تتناول الوثيقة حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، وتستعرض الإطار الدولي والإقليمي لحمايتهم، بالإضافة إلى واقعهم في المغرب والتحديات التي تواجههم. كما تقدم توصيات للنهوض بحقوقهم وتعزيز مشاركتهم في المجتمع. تشير الوثيقة إلى أهمية تغير المنهجية في التعامل مع قضايا الإعاقة لضمان المساواة والتمتع الكامل بحقوق الإنسان.

1. ‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫حقوق‬
‫د‬
.
‫مفيد‬ ‫أحمد‬
‫الحقوق‬ ‫بكلية‬ ‫باحث‬ ‫أستاذ‬
‫هللا‬ ‫عبد‬ ‫بن‬ ‫محمد‬ ‫سيدي‬ ‫جامعة‬
-
‫فاس‬

2. ‫العرض‬ ‫محاور‬
‫تقديم‬
‫األول‬ ‫المبحث‬
:
‫المعاقين‬ ‫لحقوق‬ ‫الحماية‬ ‫آليات‬

‫األول‬ ‫المطلب‬
:
‫الدولي‬ ‫المستوى‬ ‫على‬

‫الثاني‬ ‫المطلب‬
:
‫المستوى‬ ‫على‬
‫االقليمي‬
‫الثاني‬ ‫المبحث‬
:
‫بالمغرب‬ ‫المعاقين‬ ‫حقوق‬ ‫وآفاق‬ ‫واقع‬

‫االول‬ ‫المطلب‬
:
‫والعراقيل‬ ‫المنجزات‬

‫الثاني‬ ‫المطلب‬
:
‫و‬ ‫المعاقين‬ ‫بحقوق‬ ‫للنهوض‬ ‫توصيات‬
‫الوقاية‬
‫االعاقة‬ ‫من‬
•
‫خالصة‬

3. ‫تقديم‬
•
‫م‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫هناك‬ ‫أن‬ ،‫العالمية‬ ‫التقارير‬ ‫مختلف‬ ‫بها‬ ‫جاءت‬ ‫التي‬ ‫الرقمية‬ ‫التقديرات‬ ‫تشير‬
‫شخص‬ ‫ليار‬
‫العالم‬ ‫حول‬
_
‫حولي‬ ‫أي‬
15
%
‫األرض‬ ‫سكان‬ ‫من‬
،‫أنواعها‬ ‫بمختلف‬ ‫باإلعاقة‬ ‫اإلصابة‬ ‫من‬ ‫يعانون‬
‫ف‬ ‫تقل‬ ‫التي‬ ‫الثالث‬ ‫العالم‬ ‫دول‬ ‫في‬ ‫يعيشون‬ ‫األشخاص‬ ‫هؤالء‬ ‫ثلثي‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫أن‬ ‫والمالحظ‬
‫معدالت‬ ‫يها‬
‫والسياسي‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬ ‫ومؤشرات‬ ‫الفردي‬ ‫والدخل‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬
‫ة‬
.
•
‫االع‬ ‫قضية‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫منهج‬ ‫في‬ ‫كبير‬ ‫تحول‬ ‫حدث‬ ‫الماضية‬ ‫الثالثة‬ ‫العقود‬ ‫خالل‬ ‫ولكن‬
‫على‬ ‫اقة‬
‫من‬ ‫من‬ ‫المعاقين‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫منظور‬ ‫تغيير‬ ‫الى‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫الفضل‬ ‫ويعود‬ ،‫الدولي‬ ‫المستوى‬
‫الشفقة‬ ‫هج‬
‫الحق‬ ‫بجميع‬ ‫الفعلي‬ ‫التمتع‬ ‫في‬ ‫المساواة‬ ‫يضمن‬ ‫الذي‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫منهج‬ ‫الى‬ ‫والمحبة‬
‫الواردة‬ ‫وق‬
‫او‬ ‫شكله‬ ‫كان‬ ‫ومهما‬ ‫تمييز‬ ‫اي‬ ‫دون‬ ‫البشر‬ ‫لجميع‬ ‫االنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫في‬
‫وبما‬ ،‫مبرره‬
‫تؤثر‬ ‫التي‬ ‫القرارات‬ ‫كل‬ ‫صناعة‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫ومشاركة‬ ‫االنسانية‬ ‫الكرامة‬ ‫تحقيق‬ ‫يضمن‬
‫سير‬ ‫على‬
‫حياته‬
.
•
‫لسنة‬ ‫عقليا‬ ‫المتخلفين‬ ‫األشخاص‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫مع‬ ‫البداية‬ ‫نقطة‬ ‫وكانت‬
1971
‫تبنته‬ ‫الذي‬
‫على‬ ‫كمسؤولية‬ ‫وقعت‬ ،‫دولية‬ ‫قضية‬ ‫اإلعاقة‬ ‫أصبحت‬ ‫هنا‬ ‫ومن‬ ،‫المتحدة‬ ‫لألمم‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬
‫عاتق‬
‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫في‬ ‫األساسي‬ ‫الطرف‬ ‫بوصفها‬ ‫الدول‬
.

4. •
‫سنة‬ ‫في‬ ‫العالم‬ ‫توصل‬ ،‫لعقود‬ ‫امتدت‬ ‫التي‬ ‫المبذولة‬ ‫الجهود‬ ‫وبعد‬
2006
‫خاصة‬ ‫اتفاقية‬ ‫لوضع‬
‫الطر‬ ‫خارطة‬ ‫مثلت‬ ‫والتي‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫لحقوق‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫وهي‬ ‫بالمعاقين‬
‫يق‬
‫األخرى‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫معاهدات‬ ‫بأن‬ ‫العلم‬ ‫مع‬ ‫هذا‬ ،‫وقضاياهم‬ ‫المعاقين‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫في‬ ‫الملزمة‬
‫والس‬ ‫المدنية‬ ‫بالحقوق‬ ‫الخاصين‬ ‫الدوليين‬ ‫العهدين‬ ‫وخصوصا‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫أقرتها‬ ‫التي‬
‫ياسية‬
‫القض‬ ‫واتفاقية‬ ، ‫الطفل‬ ‫حقوق‬ ‫واتفاقية‬ ،‫والثقافية‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫والحقوق‬
‫جميع‬ ‫على‬ ‫اء‬
‫التمييز‬ ‫أشكال‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫القضاء‬ ‫بشأن‬ ‫الدولية‬ ‫واالتفاقية‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫التمييز‬ ‫أشكال‬
‫العنصري‬
‫ر‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫بحقوق‬ ‫للنهوض‬ ‫قانونية‬ ‫منظومة‬ ‫وفرت‬ ‫التي‬ ‫اإلعالنات‬ ‫من‬ ‫وغيرها‬
‫غم‬
‫اإلنسان‬ ‫بحقوق‬ ‫المعنية‬ ‫والمؤسسات‬ ‫الدول‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫بكثرة‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ ‫أنها‬
‫واإلعاقة‬
‫مدني‬ ‫مجتمع‬ ‫أو‬ ‫وطنية‬ ‫أكانت‬ ‫سواء‬
.
‫التعاقد‬ ‫اآلليات‬ ‫هذه‬ ‫استخدام‬ ‫جميعا‬ ‫منها‬ ‫يتطلب‬ ‫ما‬ ‫وهو‬
‫ية‬
‫الشريحة‬ ‫هذه‬ ‫حقوق‬ ‫حماية‬ ‫وتسريع‬ ‫تعزيز‬ ‫في‬ ‫المتحدة‬ ‫لألمم‬
.

5. ‫األصع‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫المبذولة‬ ‫الجهود‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ ‫ولكن‬
‫دة‬
‫فإن‬ ‫والمستويات‬
‫اإلعاقة‬ ‫ذوو‬ ‫األشخاص‬
‫يتعرضون‬
‫ي‬ ‫كل‬
‫وم‬
‫قد‬ ‫على‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫مشاركتهم‬ ‫تقيد‬ ‫ولعوائق‬ ‫للتمييز‬
‫المساواة‬ ‫م‬
‫غيرهم‬ ‫مع‬
.
‫نظام‬ ‫في‬ ‫االندماج‬ ‫في‬ ‫حقوقهم‬ ‫من‬ ‫حرمون‬ُ‫ي‬ ‫وهم‬
‫التوظ‬ ‫وفي‬ ،‫العام‬ ‫التعليم‬
‫ي‬
‫ف‬ ‫المستقل‬ ‫العيش‬ ‫وفي‬ ،‫ف‬
،‫المجتمع‬ ‫ي‬
‫في‬ ‫المشاركة‬ ‫وفي‬ ،‫التصويت‬ ‫وفي‬ ،‫التنقل‬ ‫حرية‬ ‫وفي‬
‫األنشطة‬
‫االجتماعي‬ ‫بالحماية‬ ‫التمتع‬ ‫وفي‬ ،‫والثقافية‬ ‫الرياضية‬
‫وفي‬ ،‫ة‬
‫ال‬ ‫وفي‬ ،‫الطبي‬ ‫العالج‬ ‫اختيار‬ ‫وفي‬ ،‫العدالة‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬
‫دخول‬
‫الممتلكات‬ ‫وبيع‬ ‫شراء‬ ‫مثل‬ ‫قانونية‬ ‫التزامات‬ ‫في‬ ‫بحرية‬
.

6. •
‫والمنصوص‬ ،‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫األخرى‬ ‫المعاهدات‬ ‫في‬ ‫المكفولة‬ ‫الحماية‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫اإلشارة‬ ‫وتجدر‬
‫وأن‬ ‫أينما‬ ‫الناس‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫تسري‬ ‫أن‬ ‫ينبغي‬ ،‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫في‬ ‫عليها‬
‫كانوا‬ ‫ى‬
.
‫ظلوا‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ذوو‬ ‫فاألشخاص‬ ‫ذلك‬ ‫ومع‬
’
‫منظورين‬ ‫غير‬
‘
‫ته‬ ‫يحري‬ ‫ما‬ ً‫ا‬‫وكثير‬ ،‫بعيد‬ ‫حد‬ ‫إلى‬
‫ميشهم‬
‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫بكامل‬ ‫التمتع‬ ‫من‬ ‫يتمكنون‬ ‫وال‬ ‫بالحقوق‬ ‫المتعلق‬ ‫النقاش‬ ‫في‬
.
•
‫ف‬ ‫سد‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ،‫العالمي‬ ‫الصعيد‬ ‫على‬ ،‫النهج‬ ‫في‬ ‫ثوري‬ ‫تغيير‬ ‫حدث‬ ،‫األخيرة‬ ‫األعوام‬ ‫وفي‬
‫جوة‬
‫الت‬ ‫والكرامة‬ ‫والحقوق‬ ‫المساواة‬ ‫معايير‬ ‫بنفس‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫تمتع‬ ‫وضمان‬ ‫الحماية‬
‫يتمتع‬ ‫ي‬
‫اآلخرين‬ ‫األشخاص‬ ‫جميع‬ ‫بها‬
.
•
‫عام‬ ‫في‬ ‫مدت‬ُ‫ت‬‫اع‬ ‫التي‬ ،‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫حقوق‬ ‫واتفاقية‬
2006
‫عام‬ ‫في‬ ‫النفاذ‬ ‫حيز‬ ‫ودخلت‬
2008
‫إلى‬ ‫إشارة‬ ‫أطلقت‬ ،
’
‫نموذجي‬ ‫تحول‬
‘
‫و‬ ‫الخيرية‬ ‫لألعمال‬ ‫الموجهة‬ ‫التقليدية‬ ‫هج‬ُ‫ن‬‫ال‬ ‫من‬
‫القائمة‬
‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫على‬ ‫قائم‬ ‫نهج‬ ‫إلى‬ ‫طبي‬ ‫أساس‬ ‫على‬
.
•
،‫أربور‬ ‫لويز‬ ،‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫السابقة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫مفوضة‬ ‫وقالت‬
«
‫بالتن‬ ‫االحتفاء‬ ‫إن‬
‫وتمكين‬ ‫وع‬
‫أساسيتان‬ ‫إنسان‬ ‫حقوق‬ ‫رسالتا‬ ‫الفرد‬
.
‫وتنقلهما‬ ‫الرسالتين‬ ‫هاتين‬ ‫تجسد‬ ‫واالتفاقية‬
‫وذلك‬ ‫بوضوح‬
‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫لألشخاص‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫تمام‬ ‫فعال‬ ‫دور‬ ‫بتوخي‬
»

7. ‫باإلعاقة‬ ‫المتعلقة‬ ‫والمصطلحات‬ ‫المفاهيم‬
•
1
‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫ـ‬
:
‫المجتم‬ ‫في‬ ‫الشائع‬ ‫المستوى‬ ‫عن‬ ‫يختلفون‬ ‫الذين‬ ‫األشخاص‬ ‫هم‬
‫في‬ ‫ع‬
‫ظاهرة‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫ظاهرة‬ ‫كانت‬ ‫سواء‬ ‫شخصية‬ ‫قدرة‬ ‫أو‬ ‫صفة‬
.
•
‫ح‬ ‫إمكانيات‬ ‫انخفضت‬ ‫الذي‬ ‫الشخص‬ ‫بأنه‬ ‫المعاق‬ ‫الشخص‬ ‫الدولية‬ ‫العمل‬ ‫منظمة‬ ‫عرفت‬ ‫وقد‬
‫صوله‬
‫عقلي‬ ‫أو‬ ‫بدني‬ ‫لقصور‬ ‫نتيجة‬ ‫به‬ ‫احتفاظه‬ ‫دون‬ ‫يحول‬ ‫مما‬ ‫كبيرة‬ ‫بدرجة‬ ‫مناسب‬ ‫عمل‬ ‫على‬
.
•
‫بأنهم‬ ‫فعرفتهم‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫لألشخاص‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫أما‬
":
‫طو‬ ‫عاهات‬ ‫من‬ ‫يعانون‬ ‫من‬ ‫كل‬
‫يلة‬
‫ال‬ ‫من‬ ‫الحواجز‬ ‫مختلف‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫لدى‬ ‫تمنعهم‬ ‫قد‬ ،‫حسية‬ ‫أو‬ ‫ذهنية‬ ‫أو‬ ‫عقلية‬ ‫أو‬ ‫بدنية‬ ‫األجل‬
‫مشاركة‬
‫اآلخرين‬ ‫مع‬ ‫المساواة‬ ‫قدم‬ ‫على‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫وفعالة‬ ‫كاملة‬ ‫بصورة‬
."

8. •
2
‫اإلعاقة‬ ‫ـ‬
:
‫ض‬ ‫التمييز‬ ‫أشكال‬ ‫كافة‬ ‫إزالة‬ ‫بشأن‬ ‫األمريكية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تعريف‬ ‫وفق‬ ‫تعني‬
‫األشخاص‬ ‫د‬
‫المعاقين‬
"
‫العصبي‬ ‫أو‬ ‫العقلي‬ ‫أو‬ ‫البدني‬ ‫الضعف‬
_
‫مؤقتا‬ ‫أم‬ ‫دائما‬ ‫كان‬ ‫سواء‬
_
‫م‬ ‫يحد‬ ‫الذي‬
‫القدرة‬ ‫ن‬
‫تز‬ ‫أو‬ ‫تسببه‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫والذي‬ ‫اليومية‬ ‫للحياة‬ ‫األساسية‬ ‫األنشطة‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫واحد‬ ‫أداء‬ ‫على‬
‫من‬ ‫يد‬
‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫البيئة‬ ‫خطورته‬
."
•
‫بكلمة‬ ‫د‬ ِ
‫فيقص‬ ‫المعاقين‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫أما‬
"
‫المعوق‬
"
‫يؤم‬ ‫أن‬ ‫عن‬ ‫عاجز‬ ‫شخص‬ ‫أي‬
‫ن‬
‫و‬ ‫الفردية‬ ‫حياته‬ ‫ضرورات‬ ،‫جزئية‬ ‫أو‬ ‫كلية‬ ‫بصورة‬ ،‫بنفسه‬
/
‫بسب‬ ‫العادية‬ ‫االجتماعية‬ ‫أو‬
‫قصور‬ ‫ب‬
‫العقلية‬ ‫أو‬ ‫الجسمانية‬ ‫قدراته‬ ‫في‬ ‫خلقي‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫خلقي‬
."
•
‫بوظ‬ ‫القيام‬ ‫على‬ ‫الفرد‬ ‫قدرة‬ ‫من‬ ‫تحد‬ ‫التي‬ ‫الحالة‬ ‫بأنها‬ ‫اإلعاقة‬ ‫تعريف‬ ‫يمكن‬ ‫العموم‬ ‫على‬
‫أو‬ ‫واحدة‬ ‫يفة‬
‫ا‬ ‫ممارسة‬ ‫أو‬ ‫بالذات‬ ‫كالعناية‬ ‫اليومية‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫أساسية‬ ‫تعتبر‬ ‫التي‬ ‫الوظائف‬ ‫من‬ ‫أكثر‬
‫لعالقات‬
‫طبيعية‬ ‫تعتبر‬ ‫التي‬ ‫الحدود‬ ‫ضمن‬ ‫وذلك‬ ‫االقتصادية‬ ‫واألنشطة‬ ‫االجتماعية‬
.
‫ت‬ ‫عدم‬ ‫هي‬ ‫أو‬
‫المرء‬ ‫مكن‬
‫اآلخرين‬ ‫معونة‬ ‫إلى‬ ‫مستمرة‬ ‫حاجة‬ ‫في‬ ‫وجعله‬ ‫الذاتي‬ ‫االكتفاء‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫من‬
.

9. •
‫ومنها‬ ‫أنواع‬ ‫عدة‬ ‫إلى‬ ‫اإلعاقة‬ ‫تقسيم‬ ‫يمكن‬ ‫كما‬
:
•
‫الجسدية‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ـ‬ ‫أ‬
:
‫وظيفي‬ ‫خلل‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫اإلعاقة‬ ‫فهي‬ ‫فاألولى‬ ‫حسية‬ ‫أو‬ ‫حركية‬ ‫إما‬ ‫وهي‬
‫في‬
‫للجس‬ ‫الحركية‬ ‫القدرة‬ ‫فقدان‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫والتي‬ ‫والمفاصل‬ ‫العظام‬ ‫أو‬ ‫العضالت‬ ‫أو‬ ‫األعصاب‬
‫نتيجة‬ ‫م‬
‫الثان‬ ‫أما‬ ،‫وموتها‬ ‫العضالت‬ ‫ارتخاء‬ ‫أو‬ ،‫العضالت‬ ‫ضمور‬ ،‫الفقري‬ ‫العمود‬ ‫وإصابات‬ ،‫البتر‬
‫فهي‬ ‫ية‬
‫و‬ ‫اللسان‬ ،‫األذن‬ ،‫العين‬ ،‫الحسية‬ ‫لألعضاء‬ ‫الرئيسية‬ ‫األعصاب‬ ‫إصابة‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫اإلعاقة‬
‫عنها‬ ‫ينتج‬
‫نطقية‬ ‫أو‬ ‫سمعية‬ ‫أو‬ ‫بصرية‬ ‫حسية‬ ‫إعاقة‬
.
•
‫الذهنية‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ـ‬ ‫ب‬
:
‫وا‬ ‫كالتركيز‬ ‫للدماغ‬ ‫العليا‬ ‫الوظائف‬ ‫في‬ ‫خلل‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫اإلعاقة‬ ‫هي‬
‫لعد‬
‫في‬ ‫خلل‬ ‫أو‬ ‫تعلم‬ ‫صعوبة‬ ‫أو‬ ‫تعليمية‬ ‫إعاقات‬ ‫عنها‬ ‫وينتج‬ ‫اآلخرين‬ ‫مع‬ ‫واالتصال‬ ‫والذاكرة‬
‫التصرفات‬
‫للشخص‬ ‫العام‬ ‫والسلوك‬
.
•
‫العقلية‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ـ‬ ‫ج‬
:
‫أ‬ ‫دماغي‬ ‫شلل‬ ‫أو‬ ‫وراثية‬ ‫أمراض‬ ‫أو‬ ‫نفسية‬ ‫أمراض‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫اإلعاقة‬ ‫هي‬
‫و‬
‫المعروفة‬ ‫بوظائفه‬ ‫القيام‬ ‫عن‬ ‫العقل‬ ‫يعيق‬ ‫ما‬ ‫كل‬
.
•
‫االجتماعية‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ـ‬ ‫د‬
:
‫ب‬ ،‫بيئته‬ ‫مع‬ ‫االجتماعي‬ ‫التوافق‬ ‫على‬ ‫المصاب‬ ‫الشخص‬ ‫قدرة‬ ‫عدم‬
‫اإلضافة‬
‫منحرفة‬ ‫لسلوكيات‬ ‫ممارسته‬ ‫إلى‬
.

10. •
3
‫الصحة‬ ‫ـ‬
:
‫األفراد‬ ‫قدرة‬ ‫بأنها‬ ‫الصحة‬ ‫عرف‬ ‫من‬ ‫هناك‬
‫والعقلية‬ ‫الجسدية‬ ‫التحديات‬ ‫مواجهة‬ ‫على‬ ‫والمجتمعات‬
‫واالجتماعية‬
.
•
‫اكتمال‬ ‫حالة‬ ‫أنها‬ ‫على‬ ‫فتعرفها‬ ‫العالمية‬ ‫الصحة‬ ‫منظمة‬ ‫أما‬
‫المرض‬ ‫انعدام‬ ‫مجرد‬ ‫ال‬ ،‫واجتماعيا‬ ‫وعقليا‬ ‫جسديا‬ ‫السالمة‬
‫أو‬
‫العجز‬
.
•
‫المتوازن‬ ‫الحالة‬ ‫بأنها‬ ‫الصحة‬ ‫تعريف‬ ‫يمكن‬ ‫العموم‬ ‫على‬
‫ة‬
‫والمتكامل‬ ‫المتناغم‬ ‫األداء‬ ‫له‬ ‫تتيح‬ ‫والتي‬ ‫الحي‬ ‫للكائن‬
‫لوظائفه‬
‫الطبيعي‬ ‫ونموه‬ ‫حياته‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫بهدف‬ ‫الحيوية‬
.

11. •
4
‫التمييز‬ ‫ـ‬
:
‫الت‬ ‫أو‬ ‫االستبعاد‬ ‫أو‬ ‫التفرقة‬ ‫به‬ ‫ويقصد‬
‫الذي‬ ‫قييد‬
‫ما‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫يتم‬
.
•
5
‫المساواة‬ ‫ـ‬
:
‫التمييز‬ ‫عدم‬ ‫هي‬
.
•
6
‫اإلعاقة‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫التمييز‬ ‫ـ‬
:
‫اس‬ ‫أو‬ ‫تمييز‬ ‫أي‬ ‫يعني‬
‫تبعاد‬
‫الن‬ ‫الحالة‬ ‫أو‬ ‫اإلعاقة‬ ‫سجل‬ ‫أو‬ ،‫اإلعاقة‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫تقيد‬ ‫أو‬
‫اشئة‬
‫في‬ ‫أو‬ ‫حاليا‬ ‫سواء‬ ،‫لإلعاقة‬ ‫األدراك‬ ‫أو‬ ‫سابقة‬ ‫إعاقة‬ ‫على‬
‫إبط‬ ‫أو‬ ‫إضعاف‬ ‫هدفه‬ ‫أو‬ ‫التمييز‬ ‫هذا‬ ‫أثر‬ ‫ويكون‬ ،‫الماضي‬
‫ال‬
‫للشخص‬ ‫األساسية‬ ‫والحريات‬ ‫اإلنسان‬ ‫بحقوق‬ ‫االعتراف‬
‫وممارستها‬ ‫بها‬ ‫وتمتعه‬ ‫المعاق‬
.

12. •
7
‫التأهيل‬ ‫ـ‬
:
‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫وتربية‬ ‫تكوين‬ ‫هو‬
‫ف‬ ‫يندمجون‬ ‫تجعلهم‬ ‫وكفايات‬ ‫وقدرات‬ ‫مهارات‬ ‫من‬ ‫وتمكينهم‬
‫ي‬
‫وا‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ،‫والسياسية‬ ‫المدنية‬ ‫الحياة‬
،‫لثقافية‬
‫منتجين‬ ‫ليصبحوا‬
.
•
8
‫اإلدماج‬ ‫ـ‬
:
‫المتع‬ ‫الشخص‬ ‫بها‬ ‫يربط‬ ‫التي‬ ‫السيرورة‬ ‫هو‬
‫لم‬
‫الموار‬ ‫ربط‬ ‫عملية‬ ‫إنه‬ ،‫الجديدة‬ ‫بمعارفه‬ ‫السابقة‬ ‫معارفه‬
‫د‬
‫محدد‬ ‫هدف‬ ‫وفق‬ ‫استعمالها‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المكتسبة‬
.

13. •
9
‫االقتصادي‬ ‫األمن‬ ‫ـ‬
:
‫والحماية‬ ‫التدابير‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫هو‬
‫احتياجاته‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫االنسان‬ ‫تؤهل‬ ‫التي‬ ‫والضمان‬
‫المعيشة‬ ‫لمستوى‬ ‫االدنى‬ ‫الحد‬ ‫وضمان‬ ‫األساسية‬
.
•
10
‫االجتماعي‬ ‫األمن‬ ‫ـ‬
:
‫كل‬ ‫استغالل‬ ‫على‬ ‫الحرص‬ ‫هو‬
‫تأمي‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫للمجتمع‬ ‫الممكنة‬ ‫والسبل‬ ‫والوسائل‬ ‫الطرق‬
‫ن‬
‫والمعن‬ ‫المادية‬ ‫مكتسباته‬ ‫حماية‬ ‫بهدف‬ ،‫فيه‬ ‫االستقرار‬
‫وية‬
.

14. ‫المعاق؟‬ ‫هو‬ ‫من‬
ENABLE.
•
‫المعاقين‬ ‫لحقوق‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫حسب‬
:
•
‫اإلعاقة‬
‫وال‬ ‫المجتمعية‬ ‫التوجهات‬ ‫وبين‬ ‫اإلعاقة‬ ‫أصحاب‬ ‫األشخاص‬ ‫بين‬ ‫ما‬ ‫التفاعل‬ ‫عن‬ ‫ناتجة‬ ‫حالة‬ ‫هي‬
‫بيئة‬
‫العا‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫الفعالة‬ ‫المشاركة‬ ‫إمكانية‬ ‫من‬ ‫وتحد‬ ، ‫أساسيا‬ ‫معيقا‬ ‫االعاقة‬ ‫تشكل‬ ‫بحيث‬ ‫المحيطة‬
‫أساس‬ ‫على‬ ‫دية‬
‫اآلخرين‬ ‫مع‬ ‫المساواة‬
.)
•
‫و‬
‫المعاق‬
‫هو‬
:
•
-
(
‫الشخص‬
(
‫اإلنسان‬
)
‫وطو‬ ، ‫جوهري‬ ‫بشكل‬ ‫تؤثر‬ ‫نفسية‬ ‫أو‬ ‫عقلية‬ ‫أو‬ ‫جسدية‬ ‫إعاقة‬ ‫من‬ ‫يعاني‬ ‫الذي‬
،‫األمد‬ ‫يل‬
‫المعاقين‬ ‫غير‬ ‫األشخاص‬ ‫من‬ ‫كغيرة‬ ‫العادية‬ ‫اليومية‬ ‫باإلعمال‬ ‫قيامه‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫وتعيق‬
.
•
(
‫أو‬ ‫حواسه‬ ‫من‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫دائم‬ ‫وبشكل‬ ، ‫خلقي‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫خلقي‬ ، ‫جزئي‬ ‫أو‬ ‫كلي‬ ‫بعجز‬ ‫المصاب‬ ‫الشخص‬ ‫هو‬
‫حياته‬ ‫متطلبات‬ ‫تلبيته‬ ‫إمكانية‬ ‫من‬ ‫يحد‬ ‫الذي‬ ‫المدى‬ ‫إلى‬ ‫العقلية‬ ‫أو‬ ‫النفسية‬ ‫أو‬ ‫الجسدية‬ ‫قدراته‬
‫ظروف‬ ‫في‬ ‫العادية‬
‫المعوقين‬ ‫غير‬ ‫من‬ ‫أمثاله‬
.)

15. •
‫تعريفان‬ ‫للمعاق‬ ‫ونجد‬
:
•
‫ضيق‬ ‫ـ‬
:
‫م‬ ‫التكيف‬ ‫على‬ ‫قادر‬ ‫غير‬ ‫يجعله‬ ‫أعضائه‬ ‫أحد‬ ‫في‬ ‫معين‬ ‫بعجز‬ ‫يصاب‬ ‫شخص‬ ‫كل‬
‫ع‬
‫المجتمع‬
•
‫واسع‬ ‫ـ‬
:
‫نت‬ ‫ذلك‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫ولو‬ ‫حتى‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫الطبيعي‬ ‫دوره‬ ‫أداء‬ ‫عن‬ ‫الفرد‬ ‫تعوق‬ ‫حالة‬ ‫أي‬
‫يجة‬
‫أعضائه‬ ‫أحد‬ ‫في‬ ‫جسمي‬ ‫بعجز‬ ‫إصابته‬
(
‫السلوك‬ ‫بات‬ ‫اضطرا‬، ‫االجتماعية‬ ‫والعزلة‬ ‫االنطواء‬
)..
•
‫أصناف‬ ‫واإلعاقة‬
:
•
‫والحسية‬ ‫الجسمية‬ ‫االعاقة‬ ‫ـ‬
•
‫العقلية‬ ‫االعاقة‬ ‫ـ‬
:
‫النفسية‬ ‫االمراض‬ ،‫العقلي‬ ‫الضعف‬
...
•
‫أسباب‬ ‫لإلعاقة‬ ‫و‬
:
•
‫مكتسبة‬ ‫ـ‬
:
‫والحوادث‬ ‫الطبيعية‬ ‫الكوارث‬ ‫و‬ ‫الحروب‬ ‫عن‬ ‫ناتجة‬
•
‫وراثية‬ ‫ـ‬
…

16. ‫الرئيسية‬ ‫اإلشكاليات‬
:
•
‫يطرحها‬ ‫التي‬ ‫اإلشكاليات‬ ‫أهم‬ ‫ماهي‬
‫الموضوع؟‬

17. ‫تمرين‬
1
•
‫اإلعاقة؟‬ ‫ذوي‬ ‫لألشخاص‬ ‫المقررة‬ ‫الحقوق‬ ‫ماهي‬
•
‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫لحقوق‬ ‫المنظم‬ ‫القانوني‬ ‫اإلطار‬ ‫هو‬ ‫ما‬
‫اإلعاقة؟‬
•
‫اإلعاقة؟‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫لحماية‬ ‫الدول‬ ‫التزامات‬ ‫هي‬ ‫ما‬

18. ‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫حقوق‬ ‫اتفاقية‬
‫بموجب‬ ‫الدول‬ ‫التزامات‬
‫االتفاقية‬
:
‫المادة‬ ‫تحدد‬
4
‫فيما‬ ‫تتجلى‬ ‫و‬ ،‫الدول‬ ‫عاتق‬ ‫على‬ ‫تقع‬ ‫التي‬ ‫االلتزامات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫االتفاقية‬ ‫من‬
‫يلي‬
:

‫المعت‬ ‫الحقوق‬ ‫لتطبيق‬ ‫التدابير‬ ‫من‬ ‫وغيرها‬ ‫واإلدارية‬ ‫التشريعية‬ ‫التدابير‬ ‫جميع‬ ‫اتخاذ‬
‫هذه‬ ‫في‬ ‫بها‬ ‫رف‬
‫االتفاقية‬
.

‫األشخا‬ ‫ضد‬ ‫تمييزا‬ ‫تشكل‬ ‫وممارسات‬ ‫وأعراف‬ ‫ولوائح‬ ‫القوانين‬ ‫من‬ ‫يوجد‬ ‫ما‬ ‫إلغاء‬ ‫أو‬ ‫تعديل‬
‫ص‬
‫المعوقين‬
.

‫والبرامج‬ ‫السياسات‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫المعوقين‬ ‫لألشخاص‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫وتعزيز‬ ‫حماية‬ ‫مراعاة‬
.

‫منظ‬ ‫أو‬ ‫شخص‬ ‫أي‬ ‫جانب‬ ‫من‬ ‫اإلعاقة‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫التمييز‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫التدابير‬ ‫كافة‬ ‫اتخاذ‬
‫او‬ ‫مة‬
‫خاصة‬ ‫مؤسسة‬
.

‫ال‬ ‫والمرافق‬ ‫والمعدات‬ ‫والخدمات‬ ‫السلع‬ ‫وسائل‬ ‫توفير‬ ‫التطوير‬ ‫وعمليات‬ ‫البحوث‬ ‫تعزيز‬
‫مصمصة‬
‫عاما‬ ‫تصميما‬
.
‫التع‬ ‫أو‬ ‫التوجيهية‬ ‫والمبادئ‬ ‫المعايير‬ ‫وضع‬ ‫لدى‬ ‫العام‬ ‫التصميم‬ ‫وتشجيع‬
‫ليمات‬
.

19. 
‫الج‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫واستعمال‬ ‫توفير‬ ،‫التطوير‬ ‫وعمليات‬ ‫البحوث‬ ‫تشجيع‬
‫في‬ ‫بما‬ ‫ديدة‬
‫الت‬ ‫على‬ ‫المعينة‬ ‫واألجهزة‬ ‫الوسائل‬ ،‫واالتصال‬ ‫المعلومات‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫ذلك‬
‫نقل‬
‫األولوي‬ ‫إيالء‬ ‫مع‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫لألشخاص‬ ‫المالئمة‬ ‫المساعدة‬ ‫والتكنولوجيات‬
‫ة‬
‫معقولة‬ ‫بأسعار‬ ‫المتاحة‬ ‫للتكنولوجيا‬
.

‫واألجهز‬ ‫الوسائل‬ ‫بشأن‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫لألشخاص‬ ‫المنال‬ ‫سهلة‬ ‫معلومات‬ ‫توفير‬
‫ة‬
‫التكنولو‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المساعدة‬ ‫التكنولوجيات‬ ‫و‬ ،‫التنقل‬ ‫على‬ ‫المعنية‬
،‫الجديدة‬ ‫جيات‬
‫الدعم‬ ‫ومرافق‬ ‫وخدمات‬ ،‫األخرى‬ ‫المساعدة‬ ‫أشكال‬ ‫عن‬ ‫فضال‬
.

‫المعوقي‬ ‫األشخاص‬ ‫مع‬ ‫العاملين‬ ‫والموظفين‬ ‫االخصائيين‬ ‫تدريب‬ ‫تشجيع‬
‫مجال‬ ‫في‬ ‫ن‬
‫االتفاقية‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫بها‬ ‫المعترف‬ ‫الحقوق‬
.

20. ‫المادة‬ ‫نصت‬ ‫وقد‬
5
‫على‬
‫المساواة‬
‫و‬
‫التمييز‬ ‫عدم‬
‫المادة‬ ‫أما‬
6
‫تمتع‬ ‫لضمان‬ ‫الالزمة‬ ‫التدابير‬ ‫على‬ ‫فتنص‬
‫النساء‬
‫إ‬ ‫ذوات‬
‫عاقة‬
‫المادة‬ ‫ثم‬ ،‫األساسية‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫بكافة‬ ‫كامال‬ ‫تمتعا‬
7
‫ل‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫نفس‬ ‫على‬ ‫تنص‬ ‫التي‬
‫ألطفال‬
.

21. ‫االتفاقية‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫الحقوق‬
‫من‬ ‫المواد‬ ‫تنص‬
7
‫إلى‬
32
‫وهي‬ ‫الحقوق‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫على‬
:

-
‫للتعذيب‬ ‫التعرض‬ ‫وعدم‬ ‫الشخص‬ ‫واألمن‬ ‫والحرية‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫الحق‬

-
‫القانونية‬ ‫واألهلية‬ ‫القانون‬ ‫أمام‬ ‫اآلخرين‬ ‫مع‬ ‫المساواة‬ ‫قدم‬ ‫على‬ ‫بالشخص‬ ‫االعتراف‬
.

-
‫واالعتداء‬ ‫والعنف‬ ‫لالستغالل‬ ‫التعرض‬ ‫عدم‬
.

-
‫والعقلية‬ ‫البدنية‬ ‫السالمة‬ ‫احترام‬ ‫في‬ ‫الحق‬
.

-
‫اإلنمائية‬ ‫البرامج‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫في‬ ‫الحق‬
.

-
‫والجنسية‬ ‫التنقل‬ ‫حرية‬
.

-
‫المجتمع‬ ‫وسط‬ ‫العيش‬ ‫في‬ ‫الحق‬
.

-
‫والرأي‬ ‫التعبير‬ ‫حرية‬
.

-
‫والخصوصية‬ ‫واألسرة‬ ‫البيت‬ ‫احترام‬
.

-
‫مالئم‬ ‫معيشي‬ ‫مستوى‬ ‫وفي‬ ‫والعمل‬ ‫والصحة‬ ‫التعليم‬ ‫في‬ ‫الحق‬
.

-
‫والعامة‬ ‫السياسية‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫االسهام‬ ‫في‬ ‫الحق‬
.

22. ‫باالتفاقية‬ ‫الملحق‬ ‫االختياري‬ ‫البروتوكول‬
•
‫اعتراف‬ ‫على‬ ‫فينص‬ ‫باالتفاقية‬ ‫الملحق‬ ‫االختياري‬ ‫البروتوكول‬ ‫أما‬
"
‫في‬ ‫األطراف‬ ‫الدول‬
‫البرتوكول‬
‫مجموعات‬ ‫أو‬ ‫األفراد‬ ‫من‬ ‫البالغات‬ ‫بتقلي‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫حقوق‬ ‫لجنة‬ ‫باختصاصات‬
‫أنه‬ ‫يدعون‬ ‫والذين‬ ‫باختصاصاتها‬ ‫المشمولين‬ ‫األفراد‬ ‫باسم‬ ‫أو‬ ‫األفراد‬ ‫مجموعات‬ ‫أو‬ ‫األفراد‬
‫ضحايا‬ ‫م‬
‫االتفاقية‬ ‫ألحكام‬ ‫طرف‬ ‫دولة‬ ‫انتهاك‬
."
•
‫بتاريخ‬ ‫االتفاقية‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫وقعت‬ ‫التي‬ ‫البلدان‬ ‫أوائل‬ ‫من‬ ‫المغرب‬ ‫كان‬ ‫وقد‬
30
‫مارس‬
2007
،
‫وحمايتها‬ ‫المعاقين‬ ‫األشخاص‬ ‫بحقوق‬ ‫بالنهوض‬ ‫التزامه‬ ‫عن‬ ‫بذلك‬ ‫معبرا‬
.
‫المملكة‬ ‫وصادقت‬
‫على‬
‫في‬ ‫االتفاقية‬
8
‫أبريل‬
2009
‫بالمصادقة‬ ‫السادس‬ ‫محمد‬ ‫الملك‬ ‫الجاللة‬ ‫صاحب‬ ‫قرار‬ ‫أعقاب‬ ‫في‬
‫ب‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫االستشاري‬ ‫المجلس‬ ‫إلى‬ ‫الموجهة‬ ‫الملكية‬ ‫الرسالة‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫على‬
‫تاريخ‬
10
‫دجنبر‬
2008
‫ال‬ ‫الذكرى‬ ‫بمناسبة‬
60
‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫لإلعالن‬
.

23. ‫المعاقين‬ ‫لحقوق‬ ‫الحماية‬ ‫آليات‬
•
‫االرقام‬ ‫بعض‬
‫الدولي‬ ‫المستوى‬ ‫عل‬
:
•
‫الص‬ ‫منظمة‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫إعداده‬ ‫في‬ ‫اشترك‬ ،‫اإلعاقة‬ ‫حول‬ ‫عالمي‬ ‫تقرير‬ ‫ل‬ ّ‫أو‬ ‫يشير‬
‫حة‬
‫م‬ ‫يعانون‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫نسمة‬ ‫مليار‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ّ‫أن‬ ‫إلى‬ ،‫الدولي‬ ‫والبنك‬ ‫العالمية‬
‫ما‬ ‫شكل‬ ‫ن‬
‫العجز‬ ‫أشكال‬ ‫من‬
.
•
‫الت‬ ‫واإلنجازات‬ ‫الصحية‬ ‫الحالة‬ ‫يخص‬ ‫فيما‬ ‫غيرهم‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫حظ‬ ّ‫ل‬‫أق‬ ‫المعوقون‬
‫عليمية‬
‫بغيرهم‬ ‫مقارنة‬ ً‫ا‬‫فقر‬ ‫أكثر‬ ‫هم‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫كما‬ ،‫االقتصادية‬ ‫والفرص‬
.
‫أسبا‬ ‫وهناك‬
‫لذلك‬ ‫عدة‬ ‫ب‬
‫التي‬ ‫الكثيرة‬ ‫والعقبات‬ ‫لهم‬ ‫المتاحة‬ ‫الخدمات‬ ‫نقص‬ ،ً‫ا‬‫أساس‬ ،‫منها‬
‫يواجهون‬
‫ها‬
‫في‬
‫اليومية‬ ‫حياتهم‬
.

24. •
‫العجز‬ ‫أشكال‬ ‫من‬ ‫ما‬ ‫شكل‬ ‫مع‬ ‫نسمة‬ ‫مليار‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫يتعايش‬
.
•
‫يعادل‬ ‫وذلك‬
15
%
ً‫ا‬‫تقريب‬ ‫العالم‬ ‫سكان‬ ‫من‬
.
‫نحو‬ ‫ويواجه‬
110
‫إلى‬ ‫ماليين‬
190
‫صعوبات‬ ‫الكبار‬ ‫مليون‬
‫العادية‬ ‫وظائفهم‬ ‫تأدية‬ ‫في‬ ‫كبيرة‬
.
‫ال‬ ‫ّخ‬‫ي‬‫تش‬ ‫بسبب‬ ‫العجز‬ ‫معدالت‬ ‫في‬ ‫زيادة‬ ،ً‫ا‬‫حالي‬ ،‫الحظ‬ُ‫ت‬‫و‬
‫وتزايد‬ ‫سكان‬
‫العالمي‬ ‫الصعيد‬ ‫على‬ ‫المزمنة‬ ‫األمراض‬
.
•
‫مفرط‬ ‫بشكل‬ ‫المستضعفة‬ ‫الفئات‬ ‫العجز‬ ‫يصيب‬
.
•
‫المرتفع‬ ‫البلدان‬ ‫في‬ ‫انتشاره‬ ‫معدالت‬ ‫تفوق‬ ‫الدخل‬ ‫المنخفضة‬ ‫البلدان‬ ‫في‬ ‫العجز‬ ‫انتشار‬ ‫معدالت‬
‫الدخل‬ ‫ة‬
.
ّ‫أن‬ ‫كما‬
‫الفقر‬ ‫من‬ ‫يعانون‬ ‫الذين‬ ‫والبالغين‬ ‫واألطفال‬ ‫والمسنين‬ ‫النساء‬ ‫بين‬ ً‫ا‬‫شيوع‬ ‫أكثر‬ ‫العجز‬
.
•
‫الالزمة‬ ‫الصحية‬ ‫الرعاية‬ ‫خدمات‬ ‫من‬ ،‫األحيان‬ ‫غالب‬ ‫في‬ ،‫المعوقون‬ ‫يستفيد‬ ‫ال‬
.
•
‫تناهز‬ ‫النسبة‬ ‫تلك‬ ّ‫بأن‬ ً‫ا‬‫علم‬ ،‫الصحية‬ ‫الرعاية‬ ‫تكاليف‬ ‫ل‬ّ‫م‬‫تح‬ ‫على‬ ‫المعوقين‬ ‫نصف‬ ‫يقدر‬ ‫ال‬
‫غير‬ ‫بين‬ ‫الثلث‬
‫المعوقين‬
.
‫ر‬ ‫عدم‬ ‫احتمال‬ ‫الصحية‬ ‫الرعاية‬ ‫خدمات‬ ‫مقدمي‬ ‫مهارات‬ ‫عن‬ ‫المعوقين‬ ‫رضا‬ ‫عدم‬ ‫احتمال‬ ‫ويفوق‬
‫ضا‬
‫الضعف‬ ‫تفوق‬ ‫بنسبة‬ ‫عنها‬ ‫غيرهم‬
.
‫إبال‬ ‫احتمال‬ ‫العالج‬ ‫سوء‬ ‫عن‬ ‫المعوقين‬ ‫إبالغ‬ ‫احتمال‬ ‫يفوق‬ ‫كما‬
‫غيرهم‬ ‫غ‬
‫غ‬ ‫حرمان‬ ‫احتمال‬ ‫فيتجاوز‬ ‫الصحية‬ ‫الرعاية‬ ‫خدمات‬ ‫من‬ ‫المعوقين‬ ‫حرمان‬ ‫احتمال‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬ ،‫ات‬ّ‫مر‬ ‫بأربع‬ ‫عنه‬
‫يرهم‬
‫ات‬ّ‫مر‬ ‫بثالث‬ ‫منها‬
.
•
‫منه‬ ‫غيرهم‬ ‫استفادة‬ ‫احتمال‬ ‫من‬ ّ‫ل‬‫أق‬ ‫التعليم‬ ‫من‬ ‫المعوقين‬ ‫األطفال‬ ‫استفادة‬ ‫احتمال‬
.
•
ً‫ا‬‫علم‬ ،‫التعليم‬ ‫إكمال‬ ‫يخص‬ ‫فيما‬ ‫األماكن‬ ‫جميع‬ ‫وفي‬ ‫العمرية‬ ‫الفئات‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫قائمة‬ ‫فجوات‬ ‫هناك‬
‫أكثر‬ ‫ها‬ّ‫ن‬‫بأ‬
‫الفقيرة‬ ‫البلدان‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫اتساع‬
.
‫ون‬ ‫المعوقين‬ ‫األطفال‬ ‫نسبة‬ ‫بين‬ ‫الفرق‬ ّ‫أن‬ ،ً‫ال‬‫مث‬ ،‫المالحظ‬ ‫فمن‬
‫غير‬ ‫األطفال‬ ‫سبة‬
‫بين‬ ‫يتراوح‬ ‫االبتدائية‬ ‫الدراسة‬ ‫يتابعون‬ ‫الذين‬ ‫المعوقين‬
10
%
‫و‬ ‫الهند‬ ‫في‬
60
%
‫إندونيسيا‬ ‫في‬
.

25. •
‫وظيفة‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫في‬ ‫غيرهم‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫حظ‬ ّ‫ل‬‫أق‬ ‫المعوقون‬
.
•
‫المعوقين‬ ‫الرجال‬ ‫لدى‬ ّ‫ل‬‫أق‬ ‫العمالة‬ ‫معدالت‬ ّ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫العالمية‬ ‫التقديرات‬ ‫تشير‬
(
53
)%
‫المعوقات‬ ‫والنساء‬
(
20
)%
‫المعوقين‬ ‫غير‬ ‫بالرجال‬ ‫مقارنة‬
(
65
)%
‫المعوقات‬ ‫غير‬ ‫والنساء‬
(
30
.)%
‫التعاون‬ ‫منظمة‬ ‫بلدان‬ ‫وفي‬
‫المعوقين‬ ‫بين‬ ‫العمالة‬ ‫معدل‬ ‫بلغ‬ ‫االقتصادي‬ ‫الميدان‬ ‫في‬ ‫والتنمية‬
(
44
)%
‫المستوى‬ ‫نصف‬ ‫من‬ ‫بقليل‬ ‫أكثر‬ ‫؛‬
‫المعوقين‬ ‫غير‬ ‫بين‬ ‫ل‬ّ‫ج‬‫س‬ُ‫م‬‫ال‬
(
75
.)%
•
‫الفقر‬ ‫لويالت‬ ‫ضة‬ّ‫المعر‬ ‫الفئات‬ ‫من‬ ‫المعوقون‬
.
•
‫أسوأ‬ ‫ظروف‬ ‫في‬ ‫المعوقون‬ ‫يعيش‬
-
‫فرص‬ ‫وانعدام‬ ،‫السكن‬ ‫نوعية‬ ‫وتدني‬ ،‫األغذية‬ ‫نقص‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬
‫الحصول‬
‫المأمونة‬ ‫اإلصحاح‬ ‫ووسائل‬ ‫المياه‬ ‫على‬
-
‫غيرهم‬ ‫فيها‬ ‫يعيش‬ ‫التي‬ ‫الظروف‬ ‫من‬
.
‫غي‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫فقر‬ ّ‫د‬‫أش‬ ‫وهم‬
‫رهم‬
‫ا‬ ‫الدعم‬ ‫أو‬ ‫المعينات‬ ‫أو‬ ‫الطبية‬ ‫الرعاية‬ ‫خدمات‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫لونها‬ّ‫م‬‫يتح‬ ‫إضافية‬ ‫تكاليف‬ ‫بسبب‬
‫لشخصي‬
.
•
‫االستقاللية‬ ‫ويدعم‬ ‫الوظائف‬ ‫تأدية‬ ‫في‬ ‫ممكن‬ ‫مستوى‬ ‫أكبر‬ ‫بلوغ‬ ‫على‬ ‫يساعد‬ ‫التأهيل‬
.
•
‫البلدان‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫في‬ ‫التأهيل‬ ‫خدمات‬ ‫في‬ ‫نقص‬ ‫هناك‬
.
‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ،‫األفريقية‬ ‫البلدان‬ ‫في‬ ،‫ّن‬‫ي‬‫تب‬ ‫وقد‬
‫التأهيل‬ ‫يتلق‬ ‫لم‬
ّ‫ال‬‫إ‬ ‫الالزم‬ ‫الطبي‬
26
%
‫إلى‬
55
%
‫المعينات‬ ‫يتلق‬ ‫لم‬ ‫حين‬ ‫في‬ ،‫إليه‬ ‫حاجة‬ ‫في‬ ‫هم‬ ‫ن‬ّ‫م‬‫م‬
(
‫المتحر‬ ‫الكراسي‬
‫كة‬
‫السمعية‬ ‫والمعينات‬ ‫االصطناعية‬ ‫واألطراف‬
)
‫سوى‬
17
%
‫إلى‬
37
%
‫إليها‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫هم‬ ‫ن‬ّ‫م‬‫م‬
.
•
‫المحلية‬ ‫مجتمعاتهم‬ ‫في‬ ‫والمشاركة‬ ‫عادية‬ ‫بطريقة‬ ‫العيش‬ ‫للمعوقين‬ ‫مكن‬
.
•
‫يتلقى‬ ‫ال‬ ‫الدخل‬ ‫المرتفعة‬ ‫البلدان‬ ‫في‬ ‫حتى‬
20
%
‫إلى‬
40
%
‫للقيام‬ ‫مساعدة‬ ‫من‬ ‫يحتاجونه‬ ‫ما‬ ‫المعوقين‬ ‫من‬
‫اليومية‬ ‫بأنشطتهم‬
.
‫يعتمد‬ ‫األمريكية‬ ‫المتحدة‬ ‫الواليات‬ ‫وفي‬
70
%
‫التي‬ ‫المساعدة‬ ‫على‬ ‫البالغين‬ ‫المعوقين‬ ‫من‬
‫اليومية‬ ‫بأنشطتهم‬ ‫لالضطالع‬ ‫وأصدقائهم‬ ‫أسرهم‬ ‫أفراد‬ ‫لهم‬ ‫يقدمها‬
.

26. •
‫بالعجز‬ ‫المرتبطة‬ ‫العقبات‬ ‫تذليل‬ ‫يمكن‬
.
•
‫للحكومات‬ ‫يمكن‬

‫االندماج؛‬ ‫خدمات‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫فرص‬ ‫تعزيز‬

‫للمعوقين؛‬ ً‫ا‬‫خصيص‬ ‫موجهة‬ ‫برامج‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬

‫المجال؛‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫عمل‬ ‫وخطة‬ ‫وطنية‬ ‫استراتيجية‬ ‫اعتماد‬

‫وتوظيفهم؛‬ ‫وتدريبهم‬ ‫الموظفين‬ ‫تعليم‬ ‫تحسين‬

‫الكافي؛‬ ‫التمويل‬ ‫توفير‬

‫له؛‬ ‫فهمهم‬ ‫وزيادة‬ ‫بالعجز‬ ‫الجماهير‬ ‫وعي‬ ‫إذكاء‬

‫المعلومات؛‬ ‫جمع‬ ‫وعمليات‬ ‫البحوث‬ ‫تعزيز‬
•
‫والبرامج‬ ‫السياسات‬ ‫تنفيذ‬ ‫في‬ ‫المعوقين‬ ‫إشراك‬ ‫ضمان‬
.
•
‫وضمانها‬ ‫وحمايتها‬ ‫األساسية‬ ‫المعوقين‬ ‫حقوق‬ ‫تعزيز‬ ‫في‬ ‫المعوقين‬ ‫حقوق‬ ‫اتفاقية‬ ‫تسهم‬
.
•
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫اآلن‬ ‫حتى‬ ‫االتفاقية‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫ع‬ّ‫ق‬‫و‬
150
‫أكثر‬ ‫عليها‬ ‫وصادق‬ ،‫اإلقليمي‬ ‫التكامل‬ ‫ومنظمات‬ ‫البلدان‬ ‫من‬
‫من‬
100
‫ومنظمة‬ ‫بلد‬
.
‫والبنك‬ ‫العالمية‬ ‫الصحة‬ ‫منظمة‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫إعداده‬ ‫في‬ ‫اشترك‬ ‫الذي‬ ‫التقرير‬ ‫ويوفر‬
‫الدولي‬
‫اال‬ ‫أحكام‬ ‫مع‬ ‫يتفق‬ ‫بما‬ ‫وعافيتهم‬ ‫المعوقين‬ ‫صحة‬ ‫لتحسين‬ ‫المتوافرة‬ ‫العلمية‬ ‫ّنات‬‫ي‬‫الب‬ ‫أفضل‬
‫تفاقية‬
.

27. ‫فقرة‬
1
:
‫العامة‬ ‫االتفاقيات‬
•
‫االنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫االعالن‬
1948
:
‫المواد‬
26،25،23،22
•
‫المادة‬ ‫نص‬ ‫ولعل‬
(
25
/
1
)
‫حماية‬ ‫فى‬ ‫العالمى‬ ‫االعالن‬ ‫هذا‬ ‫نصوص‬ ‫اهم‬ ‫من‬ ‫يعد‬
‫نظرا‬ ،‫المعوقين‬ ‫حقوق‬
،‫المعوقين‬ ‫حقوق‬ ‫الى‬ ‫صريحة‬ ‫شبه‬ ‫باالشارة‬ ‫المح‬ ‫قد‬ ‫النه‬
‫فى‬ ‫االنسان‬ ‫حق‬ ‫قرر‬ ‫عندما‬
،‫والملبس‬ ،‫والتغذية‬ ،‫والرفاهية‬ ،‫الصحية‬ ‫الرعاية‬
،‫والترمل‬ ،‫والعجز‬ ،‫والمرض‬ ،‫والمسكن‬
‫وسائل‬ ‫فقدان‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫وغير‬ ،‫والشيخوخة‬
‫ارادته‬ ‫عن‬ ‫خارجة‬ ‫لظروف‬ ‫نتيجة‬ ‫العيش‬
.
•
‫والثقافية‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫بالحقوق‬ ‫الخاص‬ ‫الدولي‬ ‫العهد‬
1966
:
‫المواد‬
13،7،6
•
‫والسياسية‬ ‫المدنية‬ ‫بالحقوق‬ ‫الخاص‬ ‫الدولي‬ ‫العهد‬
•
‫وتم‬
‫فى‬ ‫الطفل‬ ‫بحقوق‬ ‫الخاصة‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫اقرار‬
20
/
11
/
1989
‫التى‬ ،‫م‬
‫فى‬ ‫تضمنت‬
‫واالقتصادية‬ ،‫المدنية‬ ‫الحقوق‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫والخمسين‬ ‫االربع‬ ‫موادها‬
،‫للطفل‬ ‫والسياسية‬
‫المادة‬ ‫خصصت‬ ‫والتى‬
(
23
)
‫فمنحتهم‬ ،‫المعوقين‬ ‫لالطفال‬ ‫منها‬
‫التعليم‬ ‫وضمان‬ ‫خاصة‬ ‫حماية‬
‫كريمة‬ ‫بحياة‬ ‫التمتع‬ ‫على‬ ‫يساعدهم‬ ‫بما‬ ‫والتدريب‬
‫النفس‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬ ‫من‬ ‫درجة‬ ‫بأقصى‬
‫المجتمع‬ ‫فى‬ ‫واالنخراط‬
‫الدولي‬ ‫المستوى‬ ‫على‬ ‫المعاقين‬ ‫لحقوق‬ ‫الحماية‬ ‫آليات‬

28. •
‫األشخ‬ ‫فيهم‬ ‫بمن‬ ،‫الجميع‬ ‫تهم‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫اتفاقيات‬ ‫كافة‬ ‫إن‬
‫اص‬
‫اإلعاقة‬ ‫ذوو‬
.
‫بالحقوق‬ ‫الخاص‬ ‫الدولي‬ ‫العهد‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫ويوفر‬
‫بالح‬ ‫الخاص‬ ‫الدولي‬ ‫والعهد‬ ‫والثقافية‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬
‫قوق‬
‫كان‬ ‫أساس‬ ‫أي‬ ‫على‬ ‫التمييز‬ ‫من‬ ‫الحماية‬ ‫والسياسية‬ ‫المدنية‬
.
‫وهن‬
‫اك‬
‫الت‬ ‫مثل‬ ،‫التمييز‬ ‫موضوع‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫اتفاقيات‬ ‫أيضا‬
‫ضد‬ ‫مييز‬
‫أو‬ ‫كاألطفال‬ ‫أشخاص‬ ‫مجموعات‬ ‫أو‬ ‫محددة‬ ‫قضايا‬ ‫وضد‬ ،‫المرأة‬
‫المهاجرين‬ ‫العمال‬
.
•
‫ال‬ ‫حقوق‬ ‫اتفاقية‬ ‫وهي‬ ،‫االتفاقيات‬ ‫هذه‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫فقط‬ ‫واحدة‬ ‫اتفاقية‬ ‫أن‬ ‫إال‬
‫هي‬ ،‫طفل‬
‫اإلعاقة‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫التمييز‬ ‫من‬ ‫الحماية‬ ‫ضرورة‬ ‫محدد‬ ‫بشكل‬ ‫تقر‬ ‫التي‬
.
•
‫إلى‬ ‫ضمنيا‬ ‫تشير‬ ‫أنها‬ ‫على‬ ‫فهم‬ُ‫ت‬ ‫االتفاقيات‬ ‫كافة‬ ‫فإن‬ ،‫ذلك‬ ‫ومع‬
”
‫اإلعا‬
‫قة‬
“
‫التمييز‬ ‫أسس‬ ‫من‬ ‫أساسا‬ ‫باعتبارها‬
.
‫ض‬ ‫التمييز‬ ‫ينبغي‬ ‫ال‬ ‫أنه‬ ‫يوضح‬ ‫وهذا‬
‫د‬
‫االتفاقيات‬ ‫هذه‬ ‫تطبيق‬ ‫عند‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬
.
‫ال‬ ‫اتفاقية‬ ‫فإن‬ ،‫وهكذا‬
‫قضاء‬
‫كا‬ ‫على‬ ‫تنطبق‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫التمييز‬ ‫أشكال‬ ‫جميع‬ ‫على‬
‫فة‬
‫اإلعاقة‬ ‫ذوات‬ ‫النساء‬ ‫فيهن‬ ‫بمن‬ ،‫النساء‬
.

29. •
‫المعاقين‬ ‫بحقوق‬ ‫الخاصة‬ ‫الدولية‬ ‫الصكوك‬
:
•
‫لحق‬ ‫خاصة‬ ‫بصورة‬ ‫تتطرق‬ ‫الدولية‬ ‫العمل‬ ‫منظمة‬ ‫وعن‬ ‫المتحدة‬ ‫االمم‬ ‫عن‬ ‫صادرة‬
‫وق‬
‫وا‬ ‫االنسان‬
‫إل‬
‫مثل‬ ‫عاقة‬
:
•
‫سنة‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫أصدرته‬ ، ‫عقليا‬ ‫المتخلفين‬ ‫بحقوق‬ ‫الخاص‬ ‫االعالن‬
1971
‫القرار‬ ‫بمقتضى‬
2856
.
‫هامة‬ ‫حمائية‬ ‫بضمانات‬ ‫وأرفقها‬ ‫لهم‬ ‫الحقوق‬ ‫من‬ ‫جملة‬ ‫أقر‬
‫والمجتمع‬ ‫االسرة‬ ‫على‬
.
•
‫عام‬ ‫وفى‬
1975
‫صراحة‬ ‫مقررا‬ ‫المتحدة‬ ‫االمم‬ ‫عن‬ ‫اعالن‬ ‫صدر‬ ‫م‬
»
‫احترام‬ ‫وجوب‬
‫فى‬ ‫باقرانهم‬ ‫اسوة‬ ،‫االساسية‬ ‫حقوقهم‬ ‫وحماية‬ ،‫للمعوقين‬ ‫االنسانية‬ ‫الكرامة‬
‫اعاقتهم‬ ‫شدة‬ ‫او‬ ،‫طبيعة‬ ‫او‬ ،‫مصدر‬ ‫عن‬ ‫النظر‬ ‫بغض‬ ،‫المجتمع‬
« .
‫عام‬ ‫المتحدة‬ ‫لالمم‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫فقررت‬
1981
‫فيه‬ ‫تتم‬ ،‫للمعوقين‬ ‫دوليا‬ ‫عاما‬ ‫م‬
‫وحث‬ ،‫قضاياهم‬ ‫دراسة‬
‫الدول‬
‫على‬ ‫والشعوب‬
،‫لها‬ ‫عملية‬ ‫حلول‬ ‫الى‬ ‫التوصل‬
•
‫للمعاقين‬ ‫دوليا‬ ‫عقدا‬ ‫العشرين‬ ‫القرن‬ ‫من‬ ‫الثمانينيات‬ ‫عقد‬ ‫اعلنت‬ ‫ثم‬
.
•
‫عام‬ ‫فى‬ ‫و‬
1983
‫خاصا‬ ‫برنامجا‬ ‫المتحدة‬ ‫لالمم‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫اصدرت‬
(
‫برنامج‬
‫للمعوقين‬ ‫العالمى‬ ‫العمل‬
)
‫فى‬ ‫المعوقين‬ ‫حق‬ ‫على‬ ‫اكد‬ ‫الذى‬
‫والمشاركة‬ ،‫المساواة‬
‫افراد‬ ‫ببقية‬ ‫اسوة‬ ،‫المختلفة‬ ‫الحياة‬ ‫انشطة‬ ‫فى‬ ‫المتكافئة‬
‫المجتمع‬
.

30. •
‫والعمالة‬ ‫المهنى‬ ‫بالتأهيل‬ ‫الخاصة‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫على‬ ‫التوقيع‬ ‫وتم‬
‫فى‬ ‫للمعاقين‬
‫عام‬
1983
‫عدة‬ ‫اصدرت‬ ‫التى‬ ‫المتحدة‬ ‫لالمم‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫اطار‬ ‫فى‬ ،‫م‬
‫توصيات‬
‫لتالئ‬ ‫المهنى‬ ‫التاهيل‬ ‫سياسة‬ ‫دولة‬ ‫كل‬ ‫تضع‬ ‫ان‬ ‫بضرورة‬ ‫توصية‬ ‫منها‬ ،‫للدول‬
‫كل‬ ‫م‬
‫المع‬ ‫فى‬ ‫المساواة‬ ‫احترام‬ ‫مع‬ ،‫الحر‬ ‫العمل‬ ‫سوق‬ ‫فى‬ ‫استخدامهم‬ ‫وتعزز‬ ،‫المعاقين‬
‫املة‬
‫بين‬
‫المعاقين‬
‫من‬
‫الجنسين‬
•
‫حول‬ ‫العالمى‬ ‫االعالن‬ ‫صدر‬ ‫ثم‬
((
‫للجميع‬ ‫التربية‬
))
‫والذى‬
‫من‬ ‫العديد‬ ‫تضمن‬
‫هذا‬ ‫فى‬ ‫الالزمة‬ ‫والضوابط‬ ،‫التعليم‬ ‫فى‬ ‫المعوقين‬ ‫حق‬ ‫تقرر‬ ‫التى‬ ‫النصوص‬
،‫الصدد‬
‫المادة‬ ‫تنص‬ ‫حيث‬
(
3
/
5
)
‫على‬ ‫منه‬
:
•
‫حصول‬ ‫لضمان‬ ‫الالزمة‬ ‫الخطوات‬ ‫اتخاذ‬ ‫ضرورة‬
‫فرص‬ ‫على‬ ‫المعوقين‬ ‫فئات‬ ‫مختلف‬
‫العام‬ ‫التربوى‬ ‫النظام‬ ‫ضمان‬ ‫من‬ ‫كجزء‬ ‫مالئمة‬ ‫تعليم‬
«
‫المادة‬ ‫اوصت‬ ‫و‬
(
8
/
1
)
‫منه‬
‫الدول‬
»
‫بضرورة‬
‫المبكرة‬ ‫الطفولة‬ ‫خدمات‬ ‫توسيع‬
‫والمعوقين‬ ‫الفقراء‬ ‫لالطفال‬ ‫خاصة‬ ،‫االنمائية‬ ‫واالنشطة‬
‫العائلة‬ ‫تدخل‬ ‫ذلك‬ ‫فى‬ ‫بما‬
‫والمجتمع‬
«
•
‫الوثائق‬ ‫من‬ ‫وغيرها‬ ‫والقرارات‬ ‫والمبادئ‬ ‫واإلعالنات‬ ‫التوجيهية‬ ‫المبادئ‬ ‫أن‬ ‫ومع‬
‫وسياسي‬ ‫أخالقي‬ ‫التزام‬ ‫عن‬ ‫تعبر‬ ‫فإنها‬ ،‫القانونية‬ ‫الناحية‬ ‫من‬ ‫ملزمة‬ ‫ليست‬
‫جانب‬ ‫من‬
‫السياس‬ ‫وضع‬ ‫أو‬ ‫التشريعات‬ ‫لسن‬ ‫توجيهية‬ ‫كمبادئ‬ ‫استخدامها‬ ‫ويمكن‬ ،‫الدول‬
‫ات‬
‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫باألشخاص‬ ‫الخاصة‬
.
‫حماية‬ ‫مبادئ‬ ‫أحكام‬ ‫بعض‬ ‫أن‬ ‫مالحظة‬ ‫المهم‬ ‫ومن‬
‫ت‬ ‫قد‬ ‫العقلية‬ ‫بالصحة‬ ‫العناية‬ ‫وتحسين‬ ‫عقلي‬ ‫بمرض‬ ‫المصابين‬ ‫األشخاص‬
‫عرضت‬
‫حال‬ ‫في‬ ‫المعايير‬ ‫هذه‬ ‫تنسخ‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫حقوق‬ ‫اتفاقية‬ ‫وأن‬ ،‫للنقد‬
‫وجود‬
‫الصكين‬ ‫بين‬ ‫تضارب‬ ‫أي‬
.

31. •
‫فقرة‬
3
:
‫الدولية‬ ‫المؤسسية‬ ‫اآلليات‬
•
‫وهي‬ ‫التعهدات‬ ‫هذه‬ ‫تنفيذ‬ ‫ترصد‬ ‫دولية‬ ‫آللية‬ ‫المعاهدة‬ ‫وتؤسس‬
:
•
‫االتفاقية‬ ‫عن‬ ‫المنبثقة‬ ‫الدولية‬ ‫اللجنة‬
(
‫المادة‬
34
)
‫من‬ ‫تتكون‬ ‫والتي‬
18
‫حصول‬ ‫بعد‬ ‫خبير‬
‫التصديق‬
60
‫منهم‬ ‫عليها‬
4
‫لمدة‬ ‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫من‬
4
‫يجدد‬ ‫سنوات‬
6
‫سنتين‬ ‫بعد‬ ‫منهم‬
‫بالقرعة‬
•
‫األشخاص‬ ‫بحقوق‬ ‫المعنية‬ ‫اللجنة‬ ‫إلى‬ ‫تقدم‬ ‫أن‬ ‫االتفاقية‬ ‫في‬ ‫طرف‬ ‫دولة‬ ‫كل‬ ‫على‬
‫ذوي‬
‫االتفاقية‬ ‫لتنفيذ‬ ‫المتخذة‬ ‫التدابير‬ ‫عن‬ ‫شامال‬ ‫أوليا‬ ‫تقريرا‬ ‫اإلعاقة‬
.
‫كل‬ ‫وعلى‬
‫تقدم‬ ‫أن‬ ‫دولة‬
‫لها‬ ‫بالنسبة‬ ‫االتفاقية‬ ‫نفاذ‬ ‫بدء‬ ‫من‬ ‫سنتين‬ ‫غضون‬ ‫في‬ ‫األولي‬ ‫تقريرها‬
,
‫بعد‬ ‫دوري‬ ‫وتقرير‬
‫كل‬ ‫ذلك‬
4
‫سنوات‬
.
•
‫وا‬ ‫لألفراد‬ ‫يتيح‬ ‫فرديا‬ ‫إبالغ‬ ‫إجراء‬ ‫لالتفاقية‬ ‫االختياري‬ ‫البروتوكول‬ ‫يضع‬
‫في‬ ‫لجماعات‬
‫األشخ‬ ‫بحقوق‬ ‫المعنية‬ ‫اللجنة‬ ‫إلى‬ ‫شكوى‬ ‫تقديم‬ ‫البروتوكول‬ ‫في‬ ‫الطرف‬ ‫الدولة‬
‫ذوي‬ ‫اص‬
‫االتفاقية‬ ‫بموجب‬ ‫التزاماتها‬ ‫ألحد‬ ‫الدولة‬ ‫انتهاك‬ ‫بشأن‬ ‫اإلعاقة‬
.
•
‫للتحري‬ ‫إجراءات‬ ‫االختياري‬ ‫البروتوكول‬ ‫يضع‬
.
‫أكث‬ ‫أو‬ ‫واحدا‬ ‫تعين‬ ‫أن‬ ‫لها‬ ‫يجوز‬
‫من‬ ‫ر‬
‫عاجلة‬ ‫بصورة‬ ‫تقرير‬ ‫وإصدار‬ ‫للتحري‬ ‫أعضائها‬
.
‫بزيارة‬ ‫اللجنة‬ ‫تقوم‬ ‫أن‬ ‫ويمكن‬
‫البلد‬ ‫إلى‬
‫ذلك‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫وافقت‬ ‫إذا‬ ‫المعني‬
.
‫الستن‬ ‫موجز‬ ‫بإعداد‬ ‫النهاية‬ ‫في‬ ‫اللجنة‬ ‫وتقوم‬
‫تاجاتها‬
‫الجمهور‬ ‫على‬ ‫وبإعالنه‬
.
‫أن‬ ‫االختياري‬ ‫البروتوكول‬ ‫على‬ ‫المصدقة‬ ‫للدولة‬ ‫ويمكن‬
”
‫تتنصل‬
“
‫التحري‬ ‫إجراءات‬ ‫من‬
.
•
‫االطراف‬ ‫الدول‬ ‫لمؤتمر‬ ‫إضافة‬
:
‫بت‬ ‫تتعلق‬ ‫مسألة‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫للنظر‬ ‫بانتظام‬ ‫يجتمع‬
‫طبيق‬
‫أقصاه‬ ‫أجل‬ ‫في‬ ‫انعقاده‬ ‫إلى‬ ‫العام‬ ‫االمين‬ ‫يدعو‬ ، ‫االتفاقية‬
6
‫االتفاقية‬ ‫نفاذ‬ ‫بدأ‬ ‫من‬ ‫أشهر‬
‫للمؤتمر‬ ‫قرار‬ ‫على‬ ‫ا‬ ‫بناء‬ ‫أو‬ ‫العام‬ ‫االين‬ ‫من‬ ‫بدعوة‬ ‫ذلك‬ ‫بعد‬ ‫سنتين‬ ‫كل‬ ‫ومرة‬
(
‫الما‬
‫دة‬
40
)

32. •
‫المادة‬ ‫تنص‬
33
‫آليات‬ ‫أو‬ ‫آلية‬ ‫بإحداث‬ ‫االطراف‬ ‫الدول‬ ‫تقوم‬ ‫أن‬ ‫على‬
‫الم‬ ‫بمشاركة‬ ، ‫تنفيذها‬ ‫ورصد‬ ‫وحمايتها‬ ‫االتفاقية‬ ‫هذه‬ ‫لتعزيز‬
‫جتمع‬
‫المعاقين‬ ‫واألشخاص‬ ‫المدني‬
•
‫باإلعاقة‬ ‫المعني‬ ‫الخاص‬ ‫المقرر‬ ‫دور‬
•
‫ا‬ ‫تنفيذ‬ ‫برصد‬ ‫باإلعاقة‬ ‫المعني‬ ‫الخاص‬ ‫المقرر‬ ‫يكلف‬
‫لقواعد‬
‫اإلع‬ ‫ذوي‬ ‫لألشخاص‬ ‫الفرص‬ ‫تكافؤ‬ ‫لتحقيق‬ ‫النموذجية‬
‫مع‬ ‫اقة‬
‫للت‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫لجنة‬ ‫إلى‬ ‫تقارير‬ ‫وبتقديم‬ ،‫اآلخرين‬
‫نمية‬
‫االقتصادي‬ ‫للمجلس‬ ‫تابعة‬ ‫فنية‬ ‫لجنة‬ ‫وهي‬ ،‫االجتماعية‬
‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫في‬ ‫واالجتماعي‬
.
•
‫بالقواع‬ ‫تحديدا‬ ‫تتصل‬ ‫الخاص‬ ‫المقرر‬ ‫مهمة‬ ‫كانت‬ ‫ولئن‬
‫د‬
‫مباش‬ ‫تأثيرا‬ ‫لعمله‬ ‫فإن‬ ،‫باالتفاقية‬ ‫وليس‬ ‫النموذجية‬
‫تنفيذ‬ ‫على‬ ‫را‬
‫ا‬ ‫مضمون‬ ‫بين‬ ‫الكبير‬ ‫التداخل‬ ‫إلى‬ ‫بالنظر‬ ‫االتفاقية‬
‫لقواعد‬
‫واالتفاقية‬ ‫النموذجية‬
.
‫تعتب‬ ‫ال‬ ‫النموذجية‬ ‫القواعد‬ ‫لكن‬
‫صكا‬ ‫ر‬
‫قانونا‬ ‫ملزما‬

33. ‫المستوى‬ ‫على‬
‫االقليمي‬
•
‫فقرة‬
1
:
‫أوربا‬
:
•
‫اتخاذ‬ ‫على‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫تحث‬ ‫توصية‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫اعتمد‬
‫العمل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫للمعاقين‬ ‫عادلة‬ ‫فرص‬ ‫لضمان‬ ‫الالزمة‬ ‫التدابير‬
‫في‬ ‫المهني‬ ‫والتدريب‬
1986
•
‫وفي‬
1994
‫تضم‬ ‫عمل‬ ‫ورقة‬ ‫األوربية‬ ‫المفوضية‬ ‫أصدرت‬
:
•
‫اعتماد‬ ‫عند‬ ‫المعاقين‬ ‫بحاجيات‬ ‫االخذ‬
، ‫التشريعية‬ ‫المبادرات‬ ‫و‬ ‫البرامج‬
•
‫التمييز‬ ‫مكافحة‬
.....
•
‫ديسمبر‬ ‫وفي‬
1996
‫قرار‬ ‫االجتماعي‬ ‫األوربي‬ ‫االتحاد‬ ‫مجلس‬ ‫اعتمد‬
‫على‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫التزام‬ ‫على‬ ‫التأكيد‬ ‫يعيد‬
:
•
‫المتحدة‬ ‫لألمم‬ ‫الموحدة‬ ‫القواعد‬ ‫في‬ ‫الواردة‬ ‫والقيم‬ ‫المبادئ‬
•
‫أساس‬ ‫على‬ ‫السلبية‬ ‫التمييز‬ ‫أشكال‬ ‫مختلف‬ ‫ازالة‬ ‫أو‬ ‫تفادي‬ ‫مبدأ‬
‫اإلعاقة‬

34. •
‫لعام‬ ‫االوربي‬ ‫االجتماعي‬ ‫الميثاق‬
1961
‫في‬ ‫كلي‬ ‫بشكل‬ ‫والمعدل‬
1994
‫المواد‬ ‫في‬ ‫نص‬
(
9،10،15
)
‫التأه‬ ‫بتوفير‬ ‫الدول‬ ‫التزام‬ ‫على‬
‫يل‬
‫لهم‬ ‫والمساعدة‬ ‫للمعاقين‬ ‫المهني‬ ‫والتوجيه‬
.
•
‫لالعاقة‬ ‫االوربية‬ ‫العمل‬ ‫خطة‬ ‫عن‬ ‫االوربي‬ ‫االتحاد‬ ‫أعلن‬ ‫كما‬
2004
‫ـ‬
2010
‫والمعاملة‬ ‫والكرامة‬ ‫الفرص‬ ‫كافؤ‬ ‫تحقيق‬ ‫تهذف‬ ‫وهي‬
‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫والمشاركة‬ ‫المستقلة‬ ‫والحياة‬ ‫المتكافئة‬
•
‫في‬
2003
‫تحت‬ ‫االعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫االشخاص‬ ‫بشأن‬ ‫وزاري‬ ‫اعالن‬ ‫اعتمد‬
‫عنوان‬
"
‫كمواطنين‬ ‫الكلية‬ ‫المشاركة‬ ‫نحو‬ ‫التقدم‬
"
•
‫فقرة‬
2
:
‫االفريقي‬ ‫المستوى‬ ‫على‬
:
•
‫يل‬ ‫في‬ ‫االفريقية‬ ‫الوحدة‬ ‫منظمة‬ ‫في‬ ‫االعضاء‬ ‫الدول‬ ‫رؤساء‬ ‫أعلن‬
‫يوز‬
2000
‫للمعاقين‬ ‫افريقيا‬ ‫عقد‬ ‫عن‬
1999
‫ـ‬
2009
•
‫وفي‬
2002
‫بلو‬ ‫كيفية‬ ‫حول‬ ‫االفريقية‬ ‫للقارة‬ ‫عمل‬ ‫خطة‬ ‫اعتمدوا‬
‫غ‬
‫في‬ ‫للمعاقين‬ ‫والمساوات‬ ‫والمشاركة‬ ‫التمكين‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫العقد‬ ‫هذف‬
‫أفريقيا‬

35. •
‫فقرة‬
3
:
‫العربي‬ ‫المستوى‬ ‫على‬
•
‫وزار‬ ‫مجالس‬ ‫عن‬ ‫الصادرة‬ ‫االجتماعي‬ ‫العمل‬ ‫استراتيجية‬
‫ة‬
‫العرب‬ ‫االجتماعية‬ ‫والشؤون‬ ‫العمل‬
•
‫العربية‬ ‫التربية‬ ‫استراتيجية‬
•
‫لش‬ ‫االقليمي‬ ‫المؤتمر‬ ‫عن‬ ‫الصادر‬ ‫العربي‬ ‫العمل‬ ‫ميثاق‬
‫ؤون‬
‫المعاقين‬ ‫االشخاص‬
‫سنة‬
1981
‫على‬ ‫أكد‬ ‫والذي‬
:
•
‫التنمية‬ ‫جهود‬ ‫في‬ ‫المعاقين‬ ‫مشاركة‬
•
‫والمجت‬ ‫الدولة‬ ‫على‬ ‫تقع‬ ‫مسؤولية‬ ‫االعاقة‬ ‫مشكالت‬ ‫مواجهة‬
‫مع‬
‫واالسرة‬
•
‫الرعاية‬ ‫في‬ ‫بحقهم‬ ‫المعاقين‬ ‫االشخاص‬ ‫لجميع‬ ‫االقرار‬
‫تمييز‬ ‫دون‬ ‫والتشغل‬ ‫والتعليم‬ ‫والتأهيل‬
…

36. ‫بالمغرب‬ ‫المعاقين‬ ‫حقوق‬ ‫وآفاق‬ ‫واقع‬
•
‫الوطني‬ ‫المستوى‬ ‫على‬ ‫االرقام‬ ‫بعض‬
:
•
‫أبر‬ ‫فاتح‬ ‫بين‬ ‫ما‬ ‫الفترة‬ ‫خالل‬ ‫إنجازه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫اإلعاقة‬ ‫حول‬ ‫الثاني‬ ‫الوطني‬ ‫البحث‬ ‫كشف‬
‫و‬ ‫يل‬
30
‫يونيو‬
2014
‫إلى‬ ‫وصلت‬ ‫الوطني‬ ‫المستوى‬ ‫على‬ ‫اإلعاقة‬ ‫انتشار‬ ‫نسبة‬ ‫أن‬ ،
6,8
‫سنة‬ ‫المئة‬ ‫في‬
2014
.
•
‫واألس‬ ‫والمرأة‬ ‫التضامن‬ ‫وزيرة‬ ،‫بالرباط‬ ‫الثالثاء‬ ‫اليوم‬ ‫قدمته‬ ‫الذي‬ ،‫البحث‬ ‫نتائج‬ ‫وحسب‬
‫والتنمية‬ ‫رة‬
‫ب‬ ‫معنية‬ ‫مغربية‬ ‫أسر‬ ‫أربعة‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫أسرة‬ ‫فإن‬ ،‫الحقاوي‬ ‫بسيمة‬ ‫السيدة‬ ،‫االجتماعية‬
،‫اإلعاقة‬
‫بنسبة‬ ‫أي‬
24,5
‫المئة‬ ‫في‬
.
•
‫القروي‬ ‫الوسط‬ ‫في‬ ‫اإلعاقة‬ ‫انتشار‬ ‫نسبة‬ ‫وبلغت‬
6,99
‫مقابل‬ ،‫المئة‬ ‫في‬
6,66
‫الوسط‬ ‫في‬
‫تقدر‬ ‫فيما‬ ،‫الحضري‬
•
‫عند‬ ‫االنتشار‬ ‫نسبة‬
‫اإلنات‬
‫ب‬
6,8
‫و‬ ،‫المئة‬ ‫في‬
6,7
‫الذكور‬ ‫عند‬
.
•
‫تت‬ ‫التي‬ ‫للمغرب‬ ‫العامة‬ ‫الساكنة‬ ‫صفوف‬ ‫في‬ ‫اإلعاقة‬ ‫انتشار‬ ‫نسبة‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫البحث‬ ‫وأشار‬
‫جاوز‬
60
‫إلى‬ ‫وصلت‬ ‫سنة‬
33,7
‫بين‬ ‫ما‬ ‫العمرية‬ ‫الفئة‬ ‫لدى‬ ‫النسبة‬ ‫هذه‬ ‫تبلغ‬ ‫حين‬ ‫في‬ ‫المئة‬ ‫في‬
15
‫و‬
59
‫سنة‬
4,8
‫و‬ ،‫المئة‬ ‫في‬
1,8
‫من‬ ‫ألقل‬ ‫بالنسبة‬
15
‫سنة‬
.
•
‫فإن‬ ،‫الوثيقة‬ ‫نفس‬ ‫وحسب‬
50,20
،‫حركي‬ ‫قصور‬ ‫لهم‬ ‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫االشخاص‬ ‫من‬ ‫المئة‬ ‫في‬
‫و‬
25,1
‫و‬ ،‫ذهني‬ ‫قصور‬ ‫لهم‬ ‫المئة‬ ‫في‬
23,8
‫بصري‬ ‫قصور‬ ‫لهم‬ ‫المئة‬ ‫في‬
.

37. •
‫حس‬ ،‫الجهوي‬ ‫المستوى‬ ‫على‬ ‫اإلعاقة‬ ‫انتشار‬ ‫نسب‬ ‫بتوزيع‬ ‫يتعلق‬ ‫ما‬ ‫وفي‬
‫التقسيم‬ ‫ب‬
‫ال‬ ‫المتوسط‬ ‫تتجاوز‬ ‫الجهات‬ ‫بعض‬ ‫نسب‬ ‫أن‬ ‫البحث‬ ‫كشف‬ ،‫السابق‬ ‫الجهوي‬
،‫وطني‬
‫إلى‬ ‫النسبة‬ ‫هذه‬ ‫وصلت‬ ‫حيث‬
13,4
‫الساقية‬ ‫بوجدور‬ ‫العيون‬ ‫جهة‬ ‫في‬ ‫المئة‬ ‫في‬
‫و‬ ،‫الحمراء‬
11,42
‫و‬ ،‫طنجة‬ ‫تطوان‬ ‫جهة‬ ‫في‬
9,83
‫تادلة‬ ‫جهة‬ ‫في‬ ‫المئة‬ ‫في‬
‫المتوس‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫أخرى‬ ‫جهات‬ ‫في‬ ‫اإلعاقة‬ ‫انتشار‬ ‫نسب‬ ‫أن‬ ‫حين‬ ‫في‬ ،‫أزيالل‬
‫ط‬
‫إلى‬ ‫النسبة‬ ‫هذه‬ ‫تصل‬ ‫إذ‬ ،‫الوطني‬
3,94
‫تانسيفت‬ ‫مراكش‬ ‫جهة‬ ‫في‬ ‫المئة‬ ‫في‬
‫و‬ ،‫الحوز‬
3,96
‫و‬ ،‫الكبرى‬ ‫البيضاء‬ ‫الدار‬ ‫جهة‬ ‫في‬ ‫المئة‬ ‫في‬
4,69
‫في‬ ‫المئة‬ ‫في‬
‫و‬ ،‫زعير‬ ‫زمور‬ ‫سال‬ ‫الرباط‬ ‫جهة‬
2,9
‫لكويرة‬ ‫الذهب‬ ‫وادي‬ ‫جهة‬ ‫في‬ ‫المئة‬ ‫في‬
.
•
‫ب‬ ‫باألساس‬ ‫الجهات‬ ‫ببعض‬ ‫اإلعاقة‬ ‫انتشار‬ ‫نسب‬ ‫ارتفاع‬ ‫البحث‬ ‫ويفسر‬
‫نسبة‬ ‫ارتفاع‬
‫الخفيفة‬ ‫اإلعاقة‬
.

38. •
‫البحث‬ ‫نتائج‬ ‫أشارت‬ ،‫االجتماعية‬ ‫الحماية‬ ‫مستوى‬ ‫وعلى‬
‫إلى‬
‫أن‬
34,1
‫وضع‬ ‫في‬ ‫األشخاص‬ ‫استفادة‬ ‫معدل‬ ‫هو‬ ‫المئة‬ ‫في‬
‫ية‬
‫يستفيد‬ ‫ال‬ ‫فيما‬ ،‫االجتماعية‬ ‫الحماية‬ ‫أنظمة‬ ‫من‬ ‫إعاقة‬
60,8
‫في‬ ‫العمومية‬ ‫الخدمات‬ ‫من‬ ‫األشخاص‬ ‫هؤالء‬ ‫من‬ ‫المئة‬ ‫في‬
‫أن‬ ‫كما‬ ،‫الصحي‬ ‫المجال‬
37,5
‫في‬ ‫األشخاص‬ ‫من‬ ‫المئة‬ ‫في‬
‫عن‬ ‫عبروا‬ ‫جدا‬ ‫عميقة‬ ‫إلى‬ ‫متوسطة‬ ‫من‬ ‫إعاقة‬ ‫وضعية‬
‫لنوعية‬ ‫مالئمة‬ ‫تقنية‬ ‫معينات‬ ‫الستعمال‬ ‫الملحة‬ ‫حاجتهم‬
‫العجز‬
‫لديهم‬ ‫الوظيفي‬
.

39. •
‫بأن‬ ‫الوثيقة‬ ‫ذكرت‬ ،‫التمدرس‬ ‫وبخصوص‬
41,8
‫المئة‬ ‫في‬
‫متوسطة‬ ‫من‬ ‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫األطفال‬ ‫تمدرس‬ ‫نسبة‬ ‫هي‬
‫إلى‬
‫من‬ ‫العمرية‬ ‫للفئة‬ ‫جدا‬ ‫عميقة‬
6
‫إلى‬
17
‫أي‬ ،‫سنة‬
33
‫ألف‬
‫ف‬ ‫لألطفال‬ ‫بالنسبة‬ ‫النسبة‬ ‫هذه‬ ‫تبلغ‬ ‫حين‬ ‫في‬ ،‫طفل‬
‫وضعية‬ ‫ي‬
‫جدا‬ ‫عميقة‬ ‫إلى‬ ‫خفيفة‬ ‫إعاقة‬
55,1
‫أي‬ ،‫المئة‬ ‫في‬
850
،‫ألف‬
‫لكن‬
79
‫الع‬ ‫الفئة‬ ‫في‬ ‫المتدرسين‬ ‫األطفال‬ ‫من‬ ‫المئة‬ ‫في‬
‫مرية‬
‫بين‬
5
‫و‬
17
‫المرحلة‬ ‫التعليمي‬ ‫مستواهم‬ ‫يتجاوز‬ ‫ال‬ ‫سنة‬
‫االبتدائية‬
.

40. •
‫بطالة‬ ‫معدل‬ ‫فإن‬ ‫الوثيقة‬ ‫نفس‬ ‫وحسب‬ ،‫أخرى‬ ‫جهة‬ ‫من‬
‫يقد‬ ‫جدا‬ ‫عميقة‬ ‫إلى‬ ‫خفيفة‬ ‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫األشخاص‬
‫ب‬ ‫ر‬
47,65
‫أي‬ ،‫المئة‬ ‫في‬
290
‫أعلى‬ ‫وهو‬ ،‫شخص‬ ‫ألف‬
4
‫إلى‬ ‫يصل‬ ‫الذي‬ ‫للبطالة‬ ‫الوطني‬ ‫المعدل‬ ‫من‬ ‫مرات‬
10,6
‫يب‬ ‫حين‬ ‫في‬ ،‫الوطني‬ ‫البحث‬ ‫إنجاز‬ ‫فترة‬ ‫خالل‬ ‫المسجل‬
‫معدل‬ ‫لغ‬
‫مت‬ ‫من‬ ‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫األشخاص‬ ‫صفوف‬ ‫في‬ ‫البطالة‬
‫وسطة‬
‫إلى‬ ‫جدا‬ ‫عميقة‬ ‫إلى‬
67,75
‫أي‬ ،‫المئة‬ ‫في‬
174
‫و‬ ‫ألف‬
494
‫ف‬ ‫المسجل‬ ‫للبطالة‬ ‫الوطني‬ ‫المعدل‬ ‫من‬ ‫أعلى‬ ‫وهو‬ ،‫شخصا‬
‫ي‬
‫مرات‬ ‫ست‬ ‫الفترة‬ ‫نفس‬
.

41. ‫بالمغرب‬ ‫المعاقين‬ ‫حقوق‬ ‫واقع‬
•
‫تعرف‬ ‫أنها‬ ‫إال‬ ‫المعاقين‬ ‫وحماية‬ ‫بحقوق‬ ‫للنهوض‬ ‫مجهودات‬ ‫عدت‬ ‫المغرب‬ ‫يبذل‬
‫المعيقات‬ ‫بعض‬
•
‫فقرة‬
1
:
‫المجهودات‬
•
‫الصري‬ ‫االشارة‬ ‫دلك‬ ‫على‬ ‫أدل‬ ‫وال‬ ‫كبير‬ ‫وطني‬ ‫باهتمام‬ ‫االعاقة‬ ‫موضوع‬ ‫حضي‬
‫حة‬
‫في‬
‫الملكي‬ ‫الخطاب‬
‫في‬ ‫والشعب‬ ‫الملك‬ ‫ثورة‬ ‫ذكرى‬ ‫بمناسبة‬
20
‫غشت‬
1999
‫بالذكرى‬ ‫االحتفال‬ ‫بمناسبة‬ ‫الملكية‬ ‫الرسالة‬ ‫في‬ ‫وكذلك‬
60
‫العالمي‬ ‫لالعالن‬
‫االنسان‬ ‫لحقوق‬
10
‫دجنبر‬
2008
‫االتفاقية‬ ‫على‬ ‫المصادقة‬ ‫جاللته‬ ‫أعلن‬ ‫حيث‬
‫ب‬ ‫لعنايته‬ ‫تأكيدا‬، ‫كرامتهم‬ ‫وصون‬ ‫المعاقين‬ ‫حقوق‬ ‫بحماية‬ ‫الخاصة‬ ‫الدولية‬
‫هذه‬
‫المجتمع‬ ‫من‬ ‫الفئة‬
.
•
‫تب‬ ‫مسلسل‬ ‫في‬ ،‫الماضي‬ ‫القرن‬ ‫ثمانينات‬ ‫منذ‬، ‫فاعل‬ ‫بشكل‬ ‫المغرب‬ ‫انخرط‬
‫ني‬
‫من‬ ‫مجموعة‬
‫التشريعية‬ ‫النصوص‬
‫و‬ ‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫باالشخاص‬ ‫الخاصة‬
‫التي‬
‫تهذف‬
:
•
‫االجتماعي‬ ‫إدماجهم‬ ‫تحقيق‬
•
‫والولوجيات‬ ‫والتكوين‬ ‫التربية‬ ‫مجاالت‬ ‫في‬ ‫حقوقهم‬ ‫ضمان‬

42. ‫دستور‬
2011
•
‫ب‬ ،‫التمييز‬ ‫أشكل‬ ‫جميع‬ ‫ومكافحة‬ ‫حظر‬ ‫صريح‬ ‫بشكل‬ ‫تضمن‬ ‫فالتصدير‬
‫سبب‬
‫أ‬ ‫الجهوري‬ ‫أو‬ ‫االجتماعي‬ ‫االنتماء‬ ‫أو‬ ،‫الثقافة‬ ‫أو‬ ‫المعتقد‬ ‫أو‬ ‫اللون‬ ‫أو‬ ،‫الجنس‬
‫و‬
‫من‬ ‫صريح‬ ‫اتجاه‬ ‫هذا‬ ‫وفي‬ ،‫كان‬ ‫مهما‬ ‫شخصي‬ ‫وضع‬ ‫أي‬ ‫أو‬ ‫اإلعاقة‬ ‫أو‬ ‫اللغة‬
‫ن‬ ‫عن‬ ‫النظر‬ ‫بغض‬ ‫األفراد‬ ‫بين‬ ‫فيما‬ ‫المساواة‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫تكريس‬ ‫إلى‬ ‫المشرع‬
‫واقصهم‬
‫الخلفية‬ ‫وعيوبهم‬
.
•
‫الفصل‬
34
‫بالحريات‬ ‫الخاص‬ ‫الثاني‬ ‫الباب‬ ‫ضمن‬ ‫يندرج‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫أن‬ ‫نجد‬
‫وض‬ ‫مسؤولية‬ ‫الحكومة‬ ‫عاتق‬ ‫على‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫ألقي‬ ‫وقد‬ ،‫األساسية‬ ‫والحقوق‬
‫ع‬
‫االعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫بوضعية‬ ‫تعني‬ ‫سياسات‬
.
•
‫الفصل‬
35
‫المباد‬ ‫حرية‬ ‫وحق‬ ‫الملكية‬ ‫لحق‬ ‫الدولة‬ ‫حماية‬ ‫على‬ ‫لينص‬ ‫جاء‬ ‫فقد‬
‫رة‬
‫الف‬ ‫رعاية‬ ‫على‬ ‫أيضا‬ ‫والسهر‬ ‫الشعب‬ ‫أفراد‬ ‫لجمع‬ ‫الحر‬ ‫والتنافس‬ ‫والمقاولة‬
‫ئات‬
‫االجتماعية‬
"
‫حظا‬ ‫أقل‬
"
‫ذ‬ ‫األشخاص‬ ‫على‬ ‫بشكل‬ ‫عبارة‬ ‫هذه‬ ‫تنطبق‬ ‫أن‬ ‫ويمكن‬
‫وي‬
‫الصعبة‬ ‫األوضاع‬ ‫ذوي‬ ‫باعتبارهم‬ ‫االعاقة‬

43. •
‫الق‬
‫ا‬
‫نون‬
81
‫ـ‬
05
‫في‬ ‫الصادر‬
6
‫مارس‬
1982
‫بالرعاية‬ ‫المتعلق‬
‫البصر‬ ‫وضعاف‬ ‫المكفوفين‬ ‫لألشخاص‬ ‫االجتماعية‬
:
•
‫الوار‬ ‫واالمتيازات‬ ‫الحقوق‬ ‫من‬ ‫المستفيدة‬ ‫الفئات‬ ‫من‬ ‫وسع‬ ‫حيث‬
‫في‬ ‫دة‬
‫بهم‬ ‫التصريح‬ ‫المكفوفين‬ ‫أمور‬ ‫أولياء‬ ‫على‬ ‫وأوجب‬ ،‫القانون‬ ‫هدا‬
‫لدى‬
‫مالية‬ ‫غرامة‬ ‫طائلة‬ ‫تحت‬ ‫االدارية‬ ‫السلطات‬
(
20
‫إلى‬
100
‫درهم‬
)
‫كما‬،
‫قبيل‬ ‫من‬ ‫االمتيازات‬ ‫من‬ ‫بمجموعة‬ ‫خصهم‬
:
•
‫بمؤسسات‬ ‫االلتحاق‬ ‫لصاحبها‬ ‫تخول‬ ‫خاصة‬ ‫بطاقة‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫ـ‬
‫لحالته‬ ‫المالئمة‬ ‫المهن‬ ‫لممارسة‬ ‫والتأهيل‬ ‫التربية‬
•
‫والخاص‬ ‫العام‬ ‫القطاعين‬ ‫في‬ ‫المناصب‬ ‫بعض‬ ‫لشغل‬ ‫االولوية‬ ‫ـحق‬
•
‫االجتما‬ ‫االندماج‬ ‫على‬ ‫تساعدهم‬ ‫التي‬ ‫االنتاجية‬ ‫التعاونيات‬ ‫دعم‬ ‫ـ‬
‫عي‬
•
‫ولمرافقه‬ ‫له‬ ‫مجانا‬ ‫العمومية‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫استعمال‬ ‫حق‬ ‫ـ‬
...

44. •
‫رقم‬ ‫القانون‬
07.92
‫الص‬ ‫المعاقيين‬ ‫لألشخاص‬ ‫االجتماعية‬ ‫بالرعاية‬ ‫المتعلق‬
‫ادر‬
‫في‬
10
‫شتنبر‬
1993
‫وتخصيها‬ ‫اإلعاقة‬ ‫من‬ ‫الوقاية‬ ‫إلى‬ ‫داعيا‬ ‫جاء‬ ‫قانون‬ ‫وهو‬ ،
‫هذا‬ ‫فصول‬ ‫عليه‬ ‫مارتكزت‬ ‫وأهم‬ ‫وتأهيله‬ ‫وتعليمه‬ ‫المعاق‬ ‫وتربية‬ ‫وعالجها‬
‫القانون‬
:
•
‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫وإدماجه‬ ‫وتكوينه‬
•
‫الحق‬ ‫ضمان‬
‫والتعليم‬ ‫الصحة‬ ‫في‬
•
‫المعاق‬ ‫تمكين‬
(
‫ة‬
)
‫االقتصادي‬ ‫النسيج‬ ‫في‬ ‫االندماج‬ ‫من‬
•
‫اال‬ ‫منحهم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫أبنائهم‬ ‫نفقات‬ ‫تحمل‬ ‫على‬ ‫المعاقين‬ ‫األطفال‬ ‫أباء‬ ‫مساعدة‬
‫ستفادة‬
‫العائلية‬ ‫التعويضات‬ ‫من‬
•
‫المواد‬ ،‫اإلعاقة‬ ‫بطاقة‬ ‫على‬ ‫الحصول‬
4
‫و‬
5
‫مرسوم‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫الحصول‬ ‫نظمت‬
1998
‫ويف‬ ‫مقتضب‬ ‫بشكل‬ ‫تم‬ ‫التنظيم‬ ‫ذلك‬ ‫أن‬ ‫غير‬ ،‫له‬ ‫تطبيقا‬ ‫الصادر‬
‫إلى‬ ‫تقر‬
‫والفاعلية‬ ‫النجاعة‬ ‫ضمانات‬

45. •
‫رقم‬ ‫المرسوم‬
18
-
2
-
7
-
9
-
2
‫في‬ ‫الصادر‬
19
‫دجنبر‬
1997
‫مركزية‬ ‫تقنية‬ ‫لجنة‬ ‫وإحداث‬ ‫لتفعيل‬
‫المعاقين‬ ‫ألشخاص‬
.
•
‫المرسوم‬
409
-
01
-
2
‫في‬ ‫الصادر‬
29
‫مارس‬
2002
‫االعتمادات‬ ‫استعمال‬ ‫بشروط‬ ‫القاضي‬
‫ألشخاص‬ ‫المقدمة‬ ‫التعويضية‬ ‫األجهزة‬ ‫اقتناء‬ ‫تكاليف‬ ‫بعض‬ ‫لتغطية‬ ‫المخصصة‬ ‫المالية‬
‫المعاقين‬
.
•
‫رقم‬ ‫القانون‬
10.03
‫في‬ ‫الصادر‬
12
‫ماي‬
2003
‫من‬ ‫يتكون‬ ‫بالولوجيات‬ ‫المتعلق‬
31
‫مادة‬
•
‫و‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫ومجال‬ ‫العمران‬ ‫بمجال‬ ‫المعاقين‬ ‫احتجاجات‬ ‫تنظيم‬ ‫هو‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫به‬ ‫ماجاء‬ ‫وأهم‬
‫كذا‬
‫االتصال‬
:
•
‫والمعماري‬ ‫العمراني‬ ‫بالمجال‬ ‫مايتعلق‬
:
•
‫مع‬ ‫بموازاة‬ ‫الخارجية‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫المحدودة‬ ‫الحركي‬ ‫اإلقامة‬ ‫ذوي‬ ‫ولوج‬ ‫تسهيل‬ ‫على‬ ‫النص‬
‫البيانات‬ ‫إلى‬ ‫المؤدية‬ ‫الراجلين‬ ‫ممرات‬
(
‫المادة‬
7
)
•
‫د‬ ‫أو‬ ‫لسيارات‬ ‫مخصص‬ ‫مكان‬ ‫للعموم‬ ‫مفتوحة‬ ‫لبناية‬ ‫تابع‬ ‫للسيارات‬ ‫موقف‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫إحداث‬
‫رجات‬
‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬
(
‫المادة‬
8
)
•
‫الحركية‬ ‫ذوي‬ ‫المعاقيين‬ ‫األشخاص‬ ‫لوضعية‬ ‫تستجيب‬ ‫خاصة‬ ‫ممرات‬ ‫بناية‬ ‫كل‬ ‫داخل‬ ‫إحداث‬
‫المحدودة‬
(
‫المادة‬
9
)

46. •
‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫مايخص‬
:
•
‫المحطات‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫حركيا‬ ‫المعاقين‬ ‫وضعية‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫األخذ‬ ‫على‬ ‫التنصيص‬
•
‫وقطارات‬ ‫وناقالت‬ ‫حافالت‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫داخل‬ ‫متفاوتة‬ ‫بنسب‬ ‫خاصة‬ ‫مقاعد‬ ‫توفير‬
(
‫ال‬
‫مادة‬
13
)
•
‫االتصال‬ ‫ولوجيات‬ ‫يخص‬ ‫فيما‬
:
‫هات‬ ‫وحجرات‬ ‫الهاتفية‬ ‫المخادع‬ ‫داخل‬ ‫عمومي‬ ‫هاتف‬ ‫يخصص‬
‫فية‬
‫لفائدة‬ ‫بارزة‬ ‫وأرقام‬ ‫األزرار‬ ‫وضع‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ‫الحركية‬ ‫اإلعاقة‬ ‫لذوي‬ ‫االتصال‬ ‫مكاتب‬ ‫داخل‬
‫التلفزيونية‬ ‫النشرات‬ ‫في‬ ‫اإلشارة‬ ‫لغة‬ ‫اعتماد‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ،‫الكفوفين‬ ‫األشخاص‬
.
•
‫لفا‬ ‫للضوء‬ ‫صوتية‬ ‫بتجهيزات‬ ‫الرئيسية‬ ‫والممرات‬ ‫الشوارع‬ ‫في‬ ‫المرور‬ ‫إشارات‬ ‫تزويد‬
‫المكفوفين‬ ‫ئدة‬
‫المرافق‬ ‫اجتياز‬ ‫على‬ ‫تساعدهم‬
(
‫من‬ ‫المواد‬
14
‫إلى‬
22
)
•
‫إجراءات‬ ‫على‬ ‫فنص‬ ‫المعاق‬ ‫الشخص‬ ‫تصادف‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫المحتملة‬ ‫المخاطر‬ ‫إلى‬ ‫تنبه‬ ‫المشرع‬
‫حماية‬
‫المواد‬ ‫خالل‬ ‫من‬
23
‫و‬
24
‫و‬
25
‫و‬
26
‫من‬ ‫اإلنذار‬ ‫كأجهزة‬ ‫خاصة‬ ‫تقنية‬ ‫أجهزة‬ ‫وضع‬ ‫في‬ ‫تتمثل‬
‫مثال‬ ‫الحرق‬
.
•
‫التفعيل‬ ‫لضمان‬ ‫العقوبات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫على‬ ‫بالتنصيص‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫المشرع‬ ‫ختم‬ ‫وقد‬
.

47. •
‫رقم‬ ‫األسرة‬ ‫مدونة‬
70.03
‫لسنة‬
2004
.
•
‫المادة‬
54
‫بحالت‬ ‫الخاصة‬ ‫الرعاية‬ ‫في‬ ‫بالحق‬ ‫بإعاقة‬ ‫المصاب‬ ‫الطفل‬ ‫يتمتع‬ ‫أنه‬ ‫على‬ ‫تنص‬
‫والسيما‬ ،‫ه‬
‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫ادماجه‬ ‫تسهيل‬ ‫قصد‬ ‫إلعاقته‬ ‫المناسبان‬ ‫والتأهيل‬ ‫التعليم‬
•
‫األط‬ ‫لحماية‬ ‫الالزمة‬ ‫التدبير‬ ‫كل‬ ‫اتخاذ‬ ‫مسؤولية‬ ‫الدولة‬ ‫حملت‬ ‫المادة‬ ‫هذه‬ ‫أن‬ ‫بالذكر‬ ‫والجدير‬
‫فال‬
‫السالفة‬ ‫المقتضيات‬ ‫تنفيذ‬ ‫مراقبة‬ ‫على‬ ‫بالسهر‬ ‫العامة‬ ‫النيابة‬ ‫وكلفت‬ ،‫ورعايتهم‬
.
•
‫رقم‬ ‫قانون‬ ‫بمقتضى‬ ‫والمتمم‬ ‫والمغير‬ ‫الجنائي‬ ‫القانون‬
24.03
‫في‬ ‫الصادر‬
5
‫يناير‬
2004
.
•
‫الفصول‬
408
،
409
،
410
‫ومن‬ ،
459
‫إلى‬
484
،
485
،
467
•
‫وض‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫في‬ ‫المعاق‬ ‫الشخص‬ ‫ذكر‬ ‫الجنائي‬ ‫القانون‬ ‫أن‬ ‫لنا‬ ‫يتبين‬ ‫المواد‬ ‫هذه‬ ‫باستقراء‬
‫ذلك‬ ‫ع‬
‫مباش‬ ‫سببا‬ ‫تعد‬ ‫التي‬ ‫األفعال‬ ‫من‬ ‫للكثير‬ ‫تجريمه‬ ‫في‬ ‫الجنائية‬ ‫للمسؤولية‬ ‫بتنظيمه‬
‫أنواع‬ ‫بعض‬ ‫لوقوع‬ ‫را‬
‫البدني‬ ‫كالعجز‬ ‫اإلعاقة‬
.
•
‫الفصل‬ ‫فمثال‬
410
‫أو‬ ‫منفعته‬ ‫من‬ ‫الحرمان‬ ‫أو‬ ‫األداء‬ ‫أو‬ ‫الجرح‬ ‫أو‬ ‫الضرب‬ ‫عن‬ ‫نتج‬ ‫أنه‬ ‫على‬ ‫ينص‬
‫من‬ ‫السجن‬ ‫عقوبته‬ ‫فإن‬ ‫أخر‬ ‫دائمة‬ ‫عاهة‬ ‫أبة‬ ‫أو‬ ‫عور‬ ‫عمى‬
10
‫إلى‬
20
‫سنة‬
.

48. •
‫قانون‬
99
-
65
‫سنة‬ ‫الصادر‬ ‫الشغل‬ ‫مدونة‬ ‫بمثابة‬
2003
.
•
‫المادة‬
166
:
‫األسباب‬ ‫من‬ ‫لسبب‬ ‫معاقا‬ ‫اصبح‬ ‫الذي‬ ‫ألجير‬ ‫حمائية‬ ‫قاعدة‬ ‫المادة‬ ‫هذه‬ ‫أفردت‬ ‫لقد‬
‫ذلك‬ ‫تعذر‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫تأهيلية‬ ‫إعادة‬ ‫بعد‬ ‫أعاقته‬ ‫نوع‬ ‫يالئم‬ ‫شغل‬ ‫إليه‬ ‫ويستند‬ ‫شغله‬ ‫بمنصب‬
‫اإلعاقة‬ ‫لحدة‬
‫الصحة‬ ‫وحفظ‬ ‫السالمة‬ ‫لجنة‬ ‫أو‬ ‫الشغل‬ ‫الطبيب‬ ‫رأي‬ ‫أخذ‬ ‫بعد‬ ‫وذلك‬ ‫الشغل‬ ‫لطبيعة‬ ‫أو‬
.
•
‫المادة‬
167
‫ح‬ ‫من‬ ‫تزيد‬ ‫أو‬ ‫إلضرار‬ ‫تعرضهم‬ ‫قد‬ ‫إشغال‬ ‫في‬ ‫المعاقيين‬ ‫األجراء‬ ‫تشغيل‬ ‫يمنع‬
‫دة‬
‫إعاقتهم‬
•
‫المادة‬
168
‫ينوي‬ ‫الذي‬ ‫المعاقين‬ ‫األجراء‬ ‫الطبي‬ ‫الفحص‬ ‫على‬ ‫يعرض‬ ‫أن‬ ‫المشغل‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫تشغيلهم‬
•
‫الشغل‬ ‫من‬ ‫سنة‬ ‫كل‬ ‫بعد‬ ‫دورية‬ ‫بصفة‬ ‫الفحص‬ ‫هذا‬ ‫الشغل‬ ‫طبيب‬ ‫يجري‬
.
•
‫المادة‬ ‫أما‬
169
‫لتسهي‬ ‫الالزمة‬ ‫بالولوجيات‬ ‫الشغل‬ ‫أماكن‬ ‫المشغل‬ ‫يجهز‬ ‫أن‬ ‫ضرورة‬ ‫على‬ ‫فقد‬
‫قيام‬ ‫ل‬
‫المادة‬ ‫أما‬ ‫بشغلها‬ ‫المعاقين‬ ‫اإلجراء‬
70
‫ت‬ ‫ال‬ ‫المعاقين‬ ‫لصالح‬ ‫المتخذة‬ ‫التدابير‬ ‫إلى‬ ‫أشارت‬ ‫فقد‬
‫عد‬
‫غيرهم‬ ‫ضد‬ ‫تمييزية‬ ‫تدابير‬ ‫بمثابة‬
.
•
‫من‬ ‫غرامة‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫المواد‬ ‫هذه‬ ‫أحكام‬ ‫مخالفة‬
2000
‫إلى‬
5000
‫درهم‬

49. •
1
-
3
‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫إصدار‬ ‫تم‬ ‫السابقين‬ ‫للقانونين‬ ‫تطبيقا‬
‫التنظ‬ ‫النصوص‬
‫يمية‬
‫ب‬ ‫االمر‬ ‫ويتعلق‬،
:
•
‫ـ‬
‫رقم‬ ‫المرسوم‬
218
‫ـ‬
97
‫ـ‬
2
‫في‬ ‫الصادر‬
19
‫دجنبر‬
1997
‫القانونين‬ ‫لتفعيل‬
‫المعاقين‬ ‫لالشخاص‬ ‫مركزية‬ ‫تقنية‬ ‫لجنة‬ ‫وأحدث‬ ،‫السابقين‬
..
•
‫ـ‬
‫االول‬ ‫الوزير‬ ‫قرار‬
359
‫في‬ ‫الصادر‬
12
‫فبراير‬
2002
‫المناصب‬ ‫يحدد‬ ‫الذي‬
‫المحلي‬ ‫والجماعات‬ ‫الدولة‬ ‫بإدارات‬ ‫المعاقين‬ ‫لالشخاص‬ ‫باالولوية‬ ‫المخصصة‬
‫ة‬
‫في‬ ‫النسبة‬ ‫وتحديد‬ ‫العمومية‬ ‫والمؤسسات‬
7
%
•
‫ـ‬
‫المرسوم‬
409
‫ـ‬
01
‫ـ‬
2
‫في‬ ‫الصادر‬
29
‫مارس‬
2002
‫بشروط‬ ‫القاضي‬
‫االج‬ ‫اقتناء‬ ‫تكاليف‬ ‫بعض‬ ‫لتغطية‬ ‫المخصصة‬ ‫المالية‬ ‫االعتمادات‬ ‫استعمال‬
‫هزة‬
‫المعوزين‬ ‫المعاقين‬ ‫لالشخاص‬ ‫المقدمة‬ ‫التعويضية‬
..
•
1
-
4
‫قانون‬
10
‫ـ‬
03
‫في‬ ‫لصادر‬ ‫ا‬
12
‫ماي‬
2003
‫بالولوجيات‬ ‫المتعلق‬
:
‫أتى‬
‫الولوج‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫للمعاقين‬ ‫االساسية‬ ‫االحتياجات‬ ‫لمختلف‬ ‫شاملة‬ ‫بصيغة‬
‫يات‬
‫ووس‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫وولوجيات‬ ‫والمعماري‬ ‫العمراني‬ ‫بالمجال‬ ‫المرتبطة‬ ‫سواء‬،
‫ائل‬
‫إشا‬ ‫وتزويد‬ ‫التلفزية‬ ‫النشرات‬ ‫في‬ ‫االشارات‬ ‫واعتماد‬ ‫والتواصل‬ ‫االتصال‬
‫رات‬
‫د‬ ‫بمواصفات‬ ‫المكفوفين‬ ‫لفائدة‬ ‫ضوئية‬ ‫بتجهيزات‬ ‫الشوارع‬ ‫في‬ ‫المرور‬
‫ولية‬
‫االماكن‬ ‫بمختلف‬ ‫خاصة‬ ‫تقنية‬ ‫أجهزة‬ ‫ووضع‬، ‫المرافق‬ ‫اجتياز‬ ‫على‬ ‫تساعدهم‬
‫المساعدة‬ ‫طلب‬ ‫لتسهيل‬
...

50. •
-2
‫خالل‬ ‫من‬ ‫التشريعية‬ ‫الدينامية‬ ‫هذه‬ ‫تعززت‬
:
•
‫على‬ ‫المغرب‬ ‫مصادقة‬
:
•
‫رقم‬ ‫الدولية‬ ‫العمل‬ ‫منظمة‬ ‫اتفاقية‬
138
‫إلى‬ ‫للولوج‬ ‫االدنى‬ ‫الحد‬ ‫حول‬
‫الشغل‬
•
‫اتفاقية‬
182
‫االطفال‬ ‫عمل‬ ‫أشكال‬ ‫أسوأ‬ ‫حول‬
•
‫حيث‬
:
‫في‬ ‫االطفال‬ ‫لولوج‬ ‫القانونية‬ ‫السن‬ ‫تحديد‬ ‫تم‬
15
‫عوض‬ ‫سنة‬
12
‫سنة‬
•
‫من‬ ‫االطفال‬ ‫تشغيل‬ ‫منع‬
15
‫إلى‬
18
‫الخطيرة‬ ‫االعمال‬ ‫في‬ ‫سنة‬
•
‫المخالفين‬ ‫حق‬ ‫في‬ ‫العقوبات‬ ‫تعزيز‬
•
‫على‬ ‫المغرب‬ ‫صادق‬ ‫كما‬
:
•
‫ـ‬
‫رقم‬ ‫العربية‬ ‫اتفاقية‬
17
‫لعام‬
1993
‫المعاقين‬ ‫وتشغل‬ ‫تأهيل‬ ‫بشأن‬
•
‫ـ‬
‫وابرتكولها‬ ‫االعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫االشخاص‬ ‫لحقوق‬ ‫الدولية‬ ‫واالتفاقية‬
‫االختياري‬
‫في‬
8
‫أبريل‬
2009
•
‫قانون‬ ‫مشروع‬ ‫اعداد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫معها‬ ‫تشريعه‬ ‫مالءمة‬ ‫على‬ ‫ويعمل‬
‫في‬ ‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫االشخاص‬ ‫حقوق‬ ‫لتعزيز‬
10
‫فبراير‬
2010
.

51. •
‫إعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫حقوق‬ ‫لحماية‬ ‫المؤسساتي‬ ‫اإلطار‬
‫اعاق‬ ‫ذوي‬ ‫االشخاص‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫المؤسسات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫هناك‬
،‫ة‬
‫إ‬ ‫التطرق‬ ‫سنحاول‬ ‫االطار‬ ‫هذا‬ ‫وفي‬ ،‫الحكومية‬ ‫غير‬ ‫او‬ ‫الحكومية‬ ‫سواء‬
‫لى‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫واألسرة‬ ‫المرأة‬ ‫و‬ ‫بالتضامن‬ ‫المكلفة‬ ‫الوزارة‬ ‫به‬ ‫تقوم‬ ‫الذي‬ ‫الدور‬
‫لتنمية‬
‫الخامس‬ ‫محمد‬ ‫مؤسسة‬ ‫ثم‬ ،‫الوطني‬ ‫التعاون‬ ‫مؤسسة‬ ‫ثم‬ ،‫االجتماعية‬
‫للتضامن‬
.

52. ‫و‬ ‫واألسرة‬ ‫المرأة‬ ‫و‬ ‫بالتضامن‬ ‫المكلفة‬ ‫الوزارة‬
‫االجتماعية‬ ‫التنمية‬
•
‫مجاال‬ ‫في‬ ‫الحكومية‬ ‫السياسة‬ ‫وتنفيذ‬ ‫إعداد‬ ‫مهمة‬ ‫بها‬ ‫تناط‬
‫ت‬
‫االجتماعية‬ ‫التمية‬ ‫و‬ ‫االسرة‬ ‫و‬ ‫التضامن‬
•
‫والمس‬ ،‫بهم‬ ‫المتعلقة‬ ‫الدراسات‬ ‫و‬ ‫التقارير‬ ‫بإنجاز‬ ‫وكذا‬
‫اهمة‬
‫ومراقبة‬ ‫ومواكبة‬ ،‫االجتماعية‬ ‫التنمية‬ ‫برامج‬ ‫إعداد‬ ‫في‬
‫الوزارة‬ ‫اختصاصات‬ ‫في‬ ‫المحدثة‬ ‫االجتماعية‬ ‫المراكز‬
•
‫االجتماعي‬ ‫االدماج‬ ‫ظروف‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫المساهمة‬ ‫وأيضا‬ ،
‫السيم‬ ‫صعبة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫للمواطنين‬ ‫مهني‬ ‫والسوسيو‬
‫منهم‬ ‫ا‬
‫اعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫االشخاص‬

53. ‫االنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫الوطني‬ ‫المجلس‬
•
‫مبادرة‬ ‫في‬
‫األولى‬ ‫هي‬
‫أعطى‬ ،‫نوعها‬ ‫من‬
‫بدع‬ ‫بالمغرب‬ ‫التوحد‬ ‫إعاقة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫العاملة‬ ‫الجمعيات‬ ‫تحالف‬
‫من‬ ‫م‬
‫مع‬ ‫وبتعاون‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫الوطني‬ ‫المجلس‬
‫الدولية‬ ‫الفتية‬ ‫غرفة‬
-
‫الرباط‬ ‫فرع‬
(
JCI)
‫أجل‬ ‫من‬ ‫والتحالف‬
‫األو‬ ‫التواصلية‬ ‫الوطنية‬ ‫للحملة‬ ‫االنطالقة‬ ،‫بالمغرب‬ ‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫األشخاص‬ ‫بحقوق‬ ‫النهوض‬
‫حول‬ ‫لى‬
‫التوحد‬
‫شعار‬ ‫تحمل‬ ‫والتي‬
"
‫مختلف‬ ‫أنا‬
...
‫مثلك‬
"
‫وذلك‬ ،
‫أبريل‬ ‫فاتح‬ ‫الثالثاء‬ ‫يوم‬
2014
‫المجلس‬ ‫بمقر‬
•
‫أبرزها‬ ‫محطات‬ ‫عدة‬ ‫الوطنية‬ ‫الحملة‬ ‫هذه‬ ‫وتشمل‬
:
•
-
‫الزرقاء‬ ‫األضواء‬ ‫رفع‬ ‫تظاهرة‬ ‫تنظيم‬
(
‫التوحد‬ ‫داء‬ ‫رمز‬
)
‫انشغاال‬ ‫مع‬ ‫والتفاعل‬ ‫العام‬ ‫للتضامن‬ ‫إعالنا‬
‫األسر‬ ‫ت‬
،‫بالتوحد‬ ‫المصابين‬ ‫أبنائها‬ ‫كرامة‬ ‫لضمان‬ ‫وتطلعاتها‬
•
-
‫ا‬ ‫إلثراء‬ ‫مناسبة‬ ‫ستشكل‬ ‫والتي‬ ‫القضية‬ ‫بهذه‬ ‫محليا‬ ‫الوعي‬ ‫إلذكاء‬ ‫مخصصة‬ ‫جهوية‬ ‫قوافل‬ ‫تنظيم‬
‫حول‬ ‫لنقاش‬
‫واألسر‬ ‫المتدخلين‬ ‫قدرات‬ ‫تقوية‬ ‫و‬ ،‫جهة‬ ‫من‬ ،‫المعنيين‬ ‫األشخاص‬ ‫بحقوق‬ ‫والنهوض‬ ‫التوحد‬
‫مجا‬ ‫في‬
‫المرافقة‬ ‫ل‬
،‫والتأهيل‬
،‫أخرى‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ،‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫الجهوية‬ ‫اللجان‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المحلية‬ ‫الديناميات‬ ‫مع‬ ‫والتفاعل‬
•
-
‫ومناهضة‬ ،‫التوحد‬ ‫ذوي‬ ‫بحقوق‬ ‫الوعي‬ ‫إذكاء‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المنابر‬ ‫و‬ ‫المحطات‬ ‫كافة‬ ‫استغالل‬
‫األحكام‬
‫الجاهزة‬
،‫التمييز‬ ‫و‬ ‫لإلقصاء‬ ‫مصدرا‬ ‫تشكل‬ ‫التي‬
•
-
‫االجتماعي‬ ‫التنمية‬ ‫و‬ ‫المرأة‬ ‫و‬ ‫األسرة‬ ‫و‬ ‫التضامن‬ ‫ووزارة‬ ‫بالمغرب‬ ‫التوحد‬ ‫تحالف‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬ ‫المساهمة‬
‫في‬ ،‫ة‬
‫يومي‬ ‫سينعقد‬ ‫الذي‬ ‫التوحد‬ ‫حول‬ ‫األول‬ ‫الدولي‬ ‫المؤتمر‬
29
‫و‬
30
‫مناسبة‬ ‫سيكون‬ ‫الذي‬ ‫و‬ ،‫بالرباط‬ ‫أبريل‬
‫و‬ ‫والعالج‬ ‫التربية‬ ‫مقاربات‬ ‫على‬ ‫لالنفتاح‬ ‫و‬ ‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫بمستجدات‬ ‫للتعريف‬
‫الفعالة‬ ‫التأهيل‬
‫الناجعة‬ ‫و‬
.

54. ‫الوطني‬ ‫التعاون‬ ‫مؤسسة‬
:
•
‫المعونة‬ ‫أنواع‬ ‫مختلف‬ ‫تقديم‬ ‫مهمة‬ ‫المؤسسة‬ ‫بهذه‬ ‫وأنيطت‬
‫الفئ‬ ‫لفائدة‬ ‫أشكالها‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫والمساعدات‬ ‫واالسعاف‬
‫ات‬
‫اال‬ ‫و‬ ‫المجتمع‬ ‫انعاش‬ ‫في‬ ‫المساهمة‬ ‫و‬ ‫المحتاجة‬ ‫و‬ ‫الفقيرة‬
‫سرة‬
.
‫الفئات‬ ‫من‬ ‫للعديد‬ ‫خدمتها‬ ‫تقدم‬ ‫فهي‬ ‫الخدمات‬ ‫ناحية‬ ‫من‬ ‫أما‬
‫لالطفال‬ ‫وترويض‬ ‫تكوين‬ ‫من‬ ‫اعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫االشخاص‬ ‫منها‬
‫للكبار‬ ‫عينية‬ ‫ومساعدات‬
.
•
‫موسم‬ ‫احصائيات‬ ‫حسب‬ ‫المركز‬ ‫ويتوفر‬
2009
-
2010
‫على‬
27
‫حوالي‬ ‫خدمتها‬ ‫من‬ ‫يستفيد‬ ‫للمعاقين‬ ‫مركزا‬
7709
‫من‬
‫تتو‬ ‫و‬ ‫االعاقة‬ ‫أنواع‬ ‫مختلف‬ ‫من‬ ‫يعانون‬ ‫الذين‬ ‫االشخاص‬
‫زع‬
‫حسب‬ ‫أعدادهم‬

55. 3
:
‫للتضامن‬ ‫الخامس‬ ‫محمد‬ ‫مؤسسة‬
:
•
‫من‬ ‫أزيد‬
621
‫والشباب‬ ‫والفتيات‬ ‫والنساء‬ ‫المعاقين‬ ‫و‬ ‫األطفال‬ ‫لفائدة‬ ‫اجتماعي‬ ‫مركز‬
•
1500
‫لهم؛‬ ‫المخصصة‬ ‫بالمراكز‬ ‫استقبلوا‬ ،‫المعاقين‬ ‫من‬
•
3،2
‫األشخاص‬ ‫من‬ ‫مليون‬
(
‫الخ‬ ،‫معاقون‬ ،‫مسنين‬ ‫أشخاص‬ ،‫أرامل‬ ‫نساء‬
)
‫م‬ ‫سنويا‬ ‫يستفيدون‬
‫دعم‬ ‫ن‬
‫أساسا‬ ‫رمضان‬ ‫شهر‬ ‫خالل‬ ‫غذائي‬
.
•
‫بكيف‬ ‫االمتياز؛‬ ‫تمنح‬ ‫لتي‬ ،‫المندمجة‬ ‫للمقاربة‬ ‫استراتيجية‬ ‫نهج‬ ‫على‬ ‫المؤسسة‬ ‫سهرت‬ ،
‫ـ‬ ‫متوازية؛‬ ‫ية‬
:
•
‫الم‬ ‫دشنه‬ ‫الذي‬ ،‫بسال‬ ‫للمعاقين‬ ‫السادس‬ ‫محمد‬ ‫الوطني‬ ‫المركز‬ ‫إنشاء‬ ‫في‬ ‫المنحى‬ ‫هذا‬ ‫تجسد‬
‫محمد‬ ‫لك‬
‫سنة‬ ‫من‬ ‫نوفمبر‬ ‫شهر‬ ‫في‬ ،‫السادس‬
2006
.
•
‫الدول‬ ‫وكتابة‬ ،‫الصحة‬ ‫وزارة‬ ‫مع‬ ‫وبتشاور‬ ،‫الملكية‬ ‫للتعليمات‬ ‫طبقا‬ ‫المركز‬ ‫هذا‬ ‫إنشاء‬ ‫تم‬
‫المكلفة‬ ‫ة‬
‫تصميم‬ ‫وتم‬ ‫باألمر؛‬ ‫المعني‬ ‫الجمعوي‬ ‫والنسيج‬ ،‫المعاقين‬ ‫واألشخاص‬ ‫والطفولة‬ ‫باألسرة‬
‫هذا‬
‫مرتبطة‬ ‫خاصة‬ ‫احتياجات‬ ‫ذوي‬ ‫أشخاص‬ ‫لفائدة‬ ،‫الوظائف‬ ‫متعددة‬ ‫بنية‬ ‫شكل‬ ‫على‬ ‫المشروع‬
‫بإعاقتهم‬
.

56. •
‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫به‬ ‫يقوم‬ ‫الذي‬ ‫الدور‬ ‫إغفال‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫اخرى‬ ‫جهة‬ ‫ومن‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫هذا‬
‫لمس‬ ‫الضابطة‬ ‫السلوكات‬ ‫أحد‬ ‫والتضامني‬ ‫اإلجتماعي‬ ‫السلوك‬ ‫ل‬ّ‫ك‬‫يش‬ ‫حيث‬
‫لسل‬
‫أ‬ ،‫اإلقتصادي‬ ‫المجال‬ ‫في‬ ‫سواء‬ ،‫التاريخ‬ ‫عبر‬ ‫للمغاربة‬ ‫القبلي‬ ‫التفاعل‬
‫اإلجتماعي‬ ‫و‬
‫واإلنساني‬
.
‫سنة‬ ‫حدود‬ ‫إلى‬ ‫الجمعيات‬ ‫تلك‬ ‫عدد‬ ‫بلغ‬ ‫وقد‬
2009
‫من‬ ‫أكثر‬
(
500
)
‫جمعية‬
.
‫م‬ ‫وهو‬ ،‫داخلها‬ ‫العاملين‬ ‫واألجانب‬ ‫المغاربة‬ ‫المتطوعين‬ ‫عدد‬ ‫تزايد‬ ‫كما‬
‫ا‬
‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫يعرفها‬ ‫أصبح‬ ‫التي‬ ‫والفاعلية‬ ‫الحيوية‬ ‫على‬ ّ‫ل‬‫يد‬
.
‫ت‬ ‫بين‬ ‫ومن‬
‫لك‬
‫الحص‬ ‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ‫نذكر‬ ،‫المعروف‬ ‫اإلعالمي‬ ‫الصيت‬ ‫ذات‬ ‫الجمعيات‬
‫ر‬
:
‫الب‬ ‫بالدار‬ ‫المعاقين‬ ‫لألشخاص‬ ‫المغربية‬ ‫والودادية‬ ‫بتطوان‬ ‫الحمامة‬ ‫جمعية‬
‫يضاء‬
‫المع‬ ‫لحقوق‬ ‫المغرب‬ ‫ومنتدى‬ ‫بالرباط‬ ‫الحركة‬ ‫لضعاف‬ ‫المغربية‬ ‫والجمعية‬
‫اق‬
‫ال‬ ‫مدينة‬ ‫في‬ ‫الكرامة‬ ‫جمعية‬ ‫نسيان‬ ‫دون‬ ،‫بورزازات‬ ‫األفق‬ ‫وجمعية‬ ‫بالرباط‬
‫قنيطرة‬
‫ع‬ ‫ومساعدته‬ ‫المعاق‬ ‫الطفل‬ ‫ترويض‬ ‫في‬ ‫بها‬ ‫يستهان‬ ‫ال‬ ‫بأدوار‬ ‫يقوموا‬ ‫حيث‬
‫لى‬
‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫واإلندماج‬ ‫الحركة‬
.

57. •
‫البصر‬ ‫وضعاف‬ ‫المكفوفين‬ ‫لرعاية‬ ‫العلوية‬ ‫المنظمة‬
•
‫بتاريخ‬ ‫تأسست‬
23
‫أكتوبر‬
1967
‫مكتب‬ ‫من‬ ‫المنظمة‬ ‫هذه‬ ‫وتتكون‬ ،
‫رئاس‬ ‫تحت‬ ‫وضعت‬ ‫محلية‬ ‫وفروع‬ ،‫المملكة‬ ‫بعاصمة‬ ‫يوجد‬ ‫مركزي‬
‫ة‬
،‫المحلية‬ ‫السلطة‬
•
‫أهدافها‬
•
‫عنص‬ ‫منهم‬ ‫يجعل‬ ‫إدماجا‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫وإدماجهم‬ ‫المكفوفين‬ ‫تكوين‬
‫را‬
‫بها‬ ‫المعترف‬ ‫والواجبات‬ ‫الحقوق‬ ‫بجميع‬ ‫يتمتع‬ ‫حيا‬
.
•
‫لهم‬ ‫الكافية‬ ‫المساعدات‬ ‫تقديم‬
.
•
‫ومرا‬ ‫السلطات‬ ‫لدى‬ ‫وتمثيلهم‬ ،‫والمعنوية‬ ‫المادية‬ ‫مصالحهم‬ ‫حماية‬
‫فق‬
‫الدولة‬
.
•
،‫المهني‬ ‫كالتكوين‬ ‫الميادين‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫وأنشطة‬ ‫بوظائف‬ ‫قامت‬
‫ا‬ ‫واألنشطة‬ ‫والتعليم‬ ‫االجتماعية‬ ‫والرعاية‬ ‫التقليدية‬ ‫الصناعة‬
‫لرياضية‬
‫والترفيهية‬
…

58. •
‫به‬ ‫يقوم‬ ‫لما‬ ‫إضافة‬
‫المهني‬ ‫التكوين‬ ‫مكتب‬
‫االش‬ ‫وتأهيل‬ ‫تكوين‬ ‫في‬ ‫دور‬ ‫من‬
‫خاص‬
‫في‬ ‫قام‬ ‫حيث‬ ‫المعاقين‬
2009
‫البصر‬ ‫وضعاف‬ ‫المكفوفين‬ ‫لتأهيل‬ ‫مركز‬ ‫بإحداث‬
‫بالمغرب‬ ‫المكفوفين‬ ‫لرعاية‬ ‫العلوية‬ ‫المنظمة‬ ‫مع‬ ‫بشراكة‬ ‫بتمارة‬
.
•
‫للتضامن‬ ‫الخامس‬ ‫محمد‬ ‫مؤسسة‬
‫ب‬ ‫تقوم‬
:
•
،‫بالمعاقين‬ ‫الخاصة‬ ‫المراكز‬ ‫وتجهيز‬ ‫تهيئة‬ ،‫تجديد‬
•
‫ال‬ ‫األشخاص‬ ‫وضعية‬ ‫لتحسين‬ ‫وتنشيطية‬ ‫تكوينية‬ ‫برامج‬ ‫في‬ ‫المساهمة‬
،‫معاقين‬
•
‫والمهني‬ ‫االجتماعي‬ ‫اإلدماج‬ ‫حقل‬ ‫في‬ ‫العاملة‬ ‫والجمعيات‬ ‫المراكز‬ ‫دعم‬
•
‫اإلدماج‬ ‫تيسير‬ ‫بغية‬ ‫ومالي‬ ‫لوجسيتيكي‬ ‫بدعم‬ ‫الجمعيات‬ ‫المؤسسة‬ ‫تزود‬
‫الفعلي‬
‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫الشريحة‬ ‫لهذه‬
.
•
‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫به‬ ‫تقوم‬ ‫الذي‬ ‫الفعال‬ ‫الدور‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬ ‫هذا‬
‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫منظمات‬
‫أصنافهم‬ ‫بجميع‬ ‫المعاقين‬ ‫وتأهيل‬ ‫وحماية‬ ‫رعاية‬ ‫في‬
‫مثل‬
:
•
‫المغربي‬ ‫الخاص‬ ‫األولمبياد‬
•
‫المعاقين‬ ‫األشخاص‬ ‫لرياضة‬ ‫المغربية‬ ‫الملكية‬ ‫الجامعة‬
•
‫اإلنطوائيين‬ ‫لألطفال‬ ‫مريم‬ ‫لال‬ ‫األميرة‬ ‫معهد‬
•
‫بالمغرب‬ ‫للمكفوفين‬ ‫الثقافية‬ ‫الجمعية‬
•
‫بمكناس‬ ‫جسديا‬ ‫للمعاقين‬ ‫االسماعيلية‬ ‫جمعية‬
•
‫بفاس‬ ‫ذهنيا‬ ‫المعاقين‬ ‫إلدماج‬ ‫بسمة‬ ‫جمعية‬
…

59. ‫المغرب‬ ‫في‬ ‫المعاقين‬ ‫االشخاص‬ ‫واقع‬
•
‫االممية‬ ‫اللجان‬ ‫تقارير‬
•
‫لسنة‬ ‫الطفل‬ ‫حقوق‬ ‫للجنة‬ ‫ختامية‬ ‫مالحظات‬
1997
:
‫حيث‬
‫ا‬ ‫في‬ ‫النقص‬ ‫هو‬ ‫الرئيسية‬ ‫القلق‬ ‫دواعي‬ ‫من‬ ‫أنه‬ ‫فيه‬ ‫جاء‬
‫لبيانات‬
‫منهم‬ ‫المعاقين‬ ‫خصوصا‬ ‫االطفال‬ ‫حالة‬ ‫لتقييم‬ ‫المناسبة‬
‫وأيضا‬ ،
‫الطف‬ ‫حقوق‬ ‫إعمال‬ ‫لتأمين‬ ‫المتخذة‬ ‫التدابير‬ ‫كفاية‬ ‫عدم‬
‫المعاق‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫لحماية‬ ‫أيضا‬ ‫و‬ ،‫الثقافية‬ ‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫و‬ ‫االقتصادية‬
‫قوقهم‬
‫االطفال‬ ‫أضعف‬ ‫من‬ ‫يعتبرون‬ ‫وأنهم‬ ‫خصوصا‬
.
‫أنها‬ ‫كما‬
‫لهم‬ ‫خاصة‬ ‫حماية‬ ‫تدابير‬ ‫بتنفيذ‬ ‫توصي‬
.
•
‫العنصري‬ ‫التمييز‬ ‫للجنة‬ ‫ختامية‬ ‫مالحظات‬
2012
‫حيث‬
‫االعاقة‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫التمييز‬ ‫بعدم‬ ‫المغرب‬ ‫توصي‬
.

60. ‫االجتماعي‬ ‫و‬ ‫االقتصادي‬ ‫المجلس‬ ‫تقرير‬
•
‫األربعاء‬ ‫يوم‬ ‫المجلس‬ ‫كشف‬
12
‫شتنبر‬
2012
‫األشخاص‬ ‫وإدماج‬ ‫حقوق‬ ‫احترام‬ ‫حول‬ ‫له‬ ‫رأي‬ ‫في‬
‫خاص‬ ،‫المغرب‬ ‫في‬ ‫المعاقين‬ ‫األشخاص‬ ‫وضعية‬ ‫بشأن‬ ‫صادمة‬ ‫معطيات‬ ‫عن‬ ‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬
‫كل‬ ‫ة‬
‫والتعليم‬ ‫التشغيل‬ ‫مستوى‬
•
‫حوالي‬ ‫يفقد‬ ‫بالمغرب‬ ‫الشغل‬ ‫سوق‬ ‫أن‬ ‫التقرير‬ ‫كشف‬ ،‫التشغيل‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫أنه‬ ‫حيث‬
9.2
‫ماليير‬
‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫األشخاص‬ ‫إدماج‬ ‫عدم‬ ‫بسبب‬ ‫الدراهم‬ ‫من‬
.
•
‫يش‬ ‫ال‬ ‫العمومي‬ ‫الوطني‬ ‫التعليمي‬ ‫النظام‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫التقرير‬ ‫فأكد‬ ‫التعليم‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫أما‬
‫تمدرس‬ ‫مل‬
‫ليس‬ ‫العادية‬ ‫المؤسسات‬ ‫أن‬ ‫حيث‬ ،‫اآلخرين‬ ‫مع‬ ‫المساواة‬ ‫قدم‬ ‫على‬ ‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫األطفال‬
‫قابلة‬ ‫ت‬
‫تحترم‬ ‫وال‬ ‫كافية‬ ‫غير‬ ‫المدرسي‬ ‫اإلدماج‬ ‫وأقسام‬ ،‫المناسبة‬ ‫الهيئة‬ ‫على‬ ‫توفر‬ ‫وال‬ ‫للولوج‬
‫المعايير‬
‫ي‬ ‫وفيما‬ ،‫مالءمتها‬ ‫تتم‬ ‫لم‬ ‫الدراسية‬ ‫البرامج‬ ‫أن‬ ‫كما‬ ،‫العدد‬ ‫محدودة‬ ‫المؤهلة‬ ‫البشرية‬ ‫والموارد‬
‫تعلق‬
‫الصحي‬ ‫الجانب‬

61. ‫المادة‬ ‫بموجب‬ ‫المغرب‬ ‫من‬ ‫المقدم‬ ‫االولي‬ ‫التقرير‬
35
‫إعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫االشخاص‬ ‫بحقوق‬ ‫المعنية‬ ‫اللجنة‬ ‫إلى‬
:
•
‫المؤشرات‬ ‫هذه‬ ‫تتمثل‬ ‫حيث‬ ‫بالمغرب‬ ‫االعاقة‬ ‫عن‬ ‫مؤشرات‬ ‫التقرير‬ ‫يتضمن‬
‫أن‬ ‫في‬
‫هم‬ ‫اعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫هم‬ ‫الذين‬ ‫االشخاص‬ ‫عدد‬
:
•
‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫األشخاص‬ ‫عدد‬
:
1
530
000
•
‫االنتشار‬ ‫نسبة‬
:
5
,
12
%
•
‫باإلعاقة‬ ‫معنية‬ ‫أربعة‬ ‫أصل‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫عائلة‬
•
‫اإلقامة‬ ‫وسط‬ ‫حسب‬ ‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫األشخاص‬ ‫توزيع‬
:
•
‫القروي‬ ‫الوسط‬
:
58
,
4
%
•
‫الحضري‬ ‫الوسط‬
:
41
,
6
%
•
‫الجنس‬ ‫حسب‬ ‫اإلعاقة‬ ‫أوضاع‬ ‫انتشار‬
:
•
‫اإلناث‬
:
4,75
%
•
‫الذكور‬
:
5,49
%

62. •
‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫بها‬ ‫صرح‬ ‫التي‬ ‫الصحية‬ ‫المشاكل‬ ‫أسباب‬
:
•
-
‫وراثي‬ ‫أصل‬ ‫ذات‬ ‫مشاكل‬
/
‫خلقي‬
/
‫والدي‬
:
22,8
%
•
-
‫مكتسبة‬ ‫أمراض‬
:
38
,
4
%
•
-
‫حادثة‬ ‫وقوع‬ ‫بسبب‬ ‫حصلت‬ ‫إعاقة‬
:
24,4
%
•
-
‫السن‬ ‫في‬ ‫بالتقدم‬ ‫مرتبطة‬ ‫صحية‬ ‫مشاكل‬
:
14,4
%
•
‫والعماالت‬ ‫األقاليم‬ ‫حسب‬ ‫اإلعاقة‬ ‫انتشار‬
•
‫تجاوزت‬ ‫اإلعاقة‬ ‫نسبة‬
1.1
%
‫و‬ ‫الذهب‬ ‫واد‬ ‫بإقليم‬
1.1
%
‫الناظور‬ ‫بإقليم‬
.
‫النطاق‬ ‫هذا‬ ‫وفي‬
:
•
-
‫س‬ ‫عمالة‬ ‫خاص‬ ‫وبشكل‬ ،‫عماالت‬ ‫سبع‬ ‫في‬ ‫الوطني‬ ‫المعدل‬ ‫مع‬ ‫اإلعاقة‬ ‫انتشار‬ ‫نسب‬ ‫تتطابق‬
،‫ال‬
‫وصفرو؛‬ ‫إفران‬
•
-
‫في‬ ‫الوطني‬ ‫المعدل‬ ‫تتجاوز‬ ‫بنسب‬ ‫اإلعاقة‬ ‫تنتشر‬
18
،‫أنكاد‬ ‫وجدة‬ ‫عمالة‬ ‫وخصوصا‬ ‫إقليم‬
‫تقارب‬ ‫بنسبة‬ ،‫الناظور‬ ،‫بركان‬ ،‫الرباط‬
1
%
•
‫في‬ ‫الوطني‬ ‫المعدل‬ ‫من‬ ‫أقل‬ ‫بنسب‬ ‫اإلعاقة‬ ‫تنتشر‬
11
‫تشكل‬ ‫الوحدات‬ ‫هذه‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ،‫وعمالة‬ ‫إقليم‬
‫التراب‬ ‫مجموع‬ ‫من‬ ‫متفرقة‬ ‫مناطق‬ ‫تمثل‬ ‫ألنها‬ ‫الجغرافية‬ ‫الناحية‬ ‫من‬ ‫متجانسة‬ ‫غير‬ ‫مجموعات‬
‫الوطني‬
.

63. •
‫فقرة‬
2
:
‫العراقيل‬
•
‫العراقيل‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫هناك‬ ‫فإن‬ ‫المبذولة‬ ‫المجهودات‬ ‫رغم‬
:
•
‫ما‬ ‫ففي‬
‫صعوب‬ ‫تعرف‬ ‫التي‬ ‫الميادين‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ‫فهي‬ ،‫بالولوجيات‬ ‫يتعلق‬
‫ات‬
،‫المعاق‬ ‫الشخص‬ ‫إدماج‬ ‫في‬
‫العمومية‬ ‫لألماكن‬ ‫العمرانية‬ ‫الصيغة‬ ‫أن‬ ‫ذلك‬
‫اهتمام‬ ‫أدنى‬ ‫تولي‬ ‫ال‬ ‫مجملها‬ ‫في‬ ‫المغرب‬ ‫في‬
‫من‬ ‫يعاني‬ ‫الذي‬ ‫الفرد‬ ‫لذلك‬
،‫والمشي‬ ‫التنقل‬ ‫مشاكل‬
•
‫نصوص‬ ‫نجدها‬ ،‫بالمعاق‬ ‫المهتمة‬ ‫القانونية‬ ‫النصوص‬ ‫عن‬ ‫البحث‬ ‫عند‬
‫ا‬
‫والقوانين‬ ‫التشريعات‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫متناثرة‬
•
‫األشخاص‬ ‫تأهيل‬ ‫إلعادة‬ ‫المحمية‬ ‫الورشات‬ ‫من‬ ‫يكفي‬ ‫ما‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬
‫وتشغيلهم‬ ‫المعاقين‬
•
‫وت‬ ‫ورعاية‬ ‫حماية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫المتدخلين‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬ ‫غياب‬
‫أهيل‬
‫المعاقين‬
•
‫للمعاقي‬ ‫الحقيقية‬ ‫الوضعية‬ ‫عن‬ ‫وواقعية‬ ‫دقيقة‬ ‫احصائيات‬ ‫غياب‬
‫بالمغرب‬ ‫ن‬
•
‫الشديدة‬ ‫االعاقة‬ ‫حاالت‬ ‫لبعض‬ ‫متخصصة‬ ‫مؤسسات‬ ‫غياب‬

64. •
‫ضمن‬ ‫تتم‬ ‫منها‬ ‫والوقاية‬ ‫االعاقة‬ ‫مسألة‬ ‫مع‬ ‫التعاطي‬ ‫مازال‬
‫والسالمة‬ ‫والشغل‬ ‫الصحة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫السيما‬ ‫قطاعي‬ ‫منظور‬
‫والبيئة‬ ‫االجتماعية‬ ‫والتنمية‬ ‫الطرقية‬
..
•
‫المهتمة‬ ‫الوطنية‬ ‫الجمعيات‬
‫بالمعاقين‬
‫مشاكل‬ ‫عدة‬ ‫من‬ ‫تعاني‬
‫يلي‬ ‫ما‬ ‫منها‬ ‫نذكر‬ ‫االجتماعي‬ ‫عملها‬ ‫سير‬ ‫تعترض‬
:
*
‫الضرورية‬ ‫المادية‬ ‫الوسائل‬ ‫على‬ ‫الجمعيات‬ ‫توفر‬ ‫عدم‬
.
*
‫حي‬ ‫الخاصة‬ ‫التربية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫المتخصصة‬ ‫األطر‬ ‫غياب‬
‫ث‬
‫المعاقين‬ ‫بمشاكل‬ ‫دراية‬ ‫لهم‬ ‫ليست‬ ‫مسيريها‬ ‫جل‬ ‫أن‬
.
*
‫م‬ ‫والثقافي‬ ‫المادي‬ ‫الوزن‬ ‫أصحاب‬ ‫المعاقين‬ ‫بعض‬ ‫هروب‬
‫ن‬
‫للمشاكل‬ ‫تفاديا‬ ‫الجمعوي‬ ‫اإلطار‬ ‫في‬ ‫العمل‬
.
*
‫هذه‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ‫محكم‬ ‫وتنسيق‬ ‫تعاون‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬
‫الجمعيات‬
.

65. ‫الثاني‬ ‫المطلب‬
:
‫المعاق‬ ‫بحقوق‬ ‫للنهوض‬ ‫توصيات‬
‫ين‬
‫االعاقة‬ ‫من‬ ‫والوقاية‬
•
‫المغرب‬ ‫وضع‬
‫الوطنية‬ ‫االستراتيجية‬
‫للوقاية‬
‫في‬ ‫االعاقة‬ ‫من‬
2008
‫ما‬ ‫اهم‬
‫هو‬ ‫عليه‬ ‫أكدت‬
•
‫بنسبة‬ ‫بالمغرب‬ ‫االعاقة‬ ‫تقليص‬ ‫ـ‬
20
%
‫أفق‬ ‫في‬
2015
•
‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫االشخاص‬ ‫تأهيل‬ ‫ـ‬
•
‫االعاقة‬ ‫من‬ ‫بالوقاية‬ ‫المتعلقة‬ ‫القطاعية‬ ‫البرامج‬ ‫وتماسك‬ ‫اندماج‬ ‫ضمان‬
•
‫االعاقة‬ ‫من‬ ‫الوقاية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الحكومي‬ ‫العمل‬ ‫نجاعة‬ ‫تحقيق‬
•
‫خالل‬ ‫من‬ ‫إال‬ ‫يتحقق‬ ‫ال‬ ‫وهذا‬
:
•
‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫مع‬ ‫الوطني‬ ‫القانوني‬ ‫االطار‬ ‫مالءمة‬
‫مشروع‬ ‫وأن‬ ‫خصوصا‬
‫الن‬ ‫يرى‬ ‫لم‬ ‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫االشخاص‬ ‫حقوق‬ ‫بتعزيز‬ ‫المتعلق‬ ‫القانون‬
‫بعد‬ ‫ور‬
‫والذي‬
‫من‬ ‫يتكون‬
10
‫أبواب‬
(
109
‫مادة‬
)
‫به‬ ‫تعززت‬ ‫وقد‬
‫بشكل‬ ‫المعاقين‬ ‫حقوق‬
‫ح‬ ‫تنظيم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫االعاقة‬ ‫أسباب‬ ‫من‬ ‫الوقاية‬ ‫سبل‬ ‫اتخاذ‬ ‫الى‬ ‫اضافة‬ ‫كبير‬
‫مالت‬
‫للتحسيس‬ ‫واسعة‬ ‫إعالمية‬
,
‫في‬ ‫إعاقة‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫االشخاص‬ ‫منظمات‬ ‫إشراك‬ ‫مع‬
‫ذلك‬
…

66. •
‫القضاء‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫القانونية‬ ‫الحماية‬ ‫تفعيل‬
‫المع‬ ‫وأن‬ ‫خاصة‬
‫اقين‬
‫خاص‬ ‫واالهانة‬ ‫واالعتداء‬ ‫االستغالل‬ ‫أشكال‬ ‫مختلف‬ ‫من‬ ‫يعانون‬
‫ة‬
‫ق‬ ‫المعاق‬ ‫تعتبر‬ ‫التي‬ ‫التقليدية‬ ‫الثقافة‬ ‫عوامل‬ ‫سيادة‬ ‫مع‬
،‫اصرا‬
‫إل‬ ‫إضافة‬ ،‫االفتراس‬ ‫وسهل‬ ، ‫الشخصية‬ ‫مكتمل‬ ‫غير‬ ،‫عاجزا‬
‫ى‬
‫واإلنسانية‬ ‫المجتمعية‬ ‫القيم‬ ‫وتصدع‬ ‫العنف‬ ‫منطق‬ ‫سيادة‬
.
•
‫االمراض‬ ‫جناح‬ ‫النزيالت‬ ‫احدى‬ ‫له‬ ‫تعرضت‬ ‫ما‬ ‫دلك‬ ‫ومثل‬
‫جن‬ ‫اعتداء‬ ‫من‬ ‫بمكناس‬ ‫المسنين‬ ‫بدار‬ ‫والعقلية‬ ‫النفسية‬
‫من‬ ‫سي‬
‫احال‬ ‫تمت‬ ‫وقد‬ ‫المؤسسة‬ ‫بنفس‬ ‫وشريكه‬ ‫ليلي‬ ‫حارس‬ ‫طرف‬
‫ة‬
‫بمكناس‬ ‫االستئناف‬ ‫بمحكمة‬ ‫الجنايات‬ ‫غرفة‬ ‫على‬ ‫المتهمين‬
‫وقد‬
‫المتا‬ ‫يبرر‬ ‫كافيا‬ ‫تبوث‬ ‫إليهما‬ ‫المنسوبة‬ ‫االفعال‬ ‫تبتت‬
‫حسب‬ ‫بعة‬
‫التحقيق‬ ‫قاضي‬ ‫قرار‬ ‫في‬ ‫جاء‬ ‫ما‬
534/11
‫ل‬
04/05/2011
.

67. •
‫المراقبة‬ ‫تشديد‬
‫داخل‬
:
•
‫حاالت‬ ‫ارتفاع‬ ‫أمام‬ ‫خاصة‬ ‫الطبية‬ ‫والمراكز‬ ‫المستشفيات‬
‫الطبية‬ ‫االخطاء‬
•
‫الحواد‬ ‫هذه‬ ‫تخلفه‬ ‫لما‬ ‫نظرا‬ ‫العمل‬ ‫وداخل‬ ‫الطرقية‬ ‫المراقبة‬
‫ث‬
‫لالعاقة‬ ‫حاالت‬ ‫من‬ ‫يوميا‬
...
•
‫االسرة‬ ‫دور‬ ‫تفعيل‬
‫خالل‬ ‫من‬
:
•
‫المعاق‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫تقنيات‬ ‫بعض‬ ‫المعاق‬ ‫أسرة‬ ‫أفراد‬ ‫تعليم‬
•
‫المعاق‬ ‫الشخص‬ ‫إدماج‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫إشراكهم‬
•
‫العصبة‬ ‫وهي‬ ‫االجنبية‬ ‫المؤسسات‬ ‫إحدى‬ ‫عليه‬ ‫أقدمت‬ ‫ما‬ ‫وهو‬
‫الطفولة‬ ‫لوقاية‬ ‫االنجليزية‬
•
‫المجتمعي‬ ‫للتأهيل‬ ‫الوطني‬ ‫البرنامج‬ ‫أن‬ ‫كما‬
)
‫سنة‬ ‫بالمغرب‬ ‫تاسيسه‬ ‫تم‬
1995
(
,
‫البرنامج‬ ‫لنجاح‬ ‫االساسية‬ ‫الدعامات‬ ‫إحدى‬ ‫ذلك‬ ‫جعل‬
.

68. ‫خالصة‬

‫اإلعاقة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫األمية‬ ‫محاربة‬

‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫للمعاق‬ ‫الكامل‬ ‫االندماج‬

‫القانونية‬ ‫النصوص‬ ‫واحترام‬ ‫تطبيق‬

‫الحقوقية‬ ‫المقاربة‬ ‫إعمال‬

69. ‫تمرين‬
2
•
‫المعاقي‬ ‫حقوق‬ ‫حماية‬ ‫في‬ ‫المساهمة‬ ‫ولكن‬ ‫لكم‬ ‫يمكن‬ ‫كيف‬
‫ن‬
‫األم‬ ‫محو‬ ‫برنامج‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫اندماجهم‬ ‫وتيسير‬
‫ية‬
‫بالمساجد؟؟؟‬