Buffer overflow attacks take advantage of vulnerabilities in C and C++ programs that do not perform bounds checking on buffers. An attacker can exploit this by writing past the end of a buffer to corrupt memory and hijack the program flow. Common countermeasures include writing secure code with bounds checking, enabling stack protection features of compilers, and using runtime protections like Address Space Layout Randomization. However, none can prevent all possible attacks.