‬ ‫وصوال‬ ‫وغيرها‬ ،‫وسليانة‬ ،‫الجريد‬ ‫وحامة‬ ،‫بوزيد‬ ‫وسيدي‬ ،‫بوزيان‬ ‫منزل‬ ‫من‬ ‫مؤخرا‬ ‫االضطرابات‬ ‫جميع‬ ‫أكدت‬ ‫وقد‬ ‫الشغل‬ ‫اتحاد‬ ‫إعالن‬‫العام‬ ‫االضطراب‬...‫الملحة‬ ‫التطلعات‬ ‫لهذه‬ ‫االستجابة‬ ‫عن‬ ‫الحالية‬ ‫السياسية‬ ‫القيادة‬ ‫عجز‬ ‫عن‬ ‫جميعها‬ ‫أكدت‬ ‫السياسية‬ ‫األحزاب‬ ‫بقية‬ ‫مع‬ ‫فقط‬ ‫ال‬ ‫اإليجابي‬ ‫والتفاعل‬ ‫الوفاق‬ ‫من‬ ‫مناخ‬ ‫في‬ ‫االنتقالية‬ ‫المرحلة‬ ‫هذه‬ ‫تسيير‬ ‫على‬ ‫قدرتها‬ ‫عدم‬ ‫وعن‬ (‫المعارضة‬ ‫و‬ ‫حكومة‬)‫ق‬ ‫فتح‬ ‫في‬ ‫تنجح‬ ‫لم‬ ‫وكذلك‬ ‫بل‬‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫والمناضلة‬ ‫المستقلة‬ ‫ّنات‬‫و‬‫المك‬ ‫مع‬ ‫للتواصل‬ ‫جدية‬ ‫نوات‬ ‫المدني‬. ‫الوالء‬ ‫وعرائض‬ ‫بيانات‬ ‫توقع‬ ‫الجمعيات‬ ،‫االستبداد‬ ‫أيام‬ ‫نعيشه‬ ‫كنا‬ ‫ما‬ ‫كبير‬ ‫حد‬ ‫إلى‬ ‫يشبه‬ ‫جمعياتي‬ ‫ديكور‬ ‫إنتاج‬ ‫أمام‬ ‫نحن‬ ‫بل‬ ‫والمساندة‬.‫بأشكال‬ ‫والمستقلة‬ ‫المناضلة‬ ‫الجمعيات‬ ‫مضايقة‬ ‫على‬ ‫تعمل‬ ‫المقابل‬ ‫وفي‬‫أحد‬ ‫على‬ ‫خافية‬ ‫تعد‬ ‫لم‬ ‫متعددة‬. ‫قبل‬ ‫من‬ ‫علي‬ ‫بن‬ ‫مع‬ ‫لنجحت‬ ،‫لتنجح‬ ‫لها‬ ‫كان‬ ‫لو‬ ‫السياسة‬ ‫هذه‬ ،‫تونس‬ ‫في‬ ‫االنتقالي‬ ‫المسار‬ ‫تنفع‬ ‫ال‬ ‫السياسة‬ ‫هذه‬.‫فمن‬ ‫وبالتالي‬ ‫على‬ ‫مدنية‬ ‫ّنات‬‫و‬‫كمك‬ ‫المقابل‬ ‫في‬ ‫نحن‬ ‫نقتصر‬ ‫وأن‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مع‬ ‫القطيعة‬ ‫منهج‬ ،‫المنهج‬ ‫هذا‬ ‫يسلك‬ ‫أن‬ ‫التقدير‬ ‫سوء‬ ‫االحتج‬‫قد‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫وعلى‬ ‫اج‬.
  • 16.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 16 ‫مشتركه‬ ‫ميدانية‬ ‫وتظاهرات‬‫وندوات‬ ‫تحركات‬ ‫حول‬ ‫عديدة‬ ‫مناسبات‬ ‫في‬ ‫والتقينا‬ ،‫الدرس‬ ‫من‬ ‫بنا‬ ‫المتعلق‬ ‫الجزء‬ ‫استوعبنا‬ ‫نحن‬ ‫مكتسباتها‬ ‫على‬ ‫االلتفاف‬ ‫محاوالت‬ ّ‫د‬‫ص‬ ‫في‬ ‫محطات‬ ‫عدة‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ونجح‬(‫حق‬ ،‫التظاهر‬ ‫حق‬ ،‫اإلعالم‬ ،‫المرأة‬ ‫اإلضراب‬).....‫ف‬ ‫جاءت‬ ‫أن‬ ‫إلى‬‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ملتقى‬ ‫كرة‬. ‫والتزام‬ ‫أمل‬ ‫رسالة‬ ،‫والتونسيين‬ ‫للتونسيات‬ ‫جميعا‬ ‫منا‬ ‫قوية‬ ‫رسالة‬ ‫هو‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ملتقى‬: ‫العريضة‬ ‫والخطوط‬ ‫التصورات‬ ‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ،‫اقتراح‬ ‫كسلطة‬ ‫موقعه‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫بمقتضاها‬ ‫يعزز‬ ‫رسالة‬ ‫الواقع‬ ‫ارض‬ ‫على‬ ‫تحقيقها‬ ‫في‬ ‫نرغب‬ ‫التي‬ ‫للتغييرات‬. ‫ر‬‫العريضة‬ ‫والخطوط‬ ‫التصورات‬ ‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ،‫اقتراح‬ ‫كسلطة‬ ‫موقعه‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫بمقتضاها‬ ‫يعزز‬ ‫سالة‬ ‫الواقع‬ ‫أرض‬ ‫على‬ ‫تحقيقها‬ ‫في‬ ‫نرغب‬ ‫التي‬ ‫للتغييرات‬. ‫أبناء‬ ‫لجميع‬ ‫تتسع‬ ‫دولة‬ ،‫معانى‬ ‫من‬ ‫الكلمة‬ ‫تحمله‬ ‫بما‬ ‫وتعددية‬ ‫تقدمية‬ ‫ديمقراطية‬ ‫مدنية‬ ‫لدولة‬ ‫تطلعنا‬ ‫عن‬ ‫تعبر‬ ‫رسالة‬ ‫على‬ ‫الوطن‬‫ظل‬ ‫وفي‬ ‫طموحاتنا‬ ‫وتهدد‬ ‫مكتسباتنا‬ ‫تنخر‬ ‫التي‬ ‫التهديدات‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ‫السيما‬ ،‫مرجعياتهم‬ ‫تنوع‬ ‫وعلى‬ ‫اختالفاتهم‬ ‫موازية‬ ‫عدالة‬ ‫لتشكيل‬ ‫البعض‬ ‫سعي‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫مؤسساتية‬ ‫صبغة‬ ‫أخذت‬ ‫التي‬ ‫والتجريم‬ ‫العنف‬ ‫لغة‬ ‫طغيان‬.‫مقابل‬ ‫موازي‬ ‫وأمن‬ ‫القائم‬ ‫سلط‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫مريب‬ ‫صمت‬. ‫ر‬ ‫عن‬ ‫خاللها‬ ‫من‬ ‫نعبر‬ ‫رسالة‬‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مكونات‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ‫المشترك‬ ‫للعمل‬ ‫جديدة‬ ‫وح‬.‫و‬ ‫منها‬ ‫العريقة‬ ‫سنة‬ ‫تأسس‬ ‫الذي‬ ‫الشغل‬ ‫اتحاد‬ ‫بين‬ ،‫العهد‬ ‫حديثة‬0410‫سنة‬ ‫تأسست‬ ‫التي‬ ‫دستورنا‬ ‫شبكة‬ ‫و‬0200‫واليوم‬ ‫الجمعيات‬ ‫آالف‬ ‫نجد‬ ‫منها‬ ‫فسيفساء‬ ‫هو‬ ‫المنظمات‬ ‫من‬ ‫الكبير‬ ‫الجمع‬ ‫هذا‬. ‫تواصل‬ ‫وفي‬ ‫مداخلتي‬ ‫ختام‬ ‫في‬ ‫أود‬‫الشكر‬ ‫كل‬ ‫أوجه‬ ‫أن‬ ،‫المشترك‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫الجديدة‬ ‫بالعقلية‬ ‫المتعلقة‬ ‫األخيرة‬ ‫النقطة‬ ‫مع‬ ‫شركائنا‬ ‫لجميع‬ ‫والتقدير‬(‫المنفتح‬ ‫المجتمع‬ ،‫اوكسفام‬ ،‫الفدرالية‬ ،‫المنتدى‬ ،‫النساء‬ ،‫الرابطة‬)‫تعاون‬ ‫ومن‬ ‫جهد‬ ‫من‬ ‫بذلوه‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫الملتقى‬ ‫هذا‬ ‫انجاز‬ ‫أجل‬ ‫من‬.‫بشكر‬ ‫دستورنا‬ ‫شبكة‬ ‫أفرد‬ ‫أن‬ ‫وأريد‬‫الشبكة‬ ‫في‬ ‫معنا‬ ‫تقاسموها‬ ،‫الفكرة‬ ‫أصحاب‬ ‫ألنهم‬ ‫خاص‬ ‫فرصة‬ ‫ألنفسنا‬ ‫وأعطينا‬ ‫يترددوا‬ ‫فلم‬ ‫النضال‬ ‫في‬ ‫دربنا‬ ‫رفاق‬ ‫مع‬ ‫نتقاسمها‬ ‫أن‬ ‫منهم‬ ‫فطلبنا‬ ‫االنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫األورومتوسطية‬ ‫تونس‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المشترك‬ ‫العمل‬ ‫من‬ ‫جديد‬ ‫لنموذج‬ ‫لنؤسس‬. 0‫تنتظرنا‬ ‫و‬ ،‫الدؤوب‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫انقضت‬ ‫متواصلة‬ ‫أشهر‬‫حكومة‬ ‫المكونات‬ ‫مختلف‬ ‫ومع‬ ‫الجهات‬ ‫داخل‬ ‫للمتابعة‬ ‫كاملة‬ ‫سنة‬ ‫وإعالم‬ ‫وأحزاب‬ ‫والتوفيق‬ ‫بالنجاح‬ ‫تمنياتي‬ ‫مع‬ ‫التقدير‬ ‫عبارات‬ ‫خالص‬ ‫كشركاء‬ ‫منا‬ ‫لكم‬. ‫بوجلبان‬ ‫د‬ّ‫م‬‫مح‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬‫دستورنا‬ ‫شبكة‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫جمع‬ ‫المدني‬ ‫وللمجتمع‬ ‫للمواطن‬ ‫شرف‬(002‫مشارك‬-012‫جمعية‬) ‫واال‬ ‫للسرور‬ ‫دافع‬ ‫وهذا‬‫األفضل‬ ‫إلى‬ ‫المدني‬ ‫بالمجتمع‬ ‫الدفع‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المستقبل‬ ‫في‬ ‫والعمل‬ ‫عتزاز‬. ‫احتفالية‬ ‫بأجواء‬ ‫نستقبلها‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ‫يسعنا‬ ‫وال‬ ‫حضورها‬ ‫سجلت‬ ‫عديدة‬ ‫جمعيات‬ ‫هناك‬.
  • 17.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 17 ‫المساء‬ ‫في‬ ‫ومثلهما‬‫الصباح‬ ‫في‬ ‫حصتين‬ ‫الورشات‬ ‫عمل‬ ‫غدا‬.‫إلى‬ ‫سيبعث‬ ‫الذي‬ ‫الورشات‬ ‫جلسات‬ ‫كتيب‬ ‫إخراج‬ ‫وسيقع‬ ‫وي‬ ‫واألحزاب‬ ‫الواليات‬‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫عمل‬ ‫ثمرة‬ ‫كون‬. ‫والدولة‬ ‫المجتمع‬ ‫خدمة‬ ‫في‬ ‫ستكون‬ ‫والتي‬ ‫توافقية‬ ‫أراء‬ ‫عدة‬ ‫ستكون‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مشروع‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫النسخة‬ ‫هذه‬.‫وهذا‬ ‫بديلة‬ ‫حلول‬ ‫إليجاد‬ ‫تهدف‬ ‫وجدية‬ ‫فعلية‬ ‫مقترحات‬ ‫هو‬ ‫المشروع‬. ‫العمري‬ ‫العروسي‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫كلمة‬‫بالملتقى‬ ‫الخبراء‬ ‫عن‬ ‫ممثل‬ ‫باتجاه‬ ‫العمل‬‫علميا‬ ‫منهجا‬ ‫ينتهج‬ ‫دؤوب‬ ‫بنضال‬ ‫يستقيم‬ ‫نضالي‬ ‫وعمل‬ ‫علمي‬ ‫عمل‬ ‫هو‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬. ‫وحوار‬ ‫نقاش‬ ‫من‬ ‫فيها‬ ‫لما‬ ‫أكاديمية‬ ‫ليست‬ ‫ولكن‬ ‫علمية‬ ‫منهجية‬ ‫هي‬ ‫نكرسها‬ ‫أن‬ ‫نريد‬ ‫التي‬ ‫المنهجية‬. ‫كبيرة‬ ‫محطات‬ ‫ثالثة‬ ‫األولى‬ ‫المحطة‬:‫وكمي‬ ‫كيفي‬ ‫بشكل‬ ‫القطاع‬ ‫معرفة‬ ‫لمحاولة‬ ‫والتشخيص‬ ‫الوصف‬. ‫المحطة‬‫الثانية‬:‫اإلشكاليات‬ ‫محطة‬. ‫الثالثة‬ ‫المحطة‬:‫المقترحات‬ ‫محطة‬. ‫للمجتمع‬ ‫نقدم‬ ‫ما‬ ‫أفضل‬ ‫ستكون‬ ‫التي‬ ‫البناءة‬ ‫واألفكار‬ ‫الحوار‬ ‫على‬ ‫مبنية‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬
  • 18.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 18 ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫لملتقى‬‫ة‬ّ‫ي‬‫الختام‬ ‫الجلسة‬ ‫رئيسة‬ ‫بالحاج‬ ‫أحالم‬ ‫ّيدة‬‫س‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫الجلسة‬ ‫ترأست‬‫على‬ ‫المشاركين‬ ّ‫كل‬ ‫شكرت‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫يمقراط‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ساء‬ّ‫ن‬‫لل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫لتونس‬ ‫رؤيتنا‬ ‫حول‬ ‫اءة‬ّ‫ن‬‫الب‬ ‫قاشات‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫شهدت‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الورشات‬ ‫داخل‬ ‫ؤوب‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫العمل‬.‫تقديم‬ ّ‫م‬‫سيت‬ ‫ة‬ّ‫الحص‬ ‫هذه‬ ‫خالل‬ ‫تفعيلها‬ ‫على‬ ‫والعمل‬ ‫ّلطات‬‫س‬‫لل‬ ‫تقديمها‬ ‫سيقع‬ ‫بدورها‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫وص‬ّ‫ت‬‫ال‬. ‫تولى‬‫لحقوق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّط‬‫س‬‫متو‬ ‫األورو‬ ‫الشبكة‬ ‫عن‬ ‫خويلي‬ ‫رامي‬ ‫ّيد‬‫س‬‫وال‬ ‫دستورنا‬ ‫شبكة‬ ‫عن‬ ‫خوجة‬ ‫فائزة‬ ‫ّيدة‬‫س‬‫ال‬ ‫من‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫قرير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫كتابة‬ ‫اإلنسان‬. ّ‫أن‬ ‫على‬ ‫أكد‬ ‫الذي‬ ،‫بالملتقى‬ ‫المتعلقة‬ ‫غطية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫حول‬ ‫باإلعالم‬ ‫المكلف‬ ‫بوزويتة‬ ‫كريم‬ ‫ّيد‬‫س‬‫ال‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫ل‬ّ‫خ‬‫بتد‬ ‫الجلسة‬ ‫انطلقت‬ ‫با‬ ‫سمة‬ّ‫ت‬‫م‬ ‫كانت‬ ‫غطية‬ّ‫ت‬‫ال‬‫الملتقى‬ ‫الموقع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫فاعل‬ّ‫ت‬‫ل‬les assises.org‫وعشرين‬ ‫مائة‬ ‫يارات‬ّ‫الز‬ ‫عدد‬ ‫تجاوز‬ ‫حيث‬ (002.222)‫ألف‬ ‫لـمائة‬ ‫بعضها‬ ‫وصل‬ ‫التي‬ ‫األخبار‬ ‫نشرات‬ ‫خالل‬ ‫ومن‬ ،(022.222)‫من‬ ‫مشاهد‬20‫العالم‬ ‫حول‬ ‫دولة‬. ‫االجت‬ ‫واصل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مواقع‬ ‫صفحات‬ ‫وأصحاب‬ ‫وصحفيين‬ ‫ّنين‬‫و‬‫مد‬ ‫من‬ ‫الفريق‬ ّ‫كل‬ ‫عمل‬ ‫ّى‬‫ي‬‫وح‬‫ماعي‬. ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫بلوغ‬ ‫فخر‬ ّ‫ل‬‫بك‬ ‫يسجلون‬ ‫المشاركين‬ ‫جميع‬ ّ‫أن‬ ‫بالحاج‬ ‫أحالم‬ ‫ّيدة‬‫س‬‫ال‬ ‫أكدت‬752،‫الملتقى‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫ومشارك‬ ‫مشاركة‬ ‫واصل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫قنوات‬ ‫مختلف‬ ‫عبر‬ ‫اآلالف‬ ‫تفاعل‬ ‫هو‬ ّ‫م‬‫األه‬ ّ‫وأن‬. ‫الختامي‬ ‫واإلعالن‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫الختام‬ ‫الكلمة‬ ‫الطريفي‬ ‫مختار‬ ‫يد‬ّ‫س‬‫لل‬
  • 19.
  • 20.
  • 21.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 21 ‫الورشة‬‫أألولى‬‫البطالة‬ ‫ومواجهة‬ ‫ياحة‬ّ‫س‬‫وال‬‫والفالحة‬ ‫ناعة‬ّ‫ص‬‫ال‬ ‫ميدان‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬. ‫أفضى‬ ‫مما‬ ‫للبالد‬ ‫العامة‬ ‫االقتصادية‬ ‫الوضعية‬ ‫المشاركون‬ ‫تدارس‬ ‫أن‬ ‫بعد‬‫اليوم‬ ‫خالل‬ ‫الكبيرة‬ ‫اإلشكاالت‬ ‫ورصد‬ ‫تشخيص‬ ‫إلى‬ ‫خير‬ ‫األول‬‫المشاركون‬‫العملية‬ ‫المقترحات‬ ‫وصياغة‬ ‫القطاعية‬ ‫المسائل‬ ‫في‬ ‫أكثر‬ ‫للتدقيق‬ ‫الثاني‬ ‫اليوم‬ ‫خالل‬ ‫لجان‬ ‫في‬ ‫العمل‬ ‫وانقسموا‬ ‫واإلجرائية‬‫لجان‬ ‫إلى‬‫كاآلتي‬: 1-‫البحري‬ ‫والصيد‬ ‫الفالحة‬ ‫لجنة‬ 2-‫السياحة‬ ‫لجنة‬ 3-‫الصناعية‬ ‫األنشطة‬ ‫لجنة‬ 4-‫التمويل‬ ‫و‬ ‫االستثمار‬ ‫لجنة‬ 5-‫منظم‬ ‫والغير‬ ‫الموازي‬ ‫القطاع‬ ‫جنة‬ 6-‫التصدير‬ ‫لجنة‬ 7-‫التشغيل‬ ‫و‬ ‫البطالة‬ ‫لجنة‬ 8-‫التضامني‬ ‫االقتصاد‬ ‫لجنة‬ ‫باإلضافة‬ ‫المشاركين‬ ‫خبرات‬ ‫و‬ ‫الورشة‬ ‫ذمة‬ ‫على‬ ‫وضعت‬ ‫التي‬ ‫والدراسة‬ ‫الملتقى‬ ‫لهذا‬ ‫التحضيرية‬ ‫األعمال‬ ‫اعتماد‬ ‫وقع‬ ‫وقد‬ ‫و‬ ‫مجاله‬ ‫في‬ ‫كل‬ ‫الخبراء‬ ‫تأطير‬ ‫إلى‬‫لهذا‬ ‫العلمية‬ ‫اللجنة‬ ‫في‬ ‫المقترحة‬ ‫المنهجية‬ ‫وفق‬ ‫لة‬ّ‫ص‬‫مف‬ ‫تقارير‬ ‫إلى‬ ‫األعمال‬ ‫هذه‬ ‫أفضت‬ ‫نريد‬ ‫التي‬ ‫الدولة‬ ‫في‬ ‫نريد‬ ‫الذي‬ ‫لالقتصاد‬ ‫العامة‬ ‫المبادئ‬ ‫و‬ ‫الكبرى‬ ‫التوجهات‬ ‫بعرض‬ ‫هنا‬ ‫سنكتفي‬ ‫لكننا‬ ‫الملتقى‬. ‫الفالحة‬ ‫التمهيد‬ ‫التونسي‬ ‫البالد‬ ‫بان‬ ‫ادراكنا‬ ‫و‬ ‫الراسخ‬ ‫اعتقادنا‬ ‫من‬ ‫انطالقا‬‫الشمال‬ ‫من‬ ‫الجهات‬ ‫جميع‬ ‫بها‬ ‫تزخر‬ ‫كبيرة‬ ‫طبيعية‬ ‫بخيرات‬ ‫تتمتع‬ ‫ة‬ ‫الجنوب‬ ‫الى‬:‫متنوع‬ ‫و‬ ‫شاسع‬ ‫جغرافي‬ ‫مجال‬,‫هامة‬ ‫مائية‬ ‫مائدة‬,‫بحيث‬ ‫بامتياز‬ ‫فالحي‬ ‫بلد‬ ‫تونس‬ ‫جعل‬ ‫مما‬ ‫هائلة‬ ‫بشرية‬ ‫موارد‬ ‫اال‬ ‫منذ‬ ‫و‬ ‫انه‬ ‫الحظناه‬ ‫ما‬ ‫لكن‬ ‫تطويره‬ ‫و‬ ‫التونسي‬ ‫االقتصاد‬ ‫ازدهار‬ ‫في‬ ‫اساسي‬ ‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫يكون‬‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫ظل‬ ‫ستقالل‬ ‫الكريم‬ ‫العيش‬ ‫لتحقيق‬ ‫االساسية‬ ‫الركيزة‬ ‫بوصفه‬ ‫يستحقها‬ ‫التي‬ ‫والمكانة‬ ‫المتابعة‬ ‫و‬ ‫بالعناية‬ ‫يحضى‬ ‫لم‬ ‫اذ‬ ‫متدهورا‬ ‫و‬ ‫مهمشا‬ ‫في‬ ‫سابقة‬ ‫خيارات‬ ‫من‬ ‫انتهاجه‬ ‫وقع‬ ‫فما‬ ‫المواطنين‬ ‫لجميع‬ ‫الغذائي‬ ‫االستقالل‬ ‫تامين‬ ‫ذلك‬ ‫الى‬ ‫ضف‬ ‫التشغيل‬ ‫و‬ ‫الذاتي‬ ‫واالكتفاء‬ ‫القطا‬ ‫هذا‬‫الفالح‬ ‫مصلحة‬ ‫و‬ ‫المندمجة‬ ‫التنمية‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫ياخذ‬ ‫لم‬ ‫و‬ ‫اخرى‬ ‫دون‬ ‫فئات‬ ‫مصالح‬ ‫خدمة‬ ‫و‬ ‫باالرتجال‬ ‫اتسمت‬ ‫ع‬ ‫عزوف‬ ‫و‬ ‫الكريم‬ ‫العيش‬ ‫مستوى‬ ‫تردي‬ ‫و‬ ‫التونسي‬ ‫الريف‬ ‫تقهقر‬ ‫و‬ ‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫التفاوت‬ ‫الى‬ ‫بالضرورة‬ ‫ادى‬ ‫مما‬ ‫الفالحية‬ ‫االنشطة‬ ‫ممارسة‬ ‫عن‬ ‫المتعاقبة‬ ‫االجيال‬.‫ف‬ ‫و‬‫الصعوبات‬ ‫تشخيص‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ملتقى‬ ‫ساهم‬ ‫االطار‬ ‫هذا‬ ‫ي‬ ‫على‬ ‫باالعتماد‬ ‫القطاع‬ ‫بهذا‬ ‫للنهوض‬ ‫الناجحة‬ ‫الحلول‬ ‫و‬ ‫التصورات‬ ‫من‬ ‫جملة‬ ‫اقتراح‬ ‫و‬ ‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫تهدد‬ ‫التي‬ ‫وللعراقيل‬ ‫البالد‬ ‫انحاء‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫الخبراء‬ ‫عديد‬ ‫انجازها‬ ‫في‬ ‫ساهم‬ ‫دقيقة‬ ‫عملية‬ ‫دراسات‬. ‫التشخيص‬
  • 22.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 22 1-‫المعطيات‬ ‫نقص‬‫تحينها‬ ‫عدم‬‫او‬ 2-‫القرار‬ ‫ومركزية‬ ‫البرقراطية‬ 3-‫التوزيع‬ ‫ومسالك‬ ‫االنتاج‬ ‫تكلفة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ‫للدولة‬ ‫الرقابي‬ ‫و‬ ‫التعديلي‬ ‫الدور‬ ‫تراجع‬ 4-‫الرقابية‬ ‫الدولة‬ ‫قدرات‬ ‫ضعف‬ ‫و‬ ‫التهريب‬ 5-‫االستثمار‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الحوافز‬ ‫نظام‬‫مجدي‬ ‫غير‬ ‫الفالحي‬ 6-‫جبائي‬ ‫نظام‬‫عادل‬ ‫غير‬‫واسع‬ ‫جبائي‬ ‫تهرب‬ ‫مع‬ 7-‫ال‬ ‫تشتت‬‫العقارية‬ ‫ملكيات‬ 8-‫الدولية‬ ‫االراضي‬ ‫في‬ ‫التفويت‬ 9-‫الزراعة‬ ‫المساحات‬ ‫تقلص‬ 11-‫التحتية‬ ‫البنية‬‫متهرئة‬:‫الفالحية‬ ‫المسالك‬ 11-‫فاعلة‬ ‫غير‬ ‫والتنمية‬ ‫االحياء‬ ‫شركات‬ 12-‫البذور‬‫و‬ ‫الغذائية‬ ‫التبعية‬ ‫مسألة‬ ‫و‬‫االنعكاسات‬‫فيها‬ ‫المتحكم‬ ‫غير‬ ‫السياسية‬ ‫و‬ ‫البيئية‬ 13-‫ف‬ ‫الفعالة‬ ‫غير‬ ‫و‬ ‫المتفاقمة‬ ‫المديونية‬‫الفالحي‬ ‫القطاع‬ ‫ي‬ 14-‫و‬ ‫الفالحية‬ ‫األسواق‬ ‫فتح‬ ‫سياسات‬ ‫ضل‬ ‫في‬ ‫المحدودة‬ ‫التنافسية‬ ‫القدرة‬‫اتفاقات‬‫الحرة‬ ‫التجارة‬ 15-‫العاملة‬ ‫اليد‬ ‫توفير‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫وتقلص‬ ‫الشغل‬ ‫مواطن‬ ‫فقدان‬ 16-‫الخاص‬ ‫الفالحي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ‫للعمال‬ ‫االساسية‬ ‫الحقوق‬ ‫وهضم‬ ‫تجاهل‬ 17-‫المائي‬ ‫العجز‬ ‫ا‬‫إل‬‫شكاليـــــات‬ 1-‫اال‬ ‫تحقيق‬‫الغذائي‬ ‫من‬‫الوطنية‬ ‫السيادة‬ ‫بمفهوم‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ 2-‫الفالحي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫تشغيلية‬ ‫إستراتجية‬ 3-‫الفالحية‬ ‫التنمية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الجهوي‬ ‫و‬ ‫المحلي‬ ‫القرار‬ ‫تطوير‬ ‫و‬ ‫الالمركزية‬ ‫لدعم‬ ‫إستراتيجية‬ ‫االقتراحات‬‫العاجلة‬ 1.-‫تطوير‬‫التحتية‬ ‫البنية‬‫وأساسا‬‫الفالحية‬ ‫المسالك‬‫عاجل‬ ‫بشكل‬ 2.‫للتصدي‬ ‫الدولة‬ ‫تدخل‬‫لظاهرة‬‫المواشي‬ ‫لسرقة‬ 3.‫على‬ ‫الحصول‬ ‫في‬ ‫تسهيالت‬‫معقولة‬ ‫بالفوائض‬ ‫القروض‬ 4.‫ماديا‬ ‫ودعمهم‬ ‫الصغار‬ ‫الفالحين‬ ‫تصرف‬ ‫في‬ ‫االراضي‬ ‫من‬ ‫تبقى‬ ‫ما‬ ‫حماية‬‫النزوح‬ ‫من‬ ‫للحد‬ 5.‫تجم‬‫ضيعات‬ ‫في‬ ‫الصغرى‬ ‫االراضي‬ ‫قطع‬ ‫يع‬‫و‬‫المعاشية‬ ‫الفالحة‬ ‫تطوير‬ 6.‫هيئات‬ ‫إنشاء‬‫جهوية‬‫مستقلة‬‫للتنمية‬‫الفالحة‬‫تضم‬‫كفاءا‬‫ت‬‫متعددة‬ ‫جهوية‬‫االختصاصات‬ 7.‫تطوير‬‫شبكة‬‫ال‬‫طرقات‬ 8.‫تعميم‬‫االجتماعية‬ ‫التغطية‬‫كل‬ ‫على‬‫الفالحي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫العاملين‬ ‫جميع‬
  • 23.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 23 9.‫تجربة‬ ‫اعتماد‬‫التعاقدية‬ ‫الفالحة‬‫وضمان‬‫الفوضوي‬ ‫االنتاج‬ ‫لتجنب‬‫دودية‬ ‫المر‬‫و‬‫و‬ ‫االنتاج‬‫تحقيق‬‫الذاتي‬ ‫االكتفاء‬ 11.‫تدعيم‬‫البحوث‬ ‫مراكز‬‫الفالحي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ 11.‫ا‬‫صبغة‬ ‫ذات‬ ‫خاصة‬ ‫شركات‬ ‫إنشاء‬ ‫عل‬ ‫لتحفيز‬‫تشاركية‬‫صغار‬ ‫بين‬‫الفالحين‬‫العمل‬ ‫في‬ ‫ويشتركون‬ ‫االعباء‬ ‫يقتسمون‬‫و‬ ‫اإلنتاج‬‫والربح‬ 12.‫االستثمار‬‫تحفيز‬ ‫و‬‫االستثمار‬‫قطاع‬ ‫في‬‫الشمسية‬ ‫الطاقة‬ 13.‫الخاص‬ ‫االنتصاب‬ ‫على‬ ‫التشجيع‬‫من‬ ‫ذلك‬ ‫يقتضيه‬ ‫بما‬ ‫الفالحي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬‫البيروقراطية‬ ‫من‬ ‫وحد‬ ‫مرونة‬ 14.‫تشجيع‬‫الصناعات‬‫و‬ ‫الغذائية‬‫انتاج‬ ‫وفرة‬ ‫فيها‬ ‫التي‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫التحويلية‬‫فالحي‬ 15.‫القرار‬ ‫المركزية‬‫البنكي‬ ‫الميدان‬ ‫في‬ 16.‫إنشاء‬ ‫على‬ ‫التحفيز‬‫االخضر‬ ‫العلف‬ ‫بتجميع‬ ‫تتكفل‬ ‫شركات‬‫الذي‬‫المركزية‬ ‫االسواق‬ ‫في‬ ‫اتالفه‬ ‫يقع‬ 17.‫مراجعة‬‫مديونية‬‫الفالحين‬ ‫صغار‬ ‫خاصة‬ ‫مقترحات‬‫ب‬‫األساسية‬ ‫العناصر‬‫الفالحة‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫المتداخلة‬ ‫األساسية‬ ‫العناصر‬‫الفالحة‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫المتداخلة‬ ‫و‬:‫ألفالح‬‫أألرض‬‫ألغابات‬‫ألماء‬‫و‬ ‫األسمدة‬ ‫و‬ ‫البذور‬‫ألتجهيزات‬‫و‬‫التمويل‬‫و‬ ‫أالستثمار‬‫و‬‫التسويق‬ 1-‫الفالح‬ ‫الدراسي‬ ‫المستوى‬ ‫وضعف‬ ‫الفالحين‬ ‫لدى‬ ‫األعمار‬ ‫معدل‬ ‫ارتفاع‬ -‫ال‬ ‫التكوين‬ ‫و‬ ‫التعليم‬ ‫منظومة‬ ‫إعادة‬‫في‬ ‫االشتغال‬ ‫على‬ ‫الشبان‬ ‫تشجيع‬ ‫و‬ ‫فالحي‬‫القطاع‬ ‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫العاملة‬ ‫المرأة‬ ‫دور‬ ‫وتثمين‬ ‫الفالحي‬ -‫الفالح‬ ‫و‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫بين‬ ‫وصل‬ ‫حلقة‬ ‫يكون‬ ‫كي‬ ‫الفالحي‬ ‫المرشد‬ ‫دور‬ ‫تفعيل‬ -‫مختصين‬ ‫بخبراء‬ ‫واالستعانة‬ ‫الفالحين‬ ‫المرشدين‬ ‫تكوين‬ ‫إعادة‬ 2-‫األراضي‬ ‫فالحية‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫غياب‬,‫أراضي‬‫مستغلة‬ ‫وغير‬ ٌ‫ة‬‫مهيا‬ ‫غير‬ -‫المختصين‬ ‫الخبراء‬ ‫ودور‬ ‫الفالحي‬ ‫االرشاد‬ ‫دور‬ ‫تفعيل‬ -‫عقارية‬ ‫تسوية‬ -‫إجباري‬ ‫عقاري‬ ‫مسح‬ ‫انجاز‬ ‫الدولية‬ ‫األراضي‬ -‫قانون‬ ‫إلغاء‬0445‫الفالحية‬ ‫الدولية‬ ‫العقارات‬ ‫الستغالل‬ ‫المنظم‬ -‫المبرمة‬ ‫العقود‬ ‫مراجعة‬ -‫في‬ ‫الدولة‬ ‫و‬ ‫الخواص‬ ‫بين‬ ‫المبرمة‬ ‫للعقود‬ ‫صارمة‬ ‫مراقبة‬‫الدولية‬ ‫االراضي‬ ‫استغالل‬ ‫اطار‬ -‫العالقة‬ ‫الوضعيات‬ ‫لتصفية‬ ‫العقارية‬ ‫الوكالة‬ ‫تكليف‬
  • 24.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 24 ‫الفالحين‬ ‫لدى‬ ‫المستغلة‬‫المساحات‬ ‫صغر‬ ‫و‬ ‫األراضي‬ ‫تفتت‬ -‫الفالحية‬ ‫المجامع‬ ‫دور‬ ‫تفعيل‬ ‫العقارية‬ ‫الرسوم‬ ‫تحيين‬ ‫غياب‬:‫االجرات‬ ‫تعقيد‬,‫التحيين‬ ‫مصاريف‬ ‫إرتفاع‬ -‫إجباري‬ ‫عقاري‬ ‫مسح‬ ‫إنجاز‬ -‫المح‬ ‫فروع‬ ‫تقريب‬‫لتسهيل‬ ‫بالمعتمديات‬ ‫العقارية‬ ‫اكم‬‫اإل‬‫جراءات‬ -‫النزاعات‬ ‫في‬ ‫بالبت‬ ‫التعجيل‬ 3-‫الغابات‬ ‫حمايتها‬ ‫و‬ ‫الغابات‬ ‫في‬ ‫التصرف‬ ‫منظومة‬ ‫اخالالت‬ -‫التشريعية‬ ‫المنظومة‬ ‫مراجعة‬ ‫المكثف‬ ‫اإلستغالل‬ -‫والردع‬ ‫المراقبة‬ ‫و‬ ‫اليقظة‬ ،‫الحماية‬ 4-‫الماء‬ ‫المائية‬ ‫المنشات‬ ‫قلة‬ -‫إعداد‬‫ال‬‫االمكانيا‬ ‫لتحديد‬ ‫دراسات‬‫جهة‬ ‫لكل‬ ‫المائية‬ ‫ت‬ ‫الجمعيات‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫التسيير‬ ‫سوء‬‫الجبلية‬ ‫البحيرات‬ ‫و‬ ‫السدود‬ ‫استغالل‬ ‫سوء‬ ‫و‬ ‫نجاعتها‬ ‫عدم‬ ‫و‬ ‫المائية‬ -‫حول‬ ‫المعلومة‬ ‫توفير‬ ‫و‬ ‫االستغالل‬ ‫متابعة‬ ‫في‬ ‫دورها‬ ‫تفعيل‬ ‫و‬ ‫الجهوية‬ ‫المخابر‬ ‫هيكلة‬ ‫إعادة‬ ‫الفالحين‬ ‫صغار‬ ‫يناسب‬ ‫بسعر‬ ‫التربة‬ ‫و‬ ‫المياه‬ ‫نوعية‬ -‫القوانين‬ ‫تفعيل‬‫الغابات‬ ‫و‬ ‫التربة‬ ‫و‬ ‫للمياه‬ ‫المستغلين‬ ‫و‬ ‫للمخالفين‬ ‫الرادعة‬ 5-‫التجهي‬ ‫و‬ ‫واألسمدة‬ ‫البذور‬‫زات‬ ‫استيرادها‬ ‫و‬ ‫البذور‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫نقص‬ -‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫تفعيل‬ -‫إحتياط‬ ‫تكوين‬‫إستراتيجي‬ ‫ي‬‫الذاتي‬ ‫االستقالل‬ ‫لدعم‬ ‫البذور‬ ‫من‬ ‫األسمدة‬ ‫غالء‬ -‫ا‬ ‫بأسعار‬ ‫األسمدة‬ ‫بتوفير‬ ‫المجمع‬ ‫تكفل‬‫لجملة‬ ‫للفالحة‬ ‫الجهوية‬ ‫المندوبيات‬ ‫بمستودعات‬ ‫الفالحية‬ ‫التجهيزات‬ ‫إهمال‬ -‫المندوبيات‬ ‫مستودعات‬ ‫في‬ ‫المتوفرة‬ ‫الفالحية‬ ‫المعدات‬ ‫واستغالل‬ ‫إصالح‬ ‫و‬ ‫صيانة‬ ‫و‬ ‫جرد‬ ‫العام‬ ‫المال‬ ‫هدر‬ ‫الجتناب‬ 6-‫التمويل‬ ‫القروض‬:‫االستخالص‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫وتتبعات‬ ‫المستوجب‬ ‫الرهن‬.
  • 25.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 25 -‫إسقاط‬‫بعض‬‫جد‬ ‫إعادة‬ ‫و‬‫الديون‬‫االخر‬ ‫البعض‬ ‫ولة‬. -‫طريق‬ ‫عن‬ ‫أو‬ ‫المباشرة‬ ‫للقروض‬ ‫الفالحين‬ ‫صغار‬ ‫و‬ ‫المانحة‬ ‫الموسسات‬ ‫بين‬ ‫الشراكة‬ ‫تدعيم‬ ‫الفالحية‬ ‫للخدمات‬ ‫تعاونية‬ ‫شركات‬ ‫و‬ ‫التنمية‬ ‫مجامع‬. ‫التامين‬ ‫معلوم‬ ‫إرتفاع‬. -‫بالتامين‬ ‫خاصة‬ ‫مؤسسة‬ ‫الدولة‬ ‫بعث‬ ‫أو‬ ‫الدولة‬ ‫من‬ ‫مدعم‬ ‫فالحي‬ ‫خاص‬ ‫تامين‬ ‫نظام‬ ‫إيجاد‬ ‫الفالحي‬. 7-‫االست‬‫ثمار‬ ‫االجرا‬ ‫تعقيد‬‫ﺀ‬‫المستثمرين‬ ‫لدى‬ ‫ات‬. -‫موحد‬ ‫شباك‬ ‫في‬ ‫الوالية‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫الفالحي‬ ‫االستثمار‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫المتدخلين‬ ‫تجميع‬. ‫االستثمار‬ ‫نقص‬. -‫البنوك‬ ‫بعد‬ ‫المستثمرين‬ ‫اصناف‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫رابع‬ ‫صنفا‬ ‫التعاونية‬ ‫الشركات‬ ‫و‬ ‫التنمية‬ ‫مجامع‬ ‫إعتبار‬ ‫التعاونية‬ ‫وشركات‬ ‫والمجامع‬. -‫اال‬ ‫في‬ ‫جديد‬ ‫نوع‬ ‫خلق‬‫الممولين‬ ‫الخواص‬ ‫بين‬ ‫و‬ ‫المهنة‬ ‫أو‬ ‫األرض‬ ‫مالك‬ ‫الفالح‬ ‫بين‬ ‫ستثمار‬. -‫الضريبي‬ ‫و‬ ‫المصرفي‬ ‫النظام‬ ‫تطوير‬. 8-‫التسويق‬ ‫االنتاج‬ ‫الستيعاب‬ ‫آليات‬ ‫توفر‬ ‫عدم‬. -‫الفالحية‬ ‫المنتجات‬ ‫لتجميع‬ ‫مراكز‬ ‫توفير‬. -‫المتوفر‬ ‫المنتج‬ ‫حسب‬ ‫جهة‬ ‫بكل‬ ‫التحويلية‬ ‫لصناعات‬ ‫معامل‬ ‫بعث‬. -‫بال‬ ‫ربطها‬ ‫و‬ ‫المجامع‬ ‫تكوين‬‫دواوين‬. -‫االحتفاظ‬ ‫و‬ ‫المديرين‬ ‫انتداب‬‫ألدائهم‬ ‫المسجلة‬ ‫النتائج‬ ‫حسب‬ ‫بهم‬. ‫العشوائي‬ ‫التوريد‬ ‫و‬ ‫األسعار‬ ‫غالء‬ ‫و‬ ‫االحتكار‬. -‫الجملة‬ ‫باسواق‬ ‫الترويج‬ ‫مسالك‬ ‫على‬ ‫المراقبة‬ ‫إحكام‬. -‫العشوائي‬ ‫التوريد‬ ‫من‬ ‫يحد‬ ‫إستراتيجي‬ ‫مخزون‬ ‫توفير‬. ‫الدواوين‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫خوصصة‬. -‫ا‬ ‫و‬ ‫االقتصادي‬ ‫الدور‬ ‫إحياء‬‫الوطني‬ ‫و‬ ‫الجهوي‬ ‫الشعاع‬‫الفالحة‬ ‫لوزارة‬ ‫التابعة‬ ‫للدواوين‬ ‫الصناعة‬ ‫التشخيص‬
  • 26.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 26 1-‫البنيوية‬ ‫الصعوبات‬ ‫الغير‬ ‫الصناعي‬‫النسيج‬‫متكامل‬: -‫من‬ ‫باكثر‬ ‫يتكون‬45%‫بسيطة‬ ‫تحويلية‬ ‫صناعات‬ ‫من‬ -‫الثقيلة‬ ‫الصناعات‬ ‫هامشية‬ -‫عامول‬ ‫يد‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫ضعيفة‬ ‫مضافة‬ ‫قيمة‬ ‫ذات‬ ‫صناعة‬ ‫هي‬ ‫التونسية‬ ‫الصناعة‬‫كفاءة‬ ‫ذات‬ ‫ة‬ ‫بسيطة‬ ‫وتكنولوجية‬ ‫متوسطة‬ ‫الصناعة‬ ‫قطاع‬ ‫هيكلة‬: -12%‫ومتوسطة‬ ‫صغرى‬ ‫مؤسسات‬ ‫هي‬ ‫الصناعية‬ ‫المؤسسات‬ ‫من‬(‫من‬ ‫قل‬022‫منها‬ ‫عامل‬ ‫من‬ ‫اكثر‬02%‫من‬ ‫أقل‬ ‫يشغلون‬52‫عامل‬) -‫من‬ ‫اكثر‬52%‫للتصدير‬ ‫كليا‬ ‫موجهة‬ ‫المؤسسات‬ ‫من‬ ‫الخارجية‬ ‫بالسوق‬ ‫االرتباط‬: -‫الصناعات‬ ‫ثلثي‬ ‫من‬ ‫اكثر‬‫لصالح‬ ‫مجحفة‬ ‫عقود‬ ‫اطار‬ ‫من‬ ‫الخارجية‬ ‫للسوق‬ ‫موجهة‬ ‫التونسية‬ ‫االجنبية‬ ‫المؤسسات‬. ‫العاملة‬ ‫اليد‬ ‫مشاكل‬: -‫المهنية‬ ‫الكفاءة‬ ‫ضعف‬ -‫والتأهيل‬ ‫التكوين‬ ‫ضعف‬ -‫التأجير‬ ‫مستوى‬ ‫ضعف‬ -‫االنتاجية‬ ‫ضعف‬ 2-‫التكنولوجية‬ ‫الصعوبات‬ ‫االنتاج‬ ‫وأساليب‬ ‫العمل‬ ‫تجهيزات‬ -‫التجهيزات‬ ‫قدم‬ -‫ب‬ ‫تكنولوجي‬ ‫ارتباط‬‫الخارج‬ -‫جدا‬ ‫ضعيفة‬ ‫التجديد‬ ‫نسبة‬ -‫االخرى‬ ‫القطاعات‬ ‫في‬ ‫االندماج‬ ‫نسبة‬ ‫ضعف‬ ‫و‬ ‫االنتاج‬ ‫كلفة‬ ‫ارتفاع‬ 3-‫المرحلية‬ ‫الصعوبات‬ ‫العالمية‬ ‫المناقسة‬ ‫على‬ ‫االنفتاح‬ ‫ضعف‬‫دودية‬ ‫المر‬ ‫االجور‬ ‫ضعف‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬ ‫االوروبية‬ ‫للسوق‬ ‫التونسية‬ ‫الصناعة‬ ‫تبعية‬ ‫ا‬ ‫االتحاد‬ ‫مع‬ ‫الشراكة‬ ‫اتفاقية‬ ‫انعكاسات‬‫الوروبي‬‫اطار‬ ‫في‬ ‫االطراف‬ ‫متعددة‬ ‫االتفاقيات‬ ‫وانعكاسات‬ ‫العالمية‬ ‫التجارية‬ ‫منظمة‬
  • 27.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 27 ‫حوالي‬ ‫غلق‬ ‫احصاء‬‫وقع‬ ‫النسيج‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫مثال‬ ‫التونسية‬ ‫للصناعة‬ ‫التنافسية‬ ‫القدرة‬ ‫ضعف‬022 ‫حوالي‬ ‫وتسريح‬ ‫مؤسسة‬25222‫سنة‬ ‫بين‬ ‫عامل‬0445‫ـ‬0225‫الوطني‬ ‫المستوى‬ ‫على‬ ‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫صعوبات‬ ‫تواصلت‬ ‫وقد‬‫سنة‬ ‫في‬ ‫االلياف‬ ‫متعددة‬ ‫االتفاقية‬ ‫دخول‬ ‫بعد‬0225‫التطبي‬ ‫حيز‬‫ق‬‫في‬ ‫فمثال‬ ‫غلق‬ ‫احصاء‬ ‫وقع‬ ‫المنستير‬ ‫والية‬17‫حوالي‬ ‫وتسريح‬ ‫مؤسسة‬0122‫بين‬ ‫عامل‬0227‫و‬0200. ‫منطقة‬ ‫شهدتها‬ ‫التي‬ ‫والصعوبات‬ ‫العالمية‬ ‫المنافسة‬ ‫شراسة‬ ‫الى‬ ‫بالنظر‬ ‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫االزمة‬ ‫وطأة‬ ‫تشتد‬ ‫ان‬ ‫ويتوقع‬ ‫الي‬‫من‬ ‫اكثر‬ ‫تستوعب‬ ‫والتي‬ ‫القطاع‬ ‫لهذا‬ ‫االول‬ ‫الحريف‬ ‫تعتبر‬ ‫والتي‬ ‫ورو‬47%‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫صادرات‬ ‫من‬ ‫المقترحات‬ 1.‫مهامه‬ ‫من‬ ‫االقتصادي‬ ‫للضمان‬ ‫وطني‬ ‫صندوق‬ ‫بعث‬ ‫باإلفالس‬ ‫والمهددة‬ ‫المشغلة‬ ‫المؤسسات‬ ‫انقاذ‬ ‫و‬ ‫التكنولوجي‬ ‫المجال‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬‫والتقني‬ ‫الصناعي‬ ‫العلمي‬ ‫والبحث‬ ‫التجديد‬ 2.‫مرا‬‫المجحفة‬ ‫وبنودها‬ ‫الشراكة‬ ‫اتفاقية‬ ‫جعة‬ 3.‫جديدة‬ ‫اسواق‬ ‫عن‬ ‫البحث‬ 4.‫في‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫الحقوق‬ ‫بتدهور‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫الهيكلي‬ ‫االقتصادي‬ ‫االصالح‬ ‫سياسات‬ ‫مراجعة‬ ‫الصناعة‬ ‫قطاع‬ 5.‫االستثمار‬ ‫مجلة‬ ‫مراجعة‬ 6.‫الصناعي‬ ‫النسيج‬ ‫بتنويع‬ ‫الصناعة‬ ‫قطاع‬ ‫هيكلة‬ ‫اعادة‬ 7.‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫دعم‬ 8.‫تط‬ ‫دعم‬‫الفالحية‬ ‫بالتنمية‬ ‫العضوي‬ ‫وارتباطها‬ ‫الغذائية‬ ‫الصناعة‬ ‫وير‬ 9.‫جيراننا‬ ‫لدى‬ ‫الطبيعي‬ ‫الغاز‬ ‫واالستغالل‬ ‫الشمسية‬ ‫الطاقة‬ ‫االستغالل‬ ‫على‬ ‫تقوم‬ ‫الطاقات‬ ‫استراتجيات‬ ‫وضع‬ ‫تفاضلية‬ ‫باتفاقيات‬ 11.‫التونسية‬ ‫الصناعة‬ ‫بمتطلبات‬ ‫التكوين‬ ‫منظومة‬ ‫ربط‬ 11.‫التونسية‬ ‫للبالد‬ ‫الطبيعية‬ ‫الثروات‬ ‫حماية‬ ‫البطالة‬ ‫مواجهة‬ ‫التمهيد‬ ‫اعتبار‬ ‫من‬ ‫انطالقا‬‫العمل‬ ‫منظمة‬ ‫صنفتها‬ ‫كما‬ ‫و‬ ‫استثناء‬ ‫دون‬ ‫المجتمعات‬ ‫كل‬ ‫منها‬ ‫تعاني‬ ‫التى‬ ‫المعضالت‬ ‫اكبر‬ ‫من‬ ‫البطالة‬ ‫يكون‬ ‫المشكلة‬ ‫لهذه‬ ‫حلول‬ ‫إيجاد‬ ‫في‬ ‫التفكير‬ ‫بات‬ ‫خطورة‬ ‫أشدها‬ ‫و‬ ‫انتشارا‬ ‫االجتماعية‬ ‫الظواهر‬ ‫اكثر‬ ‫هي‬ ‫فالبطالة‬ ‫الدولية‬ ‫ال‬ ‫عن‬ ‫بعيدا‬‫وبعد‬ ‫قبل‬ ‫المتعاقبة‬ ‫الحكومات‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫المرتجلة‬ ‫و‬ ‫الترقعية‬ ‫الحلول‬ ‫عن‬ ‫و‬ ‫السطحي‬ ‫تشخيص‬‫وضرورة‬ ‫الثورة‬ ‫رهينة‬ ‫تبقى‬ ‫حاجة‬ ‫كمجرد‬ ‫ليس‬ ‫و‬ ‫اساسي‬ ‫كحق‬ ‫التشغيل‬ ‫مع‬ ‫التعاطي‬‫على‬ ‫التركيز‬ ‫يجدر‬ ‫هنا‬ ‫و‬ ‫الحكومات‬ ‫امكانيات‬ ‫و‬ ‫ارادة‬
  • 28.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 28 ‫سيلعب‬ ‫الذي‬ ‫الدور‬‫اهمية‬‫د‬ ‫االطار‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ه‬‫ور‬‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫عام‬ ‫شان‬ ‫مشكلة‬ ‫اعتبارها‬ ‫و‬ ‫التشغيل‬ ‫بمسالة‬ ‫االهتمام‬ ‫انساني‬ ‫و‬ ‫اجتماعي‬ ‫و‬ ‫اقتصادي‬ ‫و‬ ‫سياسي‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫عن‬ ‫عزلها‬ ‫حلول‬ ‫عن‬ ‫البحث‬ ‫اثناء‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫بها‬ ‫التفرد‬ ‫في‬ ‫اليه‬ ‫توصلنا‬ ‫ما‬ ‫مايلي‬ ‫في‬ ‫نشرح‬ ‫المقاربة‬ ‫هذه‬ ‫مع‬ ‫تمشيا‬ ‫و‬ ‫المسالة‬ ‫بهذه‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫من‬ ‫كجزء‬ ‫نحن‬ ‫التزمنا‬ ‫و‬‫ملتقى‬ ‫اكثر‬ ‫وتدقيقا‬ ‫اهتماما‬ ‫تستحق‬ ‫حلول‬ ‫اقتراح‬ ‫و‬ ‫تشخيص‬ ‫من‬ ‫المنستير‬. ‫التشخيص‬ ‫البطالة‬ ‫نسب‬ ‫ارتفاع‬ ‫اسباب‬ ‫وتحديد‬ ‫تشخيص‬ 1.‫عمومية‬ ‫مؤسسات‬ ‫عدة‬ ‫في‬ ‫الدولة‬ ‫وتفويت‬ ‫الفوضوية‬ ‫الخوصصة‬ 2.‫حقيقي‬ ‫تأهيل‬ ‫دون‬ ‫الحرة‬ ‫السوق‬ ‫منظومة‬ ‫في‬ ‫تونس‬ ‫انخراط‬‫لالقتصاد‬‫الوطني‬ 3.‫سياسة‬‫استجالب‬‫االستثما‬‫ر‬‫التكلفة‬ ‫ذات‬‫االجتماعية‬‫الباهظة‬ 4.‫اجتماعيا‬ ‫المجحفة‬ ‫و‬ ‫اقتصاديا‬ ‫المردودية‬ ‫ضعيفة‬ ‫التنموي‬ ‫النمط‬ ‫خيارات‬ 5.‫االجتماعي‬ ‫دورها‬ ‫عن‬ ‫الدولة‬ ‫تراجع‬ 6.‫البطالة‬ ‫نسبة‬ ‫ارتفاع‬(0200‫ـ‬020007%)‫مع‬‫التأكيد‬‫الداخلية‬ ‫الجهات‬ ‫في‬ ‫بكثير‬ ‫اعلى‬ ‫النسبة‬ ‫هذه‬ ‫ان‬ ‫على‬ 7.‫مصداقية‬ ‫و‬ ‫استقاللية‬ ‫تراجع‬‫والتحقيق‬ ‫االحصاء‬ ‫مؤسسات‬ 8.‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫للتنمية‬ ‫عادل‬ ‫غير‬ ‫التوزيع‬(‫االستثمارات‬) ...‫وإقصائها‬ ‫تهميشها‬ ‫الداخلية‬ ‫الجهات‬ ‫في‬ ‫وخاصة‬ ‫التنمية‬ ‫عملية‬ ‫من‬ 9.‫الحقيقية‬ ‫الشغل‬ ‫سوق‬ ‫حاجيات‬ ‫و‬ ‫االقتصاد‬ ‫بنية‬ ‫مع‬ ‫متالئمة‬ ‫غير‬ ‫والتعليم‬ ‫والتشغيل‬ ‫التكوين‬ ‫منظومة‬ 11.‫ا‬ ‫التشغيلية‬ ‫منظومة‬ ‫استفحال‬‫لهشة‬ 11.‫العمل‬ ‫قيمة‬ ‫تراجع‬ ‫و‬ ‫االجور‬ ‫منظومة‬ ‫تدني‬ 12.‫مهمشة‬ ‫عريضة‬ ‫لفئات‬ ‫االجتماعية‬ ‫التغطية‬ ‫غياب‬ 13.‫المهمشة‬ ‫القطاعات‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫للعاملين‬ ‫القانونية‬ ‫الحماية‬ ‫ضعف‬(‫المنازل‬ ‫عامالت‬,‫الحظائر‬ ‫عمال‬)... 14.‫والثانوي‬ ‫العالي‬ ‫المستوى‬ ‫ذوي‬ ‫من‬ ‫مهنية‬ ‫كفاءات‬ ‫دور‬ ‫الدراسة‬ ‫عن‬ ‫المنقطعين‬ ‫عدد‬ ‫تنامي‬ 15.‫تن‬‫المؤسسات‬ ‫غلق‬ ‫اثر‬ ‫على‬ ‫او‬ ‫اقتصادية‬ ‫ألسباب‬ ‫المسرحين‬ ‫عدد‬ ‫امي‬ ‫والتشغيل‬ ‫البطالة‬ ‫مشكل‬ ‫حول‬ ‫اقتراحات‬ 1-‫خصوصية‬ ‫لحاجيات‬ ‫الموجه‬ ‫التكوين‬ ‫تطوير‬ ‫و‬ ‫بالتشغيل‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫والتعليم‬ ‫التكوين‬ ‫منظومة‬ ‫في‬ ‫التفكير‬ ‫إعادة‬ ‫الشغل‬ ‫لسوق‬ 2-‫إجتماعي‬ ‫لحاجيات‬ ‫تستجيب‬ ‫التي‬ ‫القطاعات‬ ‫في‬ ‫التكوين‬ ‫تطوير‬‫مستحدثة‬ ‫إقتصادية‬ ‫أو‬ ‫ة‬ 3-‫الشغل‬ ‫مواطن‬ ‫تهدد‬ ‫و‬ ‫لصعوبات‬ ‫تتعرض‬ ‫التي‬ ‫المؤسسات‬ ‫لدعم‬ ‫عاجلة‬ ‫خطة‬ ‫وضع‬ 4-‫اإلجتماعي‬ ‫و‬ ‫االقتصادي‬ ‫محيطها‬ ‫على‬ ‫الجامعة‬ ‫فتح‬ 5-‫المرتفعة‬ ‫الحاجيات‬ ‫ذات‬ ‫المجاالت‬ ‫في‬ ‫تشغيلية‬ ‫إستراتجيات‬ ‫تطوير‬ ‫البلدي‬ ‫المجال‬
  • 29.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 29 ‫المحلي‬ ‫و‬ ‫البلدي‬‫األمن‬ ‫الثقافي‬ ‫القطاع‬ ‫العدل‬ ‫القطاع‬‫ي‬ ‫البيئة‬ ‫حماية‬ ‫مجال‬ ‫الطفولة‬ ‫رعاية‬ ‫الفقيرة‬ ‫المناطق‬ ‫و‬ ‫األحياء‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ‫بالشباب‬ ‫اإلحاطة‬ ‫الشيخوخة‬ ‫مرافقة‬ ‫الخصوصية‬ ‫الحاجيات‬ ‫ذوي‬ ‫تأطير‬ 6-‫االبتدائية‬ ‫بالمدارس‬ ‫ادارات‬ ‫خلق‬ ‫بالقسم‬ ‫التالميذ‬ ‫عدد‬ ‫تقليص‬ 7-‫العمل‬ ‫ساعات‬ ‫تقليص‬ 8-‫شغل‬ ‫مواطن‬ ‫احداث‬ ‫يضمن‬ ‫بشكل‬ ‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫هيكلة‬ ‫اعادة‬‫بها‬ ‫التأطير‬ ‫نسبة‬ ‫في‬ ‫ويرفع‬ ‫جديدة‬ 9-‫العمومية‬ ‫بالوظيفة‬ ‫االنتداب‬ ‫شفافية‬ ‫ضمان‬ 11-‫والمحسوبية‬ ‫الرشوة‬ ‫و‬ ‫الفساد‬ ‫محاربة‬ 11-‫الوظيفي‬ ‫للتوريث‬ ‫التصدي‬ 12-‫من‬ ‫موارده‬ ‫تكون‬ ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫النشيط‬ ‫البحث‬ ‫لتمويل‬ ‫صندوق‬ ‫بعث‬: ‫المؤسسات‬ ‫اصحاب‬ ‫المشغلين‬ ‫مساهمة‬ ‫الدولة‬ ‫مساهمة‬ ‫المحل‬ ‫الجماعات‬ ‫مساهمة‬‫ية‬ ‫دولية‬ ‫مساهمات‬ 13-‫الداخلية‬ ‫بالجهات‬ ‫المباشرخاصة‬ ‫العمومي‬ ‫اإلستثمار‬ ‫دعم‬ ‫ــ‬ 14--‫الجهوية‬ ‫و‬ ‫المحلية‬ ‫للجماعات‬ ‫اإلستثمارية‬ ‫القدرات‬ ‫دعم‬ 15-‫مالئمة‬ ‫امنية‬ ‫وظروف‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫بتركيز‬ ‫الداخلية‬ ‫بالجهات‬ ‫تنافسي‬ ‫استثماري‬ ‫مناخ‬ ‫تأمين‬ ‫ــ‬ 16-‫الداخل‬ ‫بالمناطق‬ ‫الكامنة‬ ‫الثروات‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬ ‫ــ‬‫المحلية‬ ‫السلطات‬ ‫تحرير‬ ‫عبر‬ ‫بشرية‬ ‫و‬ ‫طبيعية‬ ‫ثروات‬ ‫من‬ ‫ية‬ ‫المحلية‬ ‫التنموية‬ ‫السياسة‬ ‫رسم‬ ‫من‬ ‫تمكينها‬ ‫و‬ ‫القرار‬ ‫مركزية‬ ‫من‬ ‫الديمقراطية‬ 17-‫للتنمية‬ ‫المعرقلة‬ ‫المشاكل‬ ‫وتشخيص‬ ‫حلول‬ ‫اقتراح‬ ‫في‬ ‫الجهات‬ ‫ممثلي‬ ‫تشريك‬ ‫ــ‬ 18-‫والجامعية‬ ‫المهنية‬ ‫الشهائد‬ ‫الصحاب‬ ‫المشاريع‬ ‫بعث‬ ‫تسهيل‬ ‫ــ‬(‫تمو‬‫واإلجراءات‬ ‫االدارة‬ ‫مرونة‬ ‫مع‬ ‫دراسة‬ ‫يل‬) 19-‫التأ‬ ‫في‬ ‫خبراتها‬ ‫وضع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المشروع‬ ‫نجاح‬ ‫لضمان‬ ‫الشبان‬ ‫الباعثين‬ ‫مشاريع‬ ‫في‬ ‫كمشارك‬ ‫الدولة‬ ‫دخول‬ ‫ــ‬‫طير‬ ‫والمرافقة‬
  • 30.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 30 ‫الثانية‬ ‫الورشة‬:‫ر‬ّ‫ض‬‫ح‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫رابي‬ّ‫ت‬‫ال‬‫قسيم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ،‫الجهوي‬ ‫العزل‬ ّ‫ك‬‫ف‬ ،‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬. ّ‫س‬‫ال‬ ‫أثبتت‬‫ّة‬‫ي‬‫جهو‬ ‫فوارق‬ ‫بروز‬ ‫إلى‬ ‫ى‬ّ‫د‬‫أ‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ‫البالد‬ ‫جهات‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫توازن‬ ‫خلق‬ ‫في‬ ‫ذريعا‬ ‫فشال‬ ‫االستقالل‬ ‫منذ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نمو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ياسات‬ ‫االقتصادي‬ ‫والحرمان‬ ‫هميش‬ّ‫ت‬‫بال‬ ‫وشعورا‬ ‫المستويات‬ ‫عديد‬ ‫على‬ ‫مجحفة‬. ‫عاد‬ ‫غير‬ ‫ّة‬‫ي‬‫جهو‬ ‫تنمية‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الستراتيج‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫إنتاج‬ ‫هو‬ ‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫فاوت‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أسباب‬ ّ‫م‬‫أه‬ ‫من‬‫ّة‬‫ي‬‫اخل‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫الجهات‬ ‫عزلة‬ ‫إلى‬ ‫ت‬ّ‫د‬‫أ‬ ‫لة‬ ‫العيش‬ ‫في‬ ّ‫ق‬‫الح‬ ‫للمواطن‬ ‫تضمن‬ ‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫عمران‬ ‫وتهيئة‬ ‫بها‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫بمسار‬ ‫يدفع‬ ‫وال‬ ‫جهة‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫ّة‬‫ي‬‫خصوص‬ ‫يراعي‬ ‫ال‬ ‫ترابي‬ ‫وتقسيم‬ ‫والكريم‬ ‫الالئق‬.‫في‬ ‫البحث‬ ‫ضرورة‬ ‫كانت‬ ‫هنا‬ ‫ومن‬: ‫الجهوي‬ ‫العزل‬ ّ‫ك‬‫ف‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫ّوص‬‫ت‬‫ال‬ 1.‫وق‬ ‫محلية‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫جهو‬ ‫مجالس‬ ‫إحداث‬ ‫ضرورة‬‫من‬ ‫متكوّنة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫استشار‬ ‫مجالس‬ ‫وإحداث‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تقرير‬ ‫سلطة‬ ‫ذات‬ ‫منتخبة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫رو‬ ‫القرار‬ ‫في‬ ‫للمشاركة‬ ‫المجتمع‬ ‫ّنات‬‫و‬‫مك‬ ‫جميع‬. 2.‫نمية‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫أساس‬ ‫وجعلها‬ ‫للجهات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والثقاف‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اريخ‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والبشر‬ ‫ّة‬‫ي‬‫راب‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الطبيع‬ ‫الموارد‬ ‫في‬ ‫المحكم‬ ‫ف‬ّ‫ر‬‫ص‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المستديمة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والجهو‬ ‫المحلية‬. 3.‫و‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫تدخل‬‫ّة‬‫ي‬‫العموم‬ ‫ّسات‬‫س‬‫المؤ‬ ‫موارد‬ ‫لمجمل‬ ‫مراقبة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫آل‬ ‫وخلق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫خصوص‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫فاعل‬ ‫بأكثر‬ ‫لة‬. 4.‫بالجهات‬ ‫والموارد‬ ‫األنشطة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫خصوص‬ ‫حسب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تحويل‬ ‫وحدات‬ ‫بعث‬. 5.‫ّة‬‫ي‬‫شارك‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫المحلية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫يمقراط‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫على‬ ‫ينبني‬ ‫الذي‬ ‫ضامني‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫االجتماعي‬ ‫االقتصاد‬ ‫منظومة‬ ‫تفعيل‬. 6.‫ا‬ ‫دور‬ ‫تفعيل‬‫الجهات‬ ‫في‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫يخدم‬ ‫بما‬ ‫ّات‬‫ي‬‫والجمع‬ ‫ّات‬‫ي‬‫عاون‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫عاضد‬ّ‫ت‬‫ل‬. 7.‫بديل‬ ‫تنموي‬ ‫كمنوال‬ ‫المستديمة‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫اعتماد‬. 8.‫المواطنة‬ ‫قيم‬ ‫وتفعيل‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫مقاربة‬ ‫حسب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تنمو‬ ‫برامج‬ ‫تكريس‬. 9.ّ‫ي‬‫رتيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫األوامر‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫جديدة‬ ‫قوانين‬ ‫وصياغة‬ ‫ومراجعة‬ ‫تنقيح‬‫ّة‬‫ي‬‫الوزار‬ ‫والقرارات‬ ‫ة‬. 11.‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫واالجتماعي‬ ‫االقتصادي‬ ‫االندماج‬ ‫لتحقيق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العموم‬ ‫والمرافق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫األساس‬ ‫البنية‬ ‫تدعيم‬. 11.‫المحرومة‬ ‫للجهات‬ ‫اإليجابي‬ ‫مييز‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مقاربة‬ ‫تفعيل‬. 12.‫اإل‬ ‫عن‬ ‫مستقلة‬ ‫رقابة‬ ‫آليات‬ ‫وإحداث‬ ‫ومحليا‬ ‫ّا‬‫ي‬‫وجهو‬ ‫ّا‬‫ي‬‫وطن‬ ‫العام‬ ‫المال‬ ‫وإهدار‬ ‫الفساد‬ ‫منظومة‬ ‫مقاومة‬‫دارة‬. 13.‫المنتفعين‬ ‫حقوق‬ ّ‫يخص‬ ‫بما‬ ‫مهيكل‬ ‫الغير‬ ‫االقتصاد‬ ‫هيكلة‬ ‫على‬ ‫العمل‬. 14.‫والمحلية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫منظومة‬ ‫في‬ ‫بالخارج‬ ‫المقيمين‬ ‫ونسيين‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫إدماج‬. 15.‫الجهة‬ ‫تنمية‬ ‫في‬ ‫لتوظيفها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االستثمار‬ ‫المشاريع‬ ‫مرابيح‬ ‫من‬ ‫نسبة‬ ‫تخصيص‬. ‫تقس‬‫جهة‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫خصوص‬ ‫يراعي‬ ‫ترابي‬ ‫يم‬
  • 31.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 31 ‫ات‬ّ‫ي‬‫ّوص‬‫ت‬‫ال‬ 1-‫بين‬ ‫وازن‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫اإلنسان‬‫حقوق‬ ‫منظومة‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االجتماع‬ ‫العدالة‬ ‫ضمن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫منوال‬ ‫إدراج‬ ‫ضرورة‬ ‫الجهات‬. 2-‫ّة‬‫ي‬‫علم‬ ‫بطريقة‬ ‫تائج‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫على‬ ‫مستندا‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫االستراتيجي‬ ‫خطيط‬ّ‫ت‬‫ال‬. 3-‫من‬ ‫المركز‬ ‫عمل‬ ‫نجاعة‬ ‫بين‬ ‫ق‬ّ‫ف‬‫تو‬ ‫معايير‬ ‫على‬ ‫ّسا‬‫س‬‫مؤ‬ ‫ترابي‬ ‫تقسيم‬ ّ‫كل‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬‫ّة‬‫ي‬‫واستقالل‬ ‫ومراقبة‬ ‫إشراف‬ ‫القرار‬ ‫أخذ‬ ‫في‬ ‫الجهات‬. 4-‫اإليجابي‬ ‫مييز‬ّ‫ت‬‫بال‬ ‫شة‬ّ‫م‬‫المه‬ ‫الجهات‬ ‫بعض‬ ‫إفراد‬. 5-‫المتكامل‬ ‫االستغالل‬ ‫وعلى‬ ‫الخاص‬ ‫والقطاع‬ ‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫بين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شارك‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫ّسا‬‫س‬‫مؤ‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫ترابي‬ ‫تقسيم‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫الجال‬ ‫مع‬ ‫باالشتراك‬ ‫الجهات‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والبشر‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الطبيع‬ ‫للموارد‬‫بالخارج‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ية‬. 6-‫وجيهات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مع‬ ‫ناغم‬ّ‫ت‬‫بال‬ ‫كوين‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫صنيع‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫شغيل‬ّ‫ت‬‫بال‬ ‫المتعلقة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نمو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫سياستها‬ ‫وتنفيذ‬ ‫صياغة‬ ‫من‬ ‫الجهات‬ ‫تمكين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫المعن‬ ‫المجاالت‬ ‫في‬ ‫الكبرى‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الوطن‬. 7-‫ال‬ ‫المخططات‬ ‫ببلورة‬ ‫لها‬ ‫يسمح‬ ‫بما‬ ‫المنتخبة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجهو‬ ‫للمجالس‬ ‫الموكولة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الصّالح‬ ‫توسيع‬‫تأخذ‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجهو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نمو‬ّ‫ت‬ ‫جهة‬ ّ‫ل‬‫لك‬ ‫ّة‬‫ي‬‫يمغراف‬ّ‫د‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االقتصاد‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الخصوص‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬. 8-‫ّيف‬‫ر‬‫لل‬ ‫البلدي‬ ‫العمل‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫األخذ‬ ‫مع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ريف‬ ‫ّات‬‫ي‬‫بلد‬ ‫بعث‬ ‫ّعمير‬‫ت‬‫ال‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫ّوص‬‫ت‬‫ال‬ 1-‫منا‬ ‫توفير‬ ‫جاه‬ّ‫ت‬‫ا‬ ‫في‬ ‫المدن‬ ‫لتغيير‬ ‫هيئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫تدخل‬ ‫ضرورة‬‫الحياة‬ ‫وجودة‬ ‫اجتماعي‬ ‫ورفاه‬ ‫فع‬. 2-‫ّة‬‫ي‬‫الشعب‬ ‫كاألحياء‬ ‫المناطق‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫المتراكمة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العمران‬ ‫للمشاكل‬ ‫الحلول‬ ‫إيجاد‬(‫نموذج‬ ‫المنجمي‬ ‫الحوض‬.) 3-‫ّة‬‫ي‬‫المدن‬ ‫داخل‬ ‫تضامني‬ ‫اقتصاد‬ ‫لتحقيق‬ ‫المواطن‬ ‫وتكوين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العقل‬ ‫تغيير‬ ‫بهدف‬ ‫نقاش‬ ‫وحلقات‬ ‫ورشات‬ ‫تكوين‬. 4-‫يا‬ّ‫ن‬‫ف‬ ‫والمواطنين‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫تكوين‬‫فيها‬ ‫أي‬ّ‫الر‬ ‫وإبداء‬ ‫مناقشتها‬ ‫بقصد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العمران‬ ‫هيئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أمثلة‬ ‫لفهم‬. 5-‫ّة‬‫ي‬‫العمران‬ ‫هيئة‬ّ‫ت‬‫بال‬ ‫المتعلقة‬ ‫المشاكل‬ ‫جرد‬. 6-‫المنافع‬ ‫وتبادل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العمران‬ ‫الفضاءات‬ ‫تقاطع‬ ‫اعتماد‬. 7-‫العمومي‬ ‫قل‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫على‬ ‫أساسا‬ ‫واالعتماد‬ ‫المدن‬ ‫داخل‬ ‫قل‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫خطوط‬ ‫تغيير‬. 8-‫ال‬ ‫هيئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أمثلة‬ ‫في‬ ‫ظر‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫إعادة‬‫ّة‬‫ي‬‫عمران‬. 9-‫وتجهيزات‬ ‫فضاءات‬ ‫بإضافة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجامع‬ ‫الفضاءات‬ ‫تهيئة‬ ‫تعديل‬. 11-‫ّة‬‫ي‬‫األصل‬ ‫مناطقهم‬ ‫في‬ ‫بها‬ ‫القيام‬ ‫المهاجرون‬ ‫يعتزم‬ ‫التي‬ ‫الجدوى‬ ‫ذات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العمران‬ ‫المشاريع‬ ‫مساندة‬. 11-‫نم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ،‫االقتصادي‬ ،‫االجتماعي‬ ‫البحث‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العمران‬ ‫هيئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أمثلة‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ‫جديدة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫منهج‬ ‫اعتماد‬‫والبيئي‬ ‫وي‬. 12-‫ّة‬‫ي‬‫العمران‬ ‫هيئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أمثلة‬ ‫إعداد‬ ‫عند‬ ‫عادل‬ ‫تنموي‬ ‫منوال‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫األخذ‬. 13-‫اآلتية‬ ‫العناصر‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫المضا‬ ‫والسلطة‬ ‫السلطة‬ ‫بين‬ ‫توافقي‬ ‫جماعي‬ ‫قرار‬ ‫انتاج‬:‫العريضة‬ ،‫اإلدارة‬ ‫من‬ ‫العام‬ ‫البحث‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ضغط‬ ‫وتفعيل‬ ‫عليها‬ ‫اإلجابة‬ ‫وضرورة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫المواطن‬.
  • 32.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 32 ‫ت‬‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫ّنمية‬‫ت‬‫ال‬ ‫في‬‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫دور‬ ‫فعيل‬: ‫ات‬ّ‫ي‬‫ّوص‬‫ت‬‫ال‬ 1-‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ديناميك‬ ‫ّات‬‫ي‬‫آل‬ ‫خلق‬. 2-‫بالجهات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نمو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫البرامج‬ ‫في‬ ‫بالخارج‬ ‫ونسيين‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫جمع‬ ‫تشريك‬. 3-‫األرياف‬ ‫في‬ ‫ّاتي‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫العمل‬ ‫تركيز‬. 4-‫تفعي‬ ‫مع‬ ‫والمحلية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجهو‬ ‫القرارات‬ ‫أخذ‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫تشريك‬‫لها‬. 5-‫المنطقة‬ ‫أهالي‬ ‫وتشريك‬ ‫المشاريع‬ ‫بعث‬ ‫عند‬ ‫الجهة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫خصوص‬ ‫على‬ ‫نصيص‬ّ‫ت‬‫ال‬(‫ّة‬‫ي‬‫الثقاف‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الخصوص‬ ‫ة‬ّ‫خاص‬.) 6-‫ّات‬‫ي‬‫للجمع‬ ‫المديرة‬ ‫للهيئات‬ ‫المستمر‬ ‫كوين‬ّ‫ت‬‫ال‬. 7-‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ّنات‬‫و‬‫مك‬ ‫بين‬ ‫واصل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تدعيم‬. 8-‫مسؤول‬ ‫األخيرة‬ ‫هذه‬ ‫وتحميل‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫وال‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫من‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫واجبات‬ ‫تحديد‬‫ّاتها‬‫ي‬.
  • 33.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 33 ‫الثالثة‬ ‫الورشة‬:‫األكثر‬ ‫الفئات‬‫وحماية‬ ،‫كن‬ّ‫س‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫الصح‬ ‫قطاعات‬ ‫في‬ ‫إصالحات‬ ،‫ة‬ّ‫ي‬‫االجتماع‬ ‫التنمية‬ ‫هشاشة‬. ‫االتفاق‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫النقاط‬ ‫نذكر‬ ‫وهنا‬ ‫التنظيم‬ ‫للجنة‬ ‫ورفعها‬ ‫التوصيات‬ ‫جملة‬ ‫وصياغة‬ ‫الورشة‬ ‫داخل‬ ‫المعمق‬ ‫النقاش‬ ‫بعد‬ ‫عليها‬: ‫ـحة‬ّ‫ص‬‫ال‬ ‫التشخيص‬ ‫و‬ ،‫تطوره‬ ‫أمام‬ ‫عائقا‬ ‫تمثل‬ ‫أصبحت‬ ‫التي‬ ‫اإلخالالت‬ ‫و‬ ‫النواقص‬ ‫على‬ ‫المشاركون‬ ‫وقف‬ ،‫تونس‬ ‫في‬ ‫الصحة‬ ‫لواقع‬ ‫تناولهم‬ ‫عند‬ ‫منها‬ ‫نذكر‬ ،‫إلصالحه‬ ‫محاولة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أ‬ ‫أمام‬ ‫حاجزا‬ ‫تقف‬: 1.‫أوال‬،02%‫التونسيين‬ ‫من‬(‫مواطن‬ ‫مليون‬ ‫يفوق‬ ‫ما‬)‫غ‬ ‫في‬ ‫يمثلون‬ ،‫صحية‬ ‫تغطية‬ ‫بأية‬ ‫يتمتعون‬ ‫ال‬‫الفئات‬ ‫البهم‬ ‫منظم‬ ‫الغير‬ ‫بالقطاع‬ ‫العاملين‬ ‫أو‬ ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫العاطلين‬ ‫الشباب‬ ‫مجموع‬ ‫و‬ ،‫تهميشا‬ ‫و‬ ‫فقرا‬ ‫األكثر‬.‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ‫هذا‬ ‫فعلي‬ ‫بشكل‬ ‫المقصيين‬:‫الصحية‬ ‫لمتطلباتهم‬ ‫تستجيب‬ ‫ال‬ ‫دنيا‬ ‫صحية‬ ‫بخدمات‬ ‫يتمتعون‬ ‫الذين‬ ‫المعوقين‬ ‫األشخاص‬. 2.‫و‬‫ثانيا‬‫ل‬ ‫التداوي‬ ‫لتكلفة‬ ‫المطرد‬ ‫االرتفاع‬ ،‫نسبة‬ ‫إلى‬ ‫الصحية‬ ‫المصاريف‬ ‫في‬ ‫المباشرة‬ ‫مساهمته‬ ‫لتصل‬ ‫المواطن‬ ‫دى‬ 15%‫االجتماعية‬ ‫الصناديق‬ ‫و‬ ‫الجباية‬ ‫بين‬ ‫مقسمة‬ ‫البقية‬ ‫و‬. 3.‫ثالثا‬،5%‫و‬ ،‫متوقعة‬ ‫غير‬ ‫صحية‬ ‫مصاريف‬ ‫من‬ ‫سنويا‬ ‫يعانون‬ ‫األسر‬ ‫من‬2%‫جراء‬ ‫من‬ ‫الفقر‬ ‫عتبة‬ ‫تحت‬ ‫ينزلون‬ ‫تعرضهم‬‫لألمراض‬. 4.‫رابعا‬‫الصحية‬ ‫الخدمات‬ ‫تردي‬ ،‫المعدات‬ ‫و‬ ‫الصحي‬ ‫اإلطار‬ ‫في‬ ‫الفادح‬ ‫للنقص‬ ‫نظرا‬ ،‫العمومية‬ ‫الصحية‬ ‫بالمؤسسات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬ ‫ضعف‬ ‫و‬. 5.‫خامسا‬‫واضح‬ ‫بشكل‬ ‫الصحية‬ ‫الخارطة‬ ‫اختالل‬ ،. 6.‫سادسا‬‫و‬ ،‫المعتمدة‬ ‫المقاييس‬ ‫أو‬ ‫المرسومة‬ ‫األهداف‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫واضحة‬ ‫صحية‬ ‫لسياسة‬ ‫المتعاقبة‬ ‫الحكومات‬ ‫افتقاد‬ ، ‫الص‬ ‫القطاع‬ ‫بقي‬ ‫بالتالي‬‫حي‬‫رهبن‬‫االرتجال‬ ‫و‬ ‫التجارب‬.‫اللبرالية‬ ‫في‬ ‫موغل‬ ‫تنموي‬ ‫منوال‬ ‫اعتماد‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ‫هذا‬ ‫التجارية‬ ‫للمنافسة‬ ‫معروضة‬ ‫سلعة‬ ‫الناس‬ ‫صحة‬ ‫من‬ ‫يجعل‬. ‫التوصيات‬ 1.‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫الدولية‬ ‫المواثيق‬ ‫و‬ ‫العهود‬ ‫جملة‬ ‫على‬ ‫اعتمادا‬ ،‫الصحة‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫دسترة‬ ‫ضرورة‬. 2.‫التو‬ ‫الدولة‬ ‫مصادقة‬ ‫بضرورة‬ ‫التمسك‬‫أرضية‬ ‫لضمان‬ ‫ذلك‬ ‫و‬ ‫المجال‬ ‫بهذا‬ ‫المرتبطة‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫بقية‬ ‫على‬ ‫نسية‬ ‫التطوير‬ ‫و‬ ‫للتقييم‬ ‫مرجعا‬ ‫اعتمادها‬ ‫و‬ ‫لها‬ ‫يحتكم‬ ‫دنيا‬ ‫مرجعية‬.‫الدوليتين‬ ‫االتفاقيين‬ ‫خاصة‬ ‫نذكر‬ ‫و‬: ‫عدد‬ ‫ـ‬020‫لسنة‬0450‫الدولية‬ ‫العمل‬ ‫منظمة‬ ‫عن‬ ‫الصادرة‬" :‫االجتماعي‬ ‫للضمان‬ ‫الدنيا‬ ‫المعايير‬" 3.‫عدد‬012‫باألمومة‬ ‫الخاصة‬. 4.‫على‬ ‫للمصادقة‬ ‫الحكومة‬ ‫ندعو‬ ‫كما‬"‫سيول‬ ‫إعالن‬0221"‫المهنية‬ ‫السالمة‬ ‫و‬ ‫الصحة‬ ‫بخصوص‬. 5.‫حيث‬ ‫من‬ ‫العمومي‬ ‫الصحة‬ ‫قطاع‬ ‫بتأهيل‬ ‫التعجيل‬:
  • 34.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 34 6.‫المواطنين‬ ‫لجميع‬ ‫الصحية‬‫الخدمة‬ ‫إلى‬ ‫الولوج‬ ‫سهولة‬ ‫و‬ ‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫التوازن‬ ‫يضمن‬ ‫بما‬ ‫الصحية‬ ‫الخارطة‬ ‫إصالح‬. 7.‫ا‬ ‫تدعيم‬‫الضرورية‬ ‫البشرية‬ ‫و‬ ‫المادية‬ ‫بالموارد‬ ‫الصحية‬ ‫لمؤسسات‬. 8.‫دائمة‬ ‫و‬ ‫إستراتيجية‬ ‫حلول‬ ‫إيجاد‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المجتمع‬ ‫مكونات‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫للنقاش‬ ‫العمومية‬ ‫الصحة‬ ‫تمويل‬ ‫مسألة‬ ‫طرح‬. 9.‫من‬ ‫ذلك‬ ‫و‬ ‫تسييرا‬ ‫و‬ ‫تمويال‬ ‫و‬ ‫خدمة‬ ‫عام‬ ‫بشكل‬ ‫االجتماعي‬ ‫الضمان‬ ‫أنظمة‬ ‫و‬ ‫المرض‬ ‫على‬ ‫التأمين‬ ‫نظام‬ ‫إصالح‬ ‫خالل‬"‫هيئ‬‫االجتماعي‬ ‫للضمان‬ ‫مستقلة‬ ‫عليا‬ ‫ة‬"‫ته‬ّ‫م‬‫بر‬ ‫االجتماعي‬ ‫الضمان‬ ‫شأن‬ ‫لها‬ ‫يعزى‬. 11.‫على‬ ‫والتأكيد‬‫الرسملة‬ ‫إدخال‬ ‫لدعاوي‬ ‫القطعي‬ ‫الرفض‬ ‫و‬ ‫االجتماعي‬ ‫الضمان‬ ‫مادة‬ ‫في‬ ‫التوزيعي‬ ‫بالنظام‬ ‫التمسك‬ ‫الوطنية‬ ‫لمكاسبنا‬ ‫و‬ ‫ككل‬ ‫االجتماعي‬ ‫الضمان‬ ‫لمنظومة‬ ‫خطير‬ ‫تهديد‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫لما‬ ‫ّا‬‫ي‬‫كل‬ ‫أو‬ ‫جزئيا‬‫االستقرار‬ ‫في‬ ‫والتوازن‬. 11.‫والفعالية‬ ‫الشفافية‬ ‫من‬ ‫أمكن‬ ‫ما‬ ‫بضمان‬ ‫يسمح‬ ‫بما‬ ‫الرشيدة‬ ‫اإلدارة‬ ‫و‬ ‫الحوكمة‬ ‫آليات‬ ‫تفعيل‬. 12.‫التنافسية‬ ‫قدرته‬ ‫من‬ ‫لتحسين‬ ‫العمومي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬ ‫ضرورة‬. ‫العاجلة‬ ‫المهمات‬ 1.‫م‬ ‫جزء‬ ‫رصد‬ ‫عبر‬ ‫العالج‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫من‬ ‫المقصية‬ ‫الفئات‬ ‫إلدماج‬ ‫عاجلة‬ ‫حلول‬ ‫ايجاد‬‫نفقاتهم‬ ‫لدفع‬ ‫الدولة‬ ‫ميزانية‬ ‫ن‬ ‫الصحية‬. 2.‫الخصوصية‬ ‫االحتياجات‬ ‫ذوي‬ ‫و‬ ‫المسنين‬ ‫و‬ ‫باألطفال‬ ‫الفعلية‬ ‫و‬ ‫الكلية‬ ‫اإلحاطة‬ ‫في‬ ‫الدولة‬ ‫تدخل‬. 3.‫األكثر‬ ‫باألمراض‬ ‫تهتم‬ ‫متكاملة‬ ‫جديدة‬ ‫برامج‬ ‫بعث‬ ‫و‬ ‫الموجودة‬ ‫الوقائية‬ ‫البرامج‬ ‫بدعم‬ ‫للوقاية‬ ‫األولوية‬ ‫إعطاء‬ ‫رواجا‬. 4.‫الم‬ ‫عن‬ ‫الشاسع‬ ‫للبعد‬ ‫نظرا‬‫مقاييس‬ ‫حول‬ ‫المتداخلة‬ ‫األطراف‬ ‫مع‬ ‫االتفاق‬ ‫ضرورة‬ ‫إلى‬ ‫المشاركون‬ ‫دعا‬ ‫الدولية‬ ‫قاييس‬ ‫االنتقالية‬ ‫المرحلة‬ ‫خالل‬ ‫اعتمادها‬ ‫يتم‬ ‫وطنية‬. 5.‫الجهات‬ ‫واقع‬ ‫و‬ ‫الخدمات‬ ‫حجم‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫أخذا‬ ‫الثالث‬ ‫الخطوط‬ ‫في‬ ‫الدولة‬ ‫تدخل‬ ‫مراجعة‬. 6.‫ومندمج‬ ‫متكامل‬ ‫انتداب‬ ‫برنامج‬ ‫صياغة‬(‫االختصاصات‬ ‫متعدد‬)‫العامين‬ ‫األطباء‬ ‫توزيع‬ ‫إعادة‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫و‬ ‫لألطباء‬ ‫النقابية‬ ‫الهياكل‬ ‫مع‬ ‫بالتشاور‬. 7.‫ا‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫واضحة‬ ‫تحفيز‬ ‫منظومة‬ ‫إيجاد‬‫ككل‬ ‫الصحي‬ ‫لإلطار‬ ‫تأجير‬ ‫و‬ ‫لتكوين‬ 8.‫للمستشفيات‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تدعيم‬ ‫مزيد‬. 9.‫الالئق‬ ‫العمل‬ ‫ظروف‬ ‫توفير‬ ‫إلى‬ ‫السعي‬. ‫من‬ ‫اعتماد‬ ‫ضرورة‬ ‫على‬ ‫المشاركون‬ ‫وشدد‬ ‫هذا‬‫مواصلة‬ ‫مع‬ ‫واالجتماعية‬ ‫الصحية‬ ‫الجوانب‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫يأخذ‬ ‫تنمية‬ ‫وال‬ ‫واليقظة‬ ‫واالقتراح‬ ‫المتابعة‬ ‫في‬ ‫المركزي‬ ‫لدوره‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬. ‫الصحة‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫عامة‬ ‫توصيات‬ 1.‫الصحة‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫دسترة‬. 2.‫متوازنة‬ ‫صحية‬ ‫خارطة‬ ‫إرساء‬ ‫عبر‬ ‫العمومي‬ ‫الصحي‬ ‫القطاع‬ ‫تأهيل‬ ‫ضرورة‬.
  • 35.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 35 3.‫المو‬ ‫في‬ ‫التصرف‬‫حسن‬‫الموجودة‬ ‫ارد‬. 4.‫دوره‬ ‫غن‬ ‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫تخلي‬ ‫سياسة‬ ‫من‬ ‫والحد‬ ‫العمومية‬ ‫الصحة‬ ‫قطاع‬ ‫تأهيل‬ ‫في‬ ‫لمسؤولياتها‬ ‫الدولة‬ ‫تحمل‬ ‫ضرورة‬ ‫الخاص‬ ‫القطاع‬ ‫لصالح‬, 5.‫إلى‬ ‫ورفعه‬ ‫الجهات‬ ‫عديد‬ ‫في‬ ‫العمومي‬ ‫الصحي‬ ‫القطاع‬ ‫وضعية‬ ‫تحسين‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫للدولة‬ ‫المباشر‬ ‫و‬ ‫العاجل‬ ‫لتدخل‬ ‫المطلوب‬ ‫األدنى‬ ‫الحد‬ ‫مستوى‬. ‫ـكن‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫ال‬‫توصيات‬ 1.‫تضمين‬‫ا‬ ‫لجميع‬ ‫الالئق‬ ‫السكن‬ ‫في‬ ‫الحق‬‫الدستور‬ ‫في‬ ‫استثناء‬ ‫دون‬ ‫لمواطنين‬ 2.‫فتح‬‫صندوق‬ ‫و‬ ‫العمومية‬ ‫الوكاالت‬ ‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫السكن‬ ‫بشركات‬ ‫المتعلقة‬ ‫الملفات‬00.00‫و‬ ‫الفاسدين‬ ‫محاسبة‬ ‫و‬ ‫للمساكن‬ ‫ملكيتهم‬ ‫عقود‬ ‫من‬ ‫تمكينهم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫للمدخرين‬ ‫التعويض‬. 3.‫العاجل‬ ‫التدخل‬‫شة‬ّ‫م‬‫المه‬ ‫السكنية‬ ‫المناطق‬ ‫عن‬ ‫العزلة‬ ‫فك‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫للدولة‬ ‫المباشر‬ ‫و‬. 4.‫تحمل‬ ‫ضرورة‬‫الخاص‬ ‫القطاع‬ ‫لصالح‬ ‫التخلي‬ ‫سياسة‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫و‬ ‫مسؤولياتها‬ ‫الدولة‬. 5.‫ضرورة‬‫اعتماد‬‫االجتماعية‬ ‫السكن‬ ‫مشاريع‬ ‫في‬ ‫الوطنية‬ ‫العروض‬ ‫طلبات‬. 6.‫تدخل‬ ‫ضرورة‬‫ا‬ ‫المناطق‬ ‫لحماية‬ ‫وطنية‬ ‫استراتيجية‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ‫الدولة‬‫المناخية‬ ‫بالتغييرات‬ ‫المهددة‬ ‫الجهات‬ ‫في‬ ‫لسكنية‬ ‫الطبيعية‬ ‫والكوارث‬. 7.‫الدولة‬ ‫تحمل‬‫األساسية‬ ‫المرافق‬ ‫بجميع‬ ‫مجهزة‬ ‫سكنية‬ ‫مناطق‬ ‫إنشاء‬ ‫في‬ ‫لمسؤولياتها‬. ‫اإلقصا‬ ‫مكافحة‬‫الضعيفة‬ ‫الفئات‬ ‫حماية‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ال‬‫توصيات‬ 1.‫العمل‬‫روة‬ّ‫ث‬‫لل‬ ‫العادل‬ ‫التوزيع‬ ‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫العدالة‬ ‫تحقيق‬ ‫على‬ 2.‫تكريس‬‫الدي‬‫األصعدة‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫الالمركزية‬ ‫و‬ ‫التشاركية‬ ‫مقراطية‬ 3.‫الدولة‬ ‫تحمل‬‫كاملة‬ ‫حقوقهم‬ ‫من‬ ‫وتمكينهم‬ ‫المستخوفة‬ ‫الفئات‬ ‫و‬ ‫األقليات‬ ‫حماية‬ ‫في‬ ‫لمسؤولياتها‬ 4.‫على‬ ‫العمل‬‫التهميش‬ ‫و‬ ‫اإلقصاء‬ ‫ثقافة‬ ‫مع‬ ‫يقطع‬ ‫مندمج‬ ‫وطني‬ ‫ثقافي‬ ‫و‬ ‫واجتماعي‬ ‫اقتصادي‬ ‫نسيج‬ ‫إرساء‬ ‫والجهـويات‬.
  • 36.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 36 ‫ال‬ ‫التوصيات‬‫عامة‬‫ة‬ّ‫ي‬‫الجهو‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫وال‬‫ة‬ّ‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫اإلقتصاد‬ ‫للجنة‬ 1-‫المجتمع‬ ‫أفراد‬ ‫من‬ ‫شريحة‬ ‫ألكبر‬ ‫األساسية‬ ‫الحاجيات‬ ‫من‬ ‫يمكن‬ ‫ما‬ ‫أكثر‬ ‫تحقق‬ ‫اقتصادية‬ ‫منظومة‬ ‫اعتماد‬ 2-‫االجتماعي‬ ‫و‬ ‫االقتصادي‬ ‫المجال‬ ‫في‬ ‫االستثماري‬ ‫لدورها‬ ‫الدولة‬ ‫استعادة‬ 3-‫الئق‬ ‫شغل‬ ‫مواطن‬ ‫خلق‬‫لة‬‫ا‬ ‫دون‬ ‫وقارة‬ ‫دائمة‬‫مباشرة‬ ‫و‬ ‫حينية‬ ‫نمو‬ ‫نسب‬ ‫نتظار‬ 4-‫والشفاف‬ ‫ّشاركي‬‫ت‬‫ال‬ ‫الديمقراطي‬ ‫التسيير‬ ‫نمط‬ ‫تغيير‬ 5-‫تشجيع‬ ‫و‬ ‫االقتصادي‬ ‫دورها‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ‫البيئي‬ ‫و‬ ‫االجتماعي‬ ‫البعدين‬ ‫اعتبار‬ ‫على‬ ‫اإلنتاج‬ ‫مؤسسة‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫وفعال‬ ‫واضح‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫وضع‬ ‫عبر‬ ‫التوجه‬ ‫هذا‬ 6-‫اجتماع‬ ‫ومسؤولة‬ ‫تضامنية‬ ‫مالية‬ ‫تطوير‬‫المالية‬ ‫الموارد‬ ‫تنويع‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫و‬ ‫العادلة‬ ‫اإلجراءات‬ ‫تحترم‬ ‫يا‬ 7-‫المجاالت‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫الجمهورية‬ ‫تراب‬ ‫كامل‬ ‫على‬ ‫التعاونيات‬ ‫من‬ ‫شبكة‬ ‫بعث‬ 8-‫اجتماعيا‬ ‫المتضامنين‬ ‫الباعثين‬ ‫من‬ ‫جديد‬ ‫جيل‬ ‫إبراز‬ ‫على‬ ‫العمل‬ 9-‫العمل‬ ‫قيمة‬ ‫وتثمين‬ ‫اجتماعيا‬ ‫الموجه‬ ‫االقتصادي‬ ‫اإلبداع‬ ‫تشجيع‬ ‫و‬ ‫تطوير‬ 11-‫ت‬‫المسؤول‬ ‫االستهالك‬ ‫دمقرطة‬ ‫و‬ ‫طوير‬ 11-‫الثروة‬ ‫لقياس‬ ‫جديدة‬ ‫اقتصادية‬ ‫مؤشرات‬ ‫و‬ ‫مقاييس‬ ‫وضع‬ 12-‫و‬ ‫الجبائي‬ ‫للتهرب‬ ‫للتصدي‬ ‫القانونية‬ ‫المنظومة‬ ‫مراجعة‬ ‫و‬ ‫شفافة‬ ‫و‬ ‫عادلة‬ ‫جبائية‬ ‫سياسة‬ ‫إرساء‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫الجبائي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫المعتمدة‬ ‫اإلعالمية‬ ‫المنظومة‬ ‫تفعيل‬ ‫و‬ ‫تحيينها‬ 13-‫منظوم‬ ‫هيكلة‬ ‫إعادة‬‫للتهرب‬ ‫وسيلة‬ ‫فأصبحت‬ ‫المشغل‬ ‫و‬ ‫المنتج‬ ‫االستثمار‬ ‫هدفها‬ ‫كان‬ ‫والتي‬ ‫االستثمار‬ ‫إعادة‬ ‫ة‬ ‫العقارية‬ ‫المضاربات‬ ‫و‬ ‫الجبائي‬ 14-‫اجتماعية‬ ‫عدالة‬ ‫و‬ ‫شفافية‬ ‫أكثر‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ‫االستثمار‬ ‫مجلة‬ ‫مراجعة‬ 15-‫مبدأي‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫مع‬ ‫مهيكل‬ ‫الغير‬ ‫و‬ ‫الموازي‬ ‫القطاع‬ ‫حول‬ ‫وجهوية‬ ‫وطنية‬ ‫باستشارة‬ ‫التعجيل‬‫االقتصاد‬ ‫حماية‬ ‫ن‬ ‫القطاع‬ ‫لهذا‬ ‫االجتماعي‬ ‫البعد‬ ‫واعتبار‬ ‫الوطني‬ 16-‫التشغيل‬ ‫و‬ ‫الوطني‬ ‫االقتصاد‬ ‫متطلبات‬ ‫مع‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫و‬ ‫التعليم‬ ‫و‬ ‫التكوين‬ ‫مالئمة‬ 17-‫العمل‬ ‫عن‬ ‫النشيط‬ ‫البحث‬ ‫تمويل‬ ‫و‬ ‫لدعم‬ ‫صندوق‬ ‫بعث‬ 18-‫الخصوصيات‬ ‫و‬ ‫األثرية‬ ‫الخارطة‬ ‫اعتماد‬ ‫و‬ ‫السياحة‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫الدراسات‬ ‫تفعيل‬‫تطوير‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫الثقافية‬ ‫و‬ ‫النباتية‬ ‫نوعية‬ ‫سياحة‬ ‫نحو‬ ‫االتجاه‬ ‫و‬ ‫المائية‬ ‫الثروة‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫بدائل‬ ‫وإيجاد‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫والصحراو‬ ‫البيئية‬ ‫و‬ ‫الثقافية‬ ‫السياحة‬ 19-‫الفائض‬ ‫وترشيد‬ ‫خارجية‬ ‫أو‬ ‫داخلية‬ ‫كانت‬ ‫مهما‬ ‫القروض‬ ‫في‬ ‫التصرف‬ ‫حسن‬ 21-‫م‬ ‫لمدة‬ ‫الخارجي‬ ‫الدين‬ ‫من‬ ‫قسط‬ ‫لتجميد‬ ‫المالئم‬ ‫اإلجراء‬ ‫إيجاد‬‫والمنتجة‬ ‫المثمرة‬ ‫القطاعات‬ ‫في‬ ‫استثماره‬ ‫يقع‬ ‫حددة‬ ‫والكريهة‬ ‫المشبوهة‬ ‫الديون‬ ‫من‬ ‫اآلخر‬ ‫القسط‬ ‫بمسح‬ ‫والمطالبة‬.
  • 37.
  • 38.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 38 ‫ابعة‬ّ‫ر‬‫ال‬ ‫الورشة‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المنظومة‬‫إصالح‬ ‫أسس‬ ‫ال‬‫ت‬‫للورشة‬ ‫العام‬ ‫قرير‬ ‫ا‬‫ّشخيص‬‫ت‬‫ل‬: 1.‫ا‬ ‫غياب‬‫الموالية‬ ‫المدرسة‬ ‫وتكريس‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واالستقالل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫لحياد‬. 2.‫والمواطنة‬ ‫والحرّيات‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫على‬ ‫نشئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫ظري‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫الجانب‬ ‫على‬ ‫كوين‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫اقتصار‬. 3.‫ّة‬‫ي‬‫والعلم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الموضوع‬ ‫إلى‬ ‫تفتقد‬ ‫بطريقة‬ ‫المواد‬ ‫من‬ ‫البعض‬ ‫تقديم‬(‫ّة‬‫ي‬‫المدن‬ ‫ربية‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬.) 4.‫ك‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫العلوم‬ ‫تدريس‬ ‫مجال‬ ‫في‬‫المختصّة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫البشر‬ ‫الموارد‬ ‫بخصوص‬ ‫واألحياء‬ ‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫تفاوت‬ ‫يوجد‬ ‫نولوجيا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫حت‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫والبنى‬ ‫جهيزات‬ّ‫ت‬‫وال‬. 5.‫العالم‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والفكر‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العلم‬ ‫رات‬ّ‫و‬‫ط‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫العالي‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫وخاص‬ ‫البرامج‬ ‫بعض‬ ‫مواكبة‬ ‫عدم‬. 6.‫العلمي‬ ‫للبحث‬ ‫المالئمة‬ ‫الظروف‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫تو‬ ‫عدم‬. 7.‫لتحق‬ ‫المالئمة‬ ‫الظروف‬ ‫غياب‬‫وعمومته‬ ‫ّته‬‫ي‬‫وإلزام‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫مجان‬ ‫من‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫يق‬. 8.‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسات‬‫س‬‫المؤ‬ ‫في‬ ‫العنف‬ ‫ظاهرة‬ ‫تنامي‬. 9.‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫مكانة‬ ‫تراجع‬. 11.‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬ ‫قيم‬ ‫تراجع‬. 11.‫محيطها‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫انفتاح‬ ‫غياب‬. 12.‫المدارس‬ ‫داخل‬ ‫انعدامه‬ ‫أو‬ ‫الثقافي‬ ‫شاط‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫غياب‬(‫مس‬‫موسيقى‬ ،‫أدب‬ ،‫سنماء‬ ،‫رح‬.) 13.‫ّة‬‫ي‬‫الثقاف‬ ‫األنشطة‬ ‫ممارسة‬ ‫على‬ ‫ع‬ّ‫تشج‬ ‫مالئمة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تحت‬ ‫بنية‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬. 14.‫محيطها‬ ‫عن‬ ‫المدرسة‬ ‫تعزل‬ ‫العمل‬ ‫بها‬ ‫الجاري‬ ‫القوانين‬ ّ‫فإن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ز‬ّ‫ف‬‫تح‬ ‫قوانين‬ ‫غياب‬ ‫في‬. 15.‫الثقافي‬ ‫شاط‬ّ‫ن‬‫لل‬ ‫استحالة‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫عن‬ ّ‫ر‬‫ينج‬ ‫وما‬ ‫روس‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫كثافة‬. 16.‫ا‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫لقين‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الطريقة‬ ‫غلبة‬‫وجماعي‬ ‫ثقافي‬ ‫هو‬ ‫فيما‬ ‫ّليم‬‫س‬‫ال‬ ‫فكير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تعيق‬ ‫دريس‬ّ‫ت‬‫ل‬. 17.‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسات‬‫س‬‫المؤ‬ ‫داخل‬ ‫وطني‬ ‫ثقافي‬ ‫مشروع‬ ‫غياب‬. 18.‫ّة‬‫ي‬‫والفردان‬ ‫فاعل‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫األفكار‬ ‫وبلورة‬ ‫واصل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫وعدم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫مط‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫طابع‬ ‫المدرسة‬ ‫مخرجات‬ ‫على‬ ‫يغلب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫المسؤول‬ ‫وعدم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫فع‬ّ‫ن‬‫وال‬. 19.‫وافتق‬ ‫ّج‬‫ر‬‫المتخ‬ ‫تكوين‬ ‫هشاشة‬‫حليل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫والقدرة‬ ‫قدي‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫للفكر‬ ‫اده‬. 21.‫اللغات‬ ‫تملك‬ ‫ضعف‬. 21.‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫عن‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫تغييب‬. 22.‫ّة‬‫ي‬‫أحاد‬ ‫بطريقة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫تسيير‬. 23.‫لسلطة‬ ‫الموالية‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫انفتاح‬ ‫اقتصار‬. ‫هانات‬ّ‫ر‬‫وال‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫اإلشكال‬:
  • 39.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 39 1.‫حاجز‬ ‫تقف‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واجتماع‬‫ّة‬‫ي‬‫اقتصاد‬ ‫عوامل‬‫المعتمد‬ ‫نموي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫بالمنوال‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫والمحيط‬ ‫المدرسة‬ ‫بين‬ ‫ا‬. 2.‫علمات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫اقتصار‬. 3.‫محتواها‬ ‫من‬ ‫وإفراغها‬ ‫البرامج‬ ‫كثافة‬. 4.‫الشغل‬ ‫سوق‬ ‫متطلبات‬ ‫مع‬ ‫والجامعي‬ ‫المهني‬ ‫كوين‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تالؤم‬ ‫عدم‬. 5.‫المتعلمين‬ ‫تقييم‬ ‫في‬ ‫الجزائي‬ ‫قييم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫االقتصار‬. 6.‫ل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫خضوع‬‫الفاعل‬ ‫ربوي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫بدورها‬ ‫القيام‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫أفقدها‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ‫مسقطة‬ ‫قرارات‬. 7.‫والمناظرات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الوطن‬ ‫االمتحانات‬ ‫في‬ ‫جاح‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫فرص‬ ‫وفي‬ ‫العلمي‬ ‫مستوى‬ ‫في‬ ‫تفاوت‬. 8.‫العالمي‬ ‫رتيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المنظومة‬ ‫ي‬ّ‫ن‬‫تد‬(‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫قييمات‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫الجامعات‬ ‫ترتيب‬.) 9.‫االس‬ ‫وعدم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العلم‬ ‫خب‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫هجرة‬‫منها‬ ‫تفادة‬. 11.‫ّة‬‫ي‬‫الخصوص‬ ‫روس‬ّ‫د‬‫وال‬ ‫الخاص‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسات‬‫س‬‫مؤ‬ ‫بظاهرة‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫مجان‬ ‫تأثر‬. 11.‫اإلناث‬ ‫لدى‬ ‫ة‬ّ‫ص‬‫وخا‬ ‫المبكر‬ ‫االنقطاع‬ ‫مشكل‬. 12.‫يائسة‬ ‫عنيفة‬ ‫فعل‬ ‫ردود‬ ‫إلى‬ ‫ي‬ّ‫د‬‫يؤ‬ ‫المتعلمين‬ ‫أمام‬ ‫اآلفاق‬ ‫انسداد‬. 13.‫ضوابط‬ ‫دون‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ّات‬‫ي‬‫جمع‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫انفتاح‬ ‫خطورة‬. 14.‫المواطنة‬ ‫ثقافة‬ ‫إرساء‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫إسهام‬ ‫مدى‬. 15.‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫تسيير‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫إسهام‬ ‫مدى‬. 16.‫مراحله‬ ‫بمختلف‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مراحل‬ ‫ترابط‬ ‫مدى‬. ‫والبدائل‬ ‫المقترحات‬: 1.‫المخ‬ ‫طابع‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وحداث‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ومجان‬ ‫ّة‬‫ي‬‫إلزام‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫جاءت‬ ‫وما‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العموم‬ ‫بالمدرسة‬ ‫ّك‬‫س‬‫م‬ّ‫ت‬‫ال‬‫تلط‬. 2.‫واالجتماعي‬ ‫والثقافي‬ ‫االقتصادي‬ ‫المحيط‬ ‫على‬ ‫االنفتاح‬ ‫على‬ ‫والجامعة‬ ‫المدرسة‬ ‫ز‬ّ‫ف‬‫تح‬ ‫تشريعات‬ ّ‫سن‬. 3.‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫وحياد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫استقالل‬ ‫دسترة‬. 4.‫المدرسة‬ ‫داخل‬ ‫نوادي‬ ‫ببعث‬ ‫اإلنسان‬ ‫وحقوق‬ ‫المواطنة‬ ‫ثقافة‬ ‫الميذعلى‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تدريب‬. 5.‫المدرسي‬ ‫من‬ّ‫للز‬ ‫كاملة‬ ‫مراجعة‬. 6.‫ف‬ ‫المتعلم‬ ‫تجذير‬‫عها‬ّ‫و‬‫بتن‬ ‫وحضارته‬ ‫تاريخه‬ ‫ي‬. 7.‫المهني‬ ‫كوين‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫العلمي‬ ‫والبحث‬ ‫العالي‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ربية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ميزان‬ ‫في‬ ‫رفيع‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫حت‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫البنية‬ ‫تحسين‬. 8.‫الفرص‬ ‫تكافؤ‬ ‫ضمان‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫للموارد‬ ‫العادل‬ ‫وزيع‬ّ‫ت‬‫ال‬. 9.‫ات‬ّ‫د‬‫المستج‬ ‫بأحدث‬ ‫وربطها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العلم‬ ‫البرامج‬ ‫تحيين‬. 11.ّ‫د‬‫والما‬ ‫القانوني‬ ‫اإلطار‬ ‫توفير‬‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫لتطوير‬ ‫ي‬. 11.‫مدرس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫الطفل‬ ّ‫ق‬‫ح‬ ‫دسترة‬. 12.‫قدي‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫الفكر‬ ‫وتنمية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكون‬ ‫اإلنسان‬ ‫وحقوق‬ ‫السلم‬ ‫ثقافة‬ ‫ترسيخ‬. 13.‫ّة‬‫ي‬‫المعرف‬ ‫رات‬ّ‫و‬‫ط‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫التربو‬ ‫المنظومة‬ ‫مواكبة‬ ‫ضمان‬.
  • 40.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 40 14.‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫قن‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّرات‬‫ي‬‫المتغ‬‫مع‬ ‫أقلم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫قدرته‬ ‫ودعم‬ ‫والمهني‬ ‫قني‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫منظومة‬ ‫تطوير‬‫لمتطلبات‬ ‫استجابة‬ ‫متسارعة‬ ‫الشغل‬ ‫سوق‬. 15.‫وتثمينها‬ ‫المهن‬ ‫ثقافة‬ ‫غرس‬. 16.‫ّة‬‫ي‬‫ّياس‬‫س‬‫ال‬ ‫عاية‬ّ‫د‬‫وال‬ ‫جاذبات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫عن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫تحييد‬. 17.‫لألهداف‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫في‬ ‫المتدخلة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫انضباط‬ ‫تفرض‬ ‫ربية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ووزارة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫بين‬ ‫شراكة‬ ‫إرساء‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّسم‬‫ر‬‫ال‬. 18.‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫مجلس‬ ‫بعث‬‫ّة‬‫ي‬‫شارك‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫يمقراط‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫لمبدأ‬ ‫تكريسا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّسة‬‫س‬‫المؤ‬ ‫لتسيير‬. 19.‫متمثلة‬ ‫وظيفته‬ ‫وتكون‬ ‫ّته‬‫ي‬‫استقالل‬ ‫على‬ ‫أكيد‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مع‬ ‫ودسترته‬ ‫العلمي‬ ‫والبحث‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ربية‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ ‫إحداث‬ ‫عد‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫قييم‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫واالستشراف‬ ‫ّقابة‬‫ر‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ربو‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬ ‫معالم‬ ‫رسم‬ ‫في‬‫يل‬.‫بين‬ ‫وازن‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تركيبته‬ ‫في‬ ‫يراعي‬ ‫المتدخلة‬ ‫األطراف‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وتمثيل‬ ‫ربية‬ّ‫ت‬‫بال‬ ‫ّلة‬‫ص‬‫ال‬ ‫ذات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫المهن‬ ‫والمنظمات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬. 21.‫ّة‬‫ي‬‫وبنوع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجامع‬ ‫ّسات‬‫س‬‫بالمؤ‬ ‫عريف‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ن‬ّ‫م‬‫يتض‬ ‫معلومات‬ ‫بنك‬ ‫وإعداد‬ ‫وجيه‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫لإلعالم‬ ‫وطني‬ ‫مرصد‬ ‫إحداث‬ ‫المس‬ ‫الشهادة‬ ‫وبنوع‬ ‫ته‬ّ‫د‬‫وبم‬ ‫كوين‬ّ‫ت‬‫ال‬‫داة‬. 21.‫للمتعلم‬ ‫مستقلة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شخص‬ ‫وتكوين‬ ‫الذاتي‬ ‫علم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫فرصة‬ ‫توفير‬. 22.‫ّة‬‫ي‬‫المدرس‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫الولي‬ ‫تشريك‬. 23.‫اللغات‬ ‫تملك‬ ‫تدعيم‬ ‫على‬ ‫العمل‬. 24.‫وخارجها‬ ‫المدرسة‬ ‫داخل‬ ‫به‬ ‫قة‬ّ‫د‬‫المح‬ ‫المخاطر‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫الطفل‬ ‫حماية‬. 25.‫ّي‬‫ب‬‫والمر‬ ‫المتعلم‬ ‫مجهودات‬ ‫وتثمين‬ ‫جاح‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫ثقافة‬ ‫إرساء‬. 26.‫االنت‬ ‫روح‬ ‫ترسيخ‬‫مكتسباته‬ ‫وحماية‬ ‫عليه‬ ‫والمحافظة‬ ‫الوطن‬ ‫إلى‬ ‫ماء‬. 27.‫المدرسي‬ ‫الوسط‬ ‫داخل‬ ‫للمتعلم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واجتماع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفس‬ ‫إحاطة‬ ‫توفير‬. 28.‫ّة‬‫ي‬‫القانون‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والشخص‬ ‫المالية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االستقالل‬ ‫من‬ ‫وتمكينها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االبتدائ‬ ‫المدرسة‬ ‫هيكلة‬ ‫إعادة‬. ‫بالمدرسة‬ ‫وعالقته‬ ‫المجتمعي‬ ‫المشروع‬ ‫األسئلة‬ 1.‫في‬ ‫للمدرسة‬ ‫دور‬ ‫أي‬‫والمجتمع؟‬ ‫المواطن‬ ‫بناء‬ 2.‫التي‬ ‫المدرسة‬ ‫مالمح‬ ‫هي‬ ‫ما‬‫تتالءم‬‫اليه؟‬ ‫نطمح‬ ‫الذي‬ ‫المشروع‬ ‫مع‬ ‫التشخيص‬ 1.‫التربوي‬ ‫الجانب‬ ‫وإهمال‬ ‫التعليم‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫دور‬ ‫اقتصار‬ 2.‫واالقتصادية‬ ‫السياسية‬ ‫بالخيارات‬ ‫المدرسة‬ ‫رهن‬ ‫و‬ ‫واألكاديمية‬ ‫التربوية‬ ‫المؤسسة‬ ‫االستقاللية‬ 3.‫التربوية‬ ‫المنظومة‬ ‫تدهور‬‫والتكوين‬ ‫النتائج‬ ‫خالل‬ ‫من‬ 4.‫التعليمية‬ ‫المنظومة‬ ‫مردودية‬ ‫و‬ ‫ألداء‬ ‫موضوعي‬ ‫تقييم‬ ‫انعدام‬
  • 41.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 41 5.‫المدرسي‬ ‫الزمن‬ ‫اضطراب‬ 6.‫التربوية‬‫المنظومة‬ ‫مكونات‬ ‫جميع‬ ‫تجاه‬ ‫المنظمة‬ ‫والجريمة‬ ‫العنف‬ ‫ظاهرة‬ ‫تطور‬ 7.‫العموم‬ ‫التمويل‬ ‫انحصار‬ ‫و‬ ‫الوطني‬ ‫االستثماري‬ ‫الجهد‬ ‫في‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫و‬ ‫التعليم‬ ‫مكانة‬ ‫تراجع‬‫ي‬ 8.‫التعليم‬ ‫مرفق‬ ‫وإدارة‬ ‫التربوية‬ ‫التوجيهات‬ ‫و‬ ‫االستثمارات‬ ‫يخص‬ ‫ما‬ ‫في‬ ‫القرار‬ ‫مركزية‬ 9.‫والعائلة‬ ‫التربوية‬ ‫المؤسسة‬ ‫بين‬ ‫التكامل‬ ‫انعدام‬ 11.‫التعليم‬ ‫مناهج‬ ‫و‬ ‫برامج‬ ‫في‬ ‫الوطني‬ ‫البعد‬ ‫تراجع‬ 11.‫مراحله‬ ‫بجميع‬ ‫التعليم‬ ‫مناهج‬ ‫و‬ ‫برامج‬ ‫في‬ ‫النقدي‬ ‫الفكر‬ ‫تراجع‬ ‫التوصيات‬ 1.‫المجلس‬ ‫مشروع‬ ‫رفض‬‫الحالية‬ ‫ومهامه‬ ‫بتركيبته‬ ‫العلمي‬ ‫والبحث‬ ‫والتعليم‬ ‫للتربية‬ ‫االعلى‬ ‫االختصاص‬ ‫اهل‬ ‫من‬ ‫يتكون‬ ‫أن‬ ‫يتوجب‬ ‫وحياده‬ ‫استقالليته‬ ‫وجوب‬ 2.‫واستمراريتها‬ ‫وحيادها‬ ‫استقالليتها‬ ‫على‬ ‫والتنصيص‬ ‫التربوية‬ ‫بالمنظومة‬ ‫الخاصة‬ ‫المبادئ‬ ‫دسترة‬ 3.‫ا‬ ‫الصراعات‬ ‫عن‬ ‫إبعادها‬ ‫و‬ ‫المدرسة‬ ‫تحييد‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫ضرورة‬‫الخارجية‬ ‫وكذلك‬ ‫الداخلية‬ ‫العقائدية‬ ‫و‬ ‫لسياسية‬ 4.‫التربوية‬ ‫للمؤسسة‬ ‫تشاركي‬ ‫ديمقراطي‬ ‫سير‬ ‫ــ‬ 5.‫الجهوية‬ ‫و‬ ‫المحلية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫الهياكل‬ ‫لصالح‬ ‫التعليمي‬ ‫المرفق‬ ‫في‬ ‫واإلستثمار‬ ‫التربوي‬ ‫القرار‬ ‫المركزة‬ ‫المواطنة‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬ ‫في‬ ‫المدرسة‬ ‫دور‬ ‫التشخيص‬ 1.‫للمدرسة‬ ‫التثقيفي‬ ‫الدور‬ ‫تراجع‬ 2.‫تر‬‫الثقافية‬ ‫و‬ ‫السياسية‬ ‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫الحياة‬ ‫المشاركة‬ ‫على‬ ‫عزوفهم‬ ‫و‬ ‫المتعلمين‬ ‫لدى‬ ‫الوطن‬ ‫الى‬ ‫باالنتماء‬ ‫الحس‬ ‫اجع‬ 3.‫للمواطنة‬ ‫المتعلمين‬ ‫تأهيل‬ ‫على‬ ‫قدراتها‬ ‫من‬ ‫تحد‬ ‫العمومية‬ ‫المدرسة‬ ‫بها‬ ‫تمر‬ ‫التي‬ ‫الظروف‬ ‫صعوبة‬ 4.‫التعلمات‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫اقتصار‬ 5.‫اال‬ ‫المواد‬ ‫بعض‬ ‫افراغ‬ ‫و‬ ‫البرامج‬ ‫كثافة‬‫خرى‬ 6.‫المدرسية‬ ‫الحياة‬ ‫غياب‬(‫الموازية‬ ‫االنشطة‬) 7.‫الشغل‬ ‫لسوق‬ ‫مالئمة‬ ‫غير‬ ‫البرامج‬ 8.‫التقييم‬ ‫في‬ ‫الكيف‬ ‫و‬ ‫الكم‬ ‫بين‬ ‫التوفيق‬ ‫االشكالية‬ ‫المجتمع؟‬ ‫مواطن‬ ‫تكوين‬ ‫في‬ ‫المدرسة‬ ‫دور‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫البدائل‬ 1.‫الوطني‬ ‫والحس‬ ‫الفاعلة‬ ‫المواطنة‬ ‫روح‬ ‫تنمية‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫قدرات‬ ‫دعم‬ 2.‫التعدد‬ ‫و‬ ‫اإلختالف‬ ‫فكر‬ ‫تنمية‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫قدرات‬ ‫دعم‬ 3.‫العنف‬ ‫نبذ‬ ‫عقلية‬ ‫تنمية‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫قدرات‬ ‫دعم‬ 4.‫الحر‬ ‫واإلنسان‬ ‫الحرية‬ ‫فكر‬ ‫تنمية‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫قدرات‬ ‫دعم‬ 5.‫بالتعلمات‬ ‫االكتفاء‬ ‫عدم‬ ‫و‬ ‫الشاملة‬ ‫التربية‬ ‫على‬ ‫المدرسة‬ ‫قدرات‬ ‫دعم‬ ‫التربوية‬ ‫والمؤسسة‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬
  • 42.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 42 ‫التشخيص‬ 1.‫الشغل‬ ‫اتحاد‬ ،‫المدنية‬ ‫الجمعيات‬ ‫في‬ ‫ممثلة‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫اطراف‬ ‫معظم‬ ‫تغيب‬ 2.‫قبل‬ ‫ساد‬ ‫الذي‬ ‫االستبداد‬ ‫واقع‬07‫و‬ ‫ديسمبر‬01‫ذات‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫جمعيات‬ ‫إستبعاد‬ ‫إلى‬ ‫بالنظام‬ ‫دفع‬ ‫جانفي‬ ‫الت‬ ‫او‬ ‫القائم‬ ‫للنظام‬ ‫موالية‬ ‫للجمعيات‬ ‫المجال‬ ‫فتح‬ ‫المقابل‬ ‫وفي‬ ‫الديمقراطي‬ ‫التوجه‬‫مثل‬ ‫عمليا‬ ‫له‬ ‫ابع‬:‫الشبيبة‬ ‫والجوالن‬ ‫المصائف‬ ، ‫واالسرة‬ ‫التربية‬ ‫منظمة‬ ، ‫الكشافة‬ ، ‫المدرسية‬ 3.‫مجال‬ ‫من‬ ‫البساط‬ ‫ولسحب‬ ‫تحرري‬ ‫ديمقراطي‬ ‫بنفس‬ ‫الكل‬ ‫لضرب‬ ‫السياسي‬ ‫النظام‬ ‫توجهات‬ ‫لتكريس‬ ‫خلقت‬ ‫جمعيات‬ ‫ك‬ ‫صفوف‬ ‫في‬ ‫لها‬ ‫عيون‬ ‫وخلق‬ ‫الحاكمة‬ ‫السلطة‬ ‫اتباع‬ ‫واالستقطاب‬ ‫النقابي‬ ‫العمل‬ ‫نشاط‬‫التربوية‬ ‫المؤسسة‬ ‫اطراف‬ ‫ل‬ 4.‫الثورة‬ ‫قبل‬ ‫كليا‬ ‫انعداما‬ ‫المعاهد‬ ‫تسيير‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫المشاركة‬ ‫انعدام‬ ‫النتائج‬ 1.‫سلوكه‬ ‫تمييع‬ ‫واالنتهازية‬ ‫والوصولية‬ ‫فيه‬ ‫االنانية‬ ‫وغرس‬ ‫التبعية‬ ‫على‬ ‫التلميذ‬ ‫تعويد‬ 2.‫وتهمشه‬ ‫سلوكه‬ ‫وتمييع‬ ‫اهتماماته‬ ‫تستهدف‬ ‫موازية‬ ‫انشطة‬ ‫على‬ ‫الطالب‬ ‫تعويد‬ ‫اإل‬‫شكاليات‬ 1.‫قبل‬ ‫المدرسي‬ ‫الفضاء‬ ‫في‬ ‫حضور‬ ‫المدنية‬ ‫للمنظومات‬ ‫كان‬ ‫هل‬07‫و‬ ‫ديسمبر‬01‫هي‬ ‫وما‬ ‫تدخلها؟‬ ‫مدى‬ ‫ما‬ ‫جانفي؟‬ ‫انجازاتها؟‬ 2.‫مدنية‬ ‫عمومية‬ ‫مدرسة‬ ‫ارساء‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫التربوية‬ ‫المؤسسات‬ ‫في‬ ‫تتواجد‬ ‫كي‬ ‫المدنية‬ ‫للجمعيات‬ ‫الباب‬ ‫فتح‬ ‫يستقيم‬ ‫هل‬ ‫ديمقراطية؟‬ 3.‫تسييرالمؤس‬ ‫في‬ ‫دور‬ ‫للجمعيات‬ ‫هل‬‫التربوية‬ ‫سات‬‫؟‬ ‫التوصيات‬ 1.‫للتربية‬ ‫االعلى‬ ‫المجلس‬ ‫المجلس‬ ‫تركيبة‬ -‫علمية‬ ‫كفاءات‬ ‫ذات‬ ‫محايدة‬ ‫شخصية‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫ادارته‬ -‫دستورية‬ ‫مكانة‬ ‫إعطاءه‬ -‫المدني‬ ‫والمجتمع‬ ‫المباشرين‬ ‫و‬ ‫الحكومة‬ ‫المجلس‬ ‫دور‬ 0.‫تربوية‬ ‫منظومة‬ ‫إصالح‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫الوطني‬ ‫الحوار‬ ‫ادارة‬ 0.‫عامة‬ ‫التربوية‬ ‫الخيارات‬ ‫تقييم‬ ‫و‬ ‫ظبط‬ 2.‫م‬‫للحكومة‬ ‫التربوية‬ ‫السياسات‬ ‫على‬ ‫الرقابية‬ ‫الصالحيات‬ ‫مارسة‬ 1.‫التربوية‬ ‫المنظومة‬ ‫إصالح‬ ‫تركيز‬ ‫و‬ ‫متابعة‬ ‫على‬ ‫البرلمان‬ ‫مع‬ ‫العمل‬ ‫المجلس‬ ‫صالحيات‬ 0.‫رقابية‬ 0.‫توجيهية‬ 2.‫مجلس‬‫ألمؤسسة‬‫المدنية‬ ‫المنظمات‬ ‫عبر‬ ‫التربوية‬ ‫المؤسسة‬ ‫بشؤون‬ ‫يتصل‬ ‫ما‬ ‫في‬ ‫يتدخل‬ ‫ان‬ ‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫يمكن‬ ‫تركي‬‫المجلس‬ ‫بة‬:‫تمثيلية‬ ‫اكثر‬ ‫المدرسين‬ ‫النشاط‬ ‫مجاالت‬ 0.‫اللغات‬ ‫مجال‬
  • 43.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 43 0.‫العلوم‬ ‫مجال‬ 2.‫التقنية‬ ‫المواد‬‫مجال‬ 1.‫الرياضي‬ ‫و‬ ‫الفنية‬ ‫المواد‬ ‫مجال‬ ‫المجتمعي‬ ‫المشروع‬ ‫بمالمح‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫المدرسة‬ ‫التشخيص‬ ‫ثورة‬ ‫فتحت‬07‫لطالما‬ ‫الذي‬ ‫المنشود‬ ‫المجتمع‬ ‫لبناء‬ ‫التونسيين‬ ‫امام‬ ‫مصراعيه‬ ‫الباب‬ ‫ديسمبر‬‫به‬ ‫حلموا‬,‫مواكب‬ ‫حداثي‬ ‫مجتمع‬ ‫الكونية‬ ‫القيم‬ ‫و‬ ‫االنسانية‬ ‫الحضارات‬ ‫على‬ ‫متفتحا‬ ‫و‬ ‫تاريخه‬ ‫و‬ ‫حضارته‬ ‫في‬ ‫متجذرا‬ ‫العنف‬ ‫نبذ‬ ‫و‬ ‫بالتسامح‬ ‫يتسم‬ ‫متفتحا‬ ‫للعصر‬, ‫تتوفر‬ ‫الذي‬ ‫المجتمع‬ ‫الحريات‬ ‫فيه‬ ‫تحترم‬ ‫و‬ ‫المستنيرة‬ ‫الوطنية‬ ‫الثقافة‬ ‫و‬ ‫النوعين‬ ‫بين‬ ‫المساواة‬ ‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫العدالة‬ ‫فيه‬‫العامة‬ ‫و‬ ‫الفردية‬. ‫الثورة‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫لتونس‬ ‫المنشود‬ ‫للمجتمع‬ ‫التاسيس‬ ‫في‬ ‫دورها‬ ‫بلعب‬ ‫لها‬ ‫يسمح‬ ‫ال‬ ‫حاليا‬ ‫التربوية‬ ‫المنظومة‬ ‫عليه‬ ‫الذي‬ ‫الوضع‬ ‫ان‬ ‫إال‬. 1.‫الفاعل‬ ‫التربوي‬ ‫بدورها‬ ‫القيام‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫افقدها‬ ‫مما‬ ‫مسقطة‬ ‫قرارات‬ ‫الى‬ ‫التربوية‬ ‫المؤسسة‬ ‫خضوع‬. 2.‫مجال‬ ‫في‬ ‫المتعلم‬ ‫تكوين‬ ‫في‬ ‫نقص‬‫انتشار‬ ‫و‬ ‫االدوار‬ ‫تداخل‬ ‫و‬ ‫الرؤي‬ ‫وضوح‬ ‫عدم‬ ‫الى‬ ‫ادى‬ ‫مما‬ ‫الحريات‬ ‫و‬ ‫االنسان‬ ‫حقوق‬ ‫االنفراد‬ ‫ظاهرة‬‫بالرأي‬ 3.‫عرضة‬ ‫جعله‬ ‫بالتالي‬ ‫و‬ ‫بالمواطنة‬ ‫الوعي‬ ‫ضعف‬ ‫و‬ ‫االنبتات‬ ‫عنه‬ ‫ينجر‬ ‫مما‬‫للتأثيرات‬‫الوافدة‬. 4.‫المناظرات‬ ‫في‬ ‫النجاح‬ ‫فرص‬ ‫في‬ ‫و‬ ‫العلمية‬ ‫المستويات‬ ‫في‬ ‫تفاوت‬ 5.‫التر‬ ‫المنظومة‬ ‫تدني‬‫العالمي‬ ‫الترتيب‬ ‫في‬ ‫بوية‬(‫الدولية‬ ‫التقييمات‬ ‫و‬ ‫الجامعات‬ ‫ترتيب‬) 6.‫منها‬ ‫البالد‬ ‫استفادة‬ ‫عدم‬ ‫و‬ ‫االدمغة‬ ‫هجرة‬ 7.‫الخصوصية‬ ‫الدروس‬ ‫تنامي‬ ‫و‬ ‫الخاصة‬ ‫المؤسسات‬ ‫بظاهرة‬ ‫تأثرت‬ ‫التعليم‬ ‫مجانية‬‫اإللزامية‬ ‫البدائل‬ 1.‫التربوية‬ ‫المنظومة‬ ‫حياد‬ ‫و‬ ‫استقاللية‬ ‫دسترة‬ 2.‫اال‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫التالميذ‬ ‫تاطير‬‫نشطة‬ 3.‫الدقة‬ ‫و‬ ‫بالموضوعية‬ ‫تتسم‬ ‫برامج‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫تنوعها‬ ‫على‬ ‫حضارته‬ ‫و‬ ‫تاريخه‬ ‫في‬ ‫المتعلم‬ ‫تجذير‬ ‫على‬ ‫العمل‬. 4.‫المناطق‬ ‫و‬ ‫الجهات‬ ‫كافة‬ ‫بين‬ ‫عادل‬ ‫و‬ ‫متوازن‬ ‫بشكل‬ ‫المختصة‬ ‫االطارات‬ ‫و‬ ‫التحتية‬ ‫البنى‬ ‫و‬ ‫التجهيزات‬ ‫توفير‬ 5.‫التكنو‬ ‫و‬ ‫العلمية‬ ‫المستجدات‬ ‫بآخر‬ ‫وربطها‬ ‫العلمية‬ ‫البرامج‬ ‫تحسين‬‫الفكرية‬ ‫و‬ ‫لوجية‬. 6.‫القانونية‬ ‫الشروط‬ ‫توفير‬/‫العلمي‬ ‫للبحث‬ ‫الالزمة‬ ‫المادية‬ ‫و‬ ‫التشريعية‬. 7.‫من‬ ‫المراهق‬ ‫و‬ ‫الطفل‬ ‫بحماية‬ ‫المتعلقة‬ ‫تلك‬ ‫خاصة‬ ‫و‬ ‫العمومية‬ ‫التربوية‬ ‫المنظومة‬ ‫بحماية‬ ‫الخاصة‬ ‫القانونية‬ ‫النصوص‬ ‫تفعيل‬ ‫الدراسة‬ ‫عن‬ ‫المبكر‬ ‫االنقطاع‬ ‫ظاهرة‬. 8.‫و‬ ‫التسامح‬ ‫و‬ ‫السلم‬ ‫ثقافة‬ ‫ترسيخ‬‫النقد‬ ‫روح‬ ‫تنمية‬ ‫و‬ ‫النوادي‬ ‫و‬ ‫الثقافية‬ ‫االنشطة‬ ‫عبر‬ ‫االختالف‬ ‫قبول‬.
  • 44.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 44 9.‫و‬ ‫السياسية‬ ‫الخيارات‬‫رهينة‬ ‫تبقى‬ ‫ال‬ ‫حتى‬ ‫المجتمع‬ ‫تطور‬ ‫حسب‬ ‫التربوية‬ ‫المنظومة‬ ‫استمرارية‬ ‫و‬ ‫استقرار‬ ‫ضمان‬ ‫المتعاقبة‬ ‫للحكومات‬ ‫االقتصادية‬ ‫واالقتصادي‬ ‫والثقافي‬ ‫االجتماعي‬ ‫بمحيطها‬ ‫المدرسة‬ ‫عالقة‬ ‫التشخيص‬ 1.‫ضعف‬‫اإلنفتاح‬‫على‬ ‫المدرسي‬‫ال‬‫المدارس‬ ‫جل‬ ‫في‬ ‫الخارجي‬ ‫محيط‬, 2.‫ضعف‬‫جهويا‬ ‫و‬ ‫محليا‬ ‫المدارس‬ ‫داخل‬ ‫انعدامه‬ ‫او‬ ‫الثقافي‬ ‫النشاط‬(‫مسرح‬,‫سنماء‬,‫موسيقي‬)... 3.‫الثقاية‬ ‫االنشطة‬ ‫ممارسة‬ ‫على‬ ‫تشجع‬ ‫مالئمة‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬ 4.‫تعز‬ ‫العمل‬ ‫بها‬ ‫الجاري‬ ‫القوانين‬‫محيطها‬ ‫عن‬ ‫المدرسة‬ ‫ل‬ 5.‫ب‬ ‫التوازن‬ ‫عدم‬‫المناطق‬ ‫و‬ ‫الجهات‬ ‫مدارس‬ ‫ين‬ 6.‫من‬ ‫ذلك‬ ‫عن‬ ‫ينجر‬ ‫ما‬ ‫و‬ ‫الدروس‬ ‫كثافة‬‫أو‬ ‫رياضية‬ ‫أنشطة‬ ‫ممارسة‬ ‫صعوبة‬‫ثقافية‬ 7.‫المدرسة‬ ‫من‬ ‫قريبا‬ ‫و‬ ‫الجديدة‬ ‫االحياء‬ ‫في‬ ‫ثقافية‬ ‫نوادي‬ ‫و‬ ‫رياضية‬ ‫مالعب‬ ‫غياب‬ 8.‫واجتماعي‬ ‫ثقافي‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫في‬ ‫السليم‬ ‫التفكير‬ ‫تعيق‬ ‫التدرس‬ ‫في‬ ‫التلفزية‬ ‫الطريقة‬ ‫طغيان‬ 9.‫وطني‬ ‫خطة‬ ‫غياب‬‫التربوية‬ ‫المؤسسات‬ ‫داخل‬ ‫بالثقافة‬ ‫للتعريف‬ ‫واضحة‬ ‫ة‬ 11.‫قلة‬‫لمجاال‬ ‫الميدانية‬ ‫الزيارات‬‫واجتماعية‬ ‫واقتصادية‬ ‫ثقافية‬ ‫ت‬(‫المتاحف‬,‫المعالم‬‫المخابر‬ ‫األثرية‬,‫المقاصر‬, ‫ال‬‫ورشات‬)...,‫وكذلك‬‫قلة‬‫ال‬‫زيار‬‫ات‬‫الحجارة‬ ‫و‬ ‫الحيوان‬ ‫و‬ ‫النبات‬ ‫مع‬ ‫للتواصل‬ ‫الطبيعية‬. ‫البدائل‬ 1.‫تشريع‬ ‫سن‬‫تحفز‬ ‫ات‬‫و‬ ‫المدرسة‬‫ا‬‫المجتمع‬ ‫على‬ ‫االنفتاح‬ ‫على‬ ‫لجامعة‬. 2.‫المدرسة‬ ‫و‬ ‫الثقافيين‬ ‫المنتجين‬ ‫بين‬ ‫تواصل‬ ‫إيجاد‬. 3.‫المجتمع‬ ‫الى‬ ‫الوصول‬ ‫و‬ ‫المؤسسات‬ ‫أسواق‬ ‫تجاوز‬ ‫على‬ ‫الجامعي‬ ‫و‬ ‫المدرسي‬ ‫الثقافي‬ ‫االنتاج‬ ‫تشجيع‬ 4.‫اللغات‬ ‫مشكلة‬ ‫بخصوص‬ ‫وطني‬ ‫حوار‬ ‫أسس‬ ‫وضع‬
  • 45.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 45 ‫الورشة‬‫ا‬‫لخامسة‬:‫تطوير‬‫ألثقافة‬,‫ناعة‬ّ‫ص‬‫ال‬‫ألثقافية‬,‫ع‬ّ‫و‬‫ن‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫راث‬ّ‫ت‬‫ال‬‫ألثقافي‬‫تسيير‬ ‫نظم‬‫إصالح‬ ‫الثقافة‬ ‫دور‬. ‫تمهيد‬ ‫مجمل‬ ‫هي‬ ‫بما‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫لمفهوم‬ ‫األنثروبولوجية‬ ‫اللة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫على‬ ‫وافق‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫يمكن‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫فإ‬ ‫ودالالت‬ ‫معان‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫ع‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫لفظ‬ ‫عرف‬ ‫لئن‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫الفكرية‬ ‫البنى‬ ‫و‬ ‫المخيال‬ ‫عناصر‬‫األنماط‬ ‫وهذه‬ ،‫ّنة‬‫ي‬‫مع‬ ‫بشرية‬ ‫مجموعة‬ ‫ألفراد‬ ‫والمعنوي‬ ‫ي‬ّ‫د‬‫الما‬ ‫ّلوك‬‫س‬‫لل‬ ‫دة‬ّ‫د‬‫المح‬ ‫عقليات‬ ‫ووظيفيتها‬ ‫قيمتها‬ ‫في‬ ‫تتكافؤ‬.‫ى‬ّ‫ت‬‫ح‬ ‫مجموعة‬ ّ‫ل‬‫لك‬ ‫الحق‬ ‫ويعطي‬ ،‫وخصوبته‬ ‫اإلنساني‬ ‫الموروث‬ ‫ثراء‬ ‫عن‬ ‫يكشف‬ ‫عها‬ّ‫و‬‫وتن‬ ‫الكونية‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫في‬ ‫به‬ ‫وتسهم‬ ‫قافي‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫موروثها‬ ‫على‬ ‫تحافظ‬. ‫ع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫هذا‬ ّ‫إن‬‫على‬ ‫خصيص‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫يمنعنا‬ ‫ال‬ ‫ذلك‬ ّ‫لكن‬ ،‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫خانة‬ ‫في‬ ‫وجماعات‬ ‫أفرادا‬ ‫البشر‬ ‫أنشطة‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫نضع‬ ‫يجعلنا‬ ‫ريف‬ ‫والموسيقى‬ ،‫ونثرا‬ ‫شعرا‬ ‫واألدبية‬ ‫الموسيقية‬ ‫الفنون‬ ‫ألوان‬ ‫في‬ ‫تتمظهر‬ ‫التي‬ ‫الفنية‬ ‫اإلبداعية‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫وهي‬ ‫أال‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫من‬ ‫جنس‬ ‫و‬ ‫شكيلية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫والفنون‬ ‫ّينما‬‫س‬‫وال‬ ‫والمسرح‬‫غيرها‬.‫الذي‬ ‫ما‬ ‫ونسية؟‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الثورة‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫فترة‬ ‫في‬ ‫ية‬ّ‫ن‬‫الف‬ ‫القطاعات‬ ‫هذه‬ ‫وضع‬ ‫هو‬ ‫فما‬ ‫ذلك؟‬ ‫وراء‬ ‫من‬ ‫تحقيقه‬ ‫ننتظر‬ ‫رهان‬ ّ‫ي‬‫وأ‬ ،‫اليوم‬ ‫قافية‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫المسألة‬ ‫في‬ ‫فكير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫إلى‬ ‫يدعونا‬ ‫المعاصر‬ ‫حياتنا‬ ‫في‬ ‫القطاع‬ ‫لهذا‬ ‫البالغة‬ ‫باألهمية‬ ‫اعتراف‬ ‫مبدئيا‬ ‫هو‬ ‫اليوم‬ ‫قافي‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫المشكل‬ ‫طرح‬ ّ‫إن‬‫ة‬.‫المجتمع‬ ّ‫أن‬ ‫إقرار‬ ‫هو‬ ‫و‬ ‫ائقة‬ّ‫ذ‬‫وال‬ ‫والشعور‬ ‫اإلحساس‬ ‫فيه‬ ‫ي‬ّ‫م‬‫نن‬ ‫ما‬ّ‫ن‬‫وإ‬ ،‫فحسب‬ ‫ية‬ّ‫د‬‫والما‬ ‫االقتصادية‬ ‫قدراته‬ ‫ي‬ّ‫م‬‫نن‬ ‫ال‬ ‫به‬ ‫هوض‬ّ‫ن‬‫وال‬ ‫تطويره‬ ‫نريد‬ ‫الذي‬ ‫الخلق‬ ‫و‬ ‫المواطنة‬ ‫و‬ ‫الحياة‬ ‫على‬ ‫اإلقبال‬ ‫و‬ ‫اإلنسانية‬ ‫القيم‬. ‫اليوم‬ ‫د‬ّ‫د‬‫مه‬ ‫تلقيه‬ ‫و‬ ‫ترويجه‬ ‫و‬ ‫الفني‬ ‫اإلبداع‬ ‫في‬ ّ‫ق‬‫الح‬ ّ‫إن‬.‫كثيرة‬ ‫ذلك‬ ‫على‬ ‫ة‬ّ‫ل‬‫واألد‬(‫ارت‬ ‫أفريكا‬ ‫سينما‬"‫برسيبوليس‬ ‫فيلم‬" ‫كفير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫آليات‬ ‫استعمال‬ ،‫المبدعين‬ ‫سجن‬ ،‫ية‬ّ‫ل‬‫العبد‬...‫إلخ‬.)‫من‬ ‫اإلبداع‬ ‫تسقط‬ ‫مجتمعية‬ ‫نماذج‬ ‫بمشاريع‬ ‫د‬ّ‫د‬‫مه‬ ّ‫ق‬‫الح‬ ‫هذا‬ ‫وإقصائه‬ ‫لتعنيفه‬ ‫غ‬ّ‫مسو‬ ‫عن‬ ‫لها‬ ‫وتبحث‬ ‫العداء‬ ‫تناصبه‬ ‫هي‬ ‫بل‬ ،‫اهتماماتها‬.‫تك‬ ‫األساس‬ ‫هذا‬ ‫وعلى‬‫اإلبداعية‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫معضلة‬ ‫ون‬ ‫ّيتها‬‫ر‬‫ح‬ ‫وقمع‬ ‫عليها‬ ‫الوصاية‬ ‫وفرض‬ ‫صوتها‬ ‫إخماد‬ ‫هي‬.‫به‬ ‫ما‬ ‫مصادرة‬ ‫أي‬ ،‫حرّيتها‬ ‫مصادرة‬ ‫خطر‬ ‫هو‬ ‫اليوم‬ ‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫مشكل‬ ‫بامتياز‬ ‫إنسانية‬ ‫إبداعية‬ ‫ثقافة‬ ‫تكون‬. ‫الف‬ ‫للقوى‬ ّ‫د‬‫ب‬ ‫ال‬ ،‫أوقدته‬ ‫الذي‬ ‫ّية‬‫ر‬‫الح‬ ‫قبس‬ ‫ورة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫تحفظ‬ ‫ى‬ّ‫ت‬‫وح‬ ،‫اهرة‬ّ‫الظ‬ ‫لهذه‬ ‫ي‬ّ‫د‬‫ص‬ّ‫ت‬‫ولل‬‫ل‬ّ‫و‬‫تح‬ ‫أن‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫اعلة‬ ‫وممارسة‬ ‫سلوك‬ ‫إلى‬ ‫تترجم‬ ‫قناعة‬ ‫إلى‬ ‫بل‬ ،‫قيمة‬ ‫إلى‬ ‫الحرّية‬ ‫في‬ ّ‫ق‬‫الح‬‫بالمسؤولية‬ ‫الحرّية‬ ‫فيها‬ ‫ترتبط‬ ‫حقوقية‬ ‫ثقافة‬ ‫وإلى‬ ‫اإلنسانية‬ ‫والكرامة‬. ‫س‬ ‫وعبر‬ ‫فيهم‬ ‫ي‬ّ‫م‬‫وت‬ ‫المواطنين‬ ‫شواغل‬ ‫تطرح‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫جمعيات‬ ‫ينجزه‬ ‫العمل‬ ‫هذا‬‫القيم‬ ‫لوكهم‬ ‫المدنية‬. ‫اشتغاله‬ ‫وآلية‬ ‫ّساته‬‫س‬‫ومؤ‬ ‫تشريعاته‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫إبداعي‬ ّ‫ثقافي‬ ‫قطاع‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫مشاكل‬ ‫أيضا‬ ‫تطرح‬ ‫اوية‬ّ‫ز‬‫ال‬ ‫هذه‬ ‫من‬..... ‫سيرك‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫ركح‬ ‫فنون‬ ،‫رقص‬ ،‫شعر‬ ،‫أدب‬ ،‫مسرح‬ ،‫موسيقى‬ ،‫سينما‬ ،‫تشكيلية‬ ‫فنون‬... ‫ف‬ّ‫ص‬‫و‬ ‫األساس‬ ‫هذا‬ ‫وعلى‬‫هذ‬ ‫في‬ ‫المشاركون‬‫ه‬‫ال‬ ‫القطاع‬ ‫توصيف‬ ‫في‬ ‫الورشة‬‫الثورة‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫تونس‬ ‫في‬ ‫وتحوالته‬ ‫ثقافي‬. ‫إر‬ ‫في‬ ‫حيويا‬ ‫قطاعا‬ ‫باعتباره‬ ‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫ّله‬‫ب‬‫تك‬ ‫التي‬ ‫والنواقص‬ ‫اإلشكاليات‬ ‫تدارس‬ ‫الحوار‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫وحاولوا‬‫المجتمع‬ ‫قيم‬ ‫ساء‬ ‫إليه‬ ‫نصبو‬ ‫الذي‬.
  • 46.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 46 ‫التشخيص‬ 1.‫المادية‬ ‫الموارد‬ ‫ضعف‬‫في‬ ‫ذلك‬ ‫ويتبدى‬ ‫الدولة‬ ‫أولوية‬ ‫سلم‬ ‫أسفل‬ ‫في‬ ‫الثقافية‬ ‫الصناعة‬‫البنية‬ ‫واهتراء‬ ‫لها‬ ‫المخصصة‬ ‫الداخلية‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫الكلي‬ ‫شبه‬ ‫وغيابها‬ ‫تقادمها‬ ‫و‬ ‫األساسية‬. 2.‫واإلبداع‬ ‫التعبير‬ ‫وحرية‬ ‫والمبدعين‬ ‫الناشطين‬ ‫حقوق‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫التشريعات‬ ‫غياب‬. 3.‫الثقافة‬ ‫وزارة‬ ‫دواليب‬ ‫على‬ ‫البيروقراطية‬ ‫سيطرة‬. 4.‫مؤسسات‬ ‫على‬ ‫العمودية‬ ‫والعالقات‬ ‫المركزية‬ ‫غلبة‬‫الثقافي‬ ‫الشأن‬ ‫على‬ ‫القائمة‬ ‫الدولة‬. 5.‫الثقافي‬ ‫النشاط‬ ‫تنظم‬ ‫أساسية‬ ‫قوانين‬ ‫غياب‬‫ألقطاعي‬‫االختصاصات‬ ‫بعض‬ ‫في‬. 6.‫بعث‬ ‫من‬ ‫تم‬ ‫ما‬ ‫رغم‬ ‫غربته‬ ‫تعميق‬ ‫في‬ ‫زاد‬ ‫بيئ‬ ‫و‬ ‫وعمراني‬ ‫جمالي‬ ‫وطني‬ ‫مشروع‬ ‫في‬ ‫المشاركة‬ ‫عن‬ ‫الفنان‬ ‫تغييب‬ ‫البحثية‬ ‫والحوافز‬ ‫التكوينية‬ ‫المؤسسات‬ ‫لعديد‬. 7.‫ال‬ ‫المؤسسات‬ ‫غياب‬،‫ارثه‬ ‫على‬ ‫وتحافظ‬ ‫الثقافي‬ ‫القطاع‬ ‫ترعى‬ ‫التي‬ ‫والبحثية‬ ‫والعلمية‬ ‫الثقافية‬ ‫الصبغة‬ ‫ذات‬ ‫توثيقية‬ ‫اآلخر‬ ‫البعض‬ ‫على‬ ‫والسطو‬ ‫الهامة‬ ‫الفنية‬ ‫األعمال‬ ‫بعض‬ ‫وتدليس‬ ‫واندثار‬ ‫ضياع‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫مما‬. 8.‫تطور‬ ‫تضمن‬ ‫الثقافية‬ ‫القطاعات‬ ‫كافة‬ ‫في‬ ‫وتنافسية‬ ‫شفافة‬ ‫اإلنتاج‬ ‫على‬ ‫ومساعدة‬ ‫دعم‬ ‫آليات‬ ‫غياب‬‫التونسي‬ ‫اإلبداع‬. 9.‫الثقافية‬ ‫الصناعات‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬ ‫على‬ ‫الخاص‬ ‫القطاع‬ ‫ز‬ّ‫ف‬‫تح‬ ‫سياسة‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬. 11.‫واإلعالم‬ ‫والنقد‬ ‫والتوثيق‬ ‫الثقافي‬ ‫اإلنتاج‬ ‫بين‬ ‫والتكامل‬ ‫الترابط‬ ‫آليات‬ ‫انعدام‬. 11.‫وعالميا‬ ‫ووطنيا‬ ‫وجهويا‬ ‫محليا‬ ،‫الثقافي‬ ‫اإلنتاج‬ ‫لتسويق‬ ‫واضحة‬ ‫استراتيجية‬ ‫غياب‬. ‫لتأسي‬ ‫أولية‬ ‫عناصر‬‫حقو‬ ‫ثقافة‬ ‫تحكمه‬ ‫مجتمعي‬ ‫لمشروع‬ ‫س‬‫اإلبداع‬ ‫و‬ ‫الخلق‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫اإلنسان‬ ‫ق‬ 1.‫االبداع‬ ‫وحرية‬ ‫الثقافية‬ ‫الحقوق‬ ‫دسترة‬. 2.‫وحرية‬ ‫والمبدعين‬ ‫الناشطين‬ ‫حقوق‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫التشريعات‬ ‫ووضع‬ ‫المبدع‬ ‫احترام‬ ‫على‬ ‫السهر‬ ‫واإلبداع‬ ‫التعبير‬. 3.‫هذ‬ ‫أهمية‬ ‫مع‬ ‫يتماشى‬ ‫بما‬ ‫الثقافة‬ ‫وزارة‬ ‫ميزانية‬ ‫تطوير‬‫المجتمعي‬ ‫المشروع‬ ‫مالمح‬ ‫رسم‬ ‫في‬ ‫القطاع‬ ‫ا‬ ‫والحضاري‬. 4.‫وطنيا‬ ‫به‬ ‫والتعريف‬ ‫الثقافي‬ ‫المنتج‬ ‫الحتضان‬ ‫متطورة‬ ‫مرافق‬ ‫احداث‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ودعمها‬ ‫التحتية‬ ‫البنى‬ ‫تطوير‬ ‫ودوليا‬. 5.‫شعبنا‬ ‫طموحات‬ ‫إلى‬ ‫ترتقي‬ ‫حداثية‬ ‫ثقافية‬ ‫لصناعة‬ ‫التأسيس‬ ‫ألجل‬ ‫الثقافي‬ ‫لالستثمار‬ ‫وطنية‬ ‫إستراتيجية‬ ‫وضع‬ ‫مبدعين‬ ‫و‬‫ا‬. 6.‫استقاللية‬ ‫واحترام‬ ‫األفقي‬ ‫التشاركي‬ ‫التنظيم‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫الثقافية‬ ‫التنمية‬ ‫على‬ ‫الشاهرة‬ ‫المؤسسات‬ ‫هيكلة‬ ‫إعادة‬ ‫ووطنيا‬ ‫ّيا‬‫و‬‫جه‬ ،‫محليا‬ ‫المؤسسات‬ ‫هذه‬ ‫وشفافية‬. 7.‫واالقتصادية‬ ‫االجتماعية‬ ‫المثقف‬ ‫حقوق‬ ‫وتحفظ‬ ،‫القطاعي‬ ‫الثقافي‬ ‫النشاط‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫القوانين‬ ‫وضع‬ ‫االدبية‬ ‫و‬. 8.‫والبيئية‬ ‫التربوية‬ ‫و‬ ‫والعمرانية‬ ‫الجمالية‬ ‫الوطنية‬ ‫المشاريع‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫المبدعين‬ ‫ومساهمة‬ ‫حضور‬ ‫دعم‬.
  • 47.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 47 9.‫االندثار‬ ‫من‬ ‫وحفظه‬‫وحمايته‬ ‫الثقافي‬ ‫المنتج‬ ‫توثيق‬ ‫مهمتها‬ ‫وبحثية‬ ‫وعلمية‬ ‫ثقافية‬ ‫صبغة‬ ‫ذات‬ ‫مؤسسات‬ ‫إحداث‬ ‫والسطو‬ ‫التدليس‬ ‫أو‬. 11.‫مب‬ ‫وغرس‬ ‫االنتاج‬ ‫على‬ ‫والمساعدة‬ ‫الدعم‬ ‫آليات‬ ‫تطوير‬‫اطار‬ ‫في‬ ‫والعدالة‬ ‫والتنافسية‬ ‫والشفافة‬ ‫التشاركية‬ ‫دأ‬ ‫لعملها‬ ‫المسيرة‬ ‫والنظم‬ ‫واألهداف‬ ‫األساليب‬ ‫حول‬ ‫معمق‬ ‫حوار‬ ‫وفتح‬ ‫الغرض‬ ‫في‬ ‫المختصة‬ ‫اللجان‬ ‫عمل‬. 11.‫التنمية‬ ‫روافد‬ ‫من‬ ‫كرافد‬ ‫الثقافي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬ ‫على‬ ‫الخاص‬ ‫القطاع‬ ‫لتشجيع‬ ‫الالزمة‬ ‫شريعات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫وضع‬ ‫االقتصا‬ ‫و‬ ‫االجتماعية‬‫دية‬. 12.‫واإلعالم‬ ‫والنقد‬ ‫التوثيق‬ ‫ومجال‬ ‫الثقافي‬ ‫االنتاج‬ ‫مجال‬ ‫بين‬ ‫والتكامل‬ ‫الترابط‬ ‫على‬ ‫تساعد‬ ‫آليات‬ ‫وضع‬.‫وضع‬ ‫إستراتي‬‫وعالمية‬ ‫ووطنية‬ ‫وجهوية‬ ‫محلية‬ ‫جية‬‫به‬ ‫والتعريف‬ ‫لدعمه‬ ‫التونسي‬ ‫الثقافي‬ ‫االنتاج‬ ‫لتسويق‬ ‫واضحة‬ ‫ودول‬ ‫إفريقيا‬ ‫عربيا‬ ‫بمثيالتها‬ ‫التونسية‬ ‫الثقافية‬ ‫المنظومة‬ ‫وربط‬‫يا‬. 13.‫الثقافية‬ ‫المنظومة‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫إعادة‬:‫المهرجانات‬ ‫في‬ ‫البرمجية‬ ‫االعتراف‬ ‫بطاقات‬ ‫الدعم‬. 14.‫الثقافة‬ ‫لوزارة‬ ‫رشيدة‬ ‫حوكمة‬ ‫إلى‬ ‫الدعوة‬. 15.‫المجتمع‬ ‫وثقافة‬ ‫السلطة‬ ‫ثقافة‬ ‫بين‬ ‫التمييز‬. 16.‫ورة‬ّ‫ث‬‫ال‬ ‫ألهداف‬ ‫المستجيب‬ ‫المجتمعي‬ ‫المشروع‬ ‫بناء‬ ‫في‬ ‫الثقافية‬ ‫المسألة‬ ‫تدرج‬ ‫ثورية‬ ‫ثقافة‬ ‫إرساء‬. 17.‫ال‬‫الثقافة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫علوية‬ ‫على‬ ‫تنصيص‬. 18.‫بحقوقهم‬ ‫المبدعين‬ ‫لتعريف‬ ‫القانونية‬ ‫الثقافة‬ ‫نشر‬. 19.‫الثقافية‬ ‫الصناعات‬ ‫في‬ ‫الضمان‬ ‫و‬ ‫الدعم‬ ‫بصندوق‬ ‫التعريف‬FGIC 21.‫االستثمار‬ ‫على‬ ‫التشجيع‬ ‫بمجلة‬ ‫المدرجة‬ ‫الثقافية‬ ‫بالصناعات‬ ‫ة‬ّ‫ص‬‫الخا‬ ‫بالتشريعات‬ ‫التعريف‬. 21.‫األ‬ ‫الملكية‬ ‫احترام‬‫العدوان‬ ‫من‬ ‫تحميها‬ ‫زجرية‬ ‫باليات‬ ‫عضدها‬ ‫و‬ ‫والصناعية‬ ‫دبية‬. 22.‫التربية‬ ‫و‬ ‫الثقافة‬ ‫وزارتي‬ ‫بين‬ ‫التنافذ‬ ‫على‬ ‫الحث‬. 23.‫التربوية‬ ‫البرامج‬ ‫ضمن‬ ‫الثقافي‬ ‫التنشيط‬ ‫إدراج‬. 24.‫المسرحية‬ ‫العروض‬ ‫حضور‬ ‫و‬ ‫المتاحف‬ ‫زيارة‬ ‫من‬ ‫المتعلمين‬ ‫تمكين‬. 25.‫يات‬ّ‫ل‬‫لألق‬ ‫الثقافية‬ ‫الخصوصية‬ ‫احترام‬ ‫على‬ ‫التأكيد‬. 26.‫احترا‬‫الوطنية‬ ‫الوحدة‬ ‫و‬ ‫للتجانس‬ ‫تأسيسا‬ ‫الطائفي‬ ‫و‬ ‫الديني‬ ‫ّع‬‫و‬‫التن‬ ‫م‬. 27.‫االختالف‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫تثمين‬ ‫على‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫اشتغال‬ ‫ضرورة‬. 28.‫اإلنساني‬ ‫اإلرث‬ ‫و‬ ‫الثقافي‬ ‫ّع‬‫و‬‫التن‬ ‫من‬ ‫جزءا‬ ‫التراث‬ ‫اعتبار‬. 29.‫بة‬ّ‫ك‬‫المر‬ ‫الثقافة‬ ‫في‬ ‫المزدوجة‬ ‫الجنسية‬ ‫حاملي‬ ‫حق‬ ‫مراعاة‬. 31.‫النساء‬ ‫بين‬ ‫المساواة‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬‫االيجابي‬ ‫ّيز‬‫ي‬‫التم‬ ‫الية‬ ‫تفعيل‬ ‫و‬ ‫التناصف‬ ‫فرض‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫و‬ ‫الرجال‬ ‫و‬. 31.‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫المتقدمة‬ ‫األمم‬ ‫تجارب‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫و‬ ‫للمتاحف‬ ‫النظرة‬ ‫تطوير‬. 32.‫المعاصر‬ ‫الفن‬ ‫متاحف‬ ‫تأسيس‬. 33.‫الخلق‬ ‫و‬ ‫العرض‬ ‫و‬ ‫واالقتناء‬ ‫لإلبداع‬ ‫فضاء‬ ‫المتحف‬ ‫اعتبار‬. 34.‫متنقلة‬ ‫متاحف‬ ‫بعث‬. 35.‫تقنيات‬ ‫تجويد‬‫الل‬ ‫حفظ‬‫األثرية‬ ‫القطع‬ ‫و‬ ‫وحات‬...
  • 48.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 48 36.‫رقمية‬ ‫بطريقة‬ ‫التراث‬‫تخزين‬. 37.‫الالمادي‬ ‫و‬ ‫المادي‬ ‫التراث‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬. 38.‫اآلثار‬ ‫على‬ ‫التنقيب‬ ‫و‬ ‫الحفريات‬ ‫دعم‬. 39.‫الوطنية‬ ‫الذاكرة‬ ‫على‬ ‫اعتداء‬ ‫من‬ ‫تمثله‬ ‫لما‬ ‫الصالحين‬ ‫األولياء‬ ‫أضرحة‬ ‫وتدمير‬ ‫حرق‬ ‫و‬ ‫هدم‬ ‫لعمليات‬ ‫صدي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫طمسه‬ ‫و‬ ‫الوطني‬ ‫التاريخ‬ ‫تزوير‬ ‫في‬ ‫نية‬ ‫و‬. 41.‫حفظه‬ ‫آليات‬ ‫و‬ ‫التراث‬ ‫بفنون‬ ‫تعنى‬ ‫علمية‬ ‫اختصاصات‬ ‫إحداث‬. 41.‫التونسي‬ ‫الشفوي‬ ‫التراث‬ ‫تدوين‬:‫األلعاب‬ ‫و‬ ‫واألمثال‬ ‫الطرائف‬ ‫و‬ ‫الشعبية‬ ‫األغاني‬. 42.‫اآلثار‬ ‫وترميم‬ ‫صيانة‬ ‫قواعد‬ ‫مراجعة‬.‫هريب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫لعمليات‬ ‫التصدي‬ ‫و‬ ‫وتقنيا‬ ‫امنيا‬ ‫المتاحف‬ ‫حماية‬ ‫منظومة‬ ‫تطوير‬ ‫ّرقات‬‫س‬‫وال‬. 43.‫تم‬ ‫تشريعات‬ ‫إصدار‬‫بينهما‬ ‫الفاصلة‬ ‫المسافات‬ ‫تحديد‬ ‫و‬ ‫المتاحف‬ ‫محيط‬ ‫في‬ ‫العشوائي‬ ‫البناء‬ ‫نع‬.
  • 49.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 49 ‫الورشة‬‫السادسة‬:‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫المنهجية‬ 1.‫اإلشكالية‬.‫؟‬ ‫المدني‬‫المجتمع‬ ‫دور‬ ‫هو‬ ‫ما‬ 2.‫الديمقراطي‬ ‫االنتقال‬ ‫اي‬ ‫العام‬ ‫للظرف‬ ‫المطروحة‬ ‫اإلشكاليات‬ ‫مالئمة‬ ‫مدى‬. 3.‫التحد‬ ‫و‬ ‫الرهانات‬‫يات‬. 4.‫البدائل‬ ‫و‬ ‫المقترحات‬. ‫رئيسية‬ ‫مسائل‬ ‫أربعة‬ ‫إبراز‬ ‫إلى‬ ‫التحضيرية‬ ‫لالجتماعات‬ ‫األولى‬ ‫الجلسة‬ ‫توصلت‬ ‫المقاييس‬ ‫تلك‬ ‫على‬ ‫اعتمادا‬: 1.‫التعبير‬ ‫ّية‬‫ر‬‫ح‬ 2.‫المعلومة‬ ‫إلى‬ ‫النفاذ‬ ‫ّية‬‫ر‬‫ح‬ 3.‫فافية‬ّ‫ش‬‫ال‬/‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫في‬ ‫المسؤولية‬. 4.‫الثقافية‬ ‫الصناعات‬(‫عدد‬ ‫الورشة‬ ‫مع‬ ‫بالتنسيق‬5:‫الثقافة‬). ‫التعبير‬ ‫حرية‬ ‫التمهيد‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫في‬ ‫المضمونة‬ ‫التعبير‬ ‫حرية‬ ّ‫إن‬(‫المدنية‬ ‫للحقوق‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ، ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫والسياسية‬)‫اإلعالم‬ ‫لقطاع‬ ‫الضابطة‬ ‫الحديثة‬ ‫بالكتابات‬ ‫عليها‬ ‫،والمنصوص‬(‫قانون‬005‫و‬000)‫بعد‬ ‫ما‬ ‫مرحلة‬ ‫في‬ ‫أصبحت‬ ‫قضي‬ ‫الثورة‬‫اقتصادية‬ ‫وقوى‬ ‫مهنية‬ ‫السياسيين،منظمات‬ ‫بين‬ ‫سلطة‬ ‫ة‬. ‫على‬ ‫المساهمين‬ ‫ساعدا‬ ‫واإلبداع‬ ‫التعبير‬ ‫حرية‬ ‫ضد‬ ‫التهديدات‬ ‫وكذلك‬ ‫الديكتاتورية‬ ‫سقوط‬ ‫منذ‬ ‫المحرز‬ ‫التقدم‬ ‫استعراض‬ ّ‫إن‬ ‫التالية‬ ‫األسئلة‬ ‫صياغة‬: ‫األسئلة‬ 1.‫العمومي؟‬ ‫الفضاء‬ ‫في‬ ‫التعبير‬ ‫بإمكانها‬ ‫الفكرية‬ ‫ّارات‬‫ي‬‫الت‬ ‫هل‬ 2.‫باإلمك‬ ‫هل‬‫ديمقراطي؟‬ ‫مجتمع‬ ‫في‬ ‫شروط‬ ‫دون‬ ‫تعبير‬ ‫حرية‬ ‫وجود‬ ‫تصور‬ ‫ان‬ ‫تلعبه‬ ‫الذي‬ ‫الدور‬ ‫إمكانية‬ ‫جاه‬ّ‫ت‬‫ا‬ ‫في‬ ‫ذهب‬ ‫الحوار‬ ّ‫فإن‬ ‫اآلراء‬ ‫عن‬ ‫للتعبير‬ ‫الرئيسي‬ ‫المحمل‬ ‫هي‬ ‫اإلعالمية‬ ‫الساحة‬ ّ‫أن‬ ‫باعتبار‬ ‫ا‬ ‫وكذلك‬ ‫ّسية‬‫س‬‫المؤ‬ ‫اآلليات‬ ‫تفعيل‬ ‫في‬ ‫بل‬ ‫المبادئ‬ ‫عن‬ ‫الدفاع‬ ‫في‬ ‫فقط‬ ‫ال‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مات‬ّ‫منظ‬‫التعبير‬ ‫لحرية‬ ‫رسمية‬ ‫لغير‬ ‫الضرورية‬ ‫والتعددية‬. ‫التشخيص‬ ‫الديكتاتورية‬ ‫ارث‬ ‫أساسا‬ ‫هو‬ ‫اإلعالمي‬ ‫المجال‬ ّ‫أن‬ ‫نجد‬ ‫الثورة‬ ‫بعد‬ ‫عامين‬. 1.‫لإلعالم‬ ‫األساسية‬ ‫القوانين‬ ‫إن‬"‫العمومي‬ ‫البصري‬ ‫السمعي‬"‫في‬ ‫حكومية‬ ‫غير‬ ‫عناصر‬ ‫لمشاركة‬ ‫إمكانية‬ ّ‫ي‬‫أ‬ ‫تذكر‬ ‫لم‬ ‫برام‬ ‫أو‬ ‫الخيارات‬ ‫و‬ ‫ّهات‬‫ج‬‫التو‬ ‫ضبط‬‫ج‬. 2.‫التعبير‬ ‫لحرية‬ ‫المجحف‬ ‫الليبرالي‬ ‫التصور‬ ‫و‬ ‫التعبير‬ ‫حرية‬ ‫بين‬ ‫الخلط‬ ‫الى‬ ‫يميلون‬ ‫ما‬ ‫غالبا‬ ‫الخواص‬ ‫المشغلين‬ ّ‫إن‬. 3.‫ّياتية‬‫س‬‫مؤ‬ ‫بعراقيل‬ ‫تصطدم‬ ‫المحاوالت‬ ‫وكل‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ّ‫ي‬‫أ‬ ‫لها‬ ‫نجد‬ ‫ال‬ ‫نفعية‬ ‫الغير‬ ‫المجتمعية‬ ‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬ ‫والدرا‬ ‫المراجع‬ ‫على‬ ‫المعتمد‬ ‫التشخيص‬ ‫هذا‬ ّ‫ان‬‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫توجيه‬ ‫بإمكانه‬ ‫سات‬‫الملتقى‬‫أو‬ ‫اقتراحات‬ ‫موا‬ّ‫د‬‫يق‬ ‫أن‬ ‫عسى‬ ‫التعبير‬ ‫حرية‬ ‫عن‬ ‫للدفاع‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫دور‬ ‫وتقوية‬ ‫لضبط‬ ‫بدائل‬.
  • 50.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 50 ‫يات‬َ‫ص‬‫التو‬ 1.‫واالبداع‬ ‫التعبير‬ ‫حرية‬‫دسترة‬ 2.‫واالقليات‬ ‫الهشة‬ ‫الفئات‬ ‫حماية‬ ‫في‬ ‫الدولية‬ ‫بالضوابط‬ ‫االعالم‬ ‫وسائل‬ ‫تلتزم‬ ‫ان‬ ‫على‬ ‫العمل‬ 3.‫و‬ ‫احداث‬‫واالنتهاكات‬ ‫التجاوزات‬ ‫كل‬ ‫الى‬ ‫بالتنبيه‬ ‫تقوم‬ ، ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫من‬ ‫متكونة‬ ‫االعالم‬ ‫وسائل‬ ‫رصد‬ ‫حدة‬ 4.‫العمومية‬ ‫االعالمية‬ ‫المؤسسات‬ ‫ادارات‬ ‫مجالس‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫منظمات‬ ‫عن‬ ‫ممثلين‬ ‫حضور‬ ‫على‬ ‫العمل‬. 5.‫االج‬ ‫الشرائح‬ ‫مختلف‬ ‫الى‬ ‫الفنية‬ ‫االعمال‬ ‫ايصال‬ ‫عبر‬ ‫الديمفراطية‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬‫في‬ ‫المدرسية‬ ‫النوادي‬ ‫تفعيل‬ ‫مع‬ ‫تماعية‬ ‫المجال‬ ‫هذا‬. 6.‫الكبرى‬ ‫الثقافية‬ ‫المحطات‬ ‫في‬ ‫الجهات‬ ‫مختلف‬ ‫تشريك‬ ‫على‬ ‫العمل‬. 7.‫والمحلي‬ ‫الجهوي‬ ‫الصعيد‬ ‫على‬ ‫جمعياتي‬ ‫مدني‬ ‫اعالم‬ ‫ارساء‬. ‫للمعلومة‬ ‫النفاذ‬ ‫حق‬ ‫التم‬ ‫إلى‬ ‫تسعى‬ ‫التي‬ ‫الدعاية‬ ‫أنظمة‬ ‫لكل‬ ‫المشترك‬ ‫القاسم‬ ‫هو‬ ‫المعلومة‬ ‫استبقاء‬ ّ‫ان‬‫واحدة‬ ‫صيغة‬ ‫أو‬ ‫واحد‬ ‫خطاب‬ ‫فرض‬ ‫أو‬ ‫ييز‬ ‫لها‬ ‫باإلمكان‬ ‫يصبح‬ ‫درجة‬ ‫الى‬ ‫لألحداث‬‫مطلقة‬ ‫كحقيقة‬ ‫المعلومة‬ ‫ترويج‬ ،‫ذلك‬ ‫في‬ ‫رغبت‬ ‫،اذا‬. ‫حدث‬ ‫بين‬ ‫التمييز‬ ‫في‬ ‫بالتحديد‬ ‫و‬ ‫الوقائع‬ ‫اختبار‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أهم‬ ‫ذات‬ ‫إشكالية‬ ‫إذا‬ ‫هو‬ ‫المعلومة‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬(‫من‬ ‫معتمدة‬ ‫بصيغة‬ ‫واحد‬ ‫شخص‬ ‫طرف‬)‫معلومة‬ ‫و‬(‫و‬‫تكميلية‬ ‫أحداث‬ ‫سياق‬ ‫وفي‬ ‫محدد‬ ‫مصدر‬ ‫من‬ ‫منها‬ ‫التثبت‬ ‫قع‬/‫منافسة‬).‫منذ‬00‫مــاي‬ 0200‫العمومية‬ ‫للهياكل‬ ‫اإلدارية‬ ‫الوثائق‬ ‫إلى‬ ‫بالنفاذ‬ ‫المتعلق‬ ‫المرسوم‬ ‫صدور‬ ‫تاريخ‬.‫في‬ ‫هو‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫عن‬ ‫اإلعالن‬ ّ‫فإن‬ ‫ه‬ ‫مثل‬ ‫لها‬ ‫ليس‬ ‫األردن‬ ‫باستثناء‬ ‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫جميع‬ ّ‫أن‬ ‫إذ‬ ‫مكسب‬ ‫ذاته‬ ‫حد‬‫القانون‬ ‫ذا‬.‫غير‬ ‫يبقى‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫مثل‬ ّ‫أن‬ ّ‫ال‬‫ا‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العــا‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫الناشطين‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫الطلب‬ ‫وقليل‬ ‫االستعمال‬ ‫ونادر‬ ‫معروف‬. ‫الجديد‬ ‫القانوني‬ ‫اإلطار‬ ‫نواقص‬ ‫نقاش‬ ‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫ساعد‬ ‫المسألة‬ ‫هذه‬ ‫حول‬ ‫التحضيري‬ ‫االجتماع‬ ّ‫إن‬ ‫تفكي‬ ‫طرق‬ ‫باقتراح‬ ‫و‬ ‫المعلومة‬ ‫إلى‬ ‫بالنفاذ‬ ‫المتعلق‬‫لضبط‬ ‫وكذلك‬ ‫الشفافية‬ ‫لمادة‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫نشطاء‬ ‫دور‬ ‫دعم‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫ر‬ ‫الديمقراطي‬ ‫االنتقال‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫العمل‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ‫بالماضي‬ ‫حدث‬ ‫ما‬ ‫حقيقة‬ ‫من‬ ‫ص‬ّ‫ل‬‫تق‬ ‫شروط‬ ‫ترسانة‬ ‫وضعه‬ ‫اء‬ّ‫ر‬‫جــ‬ ‫المعلومة‬ ‫إلى‬ ‫الحصول‬ ‫حق‬ ‫من‬ ‫يحد‬ ‫اإلدارية‬ ‫الوثائق‬ ‫إلى‬ ‫بالنفاذ‬ ‫المتعلق‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫عد‬ ‫وتضع‬ ‫جدواه‬‫المعلومة‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫المواطن‬ ‫سعي‬ ‫أمام‬ ‫العوائق‬ ‫يد‬.‫الملتقى‬ ‫أشغال‬ ‫تتمحور‬ ‫أن‬ ‫الصدد‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫ويمكن‬ ‫أساسية‬ ‫محاور‬ ‫أربعة‬ ‫حول‬ 1.‫ة‬ّ‫د‬‫ع‬ ‫محامل‬ ‫موضوع‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫األخيرة‬ ‫هذه‬ ّ‫أن‬ ‫حيث‬ ‫العمومية‬ ‫المعلومة‬ ‫في‬ ‫والحق‬ ‫اإلدارية‬ ‫الوثيقة‬ ‫إلى‬ ‫النفاذ‬ ‫في‬ ‫تختزل‬ ‫وال‬"‫اإلدارية‬ ‫الوثيقة‬."‫ف‬‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ‫هيئات‬ ‫تخص‬ ‫ال‬ ‫اإلدارة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫السارية‬ ‫الدولية‬ ‫المعايير‬ ‫القضائية‬ ‫السلطة‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫الثالثة‬ ‫السلطات‬ ‫تشمل‬ ‫بل‬ ‫وحدها‬. 2.‫السلطة‬ ‫تجاوزات‬ ‫من‬ ‫المواطن‬ ‫حماية‬ ‫كيفية‬:‫القضاء‬ ‫إلى‬ ‫اللجوء‬ ‫إمكانية‬ ‫على‬ ّ‫ينص‬ ‫ال‬ ‫الحالي‬ ‫القانوني‬ ‫اإلطار‬ ّ‫إن‬ ‫الم‬ ‫عن‬ ‫الباحثين‬ ‫قبل‬ ‫من‬‫علومة‬(‫مواطنات‬ ‫أو‬ ‫مواطنين‬)‫هامش‬ ‫تملك‬ ‫التي‬ ‫اإلدارة‬ ‫ضد‬ ‫الشخصي‬ ‫بالحق‬ ‫للقيام‬ ‫بها‬ ‫اإلدالء‬ ‫رفض‬ ‫أو‬ ‫تعطيلها‬ ‫أو‬ ‫المعلومة‬ ‫إلى‬ ‫النفاذ‬ ‫على‬ ‫حدود‬ ‫وضع‬ ‫لها‬ ‫ل‬ّ‫يخو‬ ‫مناورة‬. 3.‫الشفافية‬ ‫تشجيع‬:‫لإلدارات‬ ‫إلزام‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫خال‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫كما‬ ‫التجاوزات‬ ‫عن‬ ‫المخبرين‬ ‫يحمي‬ ‫ال‬ ‫الحالي‬ ‫القانون‬ ّ‫إن‬ ‫ا‬‫منتظمة‬ ‫بصفة‬ ‫الوثائق‬ ‫بنشر‬ ‫ة‬ّ‫ص‬‫الخا‬ ‫أو‬ ‫لعمومية‬(‫،أخبار‬ ‫،دراسات‬ ‫تقارير‬(... 4.‫؟‬ ‫المعلومة‬ ‫إلى‬ ‫للنفاذ‬ ‫القانونية‬ ‫الحدود‬ ‫تقف‬ ‫أين‬ ‫ّة‬‫ص‬‫الخا‬ ‫الحاالت‬ ‫بتوضيح‬ ‫ّك‬‫س‬‫التم‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ناشطي‬ ‫على‬ ‫ّن‬‫ي‬‫يتع‬ ‫الدولة‬ ‫تسلطية‬ ‫و‬ ‫المركزية‬ ‫السلطة‬ ‫تقاليد‬ ‫إلى‬ ‫بالنظر‬ ‫وأ‬ ‫القانون‬ ‫ّدها‬‫ي‬‫يق‬ ‫التي‬‫تغليب‬ ‫على‬ ‫تعمل‬ ‫ن‬‫مبدأ‬‫الدولة‬ ‫أسرار‬ ‫أو‬ ‫ّة‬‫ص‬‫الخا‬ ‫المصالح‬ ‫على‬ ‫العام‬ ‫الصالح‬.
  • 51.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 51 ‫يات‬َ‫ص‬‫التو‬ ‫تثبيت‬ ‫الى‬ ‫السعي‬‫ضرورة‬ ‫على‬ ‫االتفاق‬ ‫تم‬‫مبدأ‬‫ذلك‬ ‫بمقتضى‬ ‫وتم‬ ‫المعلومة‬ ‫الى‬ ‫النفاذ‬ ‫يسر‬ ‫من‬ ‫سيمكن‬ ‫الذي‬ ‫وهو‬ ‫الشفافية‬ ‫يلي‬ ‫ما‬ ‫اقتراح‬: 1.‫أو‬ ‫بأنفسنا‬ ‫نبدأ‬ ‫بأن‬ ‫القاضية‬ ، ‫سلوك‬ ‫حسن‬ ‫مدونة‬ ‫وضع‬ ‫ـ‬‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫منظمات‬ ‫بذلك‬ ‫نعني‬ ، ‫ال‬ 2.‫بها‬ ‫الفاعلة‬ ‫االطراف‬ ‫بين‬ ‫الشفافية‬ ‫بتوخي‬ ‫االدارة‬ ‫اقناع‬ ‫ـ‬. 3.‫ثقتهم‬ ‫لكسب‬ ‫المواطنين‬ ‫مع‬ ‫التعاطي‬ ‫في‬ ‫الشفافية‬ ‫ـتوخي‬. 4.‫المعلومة‬ ‫الى‬ ‫الوصول‬ ‫حق‬ ‫دسترة‬ ‫ـ‬ 5.‫المواطن‬ ‫من‬ ‫االداري‬ ‫القضاء‬ ‫تقريب‬ 6.‫واس‬ ‫فضاء‬ ‫من‬ ‫تقدمه‬ ‫لما‬ ‫المواطن‬ ‫من‬ ‫االنترنت‬ ‫تقديم‬‫المعلومة‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫ع‬. 7.‫المعلومة‬ ‫الى‬ ‫النفاذ‬ ‫مسالة‬ ‫في‬ ‫تنظر‬ ‫مستقلة‬ ‫عمومية‬ ‫هيئة‬ ‫تكوين‬ ‫ـ‬. ‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫وشفافية‬ ‫مسؤولية‬ ‫التمهيد‬ ‫المسؤولية‬ ‫مفهوم‬ ‫إلى‬ ‫تحيل‬ ‫اإلعالمية‬ ‫الشفافية‬ ‫قضايا‬ ‫من‬ ‫يتبعها‬ ‫وما‬ ‫المسؤولية‬ ‫قضية‬ ‫ان‬/‫يعني‬ ‫والذي‬ ‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫شفافية‬ ‫اإل‬ ‫وسيلة‬ ‫قدرة‬‫اإلعالمي‬ ‫لإلنتاج‬ ‫المهنية‬ ‫للقواعد‬ ‫احترامها‬ ‫ومدى‬ ‫تحريرها‬ ‫خط‬ ‫رات‬ ‫وخيا‬ ‫تنظيمها‬ ‫نموذج‬ ‫تبيان‬ ‫على‬ ‫عالم‬.ّ‫إن‬ ‫للمفهوم‬ ‫المخالف‬ ‫الجديد‬ ‫المفهوم‬ ‫هذا‬ ‫مفعول‬ ‫لسريان‬ ‫النموذجية‬ ‫القطيعة‬ ‫في‬ ‫يكمن‬ ،‫للنقاش‬ ‫القابل‬ ،‫المشكل‬ ‫هذا‬ ‫خيار‬ ‫مالئمة‬ ‫للمسؤولية‬ ‫القديم‬. ‫الق‬ ‫المفهوم‬ ‫هذا‬ ّ‫أن‬ ‫وبما‬‫التعبير‬ ‫حرية‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬ ‫أشكال‬ ‫وبقية‬ ‫الرقابة‬ ‫لتبرير‬ ‫الديكتاتوري‬ ‫النظام‬ ‫في‬ ‫استعمل‬ ‫ما‬ ‫غالبا‬ ‫ديم‬ ‫االقتصادية‬ ‫أو‬ ‫العمومية‬ ‫السلط‬ ‫ألوامر‬ ‫االنصياع‬ ‫تعني‬ ‫وال‬ ‫العموم‬ ‫تجاه‬ ‫المسؤولية‬ ‫تؤكد‬ ‫المساءلة‬ ّ‫فإن‬ ‫األحيان‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫يرتقي‬ ‫الثورة‬ ‫قبل‬ ‫التحريري‬ ‫الخط‬ ‫عن‬ ‫سؤال‬ ّ‫ي‬‫أ‬ ‫طرح‬ ‫إن‬‫عند‬ ‫تعتبر‬ ‫كانت‬ ‫ألنها‬ ‫االنشقاق‬ ‫درجة‬ ‫إلى‬ ‫مصالح‬ ‫عن‬ ‫المدافعين‬ ‫االجتماعيين‬ ‫الفاعلين‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫الحالي‬ ‫واستعمالها‬ ‫طويال‬ ‫نقاشا‬ ‫يتقبل‬ ‫ال‬ ‫محتوما‬ ‫قدرا‬ ‫المهنة‬ ‫محترفي‬ ‫ا‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫ذ‬ ‫على‬ ‫تضع‬ ‫اإلعالمية‬ ‫الوسائل‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫القليل‬ ّ‫وأن‬ ‫خاصة‬ ‫اإلعالمي‬ ‫الفضاء‬ ‫الستقطاب‬ ‫محاولة‬ ‫هو‬ ‫إنما‬ ‫متناقضة‬‫لعموم‬ ‫اإلعالمي‬ ‫خطها‬ ‫وميثاق‬ ‫تمويلها‬ ‫مصادر‬. ‫المجتمع‬ ّ‫إن‬‫مهني‬ ‫إعالمي‬ ‫مناخ‬ ‫إلرساء‬ ‫هام‬ ‫دور‬ ‫لعب‬ ‫بإمكانهم‬ ‫المهنية‬ ‫مات‬ّ‫والمنظ‬ ‫السياسيين‬ ‫النشطاء‬ ‫وكذلك‬ ‫المدني‬ ‫ومتعدد‬ ّ‫ل‬‫،مستق‬.‫للتفكير‬ ‫محاور‬ ‫ثالثة‬ ‫اقتراح‬ ‫في‬ ‫ساهمت‬ ‫للملتقى‬ ‫التحضيرية‬ ‫االجتماعات‬ ّ‫فإن‬ ‫لذلك‬: ‫اإلشكاليات‬ 1.‫تمويلها‬ ‫مصادر‬ ‫نشر‬ ‫إعالمية‬ ‫وسائل‬ ‫على‬ ‫يفرض‬ ‫كي‬ ‫إليه‬ ‫اإلرتقاء‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫يستطيع‬ ‫مستوى‬ ّ‫ي‬‫أ‬ ‫إلى‬ ‫اإلعالمي؟‬ ‫ها‬ّ‫خط‬ ‫وأرضية‬ 2.‫قيم‬ ‫واحترام‬ ‫المهنية‬ ‫القواعد‬ ‫خروقات‬ ‫ضد‬ ‫متابعة‬ ‫قنوات‬ ‫واستعمال‬ ‫الصحفية‬ ‫لألخالقيات‬ ‫مراقبة‬ ‫آليات‬ ‫بعث‬ ‫كيفية‬ ‫االنسان‬ ‫حقوق‬. 3.‫نق‬ ‫ثقافة‬ ‫تطوير‬ ‫يمكن‬ ‫كيف‬‫اإلعالمي؟‬ ‫المحتوى‬ ‫د‬ ‫التوصيات‬ 1.‫تحريرها‬ ‫ميثاق‬ ‫نشر‬ ‫الى‬ ‫االعالم‬ ‫وسائل‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫منظمات‬ ‫تدفع‬ ‫أن‬ ‫ضرورة‬ ‫ـ‬(charte éditoriale)
  • 52.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 52 2.‫المدون‬ ‫ميثاق‬ ‫تحرير‬‫االجتماعية‬ ‫المواقع‬ ‫على‬ ‫صفحات‬ ‫وأصحاب‬ ‫مدونين‬ ‫من‬ ‫االنترنت‬ ‫على‬ ‫الناشطين‬ ‫دعوة‬ ‫ـ‬. 3.‫تموي‬ ‫مصادر‬ ‫نشر‬ ‫على‬ ‫االعالم‬ ‫وسائل‬ ‫حمل‬ ‫ـ‬‫لها‬ 4.‫العمومية‬ ‫االعالم‬ ‫وسائل‬ ‫على‬ ‫المسؤولين‬ ‫انتداب‬ ‫في‬ ‫وشفافة‬ ‫واضحة‬ ‫مقاييس‬ ‫اعتماد‬ ‫الى‬ ‫الدعوة‬ ‫ـ‬. ‫سلعنة‬‫الثقافة‬:‫المنتجين؟‬ ‫حقوق‬ ‫أو‬ ‫المؤلفين‬ ‫حقوق‬ ‫الــ‬ ‫اتفاقيات‬ ‫على‬ ‫تونس‬ ‫إمضاء‬ ّ‫إن‬GATT‫المنتجين‬ ‫حقوق‬ ‫إلى‬ ‫المؤلف‬ ‫حقوق‬ ‫مفهوم‬ ‫من‬ ‫تدريجي‬ ‫انزالق‬ ‫نحو‬ ‫األبواب‬ ‫يفتح‬ ‫وم‬‫العالمية‬ ‫التوزيع‬ ‫ؤسسات‬.‫بالتجارة‬ ‫عالقة‬ ‫لها‬ ‫والتي‬ ‫الفكرية‬ ‫الملكية‬ ‫حقوق‬ ‫من‬ ‫جوانب‬ ‫على‬ ‫االتفاق‬ ّ‫إن‬( (ADPIC ‫سنة‬ ‫والممضى‬0441‫للتجارة‬ ‫العالمية‬ ‫المنظمة‬ ‫صلب‬ ‫في‬: (OMC)‫ة‬ّ‫م‬‫ق‬ ‫في‬ ‫التونسي‬ ‫التشريع‬ ‫ليضع‬ ‫ّز‬‫ي‬‫مم‬ ‫دور‬ ‫لعب‬ ‫بإمكانه‬ ‫الدولية‬ ‫االهتمامات‬.‫ل‬ ‫التونسي‬ ‫القانون‬ ‫فإن‬ ‫وهكذا‬‫سنة‬0441‫كي‬ ‫ات‬ّ‫المر‬ ‫عديد‬ ‫تعديلها‬ ‫يمكن‬ ‫الفكرية‬ ‫الملكية‬ ‫حول‬‫ى‬ّ‫ن‬‫يتس‬ 1.‫الحقوق‬ ‫أصحاب‬ ‫حصانة‬ ‫تقوية‬‫األجنبية‬. 2.‫الحماية‬ ‫مدة‬ ‫في‬ ‫التمطيط‬. 3.‫مخالفة‬ ‫لكل‬ ‫الخطايا‬ ‫قيمة‬ ‫رفع‬. 4.‫الرقابة‬ ‫أدوات‬ ‫تقوية‬. ‫القانون‬ ‫تطبيق‬ ‫نجاعة‬ َ‫أن‬ ‫ذلك‬ ‫هزيلة‬ ‫بقيت‬ ‫ممارسة‬ ‫إلى‬ ‫القانونية‬ ‫التراتيب‬ ‫ترجمة‬ ّ‫إن‬‫الفاعلين‬ ‫استيعاب‬ ‫بقدرة‬ ‫فقط‬ ‫ترتبط‬ ‫ال‬ ‫العمومية‬ ‫المؤسسات‬ ‫مختلف‬ ‫بعزيمة‬ ‫أيضا‬ ‫ترتبط‬ ‫هي‬ ‫بل‬ ‫للقطاع‬ ‫االقتصادية‬ ‫و‬ ‫التكنولوجية‬ ‫ّرات‬‫ي‬‫للتغ‬ ‫الهامشيين‬ ‫االقتصاديين‬ ‫احترامها‬ ‫يقع‬ ‫حتى‬ ‫العدالة‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫ذ‬ ‫على‬ ‫الموضوعة‬ ‫اإلمكانيات‬ ‫وكذلك‬ ‫التطبيق‬ ‫ّز‬‫ي‬‫ح‬ ‫القانون‬ ‫تضع‬ ‫كي‬.‫يم‬ ‫ال‬ ‫الذي‬ ‫الضعف‬ ‫إن‬‫كن‬ ‫الوطنية‬ ‫غير‬ ‫الفاعلة‬ ‫الجهات‬ ‫تقوية‬ ‫في‬ ‫ساهم‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫يبدو‬ ‫الثورة‬ ‫بعد‬ ‫التنفيذية‬ ‫للسلط‬ ‫إنكاره‬. ‫الوطنية؟‬ ‫التعبير‬ ‫أشكال‬ ‫عن‬ ‫النظر‬ ‫وبغض‬ ‫واإلبداع‬ ‫الخلق‬ ‫قانون‬ ‫مع‬ ‫المعرفة‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫حق‬ ‫مصالحة‬ ‫يمكن‬ ‫كيف‬ ‫المضاد‬ ‫السلطة‬ ‫دور‬ ‫يلعب‬ ‫أن‬ ‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫يمكن‬ ‫طريقة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وبأ‬ ‫نمط‬ ّ‫ي‬‫بأ‬‫للصناعات‬ ‫المعدلة‬ ‫الهياكل‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫لهيمنة‬ ‫ة‬ ‫؟‬ ‫الثقافية‬ ‫الوطنية‬ ‫المصلحة‬ ‫تعارض‬ ‫التي‬ ‫الخارجية‬ ‫القوى‬ ‫هيمنة‬ ‫يضعف‬ ‫أن‬ ‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫يمكن‬ ‫مدى‬ ّ‫ي‬‫أ‬ ‫إلى‬‫؟‬ ‫التوصيات‬ 1.‫الحرة‬ ‫البرمجيات‬ ‫ونشر‬ ‫دعم‬ 2.‫الرقمية‬ ‫المحامل‬ ‫على‬ ‫ضريبة‬ ‫وضع‬ 3.‫جامعة‬ ‫رخصة‬ ‫احداث‬licence globale‫في‬ ‫متمثلة‬‫رمزي‬ ‫معلوم‬‫بالشبكة‬ ‫ربط‬ ‫كل‬ ‫عن‬ 4.‫التأليف‬ ‫بحقوق‬ ‫والخاصة‬ ‫االستبدادية‬ ‫القانونية‬ ‫المنظومة‬ ‫مراجعة‬‫وإعادة‬‫هذا‬ ‫على‬ ‫المشرفة‬ ‫الهيئات‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫القطاع‬. 5.‫حماية‬ ‫على‬ ‫العمل‬‫المنتج‬‫التونسي‬ ‫الحرفي‬. 6.‫الموازية‬ ‫االعالمية‬ ‫السوق‬ ‫ترشيد‬ ‫على‬ ‫العمل‬
  • 53.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 53 ‫و‬ ‫ياسي‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫ظام‬ّ‫ن‬‫ال‬‫لجنة‬‫ة‬ّ‫ي‬‫شارك‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّيمقراط‬‫د‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫الالمركز‬
  • 54.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 54 ‫السابعة‬ ‫الورشة‬:‫ياسي‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫ظام‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫وال‬‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطتين‬‫س‬‫بال‬ ‫والمتعلقين‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫مسو‬ ‫من‬ ‫ابع‬ّ‫ر‬‫وال‬ ‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫بدراسة‬ ‫الورشة‬ ‫هذه‬ ‫تتعلق‬. ‫المنهجية‬ 1.‫ملحو‬ ‫وتقديم‬ ‫الدستور‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫مسو‬ ‫دراسة‬‫ة‬ّ‫م‬‫المه‬ ‫والفصول‬ ‫الخالف‬ ‫مواطن‬ ‫عند‬ ‫والوقوف‬ ‫ّات‬‫ي‬‫توص‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫ظات‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫المسو‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫الها‬ ‫قاط‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫ضبط‬ ‫تقييمها‬ ‫بديلة‬ ‫رات‬ّ‫تصو‬ ‫تقديم‬ 2.‫تونس‬ ‫في‬ ‫الحكم‬ ‫نمط‬ ‫عن‬ ‫البحث‬:‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫بمسو‬ ‫ومقارنته‬ ‫ّياسي‬‫س‬‫ال‬ ‫ظام‬ّ‫ن‬‫لل‬ ‫مدني‬ ‫كمجتمع‬ ‫رنا‬ّ‫و‬‫تص‬ ‫مالمح‬ ‫رسم‬. ‫اإلشكاليات‬ 1.‫ا‬ ‫ظام‬ّ‫ن‬‫لل‬ ‫رنا‬ّ‫و‬‫تص‬ ‫هو‬ ‫ما‬‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫بمسو‬ ‫الموجودة‬ ‫الخيارات‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّهاتنا‬‫ج‬‫تو‬ ‫تطابق‬ ‫ومدى‬ ‫ّياسي‬‫س‬‫ل‬‫؟‬ 2.‫دراسة‬‫بين‬ ‫التوزانات‬‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫السلطة‬‫و‬‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬:‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫السلطتين‬ ‫بين‬ ‫ّات‬‫ي‬‫ّالح‬‫ص‬‫ال‬ ‫توزيع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫وال‬. 3.‫دراسة‬‫التوزانات‬‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫السلطة‬ ‫داخل‬:‫ّات‬‫ي‬‫الصّالح‬ ‫توزيع‬‫ورئيس‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫بين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫داخل‬ ‫الحكومة‬ 4.‫تقديم‬‫ّلطتين‬‫س‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬ ‫حول‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫رات‬ّ‫و‬‫تص‬‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ‫داخل‬ ‫التوازنات‬ ‫و‬‫قائم‬ ‫الخالف‬ ّ‫ألن‬ ‫الحكومة‬ ‫ورئاسة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئاسة‬ ‫بين‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الصّالح‬ ‫توزيع‬ ‫بين‬ ‫تعريفات‬ ‫المختلط‬ ‫ظام‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫تعريف‬ ّ‫م‬‫ت‬‫ل‬ّ‫د‬‫مع‬ ‫رئاسي‬ ‫أو‬ ‫ل‬ّ‫د‬‫مع‬ ‫برلماني‬ ‫كان‬ ‫سواء‬: 1.‫ل‬ّ‫د‬‫مع‬ ‫برلماني‬:‫رئيس‬ ‫فيها‬ ‫ويكون‬ ‫البرلمان‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أغلب‬ ‫ثقة‬ ‫لها‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيس‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬ ‫فيه‬ ‫تضبط‬ ‫ّياسات‬‫س‬‫ال‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫بسيطة‬ ‫بصفة‬ ‫ويشارك‬ ‫يساهم‬ ‫منتخب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬. 2.‫ل‬ّ‫د‬‫مع‬ ‫رئاسي‬:‫وح‬ ‫منتخبا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫فيها‬ ‫يكون‬‫في‬ ‫مرتكز‬ ‫الثقل‬ ‫لكن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫برلمان‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أغلب‬ ‫من‬ ‫نابعة‬ ‫كومة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬. ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّشريع‬‫ت‬‫ال‬ ‫لطة‬ّ‫س‬‫وال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّنفيذ‬‫ت‬‫ال‬ ‫لطة‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬ 0-‫ّة؟‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المبادرة‬ ّ‫ق‬‫ح‬ ‫له‬ ‫من‬ 0-‫ا‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫بال‬ ‫ع‬ّ‫ت‬‫يتم‬ ‫من‬‫العامة‬ ‫لترتيبية‬‫؟‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّشريع‬‫ت‬‫ال‬ ‫المبادرة‬ ‫اقتراحين‬ ‫هناك‬ ‫ال‬ ّ‫ق‬‫ح‬ ‫الحكومة‬ ‫لرئيس‬‫مع‬ ‫مبادرة‬02%‫البرلمان‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬. ‫مع‬ ‫المبادرة‬ ّ‫ق‬‫ح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫لرئيس‬5%‫البرلمان‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬. ‫بالقوانين‬ ‫المبادرة‬ ّ‫ق‬‫ح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫احتكرت‬ ‫ما‬ ‫إذا‬ ‫خطر‬ ‫هناك‬.
  • 55.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 55 ‫ا‬ ‫لطة‬ّ‫س‬‫ال‬‫لترتيبية‬ ‫اقتراحين‬ ‫هناك‬ ‫عبر‬‫الحكومة‬ ‫لرئيس‬ ‫بكاملها‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫إ‬ -‫تتخذ‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫األوامر‬‫خارج‬‫مجال‬‫القان‬‫ون‬ -‫المراسيم‬(‫ّة‬‫ي‬‫البرلمان‬ ‫المطالبة‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫المجلس‬ ّ‫ل‬‫ح‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫المجلس‬ ‫من‬ ‫بتفويض‬)‫وهي‬ ، ‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫تتدخل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تنفيذ‬ ‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬. ‫أعاله‬ ‫المذكورة‬ ‫دخل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ومجاالت‬ ‫ّات‬‫ي‬‫اآلل‬ ‫بنفس‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫لرئيس‬ ‫بكاملها‬ ‫أو‬. ‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تحتكر‬ ‫كانت‬ ‫تونس‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬‫مع‬‫دستور‬0454‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫لفائدة‬ ‫ّاتها‬‫ي‬‫صالح‬ ‫ّا‬‫ي‬‫تدريج‬ ‫تفقد‬ ‫بدأت‬ ّ‫م‬‫ث‬ ‫تنقيح‬ ‫بعد‬ ‫ة‬ّ‫ص‬‫خا‬07‫أكتوبر‬0447‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫بموجب‬ ‫أصبح‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬‫تشرع‬‫للسلطة‬ ‫سبة‬ّ‫ن‬‫بال‬ ‫باالستثناء‬ ‫وليكون‬ ‫بالمبدأ‬ ‫خطرا‬ ‫يشكل‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬‫على‬‫ّياسي‬‫س‬‫ال‬ ‫ظام‬ّ‫ن‬‫ال‬. ‫تنق‬ ‫منظومة‬ ّ‫إن‬‫يح‬07‫أكتوبر‬0447‫الحالي‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫مسو‬ ‫في‬ ‫ّا‬‫ي‬‫حرف‬ ‫نقلها‬ ّ‫م‬‫ث‬. ‫واسعة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تشريع‬ ‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫لل‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫مدني‬ ‫كمجتمع‬ ‫نحن‬ ‫نقبل‬ ‫هل‬‫؟‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫ّوص‬‫ت‬‫ال‬: ‫على‬ ‫قائم‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬‫و‬ ‫تعدد‬‫ّة‬‫ي‬‫الشرع‬ ‫مراكز‬ ‫توزيع‬. ‫م‬ ‫وليس‬ ‫ّة‬‫ي‬‫األغلب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫البرلمان‬ ‫الكتلة‬ ‫رئيس‬ ‫هو‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيس‬‫المقاعد‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫أكبر‬ ‫على‬ ‫ل‬ّ‫المتحص‬ ‫الحزب‬ ‫مثل‬. ‫للشعب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الحقيق‬ ‫اإلدارة‬ ‫يمثل‬ ‫اقتراع‬ ‫بنظام‬ ‫الشعب‬ ‫وسيادة‬ ‫ّلط‬‫س‬‫ال‬ ‫فصل‬ ‫مبدأ‬ ‫على‬ ‫قائم‬ ‫نظام‬(‫ال‬ ‫اآلن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫األغلب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الحقيق‬ ‫اإلرادة‬ ‫تعكس‬) ‫ة‬ّ‫م‬‫وعا‬ ‫مباشرة‬ ‫بصفة‬ ‫منتخب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬. ‫البرلمان‬ ‫بثقة‬ ‫ع‬ّ‫ت‬‫تتم‬ ‫الحكومة‬. ‫ال‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬‫ّة‬‫ي‬‫بأغلب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫األساس‬ ‫القوانين‬ ‫إقرار‬ ‫عبر‬ ‫ّتها‬‫ي‬‫بأغلب‬ ‫االستبداد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫لألغلب‬ ‫يسمح‬2/0‫ّة‬‫ي‬‫العاد‬ ‫والقوانين‬ ‫الحاضرين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أغلب‬ ‫وليس‬ ‫األعضاء‬ ‫ّة‬‫ي‬‫بأغلب‬. ‫القانون‬ ‫مجال‬ ‫تحديد‬ ‫دون‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ضرور‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ترتيب‬ ‫بسلطة‬ ّ‫ر‬‫يق‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬. ‫ال‬ ‫المحكمة‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫استثنائ‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫المراسيم‬ ّ‫سن‬‫ّة‬‫ي‬‫ستور‬ّ‫د‬. ‫محدودة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫لل‬ ‫عة‬ّ‫ن‬‫المق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬. ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّنفيذ‬‫ت‬‫ال‬ ‫لطة‬ّ‫س‬‫ال‬ ‫داخل‬ ‫ّوازنات‬‫ت‬‫ال‬ ‫المقترحات‬ ‫رأسين‬ ‫ذات‬ ‫تكون‬ ‫وأن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ازدواج‬ ‫برلماني‬ ‫نظام‬ ‫نحو‬ ‫ه‬ّ‫ج‬‫و‬ّ‫ت‬‫ال‬‫معدل‬‫دورتين‬ ‫على‬ ‫االنتخاب‬ ‫فيه‬ ‫يكون‬. ‫الصال‬ ‫على‬ ‫ركيز‬ّ‫ت‬‫ال‬‫قابة‬ّ‫الر‬ ‫وآليات‬ ‫ّلط‬‫س‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫وتوزيعها‬ ‫وطبيعتها‬ ‫ّات‬‫ي‬‫ح‬ ‫على‬ ‫مبني‬ ‫ديمقراطي‬ ‫نظام‬ ‫يكون‬ ‫أن‬:
  • 56.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 56 -‫ّة‬‫ي‬‫دستور‬ ‫محكمة‬ -‫ّة‬‫ي‬‫محل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ديمقراط‬ -‫ّة‬‫ي‬‫تعديل‬‫هيئات‬ ‫ّسات‬‫س‬‫المؤ‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫متوازن‬ ‫نظام‬. ‫منتخبا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫يكون‬ ‫ّة‬‫ي‬‫البرلمان‬ ‫ّة‬‫ي‬‫األغلب‬ ‫من‬ ‫نابعة‬ ‫حكومة‬ ‫الصعوبات‬ ‫اإلشكال‬‫في‬‫كيف‬‫خيارين‬ ‫بين‬ ‫وافق‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬: 1.‫ولة‬ّ‫د‬‫لل‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬ ‫عن‬ ‫مسؤولة‬ ‫الحكومة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫إ‬ 2.‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫وبين‬ ‫بينها‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الصالح‬ ‫اقتسام‬ ّ‫م‬‫يت‬ ‫أن‬(‫ّة‬‫ي‬‫الخارج‬ ،‫فاع‬ّ‫د‬‫ال‬)... ‫ا‬ ‫رئيس‬ ‫وبين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الخارج‬ ‫وزير‬ ‫ّن‬‫ي‬‫يع‬ ‫الذي‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيس‬ ‫بين‬ ‫ّمة‬‫س‬‫مق‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الخارج‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫لل‬ ‫يمكن‬ ‫كيف‬‫ّة‬‫ي‬‫لجمهور‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الخارج‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬ ‫عن‬ ‫المسؤول‬‫؟‬ ‫إشكال‬ ‫طرح‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫كما‬‫ثاني‬: 1.‫الحكومة‬ ‫أنظار‬ ‫من‬ ‫هي‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االقتصاد‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫بال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الخارج‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬ ‫ترابط‬ -‫كيف‬‫ن‬‫انتخابات‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫وتجربة‬ ‫االختصاص‬ ‫بين‬ ‫داخل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫وعدم‬ ‫ضارب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫عدم‬ ‫ضمن‬02‫دليل‬ ‫أكبر‬ ‫أكتوبر‬ ‫على‬‫ّة‬‫ي‬‫الخارج‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬ ّ‫يخص‬ ‫فيما‬ ‫ة‬ّ‫ص‬‫خا‬ ‫ذلك‬‫؟‬ -‫ّة‬‫ي‬‫الخارج‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫بال‬ ‫المتعلقة‬ ‫المسائل‬ ‫في‬ ‫خاصّة‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫يرأس‬ ‫من‬‫؟‬ 2.‫غير‬ ‫خاصّة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫لرئيس‬ ‫تسند‬ ‫أن‬ ‫وهو‬ ‫أال‬ ‫ثالث‬ ‫مقترح‬ ‫طرح‬ ‫إلى‬ ‫ت‬ّ‫د‬‫أ‬ ‫ساؤالت‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫هذه‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫ع‬ ‫المجاالت‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫دخل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫تمكنه‬ ‫الحكومة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬‫المراقبة‬ ‫بر‬‫واالعتراض‬‫ّة‬‫ي‬‫اعتراض‬ ‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬ ‫أي‬ ‫القوانين‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫لل‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّاسة‬‫س‬‫بال‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫سواء‬. ‫اب‬ّ‫و‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫مجلس‬ ‫إلى‬ ‫إرجاعه‬ ّ‫م‬‫ويت‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫لل‬ ‫مخالفا‬ ‫يعتبره‬ ‫قانون‬ ‫مشروع‬ ‫على‬ ‫يعترض‬ ‫أن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫لرئيس‬ ‫يمكن‬ ،‫مثال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫بأغلب‬ ‫عليه‬ ‫المصادقة‬ ‫إلعادة‬2/0‫عرضه‬ ‫أو‬‫العام‬ ‫أي‬ّ‫للر‬ ‫عليه‬ ‫اعتراضه‬ ‫أوجه‬ ‫تبيان‬ ‫بعد‬ ‫لالستفتاء‬. ‫ع‬ّ‫ز‬‫يو‬ ‫نظام‬ ‫أمام‬ ‫إذن‬ ‫فنكون‬‫السياسية‬ ‫المسؤولية‬ ‫يشتت‬ ‫ال‬ ‫بالتالي‬ ‫و‬ ‫التنفيذية‬ ‫الصالحيات‬ ‫يشتت‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫السلطات‬: ‫ولة‬ّ‫د‬‫لل‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬ ‫وينفذ‬ ‫د‬ّ‫د‬‫يح‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيس‬. ‫إضافة‬ ‫ي‬ّ‫د‬‫ص‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫االعتراض‬ ‫ّة‬‫ي‬‫صالح‬ ‫له‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ديمومة‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫دوره‬ ‫إلى‬. ‫ولة‬ّ‫د‬‫لل‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّياس‬‫س‬‫ال‬ ‫عن‬ ‫مسؤولة‬ ‫متضامنة‬ ‫مجموعة‬ ‫وهي‬ ‫البرلمان‬ ‫ّة‬‫ي‬‫أغلب‬ ‫عن‬ ‫منبثقة‬ ‫الحكومة‬ ‫تكون‬. ‫حول‬ ‫فاق‬ّ‫ت‬‫ا‬ ‫هناك‬: ‫ّة‬‫ي‬‫حقيق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫بتمثيل‬ ‫الشعب‬ ‫سيادة‬ ‫على‬ ‫يرتكز‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬. ‫ّة‬‫ي‬‫الشرع‬ ‫مراكز‬ ‫د‬ّ‫د‬‫تع‬ ‫على‬ ‫يرتكز‬. ‫بال‬ ‫قة‬ّ‫ل‬‫متع‬ ‫آنية‬ ‫توصيات‬‫دستور‬
  • 57.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 57 ‫وهو‬ ‫يكون‬ ‫أن‬‫يجب‬ ‫كيف‬ ‫و‬ ‫النظام‬ ‫ركائز‬ ‫حول‬ ‫وتتوافق‬ ‫جميعها‬ ‫لتلتقي‬: ‫إلى‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫مبتدين‬ ‫والهيمنة‬ ‫االستبداد‬ ‫عودة‬ ‫يمنع‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬ ،‫التشاركية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫المركزي‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬ ‫أهمها‬ ‫من‬ ‫عدة‬ ‫منطلقات‬:‫قبل‬ ‫ما‬ ‫فترة‬ ،‫االنتقالية‬ ‫الفترة‬ ،‫الثورة‬ ‫شعارات‬01‫جانفي‬‫المقارنة‬ ‫التجارب‬ ،‫االجتماعي‬ ‫الحراك‬ ، ‫التأسيسي‬ ‫بالمجلس‬ ‫السياسيين‬ ‫الفاعلين‬ ‫خيارات‬ ،‫الدستور‬ ‫مسودة‬. ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫فيه‬ ‫تكون‬ ‫أين‬ ‫متوازن‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬ ‫تكوين‬ ‫على‬ ‫التوافق‬ ‫من‬ ‫انطالقا‬ ‫و‬ ‫القانونية‬ ‫التصنيفات‬ ‫و‬ ‫التسميات‬ ‫عن‬ ‫بعيدا‬ ‫و‬ ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫توازن‬ ‫عن‬ ‫البحث‬ ‫تمحور‬ ،‫السلطة‬ ‫تحد‬ 1.‫نظ‬‫مراكز‬ ‫توزيع‬ ‫على‬ ‫قائم‬ ‫سياسي‬ ‫ام‬‫الشرعية‬. 2.‫للشعب‬ ‫الحقيقة‬ ‫اإلرادة‬ ‫يمثل‬ ‫اقتراع‬ ‫بنظام‬ ‫للشعب‬ ‫والسيادة‬ ‫السلط‬ ‫بين‬ ‫الفصل‬ ‫مبدأ‬ ‫على‬ ‫قائم‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬. 3.‫الشعب‬ ‫من‬ ‫والمباشر‬ ‫العام‬ ‫باالنتخاب‬ ‫منتخبا‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫فيه‬ ‫يكون‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬. 4.‫البرلم‬ ‫بثقة‬ ‫الحكومة‬ ‫فيه‬ ‫تتمتع‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬‫ان‬(‫التزكية‬ ‫نظام‬) 5.‫على‬ ‫المتحصل‬ ‫الحزب‬ ‫ممثل‬ ‫وليس‬ ‫األغلبية‬ ‫البرلمانية‬ ‫الكتلة‬ ‫رئيس‬ ‫هو‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيس‬ ‫فيه‬ ‫يكون‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬ ‫المقاعد‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫أكثر‬. 6.‫العادية‬ ‫والقوانين‬ ‫معززة‬ ‫بأغلبية‬ ‫األساسية‬ ‫القوانين‬ ‫إقرار‬ ‫عبر‬ ‫بأغلبيتها‬ ‫االستبداد‬ ‫لألغلبية‬ ‫يسمح‬ ‫ال‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬ ‫بأغلبية‬‫الحاضرين‬ ‫بأغلبية‬ ‫وليس‬ ‫األعضاء‬ 7.‫القانون‬ ‫لمجال‬ ‫تحديد‬ ‫دون‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ضرور‬ ‫ترتيبية‬ ‫بسلطة‬ ‫يقر‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬. 8.‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ‫استثنائية‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫المراسيم‬ ‫سن‬ ‫فيه‬ ‫يكون‬ ‫سياسي‬ ‫نظام‬. ‫ّة‬‫ي‬‫الشعب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫المشروع‬ ‫من‬ ‫انطلقنا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫السلطة‬ ‫هيكلي‬ ‫داخل‬ ‫وازن‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫عن‬ ‫بحثنا‬ ‫في‬‫لضبط‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫بها‬ ‫ع‬ّ‫ت‬‫يتم‬ ‫التي‬ ‫وهي‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫بها‬ ‫ع‬ّ‫ت‬‫يتم‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫ّات‬‫ي‬‫ّالح‬‫ص‬‫ال‬ ‫من‬ ‫أدنى‬ ّ‫د‬‫ح‬: 1.‫الدولة‬ ‫رئيس‬ ‫بصالحيات‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫يتمتع‬. 2.‫والسياسي‬ ‫الحزبي‬ ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫العبادة‬ ‫دور‬ ‫لحياد‬ ‫الضامن‬ ‫هو‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬. 3.‫اإلد‬ ‫حيادة‬ ‫الضامن‬ ‫هو‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬‫والسياسي‬ ‫الحزبي‬ ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫ارة‬. 4.‫الوطني‬ ‫والدفاع‬ ‫األمن‬ ‫مجلس‬ ‫يرأس‬ ‫من‬ ‫هو‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬(‫ّة‬‫ي‬‫االستراتيج‬ ‫السياسات‬ ‫رسم‬.) 5.‫المسلحة‬ ‫للقوات‬ ‫األعلى‬ ‫القائد‬ ‫هو‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬. 6.‫الجمهورية‬ ‫لرئيس‬ ‫أسند‬ ‫ما‬ ‫عدى‬ ‫الحكومة‬ ‫مشموالت‬ ‫من‬ ‫هي‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫السياسة‬. 7.‫الجمه‬ ‫رئيس‬ ‫يتمتع‬‫المجلس‬ ‫إلى‬ ‫وردها‬ ‫القوانين‬ ‫مشاريع‬ ‫على‬ ‫االعتراض‬ ‫من‬ ‫تمكنه‬ ‫اعتراضية‬ ‫بصالحيات‬ ‫ورية‬ ‫ثانية‬ ‫قراءة‬ ‫بعد‬ ‫معززة‬ ‫بأغلبية‬ ‫عليها‬ ‫المصادقة‬ ‫إلعادة‬. 8.‫االستفتاء‬ ‫إلى‬ ‫اللجوء‬ ‫بحق‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫يتمتع‬.
  • 58.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 58 ‫الورشة‬‫الثامنة‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫الالمركز‬ ‫بالدستور‬ ‫قة‬ّ‫ل‬‫متع‬ ‫آنية‬‫توصيات‬ 1-‫إقرار‬ّ‫وأن‬ ‫ة‬ّ‫خاص‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫داخل‬ ‫للجهات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تمثيل‬ ‫أكثر‬ ‫تضمن‬ ‫ثانية‬ ‫غرفة‬ ‫بإضافة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫البرلمان‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الثنائ‬ ‫والوسائل‬ ‫ّات‬‫ي‬‫اآلل‬ ‫من‬ ‫ومفرغة‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫عا‬ ‫صياغة‬ ‫في‬ ‫نظيم‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫سيير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫المركز‬ ‫إلى‬ ‫ق‬ّ‫ر‬‫تط‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫مسو‬ ‫مقترح‬ ‫على‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫المسو‬ ّ‫نص‬ ‫في‬ ‫اإلحالة‬ ّ‫م‬‫تت‬ ‫حيث‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفيذ‬ّ‫ت‬‫ال‬‫مركزي‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ‫خاذها‬ّ‫ت‬‫ا‬ ّ‫م‬‫يت‬ ‫وتراتيب‬ ‫قوانين‬. 2-‫على‬ ‫المحلية‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تحقيق‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬ ‫ديمقراطي‬ ‫واختيار‬ ‫واستراتيجي‬ ‫تنموي‬ ‫كخيار‬ ‫المحلية‬ ‫الجماعة‬ ‫مفهوم‬ ‫تحديد‬ ‫درجات‬ ‫أقصى‬ ‫لبلوغ‬ ‫إطارا‬ ‫واألقاليم‬ ‫والجهات‬ ‫ّات‬‫ي‬‫البلد‬ ‫تكون‬ ‫بحيث‬ ‫ّليم‬‫س‬‫ال‬ ‫المواطنة‬ ‫مفهوم‬ ‫وبناء‬ ‫المستويات‬ ‫جميع‬ ‫ال‬‫جاعة‬ّ‫ن‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫مردود‬. 3-‫الفصل‬ ‫ضمن‬ ‫نقترح‬020‫األخير‬ ‫ّطر‬‫س‬‫ال‬ ‫حذف‬" :‫المحلية‬ ‫الجماعات‬ ‫من‬ ‫أخرى‬ ‫أصنافا‬ ‫بقانون‬ ‫تحدث‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬"، ‫المناطق‬ ‫بتعميم‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫تسجيل‬ ‫مع‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫ديمقراط‬ ‫غير‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تنظيم‬ ‫أشكال‬ ‫إنتاج‬ ‫إلعادة‬ ‫ّياغة‬‫ص‬‫ال‬ ‫غموض‬ ‫استغالل‬ ّ‫م‬‫يت‬ ‫ال‬ ‫ى‬ّ‫ت‬‫ح‬ ‫لتص‬ ‫حاجة‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫ّا‬‫ي‬‫جغراف‬ ‫ّة‬‫ي‬‫البلد‬‫نظيم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫جديدة‬ ‫أصناف‬ ‫ر‬ّ‫و‬. 4-‫الفصل‬ ‫ضمن‬025‫كلمة‬ ‫بتعويض‬ ‫نوصي‬"‫اختصاصات‬"‫بكلمة‬"‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬."‫في‬ ‫األصل‬ ّ‫أن‬ ‫على‬ ‫نصيص‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مع‬ ‫المجال‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫مبدئ‬ ‫باختصاصات‬ ‫المحلية‬ ‫الجماعة‬ ّ‫تختص‬ ‫أن‬ ‫هو‬ ‫والمحلي‬ ‫المركزي‬ ‫بين‬ ‫االختصاصات‬ ‫توزيع‬ ‫استث‬ ‫باختصاصات‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫تدخل‬ ‫يكون‬ ‫بحيث‬ ،‫المحلي‬‫ّة‬‫ي‬‫نائ‬. 5-‫الفصل‬ ‫في‬020‫عبارة‬ ‫إضافة‬ ‫نقترح‬ ‫المحلية‬ ‫الجماعات‬ ‫بموارد‬ ‫والمتعلق‬"‫ّة‬‫ي‬‫البشر‬ ‫الموارد‬"‫الفقرات‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫المحلي‬ ‫العام‬ ‫المرفق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واستمرار‬ ‫الجدوى‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫ي‬ّ‫د‬‫والما‬ ‫البشري‬ ‫العنصر‬ ‫تالزم‬ ‫ية‬ّ‫م‬‫أله‬ ‫وذلك‬. 6-‫الفصل‬ ‫في‬024‫عبارة‬ ‫بحذف‬ ‫نوصي‬"‫اإلشراف‬"‫الجماعا‬ ‫عمل‬ ‫على‬‫الالحقة‬ ‫قابة‬ّ‫ر‬‫بال‬ ‫واالكتفاء‬ ‫المحلية‬ ‫ت‬. 7-‫الفصل‬ ‫ضمن‬010‫المتعلق‬"‫المحلية‬ ‫للجماعات‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ ‫بإحداث‬"‫المجلس‬ ‫هذا‬ ‫ّات‬‫ي‬‫صالح‬ ‫بتدعيم‬ ‫نوصي‬ ‫ّة‬‫ي‬‫المحل‬ ‫الجماعات‬ ‫لموارد‬ ‫عديلي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫وزيع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫وإعادة‬ ‫مراقبة‬ ‫على‬ ‫اإلشراف‬ ‫دور‬ ‫من‬ ‫بتمكينه‬ ‫وذلك‬. ‫م‬ ‫ي‬ّ‫ن‬‫تب‬ ‫صورة‬ ‫في‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫وأ‬ ‫مالحظة‬ ‫مع‬‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫بحذف‬ ‫نوصي‬ ‫للجهات‬ ‫ممثلة‬ ‫ثانية‬ ‫غرفة‬ ‫إحداث‬ ‫بدأ‬.
  • 59.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 59 ‫التاسعة‬ ‫الورشة‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫شارك‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ّيمقراط‬‫د‬‫ال‬ ‫بالدستور‬‫قة‬ّ‫ل‬‫متع‬ ‫آنية‬ ‫توصيات‬ 1.‫الفقرة‬ ‫أحكام‬ ‫دعم‬2‫و‬1‫الفصل‬ ‫من‬55‫المواطن‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫الثقة‬ ‫سحب‬ ‫و‬ ‫الفيتو‬ ‫االستفتاء‬ ‫آلتي‬ ‫فيه‬ ‫ما‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫و‬ ‫الم‬ ‫آلية‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫التشريعية‬ ‫بادرة‬. 2.‫كلمة‬ ‫حذف‬"‫االنتخابية‬ ‫القوائم‬ ‫على‬ ‫المسجلين‬"‫بكلمة‬ ‫االكتفاء‬ ‫و‬"‫الناخبين‬." 3.‫الفصل‬020:‫منتخبة‬ ‫محلية‬ ‫هياكل‬ ‫في‬ ‫ممثلين‬ ‫يكونوا‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫المواطنين‬ ‫كل‬ ‫ان‬ ‫على‬ ‫صراحة‬ ‫التنصيص‬ ‫ضرورة‬ ‫القانونية‬ ‫الطبيعة‬ ‫ضرورة‬ ‫على‬ ‫التنصيص‬ ‫ضرورة‬ ‫و‬ ‫توصيات‬"‫لأل‬‫المحلية‬ ‫الجماعات‬ ‫من‬ ‫األخرى‬ ‫صناف‬", 4.‫الفصل‬012:‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫و‬ ‫المواطنين‬ ‫تدخل‬ ‫مجال‬ ‫توسيع‬ 5.‫بالفصل‬ ‫غليها‬ ‫المنصوص‬ ‫التقييم‬ ‫و‬ ‫التنفيذ‬ ‫و‬ ‫المتابعة‬ ‫و‬ ‫المشاركة‬ ‫آليات‬ ‫سيضبط‬ ‫الذي‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬ ‫أن‬ ‫يجب‬012 ‫التشاركية‬ ‫الميزانية‬ ‫في‬ ‫طرفا‬ ‫يكونوا‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫المواطنين‬ ‫ممكنين‬,‫وأن‬‫خالل‬ ‫من‬ ‫المعلومة‬ ‫في‬ ‫المواطن‬ ‫حق‬ ‫يضمن‬ ‫الحديثة‬ ‫االتصال‬ ‫تقنيات‬ ‫استغالل‬. 6.‫الفصل‬010:‫كلمة‬ ‫إضافة‬ ‫مع‬ ‫صياغته‬ ‫على‬ ‫اإلبقاء‬"‫عليها‬ ‫المصادقة‬ ‫قبل‬"‫الفصل‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫الفقرة‬ ‫بآخر‬. 7.‫الفصل‬ ‫إلغاء‬012‫تضمينه‬ ‫يجب‬ ‫ال‬ ‫القضائي‬ ‫االختصاص‬ ‫تحديد‬ ‫الن‬ ‫االختصاص‬ ‫نزاعات‬ ‫في‬ ‫بالبت‬ ‫المتعلق‬ ‫بالدستور‬. ‫المتوسط‬ ‫المدى‬ ‫على‬ ‫توصيات‬ ‫دون‬ ‫الحيلولة‬ ‫و‬ ‫العوائق‬ ‫تلك‬ ‫لتالفي‬ ‫و‬ ‫التشاركية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫تحقيق‬ ‫دون‬ ‫تحول‬ ‫عوائق‬ ‫عدة‬ ‫وجود‬ ‫تبين‬ ‫الواقع‬ ‫تشخيص‬ ‫بعد‬ ‫فشل‬ ‫عناصر‬ ‫تشكل‬ ‫ان‬,‫هي‬ ‫و‬ ‫المتوسط‬ ‫المدى‬ ‫في‬ ‫تكريسها‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫من‬ ‫البد‬ ‫حلول‬ ‫واقتراح‬: 1.‫المواطنة‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬ ‫على‬ ‫العمل‬ 2.‫المدرسية‬ ‫البرامج‬ ‫في‬ ‫التشاركية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫إدماج‬ 3.‫التشاركية‬ ‫بالطريقة‬ ‫التعليمية‬ ‫المؤسسات‬ ‫تسيير‬ 4.‫العامة‬ ‫الجلسات‬ ‫و‬ ‫البلدية‬ ‫المجالس‬ ‫في‬ ‫تمثيلها‬ ‫و‬ ‫األحياء‬ ‫لجان‬ ‫تركيز‬ 5.‫منطقة‬ ‫كل‬ ‫تخص‬ ‫معلومات‬ ‫بنك‬ ‫إنشاء‬ 6.‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مكونات‬ ‫و‬ ‫المواطنين‬ ‫و‬ ‫المحلية‬ ‫السلطات‬ ‫يضم‬ ‫هيكل‬ ‫تكوين‬‫و‬ ‫مقر‬ ‫و‬ ‫مستقلة‬ ‫ميزانية‬ ‫من‬ ‫تمكينه‬ ‫و‬ ‫قانون‬ ‫بمقتضى‬ ‫سلطات‬. 7.‫العام‬ ‫الشأن‬ ‫تسيير‬ ‫في‬ ‫فعال‬ ‫بدور‬ ‫يقوم‬ ‫حتى‬ ‫المدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫اللوجستيكية‬ ‫القدرة‬ ‫و‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬ ‫دعم‬.
  • 60.
  • 61.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 61 ‫الورشة‬‫والحادية‬ ‫العاشرة‬‫عشر‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫األساس‬ ‫يات‬ّ‫ر‬‫الح‬ ‫لـ‬‫الموافق‬ ‫الجمعة‬ ‫يوم‬ ‫عشر‬ ‫الحادية‬ ‫و‬ ‫العاشرة‬ ‫الورشتين‬ ‫أعمال‬ ‫انطلقت‬00‫ديسمبر‬0200‫غاية‬ ‫إلى‬ ‫وامتدت‬02‫نفس‬ ‫من‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫ضمت‬ ‫قد‬ ‫و‬ ‫الشهر‬52‫الملتقى‬ ‫في‬ ‫المنخرطة‬ ‫الجمعيات‬ ‫عديد‬ ‫مثلوا‬ ‫مشارك‬. ‫مسودة‬ ‫توطئة‬ ‫على‬ ‫بالخصوص‬ ‫الورشتين‬ ‫أعمال‬ ‫تركزت‬ ‫و‬‫ألدستور‬‫بالمبادئ‬ ‫المتعلق‬ ‫األول‬ ‫الباب‬ ‫و‬‫ألعامة‬‫الثاني‬ ‫الباب‬ ‫و‬ ‫باألحكام‬ ‫المتعلق‬ ‫والتاسع‬ ‫القضائية‬ ‫بالسلطة‬ ‫المتعلق‬ ‫الخامس‬ ‫الباب‬ ‫على‬ ‫كذلك‬ ‫التركيز‬ ‫تم‬ ‫كما‬ ،‫والحريات‬ ‫بالحقوق‬ ‫المتعلق‬ ‫الختامية‬. ‫من‬ ‫استبعدت‬ ‫عمل‬ ‫منهجية‬ ‫اعتماد‬ ‫المذكورة‬ ‫باألبواب‬ ‫المتعلقة‬ ‫المسائل‬ ‫مناقشة‬ ‫خالل‬ ‫تم‬ ‫و‬‫فصال‬ ‫بالمسودة‬ ‫الواردة‬ ‫األحكام‬ ‫اقشة‬ ‫المشاركين‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫إثارتها‬ ‫تمت‬ ‫التي‬ ‫واللغوية‬ ‫والشكلية‬ ‫والتنظيمية‬ ‫والقانونية‬ ‫المبدئية‬ ‫اإلشكاليات‬ ‫على‬ ‫لتركز‬ ‫فصال‬. ‫وقد‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫بصياغة‬ ‫ّباعي‬‫ر‬‫ال‬ ‫ليليا‬ ‫ّيدة‬‫س‬‫ال‬ ‫ترأستها‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الصياغة‬ ‫لجنة‬ ‫تعهدت‬ ،‫ذلك‬ ‫إثر‬ ‫و‬‫احترمت‬‫ت‬ ‫ما‬ ‫جميع‬ ‫فيها‬ّ‫م‬ ‫حوله‬ ‫واإلجماع‬ ‫مناقشته‬. ‫العامة‬ ‫التوصيات‬ 1.‫والدينية‬ ‫االيديولوجية‬ ‫التعبيرات‬ ‫يمكن‬ ‫ما‬ ‫اقصى‬ ‫تجنب‬ ‫وجب‬ ‫وضعي‬ ‫نص‬ ‫ألنه‬ ‫بالنظر‬ 2.‫عبارة‬ ‫اضافة‬ ‫جه‬ّ‫ت‬‫الم‬ ‫من‬"‫الشعب‬ ‫باسم‬"‫الطبيعة‬ ‫إلى‬ ‫اعتبارا‬ ‫البسملة‬ ‫بعد‬ ‫مباشرة‬ ‫وذلك‬ ‫وطئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫نص‬ ‫مستهل‬ ‫في‬ ‫ال‬ ‫ثورة‬ ‫من‬ ‫واستلهامه‬ ‫ص‬ّ‫ن‬‫لل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الوضع‬‫كرامة‬. 3.‫ّة‬‫ي‬‫اإليديولوج‬ ‫المصطلحات‬ ‫استعمال‬ ‫تفادي‬ ‫جه‬ّ‫ت‬‫الم‬ ‫من‬ ‫يكون‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫فإ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الوضع‬ ‫صوص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫فئة‬ ‫ستوري‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫باعتبار‬ ‫عبارة‬ ‫الخصوص‬ ‫على‬ ‫ومنها‬ ‫والدينية‬ ‫االيديولوجية‬ ‫التعبيرات‬ ‫يمكن‬ ‫ما‬ ‫اقصى‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ين‬ّ‫د‬‫وال‬"‫السياسي‬ ‫التدافع‬"‫لما‬ ‫مخزو‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬ ‫العنف‬ ‫إلى‬ ‫دعوة‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫توحي‬‫ّنة‬‫ي‬‫مع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫سياس‬ ‫بأطراف‬ ‫يرتبط‬ ‫الذي‬ ‫اإليديولوجي‬ ‫نها‬. 4.‫عبارة‬ ‫حذف‬"‫والعدالة‬ ‫والكرامة‬ ‫الحرية‬ ‫ثورة‬ ‫باستحقاق‬ ‫المنتخبين‬"‫ال‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫باعتبار‬ ‫وطئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫ل‬ّ‫األو‬ ‫السطر‬ ‫من‬ ‫زايد‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫قبيل‬ ‫ومن‬ ‫التأسيسي‬ ‫المجلس‬ ‫نواب‬ ‫تمثيلية‬ ‫شرعية‬ ‫في‬ ‫جدال‬. 5.‫عبارة‬ ‫حذف‬"‫توجت‬"‫مباشرة‬ ‫الواردة‬‫عبارة‬ ‫بعد‬"‫ثورة‬"‫الثورة‬ ّ‫أن‬ ‫باعتبار‬ ‫التوطئة‬ ‫من‬ ‫الثانية‬ ‫بالفقرة‬ ‫الواردة‬ ‫والكرامة‬ ‫الحرية‬ ‫تحقيق‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫متواصل‬ ‫مسار‬ ‫هي‬. 6.‫عبارة‬ ‫عن‬ ‫وفصلها‬ ‫االستعمار‬ ‫ضد‬ ‫الشعب‬ ‫بنضاالت‬ ‫االعتزاز‬ ‫على‬ ‫التنصيص‬"‫ضد‬ ‫الثورة‬ ‫ألهداف‬ ‫االستجابة‬ ‫االستبداد‬"‫ا‬ ‫خالل‬ ‫ضاالت‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫التمييز‬ ‫عدم‬ ‫الن‬‫تاريخ‬ ‫في‬ ‫أساسية‬ ‫مرحلة‬ ‫طمس‬ ‫إلى‬ ‫سيؤدي‬ ‫المذكورتين‬ ‫لحقبتين‬ ‫الحديثة‬ ‫الدولة‬ ‫ّمات‬‫و‬‫مق‬ ‫بإرساء‬ ‫بالخصوص‬ ‫تميزت‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تونس‬. 7.‫عبارة‬ ‫تعويض‬"‫الحيف‬"‫بعبارة‬"‫التهميش‬"‫في‬ ‫معتمدة‬ ‫عبارة‬ ‫وهي‬ ‫الظلم‬ ‫إلى‬ ‫لغة‬ ‫تحيل‬ ‫الكلمة‬ ‫تلك‬ ّ‫أن‬ ‫باعتبار‬ ‫التهميش‬ ‫بسبب‬ ‫كذلك‬ ‫قامت‬ ‫الثورة‬ ‫أن‬ ‫والحال‬ ‫النص‬. 8.‫التالي‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫الثالثة‬ ‫الفقرة‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬"‫منظومة‬ ‫وفق‬ ‫السامية‬ ‫اإلنسانية‬ ‫والقيم‬ ‫الجمهورية‬ ‫قيم‬ ‫على‬ ‫وتأسيسا‬ ‫وعلويتها‬ ‫وترابطها‬ ‫وشموليتها‬ ‫كونيتها‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬"‫تم‬ ‫الذي‬ ‫والحريات‬ ‫للحقوق‬ ‫تونس‬ ‫عهد‬ ‫اختزله‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ‫في‬ ‫المشاركة‬ ‫الجمعيات‬ ‫ممثلي‬ ‫سائر‬ ‫بإجماع‬ ‫يه‬ّ‫ن‬‫تب‬‫ليست‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكون‬ ‫المنظومة‬ ّ‫أن‬ ‫واألساس‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ملتقى‬ ‫الحقوق‬ ‫بإقرار‬ ‫ابتدأت‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫خصوصية‬ ‫لمنظومات‬ ‫تراكمات‬ ‫نتاج‬ ‫جاءت‬ ‫بل‬ ‫الغرب‬ ‫من‬ ‫مسقطة‬ ‫اإلسالمية‬ ‫بالقيم‬ ‫ومرورا‬ ‫الحديثة‬ ‫الدولة‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬ ‫وصوال‬ ‫الطبيعية‬.
  • 62.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 62 9.‫من‬ ‫األولى‬ ‫الجملة‬‫صياغة‬ ‫إعادة‬ ‫جه‬ّ‫ت‬‫الم‬ ‫من‬‫الي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫حو‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫على‬ ‫وطئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ابعة‬ّ‫ر‬‫ال‬ ‫الفقرة‬" :‫الوحدة‬ ‫على‬ ‫وتكريس‬ ‫االجتماعية‬ ‫والعدالة‬ ‫التمييز‬ ‫ومنع‬ ‫المواطنة‬ ‫على‬ ‫القائمة‬ ‫الوطنية‬."‫عبارتي‬ ‫حذف‬ ‫جه‬ّ‫ت‬‫ي‬ ‫كما‬"‫والتكافل‬ ‫األخوّة‬ ‫االجتماعي‬"‫ت‬ ‫من‬ ‫المفاهيم‬ ‫هذه‬ ‫تختزله‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫فضال‬ ‫المفهومين‬ ‫لهذين‬ ‫المواطنة‬ ‫عبارة‬ ‫الستعاب‬‫راكمات‬ ‫ّنة‬‫ي‬‫مع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫إيديولوج‬. 11.‫يجب‬ ‫وبالتالي‬ ‫بطبيعتها‬ ‫عادلة‬ ‫التحرر‬ ‫حركات‬ ‫كل‬ ّ‫أن‬ ‫حين‬ ‫في‬ ‫العادلة‬ ‫التحرر‬ ‫لحركات‬ ‫وطئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫صلب‬ ‫التعرض‬ ‫تم‬ ‫كلمة‬ ‫حذف‬"‫عادلة‬"‫قضايا‬ ‫بروز‬ ‫إمكانية‬ ‫من‬ ‫الصياغة‬ ‫لهاته‬ ‫العكسية‬ ‫القراءة‬ ‫تخفيه‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫فضال‬ ،‫العبارة‬ ‫تلك‬ ‫من‬ ‫عادلة‬ ‫غير‬ ‫تحرر‬.ّ‫ن‬‫أ‬ ‫كما‬‫بعبارة‬ ‫مستوعبة‬ ‫بكونها‬ ‫الجملة‬ ‫بقية‬ ‫حذف‬ ‫جه‬ّ‫ت‬‫الم‬ ‫من‬ ‫ه‬"‫تقرير‬ ‫في‬ ‫الشعوب‬ ‫حق‬ ‫مصيرها‬"‫ثانية‬ ‫ناحية‬ ‫من‬ ‫اإلسرائيلي‬ ‫االحتالل‬ ‫بتأييد‬ ‫وتوحي‬ ‫ناحية‬ ‫من‬. 11.‫على‬ ‫نصيص‬ّ‫ت‬‫كال‬ ‫بينها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫منطق‬ ‫لرابطة‬ ‫تفتقر‬ ‫والتي‬ ‫المسقطة‬ ‫المفاهيم‬ ‫عديد‬ ‫المشروع‬ ‫من‬ ‫الثالثة‬ ‫الفقرة‬ ‫نت‬ّ‫م‬‫تض‬ "‫ّياس‬‫س‬‫ال‬ ‫دافع‬ّ‫ت‬‫ال‬‫ي‬"‫وعلى‬"‫ما‬ّ‫مكر‬ ‫كائنا‬ ‫اإلنسان‬ ‫منزلة‬"‫و‬"‫ّة‬‫و‬‫األخ‬"‫و‬"‫االجتماعي‬ ‫كافل‬ّ‫ت‬‫ال‬..."‫تمثل‬ ‫ال‬ ‫والتي‬ ‫ثورة‬ ‫دستور‬ ‫بتوقعة‬ ‫تليق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫قانون‬ ‫مصطلحات‬. 12.‫ضمان‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الثورة‬ ‫استحقاقات‬ ‫إلى‬ ‫يستجيب‬ ‫ال‬ ‫وطئة‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫مسو‬ ‫مشروع‬ ّ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫الورشة‬ ‫واستخلصت‬ ‫ال‬ ‫وتحقيق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اإلنسان‬ ‫الكرامة‬‫ّة‬‫ي‬‫االجتماع‬ ‫والعدالة‬ ‫نمية‬ّ‫ت‬. ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫المبادئ‬ 1.‫عن‬ ‫ين‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫فصل‬ ‫على‬ ‫صراحة‬ ّ‫يقر‬ ‫ثان‬ ‫فصل‬ ‫إضافة‬ ‫جه‬ّ‫ت‬‫الم‬ ‫فمن‬ ‫ل‬ّ‫و‬‫األ‬ ‫الفصل‬ ‫يثيرها‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫أويالت‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫نظرا‬ ‫ّياسة‬‫س‬‫ال‬. 2.‫الية‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫العبارات‬ ‫إضافة‬ ،‫الثالث‬ ‫الفصل‬ ‫في‬" :‫وسرّيا‬ ‫ومباشرا‬ ‫ا‬ّ‫ر‬‫وح‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫عا‬"‫عبارة‬ ‫بعد‬ ‫مباشرة‬"‫انتخاب‬." 3.‫كاآلتي‬ ‫ّابع‬‫ر‬‫ال‬ ‫الفصل‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬" :‫حياد‬ ‫وتضمن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ين‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫الشعائر‬ ‫ممارسة‬ ‫ّية‬‫ر‬‫ولح‬ ‫المعتقد‬ ‫ّية‬‫ر‬‫لح‬ ‫كافلة‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الحزب‬ ‫عاية‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫عن‬ ‫العبادة‬ ‫دور‬." 4.‫كلمة‬ ‫إضافة‬"‫مواطنات‬"‫كلمة‬ ‫وجدت‬ ‫ما‬ ّ‫ل‬‫ك‬"‫مواطنون‬"‫ة‬ّ‫د‬‫مسو‬ ‫كامل‬ ‫في‬ ‫الجندرة‬ ‫مفهوم‬ ‫اعتماد‬ ‫لضرورة‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬. 5.‫ا‬ ‫الفصل‬ ‫حذف‬‫العبارات‬ ‫تحديد‬ ‫مع‬ ‫خاص‬ ‫تفصيلي‬ ‫كقانون‬ ‫عليه‬ ‫نصيص‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫لل‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ‫المبادئ‬ ‫باب‬ ‫من‬ ‫لثامن‬ ‫الفضفاضة‬(‫كيان‬ ،‫األسرة‬ ‫تماسك‬)...‫األسرة‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ ‫عنصر‬ ّ‫ل‬‫لك‬ ‫ّة‬‫ص‬‫الخا‬ ‫الشؤون‬ ‫في‬ ‫دخل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫يقع‬ ‫ال‬ ‫ى‬ّ‫ت‬‫ح‬.‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شرع‬ ‫عالقة‬ ‫عن‬ ‫المنبثقة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكالسيك‬ ‫األسرة‬ ‫على‬ ‫ركيز‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫يقع‬(ّ‫ز‬‫ال‬‫واج‬)‫ّة‬‫ي‬‫الطبيع‬ ‫األسرة‬ ‫وتهميش‬. 6.‫يلي‬ ‫كما‬ ‫اسع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الفصل‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬" :‫ّة‬‫ي‬‫الخصوص‬ ‫االحتياجات‬ ‫وذوي‬ ‫فل‬ّ‫للط‬ ‫الكاملة‬ ‫عاية‬ّ‫ر‬‫ال‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫تضمن‬." 7.‫الفصل‬ ‫إلغاء‬00‫يحرّض‬ ‫أن‬ ‫الفصل‬ ‫لهذا‬ ‫يمكن‬ ‫حيث‬ ‫الوطن‬ ‫عن‬ ‫فاع‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫في‬ ‫المواطنين‬ ‫دور‬ ‫حول‬ ‫ّة‬‫ي‬‫إشكال‬ ‫يطرح‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أل‬ ‫ا‬ ‫دور‬ ‫ش‬ّ‫م‬‫ويه‬ ‫العنف‬ ‫على‬‫يبقى‬ ‫الوطن‬ ‫عن‬ ‫فاع‬ّ‫د‬‫ال‬ ّ‫أن‬ ‫على‬ ‫عالوة‬ ،‫مواز‬ ‫أمن‬ ‫خلق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫إمكان‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬ ‫الوطني‬ ‫لجيش‬ ‫ّساتها‬‫س‬‫بمؤ‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫مشموالت‬ ‫من‬. 8.ّ‫كل‬ ‫على‬ ‫محمول‬ ‫وجوبي‬ ‫عمل‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العسكر‬ ‫الخدمة‬ ‫على‬ ‫اإلبقاء‬ ‫جاه‬ّ‫ت‬‫ا‬ ‫في‬ ‫عشر‬ ‫الثاني‬ ‫الفصل‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬ ‫يقوم‬ ‫عي‬ّ‫تطو‬ ‫عمل‬ ّ‫كل‬ ‫وإفراز‬ ‫القانون‬ ‫بمقتضى‬ ‫مواطن‬‫المواطن‬ ‫به‬"‫للوطن‬ ‫خدمة‬"‫خاص‬ ‫بسياق‬ ‫الشامل‬ ‫معناه‬ ‫في‬ ‫ّيات‬‫ر‬‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫ّة‬‫ي‬‫القانون‬ ‫اآلثار‬ ‫ترتيب‬ ‫الي‬ّ‫ت‬‫بال‬ ‫ّل‬‫ه‬‫ويس‬ ‫بارزا‬ ‫فريق‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫هذا‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫على‬.
  • 63.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 63 9.‫ص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫فهذا‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬‫بالمعاهدات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫يبلوماس‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫للعالقات‬ ‫ربط‬ ‫في‬ ‫يتمثل‬ ‫إشكاال‬ ‫يمثل‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أل‬ ‫عشر‬ ‫الخامس‬ ‫الفصل‬ ‫إلغاء‬ ‫جديدا‬ ‫شرطا‬ ‫وضع‬:‫العدل‬ ‫على‬ ‫قائمة‬ ‫المعاهدة‬ ‫هذه‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫وجب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫دول‬ ‫معاهدة‬ ‫على‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫تصادق‬ ‫فلكي‬.‫هذا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫إمكان‬ ‫ن‬ّ‫م‬‫يتض‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫بما‬ ‫خطير‬ ‫ص‬ّ‫ن‬‫ال‬(‫ّة‬‫ي‬‫حتم‬ ‫تكون‬ ‫تكاد‬)‫قبل‬ ‫عليها‬ ‫المصادقة‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫الدولية‬ ‫المعاهدات‬ ‫جميع‬ ‫إلغاء‬ ‫الدستور‬ ‫هذا‬ ‫كتابة‬. ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫تمهيد‬ ‫اعت‬‫يقع‬ ‫أن‬ ‫المتجه‬ ‫من‬ ‫فإنه‬ ،‫ّيات‬‫ر‬‫الح‬ ‫و‬ ‫الحقوق‬ ‫تحقيق‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫قامت‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫الثورة‬ ‫عن‬ ‫منبثق‬ ‫الحالي‬ ‫الدستور‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫بارا‬ ‫وشموليتها‬ ‫كونيتها‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫بمنظومة‬ ‫وردت‬ ‫كما‬ ‫األربعة‬ ‫األجيال‬ ‫حسب‬ ‫وتصنيفها‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫تلك‬ ‫تبويب‬ ‫للحقو‬ ‫تونس‬ ‫بعهد‬ ‫احترامها‬ ‫تم‬ ‫والتي‬ ‫وترابطها‬‫الملتقى‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫يه‬ّ‫ن‬‫تب‬ ‫تم‬ ،‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫اإلشارة‬ ‫سبقت‬ ‫كما‬ ‫الذي‬ ‫والحريات‬ ‫ق‬. ‫بل‬ ‫جوهرها‬ ‫من‬ ّ‫تمس‬ ‫بصفة‬ ‫حق‬ ‫أو‬ ‫حرية‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫التنصيص‬ ‫عند‬ ‫شديدا‬ ‫تضييقا‬ ‫والحريات‬ ‫بالحقوق‬ ‫المتعلق‬ ‫الباب‬ ‫ّمن‬‫ض‬‫ت‬ ‫األحيان‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫وتنفيها‬.‫غرار‬ ‫على‬ ‫مصطلحات‬ ‫استعمال‬ ‫عند‬ ‫بالخصوص‬ ‫التضييق‬ ‫هذا‬ ‫وتمثل‬"‫في‬ ‫إال‬‫يضبطها‬ ‫حاالت‬ ‫القانون‬( "‫الفصل‬00)،"‫قصوى‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫إال‬( "‫الفصل‬01)‫غير‬ ‫صالحيات‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ ‫يعطي‬ ‫أن‬ ‫شأنه‬ ‫من‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ‫تعلال‬ ‫أو‬ ‫الحميدة‬ ‫األخالق‬ ‫حماية‬ ‫أو‬ ‫العام‬ ‫النظام‬ ‫لتحقيق‬ ‫إعماال‬ ‫دستورا‬ ‫المضمونة‬ ‫الحريات‬ ‫جوهر‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫في‬ ‫محدودة‬ ‫العالق‬ ‫ذات‬ ‫االستثنائية‬ ‫بالظروف‬‫العام‬ ‫باألمن‬ ‫ة‬.‫بخصوص‬ ‫القديم‬ ‫الدستور‬ ‫شابت‬ ‫التي‬ ‫اإلخالالت‬ ‫تفادي‬ ‫جه‬ّ‫ت‬‫الم‬ ‫من‬ ‫عليه‬ ‫و‬ ‫عبارة‬ ‫بتعويض‬ ‫وذلك‬ ‫الحريات‬ ‫و‬ ‫الحقوق‬ ‫على‬ ‫المسلطة‬ ‫الحدود‬"‫القانون‬ ‫يضبطها‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫إال‬"‫عبارات‬ ‫من‬ ‫شابهها‬ ‫ما‬ ‫أو‬ ‫بمصطلح‬"‫أساسي‬ ‫قانون‬ ‫يحددها‬ ‫التي‬ ‫الحاالت‬ ‫في‬ ‫إال‬". ‫وج‬ ،‫السياق‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫و‬‫على‬ ‫العدول‬ ‫و‬ ‫أساسي‬ ‫قانون‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫الثلثين‬ ‫بأغلبية‬ ‫التصويت‬ ‫إجراء‬ ‫إقرار‬ ‫المتعين‬ ‫من‬ ‫أنه‬ ‫التأكيد‬ ‫ب‬ ‫الفصل‬ ‫تضمنه‬ ‫ما‬01. ‫التوصيات‬ 1.‫الفصل‬ ‫بإلغاء‬ ‫توصية‬00‫و‬ ‫فرد‬ ‫لكل‬ ‫المخولة‬ ‫األساسية‬ ‫المبادئ‬ ‫من‬ ‫هو‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫أن‬ ‫إعتبارا‬ ‫برمته‬ ‫ا‬ ‫المواثيق‬ ‫و‬ ‫المعاهدات‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬‫من‬ ‫مصدرا‬ ‫إعتمادها‬ ‫على‬ ‫التأكيد‬ ‫تم‬ ‫أن‬ ‫سبق‬ ‫والتي‬ ‫لدولية‬ ‫التوطئة‬ ‫في‬ ‫التشريع‬ ‫مصادر‬. 2.‫الفصل‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬22‫كاآلتي‬" :‫ّة‬‫ي‬‫واالستقالل‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫وحرية‬ ‫األكاديمية‬ ‫ّيات‬‫ر‬‫الح‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫ّخة‬‫ر‬‫المؤ‬ ‫اليونسكو‬ ‫ّات‬‫ي‬‫توح‬ ‫مع‬ ‫انسجاما‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّسات‬‫س‬‫المؤ‬00‫نوفمبر‬0447."‫اإلم‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫تو‬‫الالزمة‬ ‫ّات‬‫ي‬‫كان‬ ‫العلمي‬ ‫والبحث‬ ‫األكاديمي‬ ‫العمل‬ ‫لتطوير‬. 3.‫الفصل‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬27‫التالي‬ ‫النحو‬ ‫على‬" :‫في‬ ‫والرجل‬ ‫المرأة‬ ‫بين‬ ‫والفعلية‬ ‫التامة‬ ‫المساواة‬ ‫الدولة‬ ‫تضمن‬ ‫الحياة‬ ‫مجاالت‬ ‫جميع‬. 4.‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫التمييز‬ ‫و‬ ‫العنف‬ ‫أشكال‬ ‫كل‬ ‫الدولة‬ ‫تمنع‬".
  • 64.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 64 ‫القضائية‬ ‫السلطة‬ ‫التوصيات‬ 1.‫اعت‬ ‫نقترح‬‫التالية‬‫الصّياغة‬ ‫ماد‬" :‫وحماية‬ ‫القانون‬ ‫سيادة‬ ‫وضمان‬ ‫العدل‬ ‫إقامة‬ ‫على‬ ‫تسهر‬ ‫مستقلة‬ ‫سلطة‬ ‫القضاء‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬.‫القانون‬ ‫لغير‬ ‫قضائه‬ ‫في‬ ‫عليه‬ ‫سلطان‬ ‫ال‬ ‫مستقل‬ ‫القاضي‬"‫عبارة‬ ‫أن‬ ‫باعتبار‬ ‫وذلك‬"‫سيادة‬ ‫القانون‬"‫ال‬ ‫القواعد‬ ‫سلم‬ ‫في‬ ‫ترتيبها‬ ‫كان‬ ‫مهما‬ ‫القانونية‬ ‫النصوص‬ ‫جميع‬ ‫تشمل‬‫الدستور‬ ‫فيها‬ ‫بما‬ ‫قانونية‬. 2.‫السلطة‬ ‫عن‬ ‫نتحدث‬ ‫أننا‬ ‫حين‬ ‫في‬ ‫للقاضي‬ ‫وأساسية‬ ‫ضرورية‬ ‫صفات‬ ‫هم‬ ‫الحياد‬ ‫و‬ ‫النزاهة‬ ‫و‬ ‫للكفاءة‬ ‫بالنسبة‬ ‫القضائية‬.‫ّة‬‫ي‬‫القضائ‬ ‫ّلطة‬‫س‬‫لل‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ ‫مشموالت‬ ‫من‬ ‫فهي‬ ‫الواجبات‬ ‫آداء‬ ‫في‬ ‫اإلخالل‬ ‫اء‬ّ‫ر‬‫ج‬ ‫المساءلة‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬ ‫سواه‬ ‫دون‬. 3.‫في‬ ‫المفترض‬ ‫للتناصف‬ ‫تحقيقا‬‫الفصلين‬ ‫ترقيم‬ ‫إعادة‬ ‫المتجه‬ ‫من‬ ،‫القانوني‬ ‫النص‬020‫و‬022‫مباشره‬"‫بعد‬ ‫الفصل‬027‫تأتي‬ ‫والتي‬ ‫القضاة‬ ‫وعزل‬ ‫وتأديب‬ ‫تسمية‬ ‫طريقة‬ ‫إلى‬ ‫تطرقا‬ ‫قد‬ ‫المذكورين‬ ‫الفصلين‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫اعتبارا‬ ‫الجلسات‬ ‫سير‬ ‫وطريق‬ ‫التقاضي‬ ‫في‬ ‫للمواطن‬ ‫المخولة‬ ‫األساسية‬ ‫الحقوق‬ ‫على‬ ‫التنصيص‬ ‫بعد‬ ‫منطقيا‬. 4.‫إعادة‬‫الفصل‬ ‫صياغة‬002‫التالي‬ ‫حو‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫على‬" :‫قبل‬ ‫من‬ ‫منتخبين‬ ‫قضاة‬ ‫من‬ ‫الهياكل‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫هيكل‬ ‫كل‬ ‫يتركب‬ ‫السلك‬ ‫بنفس‬ ‫نضرائهم‬" ‫ّستور‬‫د‬‫ال‬ ‫تعديل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫دستور‬ ‫فوق‬ ‫مرتبة‬ ‫والمبادئ‬ ‫األحكام‬ ‫بعض‬ ‫إعطاء‬ ‫وهي‬ ‫خطيرة‬ ‫ونراها‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫ها‬ ‫مسألة‬ ‫هناك‬.‫هاته‬ ‫على‬ ‫اللجنة‬ ‫وتعترض‬ ‫على‬ ‫سببين‬ ‫إلى‬ ‫ظر‬ّ‫ن‬‫بال‬ ‫المسألة‬‫األقل‬: 1.‫كامل‬ ‫إجماع‬ ّ‫ومحل‬ ‫ونسيين‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫ونس‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫والفردي‬ ‫الجماعي‬ ‫الكيان‬ ‫في‬ ‫ودخلت‬ ‫بطبعها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫بديه‬ ‫المبادئ‬ ‫بعض‬ ‫كر‬ّ‫ذ‬‫ال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ‫األمثلة‬ ‫ومنها‬:‫الجمهوري‬ ‫ونظامها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫ولغتنا‬ ‫جميعا‬ ‫كديننا‬ ‫اإلسالم‬. 2.‫يتن‬ ‫وهذا‬ ‫الشعب‬ ‫سيادة‬ ‫تفوق‬ ‫سيادة‬ ‫استحداث‬ ‫المطاف‬ ‫نهاية‬ ‫في‬ ‫المبدأ‬‫وثورة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫يمقراط‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫مع‬ ‫افى‬07‫ديسمبر‬01 ‫مكتسبات‬ ‫ة‬ّ‫وخاص‬ ‫للمراجعة‬ ‫قابلة‬ ‫حتما‬ ّ‫د‬‫تع‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫بهذا‬ ‫المضمنة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الوضع‬ ‫المبادئ‬ ‫بعض‬ ّ‫أن‬ ‫السيما‬ ،‫جانفي‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫المعاهدات‬ ‫في‬ ‫المضمنة‬ ‫إضافة‬ ‫وجوب‬ ‫مع‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫المضمونة‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬. ‫من‬ ‫نتمكن‬ ‫لم‬ ،‫الوقت‬ ‫الضيق‬ ‫نظرا‬‫الخامس‬ ‫الباب‬ ‫فصول‬ ‫بقية‬ ‫إلى‬ ‫التطرق‬:‫الصياغة‬ ‫لجنة‬ ‫أن‬ ‫اإلشارة‬ ‫مع‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫القضائ‬ ‫السلطة‬ ‫ن‬ّ‫م‬‫ض‬ ‫ما‬ ‫غرار‬ ‫على‬ ‫بالحريات‬ ‫تتعلق‬ ‫جدية‬ ‫إشكاليات‬ ‫تثير‬ ‫التي‬ ‫الفصول‬ ‫عديد‬ ‫وجود‬ ‫إلى‬ ‫الملتقى‬ ‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫إنتباه‬ ‫تلفت‬ ‫بالفصل‬025‫العسكري‬ ‫بالقضاء‬ ‫المتعلق‬. ‫المالحظ‬ ‫يجدر‬ ،‫السياق‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫و‬‫تعتمد‬ ‫لم‬ ‫الحريات‬ ‫و‬ ‫بالحقوق‬ ‫المتعلق‬ ‫الثاني‬ ‫الباب‬ ‫بخصوص‬ ‫رفعت‬ ‫التي‬ ‫التوصيات‬ ‫أن‬ ‫ة‬ ‫الورشة‬ ‫أعمال‬ ‫في‬ ‫المشاركين‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫إليها‬ ‫التطرق‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫الجوهرية‬ ‫اإلشكاليات‬ ‫على‬ ‫تتركز‬ ‫كانت‬ ‫بل‬ ‫فصال‬ ‫فصال‬ ‫التمشي‬.
  • 65.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 65 ‫الورشة‬‫عشرة‬ ‫الثانية‬:‫ة‬ّ‫ي‬‫الطبيع‬ ‫والموارد‬‫البيئة‬ ‫التمهيد‬ ‫شا‬‫موضوع‬ ‫على‬ ‫اشتغلت‬ ‫التي‬ ‫المجموعة‬ ‫في‬ ‫عضوا‬ ‫كنت‬ ‫و‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫منتدى‬ ‫في‬ ‫الماضية‬ ‫األربعة‬ ‫األيام‬ ‫طيلة‬ ‫ركت‬ ‫البيئة‬ ‫و‬ ‫الطبيعية‬ ‫الموارد‬.‫للفرد‬ ‫فيه‬ ‫يسمح‬ ‫إطار‬ ‫و‬ ‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫ضمان‬ ‫من‬ ‫يمكن‬ ‫تنموي‬ ‫نموذج‬ ‫اقتراح‬ ‫كهدف‬ ‫اخترنا‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫المنصوص‬ ‫االجتماعية‬ ‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫بحقوقه‬ ‫بالتمتع‬‫من‬ ‫انطالقا‬ ‫الكونية‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫من‬ ‫الثالث‬ ‫الجيل‬ ‫ضمن‬ ‫ليها‬ ‫غرار‬ ‫على‬ ‫الضغوطات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫آخذين‬ ‫المتوفرة‬ ‫البشرية‬ ‫الموارد‬ ‫و‬ ‫الطبيعية‬ ‫الثروات‬ ‫في‬ ‫رشيد‬ ‫تصرف‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ‫التونسية‬ ‫للبالد‬ ‫االقتصادي‬ ‫بالواقع‬ ‫المرتبطة‬ ‫القضايا‬ ‫و‬ ‫الموارد‬ ‫هده‬ ‫ندرة‬ ،‫البيئية‬ ‫المخاطر‬‫محيطها‬ ‫مع‬ ‫عالقتها‬ ‫الخارجي‬. ‫اإلشكالية‬ ‫المنصوص‬ ‫االجتماعية‬ ‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫بحقوقه‬ ‫بالتمتع‬ ‫للفرد‬ ‫فيه‬ ‫يسمح‬ ‫إطار‬ ‫و‬ ‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫ضمان‬ ‫من‬ ‫يمكن‬ ‫تنموي‬ ‫نموذج‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫من‬ ‫الثالث‬ ‫الجيل‬ ‫ضمن‬ ‫عليها‬ ‫التوصيات‬ 1.‫يفوق‬ ‫ال‬ ‫الدي‬ ‫المائية‬ ‫الموارد‬ ‫في‬ ‫الهيكلي‬ ‫للنقص‬ ‫نظرا‬122‫مكع‬ ‫متر‬‫ب‬‫تطلبه‬ ‫مما‬ ‫خمس‬ ‫أي‬ ‫السنة‬ ‫في‬ ‫للفرد‬ ‫السياسات‬ ‫مع‬ ‫الفوري‬ ‫القطع‬ ‫وجب‬ ،‫استهالكنا‬ ‫ثلثي‬ ‫تفوق‬ ‫غذائية‬ ‫تبعية‬ ‫عنه‬ ‫ينجر‬ ‫مما‬ ‫المستديمة‬ ‫التنمية‬ ‫المعيشية‬ ‫االحتياجات‬ ‫تجاوز‬ ‫إلى‬ ‫تتطلع‬ ‫طموحة‬ ‫بسياسة‬ ‫استبدالها‬ ‫و‬ ‫المائي‬ ‫الفقر‬ ‫تقاسم‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫التي‬ ‫القديمة‬ ‫فردي‬ ‫نصيب‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫و‬‫لمواطنيها‬ ‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫ضمان‬ ‫على‬ ‫المراهنة‬ ‫من‬ ‫التونسية‬ ‫الدولة‬ ‫يمكن‬ ‫محترم‬. 2.‫توفير‬ ‫أي‬ ‫الماء‬ ‫من‬ ‫حاجياتنا‬ ‫تلبية‬0222‫ضمان‬ ‫بالتالي‬ ‫و‬ ‫الغذائي‬ ‫األمن‬ ‫لتحقيق‬ ‫وسيلة‬ ‫هي‬ ‫مكعب‬ ‫متر‬ ‫الوطنية‬ ‫السيادة‬ ‫و‬ ‫الوطني‬ ‫القرار‬ ‫استقاللية‬.‫ال‬ ‫من‬ ‫هام‬ ‫جزء‬ ‫استيعاب‬ ‫من‬ ‫يمكن‬ ‫حال‬ ‫أيضا‬ ‫يمثل‬ ‫دلك‬ ‫إن‬‫بطالة‬ ‫بـ‬ ‫تقدر‬ ‫التي‬ ‫و‬ ‫القارة‬ ‫الشغل‬ ‫مواطن‬ ‫من‬ ‫كبير‬ ‫عدد‬ ‫بخلق‬422‫ألف‬.‫الطاقة‬ ‫استغالل‬ ‫على‬ ‫نراهن‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫الفالحة‬ ‫منه‬ ‫تعاني‬ ‫الدي‬ ‫الماء‬ ‫من‬ ‫النقص‬ ‫مشكلة‬ ‫لحل‬ ‫التكميلي‬ ‫الري‬ ‫في‬ ‫اعتمادها‬ ‫و‬ ‫البحر‬ ‫مياه‬ ‫لتحلية‬ ‫الشمسية‬ ‫التونسية‬. 3.‫استرا‬ ‫اختيارا‬ ‫الشمسية‬ ‫للطاقة‬ ‫صناعي‬ ‫قطاع‬ ‫بعث‬ ‫يعد‬‫محافظة‬ ‫للبيئة‬ ‫صديقة‬ ‫نظيفة‬ ‫و‬ ‫متجددة‬ ‫طاقة‬ ‫باعتبارها‬ ‫تيجيا‬ ‫نافذها‬ ‫حتمية‬ ‫أمام‬ ‫البترولية‬ ‫الطاقة‬ ‫من‬ ‫مخزوننا‬ ‫على‬. 4.‫على‬ ‫أولى‬ ‫مرحلة‬ ‫في‬ ‫تعتمد‬ ‫طاقي‬ ‫انتقال‬ ‫استراتيجية‬ ‫وضع‬ ‫يجب‬ ‫المحروقات‬ ‫في‬ ‫مواردنا‬ ‫نفاذ‬ ‫لحتمية‬ ‫استشرافا‬ ‫النه‬ ‫و‬ ‫مالية‬ ‫بتسهيالت‬ ‫المتجددة‬ ‫الطاقات‬ ‫استعمال‬ ‫تحفيز‬‫عقوبات‬ ‫باعتماد‬ ‫التقليدية‬ ‫المحروقات‬ ‫استعمال‬ ‫عن‬ ‫ي‬ ‫الجباية‬. 5.‫دسترتها‬ ‫ضرورة‬ ‫و‬ ‫الطبيعية‬ ‫مواردنا‬ ‫إلى‬ ‫الوطنية‬ ‫السيادة‬ ‫إعادة‬ ‫على‬ ‫كذلك‬ ‫نصر‬. 6.‫الماضية‬ ‫العقود‬ ‫خالل‬ ‫التونسية‬ ‫الطبيعية‬ ‫الثروات‬ ‫استغلت‬ ‫التي‬ ‫الشركات‬ ‫أنشطة‬ ‫في‬ ‫بالتدقيق‬ ‫أيضا‬ ‫نطالب‬ ‫وبإعال‬ ‫المشبوهة‬ ‫العقود‬ ‫وبمراجعة‬‫غير‬ ‫و‬ ‫المتجددة‬ ‫الطبيعية‬ ‫بمواردنا‬ ‫تتعلق‬ ‫جديدة‬ ‫رخصة‬ ‫أي‬ ‫إسناد‬ ‫وقف‬ ‫ن‬
  • 66.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 66 ‫مشروع‬ ‫منها‬ ‫بالذكر‬‫نخص‬ ‫و‬ ‫االنتقالية‬ ‫المرحلة‬ ‫هده‬ ‫طوال‬ ‫المتجددة‬Tunour‫طاقتنا‬ ‫مصادرة‬ ‫بصدد‬ ‫هو‬ ‫الذي‬ ‫الغا‬ ‫غرار‬ ‫على‬ ‫التقليدية‬ ‫غير‬ ‫المحروقات‬ ‫باستغالل‬ ‫المتعلقة‬ ‫والمشاريع‬ ‫المائية‬ ‫مواردنا‬ ‫هدر‬ ‫و‬ ‫الشمسية‬‫ز‬ ‫الصخري‬. 7.‫لتحسين‬ ‫الخام‬ ‫المادة‬ ‫تصدير‬ ‫تقليص‬ ‫و‬ ‫التكنولوجية‬ ‫اإلضافة‬ ‫لتحقيق‬ ‫األولية‬ ‫المواد‬ ‫تحويل‬ ‫قطاع‬ ‫نطور‬ ‫أن‬ ‫أيضا‬ ‫علينا‬ ‫البشرية‬ ‫طاقاتنا‬ ‫دلك‬ ‫في‬ ‫موظفين‬ ‫الطبيعية‬ ‫لثرواتنا‬ ‫استغاللنا‬ ‫من‬ ‫المتأتية‬ ‫األرباح‬.‫في‬ ‫السلبية‬ ‫التأثيرات‬ ‫معالجة‬ ‫إن‬ ‫ال‬ ‫استخراج‬ ‫من‬ ‫المتضررة‬ ‫المناطق‬‫من‬ ‫وغيرها‬ ‫قابس‬ ‫خليج‬ ‫و‬ ‫المنجمين‬ ‫الحوض‬ ‫مثل‬ ‫المحروقات‬ ‫و‬ ‫المنجمة‬ ‫مواد‬ ‫منع‬ ‫يجب‬ ‫فإنه‬ ‫أخرى‬ ‫مناطق‬ ‫في‬ ‫البيئية‬ ‫األوضاع‬ ‫تدهور‬ ‫مزيد‬ ‫من‬ ‫وقاية‬ ‫و‬ ‫العاجلة‬ ‫األولويات‬ ‫من‬ ‫تعتبر‬ ‫الجهات‬ ‫استخ‬ ‫في‬ ‫يعتمد‬ ‫الذي‬ ‫المائي‬ ‫التكسير‬ ‫منها‬ ‫وخاصة‬ ‫اإلنسانية‬ ‫بالصحة‬ ‫و‬ ‫بالبيئة‬ ‫مضرة‬ ‫تقنيات‬ ‫استعمال‬‫المحروقات‬ ‫راج‬ ‫الصخري‬ ‫الغاز‬ ‫مثل‬ ‫التقليدية‬ ‫غير‬. 8.‫بتلويثها‬ ‫سليمة‬ ‫بيئة‬ ‫في‬ ‫العيش‬ ‫لحق‬ ‫مهددة‬ ‫الصناعة‬ ‫على‬ ‫المتركزة‬ ‫التنموية‬ ‫السياسة‬ ‫تكون‬ ‫أال‬ ‫على‬ ‫نحرص‬ ‫أن‬ ‫علينا‬ ‫العام‬ ‫للمحيط‬.‫المخالفين‬ ‫معاقبة‬ ‫و‬ ‫المراقبة‬ ‫تكثيف‬ ‫و‬ ‫بالبيئة‬ ‫الخاصة‬ ‫القوانين‬ ‫كل‬ ‫تفعيل‬ ‫على‬ ‫الحرص‬ ‫وجب‬ ‫لدا‬ ‫وإرغا‬‫الضرر‬ ‫جبر‬ ‫على‬ ‫مهم‬. 9.‫األسمدة‬ ‫و‬ ‫المبيدات‬ ‫استعمال‬ ‫بتقليص‬ ‫الرشيدة‬ ‫الفالحة‬ ‫تشجيع‬ ‫التونسية‬ ‫الدولة‬ ‫على‬ ‫فإن‬ ‫الفالحة‬ ‫قطاع‬ ‫يخص‬ ‫فيما‬ ‫للماء‬ ‫المقتصدة‬ ‫الري‬ ‫طرق‬ ‫استعمال‬ ‫وتحفيز‬ ‫منها‬ ‫المتأتي‬ ‫البيئي‬ ‫التلوث‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫غاية‬ ‫الكيمياوية‬. 11.‫البدور‬ ‫توريد‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫على‬ ‫أيضا‬ ‫نعمل‬ ‫أن‬ ‫علينا‬‫جينيا‬ ‫المعدلة‬ ‫الفسائل‬ ‫و‬. 11.‫أنواع‬ ‫كافة‬ ‫بجرد‬ ‫البدء‬ ‫يجب‬ ‫فإنه‬ ‫البحري‬ ‫و‬ ‫البري‬ ‫الوسط‬ ‫في‬ ‫البيولوجي‬ ‫التنوع‬ ‫على‬ ‫المحافظة‬ ‫خصوص‬ ‫في‬ ‫أما‬ ‫باالنقراض‬ ‫منها‬ ‫المهددة‬ ‫خاصة‬ ‫و‬ ‫حمايتها‬ ‫و‬ ‫بذور‬ ‫و‬ ‫نباتات‬ ‫و‬ ‫حيوانات‬ ‫من‬ ‫الحية‬ ‫الكائنات‬.‫هده‬ ‫تحقيق‬ ‫نضمن‬ ‫لكي‬ ‫نعد‬ ‫أن‬ ‫علينا‬ ‫يجب‬ ‫فإنه‬ ‫المطالب‬‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫حق‬ ‫و‬ ‫الوطنية‬ ‫السيادة‬ ‫مبادئ‬ ‫مع‬ ‫متوافقا‬ ‫قانونيا‬ ‫إطارا‬. ‫لضمان‬ ‫الدستور‬ ‫في‬ ‫تضمينه‬ ‫يجب‬ ‫ما‬ ‫فمنها‬ ‫القانونية‬ ‫النصوص‬ ‫من‬ ‫أصناف‬ ‫عدة‬ ‫على‬ ‫تتوزع‬ ‫القوانين‬ ‫هده‬ ‫إن‬ ‫أن‬ ‫فيجب‬ ‫الطبيعية‬ ‫الثروات‬ ‫على‬ ‫الوطنية‬ ‫لسيادة‬ ‫حينها‬ ‫نذكر‬ ‫و‬ ‫النصوص‬ ‫من‬ ‫غيرها‬ ‫على‬ ‫علويتها‬‫المخزون‬ ‫يكون‬ ‫سيطرتها‬ ‫وتحت‬ ‫التونسية‬ ‫الدولة‬ ‫ملك‬ ‫تحت‬ ‫المحروقات‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫المنجمية‬ ‫الموارد‬ ‫من‬ ‫التونسي‬. ‫سليمة‬ ‫بيئة‬ ‫في‬ ‫القادمة‬ ‫األجيال‬ ‫وحق‬ ‫المحيط‬ ‫سالمة‬ ‫تضمن‬ ‫بيئية‬ ‫مقاربة‬ ‫التونسي‬ ‫الدستور‬ ‫يتضمن‬ ‫أن‬ ‫كذلك‬ ‫يجب‬. ‫جمعه‬ ‫يجب‬ ‫فإنه‬ ‫بالبيئة‬ ‫تتعلق‬ ‫التي‬ ‫القانونية‬ ‫النصوص‬ ‫خصوص‬ ‫في‬ ‫أما‬‫مع‬ ،‫البيئة‬ ‫مجلة‬ ‫هي‬ ‫و‬ ‫موحدة‬ ‫مجلة‬ ‫في‬ ‫ا‬ ‫الملوثة‬ ‫القطاعات‬ ‫على‬ ‫المراقبة‬ ‫تكثيف‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬ ‫جديدة‬ ‫قوانين‬ ‫إضافة‬(‫الوطني‬ ‫المرصد‬ ‫بعث‬.) ‫المتأتية‬ ‫المرابيح‬ ‫من‬ ‫نصيبها‬ ‫في‬ ‫التونسية‬ ‫الدولة‬ ‫حق‬ ‫تضمن‬ ‫كي‬ ‫المناجم‬ ‫مجلة‬ ‫و‬ ‫المحروقات‬ ‫مجلة‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫إعادة‬ ‫و‬ ‫الطبيعية‬ ‫الثروات‬ ‫استغالل‬ ‫من‬‫الموارد‬ ‫و‬ ‫للمحروقات‬ ‫المستغلة‬ ‫للشركات‬ ‫الممنوحة‬ ‫المطلقة‬ ‫الحرية‬ ‫من‬ ‫التقليص‬ ‫المنجمية‬. 12.‫يضمن‬ ‫و‬ ‫اإلداري‬ ‫و‬ ‫المالي‬ ‫الفساد‬ ‫مع‬ ‫يقطع‬ ‫المناجم‬ ‫و‬ ‫الطاقة‬ ‫لقطاع‬ ‫هيكلي‬ ‫إصالح‬ ‫في‬ ‫اإلسراع‬ ‫يجب‬ ‫أخيرا‬ ‫الشفافية‬.‫ا‬ ‫و‬ ‫القضى‬ ‫على‬ ‫يسهر‬ ‫االنتقالية‬ ‫العدالة‬ ‫ضمن‬ ‫وطنية‬ ‫هيئة‬ ‫إحداث‬ ‫يجب‬ ‫كما‬‫مجال‬ ‫في‬ ‫المحاسبة‬ ‫و‬ ‫لمساءلة‬ ‫االستخراجية‬ ‫الصناعات‬ ‫و‬ ‫الطاقة‬.
  • 67.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 67 ‫الورشة‬‫عشر‬ ‫الثالثة‬:‫الهجــرة‬. ‫اإلشكالية‬ ‫القانونية‬ ‫غير‬‫الهجرة‬ ‫مسألة‬ ‫بدراسة‬ ‫الورشة‬ ‫اهتمت‬. ‫االجتماعية‬ ‫منها‬ ‫المسائل‬ ‫من‬ ‫بالعديد‬ ‫وارتباطه‬ ‫الهجرة‬ ‫موضوع‬ ‫لتشعب‬ ‫فنظرا‬,‫باأل‬ ‫التطرق‬ ‫تم‬ ،‫واالقتصادية‬ ‫نموية‬ّ‫ت‬‫ال‬‫ساس‬ ‫منها‬ ‫القانوني‬ ‫غير‬ ‫الجانب‬ ‫إلى‬.‫بالمسألة‬ ‫المتعلقة‬ ‫اإلشكاليات‬ ‫أهم‬ ‫طرح‬ ‫و‬ ‫الشرعية‬ ‫غير‬ ‫للهجرة‬ ‫الحالي‬ ‫الوضع‬ ‫دراسة‬ ‫بعد‬, ‫يلي‬ ‫ما‬ ‫إلى‬ ‫الورشة‬ ‫أعضاء‬ ‫توصل‬: ‫المهاجر‬ ‫وضعية‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫تأخذ‬ ‫للهجرة‬ ‫فعلية‬ ‫سياسة‬ ‫غياب‬ ‫في‬,‫بعض‬ ‫اعتماد‬ ‫تقرر‬ ‫فعلي‬ ‫تغيير‬ ‫حصول‬ ‫انتظار‬ ‫في‬ ‫و‬ ‫الح‬‫يوم‬ ‫المنعقد‬ ‫الملتقى‬ ‫اثر‬ ‫على‬ ‫الهجرة‬ ‫لجمعيات‬ ‫المؤقتة‬ ‫التنسيقية‬ ‫بها‬ ‫جاءت‬ ‫التي‬ ‫لول‬7‫ماي‬0200‫دوني‬ ‫سان‬ ‫بمدينة‬ ‫بفرنسا‬,‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫ناشطين‬ ‫و‬ ‫أخرى‬ ‫مهاجرين‬ ‫جمعيات‬ ‫ممثلي‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫قدمتها‬ ‫التي‬ ‫التوصيات‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬. ‫إلى‬ ‫التوصيات‬ ‫هذه‬ ‫تقسيم‬ ‫تم‬ ‫و‬7‫اآلتي‬ ‫هي‬ ‫و‬ ‫أبواب‬: ‫الجمعيات‬ ‫مكانة‬ 1.‫كل‬ ‫تجمع‬ ‫ديمقراطيا‬ ‫منتخبة‬ ‫دائمة‬ ‫جمعياتية‬ ‫تنسيقية‬ ‫خلق‬ ‫و‬ ‫بالخارج‬ ‫التونسيين‬ ‫بجمعيات‬ ‫الفعلي‬ ‫االعتراف‬ ‫الخارج‬ ‫وفي‬ ‫تونس‬ ‫في‬ ‫الفاعلة‬ ‫الجمعيات‬. 2.‫لحزب‬ ‫تابعة‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ‫المقرات‬ ‫و‬ ‫التونسية‬ ‫الدولة‬ ‫تصرف‬ ‫تحت‬ ‫الموجودة‬ ‫او‬ ‫التابعة‬ ‫المقرات‬ ‫كل‬ ‫تحويل‬ ‫ال‬ ‫التجمع‬‫للطلبة‬ ‫جامعية‬ ‫مبيتات‬ ‫ثقافية‬ ‫مراكز‬ ‫إلى‬ ‫منحل‬,‫دمج‬ ‫إعادة‬ ‫و‬ ‫إيواء‬ ‫مراكز‬ ‫جمعيتية‬ ‫دور‬ ‫تنشيط‬ ‫مراكز‬ ‫ادارتها‬ ‫من‬ ‫الجمعيات‬ ‫تمكين‬ ‫و‬ ‫ثقافي‬ ‫و‬ ‫اجتماعي‬. 3.‫الالجئين‬ ‫و‬ ‫المهاجرين‬ ‫مع‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫التونسية‬ ‫للجمعيات‬ ‫لوجستية‬ ‫و‬ ‫مادية‬ ‫إعانات‬ ‫منح‬. 4.‫المجتمع‬ ‫مكونات‬ ‫داخل‬ ‫مختصين‬ ‫وجود‬ ‫ضرورة‬‫اإلشكالية‬ ‫لهذه‬ ‫فعلي‬ ‫حل‬ ‫إليجاد‬ ‫المدني‬. 5.‫الهجرة‬ ‫مسألة‬ ‫في‬ ‫السابقة‬ ‫االتفاقيات‬ ‫على‬ ‫االطالع‬ ‫من‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مكونات‬ ‫تمكين‬. ‫للهجرة‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ ‫تركيبته‬ ‫في‬ ‫الهجرة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الناشطة‬ ‫الجمعيات‬ ‫تشريك‬ ‫فيه‬ ‫يكون‬ ‫و‬ ‫بالخارج‬ ‫التونسيين‬ ‫يمثل‬ ‫للهجرة‬ ‫اعلي‬ ‫مجلس‬ ‫بعث‬ ‫ع‬ ‫الدفاع‬ ‫بغرض‬‫دولة‬ ‫سلطات‬ ‫و‬ ‫التونسية‬ ‫السلطات‬ ‫بين‬ ‫الحوار‬ ‫في‬ ‫وسيطا‬ ‫يكون‬ ‫و‬ ‫الخصوصية‬ ‫و‬ ‫المشروعة‬ ‫مصالحهم‬ ‫ن‬ ‫االستقبال‬. ‫النقابات‬ ‫و‬ ‫الجمعيات‬ ‫على‬ ‫وانفتاح‬ ‫ديمقراطية‬ ‫أكثر‬ ‫ليصبح‬ ‫بالخارج‬ ‫التونسيين‬ ‫ديوان‬ ‫هيكلة‬ ‫إعادة‬. ‫القانونيين‬ ‫غير‬ ‫المهاجرين‬ ‫وضعية‬ 1.‫ا‬ ‫المهاجرين‬ ‫من‬ ‫الموقفين‬ ‫وضعية‬ ‫تسوية‬‫المغاربة‬ ‫و‬ ‫األفارقة‬ ‫منهم‬ ‫خاصة‬ ‫ألجانب‬. 2.‫الصادرة‬ ‫عائالتهم‬ ‫وأعضاء‬ ‫المهاجرين‬ ‫بحقوق‬ ‫المتعلقة‬ ‫الدولية‬ ‫المعاهدة‬ ‫على‬ ‫التونسية‬ ‫الدولة‬ ‫مصادقة‬ ‫ضرورة‬ ‫في‬01‫ديسمبر‬0442.
  • 68.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 68 3.‫للمهاجرين‬ ‫المجرمة‬ ‫بالقوانين‬‫العمل‬ ‫تعليق‬(‫قانون‬00‫جوان‬0401,‫قانون‬01‫ماي‬0475,‫قانون‬01‫ماي‬ 0475,‫ق‬‫انون‬0‫نوفمبر‬0441,‫قانون‬2‫فيفري‬0221‫قانون‬ ‫و‬01‫فيفري‬0221.) 4.‫هناك‬ ‫ان‬ ‫العلم‬ ‫مع‬ ‫الوردية‬ ‫مركز‬ ‫منها‬ ‫وخاصة‬ ‫تونس‬ ‫في‬ ‫االمهاجرين‬ ‫إيقاف‬ ‫مراكز‬ ‫كافة‬ ‫غلق‬00‫في‬ ‫مركز‬ ‫الوردية‬ ‫مركز‬ ‫أكبرها‬ ‫تونس‬, 5.‫المفقودين‬ ‫التونسيين‬ ‫المهاجرين‬ ‫شأن‬ ‫في‬ ‫التحقيق‬ ‫و‬ ‫للبحث‬ ‫مستقلة‬ ‫وطنية‬ ‫لجنة‬ ‫بعث‬‫و‬ ‫ايطالية‬ ‫وفي‬ ‫البحر‬ ‫في‬ ‫الدولة‬ ‫دعم‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫اللوجستية‬ ‫و‬ ‫المادية‬ ‫الموارد‬ ‫من‬ ‫تمكينها‬. 6.‫بحقوق‬ ‫المتعلقة‬ ‫الدولية‬ ‫للمعاهدات‬ ‫مطابقا‬ ‫يكون‬ ‫اللجوء‬ ‫لطالبي‬ ‫و‬ ‫لالجئين‬ ‫حقوقا‬ ‫يمنح‬ ‫قانون‬ ‫على‬ ‫المصادقة‬ ‫السكن‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫لهم‬ ‫ويكرس‬ ‫اإلنسان‬,‫العمل‬,‫الصحة‬,‫الثقافة‬ ‫و‬ ‫التعليم‬. 7.‫درا‬ ‫إعادة‬‫ضمن‬ ‫من‬ ‫يطلبها‬ ‫لمن‬ ‫بالنسبة‬ ‫اللجوء‬ ‫ملفات‬ ‫سة‬122‫مالجئ‬ ‫و‬ ‫بوشوشة‬ ‫بملجأ‬ ‫الموجودين‬ ‫الجئ‬ ‫التونسي‬ ‫بالجنوب‬ ‫أخرى‬. ‫الدولية‬ ‫المعاهدات‬ ‫و‬ ‫االتفاقيات‬ ‫مراحعة‬ 1.‫المهاجرين‬ ‫حقوق‬ ‫احترام‬ ‫باعتماد‬ ‫دعمها‬ ‫و‬ ‫الهجرة‬ ‫و‬ ‫بالمهاجرين‬ ‫المتعلقة‬ ‫الثنائية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫كل‬ ‫مراجعة‬ ‫حقوق‬ ‫مسألة‬ ‫وفصل‬‫امني‬ ‫امتياز‬ ‫أو‬ ‫اقتصادي‬ ‫مقابل‬ ‫أي‬ ‫عن‬ ‫اإلنسان‬. 2.‫المكرسة‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫واحترام‬ ‫تتالءم‬ ‫بطريقة‬ ‫و‬ ‫التعامل‬ ‫في‬ ‫الموازاة‬ ‫باعتماد‬ ‫السكن‬ ‫و‬ ‫نقل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫شروط‬ ‫تكريس‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫في‬. 3.‫فعلية‬ ‫شراكة‬ ‫خلق‬/‫أوروبا‬ ‫جنوب‬ ‫دول‬ ‫بين‬ ‫حقيقية‬ ‫ثقافة‬ ‫و‬ ‫تعليم‬ 1.‫تار‬ ‫و‬ ‫ذاكرة‬ ‫إدراج‬‫التدريس‬ ‫برامج‬ ‫في‬ ‫الهجرة‬ ‫يخ‬ 2.‫التعليمي‬ ‫نظامها‬ ‫في‬ ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫بإدراج‬ ‫اإلقامة‬ ‫دول‬ ‫سلطات‬ ‫مطالبة‬. 3.‫المهاجرين‬ ‫أوضاع‬ ‫حقيقة‬ ‫على‬ ‫األضواء‬ ‫لتسليط‬ ‫واإلعالم‬ ‫األخصائيين‬ ‫دور‬ ‫على‬ ‫التأكيد‬. ‫القنصليات‬ ‫و‬ ‫السفارات‬ 1.‫بالخارج‬ ‫المقيمين‬ ‫التونسيين‬ ‫من‬ ‫القنصليات‬ ‫تقريب‬. 2.‫االستقبا‬ ‫تحسين‬‫األسبوعية‬ ‫الراحة‬ ‫لمراعاة‬ ‫العمل‬ ‫أوقات‬ ‫في‬ ‫التمديد‬ ‫و‬ ‫القنصليات‬ ‫في‬ ‫المرافق‬ ‫جودة‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫للمهاجرين‬. 3.‫اإلدارة‬ ‫حياد‬ ‫ضمان‬ ‫و‬ ‫فقط‬ ‫الكفاءة‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫القنصلي‬ ‫الهيكل‬ ‫تعيين‬ 4.‫أخرى‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫الجمعيات‬ ‫و‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫السفارات‬ ‫و‬ ‫القنصليات‬ ‫بين‬ ‫الروابط‬ ‫تدعيم‬ 5.‫المست‬ ‫العمومية‬ ‫االموال‬ ‫مراقبة‬‫القنصليات‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫عملة‬ ‫اقتصاد‬ ‫و‬ ‫تنمية‬
  • 69.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 69 1.‫الجمهورية‬ ‫تراب‬ ‫كامل‬‫في‬ ‫شغل‬ ‫مواطن‬ ‫بخلق‬ ‫يسمح‬ ‫مما‬ ‫المتوسطة‬ ‫و‬ ‫الصغرى‬ ‫االستثمارية‬ ‫المشاريع‬ ‫تدعيم‬ 2.‫الالمركزية‬ ‫و‬ ‫المتضامنة‬ ‫التنمية‬ ‫تدعيم‬ 3.‫يريدو‬ ‫الذين‬ ‫و‬ ‫بالخارج‬ ‫المقيمين‬ ‫التونسيين‬ ‫من‬ ‫المشاريع‬ ‫حاملي‬ ‫على‬ ‫اإلدارية‬ ‫اإلجراءات‬ ‫تخفيف‬‫االستثمار‬ ‫ن‬ ‫تونس‬ ‫في‬. 4.‫المهاجرين‬ ‫عائالت‬ ‫ضمن‬ ‫البطالة‬ ‫نسبة‬ ‫الرتفاع‬ ‫نظرا‬ ‫للبطالة‬ ‫حل‬ ‫إيجاد‬ ‫ضرورة‬.
  • 70.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 70 ‫الورشة‬‫عشر‬ ‫الرابعة‬:‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مقاومة‬ ‫ال‬‫تشخيص‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الوضع‬ّ‫أن‬ ‫الحظنا‬ ‫للموضوع‬ ‫تشخيصنا‬ ‫وعند‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مناهضة‬ ‫حول‬ ‫المنعقدة‬ ‫الورشة‬ ‫إطار‬ ‫في‬‫ا‬ّ‫د‬‫ج‬ ‫حرجة‬ 1-‫االحتجاز‬ ‫أماكن‬ ‫في‬ ‫تمارس‬ ‫مازالت‬ ‫بالكرامة‬ ‫ّة‬‫س‬‫والما‬ ‫والمهينة‬ ‫القاسية‬ ‫والمعامالت‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ممارسات‬ ّ‫أن‬ ‫إذ‬. 2-‫االختياري‬ ‫والبروتوكول‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫لمناهضة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫فاق‬ّ‫ت‬‫اال‬ ‫وهي‬ ‫تونس‬ ‫عليها‬ ‫صادقت‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫فاقات‬ّ‫ت‬‫اال‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫لمناهضة‬.‫ول‬ ‫الورق‬ ‫على‬ ‫ظلت‬‫طبيق‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫حيز‬ ‫تدخل‬ ‫م‬. 3-‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وقائ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫آل‬ ‫تشكل‬ ‫عدم‬ ،‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫بالوقاية‬ ‫العالقة‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّجن‬‫س‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والقضائ‬ ‫األمنية‬ ‫المنظومة‬. 4-‫ع‬ ‫مشاكل‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬‫بالمحتجزين‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫األجهزة‬ ّ‫كل‬ ‫في‬ ‫ديدة‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫ّوص‬‫ت‬‫ال‬: 1-‫ّة‬‫ي‬‫المعن‬ ‫ّلطات‬‫س‬‫وال‬ ‫أسيسي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫المجلس‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫ّة‬‫ي‬‫سياس‬ ‫بإدارة‬ ‫متعلق‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫القضاء‬. 2-‫طبيع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫وتجريم‬ ‫منع‬ ‫دسترة‬. 3-‫بموج‬ ‫ّع‬‫ب‬‫ت‬ّ‫ت‬‫ال‬ ّ‫ق‬‫ح‬ ‫سقوط‬ ‫بدعوى‬ ‫العقاب‬ ‫من‬ ‫اإلفالت‬ ‫وعدم‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ّبين‬‫ب‬‫والمتس‬ ‫الجالدين‬ ‫محاسبة‬‫قادم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ب‬. 4-‫تبعا‬ ‫وقت‬ ‫أسرع‬ ‫في‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫من‬ ‫للوقاية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الوطن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اآلل‬ ‫إحداث‬ ‫قوامها‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫لحضر‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وطن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫استراتيج‬ ‫وضع‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫صودقت‬ ‫ي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫للمعاهدة‬0200. 5-‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العليا‬ ‫الهيئة‬ ‫تركيبة‬: -‫ا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫استقالل‬ ‫من‬ ّ‫يمس‬ ‫ذلك‬ ‫باعتبار‬ ‫له‬ ‫ر‬ّ‫ر‬‫مب‬ ‫ال‬ ‫الوزارات‬ ‫عن‬ ‫ممثلين‬ ‫وجود‬‫لهيئة‬. -‫نقترح‬ ‫كما‬ ‫االنتخابات‬ ‫نقترح‬ ‫فنحن‬ ‫لذلك‬ ،‫الهيئة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واستقالل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫بمصداق‬ ّ‫يمس‬ ‫عيين‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫الهيئة‬ ‫اختيار‬ ‫الوزارات‬ ‫عن‬ ‫ممثلين‬ ‫وجود‬ ‫عن‬ ‫االستغناء‬. 6-‫مسارها‬ ‫رسم‬ ‫في‬ ‫الضحايا‬ ‫تشريك‬ ‫مع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االنتقال‬ ‫العدالة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫آل‬ ‫تفعيل‬. 7-ّ‫ي‬‫ّجن‬‫س‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والقضائ‬ ‫ّة‬‫ي‬‫األمن‬ ‫المنظومات‬ ‫إصالح‬‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ومنع‬ ‫الوقاية‬ ّ‫يخص‬ ‫فيما‬ ‫آخره‬ ‫إلى‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والعدل‬ ‫ة‬. 8-‫بتشريك‬ ‫والجامعي‬ ‫والثانوي‬ ‫اإلبتدائي‬ ‫عليم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫ص‬‫وخا‬ ‫المستويات‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫على‬ ‫وتعميمها‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ثقافة‬ ‫بث‬ ‫العنف‬ ّ‫د‬‫ض‬ ‫ّة‬‫ي‬‫تحسيس‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وطن‬ ‫وحمالت‬ ‫ّحف‬‫ص‬‫وال‬ ‫الميديا‬. 9-‫ال‬ ‫المجتمع‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫االحتجاز‬ ‫أماكن‬ ‫لرصد‬ ‫دليل‬ ‫إنشاء‬‫مع‬ ‫متطابقة‬ ‫تكون‬ ‫اإلنسان‬ ‫بحقوق‬ ‫صلة‬ ‫له‬ ‫الذي‬ ‫مدني‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫المعايير‬.‫الجهات‬ ‫داخل‬ ‫مجموعات‬ ‫تكوين‬ ‫وضرورة‬. 02-‫االحتجاز‬ ‫أماكن‬ ‫ورصد‬ ‫زيارة‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫بحقوق‬ ‫صلة‬ ‫لها‬ ‫التي‬ ‫ّات‬‫ي‬‫الجمع‬ ‫لتخويل‬ ‫ّلط‬‫س‬‫ال‬ ‫تعاون‬/‫حمالت‬ ‫إنجاز‬ ‫عذيب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ّ‫د‬‫ض‬ ‫وعية‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وطن‬. 00-‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ضمن‬ ‫نصيص‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫وجوب‬‫جميع‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫المعايير‬ ‫وأيضا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ول‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫والمعاهدات‬ ‫فاقات‬ّ‫ت‬‫اال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫علو‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫القانون‬ ‫صوص‬ّ‫ن‬‫ال‬. 00-‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫كون‬ ‫على‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫ضمن‬ ‫نصيص‬ّ‫ت‬‫ال‬.
  • 71.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 71 ‫الورشة‬‫عشر‬ ‫الخامسة‬:‫األ‬ ‫حقوق‬‫قليات‬ ‫التمهيد‬ ‫لتبعات‬‫ودرءا‬ ‫المتصاعدة‬ ‫باألزمات‬ ‫وعيا‬ ‫ّات‬‫ي‬‫األقل‬ ‫حقوق‬ ‫ورشة‬ ‫إدراج‬ ّ‫م‬‫ت‬‫والجرأة‬ ‫قسيم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫عبر‬ ‫فرقة‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والكراه‬ ‫اإلقصاء‬ ‫ّة‬‫ي‬‫كأغلب‬ ‫بأمرها‬ ‫وتأتمر‬ ‫رأيها‬ ‫ض‬ّ‫ر‬‫تع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫كليان‬ ‫نحو‬.‫إدماج‬ ‫قنوات‬ ‫وخلق‬ ‫تعايش‬ ‫آلليات‬ ‫أسيس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫حتم‬ ‫أمام‬ ‫أنفسنا‬ ‫نجد‬‫وتفاعل‬ ‫المجهول‬ ‫إلى‬ ‫ويفضي‬ ‫ينتهي‬ ‫قدال‬ ‫تناحر‬ ‫واندالع‬ ‫الالعودة‬ ‫طريق‬ ‫إلى‬ ‫ييوصول‬ ‫درءا‬. ‫اإلشكاليات‬ ‫ومشاغلها‬ ‫األقليات‬ ‫ماهية‬ ‫عن‬ ‫ساؤل‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫ّة‬‫ي‬‫البحث‬ ‫ّات‬‫ي‬‫اإلشكال‬ ‫جملةمن‬ ‫على‬ ‫لإلجابة‬ ‫كمحاولة‬ ‫قرير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫هذا‬ ‫يندرج‬ ‫مع‬ ‫الوحدة‬ ‫مبادئ‬ ‫خلق‬ ‫ّة‬‫ي‬‫وكيف‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والكليان‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكون‬ ‫بين‬ ‫أرجح‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫ّة‬‫ي‬‫د‬ّ‫د‬‫ع‬ّ‫ت‬‫لل‬ ‫وقبول‬ ‫اجتماعي‬ ‫سلم‬ ‫ترسيخ‬ ‫وسبل‬ ‫وتقسيماتها‬ ‫الك‬ ‫الحضارة‬ ‫وقيم‬ ‫ّع‬‫و‬‫ن‬ّ‫ت‬‫ال‬‫إلى‬ ‫أسيس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫نقترح‬ ّ‫ثري‬ ‫تباحث‬ ‫بعد‬ ‫الورشة‬ ‫له‬ ‫لت‬ّ‫توص‬ ‫ما‬ ‫عبلر‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ون‬: 1.‫ّكوت‬‫س‬‫لل‬ ‫إنطاق‬ ‫نحو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجشب‬ ‫واللغة‬ ‫عامة‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫سياسة‬ ‫عن‬ ‫عوضا‬ ‫تعايش‬ ‫سبل‬ ‫إليجاد‬ ‫وتباحثه‬ ‫ّات‬‫ي‬‫األقل‬ ‫موضوع‬ ‫طرح‬ ‫هرّب‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫غمائ‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫مع‬ ‫والقطع‬ ‫عنه‬. 2.‫الذ‬ ‫المجتمعي‬ ‫سيج‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫في‬ ‫الفئات‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫إدماج‬ ‫إلى‬ ‫ّعي‬‫س‬‫ال‬‫نحو‬ ‫غييرات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مختلف‬ ‫احتواء‬ ‫ّة‬‫ي‬‫بقابل‬ ‫عا‬ّ‫ت‬‫متم‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫ي‬ ّ‫ي‬‫ثر‬ ‫ّع‬‫و‬‫تن‬. 3.‫فئوي‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫اعتداءات‬ ‫أو‬ ‫ممارسات‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫رفض‬. 4.‫ّع‬‫و‬‫ن‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫مع‬ ‫الوحدة‬ ‫مبدأ‬ ‫على‬ ‫توافق‬ ‫إيجاد‬ ‫ضرورة‬.diversitéL’unicité dans la. 5.‫أحادي‬ ‫نمط‬ ‫اعتماد‬ ‫في‬ ‫انزالق‬ ‫دون‬ ‫ّة‬‫ي‬‫كزن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شمول‬ ‫صيغة‬ ‫على‬ ‫وافق‬ّ‫ت‬‫ال‬‫عنه‬ ‫للمختلفين‬ ‫وإقصاء‬. 6.‫للمجتمع‬ ‫ّزة‬‫ي‬‫المم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الهو‬ ‫ومالمح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الخصوص‬ ‫عن‬ ‫خلي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫دون‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكون‬ ‫مفهوم‬ ‫على‬ ‫أكيد‬ّ‫ت‬‫ال‬. 7.‫الفروقات‬ ‫عن‬ ‫ظر‬ّ‫ن‬‫ال‬ ّ‫بغض‬ ‫المواطنة‬ ‫قيمة‬ ‫إعالء‬. 8.‫االنغالق‬ ‫من‬ ّ‫د‬‫تح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫جماع‬ ‫إلرادة‬ ‫االنضمام‬. ‫ات‬ّ‫ي‬‫ّوص‬‫ت‬‫ال‬ 1.‫إ‬ ‫ب‬ّ‫ن‬‫يج‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ‫أوضح‬ ‫بصفة‬ ‫المواطنة‬ ‫مفهوم‬ ‫صياغة‬ ‫إعادة‬‫فئات‬ ‫أو‬ ‫مجموعات‬ ‫أو‬ ‫أفراد‬ ‫قصاء‬. 2.‫ّة‬‫ي‬‫والزمن‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االجتماع‬ ‫ّرات‬‫ي‬‫المتغ‬ ‫لمواكبة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫شريع‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫صوص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫وفي‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫قانون‬ ‫أسس‬ ‫إرساء‬. 3.‫ّة‬‫ي‬‫عمل‬ ‫ّات‬‫ي‬‫توص‬ ‫عبر‬ ‫والمطالب‬ ‫المشاغل‬ ‫وإيصال‬ ‫واألقليات‬ ‫شة‬ّ‫م‬‫المه‬ ‫الفئات‬ ‫مع‬ ‫الميدان‬ ‫على‬ ‫العمل‬. 4.‫ن‬ ‫واعتماد‬ ‫ّابقة‬‫س‬‫ال‬ ‫صوص‬ّ‫ن‬‫بال‬ ‫االستنارة‬‫األقليات‬ ‫حقوق‬ ‫ضمان‬ ‫قصد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫مرجع‬ ‫صوص‬(‫أمام‬ ‫المساواة‬ ‫مبدأ‬ ‫مثال‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫في‬ ‫القانون‬0454.‫مواده‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫اعتماد‬ ،‫المواطنة‬ ‫مفهوم‬0/0/7/1.) 5.‫هذه‬ ‫غرس‬ ‫وتدعيم‬ ‫المواطنة‬ ‫مبدأ‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫األفراد‬ ‫وتحمي‬ ‫صادم‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫عوض‬ ‫قارب‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تدعم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫كون‬ ‫لقيم‬ ‫كريس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫القادمة‬ ‫األجيال‬ ‫لدى‬ ‫القيمة‬. 6.‫القرار‬ ‫أخذ‬ ‫وفي‬ ‫واب‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫مجلس‬ ‫وجوبيفي‬ ‫تمثيل‬ ‫ضمان‬ ‫إقتراح‬. ‫المدى‬ ‫قريبة‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫توص‬: 1.‫المواد‬ ‫إدراج‬0/0/7/1‫الجديد‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫في‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫من‬. ‫ة‬ّ‫ي‬‫تشريع‬ ‫لنصوص‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫توص‬:
  • 72.
    ‫التقرير‬‫النهائي‬‫ألشغال‬‫الملتقى‬‫األول‬‫للمجتمع‬‫المدني‬ 72 1.‫لألقليات‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نياب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫لتمثيل‬‫وجوبي‬ ‫ضمان‬. 2.‫على‬ ‫مييز‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫عدم‬ ‫إدراج‬‫الشغل‬ ‫مجلة‬ ‫في‬ ‫االنتماء‬ ‫أساس‬. 3.‫ّلمي‬‫س‬‫ال‬ ‫عايش‬ّ‫ت‬‫وال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫األقل‬ ‫حقوق‬ ‫وتضمن‬ ‫تحمي‬ ‫تشريعات‬ ‫وإيجاد‬ ‫الجزائي‬ ‫للقانون‬ ‫بالجملة‬ ‫مراجعات‬. 4.‫الثقافة‬ ‫أو‬ ‫أوالجهة‬ ‫اللون‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫مييز‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫رفض‬. ‫ل‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫توص‬‫المدني‬ ‫لمجتمع‬ 1.‫والحقوق‬ ‫ّيات‬‫ر‬‫للح‬ ‫أعلى‬ ‫مجلس‬ ‫أو‬ ‫مرصد‬ ‫إقتراح‬. 2.‫تعن‬ ‫وتقارير‬ ‫بحوث‬ ‫دعم‬‫ّة‬‫ي‬‫عمل‬ ‫حلول‬ ‫واقتراح‬ ‫ّات‬‫ي‬‫األقل‬ ‫ومشاغل‬ ‫بأوضاع‬ ‫ى‬. ‫ة‬ّ‫ي‬‫قانون‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫توص‬ 1.‫الفصل‬ ‫تغيير‬ ‫في‬ ‫ظر‬ّ‫ن‬‫ال‬002‫ّة‬‫ي‬‫الجزائ‬ ‫المجلة‬ ‫من‬ ‫ر‬ّ‫ر‬‫مك‬. 2.‫أو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكراه‬ ‫على‬ ‫حريض‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تجريم‬ ‫إدراج‬...‫الرّسوم‬ ‫أو‬ ‫الخطب‬ ‫خالل‬ ‫من‬. 3.‫العبادة‬ ‫بيوت‬ ‫من‬ ّ‫المس‬ ‫وعدم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ين‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫الشعائر‬ ‫ممارسة‬ ‫ضمان‬. 4.‫المصادم‬ ‫استباق‬‫اجتماعي‬ ‫لسلم‬ ‫كريس‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫والعنف‬ ‫ات‬. 5.‫وغيرها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ين‬ّ‫د‬‫وال‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ّياس‬‫س‬‫ال‬ ‫ّات‬‫ي‬‫لألقل‬ ‫والفعل‬ ‫عبير‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫حقوق‬ ‫ضمان‬. 6.‫ّة‬‫ي‬‫العموم‬ ‫المنشآت‬ ‫تحييد‬. 7.‫أو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكراه‬ ‫على‬ ‫حريض‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫شأنها‬ ‫من‬ ‫التي‬ ‫عبيرات‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أنواع‬ ‫من‬ ‫بنوع‬ ‫مجاهرة‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫تعاقب‬ ،‫للفصل‬ ‫جديدة‬ ‫صياغة‬ ‫ال‬ ‫من‬ ّ‫المس‬ ‫أو‬ ‫مييز‬ّ‫ت‬‫ال‬‫بأنواعه‬ ‫العنف‬ ‫أو‬ ‫للمصادمات‬ ‫ّئة‬‫ي‬‫المه‬ ‫أو‬ ‫الكرامة‬ ‫أو‬ ‫مواطنة‬. 8.‫الفصل‬ ‫إلغاء‬000‫تركه‬ ‫أو‬ ‫دين‬ ‫مباشرة‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫األفراد‬ ‫ّات‬‫ي‬‫خصوص‬ ‫في‬ ‫يتدخل‬ ‫والذي‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجزائ‬ ‫المجلة‬ ‫من‬. 9.‫غير‬ ‫من‬ ‫وذلك‬ ‫ستور‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫في‬ ‫بها‬ ّ‫المس‬ ‫وعدم‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ين‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫الشعائر‬ ‫ممارسة‬ ‫ّية‬‫ر‬‫ح‬ ‫إدراج‬‫تضييفات‬‫ت‬ ‫أو‬‫ق‬ ّ‫سن‬ ‫أو‬ ‫مييز‬‫وانين‬ ‫لها‬ ‫ة‬ّ‫د‬‫حا‬.‫ة‬ّ‫د‬‫الما‬ ‫عن‬ ‫إقتباس‬01‫ّة‬‫ي‬‫ين‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫الشعائر‬ ‫ممارسة‬ ‫حرّية‬ ‫ولة‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫تضمن‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫من‬ ‫واألديان‬ ‫المعتقدات‬ ‫بين‬ ‫تمييز‬ ‫دون‬. 11.‫ال‬ّ‫أو‬ ‫ّتهم‬‫ي‬‫إنسان‬ ‫من‬ ّ‫المس‬ ‫دون‬ ‫الممثلين‬ ‫إزاء‬ ‫المشروع‬ ‫موقف‬ ‫عن‬ ‫ي‬ّ‫نص‬ ‫وتوضيح‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫إرساء‬. 11.‫العقوبات‬ ‫تشديد‬‫على‬ ‫حريض‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫تجريم‬ ‫مع‬ ‫االجتماعي‬ ‫ّلم‬‫س‬‫ال‬ ‫على‬ ‫ّة‬‫ي‬‫سلب‬ ‫آثار‬ ‫من‬ ‫لها‬ ‫لما‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكراه‬ ‫جرائم‬ ‫في‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكراه‬ ‫جرائم‬ ‫اقتراف‬ ‫أو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكراه‬. 12.‫أو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الجنس‬ ‫أو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الطبق‬ ‫أو‬ ‫اإلعاقة‬ ‫أو‬ ‫ين‬ّ‫د‬‫ال‬ ‫أو‬ ‫العرق‬ ‫بسبب‬ ‫المجموعات‬ ‫أو‬ ‫األفراد‬ ّ‫د‬‫ض‬ ‫واالعتداءات‬ ‫العنف‬ ‫تجريم‬ ‫ّياسي‬‫س‬‫ال‬ ‫االنتماء‬ ‫أو‬ ‫الجنس‬‫ّا‬‫ي‬‫جزئ‬ ‫أو‬ ‫كليا‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الكراه‬ ‫بدافع‬ ‫الجنسي‬ ‫وجه‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أو‬ ‫اإليديولوجي‬ ‫أو‬. 13.‫العنف‬ ‫من‬ ّ‫د‬‫للح‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واجتماع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫نفس‬ ‫وإحاطة‬ ‫إدماج‬ ‫مراكز‬ ‫إرساء‬. 14.‫مع‬ ‫ادرة‬ّ‫ن‬‫وال‬ ‫المستعصية‬ ‫األمراض‬ ‫وأصحاب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫الخصوص‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االجتماع‬ ‫بأصحاب‬ ‫ّة‬‫ي‬‫واالجتماع‬ ‫ّة‬‫ي‬‫فس‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫اإلحاطة‬ ‫ّتهم‬‫ي‬‫تشغيل‬ ‫وتسهيل‬ ‫إدماجهم‬.