Submit Search
Upload
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Word (शब्द दर शब्द) | PDF
•
2 likes
•
965 views
Quran Juz (Para)
Follow
INDEX ► https://plus.google.com/+CallertoislamTk-site/posts/PJbKb5LXWjz
Read less
Read more
Education
Report
Share
Report
Share
1 of 8
Download now
Download to read offline
Recommended
Harmonik rəqslər. Rəqsi hərəkətin qrafik təsviri.
Harmonik rəqslər. Rəqsi hərəkətin qrafik təsviri.
mimio_azerbaijan
Vurma əməli
Vurma əməli
mimio_azerbaijan
Aciq ders
Aciq ders
qerenfil14
Aciq ders aybeniz
Aciq ders aybeniz
saybeniz
Fəsillər necə dəyişir
Fəsillər necə dəyişir
Aynur Qurbanova
Easy Qaida learning for beginners
Easy Qaida learning for beginners
Read Quran Online
Bucaq
Bucaq
ziyara66
Панчук І. Історія України : комплексна підготовка до зовнішнього незалежного ...
Панчук І. Історія України : комплексна підготовка до зовнішнього незалежного ...
NVK Yakym Gymnasia
Recommended
Harmonik rəqslər. Rəqsi hərəkətin qrafik təsviri.
Harmonik rəqslər. Rəqsi hərəkətin qrafik təsviri.
mimio_azerbaijan
Vurma əməli
Vurma əməli
mimio_azerbaijan
Aciq ders
Aciq ders
qerenfil14
Aciq ders aybeniz
Aciq ders aybeniz
saybeniz
Fəsillər necə dəyişir
Fəsillər necə dəyişir
Aynur Qurbanova
Easy Qaida learning for beginners
Easy Qaida learning for beginners
Read Quran Online
Bucaq
Bucaq
ziyara66
Панчук І. Історія України : комплексна підготовка до зовнішнього незалежного ...
Панчук І. Історія України : комплексна підготовка до зовнішнього незалежного ...
NVK Yakym Gymnasia
Bacaan jawi bergred
Bacaan jawi bergred
5868iss
177764907 access-1-grammar-book
177764907 access-1-grammar-book
elizabetajavorac
Ahəng qanunu
Ahəng qanunu
mimio_azerbaijan
Grammarway 2
Grammarway 2
Barna Gabriela
Vurma və bölmə vərdişləri
Vurma və bölmə vərdişləri
mimio_azerbaijan
6 -cı sinif. Mənfi ədədlər
6 -cı sinif. Mənfi ədədlər
Arzu Melikova
Hissələr, kəsrlər. Ədədə (tama) görə hissənin tapılması.
Hissələr, kəsrlər. Ədədə (tama) görə hissənin tapılması.
mimio_azerbaijan
Access 1-test-booklet
Access 1-test-booklet
Madalena Tavares
Fəza fiqurları
Fəza fiqurları
AZERİ AZERBAYCAN
abba - i have a dream
abba - i have a dream
JC Bruno
Kütlənin ölçülməsi
Kütlənin ölçülməsi
mimio_azerbaijan
англійська мова 3 кл підручник
англійська мова 3 кл підручник
Школа Леди и Кадетство
New Opportunities intermediate (workbook)
New Opportunities intermediate (workbook)
Maja Zdravković
Vurma və bölmə vərdişləri
Vurma və bölmə vərdişləri
mimio_azerbaijan
Picture grammar for children 2
Picture grammar for children 2
Maro's Mum
Əksmənalı sözlər
Əksmənalı sözlər
Zulya Ismayilova
математика 1 кл частина 4
математика 1 кл частина 4
Школа Леди и Кадетство
Gat2 ธ.ค. 54
Gat2 ธ.ค. 54
รวมข้อสอบ gat pat 9 วิชา
Tutumun ölçülməsi
Tutumun ölçülməsi
mimio_azerbaijan
Saat
Saat
mimio_azerbaijan
Khutbat Jumuah, Eid aur Nikah (خطبات جمہ ، عیدین اور نکاح )
Khutbat Jumuah, Eid aur Nikah (خطبات جمہ ، عیدین اور نکاح )
Quran Juz (Para)
[PDF] 100 Durood & Salam with Titles of the Prophet | ١٠٠ درود سلام پیارے نبی...
[PDF] 100 Durood & Salam with Titles of the Prophet | ١٠٠ درود سلام پیارے نبی...
Quran Juz (Para)
More Related Content
What's hot
Bacaan jawi bergred
Bacaan jawi bergred
5868iss
177764907 access-1-grammar-book
177764907 access-1-grammar-book
elizabetajavorac
Ahəng qanunu
Ahəng qanunu
mimio_azerbaijan
Grammarway 2
Grammarway 2
Barna Gabriela
Vurma və bölmə vərdişləri
Vurma və bölmə vərdişləri
mimio_azerbaijan
6 -cı sinif. Mənfi ədədlər
6 -cı sinif. Mənfi ədədlər
Arzu Melikova
Hissələr, kəsrlər. Ədədə (tama) görə hissənin tapılması.
Hissələr, kəsrlər. Ədədə (tama) görə hissənin tapılması.
mimio_azerbaijan
Access 1-test-booklet
Access 1-test-booklet
Madalena Tavares
Fəza fiqurları
Fəza fiqurları
AZERİ AZERBAYCAN
abba - i have a dream
abba - i have a dream
JC Bruno
Kütlənin ölçülməsi
Kütlənin ölçülməsi
mimio_azerbaijan
англійська мова 3 кл підручник
англійська мова 3 кл підручник
Школа Леди и Кадетство
New Opportunities intermediate (workbook)
New Opportunities intermediate (workbook)
Maja Zdravković
Vurma və bölmə vərdişləri
Vurma və bölmə vərdişləri
mimio_azerbaijan
Picture grammar for children 2
Picture grammar for children 2
Maro's Mum
Əksmənalı sözlər
Əksmənalı sözlər
Zulya Ismayilova
математика 1 кл частина 4
математика 1 кл частина 4
Школа Леди и Кадетство
Gat2 ธ.ค. 54
Gat2 ธ.ค. 54
รวมข้อสอบ gat pat 9 วิชา
Tutumun ölçülməsi
Tutumun ölçülməsi
mimio_azerbaijan
Saat
Saat
mimio_azerbaijan
What's hot
(20)
Bacaan jawi bergred
Bacaan jawi bergred
177764907 access-1-grammar-book
177764907 access-1-grammar-book
Ahəng qanunu
Ahəng qanunu
Grammarway 2
Grammarway 2
Vurma və bölmə vərdişləri
Vurma və bölmə vərdişləri
6 -cı sinif. Mənfi ədədlər
6 -cı sinif. Mənfi ədədlər
Hissələr, kəsrlər. Ədədə (tama) görə hissənin tapılması.
Hissələr, kəsrlər. Ədədə (tama) görə hissənin tapılması.
Access 1-test-booklet
Access 1-test-booklet
Fəza fiqurları
Fəza fiqurları
abba - i have a dream
abba - i have a dream
Kütlənin ölçülməsi
Kütlənin ölçülməsi
англійська мова 3 кл підручник
англійська мова 3 кл підручник
New Opportunities intermediate (workbook)
New Opportunities intermediate (workbook)
Vurma və bölmə vərdişləri
Vurma və bölmə vərdişləri
Picture grammar for children 2
Picture grammar for children 2
Əksmənalı sözlər
Əksmənalı sözlər
математика 1 кл частина 4
математика 1 кл частина 4
Gat2 ธ.ค. 54
Gat2 ธ.ค. 54
Tutumun ölçülməsi
Tutumun ölçülməsi
Saat
Saat
More from Quran Juz (Para)
Khutbat Jumuah, Eid aur Nikah (خطبات جمہ ، عیدین اور نکاح )
Khutbat Jumuah, Eid aur Nikah (خطبات جمہ ، عیدین اور نکاح )
Quran Juz (Para)
[PDF] 100 Durood & Salam with Titles of the Prophet | ١٠٠ درود سلام پیارے نبی...
[PDF] 100 Durood & Salam with Titles of the Prophet | ١٠٠ درود سلام پیارے نبی...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 74 ﴾المدثر﴿ Al-Muddathir (अल-मुद्दस्सिर) Hindi Translation (हिंदी...
Quran Surah 74 ﴾المدثر﴿ Al-Muddathir (अल-मुद्दस्सिर) Hindi Translation (हिंदी...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 46 ﴾الأحقاف﴿ Al-Ahqaf (अल-अहकाफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 46 ﴾الأحقاف﴿ Al-Ahqaf (अल-अहकाफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 41 ﴾فصلت﴿ Fussilat (फुस्सीलत) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 41 ﴾فصلت﴿ Fussilat (फुस्सीलत) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 40 ﴾غافر﴿ Ghafir (गाफिर) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word ...
Quran Surah 40 ﴾غافر﴿ Ghafir (गाफिर) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 39 ﴾الزمر﴿ Az-Zumar (अज़-ज़ूमार) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 39 ﴾الزمر﴿ Az-Zumar (अज़-ज़ूमार) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 33 ﴾الأحزاب﴿ Al-Ahzab (अल-अहज़ाब) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद...
Quran Surah 33 ﴾الأحزاب﴿ Al-Ahzab (अल-अहज़ाब) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Juz (Para)
More from Quran Juz (Para)
(20)
Khutbat Jumuah, Eid aur Nikah (خطبات جمہ ، عیدین اور نکاح )
Khutbat Jumuah, Eid aur Nikah (خطبات جمہ ، عیدین اور نکاح )
[PDF] 100 Durood & Salam with Titles of the Prophet | ١٠٠ درود سلام پیارے نبی...
[PDF] 100 Durood & Salam with Titles of the Prophet | ١٠٠ درود سلام پیارے نبی...
Quran Surah 74 ﴾المدثر﴿ Al-Muddathir (अल-मुद्दस्सिर) Hindi Translation (हिंदी...
Quran Surah 74 ﴾المدثر﴿ Al-Muddathir (अल-मुद्दस्सिर) Hindi Translation (हिंदी...
Quran Surah 46 ﴾الأحقاف﴿ Al-Ahqaf (अल-अहकाफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 46 ﴾الأحقاف﴿ Al-Ahqaf (अल-अहकाफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 41 ﴾فصلت﴿ Fussilat (फुस्सीलत) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 41 ﴾فصلت﴿ Fussilat (फुस्सीलत) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 40 ﴾غافر﴿ Ghafir (गाफिर) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word ...
Quran Surah 40 ﴾غافر﴿ Ghafir (गाफिर) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word ...
Quran Surah 39 ﴾الزمر﴿ Az-Zumar (अज़-ज़ूमार) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 39 ﴾الزمر﴿ Az-Zumar (अज़-ज़ूमार) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 33 ﴾الأحزاب﴿ Al-Ahzab (अल-अहज़ाब) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद...
Quran Surah 33 ﴾الأحزاب﴿ Al-Ahzab (अल-अहज़ाब) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Word (शब्द दर शब्द) | PDF
1.
343 T@fi‰fl k>d Af>lh
(18)RS@Êωfl˚‡€a ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE •do jhan me&– kamyab hu@ vh moimn| (1) jo ApnI nmaj>o& me& Aaijj>I krne vale hE&| (2) AOr vh jo behUda bato& se mu%h ferne vale hE&| (3) AOr vh jo j>kat Ada krne vale hE&| (4) AOr vh jo ApnI =mRgaho& kI ihf>aj>t krne vale hE&| (5) mgr ApnI bIivyo& se ya ijn ke mailk hu@ wn ke da@& ha9 •knIj>o&– se, be=k wn pr ko: mlamt nhI&| (6) ps jo wn ke isva cahe to vhI hE& hd se b7>ne vale| (7) AOr •kamyab hE& vh moimn– vh jo ApnI Amanto& AOr Apne A>hd ka pas r`te hE&| (8) AOr vh jo ApnI nmaj>o& kI ihf>aj>t krne vale hE&| (9) yhI log hE& jo vairs ho&ge| (10) •jNnt– if>rdOs ke, vh ws me& hme=a rhe&ge| (11) AOr AlbTta hm ne ;nsan ko cunI hu: im44I se pEda ikya| (12) ifr hm ne wse mj>bUt jgh me& nutf>a 5hraya| (13) ifr hm ne nutf>e ko jma huAa `>Un bnaya, ifr hm ne bnaya jme hu@ `>Un •lo9D>e– ko bo4I, ifr hm ne bo4I se hDiDya& bna:&, ifr hm ne hDiDyo& ko go+t phnaya, ifr hm ne wse n: sUrt me& w5a kr `D>a ikya, ps ALlah babrkt hE behtrIn pEda krne vala| (14) ifr be=k ws ke bad tum j>”r mrne vale ho| (15) ifr be=k tum roj>e ik>yamt w5a@ jaAoge| (16) AOr thk>Ik> hm ne tuMhare Wpr bna@ sat raSte AOr hm pEda;= se g>aif>l nhI&| (17) ٦ ﺎَﻬُﺎﺗَﻋْ ُכُر َنْ ُﻨِﻣ ُﻤْاﻟ ُةَrْﻮُﺳ (٢٣) ١١٨ ﺎَﻬُﺎﺗَﻳآ ِﻢْﻴِﺣ اﻟ ِﻦٰﻤْﺣ اﻟ ِﷲا ِﻢِْﺴﺑ ْﻢـــِﻬـــِﺗ َــﻼـَﺻ ْﻰــــِﻓ ْﻢــــُﻫ َﻦــــْﻳِﺬــــاﻟ ۙ٪﴾١٪﴿ َنْ ــــُـــﻨـِﻣْ ــــُﻤــــْاﻟ َـــﺢـَـــﻠـْﻓَا ْــــﺪَﻗ َﻦــْﻳِﺬــاﻟَw ۙ٪﴾٣٪﴿ َنْ ــُﺿِ ــْﻌــُﻣ ِﻮــْـﻐــﻠـاﻟ ِﻦــَﻋ ْﻢــُﻫ َﻦـــْﻳِﺬـــاﻟَw ۙ٪﴾٢٪﴿ َنْ ـــــُﻌــ ِـﺸـٰﺧ ۙ٪﴾٥٪﴿ َنْ ــُـﻈـِﻔــٰﺣ ْﻢــِﻬــِﺟْwُﺮــُـﻔـِﻟ ْﻢــُﻫ َﻦـــْﻳِﺬـــاﻟَw ۙ٪﴾٤٪﴿ َنْ ــُـﻠـِﻌــٰﻓ ِة ــٰכـﺰــﻠـِﻟ ْﻢــُﻫ ۚ٪﴾٦٪﴿ َﻦْﻴِﻣْ ُﻠَﻣ ُﺮْﻴَﻏ ْﻢُﻬﻧِﺎَﻓ ْﻢُﻬُﺎﻧَﻤْﻳَا ْﺖَﻜَﻠَﻣ ﺎَﻣ ْوَا ْﻢــِﻬــِﺟاَwْزَا ﲆَﻋ ﻻِا ْﻢُﻫ َﻦــْﻳِﺬــاﻟَw ۚ٪﴾٧٪﴿ َنْwُــﺪٰﻌــْاﻟ ُﻢــُﻫ َـﻚـ ــﻟwُـﺎـَﻓ َــﻚـِﻟٰذ َءٓاَrَو ﻰٰﻐَﺘْﺑا ِﻦــَﻤــَﻓ ۘ٪﴾٩٪﴿ َنْ ُﻈِﻓﺎَﺤُ ْﻢِﻬِﺗٰ َﻠَﺻ ٰﲆَﻋ ْﻢُﻫ َﻦْﻳِﺬاﻟَw ۙ٪﴾٨٪﴿ َنْ ـــُﻋٰr ْﻢِﻫِﺪْﻬَﻋَw ْﻢِﻬِﺘٰﻨٰﻣَ ِﻻ ـﺎَﻬْﻴِﻓ ْﻢــُﻫ ٪ط َسْwَدْ ـــِﻔـــْاﻟ َنْ ــُﺛِ ــَ َﻦــْﻳِﺬــاﻟ ۙ﴿٭٠١﴾٭ َنْ ـــُﺛِrٰﻮـــْاﻟ ُﻢــُﻫ َـﻚـ ــﻟwُا ۚ﴿٭٢١﴾٭ ٍﻦــْﻴــِﻃ ْﻦــِّﻣ ٍﺔـَـﻠ ُﺳ ْﻦــِﻣ َــﺎنَــﺴْﻧِ ْاﻻ ﺎَﻨْﻘَﻠَﺧ ْـﺪـَـﻘـَﻟَw ﴿٭١١﴾٭ َنْwُــﺪِﻠــٰﺧ ًـﺔَـﻘَـﻠَﻋ َﺔَﻔْﻄاﻟﻨ ﺎَﻨْﻘَﻠَﺧ ﻢُ ٙ﴿٭٣١﴾٭ ٍﻦْﻴِﻜﻣ ٍراَ ــَﻗ ْﻰِﻓ ًﺔَﻔْﻄُ ُـﻪٰـﻨْﻠَﻌـَﺟ ـﻢُﺛ َﻢٰﻈِﻌْاﻟ ﺎَﻧْ َﺴَﻜَﻓ ﺎًﻤٰﻈِﻋ َﺔَﻐْﻀُﻤْاﻟ ﺎَﻨْﻘَﻠَﺨَﻓ ًﺔَﻐْﻀُﻣ َﺔَﻘَﻠَﻌْاﻟ ﺎَﻨْﻘَﻠَﺨَﻓ ؕ﴿٭٤١﴾٭ َﻦْﻴِﻘِﻠٰﺨْاﻟ ُﻦــَـﺴـْﺣَا ُﷲا َكَ ٰﺒَﺘَﻓ ٪طَﺮــَאﺧ ﺎًﻘْﻠَﺧ ُـﻪـٰﻧْـﺎـَـﺸـْﻧَا ـﻢـُ ٪ﺎقًﻤْﺤَﻟ ﴿٭٦١﴾٭ َنْ ُﺜَﻌْﺒُ ِﺔَﻤٰﻴِﻘْاﻟ َمْﻮَ ْﻢُﻜﻧِا ﻢُ ؕ﴿٭٥١﴾٭ َنْ ُﺘِّﻴَﻤَﻟ َﻚِﻟٰذ َﺪْﻌَ ْﻢُﻜﻧِا ﻢُﺛ ﴿٭٧١﴾٭ َﻦْﻴِﻠِﻔٰﻏ ِﻖْﻠَﺨْاﻟ ِﻦَﻋ ﺎﻨُﻛ ﺎَﻣَw َﻖِئٓاَ َﻃ َﻊْﺒَﺳ ْﻢُﻜَﻗْ َﻓ ﺎَﻨْﻘَﻠَﺧ ْﺪَﻘَﻟَw Aayat 118(23) sUrtul moimnUn‘kuA>at 6 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE f>lah pa: •kamyab hu@– moimn •jma–ApnI nmaj>o& me& 1vh jo `>u=UA> •Aaijj>I– krne vale 2AOr joAOr jo vhlg>U •behUda bato&– semu%h ferne vale3 vhj>kat •ko– Ada krne vale 5 4AOr jovh ApnI =mRgaho& kI ihf>aj>t krne vale mgr prà se ApnI bIivya& 6 yajo mailk hu@ wn ke da@& ha9 ps be=k vh ko: mlamt nhI& ps jocaheisvavh wsto vhIvh hd se b7>ne vale 7AOr jo ApnI Amante& AOr Apne A>hd de` -al krne vale 9 8AOr jovh prà kI ApnI nmaj>e& ihf>aj>t krne vale yhI logvhvairs •jma–ws me& 10jovairs ho&gejNntvh hme=a rhe&ge1112 AOr AlbTta hm ne pEda ikya ;nsanse `>ulasa •cunI hu:– im44I se ifr hm ne wse 5hraya nutf>a jma huAa `>Un me&mj>bUt jgh13ifr hm ne bnaya nutf>a ps hm ne bnaya jma huAa `>Un bo4IhDiDya& ifr hm ne bnaya bo4IhDiDya& ifr hm ne phnaya go+tifr hm ne wse w5aya 14 sUrtn: ps brkt vala ALlahbehtrInpEda krne vala ifr be=k tum ws ke bad16 j>”r mrne vale 15ifr be=k tum roj>e ik>yamt w5a@ jaAoge AOr thk>Ik> hm ne bna@ tuMhare Wpr17 satraSteAOr hm nhI&se `>lk> •pEda;=– g>aif>l ١٨اﻟﺠــﺰءﻻزموﻗﻒ
2.
344T@fi‰fl QX@|‹Äœa@áÄ”AlÃmoimnUn (23) AOr hm
ne AaSmano& se panI wtara @k ANdaj>e ke sa9, ifr ws ko hm ne j>mIn me& 5hraya, AOr be=k hm ws ko le jane pr •-I– k>aidr hE&| (18) ps hm ne pEda ik@ ws se tuMhare il@ `jUro& AOr A&gUro& ke bag>at, tuMhare il@ wn me& bhut se meve hE&, AOr ws se tum `ate ho| (19) AOr dr~>t •j>EtUn– jo tUre sIna se inklta hE, vh wgta hE tel AOr saln il@ hu@ `ane valo& ke il@| (20) AOr be=k tuMhare il@ cOpayo& me& muk>ame ;brt hE, hm tuMhe& wn se iplate hE& •dU0– jo wn ke pe4o& me& hE, AOr tuMhare il@ wn me& •AOr– bhut se f>a;de hE&, AOr wn me& se •baj> ko– tum `ate ho| (21) AOr wn pr AOr k+tI pr svar ik@ jate ho| (22) AOr AlbTta hm ne nUh •A– ko ws kI k>Om kI trf> -eja, ps ws ne khaˆ @e merI k>Om! ALlah kI ;badt kro, ws ke isva tuMhare il@ ko: mabUd nhI&, to Kya tum Drte nhI&? (23) to ws kI k>Om ke ijn srdaro& ne kuf>š ikya, bole yh •ku2 -I– nhI& mgr tum jEsa @k b=r hE, vh cahta hE ik tum pr bD>a bn bE5e, AOr Agr ALlah cahta to wtarta f>ir=te, hm ne Apne phle bap dada se yh •k-I– nhI& suna| (24) vh •ku2 -I– nhI& mgr @k AadmI hE ijs ko junUn ho gya hE, so tum ws ka @k mu¥t tk ;nitj>ar kro| (25) ws ne kha @e mere rb! merI mdd f>rma ws pr ik wNho& ne muze zu4laya| (26) to hm ne vhI -ejI ws kI trf> ik hmarI Aa%`o& ke samne hmare huKm se k+tI bnaAo, ifr jb hmara huKm Aa@ AOr tNnUr wblne lge, to ws •k+tI– me& hr ik>Sm ke joD>o& me& se do •@k nr @k mada– r` lo AOr Apne 3r vale •-I svar kr lo– ws ke isva •ijs ke g>k>R hone pr– huKm ho cuka hE wn me& se, AOr muz se wn ke bare me& bat n krna ijNho& ne j>uLm ikya hE, be=k vh g>kR> ik@ jane vale hE&| (27) ٰﲆَﻋ ـــــﺎﻧِاَw ِضْrَ ْاﻻ ﻰِﻓ ُﻪﻨَﻜْﺳَﺎَﻓ ٍرَــﺪَِــﻘ ًۢءــٓﺎَﻣ ِءٓﺎَﻤاﻟﺴ َﻦِﻣ ﺎَﻨْﻟَ ْﻧَاَw ٍﻞْﻴِﺨ ْﻦـــِّﻣ ٍـﺖــﻨـَﺟ ٖﻪِــ ْﻢــُـﻜـَﻟ ـﺎـَﻧْـﺎـَـﺸـْﻧَـﺎـَﻓ ۚ﴿٭٨١﴾٭ َنْwُرِﺪـــٰــﻘـَﻟ ٖﻪِــ ۢ ٍـــﺎبـَﻫَذ ًةَ ــَﺠــَﺷَw ۙ﴿٭٩١﴾٭ َنْ ــُ ُﳇْـﺎـَ ﺎَﻬْﻨِﻣw ٌةَ ــْﻴــِﺜــَﻛ ُـﻪـِכاَ ــَﻓ ﺎَﻬْﻴِﻓ ْﻢُﻜَﻟ ٍــﺎبَــﻨْﻋَاw ﴿٭٠٢﴾٭ َﻦــْﻴــِ ِﳇ ْـٰﺎﻠـِّﻟ ٍـﻎـْﺒــِﺻَw ِﻦــْﻫـﺪــﺎﻟـِ ُﺖُﺒ َ َءـٓﺎـَـﻨـْﻴــَﺳ ِرْﻮـــُﻃ ْﻦــِﻣ ُجُ ــْـﺨـَﺗ ﺎَﻬْﻴِﻓ ْﻢــُـﻜَﻟَw ﺎَﻬِﻧْ ُﻄُ ْﻰِﻓ ﺎـﻤِّﻣ ْﻢُﻜْﻴِﻘْﺴُ ٪طًةَ ـْﺒـِﻌـَﻟ ِمﺎَﻌْﻧَ ْاﻻ ﻰِﻓ ْﻢُﻜَﻟ نِاَw ۧ﴿٭٢٢﴾٭ َنْ ُﻠَﻤْﺤُ ِﻚْﻠُﻔْاﻟ ﻰَﻠَﻋَw ﺎَﻬْﻴَﻠَﻋَw ۙ﴿٭١٢﴾٭ َنْ ُ ُﳇْﺎَ ﺎَﻬْﻨِﻣw ٌةَ ْﻴِﺜَﻛ ُﻊِﻓﺎَﻨَﻣ ْﻢُﻜَﻟ ـﺎـَﻣ َﷲا اwُـﺪـُﺒــْاﻋ ِمْﻮــَـﻘـٰ َ ـﺎـَـﻘـَﻓ ٖﻪــِﻣْ ــَﻗ ٰﱃِا ـﺎـًﺣْ ــُ ـﺎـَـﻨـْـﻠـَﺳْrَا ْـﺪـَـﻘـَﻟَw ٖﻪــِﻣْ َﻗ ْﻦِﻣ اْwُﺮَﻔَﻛ َﻦْﻳِﺬاﻟ اُ َﻠَﻤْاﻟ َ ﺎَﻘَﻓ ﴿٭٣٢﴾٭ َنْ ُﻘﺘَ َﻼَﻓَا ٪طٗهُ ْﻴَﻏ ٍ ْﻦِّﻣ ُﷲا َءٓﺎَﺷ ْﻮــَﻟَw ٪طْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ َﻞﻀَﻔَﺘ ْنَا ُــﺪْﻳِ ــُ ٪ﻻْﻢُﻜُﻠْﺜِّﻣ ٌﺮَﺸَ ﻻِا آَﺬٰﻫ ﺎَﻣ َﻮُﻫ ْنِا ۖ٤٢٭ۚ ﴿٭ َﻦــْﻴــِﻟwَ ْاﻻ ﺎَﻨِئٓﺎَﺑא ـﻰـِﻓ اَﺬِٰﻬ ﺎَﻨْﻌِﻤَﺳ ﺎﻣ ًﺔَﻜ ﻠَﻣ َلَ ـــْﻧَ َﻻ ْﻰِﻧْ ُﺼْاﻧ ِّبَr َ ـﺎـَﻗ ﴿٭٥٢﴾٭ ٍﻦْﻴِﺣ ﻰﺘَﺣ ٖﻪِ اْ ُﺼﺑَ َﺘَﻓ ٌﺔِﻨﺟ ٖﻪِ ٌۢﻞــُﺟَr ﻻِا ﺎَﻨِﻨُﻴـْﻋَِﺎ َـﻚـْـﻠـُـﻔـْاﻟ ِـﻊـَـﻨـْﺻا ِنَا ِﻪــْﻴــَﻟِا ـﺂـَـﻨـْﻴــَﺣْwَـﺎـَﻓ ﴿٭٦٢﴾٭ ِنْ ـــُﺑــﺬـَﻛ ـﺎـَﻤــِﺑ ٍّ ُﰻ ْﻦــِﻣ ﺎَﻬْﻴِﻓ ْـﻚـُـﻠـْﺳـﺎـَﻓ ٪ﻻُرْﻮـــﻨــﺘـاﻟ َرــﺎـَﻓَw ـﺎـَﻧُ ــْﻣَا َءــٓﺎَﺟ اَذِﺎـــَﻓ ـﺎـَـﻨـِﻴــْﺣَwَو ُلْ ــــَـــﻘـْاﻟ ِﻪـــْﻴـــَــﻠـَﻋ َــﻖـَﺒـــَﺳ ْﻦــــَﻣ ﻻِا َــــﻚـَــــﻠـْﻫَاَw ِﻦـــْﻴـــَــﻨـْاﺛ ِﻦـــــْﻴـــــَﺟْwَز ﴿٭٧٢﴾٭ َنْ ــُﻗَ ــْـﻐـﻣ ْﻢــُـﻬـﻧِا ٪اجْ ــُﻤــَـﻠـَﻇ َﻦــْﻳِﺬــاﻟ ـﻰـِﻓ ْﻰِﻨْﺒِﻃﺎَﺨُ َﻻَw ٪جْﻢــُـﻬـْـﻨـِﻣ AOr hm ne wtara AaSmano& sepr panI ANdaj>e ke sa9 hm ne wse 5hraya j>mIn me& AOr be=k hm le jana ws ka Alb]a k>aidr `jUr •jma– 18 ps hm ne pEda ik@ tuMhare il@ ws se bag>at seà ke AOr A&gUr •jma– tuMhare il@ ws me&AOr dr~>t mevebhut AOr ws se tum `ate ho19 inklta hEse20 tUre sInawgta hE tel ke sa9à il@ AOr saln `ane valo& ke il@ AOr be=k tuMhare il@ cOpayo& me&wn me& ;brtÃg>Or ka muk>am hm tuMhe& iplate hE& ws se jo wn ke pe4o& me& AOr tuMhare il@ f>a;debhut AOr wn se 22 tum `ate ho21 AOr wn pr AOr k+tI pr svar ik@ jate ho AOr AlbTta hm ne -eja nUh •A– tuMhare il@ nhI& ws kI k>Om kI trf> ps ws ne kha @e merI k>Om tum ALlah kI ;badt kro ko: mabUd ws ke isva Kya to tum Drte nhI&? ws kI k>Om 23 to vh bole srdarijNho& ne kuf>š ikyaseÃke yh nhI&mgr @k b=r ALlah cahta tum jEsa vh cahta hE ik bD>a bn bE5e vh tum pr AOr Agr to wtarta f>ir=te nhI& vhà yh nhI& suna hm neyhApne bap dada sephle24 mgr @k AadmI ijs ko merI mdd f>rma junUn so tum ;nitj>ar kro ws ka @k mu¥t tk ws ne kha @e mere rb ws pr wNho& ne muze zu4laya 26 hmarI Aa%`o& ke samne to hm ne vih -ejI ws kI trf> iktum bnaAok+tI AOr hmara huKm ifr jbAaja@ hr •ik>Sm– se hmara huKm AOr tNnUr wblne lge to cla le •r` le– ws me& joD>adohuKm AOr Apne 3r vale isva joà ijs phle ho cuka ws pr wn me& se AOr n krna muz se bat 27 me&à bare me& vh ijNho& ne j>uLm ikyabe=k vh g>kR> ik@ jane vale 25 ﻻزموﻗﻒ ١ ٢٢ ١
3.
345 T@fi‰fl k>d Af>lh
(18)RS@Êωfl˚‡€a ifr tum jb bE5 jaAo k+tI pr tum AOr tere sa9I, to khna tmam tarIf>e& ALlah ke il@ hE& vh ijs ne hme& njat dI j>ailmo& kI k>Om se| (28) AOr kho @e mere rb! muze mubark mnij>l •jgh– pr wtar, AOr tU behtrIn wtarne vala hE| (29) be=k ws me& AlbTta in=ainya& hE&, AOr be=k hm Aaj>ma;= krne vale hE&| (30) ifr hm ne wn ke bad pEda ikya dUsrI pI7>I| (31) ifr hm ne wn ke drimyan wNhI& me& se rsUl -eje ik tum ALlah kI ;badt kro, tuMhare il@ ws ke isva ko: mabUd nhI&, ifr Kya tum Drte nhI&? (32) AOr ws kI k>Om ke wn srdaro& ne kha ijNho& ne kuf>š ikya AOr Aai`>rt kI haj>rI ko zu4laya, AOr hm ne wNhe& duinya kI ij>NdgI me& @e= idya 9a, yh nhI& hE mgr tuMhI& jEsa @k b=r hE, vh wsI me& se `ata hE jo tum `ate ho, AOr wsI me& se pIta hE jo tum pIte ho| (33) AOr Agr tum ne Apne jEse @k b=r kI ;taA>t kI, to be=k tum ws vK>t 3a4e me& rhoge| (34) Kya vh tuMhe& vada deta hE ik jb tum mr g@ AOr tum im44I AOr hiDDya& ho g@ to tum •ifr– inkale jaAoge| (35) b:d hE b:d hE, vh jo tuMhe& vada idya jata hE| (36) •AOr ku2– nhI& mgr yhI hmarI duinya kI ij>NdgI hE, hm mrte hE& AOr jIte hE&, AOr hm nhI& hE& ifr w5a@ jane vale| (37) vh •ku2– nhI& mgr @k AadmI hE, ws ne ALlah pr zU4 baN0a hE AOr hm nhI& hE& ws pr :man lane vale| (38) ws ne Aj>R ikya @e mere rb! tU ws pr merI mdd f>rma ik wNho& ne muze zu4laya| (39) ws ne f>rmaya vh bhut jld j>”r p2tate rh ja@&ge| (40) ps wNhe& ic&3aD> ne vada@ hk> ke mutaibk> Aa pkD>a, so hm ne wNhe& `>s Ao `>a=ak kI trh kr idya, ps mar ho j>ailmo& kI k>Om ke il@| (41) ifr hm ne wn ke bad AOr wMmte& pEda kI&| (42) ِ ِ ُـﺪـْﻤــَﺤــْاﻟ ِﻞــُـﻘـَﻓ ِـﻚـْـﻠـُـﻔـْاﻟ ﻰَﻠَﻋ َـﻚـَﻌــﻣ ْﻦـــَﻣَw َــﺖـْﻧَا َـﺖـْﻳَ ــَـﺘـْﺳا اَذِﺎـــَﻓ ً َﺮٰﺒﻣ ًﻻَ ْﻨُﻣ ْﻰِﻨْﻟِ ْﻧَا ِّبr ْﻞُﻗَw ﴿٭٨٢﴾٭ َﻦْﻴِﻤِﻠاﻟﻈ ِمْﻮَﻘْاﻟ َﻦِﻣ ﺎَﯩﻨﺠَ ْىِﺬاﻟ ﴿٭٠٣﴾٭ َﻦْﻴِﻠَﺘْﺒُﻤَﻟ ﺎﻨُﻛ ْنِاw ٍﺖٰﻳ َٰﺎﻟ َﻚِﻟٰذ ْﻰِﻓ نِا ﴿٭٩٢﴾٭ َﻦْﻴِﻟِ ْﻨُﻤْاﻟ ُﺮــْﻴـَﺧ َﺖْﻧَاw ًﻻْ ــُﺳَr ْﻢـِﻬـْﻴِﻓ ﺎَﻨْﻠَﺳْrَﺎَﻓ ۚ﴿٭١٣﴾٭ َﻦْﻳِ َאﺧ ــﺎًﻧْ ـَﻗ ْﻢِﻫِﺪْﻌَ ﻦِﻣ ﺎَﻧْﺎَﺸْﻧَا ـﻢُﺛ َ ﺎَﻗَw ۧ﴿٭٢٣﴾٭ َنْ ُﻘﺘَ َﻼَﻓَا ٪طٗهُ ْﻴَﻏ ٍ ْﻦِّﻣ ْﻢُﻜَﻟ ﺎَﻣ َﷲا اwُﺪُﺒْاﻋ ِنَا ْﻢُﻬْﻨِّﻣ ْﻢُﻬٰﻨْﻓَ ْﺗَاَw ِةَ ـــِﺧ ْاٰﺎﻟ ِءٓﺎَﻘِﻠِ اْ ــُﺑـﺬـَכَو اْwُﺮــَـﻔـَﻛ َﻦــْﻳِﺬــاﻟ ِﻪــِﻣْ ــَﻗ ْﻦــِﻣ ُ َـﻼـَﻤــْاﻟ ُﻪْﻨِﻣ َنْ ُ ُﳇْﺎَ ﺎﻤِﻣ ُ ُﰻْﺎَ ٪ﻻْﻢُﻜُﻠْﺜِّﻣ ٌﺮَﺸَ ﻻِا آَﺬٰﻫ ﺎَﻣ ٪ﺎﻻَﻴْﻧاﻟﺪ ِة ٰﻴَﺤْاﻟ ﻰِﻓ اًذِا ْﻢُﻜﻧِا ٪ﻻْﻢُﻜَﻠْﺜِّﻣ اً َﺸَ ْﻢُﺘْﻌَﻃَا ْﻦ َﻟَw ۙ﴿٭٣٣﴾٭ َنْ ُﺑَ ْﺸَ ﺎﻤِﻣ ُبَ ْﺸَﻳَw ْﻢُﻜﻧَا ﺎًﻣﺎَﻈِﻋw ﺎًﺑاَ ُ ْﻢُﺘْﻨُכَو ْﻢﺘِﻣ اَذِا ْﻢُﻜﻧَا ْﻢُכُﺪِﻌَﻳَا ۙ﴿٭٤٣﴾٭ َنْwُﺮِﺴٰﺨﻟ ﻻِا َﻰــِﻫ ْنِا ۙ٦٣٭ٙ ﴿٭ َنْwُــﺪـَﻋْ ـــُ ﺎَﻤِﻟ َـﺎتـَـﻬـْﻴــَﻫ َـﺎتـَـﻬـْﻴــَﻫ ۙ٥٣٭ٙ ﴿٭ َنْ ــُﺟَ ــْـﺨـﻣ َﻮــُﻫ ْنِا ۙ٧٣٭ٙ ﴿٭ َﻦْﻴِﺛْ ُﻌْﺒَﻤِ ُﻦْﺤَ ـﺎـَﻣَw ﺎَﻴْﺤَﻧَw ُتْ ــُﻤــَ ﺎَﻴْﻧاﻟﺪ ﺎَﻨُﺎﺗَﻴَﺣ َ ـــــﺎَﻗ ﴿٭٨٣﴾٭ َﻦْﻴِﻨِﻣْ ُﻤِ ٗـﻪَﻟ ُﻦْﺤَ ـﺎَﻣw ﺎًﺑِﺬَﻛ ِﷲا ﻰَﻠَﻋ ىٰ ـَـﺘْﻓ ُﻞُﺟَr ﻻِا ۚ﴿٭٠٤﴾٭ َﻦْﻴِﻣِﺪٰ ﻦُﺤِﺒْﺼُﻴﻟ ٍﻞْﻴِﻠَﻗ ﺎﻤَﻋ َ ـــﺎَﻗ ﴿٭٩٣﴾٭ ِنْ ـُﺑـﺬَﻛ ـﺎَﻤِـ ْﻰِﻧْ ُﺼْاﻧ ِّبَr ِمْﻮــَـﻘـْـﻠـِّﻟ اًـﺪـْﻌــُﺒــَﻓ ٪جًءــٓﺎَــﺜُﻏ ْﻢُﻬٰﻨْﻠَﻌَﺠَﻓ ِّـﻖـَﺤــْـﺎﻟـِ ُـﺔـَﺤــْﻴـــﺼـاﻟ ُﻢــُـﻬـْﺗَـﺬـَﺧَـﺎـَﻓ ؕ﴿٭٢٤﴾٭ َﻦـــْﻳِ ـــَאﺧ ــﺎـًﻧْwُﺮـــُﻗ ْﻢــِﻫِﺪــْﻌــَ ــﻦـِﻣ ــﺎَﻧْــﺎَــﺸْﻧَا ــﻢـُ ﴿٭١٤﴾٭ َﻦــْﻴــِﻤــِﻠـــﻈـاﻟ ifr jb bE5 jaAotum tmam tarIf>e& ALlah ke il@ AOr jo tere sa9 •sa9I– prk+tIto khna vh ijs ne hme& njat dI semubark k>Omj>ailm •jma–28 AOr kho muze wtarmnij>l AOr tUbehtrInwtarne vale30 29be=kws me& AlbTta in=ainya& AOr be=k hm hE& Aaj>ma;= krne vale ifr hm ne pEda ikya wn ke bad rsUl •jma– igrohdUsra31 ifr -eje hm ne wn ke drimyan wn me& se ik tum ALlah kI ;badt kro AOr kha nhI& tuMhare il@ ko: mabUd ws ke isva Kya ifr tum Drte nhI&? 32 srdaro&ws kI k>Om ke AOr hm ne wNhe& @e= idya vh ijNho& ne kuf>š ikya AOr zu4laya haij>rI ko Aai`>rt me&duinya kI ij>NdgIyh nhI& ws se mgr @k b=r tuMhI& jEsa vh `ata hE ws se jo tum `ate ho AOr pIta hE ws se jo tum pIte ho ws vK>t 33 AOr Agr tum ne ;taA>t kI @k b=r Apne jEsabe=k tum 3a4e me& rhoge34 Kya vh vada deta hE tuMhe& to tum ik tumjbmr g@ AOr tum ho g@ im44I AOr hDiDya& inkale jaAoge35mgr b:d hEb:d hEvh jo tuMhe& vada idya jata hE 36nhI& hmarI ij>NdgI duinya AOr hm mrte hE& vh AOr hm jIte hE& AOr nhI& hm ifr w5a@ jane vale 37nhI& mgr @k AadmI ws ne zU4 baN0a ws ne Aj>R ikya ALlah pr zU4 AOr nhI& hm ws pr :man lane vale mere rb merI mdd f>rma ws pr jo 40 wNho& ne muze zu4laya 39 ws ne f>rmaya bhut jld vh j>”r rh ja@&ge p2tane vale ps wNhe& Aa pkD>a ic&3aD> k>Om ke il@ •vada@– hk> ke mutaibk> so hm ne wNhe& kr idya `>s Ao `>a=ak dUrI •mar– j>ailm •jma–4142 ifrhm ne pEda kIwn ke baddUsrI à AOr wMmte& @e mere rb 38 ٢ ١٠ ٢
4.
346T@fi‰fl QX@|‹Äœa@áÄ”AlÃmoimnUn (23) ko: wMmt
ApnI •muk>rRr– mIA>ad se n sbk>t krtI hE AOr n pI2e rh jatI hE| (43) ifr hm ne -eje rsUl pE dr pE, jb -I iksI wMmt me& ws ka rsUl Aaya wNho& ne wse zu4laya, to hm •hlak krne ke il@– pI2e la@ wn me& se @k ko dUsre ke, AOr hm ne wNhe& Af>sane •-UlI ibsrI bate&– bnaya, so •ALlah kI– mar wn logo& ke il@ jo :man nhI& la@| (44) ifr hm ne -eja mUsa •A– AOr wn ke -a: ha”n •A– ko ApnI in=ainyo& AOr `ule dla;l ke sa9| (45) if>rA>On AOr ws ke srdaro& kI trf> to wNho& ne tkBbur ikya AOr vh srk= log 9e| (46) ps wNho& ne kha Kya hm Apne jEse •wn– do Aadimyo& pr :man le Aa@&? AOr wn kI k>Om •ke log– hmarI i`>dmt krne vale| (47) ps wNho& ne dono& ko zu4laya to vh hlak hone valo& me& se ho g@| (48) AOr thk>Ik> hm ne mUsa •A– ko dI iktab taik vh log ihdayt pa le&| (49) AOr hm ne mrym •A– ke be4e •;sa A– AOr ws kI ma% ko @k in=anI bnaya AOr hm ne wNhe& i5kana idya @k bulNd 4Ile pr jo 5hrne ka muk>am AOr jarI panI kI •=adab– jgh 9I| (50) @e rsUlo! tum pak cIj>o& me& se `aAo AOr A>ml kro nek, be=k jo tum krte ho mE& wse janne vala hU% •janta hU%–| (51) AOr be=k yh tuMharI wMmt @k wMmte vaihda hE, AOr mE& tuMhara rb hU%, ps muz se Dro| (52) ifr wNho& ne Aaps me& Apna kam 4ukD>e 4ukD>e ka4 ilya, •ifr– hr igroh vale ws pr jo wn ke pas hE `>u= hE&| (53) ps wNhe& wn kI g>f>lt me& @k mu¥te muk>rRra tk 2oD> de| (54) Kya vh guman krte hE&? ik hm jo ku2 wn kI mdd kr rhe hE& mal AOr AOlad ke sa9| (55) hm wn ke il@ -la: me& jLdI kr rhe hE&, •nhI&– blik vh smz nhI& r`te| (56) be=k jo log Apne rb ke Dr se shme hu@ hE&| (57) AOr jo log Apne rb kI Aayto& pr :man r`te hE&| (58) ـﺎـَـﻨـْـﻠـَﺳْrَا ــﻢـُ ؕ﴿٭٣٤﴾٭ َنْwُﺮــِﺧْــﺎَــﺘْــﺴَ ــﺎـَﻣَw ـﺎـَـﻬـَـﻠـَﺟَا ٍﺔـــﻣُا ْﻦـــِﻣ ُـﻖـِﺒــْـﺴـَ ـﺎـَﻣ ْﻢـُﻬَﻀْﻌَ ﺎَﻨْﻌَﺒْﺗَﺎَﻓ ُهْ ــُﺑـﺬـَﻛ ﺎَﻬُﻟْ ُﺳr ًــــﺔﻣُا َءـٓﺎـَﺟ ﺎَﻤ ُﳇ ٪اطَ ــْـﺘـَ ﺎَﻨَﻠُﺳُr ﴿٭٤٤﴾٭ َنْ ـــُــﻨـِﻣْ ـــُ ﻻ ٍمْﻮـــَــﻘـِّﻟ اًــﺪْﻌــُﺒــَﻓ ٪جَـــﺚـْﻳِدـــﺎـَﺣَا ْﻢــُـﻬـٰـﻨـْـﻠـَﻌــَﺟw ـﺎـًـﻀـْﻌــَﺑ ۙ﴿٭٥٤﴾٭ ٍﻦْﻴِﺒﻣ ٍﻦٰﻄْﻠُﺳَw ــﺎَــﻨِﺘــٰﻳِــא َنْwُﺮـــٰﻫ ُــﺎهـَﺧَاَw ـﻰـٰﺳْ ــُﻣ ـﺎـَـﻨـْـﻠـَﺳْrَا ـﻢـُﺛ ا ُﺎﻟَﻘَﻓ ۚ﴿٭٦٤﴾٭ َﻦْﻴِﻟﺎَﻋ ـﺎـًﻣْ ــَﻗ اْ ـــُﻧ َ َو اْwُﺮَﺒْﻜَﺘْﺳﺎَﻓ ٖﻪــِئ َـۡﺎﻠـَﻣَw َنْ ــَﻋْ ــِﻓ ٰﱃِا ـﺎَﻤُﻫْ ُﺑﺬَﻜَﻓ ۚ﴿٭٧٤﴾٭ َنْwُِـــﺪﺒـــٰﻋ ﺎَﻨَﻟ ﺎَﻤُﻬُﻣْ َﻗَw ﺎَﻨِﻠْﺜِﻣ ِﻦْﻳَ َﺸَﺒِﻟ ُﻦــــِﻣْ ُﻧَا ْﻢـُﻬﻠَﻌَﻟ َﺐٰﺘِﻜْاﻟ ـﻰـَﺳْ ــُﻣ ﺎَﻨْﻴَאﺗ ْـﺪـَـﻘـَﻟَw ﴿٭٨٤﴾٭ َﻦْﻴِﻜَﻠْﻬُﻤْاﻟ َﻦــِﻣ اْ ــُﻧ َـﲀـَﻓ ٰﱃِا ــﺂَﻤــُــﻬٰــﻨْﻳَwאw ًـــﺔَﻳא ــــﻪـﻣُاَw َﻢـــَﻳْ ـــَﻣ َﻦـــْﺑا ـﺎـَـﻨـْـﻠـَﻌــَﺟَw ﴿٭٩٤﴾٭ َنْwُــﺪَــﺘْــﻬَﻳ ِﺖٰﺒِّﻴاﻟﻄ َﻦــِﻣ اْ ــُ ُﳇ ُﻞــُﺳ ــاﻟ ﺎَﻬﻳَﺎ ۧ﴿٭٠٥﴾٭ ٍﻦــْﻴــِﻌــَﻣw ٍراَ ـــَﻗ ِاتَذ ٍةَﻮــــــــْﺑَr ْﻢُﻜُﺘﻣُا ٖۤهِﺬــٰﻫ نِاَw ؕ﴿٭١٥﴾٭ ٌﻢْﻴِﻠَﻋ َنْ ُﻠَﻤْﻌَ ﺎَﻤِ ْﻰــِّﻧِا ٪ﺎطًﺤِﻟﺎَﺻ اْ ُﻠَﻤْاﻋَw ٪اطً ــُﺑُz ْﻢُﻬَﻨْﻴَ ْﻢُﻫَ ْﻣَا ا ُﻌﻄَﻘَﺘَﻓ ﴿٭٢٥﴾٭ ِنْ ُﻘﺎﺗَﻓ ْﻢُﻜﺑَr ـﺎـَﻧَاw ًةَــﺪِﺣاw ًـﺔـﻣُا ﻰﺘَﺣ ْﻢِﻬِﺗَ ْﻤَﻏ ْﻰــِﻓ ْﻢــُﻫْrَـﺬـَﻓ ﴿٭٣٥﴾٭ َنْ ــُﺣِ ــَﻓ ْﻢــِﻬــْﻳَـﺪـَﻟ ـﺎَﻤِ ْــﺰِﺣ ُﰻ ُعِرﺎَﺴُ ۙ﴿٭٥٥﴾٭ َﻦْﻴِﻨَﺑw ٍ ﺎﻣ ْﻦِﻣ ٖﻪِـــ ْﻢـــُﻫـﺪِﻤـُ ﺎَﻤﻧَا َنْ ُﺒَﺴْﺤَﻳَا ﴿٭٤٥﴾٭ ٍﻦـْﻴـِﺣ ِﺔـَﻴْﺸَﺧ ْﻦِّﻣ ْﻢُﻫ َﻦْﻳِﺬاﻟ نِا ﴿٭٦٥﴾٭ َنْwُﺮُﻌْﺸَ ﻻ ْﻞَ ٪ط ِتٰ ْﻴَﺨْاﻟ ﻰِﻓ ْﻢُﻬَﻟ ۙ﴿٭٨٥﴾٭ َنْ ــُـﻨـِﻣْ ــُ ْﻢــِﻬِــّﺑَر ِـﺖـٰﻳـאـِ ْﻢــُﻫ َﻦـــْﻳِﺬـــاﻟَw ۙ﴿٭٧٥﴾٭ َنْ ــُـﻘـِﻔــْـﺸـﻣ ْﻢــِﻬِــّﺑَر nhI& sbk>t krtI hE ko: wMmthm ne -eje ApnI mIA>ad AOr npI2e rh jatI hE43ifr rsUl •jma– pE dr pEjb -I wn me& se @k Aaya iksI wMmt me& ws ka rsUl wNho& ne wse zu4laya to hm pI2e la@ dUsre AOr wNhe& bna idya hm ne 44 Af>saneso dUrI •mar– logo& ke il@ jo :man nhI& la@ ifrhm ne -ejamUsa •A–45 AOr wn ka -a: ha”n •A– sa9 •hmarI– ApnI in=ainya& AOr dla;l`ule trf>if>rA>On AOr ws ke srdar ps wNho& ne kha to wNho& ne tkBbur ikya AOr vh 9elogsrk=46 Kya hm :man le Aa@& do •Ô– Aadimyo& pr ps wNho& ne zu4laya dono ko Apne jEse AOr wnkI k>Om hmarI bNdgI •i`>dmt– krne vale 47 to vh ho g@ sehlak hone vale taik vh log 48 AOr thk>Ik> hm ne dI mUsa •A–iktab ihdayt pa le&49 AOr hm ne bnaya trf> •pr– mrym ka be4a •:sa A– AOr ws kI ma% @k in=anI AOr hm ne wNhe& i5kana idya @k bulNd 4Ila 5hrne ka muk>am pakIj>a cIj>e& AOr bhta huAa panI 50@ersUl •jma–`aAose AOr A>ml kro nekbe=k mE& tuMharI wMmt wse jo tum krte ho janne vala 51 AOr be=k yh @k wMmt, wMmte vaihda AOr mE& 4ukD>e 4ukD>e tuMhara rb ps muz se Dro 52 ifr wNho& ne ka4 ilya Apna kamAaps me& hr igroh ws pr jo wn ke pastk `>u=53 ps 2oD> de wNhe& wn kI g>f>lt me& @k mu¥t muk>rRr 54 Kya vh guman krte hE& hm jLdI kr rhe hE& ik jo ku2 hm mdd kr rhe hE& wn kI ws ke sa9 se AOr AOlad 55 wn ke il@ -la: me&blikDr vh =Wr •smz– nhI& r`te 56be=kjo logvh Apna rb Drne vale •shme hu@– 5758 AOr jo logvhAayto& prApna rb:man r`te hE& mal se ٣ ١٨ ٣
5.
347 T@fi‰fl k>d Af>lh
(18)RS@Êωfl˚‡€a AOr jo log Apne rb ke sa9 =rIk nhI& krte| (59) AOr jo log dete hE& jo ku2 vh dete hE& AOr wn ke idl Drte hE& ik vh Apne rb kI trf> lO4ne vale hE&| (60) yhI log -la;yo& me& jLdI krte hE& AOr vh wn kI trf> sbk>t le jane vale hE&| (61) AOr hm iksI ko tklIf> nhI& dete mgr ws kI tak>t ke mutaibk>, AOr hmare pas •Aamal ka– @k rijS4r hE jo 5Ik 5Ik btlata hE AOr wn pr ju>Lm n hoga| (62) blik wn ke idl ;s •hk>Ik>t– se g>f>lt me& hE& AOr wn ke •bure– Aa>mal ws ke Aalava jo vh krte rhte hE&| (63) yha& tk ik jb hm ne wn ke `>u=hal logo& ko pkD>a A>j>ab me&, to ws vK>t vh f>yaRd krne lge| (64) Aaj f>yaRd n kro tum, hmarI •trf>– se mdd n id@ jaAoge •mutlk> mdd n paAoge–| (65) AlbTta tum pr merI Aayte& p7>I jatI 9I& to tum ApnI @iD>yo& ke bl •wl4e– ifr jate 9e| (66) tkBbur krte hu@, ws ke sa9 Af>sana go: AOr behUda bkvas krte hu@| (67) ps Kya wNho& ne •;s– klame •hk>– pr g>Or nhI& Kya? ya wn ke pas vh Aaya jo nhI& Aaya 9a wn ke phle bap dada •bD>o&– ke pas| (68) ya wNho& ne Apne rsUl ko nhI& phcana to ;s il@ ws ke munikr hE&| (69) ya vh khte hE& ws ko dIvangI hE? blik vh wn ke pas hk> bat ke sa9 Aaya hE AOr wn me& se Aksr hk> bat se nf>rt r`ne vale hE&| (70) AOr Agr ALlah tA>ala wn kI `>aih=at kI pErvI krta to AlbTta j>mIn Ao AaSman AOr jo ku2 wn ke drimyan hE drhm brhm ho jate, blik hm wn ke pas wn kI nsIht la@ hE& ifr vh ApnI nsIht •kI bat se– "gdaRnI kr rhe hE&| (71) Kya tum wn se Ajr ma>e ho? to tuMhare rb ka Ajr behtr hE, AOr vh behtr roj>I dihNda hE| (72) AOr be=k tum wNhe& bulate ho rahe raSt kI trf>| (73) AOr jo log Aai`>rt pr :man nhI& late, be=k vh rahe hk> se h4e hu@ hE&| (74) اْ ــَאﺗ ـﺂـَﻣ َنْ ــُﺗْ ــُ َﻦــْﻳِﺬــاﻟَw ۙ﴿٭٩٥﴾٭ َنْ ــُכِﺮــْـﺸـُ َﻻ ْﻢــِﻬــِّﺑَﺮــِ ْﻢــُﻫ َﻦــْﻳِﺬــاﻟَw َنْ ــُﻋِ ــٰـﺴـُ َـﻚـ ــﻟwُا ۙ﴿٭٠٦﴾٭ َنْ ــُﻌِــﺟٰr ْﻢــِﻬــِّﺑَر ٰﱃِا ْﻢــُـﻬـﻧَا ٌـﺔـَـﻠـِﺟَw ْﻢــُـﻬـُﺑْ ــُـﻠـُﻗw ــﺎَــﻬَﻌـْﺳُw ﻻِا ﺎًﺴْﻔَ ُﻒِّ َﳫُ َﻻَw ﴿٭١٦﴾٭ َنْ ـُـﻘِﺒـٰﺳ ـﺎَـﻬَﻟ ْﻢُﻫَw ِتٰ ْﻴَﺨْاﻟ ﻰِﻓ ْﻢـُﻬُﺑْ ـُﻠُﻗ ْﻞــَ ﴿٭٢٦﴾٭ َنْ ُﻤَﻠْﻈُ َﻻ ْﻢــُﻫَw ِّﻖَﺤِْﺎﻟ ُﻖِﻄْﻨ ٌﺐٰﺘِﻛ ﺎَﻨْﻳَﺪَﻟَw ﴿٭٣٦﴾٭ َنْ ُﻠِﻤٰﻋ ﺎَﻬَﻟ ْﻢُﻫ َﻚِﻟٰذ ِنْwُد ْﻦِّﻣ ٌ ﺎَﻤْﻋَا ْﻢُﻬَﻟَw اَﺬٰﻫ ْﻦِّﻣ ٍةَﺮْﻤَﻏ ْﻰِﻓ اwُﺮَئْﺠَ َﻻ ؕ﴿٭٤٦﴾٭ َنْwُﺮَئْﺠَ ْﻢُﻫ اَذِا ِابَﺬَﻌِْﺎﻟ ْﻢِﻬْﻴِﻓَ ْﺘُﻣ ﺎَﻧْﺬَﺧَا آَذِا ﻰﺘَﺣ ْﻢُﺘْﻨُﻜَﻓ ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ٰﲆـْـﺘُ ْﻰِﺘٰﻳא ْﺖَﻧ َﰷ ْﺪَﻗ ﴾٭٦٥﴿٭ َنْwُﺮَﺼْﻨُ َﻻ ﺎﻨِّﻣ ْﻢُﻜﻧِا ٪ﻒﻗَمْﻮَﻴْاﻟ ﴿٭٧٦﴾٭ َنْwُﺮــُﺠـْـﻬَ اً ــــِﻤـــٰﺳ ٖﻪِـــ ،ۚق٪ﻰﻠﺻ٭َﻦْﻳِ ِﺒْﻜَﺘْﺴُﻣ ۙ﴿٭٦٦﴾٭ َنْ ُﺼِﻜْﻨَ ْﻢُِﻜﺑﺎَﻘْﻋَا ﲆَﻋ ٦٨﴿٭ َﻦــْﻴــِﻟwَ ْاﻻ ُﻢــُﻫَءـٓﺎـَﺑא ِتْـﺎـَ ْﻢَﻟ ﺎﻣ ْﻢُﻫَءٓﺎَﺟ ْمَا َلْ َﻘْاﻟ اwُﺮــﺑـﺪـَ ْﻢَﻠَﻓَا ٪طٌـﺔِـﻨﺟ ٖﻪِ َنْ ُﻟْ ُﻘَ ْمَا ٦٩﴿٭ َنْwُﺮِﻜْﻨُﻣ ٗﻪَﻟ ْﻢُﻬَﻓ ْﻢُﻬَﻟْ ُﺳَr اْ ُﻓِ ْﻌَ ْﻢَﻟ ْمَا ْﻢُﻫَءٓاَ ْﻫَا ﻖَﺤْاﻟ َﻊَﺒاﺗ ِﻮَﻟَw ﴾٭٧٠﴿٭ َنْ ُﻫِ ٰﻛ ِّﻖَﺤْﻠِﻟ ْﻢُﻫُ َﺜْכَاَw ِّﻖَﺤِْﺎﻟ ْﻢُﻫَءٓﺎَﺟ ْﻞــَﺑ ْﻢُـﻬَﻓ ْﻢِﻫِ ْכِﺬِ ْﻢُﻬٰﻨْﻴَﺗَا ْﻞَ ٪طﻦِﻬْﻴِﻓ ْﻦَﻣَw ُضْrَ ْاﻻَw ُتٰ ٰﻤاﻟﺴ ِتَـﺪَـﺴَـﻔَﻟ ٌﺮــْﻴَﺧ َـﻚـِّﺑَر ُجاَ َﺨَﻓ ﺎًﺟْ َﺧ ْﻢُﻬُﻠَئْﺴَ ْمَا ؕ﴿٭١٧﴾٭ َنْ ُﺿِ ْﻌﻣ ْﻢِﻫِ ْכِذ ْﻦَﻋ ﴿٭٣٧﴾٭ ٍﻢْﻴِﻘَﺘْﺴﻣ ٍاطَ ــِﺻ ٰﱃِا ْﻢُﻫْ ُﻋْﺪَﺘَﻟ َــﻚﻧِاَw ﴿٭٢٧﴾٭ َﻦْﻴِﻗِzاﻟﺮ ُﺮْﻴَﺧ َﻮــُﻫw ﴿٭٤٧﴾٭ َنْ ــُﺒــِﻜــٰـﻨـَﻟ ِاطَ ـــِّــﺼـاﻟ ِﻦــَﻋ ِةَ ـــِﺧ ْــﺎٰﺎﻟـِ َنْ ــُــﻨِﻣْ ــُ َﻻ َﻦــْﻳِﺬــاﻟ نِاَw AOr jo logvh Apne rb ke sa9 jo vh dete hE& =rIk nhI& krte59AOr jo logdete hE& AOr wn ke idlDrte hE&ik vhjLdI krte hE& trf>Apna rblO4ne vale60yhI log -la;yo& me&AOr vh ws kI tak>t ke mutaibk> wn kI trf> sbk>t le jane vale hE& 61 AOr hm tklIf> nhI& dete iksI komgr AOr hmare pas @k iktab •rijS4r– vh btlata hE wn ke idl 5Ik 5Ik AOr vh •wn– j>uLm n ik@ ja@&ge •j>uLm n hoga– 62blik g>f>ltws se63 AOr wn ke Aamal •jma– A>lavawsvh wNhe& krte rhte hE& yha& tk ik jb hm ne pkD>a tum f>yaRd n kro wn ke `>u=hal log A>j>ab me&ws vK>t vh f>yaRd krne lge 64 Aaj be=k tum hm se to tum 9e tum mdd n id@ jaAoge 65AlbTta tuMhe& merI Aayte& p7>I jatI 9I& tum pr ApnI @iD>yo& ke blifr jate67 66tkBbur krte hu@ ws ke sa9 Af>sana go: krte hu@ behUda bkvas krte hu@ ps Kya wNho& ne g>Or nhI& ikya klam68 ya wn ke pas Aaya jonhI& Aaya wn ke bap dada phle ya wNho& ne nhI& phcana Apne rsUldIvangI to vh ws ke munikr hE&69ya ws ko blik vh Aaya wn ke pas sa9 hk> bat wn kI `>aih=at AOr wn me& se Aksr hk> se nf>rt r`ne vale 70 AOr Agr hk> •ALlah– AlbTta drhm brhm ho jata AaSman •jma– ifr vh AOr j>mInAOr jo wn ke drimyan hm la@ hE& wn ke pas wn kI nsIht ApnI nsIht se “gdaRnI krne vale hE& behtr 71 Kya tum wn se ma>e ho Ajrto Ajr tuMhara rb AOr vh behtrIn roj>I dihNda hE 73 72 AOr be=k tum wNhe& bulate hotrf>sI0a raSta AOr be=k jo log:man nhI& late74 Aai`>rt prserahe hk> AlbTta h4e hu@ hE& vh khte hE& pErvI krta ﺑــﻊّﺮاﻟ
6.
348T@fi‰fl QX@|‹Äœa@áÄ”AlÃmoimnUn (23) AOr Agr
hm wn pr rhm kre&, AOr jo wn pr tklIf> hE vh dUr kr de& to vh ApnI srk=I pr AD>e rh&e, -4kte ifre&| (75) AOr AlbTta hm ne wNhe& A>j>ab me& pkD>a, ifr n wNho& ne Aaijj>I kI, AOr n vh igD>igD>a@| (76) yha& tk ik jb hm ne wn pr s~>t A>j>ab ke drvaj>e `ol id@ to ws vK>t vh ws me& mayUs ho g@| (77) AOr vhI hE ijs ne tuMhare il@ kan AOr Aa%`e& AOr idl bna@, tum bhut hI km =u› krte ho| (78) AOr vhI hE ijs ne tuMhe& j>mIn me& fElaya, AOr wsI kI trf> tum jma ho kr jaAoge| (79) AOr vhI hE jo ij>Nda krta hE AOr marta hE, AOr wsI ke il@ hE rat AOr idn ka Aana jana, ps Kya tum smzte nhI&? (80) blik wNho& ne •vhI– kha jEse •wn se– phle •kaif>r– khte 9e| (81) vh bole, Kya jb hm mr g@, AOr hm im44I AOr hiDDya& ho g@, Kya hm ifr •dobara– w5a@ ja@&ge? (82) AlbTta hm se vada ikya gya AOr ;s se k>Bl hmare bap dada se yh •vada ikya gya–, yh to isf>R phle logo kI khainya& hE&| (83) Aap •s– f>rma& de& iks ke il@ hE& j>mIn AOr jo ku2 ws me& hE? Agr tum jante ho| (84) vh j>”r khe&ge ALlah ke il@ hE&, Aap •s– f>rma& de& ps Kya tum g>Or nhI& krte? (85) Aap •s– f>rma& de& kOn hE sat AaSmano& ka rb AOr A=Re A>j>Im ka rb? (86) vh j>”r khe&ge •yh sb– ALlah ka hE, Aap •s– f>rma& de& ps Kya tum nhI& Drte? (87) Aap •s– f>rma &de& iks ke ha9 me& hE hr cIj> ka ;`>ityar? AOr vh pnah deta hE AOr ws ke i`>laf> •ko:– pnah nhI& idya jata Agr tum jante ho| (88) vh j>”r khe&ge •hr ;`>ityar– ALlah ke il@, Aap •s– f>rma& de& ifr tum kha& se jadU me& f%s g@ ho| (89) ْﻢـِﻬِﻧﺎَﻴْﻐُﻃ ْﻰــِﻓ اْ ـــﺠـَـﻠـﻟ ٍّﺮــُﺿ ْﻦــِّﻣ ْﻢــِﻬــِ ـﺎـَﻣ ﺎَﻨْﻔَﺸَכَو ْﻢــُـﻬـٰـﻨـْﻤــِﺣَr ْﻮـــَﻟَw ْﻢــِﻬــِّﺑَﺮــِﻟ اْ ــُﻧ َـﲀـَـﺘـْﺳا ـﺎـَﻤــَﻓ ِابَـﺬـَﻌــْـﺎﻟـِ ْﻢــُـﻬـٰﻧْـﺬـَﺧَا ْـﺪـَـﻘـَﻟَw ﴿٭٥٧﴾٭ َنْ ــُـﻬـَﻤــْﻌــَﻳ ٍﺪْﻳِﺪَﺷ ٍابَﺬَﻋ اَذ ـﺎًﺑـﺎَ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ﺎَﻨْﺤَﺘَﻓ اَذِا ﻰـﺘَﺣ ﴿٭٦٧﴾٭ َنْ ُﻋ َﻀَﺘَ ﺎَﻣَw َرﺎَﺼْﺑَ ْاﻻَw َﻊْﻤاﻟﺴ ُﻢُﻜَﻟ َﺎَﺸْﻧَا ىِﺬــاﻟ َﻮُﻫَw ۧ﴿٭٧٧﴾٭ َنْ ُﺴِﻠْﺒُﻣ ِﻪْﻴِﻓ ْﻢُﻫ اَذِا ْﻢــــــُכَاَrَذ ْىِﺬـــــاﻟ َﻮـــــُﻫَw ﴿٭٨٧﴾٭ َنْwُﺮـــُــﻜـْــﺸـَ ــﺎـﻣ ًــﻼْﻴــِﻠــَﻗ ٪طَةَــــﺪـ ـــــْﻓَ ْاﻻَw ُـﺖـْﻴــِﻤــُﻳَw ٖﻰــْﺤــُ ْىِﺬــــاﻟ َﻮـــُﻫَw ﴿٭٩٧﴾٭ َنْwُﺮــَــﺸْﺤــُ ِﻪـــْﻴـــَﻟِاَw ِضْrَ ْاﻻ ــﻰِﻓ اْ ــُـﺎﻟـَﻗ ْﻞـــَ ﴿٭٠٨﴾٭ َنْ ــُـﻠـِﻘــْﻌــَ َـــﻼـَﻓَا ٪طِرــﺎَــﻬاﻟــﻨَw ِﻞــْﻴــاﻟ ُف َــﻼـِﺘـــْاﺧ ُـــــﻪَﻟَw ــﺎًﺑاَ ــُ ــﺎـــﻨـُכَو ـﺎـَـﻨـْـﺘـِﻣ اَذِاَء ا ـــُــﺎﻟـَﻗ ﴿٭١٨﴾٭ َنْ ـــــــُﻟwَ ْاﻻ َ ـــﺎـَﻗ ــﺎـَﻣ َﻞــْــﺜِﻣ اَـﺬـٰﻫ ــﺎَﻧ ــٓﺎَﺑאَw ُﻦــْﺤــَ ــﺎَﻧْــﺪِﻋُw ْـﺪـَـﻘـَﻟ ﴿٭٢٨﴾٭ َنْ ــُﺛْ ــُﻌــْﺒــَﻤــَﻟ ـــﺎﻧِاَء ـﺎـًﻣـﺎـَـﻈـِﻋw ُضْrَ ْاﻻ ِﻦــَﻤــِّﻟ ْﻞــُﻗ ﴿٭٣٨﴾٭ َﻦـــْﻴـــِﻟwَ ْاﻻ ُﺮــْﻴــِﻃـﺎـَﺳَا ﻵِا آَــﺬـٰﻫ ْنِا ُﻞــْﺒــَﻗ ْﻦــِﻣ ْﻞــُﻗ ٪طِ ِﷲ َنْ ـــُﻟْ ـــُــﻘـَﻴـــَﺳ ﴿٭٤٨﴾٭ َنْ ـــُﻤـــَــﻠـْﻌـــَ ْﻢــُــﺘْــﻨُﻛ ْنِا ــﺂَــﻬْﻴــِﻓ ْﻦـــــَﻣَw بَrَو ِــﻊْﺒــاﻟــﺴ ِتٰ ـــٰﻤـــــﺴـاﻟ بr ْﻦـــَﻣ ْﻞـــُﻗ ﴿٭٥٨﴾٭ َنْwُﺮــــכَــــﺬَ َــــﻼـَﻓَا ﻦَﻣ ْﻞــُﻗ ﴿٭٧٨﴾٭ َنْ ُﻘﺘَ َــﻼَﻓَا ْﻞــُﻗ ٪طِ ِﷲ َنْ ُﻟْ ُﻘَﻴَﺳ ﴿٭٦٨﴾٭ ِﻢْﻴِﻈَﻌْاﻟ ِشْ ــَﻌــْاﻟ ْنِا ِﻪــْﻴــَـﻠـَﻋ ُرــﺎَﺠــُ َﻻَw ُﺮــْﻴــِﺠــُ َﻮــــُﻫw ٍءْﻰــــَﺷ ِّ ُﰻ ُتْ ــُــﻜَــﻠَﻣ ٖهِﺪـــَﻴـــِﺑ ﴿٭٩٨﴾٭ َنْwُﺮــَﺤــْــﺴُ ﱏَـــﺎـَﻓ ْﻞـــُﻗ ٪طِ ِﷲ َنْ ــُﻟْ ــُــﻘَﻴــَﺳ ﴿٭٨٨﴾٭ َنْ ــُﻤــَـﻠـْﻌــَ ْﻢــُـﺘـْـﻨـُﻛ AOr Agr hm wn pr rhm kre& ApnI srk=I AOr hm dUr kr de& jo wn prjo tklIf>AD>e rhe& me&Ã pr -4kte rhe&75 AOr AlbTta hm ne wNhe& pkD>a Apne rb ke samne A>j>ab me&ifr wNho& ne Aaijj>I n kI AOr vh n igD>igD>a@76s~>t yha& tk ik jb hm ne `ol idya wn prdrvaj>aA>j>ab vala to ws vK>t vh ws me&mayUs hu@AOr Aa%`e& 77 AOr vh ijs nebna@ tuMhare il@kan AOr idl •jma–bhut hI kmfElaya tuMhe& jo tum =u› krte ho78AOr vhvhI ijs ne j>mIn me& AOr ws kI trf> AOr marta hE tum jma ho kr jaAoge 79AOr vhvhI jo ij>Nda krta hE AOr wsI ke il@ Aana janarat blik wNho& ne kha AOr idn Kya ps tum smzte nhI&? 80 jEsejo khaAOr hm ho g@ im44I phlo& ne81vh bole Kya jb hm mr g@ AOr hDiDya& Kya hm yh ifr w5a@ ja@&ge82 AlbTta hm se vada ikya gya hm AOr hmare bap dada ;s se k>Blyh nhI&j>mIn mgr •isf>R– khainya&phle log83 f>rma de& iks ke il@ AOr jows me&Agr f>rma de& tum jante ho84 jLdI •j>”r– vh khe&ge ALlah ke il@ Kya ps tum g>Or nhI& krte?85 AOr rb f>rma de&kOnrbAaSman •jma–sat A=eR A>j>Im86kEan jLdI •j>”r– vh khe&ge ALlah ka f>rma de& Kya ps tum nhI& Drte? 87 f>rma de& ws ke ha9 me& bad=aht •;`>ityar– Agr hr cIj>AOr vhpnah deta hE AOr pnah nhI& idya jata ws ke i`>laf> tum jante ho8889 jLdI khe&ge ALlah ke il@ f>rma de& ifr kha& se tum jadU me& f%s g@ ho ۴ ٢۷ ۴
7.
349 T@fi‰fl k>d Af>lh
(18)RS@Êωfl˚‡€a blik hm wn ke pas la@ hE& sCcI bat, AOr be=k vh zU4e hE&| (90) ALlah ne iksI ko •Apna– be4a nhI& bnaya, AOr nhI& hE ws ke sa9 ko: AOr mabUd, ws sUrt me& hr mabUd le jata jo ws ne pEda ikya hota, AOr wn me& se @k dUsre pr c7>a: krta, pak hE ALlah wn •bato&– se jo vh byan krte hE&| (91) vh janne vala hE po=Ida AOr Aa=kara, ps brtr hE •vh hr– ws se ijs ko vh =rIk smzte hE&| (92) Aap •s– sf>rma& de& @e mere rb! jo wn se vada ikya jata hE Agr tU muze id`ade| (93) @e mere rb! ps tU muze j>ailm logo me& •=amIl– n krna| (94) AOr be=k hm ws pr k>aidr hE& ik hm wn se jo vada kr rhe hE& tuMhe& id`a de&| (95) sb se AC2I -la: se bura: ko df>A> kro, hm `>Ub jante hE& jo vh byan krte hE&| (96) AOr Aap •s– f>rma de&, @e mere rb! mE& terI pnah cahta hU% =Etano& ke vsvso& se| (97) AOr @e mere rb! mE& terI pnah cahta hU% ik vh mere pas Aa@&| (98) •vh g>f>lt me& rhte h&E– yha& tk ik jb wn me& iksI ko mOt Aa@ to khta hE @e mere rb! muze •ifr duinya me&– vaps -ej de| (99) =ayd mE& ws me& ko: AC2a kam kr lU% jo 2oD> Aaya hU%, hrigj> nhI&, yh to @k bat hE jo vh kh rha hE, AOr wn ke Aage @k brj>`> •AaD>– hE ws idn •ik>yamt– tk ik vh w5a@ ja@&| (100) ifr jb sUr fU&ka ja@ga to n ir=te rhe&ge ws idn wn ke drimyan, AOr n ko: @k dUsre ko pU2ega| (101) ps ijs •ke Aamal– ka pLla -arI huAa ps vhI log f>lah •njat– pane vale ho&ge| (102) AOr ijs •ke Aamal– ka pLla hLka huAa to vhI log hE& ijNho& ne ApnI jano& ko `>sare me& Dala, vh jhnnm me& hme=a rhe&ge| (103) Aag wn ke cehre zuls degI AOr vh ws me& tevrI c7>a@ hu@ ho&ge| (104) ُﷲا َــﺬـَــﺨـاﺗ ــﺎـَﻣ ﴿٭٠٩﴾٭ َنْ ـــُﺑِﺬـــٰــﻜـَﻟ ْﻢـــُـــﻬﻧِاَw ِّــﻖَﺤــِْــﺎﻟ ْﻢــُــﻬٰــﻨْﻴــَﺗَا ْﻞـــَﺑ َﻖَﻠَﺧ ﺎَﻤِ ٍۢ ُﰻ َـﺐـَﻫَـﺬـﻟ اًذِا ٍ ْﻦــِﻣ ٗـﻪـَﻌــَﻣ َن َﰷ ــﺎَﻣw ٍﺪـــَﻟw ْﻦــِﻣ ۙ﴿٭١٩﴾٭ َنْ ـــُــﻔـِــﺼـَ ـﺎــﻤـَﻋ ِﷲا َﻦــٰﺤــْﺒــُﺳ ٪ط ٍــﺾـْﻌـــَ ٰﲆـــَﻋ ْﻢــُـﻬـُـﻀـْﻌــَ َــﻼـَﻌـــَﻟَw ِّبr ْﻞـــُﻗ ۧ﴿٭٢٩﴾٭ َنْ ــُכِﺮــْــﺸُ ـﺎــﻤـَﻋ ٰﲆــٰﻌــَـﺘـَﻓ ِةَــﺎدـَــﻬـــﺸـاﻟَw ِـﺐـْﻴــَـﻐـْاﻟ ِﻢــِﻠــٰﻋ ـﻰـِﻓ ْﻰــِﻨــْــﻠَﻌــْﺠــَ َـــﻼـَﻓ ِّبَr ۙ﴿٭٣٩﴾٭ َنْwُــــﺪـَﻋْ ـــــُ ـــﺎَﻣ ْﻰـــِّـــﻨَﻳِ ـــُ ــــﺎـﻣِا ﴿٭٥٩﴾٭ َنْwُرِﺪٰﻘَﻟ ْﻢُﻫُﺪِﻌَ ﺎَﻣ َﻚَﻳِ ْنَا ﲆَﻋ ــــﺎﻧِاَw ﴿٭٤٩﴾٭ َﻦْﻴِﻤِﻠاﻟﻈ ِمْﻮَﻘْاﻟ ﴿٭٦٩﴾٭ َنْ ــُـﻔـِـﺼـَ ﺎَﻤِ ُﻢــَـﻠـْﻋَا ُﻦْﺤَ ٪طَﺔَﺌِّﻴاﻟﺴ ُﻦــَـﺴـْﺣَا َﻰــِﻫ ْﻰِﺘِﺎﻟ ْﻊـــَﻓْدِا َِﻚ ُذْ ــــُﻋَاَw ۙ﴿٭٧٩﴾٭ ِﻦْﻴِﻄٰﻴاﻟﺸ ِتٰ ــَﻤــَﻫ ْﻦــِﻣ َـﻚـِ ُذْ ـــُﻋَا ِّبr ْﻞــــــــُﻗَw ِّبَr َ ـﺎـَﻗ ُتْ ــَﻤــْاﻟ ُﻢــُﻫَـﺪـَﺣَا َءـٓﺎـَﺟ اَذِا ﻰﺘَﺣ ﴿٭٨٩﴾٭ ِنْwُﺮــُـﻀـْﺤــ ْنَا ِّبَr َﻮــُﻫ ٌﺔَﻤِ َﳇ ﺎَﻬﻧِا ٪ط َﻼﻛ ُﺖْכَﺮَ ﺎَﻤْﻴِﻓ ﺎًﺤِﻟﺎَﺻ ُﻞَﻤْﻋَا ﻰِّﻠَﻌَﻟ ۙ﴿٭٩٩﴾٭ ِنْ ُﻌِﺟْrا َﺦِﻔُ اَذِﺎـــَﻓ ﴾١٠٠﴿ َنْ ــُـﺜـَﻌــْﺒــُ ِمْﻮـــَ ٰﱃِا ٌخَزْﺮـــَ ْﻢـــِﻬـــِئٓاَrو ْﻦـــِﻣَw ٪ـﺎطـَـﻬـُـﻠـِئـٓﺎـَﻗ ﴾١٠١﴿ َنْ ــُﻟَءـٓﺎـَـﺴـَـﺘـَ َﻻw ٍﺬــ ــَﻣْ ــَ ْﻢــُـﻬـَـﻨـْﻴــَ َــﺎبـَــﺴـْﻧَا َــﻶـَﻓ ِرْﻮــاﻟــﺼ ـﻰـِﻓ ْـﺖـﻔَﺧ ْﻦــَﻣَw ﴾١٠٢﴿ َنْ ُﺤِﻠْﻔُﻤْاﻟ ُﻢــُﻫ َﻚ ﻟwُﺎَﻓ ٗـﻪـُـﻨـْﻳِzاَ ــَﻣ ْﺖَﻠُﻘَ ْﻦـَﻤـَﻓ َﻢـــﻨـَـﻬـَﺟ ْﻰــــِﻓ ْﻢـــُــﻬـَــﺴـُــﻔـْﻧَا اwُﺮــــِـــﺴـَﺧ َﻦــــْﻳِﺬــــاﻟ َــﻚـ ـــﻟwُــﺎـَﻓ ٗـــﻪُـــﻨْﻳِzاَ ـــَﻣ ﴾١٠٤﴿ َنْ ـــُﺤـــِ ٰﳇ ـﺎـَـﻬـْﻴــِﻓ ْﻢـــُﻫَw ُرـﺎــﻨـاﻟ ُﻢــُــﻬَﻫْ ــُﺟُw ُـﺢـَـﻔـْـﻠـَ ۚ﴾١٠٣﴿ َنْwُــﺪـِﻠـــٰﺧ blik hm la@ hE& wn ke pas nhI& Apnaya ALlah sCcI batAOr be=k vhAlbTta zU4e hE&90 iksI ko be4aAOr nhI& hE jo ws ne pEda ikya ws ke sa9 ko: AOr mabUd ws sUrt me& le jatahrmabUd AOr c7>a: krta wn ka @k91 dUsre prpak hE ALlah ws se jo vh byan krte hE& janne vala po=Ida @e mere rb AOr Aa=karaps brtr ws se jo vh =rIk smzte hE& 92 f>rma de& Agr tU muze id`a deme& jo wn se vada ikya jata hE 93 @e mere rb ps tU muze n krna j>ailm log9495 AOr be=k hm pr ik hm tuMhe& id`a de& jo hm vada kr rhe hE& wn se AlbTta k>aidr hE& df>A> kro ws se jovh96 sb se AC2I -la: bura:hm `>Ub jante hE& ws ko jo vh byan krte h&E AOr Aap •s– f>rma de& @e mere rb mE& pnah cahta hU% terI terIsevsvse se=Etan •jma–97 AOr mE& pnah cahta hU% @e mere rb ik vh Aa@& mere pas @e mere rb 98 yha& tk ik jb Aa@ wn me& iksI ko mOt khta hE muze vaps -ej de 99 =ayd mE& vh kam kr lU% ko: AC2a kam ws me& mE& 2oD> Aaya hU% hrigj> nhI& yh to kh rha hEAOr wn ke Aage fU&ka ja@ga @k brj>`> ws idn tk vh w5a@ ja@&ge 100 ifr jb sUr me&101 to n ir=te wn ke drimyan ws idn AOr n vh @k dUsre ko pU2e&ge psÃjoà ijs -arI hu: ws ka tol •pLla– hLka huAa ps vh logvhf>lah pane vale102AOr jo ws ka tol •pLla– to vhI logjhnnm me& vh ijNho& ne`>sare me& DalaApnI jane& hme=a rhe&ge103zuls degI104 wn ke cehreAagAOr vhws me& tevrI c7>a@ hu@ @k bat ۵ ١۵ ۵
8.
350T@fi‰fl QX@|‹Äœa@áÄ”AlÃmoimnUn (23) Kya merI
Aayte& tum pr n p7>I jatI •suna: jatI– 9I&? ps tum wNhe& zu4late 9e| (105) vh khe&ge @e hmare rb! hm pr hmarI bdb~>tI g>ailb Aa g:, AOr hm raSte se -4ke hu@ log 9e| (106) @e hmare rb! hme& ;s se inkal le, ifr Agr hm ne dobara •vhI– ikya to be=k hm j>ailm ho&ge| (107) vh f>rma@ga if4kare hu@ ws me& pD>e rho AOr muz se klam n kro| (108) be=k hmare bNdo& ka @k igroh 9a, vh khte 9e @e hmare rb! hm :man la@, so hme& b~>=de, AOr hm pr rhm f>rma, AOr tU behtrIn rhm krne vala hE| (109) ps tum ne wNhe& bna ilya mj>ak>, yha& tk ik wNho& ne tuMhe& merI yad -ula dI AOr tum wn se h%sI ikya krte 9e| (110) be=k mE& ne Aaj wNhe& jj>a dI ws ke bdle ik wNho& ne sbr ikya, be=k vhI murad ko phu%cne vale hE&| (111) •ALlah tA>ala– f>rma@ga tum iktnI mu¥t rhe duinya me& salo& ke ihsab se? (112) vh khe&ge ik hm @k idn ya @k idn ka ku2 ihSsa rhe, ps pU2 le& =umar krne valo& se| (113) f>rma@ga tum isf>R 9oD>a AsaR rhe, ka= ik tum •yh hk>Ik>t duinya me&– jante hote| (114) Kya tum `>yal krte ho ik hm ne tuMhe& bekar pEda ikya? AOr yh ik tum hmarI trf> nhI& lO4a@ jaAoge? (115) ps bulNd tr hE ALlah hk>Ik>I bad=ah, ws ke isva ko: mabUd nhI&, ;J>j>t vala A>=R ka mailk| (116) AOr jo ko: pukare ALlah ke sa9 ko: AOr mabUd, ws ke pas ws ke il@ ko: snd nhI&, so ws ka ihsab ws ke rb ke pas hE, be=k kamyabI nhI& pa@&ge kaif>r| (117) AOr Aap •s– khe&, @e mere rb! b~>=de AOr rhm f>rma, AOr tU behtrIn rhm krne vala hE| (118) اْ ُﺎﻟَﻗ ﴾١٠٥﴿ َنْ ــُﺑِّـﺬـَـﻜـُ ﺎَِﻬ ْﻢُﺘْﻨُﻜَﻓ ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ٰﲆْﺘُ ْﻰــِﺘــٰﻳא ْﻦُﻜَ ْﻢــَﻟَا ـﺂـَـﻨـﺑَr ﴾١٠٦﴿ َﻦــْﻴــِّـٓﺎﻟـَﺿ ــﺎًﻣْ ــَﻗ ــﺎــﻨُכَو ـﺎـَـﻨـُﺗَ ــْـﻘـِﺷ ـﺎـَـﻨـْﻴــَـﻠـَﻋ ْـﺖـَﺒــَـﻠـَﻏ ــﺎَــﻨﺑَr ﺎَﻬْﻴِﻓ اْ ـُﺌَﺴْاﺧ َ ـــﺎَﻗ ﴾١٠٧﴿ َنْ ُﻤِﻠٰﻇ ــﺎﻧِﺎــَﻓ ﺎَﻧْﺪُﻋ ْنِﺎــَﻓ ﺎَﻬْﻨِﻣ ﺎَﻨْﺟِ ْﺧَا َنْ ـــُﻟْ ـــُــﻘـَ ْىِدـــﺎَﺒـــِﻋ ْﻦــــِّﻣ ٌــﻖـْﻳِ ـــَﻓ َن َﰷ ٗــــﻪـﻧِا ﴾١٠٨﴿ ِنْ ـــُﻤـــِّ َــﳫـُ َﻻَw ۖ١٠٩ۚ ﴿ َﻦــْﻴــِﻤــِﺣ ــاﻟ ُﺮــْﻴــَﺧ َــــﺖْﻧَاَw ــﺎَــﻨْﻤــَﺣْrاَw ـﺎـَـﻨـَﻟ ْﺮــِﻔــْـﺎﻏـَﻓ ـﺎــﻨـَﻣא ــﺂَــﻨﺑَr ْﻢــُـﻬـْـﻨـِّﻣ ْﻢــُـﺘـْـﻨـُכَو ْىِ ــــْכِذ ْﻢــُכْﻮــَــﺴْﻧَا ـﻰــﺘـَﺣ ـﺎـﻳِ ــْـﺨـِﺳ ْﻢــُﻫْ ــُﻤــُﺗْـﺬـَـﺨــﺎﺗـَﻓ ُﻢــُﻫ ْﻢــُــﻬﻧَا ٪اﻻwُﺮـــَﺒـــَﺻ ـﺎـَﻤــِ َمْﻮــَﻴــْاﻟ ُﻢــُـﻬـُـﺘـْﻳَ ــَﺟ ْﻰــــِّﻧِا ﴾١١٠﴿ َنْ ــُـﻜـَﺤــْـﻀـَﺗ ﴾١١٢﴿ َﻦْﻴِﻨِﺳ َدَــﺪـَﻋ ِضْrَ ْاﻻ ـﻰـِﻓ ْﻢُﺘِْﺜﺒَﻟ ْﻢــَﻛ َﻞــــــٰﻗ ﴾١١١﴿ َنْwُـﺰـِئـٓﺎـَـﻔـْاﻟ ﴾١١٣﴿ َﻦـــْﻳِّـــٓﺎدَﻌـــْاﻟ ِﻞــَــئْــﺴَﻓ ٍمْﻮـــــَ َــﺾـْﻌـــَ ْوَا ــﺎـًﻣْ ـــَ ـﺎـَـﻨـْـﺜـِﺒــَﻟ اْ ـــُــﺎﻟـَﻗ ﴾١١٤﴿ َنْ ــُﻤــَـﻠـْﻌــَ ْﻢــُـﺘـْـﻨـُﻛ ْﻢــُــﻜﻧَا ْﻮـــﻟ ًـﻼـْﻴــِﻠــَﻗ ﻻِا ْﻢــُـﺘـْـﺜـِﺒــﻟ ْنِا َﻞــــــٰﻗ ﴾١١٥﴿ َنْ ــُﻌــَﺟْ ــُ َﻻ ـﺎـَـﻨـْﻴــَﻟِا ْﻢــُـﻜـﻧَاw ﺎًﺜَﺒَﻋ ْﻢُﻜٰﻨْﻘَﻠَﺧ ـﺎـَﻤــﻧَا ْﻢُﺘْﺒِﺴَﺤَﻓَا بَr ٪جَﻮـــــــُﻫ ﻻِا َ َﻵ ٪جــــﻖـَﺤـــــْاﻟ ُـــﻚـِﻠــــَﻤــــْاﻟ ُﷲا ــﻰـَــﻠـٰﻌـــَــﺘـَﻓ َـﺎنـَﻫْ ــُ َﻻ ٪ﻻَﺮـــَאﺧ ـﺎـًـﻬـ ِا ِﷲا َﻊــَﻣ ُعْ ـــ ْﻦـــَﻣَw ﴾١١٦﴿ ِﻢــْﻳِ ــَـﻜـْاﻟ ِشْ ــَﻌــْاﻟ ﴾١١٧﴿ َنْwُﺮِﻔٰﻜْاﻟ ُـﺢِﻠـْـﻔُ َﻻ ٗــــﻪﻧِا ٪طٖﻪِّﺑَر َﺪْﻨِﻋ ٗﻪُﺑﺎَﺴِﺣ ـﺎَﻤـﻧِﺎـَﻓ ٪ﻻٖﻪِــــ ٗــــﻪَﻟ ۧ﴾١١٨﴿ َﻦـــْﻴـــِﻤـــِﺣ ـــاﻟ ُﺮـــْﻴـــَﺧ َـــــــﺖْﻧَاَw ْﻢــــــــَﺣْrاَw ْﺮــــِﻔــــْاﻏ ِّبr ْﻞــــــُﻗَw Kya n 9ImerI Aayte& vh khe&ge p7>I jatI& tum prps tum 9ewNhe&tum zu4late 9e105 @e hmare rb g>ailb Aa g:hm pr @e hmare rb hmarI bd b~>tI AOr hm 9e log raSte se -4ke hu@ 106 hme& inkal le ;s se ifr Agr ws me& dobara ikya to be=k hm j>ailm •jma– 107f>rma@ga if4kare hu@ pD>e rho AOr klam n kro muz se 108vh khte 9e be=k vh 9a@k igrohhmare bNdo& ka @e hmare rb hm :man la@ 109 so hme& b~>=de AOr hm pr rhm f>rma AOr tUbehtrInrhm krne vale ps tum ne wNhe& bna ilyawn se mj>ak> yha& tk ik wNho& ne -ula idya tuMhe& merI yadAOr tum 9e h%sI ikya krte110vhI be=k mE& mE& ne jj>a dI wNhe& Aaj ws ke bdle wNho& ne sbr ikya be=k vh murad ko phu%cne vale 111112 f>rma@ga iktnI mu¥t rhe tum j>mIn •duinya– me& =umar •ihsab– sal •jma– vh khe&gehm rhe@k idn113 ya @k idn ka ku2 ihSsa ps pU2 le&=umar krne vale f>rma@ganhI& tum rhe114 mgr •isf>R– 9oD>a •A>saR– ka=tumjante hote Kya tum `>yal krte ho ik115 hm ne tuMhe& pEda ikya •ABs– bekar AOr yh ik tum hmarI trf>nhI& lO4a@ jaAoge ps bulNd trALlahmailk bad=ahhk>Ik>I nhI& ko: mabUd ws ke isva ;J>j>t vala A>=R116nhI& ko: snd AOr jo pukare ALlah ke sa9 ko: AOr mabUd ws ke pas ws ke il@ so, thk>Ik 117 wska ihsab ws ke rb ke pas be=k vh f>lah •kamyabI– nhI& pa@&ge kaif>r •jma– AOr Aap •s– khe& @e mere rb b~>=de118 AOr rhm f>rma AOr tUbehtrIn rhm krne vala hE ٦ ٢٦ ٦
Download now