1. ВИХОДЯЧИ З РІЧКИ ПІСЛЯ
КУПАННЯ, МИ ВІДЧУВАЄМО
ХОЛОД. ЯК ЦЕ ПОЯСНИТИ?
ПРЕЗЕНТАЦІЮ ПІДГОТУВАВ
СТУДЕНТ ГРУПИ №5
ІСРАЕЛЬ
ВИКЛАДАЧ ФІЗИКИ: ПАНІ ОКСАНА
2014 р.

2. ЩО ТАКЕ РІЧКА?
Річка є природним потоком води, яка
тече з джерел і озер, утворює канали
і тече під дією сили тяжіння.
El río es una
corriente natural de
agua que fluye de los
manantiales y lagos
del canal formado y
fluye por gravedad.

3. КОЛИ МИ ВИХОДИМО ІЗ РІЧКИ, ЩО ЗАЛИШАЄТЬСЯ НА НАШІЙ
ШКІРІ?
Коли ми виходимо із річки, на нашій шкірі залишається
вода.
Вода (Н2O) — хімічна речовина у вигляді прозорої
безбарвної рідини без запаху і смаку. У природі існує три
агегатні стани води: твердий (лід), рідкий (вода) і
газоподібний (водяна пара).
Cuando vamos al río,
nuestra piel esta mojada.
Agua (H2O) - una
sustancia química como
un líquido transparente e
incoloro, inodoro e
insípido en la naturaleza,
hay tres en estado sólido
(hielo), líquido (agua) y
gas (vapor de agua).

4. ЩО ВІДБУВАЄТЬСЯ ІЗ ВОДОЮ НА ШКІРІ?
Вода, що залишилася на нашій шкірі після купання у річці, буде
випаровуватися. Так само випаровується піт. Потіння – це захисний
механізм організму, який починає працювати у спеку. У наслідок
випаровування поту ми втрачаємо 22% від тепла тіла. Вода має
високу теплоємність, тому вона поглинає тепло і забирає його із
поверхні тіла, охолоджує його. Для ефективного випаровування
доречним буде потік сухого повітря, щоб замінити вологе повітря
навколо об’єкта, з поверхні якого відбувається випаровування.
Es el agua que existe en nuestra piel después de
bañarse en el río, esta se evaporará. Sólo se
evapora la transpiración. Sudoración – es el mismo
mecanismo de trabajo que empieza con el calor.
Como resultado de la evaporación del sudor se
pierde 22% del calor corporal. El agua tiene una alta
capacidad de calor, por lo que absorbe el calor y lo
lleva desde la superficie del cuerpo, lo enfría. Para
la evaporación es apropiado el flujo de aire seco
para reemplazar el aire húmedo alrededor de un
objeto, de la superficie de la cual se evapora.

5. Випаровування – це фізичний процес
повільного і поступового переходу від
рідкого стану в газоподібний стан.
Що відбувається під час
випаровування?
Щоб відповісти на це питання,
розглянемо принцип дії психрометра.
La evaporación - un proceso físico de
transición lenta y gradual de un líquido a un
estado gaseoso.
¿Qué sucede cuando se evaporiza?
Para responder a esta pregunta, considere el
principio del psicrómetro.

6. Принцип роботи психрометра. Швидкість
випаровування вологи збільшується тоді, коли
зменшується відносна вологість повітря.
Випаровування вологи, в свою чергу, спричинює
охолодження резервуара термометра. Таким
чином, температура вологого об’єкта
знижується. За різницею температур сухого та
вологого термометрів можна визначити
швидкість випаровування, а значить, і вологість
повітря.
La evaporación - un proceso físico de transición lenta y
gradual de un líquido a un estado gaseoso.
¿Qué sucede cuando se evaporiza?
Psicrómetro.- La velocidad de evaporación de los
aumentos de humedad como la humedad relativa. La
evaporación de la humedad, a su vez, hace que la
refrigeración condensada. Por lo tanto, la temperatura
húmeda del objeto disminuye. Por la diferencia en las
temperaturas del aire y objeto húmedo puede
determinar la velocidad de evaporación y por lo tanto la
humedad.

7. 1. СУХИЙ ТЕРМОМЕТР.
2. ВОЛОГИЙ ТЕРМОМЕТР
3. ПОСУДИНА ІЗ ДИСТИЛЬОВАНОЮ
ВОДОЮ
1. TERMÓMETRO SECO.
2. TERMOMETRO MOJADO.
3. AGUA DESTILADA. (RECIPIENTE)

8. 1. Температуру вимірюють за допомогою звичайного
ртутного термометра, резервуар якого є сухим.
2. Температуру вимірюють ртутним термометром,
резервуар якого оточений бавовняною тканиною,
просоченою водою. Він використовується для
вимірювання температури вологого повітря.
3. Використовують дистильовану воду. Вода
складається з двох атомів водню та одного атома
кисню, хімічно представлена формулою H2O. У
наслідок процесу дистиляції домішоки та іони
були видалені.
1. La temperatura se mide con un termómetro
convencional de mercurio se encuentra seco.
2. Es un termómetro de mercurio que tiene el bulbo
envuelto en un paño de algodón empapado de agua,
que se emplea para medir la temperatura húmeda del
aire
3. El agua destilada esta compuesta por dos átomos de
hidrógeno y uno de oxígeno, cuya molécula se
representa químicamente por la fórmula H2O y que
mediante el proceso de destilación se le han eliminado
las impurezas e iones.

9. Вологий термометр показує нижчу
температуру тому, що із його поверхні
відбувається випаровування. У процесі
випаровування із поверхні води на термометрі
вилітають найшвидші молекули. Такі молекули
мають найбільшу кінетичну енергію. Енергія
рідини на поверхні термометра зменшується.
Тому знижується її температура. Тому
термометр охолоджується.
El termómetro húmedo muestra una temperatura
más baja debido a sus evaporación de la
superficie. Durante la evaporación del agua en
la superficie de el termómetro las moléculas
salen más rápido. Estas moléculas tienen la
mayor energía cinética. Se reduce la energía del
líquido en la superficie del termómetro. Por lo
tanto, la disminución de su temperatura y el
termómetro se enfría.

10. За різницею температур обох
термометрів і даними спеціальних
таблиць визначають вологість
повітря.
При відносній вологості, що
дорівнює 100%, вода не буде
випаровуватися. Покази обох
термометрів будуть однаковими.
La diferencia entre la temperatura de
ambos termómetros y tablas de datos
define la humedad específica.
Cuando la humedad relativa igual a
100%, el agua se evaporará. La muestra
ambos termómetros es la misma.

11. Людина виходить із річки. ЇЇ шкіра вкрита водою. У процесі
випаровування із поверхні води, що є на шкірі, вилітають найшвидші
молекули. Такі молекули мають найбільшу кінетичну енергію.
Енергія рідини на поверхні шкіри зменшується. Вода охолоджується.
Тому знижується температура тіла людини. Людина охолоджується,
відчуває холод.
Un hombre sale del rio. Su piel esta cubierta de agua. Durante la evaporación
del agua de la superficie que esta en la piel saliendo moléculas mas rápido.
Estas moléculas tienen la mayor energía cinética.
La energía del liquido en la piel disminuye. El agua se enfría. Por lo tanto
disminuye la temperatura del cuerpo humano. Cuando el hombre se enfría
tenemos frio.

12. ДЯКУЮ ЗА УВАГУ!