បទានុក្រមខ្មែរ ៣​ Padanukram dhammapada vol.3

2. P.4T)ANUKRAMDl-IAMMAPADA
Volume III
Phreah Sasanarnuni KIM fi
Memhcr of the liipitaka Committee
of the Butidhist Ins~irute
4th Edition 2000 Copies
E'HNOM PENH
Published by nuddhist Institute
1994

171. I . . ~sl?!, iilsl2 r .URfi sir. nsis~sffjr . s i .W + i n '
i i s i z r
f u c9 I [ ic_+ll+? I t q ~ t i u ~ ,t ~ j ~ n ~ f i t ur
-f~CitiLl5. t fg+rr+n? I R...Ru~I!~I,... Y .UStifi n. RI; ...u d 1 3 *
,u;tgr r
iaUJfin n.3
[ i q + u n', I ~n.ir6w;i;. NMU,,. 2 ~ i c f i t u s i i ~ ~ t 1Y
Eu~cu~ujmtnU3 n - (JI;J<c~s+NIJ, U I S > ~ E ,E>RU= 7.
c.ws~ni?>.-a d 5 ~ 9 )r
e ---f s!. q q. I fc+ar I trris:) msirmrfi~srpri~iGs
0 s tlflLG); 4. sets r? uZmcnc~;c) ( s s ~ ~ti&
r f i ~ E G >51%r . ~ t i 5 k n m i ~ ~ 1<I 5l r;i. rnsrmtrn?
u n ; ~ n q s ? s t n ~ ~I * r .a ~ j ~rl. s14isrflL~r .GIRI
6. ~cu!i7mr:?srnL~r . mtiC ti.I msro~Gtist:,- 1.
st3 ~ ~ f f..WMJ tftn> s?ft01?i7n r
i ~ i61 [:(I, [ t ~ + j i ,rixz, % a - I ~ ~ n f i ~ ~ @ f i ~ a- ~JN,tfij', Y
*,
r n i n , c , TJ?~G$U, (f::)); 3. z&.r,
-- n
f i ~ >52 'i . f i ~ l~ i i i ~ f ; : , fif~l~~gfii:&I . siin n r .a w c s
* * ,':
st. i r - fSCLTfi 6. n ! : - Iii G.I".. I ,
2 -1 ) :> 8
t?uiLc<~uti .CflS O. h'3:iiun 3;;:a n ' ,,
i . [ t;+c$+rn.ri. I ~ t j m ~ ,CtItiEiK 9.I
u
i;flnr-, ~ r l f iri. [ f:+ii!i:in 1 c~irnurO?apj;:'I1
0
~CC!G8. [ f;+~nr.b;.l. I rill, 111, ~J?Nr' I *

172. r.
fLmM q, r ir;+r~ I &]GI,CJUJI, E L ~ ~ ~ ~ c ~ I ~ u ~ ~ : ~ ~ ~ : ,t L3 .KYJ
1
cruiw, 6,rrc, ppm, n;, iiq~s - Fig . oa7ui::a I
6s Y .~IRC-LKJSn. ilnipfit6%u:in~t'~afi;b?,::vN pl 4 1 w
. rr. nnkfi r ,FCilRiKI-ntlT rnmrnl:?~...n
1 1 - 4 u

173. 1fi7En R. f i . , i ] liij3pfitiC1 7
JI.
- l i t ij. iJariBbr;~ Sbr~fi iiiiuBb1 L l fl n 3 I.*
r$J~~nfim:,t~t?~u;nu8fioi8s~13sc~~a~nY
n
L
h .-- rnrudmsno . u~crjuiZatnarr;:csunnsnW U
as, w.:rjod5siri,?rc;: :;ssnrirtanrausjZiimrZtf Y
U I -
. tnmdismri g, t n ! ; l : i t n . ; ~ ~ d ? 3 i f i r ~ d : ~ t ~ ~ ~ r
LH h . - U -3 n =
r:. r. S P ; C Z W ~$ni: WWJ A> sPirmu~;~p. L C. L
(szi),S K ~ ~ ~ T S &Enl?iN ( ~ f jITi> 5RtZlW.
r. P1 t - 1 -d h ~ ~WQRISI) Y - ERFi +. R.u3rrnnL h J
crppch ~i!hju[/4 . Im::Gh' ~ d .njoi8auns 83U hln 1

174. ~ t l j i s t i s ? ~ ,r l ~ s 6 ~ ~ i a b ? i ; a ~ f i ~ ' r ~ ~tunrmnnsE- w C l ; r *
t
.!, 4.4
r:: iim (kriu),i;ns~4 .inn ;i.7. nruisisitLA rIUI u

187. ?'~FNR+Ia d rr. [ ?+h+mn+y1 AGI~~IEKI,f t l i l m t f i ~ ~ ,
AniinurrGur, tnticnmrfirn r 4
~ S I ER. I ?~+ii+;.(..5:i:.m. nn. I Y ~ S ,vg :'
.A
~SB: R. ? 1 r~ta~ersl;cja.,H rigs, atmen
&
8 2 Y
w
&
?stti +, r?+s+ii I a-oms, 2nGslmwEannL, Ogw, ~ j d ~ ;7.
mwn; mGm ;tcz;> Zctwl r . nm n.d.4 &
nnp~sRR6ur.a a r
~ S W B I$. I ~ ; ! I : + G I + : ~ ] I~ELG~G$!:~~:LLI(T~LUG~);?.-4 d, EfiG