Добро пожаловать в мир
прикладной лингвистики
ИФиМКК
Кочетова Лариса Анатольевна
• Зав. кафедрой
Брылева Вилена Александровна
•Кандидат
педагогических наук,
•Доцент,
•Зам. директора по
информатизации,
•Руководитель
практики
•Преподаватель на
старших курсах
•4-04Б
Сафонова Ольга Петровна
•Кандидат
педагогических наук,
•Старший
преподаватель,
•Координатор УМКа,
•Координатор клуба
прикладной
лингвистики
•Преподаватель в
группе ФиПЛ-131
•1-21В
Цинкерман Тамара Николаевна
• Старший
преподаватель
• Зам. зав.
кафедрой
• Преподаватель в
группе ФиПЛ-132
•3-09б
Рец Ирина Владимировна
• Ассистент
• Аспирант
• Куратор 1го курса
• Преподаватель в
группе ФиПЛ-133
•3-09б
Литвинова
Валентина Александровна
•специалист по учебно-
методической работе,
•аспирант кафедры,
•преподаватель
английского языка
•3-09Б
Екатерина Линникова
• Староста
группы ФиПЛ-
122
Анна Попова
• Профорг группы
ФиПЛ-121
Пастухов Павел
•Лаборант компьютерного
класса 1-21в
•Студорг группы ФиПЛ-111
•1-21В
Грянченко Анастасия
• Староста группы ФиПЛ-111
• Лаборант компьютерного
класса 4-04б
•4-04б
Таранова Мария
•Студорг группы ТиПЛ-091
University premises
Проспект Университетский
Корпус А
Корпус Г
КорпусВ
КорпусБ
Факультет
филологии
4 этаж
Столовая
Переход
на 3 этаже
корпуса Б
Спортзал
Переход
на 3 этаже
корпуса В
Главный вход
Внутренний дворик
Интернет-центр
1 этаж
Библиотека
читалка
3-4 этаж
Библиотека
читалка, отдел
иностранной
литературы,
учебный
абонемент
4 этаж
Кафедра
английской
филологии
3-09Б, 3 этаж
Facilities at hand
• IT Labs
1-21в, 4-04б:
computers with Internet, headphones and mics; CD and on-
line Dictionaries, University e-resources, library catalogues.
NO gameplay or leisure please
NO food or drinks on the premises
NO shouting, jumping, hide-and-seek or skating
NO downloading
Working hours: 15.20-17.00
Resources at hand
 http://lingva.volsu.ru
FACULTY SITE
 http://i.volsu.ru
E-LEARNING SHELL
 http://new.volsu.ru
UNIVERSITY SITE
 http://umka.volsu.ru
CURRICULUM PAGE
Curriculum for this semester
1 семестр
Древние языки и культуры зачет
Физическая культура зачет
История дифференцированный
зачет
Понятийный аппарат математики экзамен
Введение в теорию языка экзамен
Первый иностранный язык экзамен
Русский язык и культуры речи зачет
Коммуникативная грамматика дифференцированный
зачет
Some things to know about your
ENGLISH COURSE
General English Intermediate
• Introductory Phonetics Course
• Basic grammar revised and improved
together with a deep insight into Articles,
Tenses, Nouns, Pronouns, Sequence of
Tenses, RepSpeech, Complex Sentence,
Modals and Non-finites
• Vocabulary and communication skills
development
• CompuTALK course
• Internet Projects and i.volsu.ru accompany
your studies thru and thru
Books
• English result (Student's book) Intermediate
• Матюшкина-Герке Т.И., Балашова С.П. Английский
язык. Учебник для I курса филологических
факультетов. М., 1990
• Воробьева М.В. Сборник упражнений по
практической грамматике английского языка.
Учебно-методическое пособие для студентов 1
курса. Волгоград, 2000. Часть 1, 3, 4.
• Grammar sense
Paper Dictionaries
• Longman’s Dict
(british)
• Webster’s Dict
(american)
• Oxford/Cambridge
Learner’s Dictionary
(british)
• Dicts of synonyms
and antonyms
• Thesauruses (any!)
• Мюллер =(
Electronic Dictionaries
• A whole page of links at
http://i.volsu.ru!
• http://lingvo.yandex.ru
• http://www.britannica.com/
• http://www.longman.com/
Cambridge/Webster on CD
Multilex
Lingvo 12
Things you need AT the lesson
• 4 exercise-books for every-day work
(grammar, lexical work, CompuTALK,
phonetics)
• An English-English Dictionary
• A Russian-English-Russian Dictionary
• Pencils, pens, paper, flash-card
• … and yourself of course!
Things you need FOR the lesson
• An mp3-walkman
• Any computer with Internet access
• An e-mail account
• flash-memory sticks
THE Things
you DO NOT need at the lesson
Cell phoneCell phone
sunglassessunglasses
Chewing gumChewing gum
DONTS:DONTS:
chewingchewing
off topic talkoff topic talk
daydreamingdaydreaming
Simple RULES to follow
BE on timeBE on time
DO on timeDO on time
SAVE timeSAVE time
Put down every new word you hearPut down every new word you hear
or seeor see
Speak outSpeak out
Respect your partnerRespect your partner
100 points = 60 + 40 for exam
60 points (term)60 points (term)
20 points20 points
(module)(module)
20 points20 points
(module)(module)
20 points20 points
(module)(module)
10 points >> module test10 points >> module test
5 points >> average from your every-day tests5 points >> average from your every-day tests
3 points >> home/individual work3 points >> home/individual work
2 points >> attendance2 points >> attendance
P.S.P.S. You may ever get additional points for some extra-work!You may ever get additional points for some extra-work!
Final Assessment (40 points)
• Individual Reading mark
200 pages fiction, 50 voc units (cards), oral
reviewing, December
• Listening Comprehension
native speaker, 3 min, multiple choice and gap-
filling test
• Reading Comprehension
text 300-400 words, multiple choice and gap-filling
test
• Final Grammar + Lexis Test
includes translation using active vocabulary
• Oral Exam
topics presentation and discussion, January
• CompuTALK test
includes translation using computer terms and
basic notions
Советы от старшеньких
• ммм, пусть почаще ходят на пары! чтобы
потом проблем не было))))
Наташа Клименко, 5 курс
• Пусть ценят каждую секунду проведенную
в коллективе универа. Пусть не
ограничивают свои студенческие дни
только лишь учёбой, чем больше они будут
брать на себя обязанностей, тем
интереснее будет их студ.жизнь. Да, не
спорю, это сложно, но ведь легкость - это
Советы от старшеньких
• Пусть уважают друг друга и
преподавателей. Пусть ценят то, что им
хотят дать. Ну вот как-то так...
• И я искренне желаю им, чтобы след.летом
у них были такие же эмоции, как у меня
сейчас. Чтоб они быстрей хотели в универ,
увидеть своих одногруппников, куратора)))
Чтоб с нетерпением ждали сентября, чтобы
снова влиться в эту увлекательную жизнь.
Мария Андреева, 3 курс
Советы от старшеньких
• Эм. . . Учитесь ценить коллектив, в котором
работаете и принимайте активное участие в
его (коллектива) работе. Это один из
важных советов, по моему мнению,
поскольку от взаимоотношений со своими
одногрупниками и коллегами зависит
качество работоспособности студента.
Ваня Родин, 3 курс
Советы от старшеньких
• Первокурснику важно знать, что в его жизни начинается новый этап
становления личности, по сути, самый важный в жизни. Ведь именно сейчас
закладывается та база, которая необходима для дальнейшего успешного
развития! Ты усердно старался, прошел нелегкий путь и поступил в лучший
вуз города! Но это не повод позволить себе расслабиться! Ведь именно
сейчас ты начинаешь идти к тому будущему, которое ты выбрал для себя сам,
и только от тебя зависит, каким оно будет!
Возможно, некоторым по-началу будет нелегко адаптироваться к новым
условиям. Лично для меня тяжело было привыкнуть к тому, что к студенту
преподаватели относятся иначе, чем учитель к ученику - разница настолько
ощутима! Преподаватель обращается к студенту на "Вы" и общается на
равных. Меняется всё: повышается нагрузка, появляются новые дисциплины,
воспитывается чувство ответственности за себя. Тебя перестают
контролировать, как это было в школе - теперь ты сам зарабатываешь себе
репутацию и имя. Поэтому всем первокурсникам я желаю не упускать ни
одной возможности, которую даёт им ВолГУ, хвататься за любой шанс найти и
проявить себя! Успехов в учёбе, ребят!
Настя Грянченко, 3 курс
Советы от старшеньких
• хм.. учится много нужно, домашней работы
много, и лучше ее сразу делать, а не
оставлять на потом.
Ксюша Сухорученко, 3 курс
• Пусть их не пугают никакие сложности и не
надо ни перед чем останавливаться)
радуйтесь жизни и получайте удовольствие
от всего,что делаете))))
Вика Костина, 3 курс
We’re gonna make it,
We’re gonna make it, folks
folks!

Prikladnaja

  • 1.
    Добро пожаловать вмир прикладной лингвистики ИФиМКК
  • 2.
  • 3.
    Брылева Вилена Александровна •Кандидат педагогическихнаук, •Доцент, •Зам. директора по информатизации, •Руководитель практики •Преподаватель на старших курсах •4-04Б
  • 4.
    Сафонова Ольга Петровна •Кандидат педагогическихнаук, •Старший преподаватель, •Координатор УМКа, •Координатор клуба прикладной лингвистики •Преподаватель в группе ФиПЛ-131 •1-21В
  • 5.
    Цинкерман Тамара Николаевна •Старший преподаватель • Зам. зав. кафедрой • Преподаватель в группе ФиПЛ-132 •3-09б
  • 6.
    Рец Ирина Владимировна •Ассистент • Аспирант • Куратор 1го курса • Преподаватель в группе ФиПЛ-133 •3-09б
  • 7.
    Литвинова Валентина Александровна •специалист поучебно- методической работе, •аспирант кафедры, •преподаватель английского языка •3-09Б
  • 8.
  • 9.
  • 10.
    Пастухов Павел •Лаборант компьютерного класса1-21в •Студорг группы ФиПЛ-111 •1-21В
  • 11.
    Грянченко Анастасия • Старостагруппы ФиПЛ-111 • Лаборант компьютерного класса 4-04б •4-04б
  • 12.
  • 13.
    University premises Проспект Университетский КорпусА Корпус Г КорпусВ КорпусБ Факультет филологии 4 этаж Столовая Переход на 3 этаже корпуса Б Спортзал Переход на 3 этаже корпуса В Главный вход Внутренний дворик Интернет-центр 1 этаж Библиотека читалка 3-4 этаж Библиотека читалка, отдел иностранной литературы, учебный абонемент 4 этаж Кафедра английской филологии 3-09Б, 3 этаж
  • 14.
    Facilities at hand •IT Labs 1-21в, 4-04б: computers with Internet, headphones and mics; CD and on- line Dictionaries, University e-resources, library catalogues. NO gameplay or leisure please NO food or drinks on the premises NO shouting, jumping, hide-and-seek or skating NO downloading Working hours: 15.20-17.00
  • 15.
    Resources at hand http://lingva.volsu.ru FACULTY SITE  http://i.volsu.ru E-LEARNING SHELL  http://new.volsu.ru UNIVERSITY SITE  http://umka.volsu.ru CURRICULUM PAGE
  • 16.
    Curriculum for thissemester 1 семестр Древние языки и культуры зачет Физическая культура зачет История дифференцированный зачет Понятийный аппарат математики экзамен Введение в теорию языка экзамен Первый иностранный язык экзамен Русский язык и культуры речи зачет Коммуникативная грамматика дифференцированный зачет
  • 17.
    Some things toknow about your ENGLISH COURSE
  • 18.
    General English Intermediate •Introductory Phonetics Course • Basic grammar revised and improved together with a deep insight into Articles, Tenses, Nouns, Pronouns, Sequence of Tenses, RepSpeech, Complex Sentence, Modals and Non-finites • Vocabulary and communication skills development • CompuTALK course • Internet Projects and i.volsu.ru accompany your studies thru and thru
  • 19.
    Books • English result(Student's book) Intermediate • Матюшкина-Герке Т.И., Балашова С.П. Английский язык. Учебник для I курса филологических факультетов. М., 1990 • Воробьева М.В. Сборник упражнений по практической грамматике английского языка. Учебно-методическое пособие для студентов 1 курса. Волгоград, 2000. Часть 1, 3, 4. • Grammar sense
  • 20.
    Paper Dictionaries • Longman’sDict (british) • Webster’s Dict (american) • Oxford/Cambridge Learner’s Dictionary (british) • Dicts of synonyms and antonyms • Thesauruses (any!) • Мюллер =(
  • 21.
    Electronic Dictionaries • Awhole page of links at http://i.volsu.ru! • http://lingvo.yandex.ru • http://www.britannica.com/ • http://www.longman.com/ Cambridge/Webster on CD Multilex Lingvo 12
  • 22.
    Things you needAT the lesson • 4 exercise-books for every-day work (grammar, lexical work, CompuTALK, phonetics) • An English-English Dictionary • A Russian-English-Russian Dictionary • Pencils, pens, paper, flash-card • … and yourself of course!
  • 23.
    Things you needFOR the lesson • An mp3-walkman • Any computer with Internet access • An e-mail account • flash-memory sticks
  • 24.
    THE Things you DONOT need at the lesson Cell phoneCell phone sunglassessunglasses Chewing gumChewing gum
  • 25.
    DONTS:DONTS: chewingchewing off topic talkofftopic talk daydreamingdaydreaming Simple RULES to follow BE on timeBE on time DO on timeDO on time SAVE timeSAVE time Put down every new word you hearPut down every new word you hear or seeor see Speak outSpeak out Respect your partnerRespect your partner
  • 26.
    100 points =60 + 40 for exam 60 points (term)60 points (term) 20 points20 points (module)(module) 20 points20 points (module)(module) 20 points20 points (module)(module) 10 points >> module test10 points >> module test 5 points >> average from your every-day tests5 points >> average from your every-day tests 3 points >> home/individual work3 points >> home/individual work 2 points >> attendance2 points >> attendance P.S.P.S. You may ever get additional points for some extra-work!You may ever get additional points for some extra-work!
  • 27.
    Final Assessment (40points) • Individual Reading mark 200 pages fiction, 50 voc units (cards), oral reviewing, December • Listening Comprehension native speaker, 3 min, multiple choice and gap- filling test • Reading Comprehension text 300-400 words, multiple choice and gap-filling test • Final Grammar + Lexis Test includes translation using active vocabulary • Oral Exam topics presentation and discussion, January • CompuTALK test includes translation using computer terms and basic notions
  • 28.
    Советы от старшеньких •ммм, пусть почаще ходят на пары! чтобы потом проблем не было)))) Наташа Клименко, 5 курс • Пусть ценят каждую секунду проведенную в коллективе универа. Пусть не ограничивают свои студенческие дни только лишь учёбой, чем больше они будут брать на себя обязанностей, тем интереснее будет их студ.жизнь. Да, не спорю, это сложно, но ведь легкость - это
  • 29.
    Советы от старшеньких •Пусть уважают друг друга и преподавателей. Пусть ценят то, что им хотят дать. Ну вот как-то так... • И я искренне желаю им, чтобы след.летом у них были такие же эмоции, как у меня сейчас. Чтоб они быстрей хотели в универ, увидеть своих одногруппников, куратора))) Чтоб с нетерпением ждали сентября, чтобы снова влиться в эту увлекательную жизнь. Мария Андреева, 3 курс
  • 30.
    Советы от старшеньких •Эм. . . Учитесь ценить коллектив, в котором работаете и принимайте активное участие в его (коллектива) работе. Это один из важных советов, по моему мнению, поскольку от взаимоотношений со своими одногрупниками и коллегами зависит качество работоспособности студента. Ваня Родин, 3 курс
  • 31.
    Советы от старшеньких •Первокурснику важно знать, что в его жизни начинается новый этап становления личности, по сути, самый важный в жизни. Ведь именно сейчас закладывается та база, которая необходима для дальнейшего успешного развития! Ты усердно старался, прошел нелегкий путь и поступил в лучший вуз города! Но это не повод позволить себе расслабиться! Ведь именно сейчас ты начинаешь идти к тому будущему, которое ты выбрал для себя сам, и только от тебя зависит, каким оно будет! Возможно, некоторым по-началу будет нелегко адаптироваться к новым условиям. Лично для меня тяжело было привыкнуть к тому, что к студенту преподаватели относятся иначе, чем учитель к ученику - разница настолько ощутима! Преподаватель обращается к студенту на "Вы" и общается на равных. Меняется всё: повышается нагрузка, появляются новые дисциплины, воспитывается чувство ответственности за себя. Тебя перестают контролировать, как это было в школе - теперь ты сам зарабатываешь себе репутацию и имя. Поэтому всем первокурсникам я желаю не упускать ни одной возможности, которую даёт им ВолГУ, хвататься за любой шанс найти и проявить себя! Успехов в учёбе, ребят! Настя Грянченко, 3 курс
  • 32.
    Советы от старшеньких •хм.. учится много нужно, домашней работы много, и лучше ее сразу делать, а не оставлять на потом. Ксюша Сухорученко, 3 курс • Пусть их не пугают никакие сложности и не надо ни перед чем останавливаться) радуйтесь жизни и получайте удовольствие от всего,что делаете)))) Вика Костина, 3 курс
  • 33.
    We’re gonna makeit, We’re gonna make it, folks folks!