Інформаційна пам’ятка «Богемське скло – візитівка Чехії» присвячена богемському склу, яке іноді називають богемським кришталем, котре має багатовікову історію і виробляється в регіонах Чехії та Сілезії.

1. Відділ культури Дарницької районної в місті Києві
державної адміністрації
Централізована бібліотечна система
Дарницького району
Бібліотека № 159
До Року Європи в Україні
Інформаційна пам’ятка
Київ, 2020

2. 2
УДК 016:748 (437.3)
Б73
Богемське скло – візитівка Чехії :
інформаційна пам’ятка / уклад. І.В. Рудік, б-ка
№ 159 ЦБС Дарн. р-ну м. Києва. – Київ, 2020. –
13 с.

3. 3
Інформаційна пам’ятка «Богемське скло –
візитівка Чехії» присвячена богемському склу, яке
іноді називають богемським кришталем, котре має
багатовікову історію і виробляється в регіонах
Чехії та Сілезії.
Інформаційна пам’ятка «Богемське скло –
візитівка Чехії» має розділи:
I. Із історії богемського скла
II. Як розпізнати богемське скло
III. Де в Празі придбати чеський кришталь
IV. Використані джерела з Інтернету
Інформаційна пам’ятка розрахована на
широке коло користувачів.
При її укладанні використані ресурси
Інтернету.
Упорядник та комп. набір – Рудік І.В.

4. 4
I. Із історії
богемського скла
Богемське скло (або
бемське скло) – дуте скло,
яке виробляється за
старовинними традиціями в
Богемії (південь Чехії) та
Сілезії (історична область
Центральної Європи,
більша частина якої
входить до складу Польщі,
менші – Чехії та
Німеччини).
Секрет виготовлення скла був відомий ще в
Давньому Єгипті.
Богемське скло згадується в літописах
1162 р. Чеська Богемія раніше входила до складу
Австро-Угорської імперії, прославилась вона своїм
красивим барвистим склом під час Ренесансу.
Історія богемського скла пов’язана з місцевими
багатими природними ресурсами. У XIII – XIV ст.
в населених пунктах на прикордонних територіях
Баварії (Німеччина) та Крконоше (Чехія), де були
ліси та дешеве дерево, з’являються перші цехи
склодувів. Вони виробляли «лісове скло», назване
так через переважно зелений колір, який
пояснювався вмістом різного забарвлення піску
заліза і хімікалій. Високої якості виробів чеські
майстри змогли досягти завдяки одній таємниці.

5. 5
Богемські ремісники почали виготовляти скло
дуже міцним – тугоплавким – завдяки додаванню
до скляної суміші не традиційної соди, а золи з
деревини (поташу). Його можна було гранувати,
що посилювало гру світла.
З лісового скла виробляли побутовий посуд і
спеціальний – аптечний і алхімічний.
Прикрашалися вироби наліпленими нитками,
шишками, рельєфними візерунками.
Перша скловарна пічка у Чехії з’явилася у
селищі Скленаржіца (його пізніше назвали на
честь скла). А 1548 р. у Мшено-над-Нісою
утворився перший великий завод з виготовлення
скляних
виробів.
Через
деякий час
чеськими
скляними
виробами
зацікавились
іноземці. У
Середні віки
богемське скло славилося своєю якістю та
продавалося у Франції, Фландрії, Саксонії.
Термін «богемський кришталь» вперше в
історії з’явився у XVI столітті. Щоб відрізнити
свої якісні вироби зі скла від інших у Богемії
застосували цей термін.

6. 6
Головним конкурентом Богемії на ринку
скляних виробів була Венеція. Та у XVIІ ст.
Венеція почала здавати свої позиції на ринку і це
дозволило чеським виробникам швидко захопити
провідні позиції на ринку скла в Європі. З 1685 до
1750 р. настає епоха, коли Чехія стає домінуючим
виробником декоративних виробів зі скла. Чеський
посуд стає престижним і користується широкою
популярністю серед тогочасної аристократії.
Богемське скло.
Люстра
Чеські
кришталеві
люстри
прикрашали
палаци
французького
короля
Людовика XV, Марії Терезії, російської
імператриці Єлизавети.
У середині XVIII ст. богемське скляне
виробництво переживає кризу. На це було декілька
причин: занепад феодалізму, важкі економічні
наслідки війни в Європі, створення порцеляни і
свинцевого скла, наступ раціоналізму. І тоді
замість розкішних келихів створюються прості
склянки, замість фігурного різблення – барокові
картуші та монограми.

7. 7
Богемські майстри наполегливо шукають
шляхи подолання труднощів. Допомагає їм
винахід молочного скла. Згідно з задумкою
майстрів скло це мало замінити фарфор. З
шістдесятих років XVIII ст. до середини ХІХ ст. з
білого скла виробляли сервізи для напоїв, фляги,
вази тощо.
ХІХ століття – це час другого дихання для
богемського скла. В моду на той час входить
англійське шліфоване свинцеве скло і у
богемських склоробів з’являється конкурент. Тоді
майстри Богемії почали поєднувати дві техніки –
різблення та шліфування. Втілюється ця ідея,
головним чином, у створенні сувенірів та
подарункового скла – келихів та ваз, прикрашених
символічними емблемами, релігійними мотивами,
символами дружби та любові, видами міст,
курортів, романтичними пейзажами,
репродукціями картин
знаменитих майстрів. У
цей час утворюються
нові центри різбленного
декору – в Каменицки-
Шенові, Карлових-Варах,
Новому-Бору під
керівництвом таких
художників як Домінік
Биман, Карл Пфолем.
Богемське кольорове
скло. Глечик з орнаментом

8. 8
Та колишню славу богемському склоробству
повернуло не різбленне скло, а накладне і
кольорове скло.
1822 року власник скляного заводу в Нових-
Градах (Південна Богемія) граф Георг Букой, 1823
року в Новому-Бору технолог в області скла
Фрідріх Егерман за прикладом базальтового
кам’яного посуду Веджвуда стали випускати
чорне (хіалітове) скло, прикрашене, переважно,
золотим декором в стилі «шинуазрі»: кавові
сервізи, вази, флакони.
Фрідріх Егерман трохи пізніше винайшов ще
один різновид скла – літіалін. Своїм зовнішнім
виглядом воно імітує дорогоцінні камені агат і
яшму і так само, як і вони, обробляється самим
тільки
шліфуванням.
Келихи для
напоїв. Богемський
кришталь
Згодом
Фрідріх Егерман
винайшов
золотисто-жовту
глазур на
склянках і
келихах. Наводити її за допомогою срібла
розпочали 1830 року.

9. 9
Та найважливішим винаходом Егермана став
метод, коли за допомогою міді імітувалося дороге
рубінове скло.
Особливою оригінальністю серед
кольорового скла відзначалося жовтувате або
зеленувате опалесцентне скло, яке вироблялося на
заводі Рідля в Полубнах біля подніжжя Ісполінової
гори.
У другій половині
ХІХ ст. в Богемії масово
виробляється кольорове
скло.
Богемська ваза для квітів
У ті часи богемські
вази вироблялися або в
одному кольорі з
непрозорого скла або з
двокольорного накладного
скла. Їх густо оздоблювали
квітами з емалі, деякі
прикрашали кольоровими
літографічними
відбитками картин. Їх
виробляли у великій кількості а розсилали поштою
по всій Європі і Америці. Багато таких виробів не
мали мистецької цінності та прикрашали звичайні
оселі.

10. 10
Чеські майстри стали викладачами
виробництва скла за кордоном.
Богемське скло
завжди має прості
форми, а прикраси
можуть бути
екстравагантними.
Богемське скло. Кубок
Під впливом
модерну вироби мали
вигнуті форми, а з 20-х
років минулого століття
став переважати стиль
арт-деко, для якого
характерні геометричні
форми.
Для богемського
скла характерні оригінально прироблені ручки.
Колір богемське скло має такий, який наноситься
на виріб наприкінці процесу його виготовлення.
Один із елементів скляного виробництва –
двокольорного – використовується у ювелірному
виробництві, так виготовляються скляні
намистинки з маленькими отворами різних
кольорів і обробок.
Виробництво скла залишалося в Чехії на
високому рівні і за часів комуністичного

11. 11
керівництва. Дизайнери і виробники чеського скла
користувалися міжнародним визнанням.
Нині келихи та склянки з богемського скла
знає весь світ, хоча в результаті постанов ЄС і
економічної кризи
частина склозаводів
Чехії припинила своє
існування.
Жіночі прикраси
Та різні види
посуду, художнього
скла, прикрас, статуеток,
біжутерії, бісеру, інших
скляних виробів високо
цінуються в усьому світі
і користуються неабияким попитом. Сьогодні
чеські кришталеві люстри прикрашають стелі в
«Ла Скала» (Мілан), в оперному театрі Рима, у
Версалі, в Ермітажі (Санкт Петербург), у
королівському палаці в Ер-Ріяді.
II. Як розпізнати богемське скло
Деякі вироби з богемського скла мають
маркування, які полегшують процес його
ідентифікації. Хоча пізнати богемське скло можна
і без маркування, а за стилем і прикрасами. Велика
частина богемського скла має вигравірувані

12. 12
позначки «Чехословаччина» або «Зроблено в
Чехословаччині». Гравіювання з ініціалами або
словами, де саме було вироблене скло, може бути
тільки ледь помітним, якщо дивитися на світло.
Найчастіше це маркування знаходиться на дні
виробу або праворуч від візерунка.
III. Де в Празі придбати чеський кришталь
Купити
чеський кришталь у
Празі можна на
Паризькій вулиці і на
прилеглих до
Староміської площі
вулицях. Неподалік там
знаходиться і Музей
чеського кришталю.
Магазини, які
пропонують справжній
чеський кришталь
розпізнаються за
вивісками «Bohemia Crystal». У такому магазині
можна навіть спробувати поторгуватися або
домовитись про знижку при покупці великої
кількості товару.
Королем чеського кришталю є торгова марка
«Moser». Магазини цієї фірми знаходяться в Празі

13. 13
по вулиці «Na Prikope», в будинку № 12 і за
адресою « Male Namesti», буд. 11.
IV. Використані джерела з Інтернету
1. Богемський кришталь [Електронний ресурс]. –
Режим доступу :
http://factosvit.com.ua/bogemskyj-kryshtal/. –
Мова : укр.
2. Богемське скло : матеріал з Вікіпедії – вільної
енциклопедії [Електронний ресурс]. – Режим
доступу :
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE
%D0%B3%D0%B5%D0%BC%D1%81%D1%8C
%D0%BA%D0%B5_%D1%81%D0%BA%D0%B
B%D0%BE. – Мова : укр.
3. Чеський кришталь : чеський клуб в Україні
[Електронний ресурс]. – Режим доступу :
http://czechclub.com.ua/index.php/mbl-the-latest-
news-in-mbl/2014-12-22-10-22-36. – Мова : укр.
4. Богемское стекло : история становления
[Електронний ресурс]. – Режим доступу :
https://unc.ua/uk/pochitat/bogemskoe-steklo-
istoriya-stanovleniya-148. – Мова : рос.