Gianluca Fiorelli’s
Practical Guide To International
Inbound Marketing
Are you ready to conquer new
markets?
Then understand that we do not
live in a English world
6,450,000,000
Business first
Globalization = People move
Globalization = Goods move
He obviously needs an
International Strategy
But he needs an
International Strategy too
Before thinking about marketing…
TECH
CONTENT
LOCALIZATION
LOGISTICS
PRICING
LAW
The Inbound channels
SEARCH
CONTENT
SOCIAL
ANALYTICS Inbound
The Inbound channels
Analytics
Use data to inform your decision
This first
Analyse your competitors - Search
(Similarweb)
Analyse your competitors - Social
(RivalIQ)
Analyse your competitors -
Referrals (Similarweb)
Multi-country or Multilingual?
Is Local a strategic asset for your business?
Yes No
Does exist justifiable
traffic/revenue from foreign
countries?
Yes No
MultilingualMulticountry
The Inbound channels
SEARCH
Optimize your main site 1st before
creating international versions
Dilemma - Multilingual
Ideal for businesses
with small resources
Ideal for businesses
with very very big
website/dbase (avoid
complexity)
Dilemma - Multi-Country
Better for geo-targeting.
Needs longer times
before success.
Only with Gtlds (can
geo-target).
Folders are synergic.
Only with Gtlds (can
geo-target).
Only in case of great
complexities.
Do not be silly…
Don’t use same URL via scripts
Do not use parameters
Localize the URL!
Redirect via IP? User Browser?
Alert?
Hreflang: what Google says
Hreflang: tools
Mistake #1: Wrong ISO Code
Mistake #2: Inconsistent Hreflang
Mistake #3: Cross Canonical
Mistake #4: Cross Canonical
Mistake #5: No Reciprocal Present
Hreflang: tools
Hreflang: tools
HTML Lang & Content Language
W3C
Geotarget in GSC & BWT
Localize your Structured Data
Use Proxies, Hide My Ass or I
Search From
The Inbound channels
Content
The Inbound channels
ANALYTICS CONTENT
Content is where 80% of sites fail
Content for International Marketing:
Localization, not Translation
Localize your template
Mercadolivre pt-BR & pt-PT
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
Not only “words”, but “interests” too
Content is about Culture
HOFSTEDE’S DIMENSIONS
1 POWER DISTANCE
2 INDIVIDUALISM VS COLLECTIVISM
3 MASCULINITY vs FEMININITY
4 UNCERTAINTY vs AVOIDANCE
5 LONG- vs SHORT-TERM ORIENTATION
6 INDULGENCE vs RESTRAINT
Wildberries.ru
Essential
Menu
Simple
Images
Offer First
Russians refuse Uncertainty
Ellos.se
Swedish do not care
BUZZSUMO PRO
“TRENDING NOW”
Discover what content people like
Discover what content people like
Discover what content people like
TRENDSMAP PRO
TOPICS SEARCH
On Site Content
SEO
CONTE
NT
ANALYT
ICS
Relevance and Intention
Suggest
Keyword Research - Process
Competitors Native
Volume, Trends, Seasonality
Actual Rankings & Content
Goals & KPIs
Prioritizing
More here: http://itseo.org/iomozcon
Analyse competitiveness
Say NO to automatic translations
Invest in local/native support
Amplification
SEO
CONTE
NT
SOCIAL
Geo-Targeted Link Earning
Competitors & KW Visibility -
SEMrush
Remember? Competitor Analysis
(Similarweb)
Analyse their link profiles
Verify if their popularity is real
CognitiveSEO
Discover what content is shared
Highest impact content
Buzzsumo Pro
Discover Local Influencers
Klear
Discover Local Influencers
Impactana
Invest in local/native support, again
Community Building
SOCIAL
Globalization? No!
GLOCALIZATION
Monitor and confront
Facebook
Relation between Industry/Fans
Facebook
Fans Evolution per Country
Facebook
Medium Posts per Country
Post Formats per Country
Post “Nature” per Country
Italy > Glycaemic Society
UK: Fun Committed Gamblers
France: Visual & Verbose
Germany: Squared Punkies
Spain?
A Society In Distress
Remember: Glocalization
Twitter
Top Brands Followers Evolution
Twitter
Medium Tweets x Country
The German case
The Spanish case
1 2
3
The Spanish case
Do not forget Whatsapp
Now you are ready to conquer new
markets
Go raibh maith agaibh
Links
International SEOROI Calculator: http://itseo.org/intlseoroi
Similarweb: http://www.similarweb.com/
RivalIQ: https://www.rivaliq.com/
International SEOChecklist: https://moz.com/blog/the-international-seo-checklist
Google Hreflang Page: https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en
Flang: http://flang.dejanseo.com.au/
Hreflang Generator: http://www.internationalseomap.com/hreflang-tags-generator/
Hreflang Sitemap XMLtool: http://www.themediaflow.com/tool_hreflang.php
Auditing Hreflang Annotations: http://searchengineland.com/auditing-hreflang-annotations-common-issues-avoid-219483
Deepcrawl: https://www.deepcrawl.com/
OnPage.org: https://en.onpage.org/
Screaming Frog SEOSpider: http://www.screamingfrog.co.uk/seo-spider/
HideMyAss: https://www.hidemyass.com
I Search From: http://isearchfrom.com/
Culturability. Is your website alienating half your audience?: http://itseo.org/nanahai
Buzzsumo: http://buzzsumo.com/
Topsy: http://topsy.com/
Trendsmap: http://trendsmap.com/
Gianluca Fiorelli’s very practical guide to keyword and topical research: http://itseo.org/iomozcon
Moz Keyword Difficulty Tool: https://moz.com/products
Semrush: http://www.semrush.com/
Majestic: https://majestic.com/
Open Site Explorer: https://moz.com/researchtools/ose/
CognitiveSEO: http://cognitiveseo.com/
Social Crawlytis: https://socialcrawlytics.com/
Klear: http://www.klear.com
Impactana: http://www.impactana.com/
Socialbakers Regional Reports: http://www.socialbakers.com/resources/reports/regional/
We Are Social – Digital, Social & Mobile in 2015: http://www.slideshare.net/wearesocialsg/digital-social-mobile-in-2015

Practical guide to international Inbound Marketing