grammar of lesson 3

1. ‫افعال دو کلمه ای‬

2. ‫افعال دو کلمه ای‬
‫‪two-word verbs‬‬

3. ‫افعال دو کلمه ای‬
‫• افعال دو کلمه ای به دو دسته تقسیم می شوند:‬

4. ‫افعال دو کلمه ای‬
‫• افعال دو کلمه ای به دو دسته تقسیم می شوند:‬
‫• 1- فعل و حرف اضا فه ) جدا نشدنی (‬

5. ‫افعال دو کلمه ای‬
‫• افعال دو کلمه ای به دو دسته تقسیم می شوند:‬
‫• 1- فعل و حرف اضا فه ) جدا نشدنی (‬
‫• 2- فعل و جزء قیدی ) جدا شدنی (‬

6. ‫افعال دو کلمه ای‬
‫• فعل و حرف اضا فه‬

7. ‫افعال دو کلمه ای‬
‫• فعل و حرف اضا فه‬
‫• اگر فعل جمله فعل +حرف اضافه باشد مفعول آن )در‬
‫صورت وجود( بعد از حرف اضافه قرار می گیرد چه‬
‫مفعول اسم باشد یا ضمیر مفعولی‬

8. ‫افعال دو کلمه ای‬
‫• فعل و حرف اضا فه‬
‫• اگر فعل جمله فعل +حرف اضافه باشد مفعول آن )در‬
‫صورت وجود( بعد از حرف اضافه قرار می گیرد چه‬
‫مفعول اسم باشد یا ضمیر مفعولی‬
‫• یعنی مفعول نمی تواند بین فعل و حرف اضافه قرار بگیرد‬
‫یا به عبارتی دو قسمت فعل نمی توانند از هم جدا شوند و‬
‫به همین دلیل به آنها افعال جدا نشدنی می گویند.‬

9. ‫فعل و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از فعل و حرف اضا فه :‬
‫= ) دنبال چیزی گشتن( ‪) – look for‬نگاه کردن به( ‪• look at‬‬
‫‪) = take care‬مراقبت کردن از( ‪search for – look after‬‬
‫‪ ) – wait for‬منتظر چیزی بودن( ‪of – look forward to‬‬
‫حرف( ‪) – talk with‬حرف زدن با( ‪) – talk to‬منتظر ماندن(‬
‫‪) = speak to‬حرف زدن درباره( ‪) – talk about‬زدن با‬
‫– ) فکر کردن درباره ( ‪(with , about) – think about‬‬
‫– )گوش دادن به( ‪) – listen to‬فکر کردن درباره( ‪think of‬‬
‫اصرار( ‪) – insist on‬تشکر کردن به خاطر( ‪thank for‬‬
‫‪) – keep on‬علقه مند کردن به( ‪) – interest in‬کردن روی‬
‫- )وابسته بودن به ( ‪ ) - depend on‬ادامه دادن(‬

10. ‫فعل و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از فعل و حرف اضا فه :‬
‫– )نگاه کردن به( ‪• look at‬‬
‫– ‪ ) = search for‬دنبال چیزی گشتن( ‪• look for‬‬

11. ‫فعل و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از فعل و حرف اضا فه :‬
‫– )نگاه کردن به( ‪• look at‬‬
‫– ‪ ) = search for‬دنبال چیزی گشتن( ‪• look for‬‬
‫– ‪) = take care of‬مراقبت کردن از( ‪• look after‬‬

12. ‫فعل و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از فعل و حرف اضا فه :‬
‫•‬ ‫– )نگاه کردن به( ‪look at‬‬
‫•‬ ‫– ‪ ) = search for‬دنبال چیزی گشتن( ‪look for‬‬
‫•‬ ‫– ‪) = take care of‬مراقبت کردن از( ‪look after‬‬
‫•‬ ‫– ) منتظر چیزی بودن( ‪look forward to‬‬

13. ‫فعل و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از فعل و حرف اضا فه :‬
‫•‬ ‫– )نگاه کردن به( ‪look at‬‬
‫•‬ ‫– ‪ ) = search for‬دنبال چیزی گشتن( ‪look for‬‬
‫•‬ ‫– ‪) = take care of‬مراقبت کردن از( ‪look after‬‬
‫•‬ ‫– ) منتظر چیزی بودن( ‪look forward to‬‬
‫•‬ ‫– )منتظر ماندن( ‪wait for‬‬
‫•‬ ‫– )حرف زدن با( ‪) – talk with‬حرف زدن با( ‪talk to‬‬
‫)حرف زدن درباره( ‪talk about‬‬

14. ‫فعل و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از فعل و حرف اضا فه :‬
‫•‬ ‫– )نگاه کردن به( ‪look at‬‬
‫•‬ ‫– ‪ ) = search for‬دنبال چیزی گشتن( ‪look for‬‬
‫•‬ ‫– ‪) = take care of‬مراقبت کردن از( ‪look after‬‬
‫•‬ ‫– ) منتظر چیزی بودن( ‪look forward to‬‬
‫•‬ ‫– )منتظر ماندن( ‪wait for‬‬
‫•‬ ‫‪) – talk‬حرف زدن با( ‪) – talk with‬حرف زدن با( ‪talk to‬‬
‫– )‪) = speak to (with , about‬حرف زدن درباره( ‪about‬‬

15. ‫فعل و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از فعل و حرف اضا فه :‬
‫•‬ ‫– )نگاه کردن به( ‪look at‬‬
‫•‬ ‫– ‪ ) = search for‬دنبال چیزی گشتن( ‪look for‬‬
‫•‬ ‫– ‪) = take care of‬مراقبت کردن از( ‪look after‬‬
‫•‬ ‫– ) منتظر چیزی بودن( ‪look forward to‬‬
‫•‬ ‫– )منتظر ماندن( ‪wait for‬‬
‫•‬ ‫‪) – talk‬حرف زدن با( ‪) – talk with‬حرف زدن با( ‪talk to‬‬
‫– )‪) = speak to (with , about‬حرف زدن درباره( ‪about‬‬
‫•‬ ‫فکر کردن( ‪ ) – think of‬فکر کردن درباره ( ‪think about‬‬
‫– )درباره‬

16. ‫فعل و حرف اضا فه‬
‫چند نمونه از فعل و حرف اضا فه :‬ ‫•‬
‫•‬ ‫– )نگاه کردن به( ‪look at‬‬
‫•‬ ‫– ‪ ) = search for‬دنبال چیزی گشتن( ‪look for‬‬
‫•‬ ‫– ‪) = take care of‬مراقبت کردن از( ‪look after‬‬
‫•‬ ‫– ) منتظر چیزی بودن( ‪look forward to‬‬
‫•‬ ‫– )منتظر ماندن( ‪wait for‬‬
‫•‬ ‫‪) – talk about‬حرف زدن با( ‪) – talk with‬حرف زدن با( ‪talk to‬‬
‫‪) = speak to (with , about) – think about‬حرف زدن درباره(‬
‫– )فکر کردن درباره( ‪ ) – think of‬فکر کردن درباره (‬
‫– )گوش دادن به( ‪• listen to‬‬

17. ‫فعل و حرف اضا فه‬
‫چند نمونه از فعل و حرف اضا فه :‬ ‫•‬
‫•‬ ‫– )نگاه کردن به( ‪look at‬‬
‫•‬ ‫‪ ) = search for – l‬دنبال چیزی گشتن( ‪look for‬‬
‫•‬ ‫– ‪) = take care of‬مراقبت کردن از( ‪ook after‬‬
‫•‬ ‫– ) منتظر چیزی بودن( ‪look forward to‬‬
‫•‬ ‫– )منتظر ماندن( ‪wait for‬‬
‫•‬ ‫‪) – talk about‬حرف زدن با( ‪) – talk with‬حرف زدن با( ‪talk to‬‬
‫– )‪) = speak to (with , about‬حرف زدن درباره(‬
‫– )فکر کردن درباره( ‪ ) – think of‬فکر کردن درباره ( ‪• think about‬‬
‫– )گوش دادن به( ‪• listen to‬‬
‫– )تشکر کردن به خاطر( ‪• thank for‬‬

18. ‫فعل و حرف اضا فه‬
‫چند نمونه از فعل و حرف اضا فه :‬ ‫•‬
‫•‬ ‫– )نگاه کردن به( ‪look at‬‬
‫•‬ ‫‪ ) = search for – l‬دنبال چیزی گشتن( ‪look for‬‬
‫•‬ ‫– ‪) = take care of‬مراقبت کردن از( ‪ook after‬‬
‫•‬ ‫– ) منتظر چیزی بودن( ‪look forward to‬‬
‫•‬ ‫– )منتظر ماندن( ‪wait for‬‬
‫•‬ ‫‪) – talk about‬حرف زدن با( ‪) – talk with‬حرف زدن با( ‪talk to‬‬
‫– )‪) = speak to (with , about‬حرف زدن درباره(‬
‫•‬ ‫– )فکر کردن درباره( ‪ ) – think of‬فکر کردن درباره ( ‪think about‬‬
‫•‬ ‫– )گوش دادن به( ‪listen to‬‬
‫•‬ ‫– )تشکر کردن به خاطر( ‪thank for‬‬
‫•‬ ‫– )اصرار کردن روی( ‪insist on‬‬

19. ‫فعل و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از فعل و حرف اضا فه :‬
‫– )علقه مند کردن به( ‪interest in‬‬

20. ‫فعل و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از فعل و حرف اضا فه :‬
‫– )علقه مند کردن به( ‪interest in‬‬
‫) ادامه دادن( ‪keep on‬‬

21. ‫فعل و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از فعل و حرف اضا فه :‬
‫– )علقه مند کردن به( ‪interest in‬‬
‫– ) ادامه دادن( ‪keep on‬‬
‫- )وابسته بودن به ( ‪depend on‬‬

22. ‫صفت و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از صفت و حرف اضا فه :‬

23. ‫صفت و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از صفت و حرف اضا فه :‬
‫)پر از( ‪• full of‬‬

24. ‫صفت و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از صفت و حرف اضا فه :‬
‫– )پر از( ‪• full of‬‬
‫)مسوول برای( ‪• responsible for‬‬

25. ‫صفت و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از صفت و حرف اضا فه :‬
‫)مسوول برای( ‪• responsible for‬‬
‫– )پر از( ‪• – full of‬‬
‫– )علقه مند به( ‪• interested in‬‬

26. ‫صفت و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از صفت و حرف اضا فه :‬
‫•‬ ‫)مسوول برای( ‪responsible for‬‬
‫•‬ ‫)پر از( ‪– full of‬‬
‫•‬ ‫)علقه مند به( ‪– interested in‬‬
‫•‬ ‫– )شبیه به( ‪– similar to‬‬

27. ‫صفت و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از صفت و حرف اضا فه :‬
‫•‬ ‫)مسوول برای( ‪responsible for‬‬
‫•‬ ‫)پر از( ‪– full of‬‬
‫•‬ ‫)علقه مند به( ‪– interested in‬‬
‫•‬ ‫)شبیه به( ‪– similar to‬‬
‫•‬ ‫– ) متفاوت از( ‪– different from‬‬

28. ‫صفت و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از صفت و حرف اضا فه :‬
‫•‬ ‫)مسوول برای( ‪responsible for‬‬
‫•‬ ‫)پر از( ‪– full of‬‬
‫•‬ ‫)علقه مند به( ‪– interested in‬‬
‫•‬ ‫)شبیه به( ‪– similar to‬‬
‫•‬ ‫) متفاوت از( ‪– different from‬‬
‫•‬ ‫– )متاسف درباره ( ‪– sorry about‬‬

29. ‫صفت و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از صفت و حرف اضا فه :‬
‫•‬ ‫)مسوول برای( ‪responsible for‬‬
‫•‬ ‫)پر از( ‪– full of‬‬
‫•‬ ‫)علقه مند به( ‪– interested in‬‬
‫•‬ ‫)شبیه به( ‪– similar to‬‬
‫•‬ ‫) متفاوت از( ‪– different from‬‬
‫•‬ ‫)متاسف درباره ( ‪– sorry about‬‬
‫•‬ ‫– )ترسیده از( ‪– afraid of‬‬

30. ‫صفت و حرف اضا فه‬
‫• چند نمونه از صفت و حرف اضا فه :‬
‫•‬ ‫)مسوول برای( ‪responsible for‬‬
‫•‬ ‫)پر از( ‪– full of‬‬
‫•‬ ‫)علقه مند به( ‪– interested in‬‬
‫•‬ ‫)شبیه به( ‪– similar to‬‬
‫•‬ ‫) متفاوت از( ‪– different from‬‬
‫•‬ ‫)متاسف درباره ( ‪– sorry about‬‬
‫•‬ ‫)ترسیده از( ‪– afraid of‬‬
‫•‬ ‫– )خسته از( ‪– tired of‬‬

31. ‫صفت و حرف اضا فه‬
‫چند نمونه از صفت و حرف اضا فه :‬ ‫•‬
‫•‬ ‫)مسوول برای( ‪responsible for‬‬
‫•‬ ‫)پر از( ‪– full of‬‬
‫•‬ ‫)علقه مند به( ‪– interested in‬‬
‫•‬ ‫)شبیه به( ‪– similar to‬‬
‫•‬ ‫) متفاوت از( ‪– different from‬‬
‫•‬ ‫)متاسف درباره ( ‪– sorry about‬‬
‫•‬ ‫)ترسیده از( ‪– afraid of‬‬
‫•‬ ‫)خسته از( ‪– tired of‬‬
‫•‬ ‫– )شرمنده از ( ‪– ashamed of‬‬

32. ‫فعل و حرف اضا فه‬
‫• توجه: مفعول به صورت اسم یا ضمیر همیشه بعد از صفت‬
‫و حرف اضافه قرار می گیرد.‬

33. examples

34. examples
• The boy were tired of the cartoons.

35. examples
• The boy were tired of the cartoons.
• Those two men are very similar to each other.

36. examples
• The boy were tired of the cartoons.
• Those two men are very similar to each other.
• My little sister is very interested in reading
story books.

37. examples
• The boy were tired of the cartoons.
• Those two men are very similar to each other.
• My little sister is very interested in reading
story books.
• The careless driver is responsible for the
accident.

38. examples
• The boy were tired of the cartoons.
• Those two men are very similar to each other.
• My little sister is very interested in reading
story books.
• The careless driver is responsible for the
accident.
• Many women are afraid of mouse .
•

39. examples
• The boy were tired of the cartoons.
• Those two men are very similar to each other.
• My little sister is very interested in reading
story books.
• The careless driver is responsible for the
accident.
• Many women are afraid of mouse .
• I am very sorry about my mistakes.

40. examples
• The boy were tired of the cartoons.
• Those two men are very similar to each other.
• My little sister is very interested in reading story
books.
• The careless driver is responsible for the
accident.
• Many women are afraid of mouse .
• I am very sorry about my mistakes.
• Nurses look after the sick in hospitals .

41. examples
• The boy were tired of the cartoons.
• Those two men are very similar to each other.
• My little sister is very interested in reading story
books.
• The careless driver is responsible for the
accident.
• Many women are afraid of mouse .
• I am very sorry about my mistakes.
• Nurses look after the sick in hospitals .
• She is talking to the doctor.

42. examples
• The boy were tired of the cartoons.
• Those two men are very similar to each other.
• My little sister is very interested in reading story
books.
• The careless driver is responsible for the accident.
• Many women are afraid of mouse .
• I am very sorry about my mistakes.
• Nurses look after the sick in hospitals .
• She is talking to the doctor.
• Turn on the radio. I want to listen to the news.

43. examples
• The boy were tired of the cartoons.
• Those two men are very similar to each other.
• My little sister is very interested in reading story books.
• The careless driver is responsible for the accident.
• Many women are afraid of mouse .
• I am very sorry about my mistakes.
• Nurses look after the sick in hospitals .
• She is talking to the doctor.
• Turn on the radio. I want to listen to the news.
• What are you doing here ? I’m waiting for one of my
friends.

44. examples
• The boy were tired of the cartoons.
• Those two men are very similar to each other.
• My little sister is very interested in reading story books.
• The careless driver is responsible for the accident.
• Many women are afraid of mouse .
• I am very sorry about my mistakes.
• Nurses look after the sick in hospitals .
• She is talking to the doctor.
• Turn on the radio. I want to listen to the news.
• What are you doing here ? I’m waiting for one of my
friends.
• Don’t think about it. It will be solved soon.

45. ‫افعال دو کلمه ای‬
‫• فعل و جزء قیدی :‬

46. ‫افعال دو کلمه ای‬
‫فعل و جزء قیدی‬
‫:اگر فعل جمله فعل +جزء قیدی باشد محل قرار گرفتن‬
‫مفعول آن )در صورت لزوم( به دو صورت خواهد بود‬

47. ‫افعال دو کلمه ای‬
‫فعل و جزء قیدی‬
‫:اگر فعل جمله فعل +جزء قیدی باشد محل قرار گرفتن‬
‫مفعول آن )در صورت لزوم( به دو صورت خواهد بود‬
‫1- اگر مفعول اسم باشد می تواند بعد از جزء قیدی قرار‬
‫گیرد یا قبل از آن‬

48. ‫افعال دو کلمه ای‬
‫فعل و جزء قیدی‬
‫:اگر فعل جمله فعل +جزء قیدی باشد محل قرار گرفتن‬
‫مفعول آن )در صورت لزوم( به دو صورت خواهد بود‬
‫1- اگر مفعول اسم باشد می تواند بعد از جزء قیدی قرار‬
‫گیرد یا قبل از آن ) بین دو قسمت فعل(‬
‫2- اگر مفعول ضمیر باشد باید قبل از جزء قیدی قرار گیرد‬
‫یعنی ضمیر مفعولی فقط می تواند بین دو کلمه فعل قرار‬
‫گیرد به همین به این دسته افعال جدا شدنی می گویند.‬

49. ‫تعدادی افعال جداشدنی‬

50. ‫تعدادی افعال جداشدنی‬
‫– ) خاموش کردن( ‪) ≠ turn off‬روشن کردن( ‪• turn on‬‬

51. ‫تعدادی افعال جداشدنی‬
‫– ) خاموش کردن( ‪) ≠ turn off‬روشن کردن( ‪• turn on‬‬
‫بال بردن ( ‪) ≠ turn up‬کم کردن صدا ( ‪• turn down‬‬
‫- )صدا‬

52. ‫تعدادی افعال جداشدنی‬
‫– ) خاموش کردن( ‪) ≠ turn off‬روشن کردن( ‪• turn on‬‬
‫بال بردن ( ‪) ≠ turn up‬کم کردن صدا ( ‪• turn down‬‬
‫- )صدا‬
‫)درآوردن ( ‪ ) ≠ take off‬پوشیدن( ‪• put on‬‬

53. ‫تعدادی افعال جداشدنی‬
‫– ) خاموش کردن( ‪) ≠ turn off‬روشن کردن( ‪• turn on‬‬
‫بال بردن ( ‪) ≠ turn up‬کم کردن صدا ( ‪• turn down‬‬
‫- )صدا‬
‫)درآوردن ( ‪ ) ≠ take off‬پوشیدن( ‪• put on‬‬
‫)پس دادن ( ‪• give back‬‬

54. ‫تعدادی افعال جداشدنی‬
‫– ) خاموش کردن( ‪) ≠ turn off‬روشن کردن( ‪• turn on‬‬
‫بال بردن ( ‪) ≠ turn up‬کم کردن صدا ( ‪• turn down‬‬
‫- )صدا‬
‫)درآوردن ( ‪ ) ≠ take off‬پوشیدن( ‪• put on‬‬
‫)پس دادن ( ‪• give back‬‬
‫)بر داشتن ( ‪• pick up‬‬

55. ‫تعدادی افعال جداشدنی‬
‫– ) خاموش کردن( ‪) ≠ turn off‬روشن کردن( ‪• turn on‬‬
‫بال بردن ( ‪) ≠ turn up‬کم کردن صدا ( ‪• turn down‬‬
‫- )صدا‬
‫)درآوردن ( ‪ ) ≠ take off‬پوشیدن( ‪• put on‬‬
‫)پس دادن ( ‪• give back‬‬
‫)بر داشتن ( ‪• pick up‬‬
‫) بیدار کردن( ‪• wake up‬‬

56. ‫تعدادی افعال جداشدنی‬
‫– ) خاموش کردن( ‪) ≠ turn off‬روشن کردن( ‪• turn on‬‬
‫بال بردن ( ‪) ≠ turn up‬کم کردن صدا ( ‪• turn down‬‬
‫- )صدا‬
‫)درآوردن ( ‪ ) ≠ take off‬پوشیدن( ‪• put on‬‬
‫)پس دادن ( ‪• give back‬‬
‫)بر داشتن ( ‪• pick up‬‬
‫) بیدار کردن( ‪• wake up‬‬
‫)تلفن زدن ( ‪• call up‬‬

57. ‫تعدادی افعال جداشدنی‬
‫•‬ ‫– ) خاموش کردن( ‪) ≠ turn off‬روشن کردن( ‪turn on‬‬
‫•‬ ‫- )بال بردن صدا ( ‪) ≠ turn up‬کم کردن صدا ( ‪turn down‬‬
‫•‬ ‫)درآوردن ( ‪ ) ≠ take off‬پوشیدن( ‪put on‬‬
‫•‬ ‫)پس دادن ( ‪give back‬‬
‫•‬ ‫)بر داشتن ( ‪pick up‬‬
‫•‬ ‫) بیدار کردن( ‪wake up‬‬
‫•‬ ‫)تلفن زدن ( ‪call up‬‬
‫•‬ ‫)جدا کردن ( ‪take apart‬‬

58. ‫تعدادی افعال جداشدنی‬
‫•‬ ‫– ) خاموش کردن( ‪) ≠ turn off‬روشن کردن( ‪turn on‬‬
‫•‬ ‫- )بال بردن صدا ( ‪) ≠ turn up‬کم کردن صدا ( ‪turn down‬‬
‫•‬ ‫)درآوردن ( ‪ ) ≠ take off‬پوشیدن( ‪put on‬‬
‫•‬ ‫)پس دادن ( ‪give back‬‬
‫•‬ ‫)بر داشتن ( ‪pick up‬‬
‫•‬ ‫) بیدار کردن( ‪wake up‬‬
‫•‬ ‫)تلفن زدن ( ‪call up‬‬
‫•‬ ‫)جدا کردن ( ‪take apart‬‬
‫•‬ ‫)نوشتن ( ‪write down‬‬

59. ‫تعدادی افعال جداشدنی‬
‫•‬ ‫– ) خاموش کردن( ‪) ≠ turn off‬روشن کردن( ‪turn on‬‬
‫•‬ ‫- )بال بردن صدا ( ‪) ≠ turn up‬کم کردن صدا ( ‪turn down‬‬
‫•‬ ‫)درآوردن ( ‪ ) ≠ take off‬پوشیدن( ‪put on‬‬
‫•‬ ‫)پس دادن ( ‪give back‬‬
‫•‬ ‫)بر داشتن ( ‪pick up‬‬
‫•‬ ‫) بیدار کردن( ‪wake up‬‬
‫•‬ ‫)تلفن زدن ( ‪call up‬‬
‫•‬ ‫)جدا کردن ( ‪take apart‬‬
‫•‬ ‫)نوشتن ( ‪write down‬‬
‫•‬ ‫)پر کردن ( ‪fill up‬‬

60. ‫تعدادی افعال جداشدنی‬
‫•‬ ‫– ) خاموش کردن( ‪) ≠ turn off‬روشن کردن( ‪turn on‬‬
‫•‬ ‫- )بال بردن صدا ( ‪) ≠ turn up‬کم کردن صدا ( ‪turn down‬‬
‫•‬ ‫)درآوردن ( ‪ ) ≠ take off‬پوشیدن( ‪put on‬‬
‫•‬ ‫)پس دادن ( ‪give back‬‬
‫•‬ ‫)بر داشتن ( ‪pick up‬‬
‫•‬ ‫) بیدار کردن( ‪wake up‬‬
‫•‬ ‫)تلفن زدن ( ‪call up‬‬
‫•‬ ‫)جدا کردن ( ‪take apart‬‬
‫•‬ ‫)نوشتن ( ‪write down‬‬
‫•‬ ‫)پر کردن ( ‪fill up‬‬
‫•‬ ‫) بیرون آوردن وکشیدن( ‪take out‬‬

61. ‫تعدادی افعال جداشدنی‬
‫•‬ ‫– ) خاموش کردن( ‪) ≠ turn off‬روشن کردن( ‪turn on‬‬
‫•‬ ‫- )بال بردن صدا ( ‪) ≠ turn up‬کم کردن صدا ( ‪turn down‬‬
‫•‬ ‫)درآوردن ( ‪ ) ≠ take off‬پوشیدن( ‪put on‬‬
‫•‬ ‫)پس دادن ( ‪give back‬‬
‫•‬ ‫)بر داشتن ( ‪pick up‬‬
‫•‬ ‫) بیدار کردن( ‪wake up‬‬
‫•‬ ‫)تلفن زدن ( ‪call up‬‬
‫•‬ ‫)جدا کردن ( ‪take apart‬‬
‫•‬ ‫)نوشتن ( ‪write down‬‬
‫•‬ ‫)پر کردن ( ‪fill up‬‬
‫•‬ ‫) بیرون آوردن وکشیدن( ‪take out‬‬
‫•‬ ‫) دور کردن ( ‪get away = take away‬‬

62. ‫تعدادی افعال جداشدنی‬
‫•‬ ‫– ) خاموش کردن( ‪) ≠ turn off‬روشن کردن( ‪turn on‬‬
‫•‬ ‫- )بال بردن صدا ( ‪) ≠ turn up‬کم کردن صدا ( ‪turn down‬‬
‫•‬ ‫)درآوردن ( ‪ ) ≠ take off‬پوشیدن( ‪put on‬‬
‫•‬ ‫)پس دادن ( ‪give back‬‬
‫•‬ ‫)بر داشتن ( ‪pick up‬‬
‫•‬ ‫) بیدار کردن( ‪wake up‬‬
‫•‬ ‫)تلفن زدن ( ‪call up‬‬
‫•‬ ‫)جدا کردن ( ‪take apart‬‬
‫•‬ ‫)نوشتن ( ‪write down‬‬
‫•‬ ‫)پر کردن ( ‪fill up‬‬
‫•‬ ‫) بیرون آوردن وکشیدن( ‪take out‬‬
‫•‬ ‫) دور کردن ( ‪get away = take away‬‬
‫•‬ ‫) پیدا کردن معنی لغت در فرهنگ لغت( ‪look up‬‬

63. ‫:یادآوری‬

64. ‫:یادآوری‬
‫• ضمائر مفعولی عبارتند از:‬

65. ‫:یادآوری‬
‫• ضمائر مفعولی عبارتند از:‬
‫)مرا( ‪• me‬‬

66. ‫:یادآوری‬
‫• ضمائر مفعولی عبارتند از:‬
‫)مرا( ‪• me‬‬ ‫)ما را( ‪us‬‬

67. ‫:یادآوری‬
‫• ضمائر مفعولی عبارتند از:‬
‫)مرا( ‪• me‬‬ ‫)ما را( ‪us‬‬
‫)تو را( ‪• you‬‬

68. ‫:یادآوری‬
‫• ضمائر مفعولی عبارتند از:‬
‫)مرا( ‪• me‬‬ ‫)ما را( ‪us‬‬
‫)تو را( ‪• you‬‬ ‫)شما را( ‪you‬‬

69. ‫:یادآوری‬
‫• ضمائر مفعولی عبارتند از:‬
‫)مرا( ‪• me‬‬ ‫)ما را( ‪us‬‬
‫)تو را( ‪• you‬‬ ‫)شما را( ‪you‬‬
‫)او را( ‪• him‬‬

70. ‫:یادآوری‬
‫• ضمائر مفعولی عبارتند از:‬
‫)مرا( ‪• me‬‬ ‫)ما را( ‪us‬‬
‫)تو را( ‪• you‬‬ ‫)شما را( ‪you‬‬
‫)او را( ‪• him‬‬ ‫)آنها را( ‪them‬‬

71. ‫:یادآوری‬
‫• ضمائر مفعولی عبارتند از:‬
‫•‬ ‫)مرا( ‪me‬‬ ‫)ما را( ‪us‬‬
‫•‬ ‫)تو را( ‪you‬‬ ‫)شما را( ‪you‬‬
‫•‬ ‫)او را( ‪him‬‬ ‫)آنها را( ‪them‬‬
‫•‬ ‫)او را-خانمها( ‪her‬‬

72. ‫:یادآوری‬
‫• ضمائر مفعولی عبارتند از:‬
‫•‬ ‫)مرا( ‪me‬‬ ‫)ما را( ‪us‬‬
‫•‬ ‫)تو را( ‪you‬‬ ‫)شما را( ‪you‬‬
‫•‬ ‫)او را( ‪him‬‬ ‫)آنها را( ‪them‬‬
‫•‬ ‫)او را-خانمها( ‪her‬‬
‫•‬ ‫)آن را( ‪it‬‬

73. ‫:یادآوری‬
‫• ضمائر مفعولی عبارتند از:‬
‫•‬ ‫)مرا( ‪me‬‬ ‫)ما را( ‪us‬‬
‫•‬ ‫)تو را( ‪you‬‬ ‫)شما را( ‪you‬‬
‫•‬ ‫)او را( ‪him‬‬ ‫)آنها را( ‪them‬‬
‫•‬ ‫)او را-خانمها( ‪her‬‬
‫•‬ ‫)آن را( ‪it‬‬

74. Examples:

75. Examples:
• Why did you wake me up when you left the
home ?

76. Examples:
• Why did you wake me up when you left the
home ?
• When should they give back the books ? They
should give them back next week.

77. Examples:
• Why did you wake me up when you left the
home ?
• When should they give back the books ? They
should give them back next week.
• He is putting on his shoes = He is putting his
shoes on.

78. Examples:
• Why did you wake me up when you left the
home ?
• When should they give back the books ? They
should give them back next week.
• He is putting on his shoes = He is putting his
shoes on.
• His brother picked up the coins = His brother
picked the coins up .

79. Examples:
• Why did you wake me up when you left the
home ?
• When should they give back the books ? They
should give them back next week.
• He is putting on his shoes = He is putting his
shoes on.
• His brother picked up the coins = His brother
picked the coins up .
• Your coat is on the hook. It’s mine. Please take it
off .

80. Examples:
• Why did you wake me up when you left the home ?
• When should they give back the books ? They should
give them back next week.
• He is putting on his shoes = He is putting his shoes on.
• His brother picked up the coins = His brother picked
the coins up .
• Your coat is on the hook. It’s mine. Please take it off .
• The program on the TV wasn’t good ,we turned it off.

81. Examples:
• Why did you wake me up when you left the home ?
• When should they give back the books ? They should
give them back next week.
• He is putting on his shoes = He is putting his shoes on.
• His brother picked up the coins = His brother picked
the coins up .
• Your coat is on the hook. It’s mine. Please take it off .
• The program on the TV wasn’t good ,we turned it off.
• When are you going to call them up ? It’s late at night.

82. exercises:
• 1-Those impolite boys are not ashamed ………..
being late.
a) at b) of
c) off d) for

83. exercises:
• 2- Your grandfather is old and sick. He needs
you to look ………. him.
a) for b) at
c) up d) after

84. exercises:
• 3- You must tell me what you think. I'm
interested ………… hearing your opinion.
a) at b) on
c) for d) in

85. exercises:
• 4- "Did she pick up the bars of chocolate?" "
Yes, she picked …………… ."
a) up them b) it up
c) them up d) up it

86. exercises:
• 5- We walked very carefully along the icy
street. We were afraid …………. falling.
a) in b) for
c) of d) at

87. exercises:
• 6- "Will you lend me the money?" "I will think
…………. it."
a) for b) at
c) about d) to

88. exercises:
• 7- She doesn’t have a job. She depends ………..
her parents for money.
a) with b) for
c) on d) to

89. exercises:
• 8- Have a nice holiday. Look ……….. yourself !
a) at b) for
c) after d) up

90. exercises:
• 9- I'm tired ………….. doing the same thing
every day. I need a change.
a) of b) from
c) by d) with

91. exercises:
• 10- "Did Mina give back the shoes?" "Yes, she
gave ……………….. ."
a) it back b) back it
c) them back d) back them