This study examined changing evaluation policies in Ireland and Northern Ireland since 1831. It proposed a framework for internal and external evaluation to co-exist. The study had four phases: reviewing literature; surveying principals' perceptions; interviewing principals and inspectors; and analyzing findings. It found principals were indifferent whether external evaluation improved teaching and learning or management. The conclusion discussed finding ways for internal and external evaluation to partner through empowerment and accountability.