Доклад "Открытые образовательные ресурсы будущего: семантическая MOOC-платформа ECOLE и проект SlideWiki" на международной конференции EdCrunch 17 октября 2014 г. в МИСиС.

1. Международная конференция EdCrunch, Москва, 17 октября 2014 г.
Открытые образовательные ресурсы будущего:
семантическая MOOC-платформа ECOLE
и проект SlideWiki
Ирина Радченко
Доцент, кандидат технических наук
Университет ИТМО
@iradche
http://iradche.ru
http://DataDrivenJournalism.ru

2. Семантический агрегатор
открытых образовательных ресурсов
ECOLE
(Enhanced Course Ontology for Linked Education)

3. Проект ECOLE
(Enhanced Course Ontology for Linked Education)
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

4. Просмотр структуры учебного курса
Элементы онтологии курса
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

5. Просмотр списка лекций
Источник: http://ecole.ifmo.ru/
Все данные
предоставляются
при помощи
SPARQL-запросов

6. Видеолекции,
сопровождаемые встроенными тэгами
Источник: http://ecole.ifmo.ru/
«Умные тэги»
встроены в видеолекции

7. Тесты на определение
уровня знаний студентов
Тесты семантически связаны
с ключевыми словами лекций
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

8. Список информационных источников
Учебные пособия представлены
в формате онтологии BIBO
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

9. Представление терминов
Ключевые слова связаны
с проектом DBpedia
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

10. Визуальное представление онтологии
Интерактивный граф представлен
при помощи SPARQL-запросов
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

11. Обратная связь для студентов
Инструмент коммуникации
между студентами и лекторами
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

12. Система хранения учебных материалов
Университета ИТМО
Источник: http://ecole.ifmo.ru:8888/resource/HomePageNew?view=wiki

13. Вики-представление онтологии курса
Источник: http://ecole.ifmo.ru:8888/resource/learningRu:AnalyticGeometryAndLinearAlgebra

14. Редактор онтологии
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

15. Данные, связанные с ключевыми словами
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

16. Аналитика учебного курса
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

17. Аналитика учебного курса
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

18. Аналитика учебного курса
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

19. Наборы книг создаются из разнородных
информационных источников
Используется онтология BIBO
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

20. Наборы книг создаются из разнородных
информационных источников
Используется онтология BIBO
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

21. Программный интерфейс
Интерфейс для SPARQL-запросов
Источник: http://ecole.ifmo.ru/

22. Сбор внешних данных
Краткие сведения о системе
Преобразование структурированных
и неструктурированных данных из разных источников
в семантический (машиночитаемый) формат.
Обновление данных из внешних источников
с определенным интервалом времени.
Автоматическое связывание внешних данных
с данными внутри системы.
Поддержка внешних данных в форматах JSON и XML.

23. Внешние информационные источники
Краткие сведения о системе
books.ifmo.ru
open.ifmo.ru
British National Bibliography
DBpedia
YouTube

24. Структурированное отображение данных
Краткие сведения о системе
Данные в формате Wiki-страниц.
Информация о курсах, модулях, лекциях,
терминах и произведениях литературы.
Поддержка медиа-контента:
изображения,
видео,
интерактивные графики.

25. Анализ данных
Краткие сведения о системе
Запросы к данным на языке SPARQL;
Быстрое построение аналитических графиков
с помощью запросов к данным;
Анализ содержания курсов: количество модулей,
лекций и терминов;
Анализ публикаций books.ifmo.ru:
количество публикаций в год,
среднее количество страниц в год.

26. Отображение связей при помощи графа
Краткие сведения о системе
Интерактивный граф.
Графическое отображение связей
между сущностями.
Отображение свойств объектов.

27. Мобильное приложение
Краткие сведения о системе
Мобильный клиент для Android 4.0 и выше.
Связь с системой через точку доступа SPARQL.
Полное кеширование данных, возможность
работы в оффлайне.
Информация по курсам, модулям, лекциям, терминам
и литературным произведениям.
Поддержка просмотра видео-лекций.
Возможность загрузки литературного произведения
на мобильное устройство.

28. Проект SlideWiki

29. Проект SlideWiki
Источник: http://slidewiki.org/

30. Проект SlideWiki
Цель проекта
Система, предоставляющая
совместное создание
и повторное использование
образовательных материалов
на десятках разных языков.

31. Основные преимущества
и особенности SlideWiki
Совместное создание
и управление структурированными
образовательными материалами.
Краудсорсинговый принцип
работы с материалами.
Перевод на десятки языков.
Использование системы контроля
версий.

32. SlideWiki как система обмена знаний
с зарубежными коллегами
Совместная работа над образовательными
материалами в форме слайдов и вопросов
по слайдам.
Создание «подпрезентаций».
Преодоление языкового и культурного барьера.
Привлечение волонтеров и студентов.
Экспортирование созданных слайдов и вопросов
в PDF, SCORM и другие форматы.

33. Особенности создания презентаций
Источник: http://slidewiki.org/

34. Особенности создания презентаций
Краткая справка
Встроенный HTML5-редактор на основе WYSIWYG.
Поддержка LaTeX/MathML.
Встроенный SVG-редактор.
Анимация слайдов.
Возможность встроить в текст презентации видео, аудио
и другие медиа-приложения.
Совместно создаваемые динамические стили
и постоянные ссылки на каждый слайд.

35. Особенности создания презентаций
Краткая справка
Возможность удаленного контроля за презентациями
на устройствах студентов.
Подсвечиваемый программный код.
Возможность автозамены словосочетаний
во всей презентации.
Открытые лицензии позволяют использовать
в своих лекциях материалы коллег.
Использование интерфейса связанных открытых данных.

36. Архитектура SlideWiki
Источник: http://slidewiki.org/play/deck/56#tree-618-slide-41342-1-36-view

37. Использование системы контроля версий
Источник: http://slidewiki.org/

38. Использование системы контроля версий
Краткая справка
Поддержка контроля изменений, управления
ветками и слияния версий отдельных слайдов
и презентаций.
Личные изменения каждого автора отдельных
слайдов и презентаций в целом всегда сохраняются.
Возможность группы пользователей работать
над единой версией презентации
(с разрешения первого автора).

39. Электронное тестирование
Источник: http://slidewiki.org/

40. Электронное тестирование
Краткая справка
Каждый вопрос присоединен к слайду,
содержащему прямой или косвенный ответ
на него.
Каждая презентация автоматически снабжена
тестом, включающим все вопросы, присоединенные
ко всем слайдам внутри нее.
Пользователи могут проходить тесты,
а также создать собственные тесты
комбинируя вопросы из различных презентаций.

41. Приглашаем к сотрудничеству с нами!
Источник: http://opensciencelabs.ru/partnership/

42. Спасибо за внимание!
http://iRadche.ru
http://about.me/Irina.Radchenko
http://DataDrivenJournalism.ru
@iRadche
http://iRadche.livejournal.com/
https://www.facebook.com/iRadche
http://www.slideshare.net/iRadche