R. Villano - Pubblicazioni di arte e cultura

Raimondo Villano - Vita, studi, pensiero, opere scelte572
ONG / SOCIETA’
_____________________________________________________________________
Raimondo Villano - Il Rotary per l’Uomo
Prefazione
Sono oltremodo lieto di aver potuto realizzare questo lavoro, che offre l’opportunità di rivisitare ed approfondire
l’attività di servizio svolta quest’anno dal Club, a beneficio non solo della conoscenza ma, soprattutto, della
formazione di ciascun socio. In merito a quest’ultimo aspetto, ritengo sia da considerare che realizzare una traccia
“storica” non equivale ad elogiare i tempi passati né tanto meno conferisce brevetti di nobiltà ai presenti bensì
può porre le condizioni per fare meglio.
Può, infatti, consentire di distinguere le prospettive rotariane di superficie da quanto segna, sul piano della
rigorosità, della concretezza, della finezza argomentativa, della coerenza, un avanzamento della riflessione e
dell’azione rotariana locale o, eventualmente, di interesse anche più generale dell’Associazione. Mi auguro che con
tale iniziativa si sia riuscito a completare almeno sufficientemente il perseguimento dell’obiettivo, indicatoci per
quest’anno dal Presidente del R.I. Devlyn, di concorrere a “creare consapevolezza” potenzialmente almeno
prodromica per opere ed “azioni” ulteriori auspicabili aventi quale alto fine l’agire per l’uomo.
Mi auguro, ancora, che dalla forza degli esempi delle eventuali azioni valide del passato traggano linfa,
rinnovandosi e rafforzandosi, quella tensione ideale e quell’intenso impegno che consentono di farci continuare a
sperare di poter varcare, di giorno in giorno, nuove soglie di un mondo dove la pace e l’amore abbiano sempre
meno angusti confini.
(Raimondo Villano, Presidente 2000-01)
Indice
Scambio Consegne. Azione Interna: Organigramma 2000-01 13, Riassunto Piani e Obiettivi Club, Programmi
Commissioni, Classifiche al 31 luglio 2000, Soci Onorari, PHF e Attestati di Merito, Sviluppo effettivo,
Presentazione Sito Web del Club, Calendario mensile, Relatori 2000-01, 1° corso formazione rotariana, 2° corso
formazione rotariana, Opuscolo pubbliche relazioni, Anniversario fondazione Club, Festa Auguri, Visita
rappresentante del Presidente R.I., Stages formazione rotariana, Pubbliche relazioni.
Azione Professionale: Medical Service, Safety at Work, Azione Medilab, Rotararte, Visita aziendale,
Pentagramma, Work 2000-01.
Libro formato chiuso cm 17 x 24, pagine 330
Stampa in bianco nero in fronte retro su carta patinata gr. 100
Copertina a colori su carta patinata matta plastificata gr. 300
Rilegatura a filo rete con brossura colla a caldo
Prima Edizione giugno 2001 - pagine 285
Seconda Edizione ottobre 2001 - pagine 330
(riccamente illustrato)

Raimondo Villano - Vita, studi, pensiero, opere scelte 573
Azione Pubblico Interesse: Alfabetizzazione Informatica, Pubblicazione, Corsi, Restauro di dipinto, Terza Età:
Pubblicazione, Indagine socio-economico-sanitaria, Mostra di Arte Presepiale, Progetto Urbis, Parco Letterario
del Vesuvio, Biblioteca a Ospedale Torre Annunziata, Celebrazione Giornata della Famiglia, Proposta di
risoluzione al Congresso Distrettuale, Azione riduzione crimine e prevenzione violenza: Progetto Coordinatore
Task Force R.I., Tavola Rotonda su sicurezza e controllo del territorio, Progetto “Tutor minori”. Campagna di
adozioni archeologiche.
Azione Internazionale: Rotary Foundation, Club Contatto, Collaborazione A.P.I.M., Pompei for Peace and
Children, Scambio Gruppi di Studio, Scambio Giovani, Altre attività.
Azione per Giovani Generazioni: Formazione leadership, Orientamento a lavoro e studi, Gara saggistica e
grafica, Albo Alunni Meritevoli, POF Rotary-Scuola, Altre Attività, Rotaract, Costituzione Interact.
Appendice.

ONG
_____________________________________________________________________
Raimondo Villano - The Rotarian. Conferenze rotariane 1990-2001
INDICE
Il ruolo sociale della farmacia nella modernizzazione del sistema sanitario
Riflessioni su temi e volti del Natale
La crisi jugoslava: origine, sviluppo, implicazioni internazionali
Rassegna sulle principali recenti realizzazioni del R.I. dall'analisi all'azione in occasione del mese della
celebrazione dell' informazione e sensibilizzazione sulle sue attività
Riflessioni sulla condizione e principali implicazioni problematiche della terza e quarta età
La tutela del diritto alla vita nella società contemporanea
Verso la società globale dell’informazione
Struttura e funzioni dell’Archivio Distrettuale
Celebrazione rotariana della Giornata della Famiglia
Il Rotary International
La sicurezza e il controllo del territorio nell'area vesuviana
Visita del Rappresentante del Presidente del Rotary International
Incontro con il produttore cinematografico Dino De Laurentiis Premio Oscar alla Carriera 2001
Discorso del Presidente 2000-01 Raimondo Villano allo Scambio delle Consegne
Profilo essenziale rotariano di Raimondo Villano
Libro formato chiuso cm 17 x 24, vol.. 1 pagine 106
Stampa bianco nero in fronte retro su carta patinata gr. 90
Copertina a colori carta patinata opaca plastificata gr. 300
Prima Edizione 2002; Seconda Edizione 2009.

ETICA PROFESSIONALE
___________________________________________________________________________
Raimondo Villano - La cruna dell’ago: meridiani farmaceutici tra etica
laica e morale cattolica
Presentazione
L’opera di Raimondo Villano “La cruna dell’ago: meridiani farmaceutici tra etica laica e morale cattolica” viene a riempire
un vuoto nella trattazione italiana in un campo senpre più seguito e, senza dubbio, di grandi prospettive.
Raimondo Villano, già foriero di contributi originali, fornisce ora in questo suo volume agli studiosi di scienze
farmaceutiche e farmacologia una serie di preziose informazioni e riflessioni.
È, perciò, altamete meritoria l’opera di Raimondo Villano di sviscerare per un folto stuolo di lettori e studiosi
della materia i diversi problemi del farmaco e, nello stesso tempo, evidenziare le difficoltà della promozione
scientifica per un pubblico già maturo e temprato dalla situazione particolarmente grave, specie per quanto
riguarda gli aspetti terapeutici.
Questo tema è inquadrato nella giusta fisionomia ed è pieno di prospettive.
I capitoli del libro di Villano sono pieni di filosofia e la notevole cultura ed umanità dell’Autore emergono quà e là
con citazioni classiche mentre la Sua profonda conoscenza dell’argomento gli permette di passare con la stessa
proprietà di linguaggio dalla etiopatogenesi alla sociologia.
È mio auspicio che questo libro non solo rechi ausilio all’analisi ed allo studio della farmacogenesi ma favorisca
anche la sensibilizzazione dell’opinione pubblica, troppo spesso ignara e indifesa di fronte ai problemi della salute:
a questo fine si presterà di certo la lettura dell’ottimo libro di Raimondo Villano.
20 settembre 2008
MD, PhD Giulio Tarro
Chairman of Committe on Biotechnologies and VirusSphere
World Academy of Biomedical Tecnologies WABT (UNESCO, Paris)
(già allievo di Albert B. Sabin e membro della Commissione Nazionale di Bioetica)
Libro formato chiuso cm 17 x 24, pagine 365 (2^ Ed. pag. 396)
Copertina a colori su carta patinata opaca plastificata gr. 300
Prima Edizione - lug 2007; Seconda Edizione - set 2008
Terza Edizione - giugno 2009

Prefazione
Andare oltre l’universalità autoreferenziale per consuetudini, superficialità e quiescenze profittevoli può significare
nella Professione concorrere a farne decadere l’immagine virtuale discrimine di quella reale e ricucire il Suo status
più consono di diaframma pubblico(1).
Più che farmi dominare da sensazioni di impotenza di fronte a tale lapalissiana constatazione, mi sono sforzato di
elaborare questo lavoro affinchè vada ad inserirsi nel solco della sensibilizzazione dei Colleghi ispirandomi e
tentando di ispirarli all’etica della responsabilità di Max Weber espressa dal concetto che “il possibile non verrebbe
mai raggiunto se non ci fosse chi, di continuo, tenta l’impossibile(2)”.
L’obiettivo è, dunque, impegnarsi affinchè la Professione progredisca anche con lo strumento della cultura lata
nel suo significato più proprio ed antico del cultus, da colere, ovvero coltivare, coltivarsi: la persona colta, in effetti,
si coltiva perché ha cura e rispetto di sé. Acquisiti questa cura e rispetto di sé, la persona colta diventa più
propensa, più predisposta e più programmata ad aver cura e rispetto degli altri: allora sì che la cultura è uno
strumento irrinunciabile per creare quella cittadinanza attiva professionale radicata, feconda ed incisiva nel
quotidiano che è l’obiettivo ultimo auspicabile. Si sprigionano, così, quelle formidabili energie capaci di strappare
l’uomo dall’anonimato, di mantenerlo cosciente della sua dignità personale, di arricchirlo di profonda umanità e
di inserirlo con la sua unicità e irripetibilità nel tessuto della società e della professione(3).
Scevro da ubris di classica memoria ma, forse, non del tutto inattuale, e con tutto il “surdosaggio”di modestia che
ritengo meriti l’approccio a talune problematiche, una lettura dei meridiani mi sembra possa aiutare una
formazione tesa a far distinguere taluni elementi prospettici professionali, sociali, culturali e tecnici di superficie da
quelli che segnano, sul piano della rigorosità, della concretezza, della finezza argomentativa e della coerenza, un
avanzamento significativo della riflessione dell’azione professionale e della creazione di consapevolezza
potenzialmente almeno prodromica per opere ed “azioni” ulteriori auspicabili aventi quale alto fine l’agire per
l’uomo(4).
Innanzitutto, l’educazione aderente alla vita, ovvero la formazione non intesa solo come momento di
apprendimento bensì anche come momento di lavoro che, in contrapposizione alla considerazione che la mente
di chi apprende sia contenitore privo di qualità intrinseche e da riempire con la maggiore quantità di conoscenze,
si ispiri all’idea che l’educazione della memoria sia l’educazione di una funzione, da formare lavorando su
contenuti validi, su materiale dotato di profondo senso. Ed è chiaro, citando un autorevole filosofo
contemporaneo, Karl Popper, che con tali momenti di senso il pensiero entra nel processo della memoria la
quale, dunque, diventa memoria giudiziosa. Con tale nesso logico sostanziale ritengo che ci si accinga ad
approfondire ulteriori importanti tematiche della professione, o ad essa confluenti o propedeutiche, avvalendosi
dopo il cammino storico di vari altri percorsi(5).
È auspicabile, in primis, che un percorso con l’aiuto della Chiesa conduca l’uomo di fede, ma non solo, a prendere
consapevolezza o maggiore consapevolezza delle possibili vie di affrancamento dalla grande crisi di valori
spirituali che ci attanaglia, nella vita come nella professione, e che si rafforzi e si estenda ai più se non a tutti il
bisogno di ritemprare la propria adesione al Signore per portare avanti con coraggio l’azione cristiana o di
sostanziale illuminato apostolato laico(6). S forzarsi, dunque, come umile tralcio della Grande Vite, secondo
Christifideles laici(7), di aprire ulteriormente il proprio cuore affinchè con buona volontà la propria e l’altrui esistenza
sia meglio ordinata ai più alti valori.
Inoltre, un’ulteriore azione che si auspica si possa stimolare è di porsi in condizioni tali che le teorie morali, di
fronte ad un’abbondanza di sistemi culturali in evoluzione, non risultino deboli tentativi di assolutizzare il
contingente e la loro validità non rischi di essere limitata ad una determinata tappa storica di una data società. Si
potrebbero creare ulteriori e mirate condizioni tali da far pervenire, attraverso confronti e processi costruttivi,
anche a singole risoluzioni o eventuali azioni in modo che la storia risulti effettivamente non antagonista
dell’etica, relativizzando la prima ciò che assolutizza l’altra, ma piuttosto il campo nel quale la richiesta etica
prende senso(8).
Dal coacervo degli elementi di approfondimento i Colleghi di talento e di spessore, che amo ritenere siano ben
più di quelli che mi onoro di conoscere, possono trarre ulteriore linfa per la forza delle loro idee e delle
conseguenti azioni le cui direttrici possono andare verso nuovi e magari anche più ampi orizzonti, beninteso, in
virtù e non ad onta di un’apprezzabile ed essenziale multiformità espressiva, ma in una fecondità di opportunità
che facciano soprattutto sentire sempre più profondamente che quel poco o molto che si può fare per gli altri
genera arricchimento dentro ed accresce meravigliosamente la dimensione della propria umanità(9).
Optando per diversa scelta, invece, mi sembra valga la pena tener a mente le affermazioni di Mahatma Ghandi:
“non è il critico che conta, non l’uomo che indica perché il forte cade, o dove il realizzatore poteva far meglio. Il merito appartiene
all’uomo che è nell’arena, il cui viso è segnato dalla polvere e dal sudore, che lotta coraggiosamente, che sbaglia e che può cadere ancora,

perché non c’è conquista senza errore o debolezza; che veramente lotta per realizzare, che conosce il grande entusiasmo e la grande fede,
che si adopera per una nobile causa, che tutt’al più conosce alla fine il trionfo delle alte mete e che, nel peggiore dei casi, se fallisce, cade
almeno gloriosamente, cosicché il suo posto non sarà mai vicino alle anime pavide e paurose che non conoscono né la vittoria né la
sconfitta”.
La cruna dell’ago, dunque, è lì a ricordarci quanto sia stretto e difficoltoso il varco attraverso cui far passare i
meridiani, quali ideali fili per concorrere a ricucire un siffatto ordito, avvalendosi di un propedeutico bonum otium
di oraziana memoria e di un imprescindibile metabolismo culturale tra fede e ragione che, parafrasando
Goethe, ricolmi l’io interiore dei Colleghi di sempre più elevati sentimenti, si nutra di desideri che meritino di
essere esternati ed alimenti nei loro petti ogni più degna aspirazione(10).
Tuttavia, avendo il dono della fede, mi conforta la convinzione che “la ragione è esigenza di infinito e culmina nel
sospiro e nel presentimento che questo infinito si manifesti(11)”.
_________________
(1) Raimondo Villano, Presentazione dei corsi di formazione su Sicurezza e Qualità aziendali, Corsi di formazione etico-professionale per manager a
cura di Piero Renzulli e Raimondo Villano sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica e del Worker Memorial Year dell’ONU,
Pompei, ottobre 2000.
(2) Visita del Rappresentante del Presidente del Rotary International al Club Pompei: discorso del Presidente Rotary Club Pompei
Raimondo Villano, Pompei, 5 maggio 2001.
(3) Visita del Rappresentante del Presidente del Rotary International al Club Pompei: discorso del Presidente dell’Ordine dei Giornalisti
della Campania Ermanno Corsi, Pompei, 5 maggio 2001.
(4) Antonio Carosella - Raimondo Villano “L’uomo come fine: attività del Distretto 2100-Italia del Rotary International a.r. 1998 - 99”, Edizione
multimediale su CD-ROM (patrocinato dal R. I. Distretto 2100 R. I., Ed. Eidos, 421 Mb - 554 file - pag. 3162; Sorrento, luglio 2000).
(5) Abs rimaneggiato da: Raimondo Villano, Le azioni del Rotary Club per la Gioventù, Pompei, 20 settembre 2000.
(6) Raimondo Villano - Boris Ulianich, abs dai discorsi su Considerazioni sul senso del Natale, Rotary Club, Cerimonia degli Auguri, Pompei, 20
dicembre 2000.
(7) S.S. Giovanni Paolo II, Christifideles laici,
(8) Raimondo Villano, Riflessioni sulla tutela della vita, (relatore in qualità di primo firmatario alla presentazione della mozione internazionale
al Co.L. Rotary International di istituzione di una giornata mondiale di celebrazione della tutela della vita); Convegno distrettuale
“Celebrazione della Famiglia”, Rotary International, Pompei, Casa del Pellegrino, 10 febbraio 2001.
99”, Edizione multimediale su CD-ROM (patrocinato dal R. I. Distretto 2100 R. I., Ed. Eidos, 421 Mb - 554 file - pag. 3162; Sorrento,
luglio 2000).
(9) Convegno del Comitato di Coordinamento dei Club dell’Area Sud del Golfo di Napoli sul Forum “L’istituzione del nuovo
Tribunale Civile e Penale a Torre Annunziata”, Abs. dall’intervento del Segretario del Comitato Raimondo Villano, Castellammare di
Stabia, Hotel Stabia, ottobre 1993).
(10) Raimondo Villano, Presentazione, pag. 2 libretto di copertina del Cd di musica classica “Due pianoforti a passeggio tra i secoli”
di Emma Petrillo & Rosa Santoro, Sound Quick, Napoli, 2000.
(11) Tema del Meeting di Rimini 2006 di Comunione e Liberazione per l’amicizia dei popoli
Indice
Storia: La farmacia iatrèica e ieratica tra magismo e paganesimo; Il tempo di Dio con l’uomo; Galenica e
signatura, monachesimo e caduta dell’impero romano; Alchimia e civiltà arabo-islamica; L’epoca di San Benedetto
e della Scuola Salernitana; Lo sviluppo dei monasteri e l’etos dell’ospitalità; Dal risveglio della cultura e dei costumi
all’avvento dell’università e delle signorie; Regimina, ospedalità, Costitutiones federiciane e Corporazioni; Alchimia e
Chiesa, peste bubbonica; Umanesimo, Nobile Collegio, rinascita della magia, Ricettario Fiorentino; Rinascimento,
Nuovo Mondo, San Giovanni Leonardi; Sviluppo scientifico, peste nera, iatrochimica e dottrina dei sistemi;
Illuminismo, sviluppo scientifico della chimica, epoca rivoluzionaria; Apogeo napoleonico, positivismo, breccia di
Porta Pia, rivoluzione industriale, Dalla Grande Guerra al secondo Conflitto Mondiale; Dal dopoguerra a Paolo
VI; Da Giovanni Paolo II a Benedetto XVI.
Etica: Giuramento di Ippocrate; Giuramento di Maimonide; Codice deontologico del Farmacista; Giuramento
per la Professione del Farmacista; Il sistema Farmacia; Carta del Farmaco; Codice deontologico di Farmindustria;
Dichiarazione di Erice sui principi etici della ricerca farmacogenetica; Dichiarazione di Roma sulla Lotta ai farmaci
contraffatti; Dichiarazione di Berlino sulla farmacovigilanza; Dichiarazioni di principio delle Organizzazioni
internazionali dei farmacisti; Statuto dell’Arte degli Speziali della Repubblica di Siena (1355); Saladino d’Ascoli:
dello Speziale, da “Compendium Aromatariorum”Prima Particula (XV sec.); Iacono M. S.: “Il vero modo di eleggere,
preparare et componere i medicamenti semplici” (1559); Iacono M. S.:“De l’officio de lo speciaro” (1559); Ricettario

Fiorentino: Il buono Speziale; Ricettario Fiorentino: La Bottega dello Speziale; Statuto Nobile Collegio - Capitolo
Primo (1787); Statuto Nobile Collegio - Disposizioni di vigilanza (1787); Statuto Nobile Collegio - Disposizioni su
disciplina e armonia (1787).
Religione: Preghiera del Farmacista; Preghiera della Sanità Militare; Preghiera a San Giovanni Leonardi Patrono
dei Farmacisti; Invocazione a San Giovanni Leonardi; Paolo VI, Udienza Generale del 10 settembre 1975;
Discorso di Giovanni Paolo II ai congressisti FOFI del 1981; Lettera Apostolica di S.S. Giovanni Paolo II Salvifici
Doloris; Discorso di Giovanni Paolo II alla FOFI (1986); Pastorale della Salute nella Chiesa italiana; P. Bonifacio
Honings: “Carta degli Operatori Sanitari. Sintesi di etica ippocratica e morale cristiana”; S.S. Giovanni Paolo II: “Istituzione
della Giornata Mondiale del Malato”; Pontificia Academia Pro Vita, V Assemblea Generale “Dichiarazione finale”;
Pontificia Academia Pro Vita “Comunicato sulla cosiddetta pillola del giorno dopo”; Pontificia Academia Pro Vita “La
coscienza cristiana a sostegno del diritto alla vita”; Omelia di SS. Giovanni Paolo II in visita alla Parrocchia di S.;
Giovanni Leonardi a Torre Maura; Messaggio di SS. Giovanni Paolo II al Rettore Generale dell’Ordine di S.
Giovanni Leonardi; Promessa del Farmacista Cattolico; Ex aedibus Congregationis de Cultu Divino et Disciplina
Sacramentorum: Italiae.
Società: Problematiche della terza e quarta età; Il futuro del presente: implicazioni del farmaco sul genere umano;
Verso la società globale dell’informazione; La tutela del diritto alla vita nella società contemporanea; Aspetti
filosofici, morali ed esistenziali dei nuovi sistemi di telecomunicazioni.
Tecnica: Politiche di farmacovigilanza; Concetti di privacy; Storiografia delle principali istituzioni farmaceutiche;
Farmaci e internet; Politiche di contrasto della contraffazione dei farmaci; Riflessioni sulle recenti criticità
dell’Istituto della Farmacia; Valenze della gestione della Sicurezza in Farmacia.
Cultura: Il caduceo; L’etica ippocratica e la morale cristiana; Il Santo Patrono e i Protettori dei farmacisti; L’arte e
la farmacia; Letture satiriche; Riflessioni su alcune implicazioni contemporanee della storiografia farmaceutica;
Ruolo delle tecnologie informatiche nello sviluppo dello studio e della diffusione della Storia della Farmacia;
Ipotesi progettuale di multimedialità per la Storia della Farmacia.

CULTURA
___________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Report. Raccolta di articoli dal 2005 al 2007.
Indice
Vedasi sezione articoli.
Stampa in b/n in fronte retro su carta patinata gr. 90
Copertina colori su carta patinata opaca plastif. gr. 300
Prima Edizione - gennaio 2008.

STORIA
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Il tempo scolpito nel silenzio dell’eternità.
Riflessioni sull’indagine diacronica per la memoria dell’homo faber.
Presentazione
entiluomo di compositi interessi sociali e storici, dalla vasta e, oserei dire, addirittura imponente
bibliografia, il confratello Raimondo Villano presenta alla nostra attenzione l’ultima sua opera di
saggistica dal titolo “Il tempo scolpito nel silenzio dell’eternità. Riflessioni sull’indagine diacronica
per la memoria dell’homo faber”.
Si tratta, in effetti, di un “agile” volumetto, giacché consta di appena poco più di cento pagine, che si
distingue sia per consultabilità ed eleganza che per le scelte iconografiche, invero raffinatissime. Mi corre,
tuttavia, l’obbligo di fare una precisazione, ovvero che non sia di inganno l’espressione adottata di
“volumetto” giacché il fonema che ci siamo permessi di utilizzare, sia ben chiaro, si riferisce ad un’opera
tutt’altro che di esiguo spessore non solo in virtù degli argomenti trattati, in effetti tutti, ma proprio tutti
“tosti”, bensì anche per la profondità delle cognizioni e per la meditata attenzione. Per avere una vaga idea
in proposito, del resto, appare sufficiente porre mente locale già ai soli titoli dei capitoli della Parte Prima e
Seconda, benché vada confessato che per una lettura attenta alcuni di essi presuppongono, se non proprio
impongono, un’immediata conoscenza dei relativi testi. Soffermandoci, poi, a riflettere sui principali temi
portanti, intesi però nell’accezione più alta del termine, dal coacervo di un’ideale “summa”, l’opera ci
riconduce, relativamente agli aspetti della “memoria”, all’aforisma frutto della saggezza antica che con
Marco Tullio Cicerone suggerisce che la memoria diminuisce se non la si tiene in esercizio (“memoria
minuitur nisi eam exerceas” in “De senectude”, VII VII. 21) mentre, per ciò che concerne la “storia e sua
metodologia”, essa rimanda ancora a Cicerone là dove asserisce “historia vero testis temporum, lux
veritatis, vita memoriae, magistra vitae, qua voce alia nisi oratore immortalitati commendatum ” (“De orat”,
II, 9, 36) ma anche, impegnandoci in un ragguardevole “salto” nel tempo, a Massimo D’Azeglio, da cui
apprendiamo che “la storia non è utile perché in essa si legge il passato, ma perché vi si legge l’avvenire”, a
Francesco Domenico Guerrazzi che ne “Il buco al mare” ricorda come “la filosofia della storia è l’arte di
cercare e scoprire le leggi regolatrici del mondo morale”, a Carlo Belgioioso che in “Scuola e famiglia”
afferma che “la storia è il notaio della coscienza pubblica” e, inoltre, a Giacomo Bazzellotti che trattando di
Francesco de Sanctis puntualizza come “i recenti progressi del metodo hanno allontanato sempre più la
storia dall’arte dandole un carattere sempre più scientifico”. Soffermandoci, ancora, sugli aspetti della
Storia della Scienza e, in particolare, della scienza sanitaria e sua diffusione, ci sovviene in mente sia la
G
Stampa in bianco nero in fronte retro carta patinata gr. 90
1^ Ed. gen 2010; 1^ rist. apr. 2010; 1^ rist. set. 2010

riflessione di San Gregorio Magno, “quando mundus ad extremum ducitur, tanto largior nobis aeternae
scientiae aditum aperitur”, che quanto asserito da Carlo Cattaneo, ossia che “scienza è ricchezza” nonché la
considerazione di Gaetano Negri che “il tratto fondamentale dello spirito moderno è che tutte le forze
dell’intelligenza sono portate all’investigazione dei fenomeni fisici e morali considerati per se stessi
all’infuori di ogni pregiudizio di ogni elemento metafisico” (“Segno dei tempi”, 125). Ma cosa che ci sta più
a cuore, oltre che come storici, in qualità di membri Professi dei Giovanniti, infine, a proposito delle
considerazioni sviluppate sulla sede delle epifanie divine nell’intreccio fra tempo ed eternità, desideriamo
riservarci di partecipare un ultimo fondamentale rimando all’interessantissimo sintetico precetto di
Giovenale che nelle “Satire” (10, 356) ricorda che “orandum est ut sit mens sana in corpore sano”:
“bisogna pregare affinché una mente sana sia in un corpo sano”!
Roma, 6 febbraio 2010
Fra’ Franz von Lobstein
Ven. Balì Gran Croce di Giustizia
del Sovrano Militare Ordine di Malta
Presentazione
l libro, che si compone di due parti ben distinte e pur collegate nell’unità dell’idea di fondo, affronta
l’arduo compito di accostare due ambiti disciplinari e scientifici tradizionalmente differenziati sia
nell’interna strutturazione che nelle finalità conoscitive: la Storia e l’Informatica.
Lo scopo dell’accostamento è di ordine pratico-operativo, che, senza compromettere l’autonomia di
entrambe le discipline e senza intaccarne gli statuti né alterarne le interne logiche, dispone le potenzialità
dell’una (l’informatica) al servizio dell’altra (la storia) per dilatarne e potenziarne l’ampiezza degli orizzonti
conoscitivi e per accrescerne la carica pedagogica. Alla base o alla radice di siffatta operazione, complessa e
ardita al tempo stesso, v’è la ferma fiducia che la differenziazione delle “due culture”, tema dominante nella
seconda metà del secolo scorso, sia destinata a lasciare il posto ad una auspicata integrazione in un
“sapere”, nuovo e antico al tempo stesso, che pare profilarsi all’orizzonte non troppo lontano del tormentato
nostro presente.All’attesa, ancora piuttosto smarrita e confusa, di un tale avvento sembra alludere persino il
titolo del libro: “Il tempo scolpito nel silenzio dell’eternità”, dove l’immagine del tempo che faticosamente
scolpisce i propri segni sulla sconfinata lastra dell’eternità non riesce neppure a scalfire, di essa, l’intatto e
assorto silenzio. E così si ricompone, per noi uomini, il mistero del rapporto tempo-eternità. Allora: ha un
senso il generoso sforzo dell’autore di richiamare la nostra limitata intelligenza di mortali a misurarsi
ancora con il problema tempo-eternità, se esso problema è costitutivamente al di sopra delle possibilità
intellettive dell’uomo? Certamente. Anzi si direbbe che il senso intimo e globale di tutto l’impegnato e
impegnativo discorso che fa il Villano consiste proprio nella consapevolezza del limite e nello sforzo di
spostarlo ancora più oltre utilizzando gli strumenti della moderna tecnologia.
Ed è in questo sforzo che scienza e storia si ritrovano a collaborare al fine di far crescere l’uomo in
conoscenza senza peraltro autorizzarlo al folle volo di Ulisse oltre le colonne d’Ercole della sua finitezza.La
lunga e articolata riflessione sulla storia, sul suo senso e sui suoi fini è alimentata e sostenuta da una valida
documentazione e da autorevoli riferimenti, ma non è fine a se stessa, perché è volta alla prospettiva, più
limitata, dell’arte sanitaria e, più precisarmente, della storia della farmacia, di cui l’autore è appassionato
cultore. Dall’affermazione dell’opportunità e dell’utilità di conoscere il passato per meglio vivere il presente
e per più consapevolmente preparare l’avvenire deriva, come logica conseguenza, l’individuazione
dell’informatica come la tecnica che oggi consente di ampliare straordinariamente, di facilitare, arricchire e
diffondere i segni e le testimonianze del passato a tutto vantaggio sia dell’arricchimento culturale del
presente che della propiziazione d’un più largo orizzonte conoscitivo per il futuro. E con in più i vantaggi
offerti dallo strumento informatico, che consente di superare ed eliminare le due grandi difficoltà che hanno
fino ad ora limitato le possibilità operative dell’uomo: gli ostacoli del tempo e dello spazio.
Non è certo la conquista dell’onnipotenza, che appartiene soltanto a Dio, ma è un gigantesco passo
avanti fatto dall’uomo nella graduale ma infaticata marcia di avvicinamento al “gran mare dell’Essere ”
supremo. Ed è merito di Raimondo Villano averlo intuito e fatto oggetto della propria ricerca.
C.mare di Stabia, 4 marzo 2010
Prof. Antonio Carosella
Past District Governor
del Rotary International 2100-Italia
Prefazione
I

uesto lavoro scaturisce da un particolare coacervo di elementi correlati alla mia condizione di cultore
di storia, di cattolico giovannita, di professionista sanitario e di cittadino socialmente impegnato in
una Nazione splendida nella sua pur evidente complessità.
Una lettura non sommaria dell’opera credo, invero, possa segnare un momento nel quale si fa memoria
di importanti istanti e aspetti della nostra storia. Nel contempo, fuor d’ogni retorica, lo scorrere dei capitoli
ritengo sia occasione che può far volgere lo sguardo al futuro riscoprendo l’opportunità, il valore e il dovere
della testimonianza, della narrazione e dell’aiuto alla conoscenza. Una lettura, dunque, da cui emergono non
soltanto solide architravi concettuali per sorreggere l’impalcatura del ricordo, per non dimenticare, bensì
anche un lavoro letterario che si cimenta nel compimento di un’ulteriore opera altamente civile, putrellando
elementi di riflessione di pacificazione sociale, di concorso al ravvivamento del sentimento di coesione
nazionale, particolarmente bisognoso d’esser coltivato e diffuso nei tempi attuali, nonché di custodia e
protezione delle autentiche radici che, sostanzialmente, riguardano tutto il Paese.
D’altro canto, con profondo sentimento cristiano, ho inteso sviluppare coerenti riflessioni con il
proposito di collaborare per la diffusione del regno di Dio nel mondo d’oggi e, in un fecondo metabolismo di
fede e ragione, umilmente concorrere anche allo sforzo di aprire uno spazio per tutti i popoli e per quanti
conoscono Dio da lontano o per i quali Egli è sconosciuto o addirittura estraneo: per aiutarli, in effetti, ad
“agganciarsi a Dio”, al cui cospetto sta ogni creatura umana(1)
.
In qualità di accademico, infine, ho approfondito taluni aspetti metodologici e di valorizzazione di
comparti della disciplina storico-sanitaria.
Raimondo Villano
_________________
(1) I concetti di riferimento sono quello del “cortile dei gentili”, riservato nel Tempio di Gerusalemme ai pagani che volevano pregare
l’unico Dio e che Gesù volle sgomberare da chi l’aveva trasformato in “un covo di ladri”, e le riflessioni di pertinenza espresse dal
Santo Padre Benedetto XVI nel discorso alla Curia romana per la presentazione degli auguri natalizi (Vaticano, Sala Clementina, 21
dicembre 2009).
INDICE
Parte prima
Il senso della storia e il dovere della memoria
La memoria come percezione di identità collettiva
Il senso della memoria nelle arti sanitarie
Essenza e logica della sottrazione dei fatti all’oblio
La sede delle Epifanie divine nell’intreccio fra tempo ed eternità
Parte seconda
Paradigmi metodologici e tecnici delle scienze storiche
Concettualità e metodologia nell’approccio alla storia
Euristica della storiografia della scienza
Problematiche di interdisciplinarietà della storia della scienza
Approfondimenti inerenti la storia dell’arte sanitaria
L’archivio storico e l’area museale
Ruolo delle tecnologie informatiche nello sviluppo dello studio e della diffusione della
storia sanitaria
Approfondimenti correlativi tra libro a stampa e opera multimediale
Studio sull’integrazione funzionale degli mezzi informatici:
1. Approfondimenti sulla biblioteca virtuale on-line
2. Approfondimenti sul museo virtuale on-line
3. Il progetto Minerva nell’ambito delle iniziative comunitarie di digitalizzazione del
patrimonio culturale
4. Esempi di reti di supporto alla ricerca ed alla consultazione storica
Q

Cerimonia di presentazione del libro:
sotto l’Alto Patrocinio del
Ministero dei Beni e Attività Culturali
Con la partecipazione di:
Sua Em.za Rev.ma il Signor Cardinale Paul Poupard
Presidente Emerito del Pontificio Consiglio per la Cultura
Prof. Dott. Comm. Tito Lucrezio Rizzo
Consigliere Capo Servizi del Quirinale
Studiorum Universitas Ruggero II
State of Florida - U. S. A. and Republic of the Gambia
Gr. Uff. Prof. Dott. Giulio Tarro
WABT c/o UATI-ICET / UNESCO House - Paris
Chairman of International Committe Biothecnologies and VirusPhere
Coordinatore:
Duca Riccardo Giordani di Willemburg
Gran Cerimoniere Norman Academy
Cerimonia:
Sabato Settembre 2010 – ore 17,00
Casa dell’Aviatore
Circolo Ufficiali dell’Aeronautica - Roma
Edito con il Patrocinio di:

Accademia di
Storia dell’Arte Sanitaria
Norman Academy
RECOGNIZED BY THE LAW OF THE STATE OF FLORIDA U.S.A. AND OF THE REPUBLIC OF THE GAMBIA
NOT POR PROFIT ASSOCIATION ARTS, LETTERS, HUMANITIES
AND OF THE HUMAN RIGHTS DEFENCE IN THE WORLD
ACCADEMIA TIBERINA
Istituto di Cultura Universitaria e di Studi Superiori

ACCADEMIA EUROPEA
per le RELAZIONI ECONOMICHE E CULTURALI
Il presidente
Roma, 7 gennaio 2010
Carissimo Raimondo,
facendo seguito alla tua richiesta di patrocinio AEREC per la pubblicazione della tua ultima fatica
letteraria:
“Il tempo scolpito nel silenzio dell’eternità.
Riflessioni sull’indagine diacronica per la memoria dell’homo faber”.
sono lieto procedere con la concessione, in virtù dell’impegno straordinario profuso in quest’opera che, dai
postulati programmatici, si propone come strumento di lettura del nostro Paese in un momento
particolarmente delicato ma interessante di cambiamenti epocali e determinanti per il futuro.
Augurandoti pieno successo per l’iniziativa, aspetto di leggere il libro ed intanto ti giungano i più
affettuosi e sinceri auguri di buon anno.
Ernesto Carpentieri
Via Sebino 11 – 00199 Roma - Tel. 0039-06.85.86.57.00 Fax 0039-06.84.14.531
Web site: www.aerec.org e-mail: info@aerec.org

ONG / RICERCA SCIENTIFICA
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano (a cura di) - Fondazione T. & L. de Beaumont
Bonelli. Biografy & Report. Giulio Tarro: 2007-2009.
INDICE
Prefazione, Curriculum Sintetico, Who’s who in the world 2009, Who’s who in the world 2009, Curriculum
2007/09, Listing, Coferenze e contributi a congressi scientifici, Coferenze/partecipazione a convegni
divulgativi, Pubblicazioni, Partecipazione a iniziative culturali, Alcune conferme, citazioni, giudizi,
Curriculum europeo, Curriculum: indice cumulativo, Min. BAC: catalogo pubblicazioni, Recenti
pubblicazioni, Documenti, Titoli e Premi, Alcune conferme, citazioni, giudizi, Foto, Rassegna stampa,
Fondazione, Profilo dell’autore
NOTE
Versione modificata e personalizzata per la Fondazione Teresa & Luigi de Beaumont Bonelli del libro
“Biografy & Report” pubblicato a gennaio 2010.
Per disposizioni del Presidente della Fondazione Chiron Cav. Dott. Raimondo Villano, questo libro è
realizzato concorrendo ai costi in ragione di circa il 65%, quale contributo a favore dell’attività di ricerca
sul cancro della Fondazione Teresa & Luigi de Beaumont Bonelli.
L’opera è presentata al Teatro Sannazzaro di Napoli il 30 aprile 2010.
Prima Edizione aprile 2010. Riccamente illustrato.

CULTURA
___________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Report 2. Raccolta di articoli dal 2008 al 2010.
Indice

CULTURA
___________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Report 3. Raccolta di articoli dal 2010 al 2013.
Indice

LETTERATURA
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Poesie (1975 - 2014)
DESCRIZIONE
Carrellata di poesie inedite scelte, arricchita da immagini a tema.
INDICE
A Selene Delusione Vecchiaia Noia
Temporale Musica Madre In viaggio
A mio padre Ricordi Felicità Corpus Domini
Pensieri Ai nonni Notte Kairós
Parsifal Mestizia Aneliti Quantica
Preghiera
NOTA
La Giornata Mondiale della Poesia è stata istituita nel 1999 e celebrata per la prima volta il 21 marzo seguente. La
data, che segna anche il primo giorno di primavera, riconosce all’espressione poetica un ruolo privilegiato nella
promozione del dialogo e della comprensione interculturali, della diversità linguistica e culturale, della comunicazione
e della pace. Anche le Edizioni Chiron celebrano la Giornata Mondiale della Poesia con una selezione di opere in versi
tratte dal personale e inedito repertorio di Raimondo Villano.
Libro f.to chiuso cm 21 x 29, pagine 56
Stampa bn in fr. retro carta patinata gr. 110
Cop. col. carta patin. opaca plastif. gr. 300
Rilegatura a filo rete brossura colla a caldo
Prima Edizione Marzo 2014.

FILOSOFIA E TEOLOGIA
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Quasar. Raccolta di aforismi e riflessioni
Al carissimo figlio Francesco
la sua meravigliosa mamma e il papà
con infinito amore augurano
che l’ammirevole giovane di talento
che oggi varca la soglia dei diciott’anni
sia un uomo di altrettante rare qualità domani
e che, dunque, di ogni suo passo
resti un’impronta.
25 marzo 2014
PREFAZIONE
Lo sviluppo intellettivo e culturale dell’uomo produce un campo d’interrelazione sempre più
ampio e capace di attrarre a sé nuovi elementi ed esperienze che costituiscono il suo fattore di
espansione ed arricchimento della sua dimensione esistenziale.
L’uomo al raggiungimento di un buon livello di maturazione comincia ad estrinsecare
capacità, virtù e valore, finanche tali da offuscare le doti dei più, in un incessante irradiamento
esistenziale.
Come una sorta di buco nero supermassiccio, al centro di una galassia ancora giovane e in
formazione, che si alimenta dei gas presenti e continua a crescere fino a quando non li espelle in
una specie di vento su scala enorme sotto forma di getti di energia che si proiettano attraverso la
galassia, avendo originato un quasar, ovvero l’oggetto più luminoso dell’universo, che emette una
luce così intensa da essere capace di offuscare persino intere galassie.
Benché vada condiviso l’assunto del Coleridge che “un uomo che non possiede che massime è
come un ciclope il cui unico occhio è posto dietro al capo”, è innegabile quanto i ‘pensieri
Prima Edizione Marzo 2014.

intelligenti’ siano certamente elementi importanti di cui l’uomo si può alimentare e
l’approfondimento con il ricorso alle citazioni dei pensieri altrui è giustificabile alla luce della
considerazione che, parafrasando Goethe, molti “pensieri intelligenti sono già stati pensati e occorre
solo tentare di ripensarli”.
Sant’Agostino, ad esempio, ha intarsiato le sue opere con circa sessantamila citazioni bibliche.
Volendo, poi, giungere ad una riflessione più profonda, occorre riconoscere che l’uomo non
parte mai da zero, nella scienza e nella filosofia, nell’arte e nella religione, ma si fonda su idee
grandiose che ripensa (Gianfranco Ravasi, Breviario laico, 2012). Idee e intuizioni di giganti sulle
cui spalle come nani (Bernardo di Chartres, XII sec.) guardiamo l’orizzonte infinito dell’essere e
dell’esistere. Ed è per questo che vediamo più lontano.
Icasticamente i nani sulle spalle di giganti evocano e delineano uno scenario di progresso, con
la possibilità di un futuro inedito e migliore, soprattutto se si è capaci di legarsi indissolubilmente
anche allo studio ed all’attenta riflessione sulle memorie di elementi salienti del passato.
Spesso con la voce di maestri e sapienti si possono evocare grandi domande.
Bisogna aver imparato molte cose per saper domandare ciò che non si sa.
D’altro canto, in particolare, questo volumetto è anche una sorta di piccolo testamento
morale, intriso di affetto, affidato a mio figlio nel giorno in cui varca la soglia della maggiore età e
si accinge ad intraprendere gli studi universitari.
Non è, però, un commiato, come Marco Tullio Cicerone afferma - “Addio, mio Cicerone, e
convinciti del fatto che mi sei molto caro, ma molto di più lo sarai se saprai accogliere con gioia
queste esortazioni e questi insegnamenti” - nella conclusione del suo “De officiis”, l’ultimo trattato
filosofico scritto e dedicato, appunto, al figlio omonimo che soggiornava ad Atene per seguire le
lezioni del peripatetico Cratippo di Pergamo e per completare il proprio tirocinio culturale sul
versante greco.
È, piuttosto, il fervido voto augurale che egli, dotato e volonteroso, sappia elevarsi ad
un’altezza ben superiore a quella del padre, benché secondo un piano di studi non analogo.
Al di là dei contenuti, dunque, vi è l’intensità del sentimento paterno che riscalda e
personalizza un atteggiamento pedagogico sotteso all’intero volumetto che, spero, possa illuminare
e generare in interiore homine emozioni coabitanti con le riflessioni.
Raimondo Villano

STORIA
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Musei e raccolte di Farmacia: un’eco del
passato coessenziale catalisi nel presente per un adeguato riscatto
evolutivo in futuro
INDICE
Presentazione
Descrizione e classificazione
Obiettivi del Congresso
Sommario
Abstract
Résumé
Ringraziamenti e saluti
Premessa
1. Musei, esposizioni, raccolte e archivi farmaceutici
a) panoramica dei siti museali italiani di interesse farmaceutico
Introduzione
a1) principali musei con collezioni di vasellame farmaceutico
a2) principali antiche farmacie pubbliche/private con esposizioni / collezioni farmaceutiche;
b) peculiarità e organizzazione dei principali musei, farmacie, raccolte, biblioteche e archivi
pubblici e privati riguardanti la Storia della Farmacia;
b1) farmacie;
b2) raccolte museali;
b3) musei;
b4) biblioteche
Prima Edizione Gennaio 2015.

2. Senso della storia professionale
a) senso della conoscenza e valore non solo culturale della Storia della Professione
b) approfondimenti inerenti la Storia dell’Arte Sanitaria e Farmaceutica
c) approfondimenti sul ruolo della Storia della Farmacia nella formazione dei farmacisti
3. Approccio alla Storia
a) concetti e metodi; euristica della storiografia della Scienza
b) approfondimenti inerenti la Storia dell’Arte Sanitaria e Farmaceutica
c) approfondimenti sul ruolo della Storia della Farmacia nella formazione dei farmacisti
4. Progettualità museale
a) statistiche e problematiche museali
b) archivio storico e area museale
c) realizzazione o rilancio del piccolo museo
d) strutturazione di rete museale
5. Opportunità tecnologiche e legislative
a) opportunità tecnologiche
a1) strategia dell’opzione tecnologica
a2) ruoli e applicazioni dell’informatica per la Storia sanitaria
a3) approfondimenti su applicazioni digitali nei processi e servizi
a4) interazioni spaziali e progetto di rete
a5) telematica gestionale della ‘domanda’ di Storia
a6) social media per Accademie e Musei
a7) piattaforma telematica aggregatrice di ricerca
a8) approfondimenti sulla biblioteca virtuale on-line
a9) progetto comunitario Minerva per patrimonio culturale digitale
a10) esempi di reti di supporto a didattica e ricerca storica
b) opportunità legislative
b1) artbonus del decreto nazionale Cultura
b2) fondi europei per associazioni culturali
b3) fondi europei del Programma “Europa per i cittadini”
6. Conclusioni
7. Note
8. Bibliografia essenziale
9. Immagini: didascalie
10. Profilo dell’autore

PRESENTAZIONE
Mentre la storia della medicina deriva sovente da considerazioni teoriche ed intellettuali, la storia della
farmacia in origine deriva frequentemente dall’osservazione e dallo studio di oggetti, strumenti e materiali,
che rispecchiano il carattere pratico e artigianale della professione di speziale, divenuto poi farmacista.
Addirittura, la museologia farmaceutica trova la sua genesi già dal Rinascimento nel fenomeno dei gabinetti
di curiosità, un campo nel quale non mancano i farmacisti collezionisti.
Alla fine dell’Ottocento queste collezioni prendono un carattere più professionale, più all’immagine della
farmacia che diviene più rigorosa, che forma proprio il nucleo, il germe delle scienze naturali allora in
sviluppo, come ha notato la professoressa Erika Hickel di Brunswick.
Anche per questo periodo si evidenzia un legame stretto tra lo sviluppo scientifico e sociale della professione
di farmacista e le prime collezioni museali, che nascono all’inizio del secolo scorso in diverse città europee e
che fungono da base ai primi studi di storia della farmacia.
La ricerca nel settore della storia della farmacia ha sicuramente come intendimento principale di precisare
l’identità della professione e delle attività professionali e scientifiche.
Ciò vale per i due ambiti in cui opera il farmacista: l’ambito sociale, in quanto professionista della salute
nella società, nella città, e l’ambito scientifico, quale uomo di scienza che a pieno titolo rappresenta di quel
mondo.
La museologia riflette in tale modo questi due aspetti e fornisce una base solida sulla quale si appoggia la
professione.
Se questo vale per tutto il mondo civilizzato, è particolarmente vero in Italia, dove numerosi sono i musei e le
collezioni farmaceutici, ma anche le farmacie storiche, come evidenzia questo libro che ne fornisce un elenco
preziosissimo tanto per l’amatore di belle cose che per il ricercatore, il secondo non escludendo il primo.
Nata all’inizio del Novecento, la storia della farmacia vista come studio del materiale, come sostanza
iconografica del passato o come analisi della materia medica, del progresso terapeutico, resta sovente
descrittiva, percorsa da un discorso ancora frequentemente influenzato dal positivismo.
Tuttavia, lo studio del passato farmaceutico ha un grande bisogno di rinnovarsi, di adattarsi all’evoluzione
delle science storiche avvenuta da alcuni decenni, come rileva il libro di Raimondo Villano nell’analizzare le
basi teoretiche della storiografia delle scienze, citando anche il filosofo britannico Karl Popper.
È una disamina valida ed utile perché solo l’introduzione di concetti, di una storia concettuale, come la
voleva già lo storico francese Paul Veyne negli anni Settanta, renderà possibile superare un discorso ed una
metodologia troppo vincolati alla storia della prima parte del XX secolo e, dunque, consentire alla storia
della farmacia di essere autenticamente e significativamente al servizio della professione.
Per salvarsi in futuro il farmacista avrà bisogno di strumenti intellettuali, spirituali e morali che la storia può
fornire, come chiede l’autore di questo libro.
Ciò vale anche per lo studio degli oggetti e per la museologia.
Noi storici della farmacia dobbiamo superare la semplice attività di descrizione e considerare i testimoni
materiali del passato farmaceutico come segni semiologi, come significanti della lunga storia della farmacia.
È quanto con successo prova a fare Raimondo Villano.
Prof. François Ledermann
Curatore della
Biblioteca storica della Farmacia Svizzera

STUDIO INTEGRALE DELL’ACCADEMICO EFFETTIVO
RAIMONDO VILLANO
Accademia Italiana di Storia della Farmacia - 64° Congresso Nazionale
sul tema “Musei farmaceutici e di arte sanitaria: la storia sussurrata
dai testimoni del tempo”
Università degli Studi - Complesso Santa Maria delle Grazie
Ferrara, 20 / 21 settembre 2014
Parole chiave
Ruolo della storia, musei farmaceutici, efficienza tecnica, gestione dell’offerta, economie di scala.
Keywords
Role of history, pharmaceutical museums, technical efficiency, supply management,
economies of scale.
Classification LCC
AM111-160, RS1-441.
Title
Museums and collections of Pharmacy: an echo of the past co-essential catalyst for a suitable
ransom evolutionary future.
Obiettivi del Congresso
Portare a conoscenza l’esistenza di tali musei evidenziandone soprattutto peculiarità, percorso
evolutivo, strategie organizzative, didattiche e di visibilità, messe in atto per ampliare la fruizione
dei loro beni inestimabili da parte del pubblico, dei ricercatori, degli studiosi;
Condividere e pianificare, anche ala luce di strategie suggerite da economisti del settore, un
modello collaborativo tra le varie realtà museali italiane e porre le basi per estenderlo livello
internazionale.
Sommario
Questo lavoro ha una parte descrittiva ed una di analisi; quest’ultima trae origine dai miei libri “La
cruna dell’ago: meridiani farmaceutici tra etica laica e morale cattolica” del 2007 (apprezzato da:
Capo dello Stato, Santo Padre e Presidente Fofi) e “Tempo scolpito nel silenzio dell’eternità.
Riflessioni sull’indagine diacronica per la memoria dell’homo faber”, presentato nel 2010 a Roma
sotto l’Alto patronato del Ministero dei Beni Culturali. Si effettua una ricognizione per aree
geografiche italiane e tematica su principali musei, raccolte e archivi pubblici e privati riguardanti
la storia della farmacia descrivendone, per alcuni di essi maggiormente indicativi in ciascuna delle
categorie individuate, peculiarità, organizzazione ed eventuale impostazionedidattica. Dopo alcune
riflessioni sul senso della conoscenza della Storia della Professione, si evidenzia il valore non solo
culturale delle testimonianze del passato e della memoria professionale. Si considera, in
conclusione, qualche sostanziale concetto e metodo di approccio alla storia, l’illustrazione-tipo di
un evento scientifico o professionale, alcune problematiche interdisciplinari ed elementi essenziali
di progetto di archivio storico e area museale, anche alla luce delle opportunità tecnologiche e
legislative.

HISTORY
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Time carved in the silence of eternity. Diacronic
reflections on the investigation for the homo faber.
Presentation
entleman of the composite social and historical interests, by and large, I dare say, even impressive
bibliography, the brother Raimondo Villano presents to our attention his last work of fiction entitled
“The time carved in the silence of eternity. Diachronic reflections on the investigation for the memory
of homo faber”.
Is, in fact, a “slender” volume, since it consists of just over one hundred pages, which stands for both
consultability and elegance to the iconographic choices indeed refined.
I run, however, the obligation to make a clarification, or it is deceit of the term adopted “slender
volume” because the phoneme that we allowed to use, mind you, refers to anything but a work of thinness not
just because of the topics covered, in fact everyone, but everyone “hard”, but also for the depth of knowledge
and the thoughtful attention.
To get a vague idea about it, moreover, appears sufficient to put much was already only titles of the
chapters of Part One and Two, although it must be confessed that a careful reading of them assume some, if
not require, a immediate knowledge of the relevant texts.
Pausing, then, to reflect on major themes, however, performed within the highest of the term, the
accumulation of an ideal “summa”, the work leads us, in relation to aspects of “memory”, aphorism fruit of
ancient wisdom with which Cicero suggests that memory diminishes if not held in year (“memoria minuitur
nisi eam exerceas”, “De senectude”, VII VII. 21) while for what concerns “the history and its methodology”,
it still refers to Cicero where claims “historia vero testis temporum, lux veritatis, vita memoriae,
magistra vitae, qua voce alia nisi oratore immortalitati commendatum ” (“De orat”, II, 9, 36) , but also
engaging in a remarkable “leap” in time, to Massimo D'Azeglio, from which we learn that “history is not
useful because it reads the past, but because we read the future”, to Francesco Domenico Guerrazzi that
“the hole in the sea” remembers how the philosophy of art history is to seek and discover the laws governing
the moral world”, to Carlo Belgioioso in “School and Family” said that “history is the conscience of the
notary public” and, also, to Giacomo Bazzellotti that treating Francesco de Sanctis points out how “the
recent progress of the method have increasingly moved away from art history by giving it an increasingly
G
1^ Edizione January 2011.

scientific”.Reflecting, again, on aspects of the History of Science and, in particular, medical science and its
dissemination, we remember in mind is the thought of St. Gregory the Great, “quando mundus ad extremum
ducitur, tanto largior nobis aeternae scientiae aditum aperitur”, that the assertion of Carlo Cattaneo, ie that
“knowledge is wealth” and a consideration of Gaetano Negri that “the fundamental characteristic of the
modern spirit is that all the forces of intelligence are brought to the investigation of physical phenomena and
moral considered themselves outside of any injury each element metaphysical” (“Sign of the times”, 125).
But what we love more, as well as historians, professed as members of John, finally, about the
developments described on the seat of divine epiphanies in the interweaving of time and eternity, a desire to
participate in store last reference the very interesting synthetic fundamental precept that in the Satires of
Juvenal (10, 356) points out that “orandum est ut sit mens sana in corpore sano”: “must pray for a healthy
mind is a healthy body”!
Rome, February 6, 2010
Fra’ Franz von Lobstein
Ven. Baliff Gran Cross of Justice of
Sovereig Military Order of Malta
Presentation
he book, which consists of two distinct parts and connected into the idea while skiing, faces the difficult
task of approaching two traditional scientific disciplines and different structuring both inside and
objective knowledge: History and computing.
The purpose of the combination is a practical and operational, that, without compromising the
autonomy of both disciplines and without affecting the statutes or affect the internal logic, it has the potential
of one (the computer ) in the service of the (history) to dilate and increase the amplitude of the horizons of
knowledge and to enhance the teaching load.
At the root or the root of such a transaction, complex and daring at the same time, there is the firm conviction
that differentiation of the “two cultures”, theme in the second half of last century, is destined to give way to a
desired integration into a “knowledge”, both new and old, that seems not too distant horizon of troubled
present. waiting, still rather bewildered and confused, a rise that seems to allude even the “The time carved
in the silence of eternity”; where the image of time painstakingly carves its mark on eternity is not infinite
slab can not even scratch, it, intact and absorbed the silence. And so it comes together, for us men, the
mystery of the eternity-time relationship. Then: he has a sense of the generous effort of the author to call our
limited understanding of mortals to confront the issue again with time-eternity, if this problem is
constitutively above the intellectual possibilities of man? Certainly. Indeed it seems that the inner meaning
and overall the demanding and challenging language that the villain is precisely the awareness of limits and
in an effort to move even further using the tools of modern technology.
And in this effort that science and History will have to work together to grow in knowledge man without
authorize the mad flight of Ulysses than Pillars of Hercules of his finitude.
The long and detailed reflection on history, its meaning and its purpose is nurtured and supported by valid
documentation and authoritative references, but not an end in itself, because once the prospect, more limited,
art and health, more precisarmente, the history of pharmacy, which the author is passionate lover.
Desirability by the emergence and relevance of knowing the past to better live the present and more
consciously prepare for the future comes as a logical consequence, the identification of computing as a
technology that today can expand remarkably, facilitate, enhance and disseminate the signs and testimonies
of the past to the advantage of cultural enrichment that the propitiation of a wider horizon of knowledge for
the future. And with the added benefits offered by the tool, which allows to overcome and eliminate two major
problems that have until now limited operational possibilities of man: the obstacles of time and space.
It is not the conquest of omnipotence, which belongs only to God but is a giant step forward in man-made
gradual but relentless march towards the "great sea of being" supreme.
And it is thanks to Raymond Villano intuition and made the subject of his research.
C.mare di Stabia, March 4, 2010
Prof. Antonio Carosella
P.D.G. of Rotary International 2100-Italy
T

Contents
Part One
The sense of history and the duty of memory
Memory as perceived sense of collective identity
The sense of memory in the arts health
Essence and logic of subtraction facts to oblivion
The seat of the divine Epiphany in the interweaving of time and eternity
Part Two
Paradigms methodological and technical aspects of historical sciences
Conceptual and methodological approach to history
Heuristics historiography of science
Issues of interdisciplinarity in the history of science
Insight regarding the History of Art Health
The historical archive and the museum area
Role of ICT in the development of the study and dissemination of health history
Further correlative between book in print and multimedia work
Study on the funzional integration of informatics:
Insights on the virtual library online
Study on virtual museum online
The Minerva project under the Community Initiatives digitization of cultural heritage
Examples of support networks for research and consulting historical

ETHICS
_____________________________________________________________________
Raimondo Villano - Eye of the needle. Pharmaceutical meridians
between secular ethics and captolic moral
TABLE OF CONTENTS
Presentation
Preface
History
The pharmacy and hieratic iatreica magismo between and paganism
God's time with the man
Galenic and Signature, monasticism and Fall of the Roman Empire
Alchemy and Arab-Islamic civilization
The era of St. Benedict and the School of Salerno
The development of the monasteries hospitality and ethos
From the awakening of the culture and customs of the university and the advent
of the lords
Regimina, hospitals, corporations and Frederick Costitutiones
Alchemy and the Church bubonic plague
Humanism, Noble College, rebirth of magic, Florentine Recipe
Renaissance, New World, St. Giovanni Leonardi
Scientific development, black death, doctrine and systems iatrochemistry
Enlightenment, the scientific development of chemistry, revolutionary epoch
Napoleon's heyday, positivism, breach of Porta Pia, the Industrial Revolution
From the Great War to World War II
From WWII to Paul VI
By John Paul II to Benedict XVI
Ethics
Oath of Hippocrates
Oath of Maimonides
Libro formato chiuso cm 17 x 24, vol. 1 pagine 357
Prima Edizione April 2011.

Pharmacist's Code of Conduct
Oath to the Profession of Pharmacist
The system Pharmacy
Drug Card
Code of Conduct Farmindustria
Erice Declaration on ethical principles of pharmacogenetic research
Rome Declaration on Combating counterfeit drugs
Berlin Declaration on Pharmacovigilance
Statements of principle and of international organizations of pharmacists
Speziali state of the art of the Republic of Siena (1355)
Saladin d'Ascoli: the apothecary, from "Compendium Aromatariorum" I Particula (XV sec.)
Iacono M. S.: "The true way to elect, to prepare medicaments et simple dial"
Iacono M. S.: "De l'officio de lo speciaro" (1559)
Fiorentino Cookbook: The Good Speziale
Fiorentino Cookbook: The Apothecary Shop of
Noble College Statutes - Chapter One (1787)
Statute Noble College - Monitoring Arrangements (1787)
Statute Noble College - Provisions on discipline and harmony (1787)
Religion
Pharmacist's Prayer
Prayer of the Military Health
Prayer to St. John Leonardi Patron of Pharmacists
Invocation to St. John Leonardi
Address of John Paul II to the participants of the 1981 FOFI
Discorso di Giovanni Paolo II ai congressisti FOFI del 1981
Letter Apostolic S.S. John Paul II Salvifici Doloris
Address of John Paul II to FOFI (1986)
Health Care Workers in the Italian Church
P. B. Honings "Charter for Health Care Workers. Synthesis of Hippocratic ethics and Christian
morality"
S.S. John Paul II: "Institution of the World Day of the Sick"
Pontificia Academia Pro Vita, V General Assembly "Final Declaration"
Pontificia Academia Pro Vita "The Christian conscience in support of the right to life"
Homily of His Holiness. John Paul II visited the parish of St. G. Leonardi Torre Maura
SS message. John Paul II to the Rector General of the Order of St. G. Leonardi
Promise of Catholic Pharmacists
Ex aedibus Congregationis de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum: Italiae
Society
The future of this: the implications of the drug on the human race
Towards the global information society
The protection of the right to life in contemporary society
Philosophical, moral and existential of new telecommunications systems
Technology
Policy pharmacovigilance
Concepts of privacy
Historiography of the major pharmaceutical institutions
Drugs and the Internet
Policies to combat counterfeiting of medicines
Reflections on recent criticism of the Institute of Pharmacy
Values of safety management in Pharmacy
Culture
The caduceus
The Hippocratic ethics and Christian morality
The patron saint of pharmacists and Protectors
Art and pharmacy
Readings satirical
Thoughts on some implications of contemporary historiography pharmaceutical

Role of information technology in the development and dissemination of study of the History of
Pharmacy
Assumptions of multimedia design for the History of Pharmacy
Presentation
The work of Raimondo Villano "Eye of the Needle: Pharmaceutical meridians between secular and Catholic moral
ethics" is to fill a gap in treatment in an Italian field senpre most popular and, no doubt, of great prospects.
Raimondo Villano, already a harbinger of original contributions, now provides this in his book to students of
pharmaceutical sciences and pharmacology, a number of valuable insights and reflections. It is, therefore, Altamar
meritorious work of Raimondo Villano thrash for a large crowd of readers and scholars in the field of medicine and
the various problems at the same time, highlight the difficulties of promoting science for an audience already
mature and tempered by the situation particularly serious, especially with regard to therapeutic aspects. This issue
is framed in the proper form and is full of prospects. The chapters of the book of Villano are full of philosophy and
the high culture and humanity of the author emerge here and there, with classical references and your knowledge of
the subject allows him to go through the same property by the etiopathogenesis of language sociology. It is my
hope that this book does not just go and use the analysis to the study of farmacogenesi but also promotes public
awareness, all too often ignorant and helpless in the face of health problems: to this end, efforts will certainly
reading of Raimondo's Villano excellent book.
Naples, September 20, 2008
MD, PhD Giulio Tarro
Chairman of committing on Biotechnologies and VirusSphere
World Academy of Biomedical Technologies WABT (UNESCO, Paris)
(Former student of A. B. Sabin and member of the Italian National Commission of Bioethics)
Preface
Going beyond the self to universal custom, superficiality and quiescence can mean profitable to compete in the
Profession to loose the virtual image of the real distinction and mend your status more appropriate aperture
public(1)
. Rather than let me be dominated by feelings of powerlessness in the face of such self-evident observation,
I have endeavored to develop this work so that fits into the track of awareness of his colleagues and trying to
inspire them inspired by the ethics of responsibility expressed by Max Weber's notion that "effort would never be
reached unless there were those, and again, attempt the impossible(2)
".
The objective is, therefore, seeking to ensure the profession is also progressing with the instrument of culture lata
in its most proper and the old cultus, from Coleraine, or cultivate, cultivating: the educated person, in fact, he has
carefully cultivated self-respect. Acquired this care and self-respect, the cultured person becomes more likely,
more and more programs designed to care for and respect of others, then yes, that culture is an indispensable tool to
create that active citizenship rooted professional, productive and effective in daily is desirable that the ultimate
goal. Are released, so those formidable energies capable of taking man out, keeping him conscious of his personal
dignity, enriching him with deep humanity and place it with its uniqueness in the fabric of society and the
profession(3)
. Free of hubris in classical memory, but maybe not quite outdated, and with all the "overage" of
modesty that I think deserves the approach to certain problems, a reading of the Meridian I think can be trained in
order to help differentiate certain elementsprospective professional, social, cultural and technical area to be ones
that, in terms of stringency, the concreteness, the fineness and consistency of argument, a significant advancement
of the reflection of the professional design and creation of awareness at least potentially prodromal for works
and "shares" as more desirable with the high-end work for the man(4)
. First, adhering to the life education or
training is not intended only as a time of learning but also as a work that, in contrast to the view that the mind of
the learner is devoid of intrinsic qualities and container to be filled with the most knowledge, is inspired by the idea
that education is the education of the memory of a function, to form working on valuable content on material with
deep feeling. It is clear, citing an authoritative contemporary philosopher, Karl Popper, who with such moments of
sense thought into the process of memory which, therefore, becomes memory judicious. With such substantial
logical connection I think there is going to investigate other important issues profession, or preparatory to it or
confluent, after using the historical journey of several other locations(5)
. It is desirable, first, that a path with the
help dellaChiesa leading man of faith, but not only, to become aware or more aware of the possible ways of freeing
the great crisis of spiritual values which surrounds us in life and in profession, and that it strengthened and

extended to most if not all, the need to reinvigorate their commitment to the Lord with courage to carry on the
Christian action or substantial enlightened lay apostolate(6)
.
Strive, therefore, as a humble branch of the Great Vine, the second lay Christifideles(7)
, further open their hearts
with good will so that his and others' lives are better ordered at the highest values.
In addition, it is hoped that further action can be stimulated to arise under such conditions is that the moral theories,
in front of an abundance of cultural systems in evolution, are not feeble attempts to make an absolute quota and
their validity is not likely to be confined to a particular historical stage of a given society. It could create more
targeted and reach such a way, through comparisons and construction processes, also at individual resolutions or
actions in any way that the story does appear to be non-antagonistic ethics, relativizing the first absolutizes what
the other, but rather the field in which the ethical demand makes sense(8)
. From the jumble of the elements of the
depth and thickness of talented colleagues, believe that love is much more than that I am privileged to know, can
take further sap the strength of their ideas and the actions which can go towards new directions and perhaps even
wider horizons, of course, by virtue and not in spite of an appreciable diversity of expression and essential, but in a
particularly fruitful opportunities that make you feel more deeply that what little or much you can do for others
produces enrichmentand increases in the size of his own humanity wonderfully (9)
.
By opting for a different choice, however, it seems worthwhile to take in mind the statements of Mahatma Gandhi,
"is not the critic who counts, not the man that indicates why the sharp falls, or where the filmmaker could have
done better. The credit belongs to the man who is in the arena, whose face is marred by dust and sweat, fighting
valiantly, who errs and may fall again, because there is no conquest without fault or weakness that really fight
for carried out, who knows the great enthusiasm and great faith, that strives for a noble cause, which at best knows
in the end the triumph of high goals and, at worst, if he fails, at least fall gloriously, so that the his place shall never
be close to the fearful and timid souls who know neither victory nor defeat". Eye of the Needle, then, is there to
remind us how narrow and difficult passage through which pass the meridians, which are ideal for wireless help to
heal such a warp, using a preliminary bonum otium of Horace's memory and an essential cultural metabolism
between faith and reason which, to paraphrase Goethe, I filled the interior of his colleagues ever higher feelings,
desires that feed on deserve to be outsiders in their breasts and food intake any more worthy(10)
.
However, having the gift of faith, I am comforted by the belief that "reason is the need for infinite and culminates
in the longing and the presentiment of this infinite posters(11)
".
Raimondo Villano
_______________
(1) Raymond Villano, presentation of training courses on Safety and Quality business, ethical and professional training courses for
managers curated by Piero and Raimondo Renzulli Villano under the patronage of the President of the Republic and the UN Year of
Worker Memorial , Pompei, Oct. 2000.
(2) Visit the Representative of the President of Rotary Club International at Pompeii: Rotary Club speech by President Raymond
Villano Pompei, Pompei, 5 May 2001.
(3) Visit the Representative of the President of Rotary Club International at Pompeii: President's speech of Journalists of Campania
Ermanno Corsi, Pompeii, May 5, 2001.
(4) Antonio Carosella - Raymond Villano "Man as an end: the activities of District 2100 of Rotary International-Italy ar 1998-99",
multimedia edition on CD-ROM (sponsored by Rotary District 2100 RI, Ed Eidos, 421 Mb - 554 files - pag. 3162; Sorrento, July
2000).
(5) Abs remodeled by: Raymond Villano, The actions of the Rotary Club for Youth, Pompeii, September 20, 2000.
(6) Raymond Villano - Boris Ulianich, abs by talk of considerations about the meaning of Christmas, Rotary Club, Ceremony
Greetings, Pompeii, December 20, 2000.
(7) S.S. John Paul II, Christifideles lay
(8) Raimondo Villano, Reflections on the protection of life, (Rapporteur as the first signatory to the submission of the motion to Co.L.
International Rotary International for the establishment of a worldwide day of celebration of the protection of life); District
Conference Celebration of Family, Rotary International, Pompei, Casa del Pellegrino, 10 February 2001. "Men as an men" multimedia
CD-ROM Edition (sponsored by Rotary District 2100 RI, Ed Eidos, 421 Mb - 554 files - pag. 3162; Sorrento, July 2000).
(9) Meeting of the Coordinating Committee of the clubs in the area south of the Gulf of Naples on the Forum "The establishment of
the new Civil and Criminal Court in Torre Annunziata", Abs. with input from the Committee Secretary Raymond Villano,
Castellammare di Stabia, Hotel Stabia, October 1993).
(10) Raimondo Villano, Introduction, p.. 2 book cover of the CD of classical music "Two pianos wandering through the centuries"
Emma Rose Petrillo & Santoro, Quick Sound, Napoli, 2000.
(11) Theme of the Meeting of Rimini 2006 Communion and Liberation for the friendship of peoples.

CULTURA
_________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Frammenti. Abstract da conferenze, libri e multimedia.
Indice
Conferenze (selezione)
L’associazionismo giovanile di categoria: realtà e prospettive
Il ruolo sociale della farmacia nella modernizzazione del sistema sanitario
Riflessioni su temi e volti del Natale
La crisi jugoslava: origine, sviluppo, implicazioni internazionali
Rassegna sulle principali recenti realizzazioni del R.I. dall'analisi all’azione in occasione del
mese della celebrazione dell' informazione e sensibilizzazione sulle sue attività
Riflessioni sulla condizione e principali implicazioni problematiche della terza e quarta età
La tutela del diritto alla vita nella società contemporanea
Verso la società globale dell’informazione
Spunti di cultura farmaceutica correlati al senso della storia e al dovere della memoria in
occasione del 150° Anniversario dell’Unità d’Italia
Tadeusz Pankiewicz: un Pharmacien écrivain “Justes parmi les Nations” (sintesi)
Abstract da libri e multimedia
Aspetti filosofici, morali ed esistenziali dei nuovi sistemi di telecomunicazioni
Impatto sociale delle nuove tecnologie di telecomunicazione
Considerazioni conclusive sulla società globale dell’informazione
La farmacia iatrèica e ieratica dal magismo e paganesimo al tempo di Dio con l’uomo
Il futuro del presente: implicazioni del farmaco sul genere umano
Ipotesi progettuale di multimedialità per la Storia della Farmacia
L’arte e la farmacia
Elementi di protezione individuale e valutazione dei rischi in farmacia
Il senso della storia e il dovere della memoria
La memoria come percezione d’identità collettiva
La sede delle Epifanie divine nell’intreccio fra tempo ed eternità
Strategie di profilassi e terapia dell’influenza A (H1N1)
Res gestae: prefazione
Cd-rom multimediale
21,8 Mb - 15 files
1 colonna sonora
1^ Edizione 2011

CULTURA
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Libri & Multimedia
INDICE
File unico a sequenza continua di durata ca. 25 minuti.
Cd-rom multimediale
34 Mb - 19 files
1 colonna sonora
Febbraio 2012

LETTERATURA
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Poesie (1975 - 2014)
DESCRIZIONE
Carrellata di poesie inedite scelte, arricchita da scenari e immagini a tema; con suggestiva colonna sonora.
INDICE
A Selene
Temporale
A mio padre
Pensieri
Parsifal
Delusione
Musica
Ricordi
Ai nonni
Mestizia
Vecchiaia
Madre
Felicità
Notte
Aneliti
Noia
In viaggio
Corpus Domini
Kairós
Quantica
Preghiera
Cd-rom multimediale
5, 1 Mb - 1 file - 36 diapositive
Roma - Maggio 2014

LETTERATURA
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Poetries (1975 - 2014)
DESCRIZIONE
INDICE
A Selene
Temporale
A mio padre
Pensieri
Parsifal
Delusione
Musica
Ricordi
Ai nonni
Mestizia
Vecchiaia
Madre
Felicità
Notte
Aneliti
Noia
In viaggio
Corpus Domini
Kairós
Quantica
Preghiera
Cd-rom multimediale
Roma - Giugno 2014

LETTERATURA
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Gedichten (1975 - 2014)
DESCRIZIONE
INDICE
A Selene
Temporale
A mio padre
Pensieri
Parsifal
Delusione
Musica
Ricordi
Ai nonni
Mestizia
Vecchiaia
Madre
Felicità
Notte
Aneliti
Noia
In viaggio
Corpus Domini
Kairós
Quantica
Preghiera
Cd-rom multimediale
Roma - Settembre 2014

LETTERATURA
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Poésies (1975 - 2014)
DESCRIZIONE
INDICE
A Selene
Temporale
A mio padre
Pensieri
Parsifal
Delusione
Musica
Ricordi
Ai nonni
Mestizia
Vecchiaia
Madre
Felicità
Notte
Aneliti
Noia
In viaggio
Corpus Domini
Kairós
Quantica
Preghiera
Cd-rom multimediale
Roma - Ottobre 2014

LETTERATURA
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Poesias (1975 - 2014)
DESCRIZIONE
INDICE
A Selene
Temporale
A mio padre
Pensieri
Parsifal
Delusione
Musica
Ricordi
Ai nonni
Mestizia
Vecchiaia
Madre
Felicità
Notte
Aneliti
Noia
In viaggio
Corpus Domini
Kairós
Quantica
Preghiera
Cd-rom multimediale
Roma - Ottobre 2014

LETTERATURA
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Aforismi
Cd-rom multimediale
25 Mb - 1 file - 103 diapositive
Roma - Dicembre 2015

ARTE
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Fotografie (Volume 1)
Cd-rom multimediale
83,5 Mb - 6 file - 226 diapositive
Roma - Dicembre 2015

ARTE
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - The Photos (Vol. One)
Cd-rom multimediale
Roma - Febbraio 2015

ARTE
__________________________________________________________________________
Raimondo Villano - Les Photos (Vol. 1)
Cd-rom multimediale
Roma - Febbraio 2015

R. Villano - Pubblicazioni di arte e cultura

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (20)

Similar to R. Villano - Pubblicazioni di arte e cultura

Similar to R. Villano - Pubblicazioni di arte e cultura (20)

More from Raimondo Villano

More from Raimondo Villano (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (9)

R. Villano - Pubblicazioni di arte e cultura