The document discusses several issues including: 1) It notes concerns about discrimination and human rights violations against religious and ethnic minorities. 2) It calls for promoting tolerance and protecting freedom of religion or belief. 3) It recommends that countries take steps to eliminate discrimination and protect minorities.

1. A (A) GE.09-15793 280909 280909
*
* .
. A/HRC/12/48
Distr.
GENERAL
A/HRC/12/48(ADVANCE 1)
23 Sptember 2009
ARABIC
Original: ENGLISH
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 2
-
- /
"
/ /
".
-
.
:

2. ‘ ‘ (
)
( )
.
-
.
-
.
- / .
/ / /
.
: /
/
/ / /
.
/ /
.
-
/ . /
.
. - /
/
- .
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 3
-

3. .
.
.
.
-
. .
-
-
.
.
-
/
.
. /
-
/ /
.
- " "
/ - /
.

4. -
.
-
.
.
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 4
-
.
- .
:
() ( )
( )
()
() ( )
( )
( )
( )
( ) .
- .
.
-

5. .
- .
.
-
.
.
.
.
-
.
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 5
-
.
-

6. .
.
.
( ). :
.
.
-
.
.
-
:
-
- ( )
.
.
.
.

7. -
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 6
-
-
"
".
/ /
.
. /
/
/
/ .
/
.
.
.
.
- .
.
. .
.

8. -
.
.
.
-
- .
( ). .
" ".
.
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 7
.
.
-
/
.
.

9. /
.
-
/ "
"
.
.
/
.
.
(
) (
)
.
-
-

10. ( ).
.
.
.
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 8
-
.
.
.
.
.
-
-

11. ( )
.
.
.
.
(
" ").
.
.
-
. /
( )
.
.
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 9

12. -
-
.
-
.
. .
.
-
.
.
.
-
-
( ).
.
.
.

13. .
.
-
.
.
.
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 10
-
-
( ).
.
.
.

14. .
.
-
.
.
-
.
.
-
.
.
- .
" " .
.
.
.
-
-

15. A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 11
.
.
.
.
.
-
(DIME)
.
.
.
.
- :
-
( ).
.
/ .

16. .
.
.
.
.
.
-
.
.
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 12
-
.
.
.
.
.

17. .
.
-
.
.
.
‘
‘
.
" ...
".
.
-
( )

18. .
.
-
-
( ).
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 13
.
.
.
.
.
.
.
- :
/
/
-

19. .
.
.
-
.
/ .
.
-
.
.
-
.
.
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 14
-
:

20. .
.
.
-
-
( ).
.
.
.
.
-
. " "
.
.

21. - "
"
.
.
-
(" ")
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 15
.
.
-
-
.
.
.
.
.
-
.
.

22. .
.
-
.
.
.
(
) .
(
) .
.
.
-
.
.
.
.
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 16
.

23. - .
.
.
.
.
-
.
.
- .
.
.
.
.
-
.
.
( ).

24. .
-
.
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 17
-
- -
.
-
.
.
-
-
.

25. .
/ -
/
.
/ .
-
.
. .
.
-
.
.
-
-
.
/ .
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 18
/ .
.
.

26. .
.
-
.
.
.
.
.
:
-
.
-
.
.
.
.
-

27. -
(
).
.
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 19
-
" "
.
.
.
.
" "
.
-
.
.
-
-

28. " " . /
.
.
" " .
-
/ - /
.
-
.
.
.
-
.
/
.
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 20
-
.
.

29. /
.
.
.
.
-
.
.
-
- .
.
.
" "
.
.
.
-

30. . " " .
.
" ". /
" ".
-
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 21
" "
.
-
.
.
-
.
.
-
-
. " "

31. .
.
. .
-
- .
.
.
-
.
.
-
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 22
-
" " "
"
.
.
-
.

32. -
-
( ). ‘ ‘
.
- / /
/ .
.
-
. /
,
. -
.
-
.
/ .
.
.

33. A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 23
-
.
.
.
-
.
. .
.
-
.
-
.

34. -
.
.
-
-
.
. -
.
-
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 24
.
.
.
.
.
-

35. .
.
-
.
.
-
.
( " ")
.
) New "Proifile : -
"
)
" "
. /
/
.
"
".
.

36. . -
/
. .
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 25
.
-
-
- - -
. .
-
( ).
.
-
"
".
"
"
. /

37. . .
-
. :() ( )
(
" ") ( )
() .
.
.
.
-
.
.
. " "
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 26
.
.
" ".
-
.
.

38. -
()
-
.
.
.
-
.
( )
-
.
.
-
.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
Page 27
-
-

39. (
).
-
- .
.
(
).
-
-
.
-
:()
( )
( ) () ()
( ) ( )
.
.
- - - - -__