WHERE DO
 THE RIGHT
IT EXPERTS
  HEAD TO?
TO THE
ONTRAN COMPANY.

 AND IF YOU NEED,
 SO ALSO TO YOU...
WE HAVE
THE RIGHT
 EXPERTS
 FOR YOU!
THERE ARE SITUATIONS
AND PROJECTS
for the solution of which you need a specialist that you, however, do not have in your team.
It does not matter! There is a simple and effective solution. Ontran will always provide you
the needed person or know-how.
Ontran will provide you with experienced specialists for the realization of your projects
directly in your place, even for difficult searchable positions. Thus, you get a specialist that
you need currently in a flexible way without your company having to hardly search for and
take on a permanent employee. We guarantee for our experts who have been proven by
the demanding conditions of Ontran Assessment and we can provide you with relevant
guarantees.
ONTRAN OFFERS YOU
THE PROVISION OF SPECIALIST
IN THESE CATEGORIES:
Ontran Outsourcing                                Ontran TeamLeasing
You can hire the specialists on a long term       If you don´t need only one specialist, but an
basis, respectively permanently. Our clients      entire team of experts, you will take advan-
use Ontran Outsourcing especially for the         tage of Ontran TeamLeasing. Our teams
maintenance of IT infrastructure and provi-       are well coordinated, having behind them
sion of the information system´s operation.       a prestigious list of experiences and refer-
But Ontran Outsourcing is suitable also for       ences, thus they will cope with your project
other areas of administration and develop-        on a needed level and foremost effectively.
ment. Enter the accurate parameters and
we will send you an optimal offer.                Ontran Assessment
                                                  Our specialists are verified by a multi-level
Ontran BodyShop                                   quality assessment. The criteria assessed
It is suitable for you if you are searching for   most thoroughly include trade proficiency
an expert for a particular project and you        and knowledge of languages. Ontran
don´t need him anymore after finishing of         Assessment is a possibility to have your
the project. Enter what kind of specialist        experts verified on the basis of different
you need and we will make an offer for you        methodologies, as for instance in-depth
according to the particular criteria imme-        interviews or expert or language tests.
diately. Our clients using Ontran BodyShop
hire experts for a few months (or even for
one month) up to 14 months.
We provide the specialists for professional positions in three levels:

JUNIOR          - at least 2 years of practise
STANDARD        - 2 through 5 years of practise
SENIOR          - more than 5 years of practise
ONTRAN HAS FOR YOU ALWAYS
THE BETTER SPECIALISTS.
How do you know it? They are simply more experienced, more gifted and everything
is going on in a more relax atmosphere. And why? Most likely because these salty special-
ists like to connect their name only with someone trustworthy. With someone, who offers
them the possibilities of further education and to apply their skills continually. And that
is Ontran. Our objective is not to have thousands of employees as claimed by one of the
competitive firms about itself. Our objective is to have the best experts , even for the posi-
tions, the optimum occupation of which is for many only a dream that comes hardly true.
All specialists in all three levels (Junior, Standard, Senior) are verified and tested thoroughly.
Not only at the beginning of the cooperation but also continuously in regular terms accor-
ding to the Ontran Assessment rules.

PROVISION OF EXPERTS
is our domain and we are pride that the specialists delivered by us keep spreading the
good name and quality of Ontran. We know that the biggest mystery of a good business
is in people and therefore we care the most about good relationships
and good reputation. Not only among the developers, analytics
and other experts, but also among you, our respectable clients.
Look at the experiences of those who are already
cooperating with us.
DO YOU KNOW WHY DOES IT PAY
OFF TO CO-OPERATE WITH US?
Professional attitude
We make an effort to understand the client´s problem and we propose a solution which
will benefit the client the most.

Reliability
When proposing and realizing solutions, we try to choose such procedures and technolo-
gies which will work reliably also in extreme and not frequent cases, usually used by hack-
ers in compromising the systems. We are aware of these safety risks and therefore we treat
these places with maximum care so that they do not occur in the delivered application.

Knowledge of technologies and the IT problems
Our team has many year´s experiences in web application implementation.

Price
Due to our specialization and the target group we are capable of responding flexibly and
of providing a solution for a reasonable price.
Visions
The company´s objective is to provide the clients with the best specialists and top IT solutions
with professional attitude and high-standard customer care. The IT technologies and proce-
dures in the realization of the final software develop continually and we are not behind with
the latest trends. We innovate continuously our portfolio of the utilized technologies so that
the solutions we deliver are successful and better than the competitive variant. We believe
that the modern attitudes to the problems ‘solution will lead to improvement of your invest-
ment and to decrease of costs when spreading the product further.

Mission
When developing the applications, we try to comply as much as possible with the RUP
(Rational Unified Process) development methodology, which sets basic principles for the
management and realization of the project development. We have this methodology
verified as a reliable tool to minimize risks associated with realization of the project and
its subsequent maintenance.

Values
Professionalism / Correctitude / Flexibility / Preciseness / Understanding / Relationship

THE ONTRAN TECHNOLOGIES S.R.O.
was established in 2009, as it was transformed from a firm of Radek Klempera - Ontran
Consulting, whose roots reach back to 2007. Our company is primarily concerned with out-
sourcing of top specialists and technical solution of projects. We think that every company
should focus exactly on the things that it is best at. We excel in technical aspects and in the
provision of specialists and therefore we cooperate closely with marketing companies and
Internet agencies, as for instance communication agency Dílna, which can develop a rel-
evant and attractive creative solution and the marketing matter. Among others, we are able
to serve also the end clients as for instance companies Otidea a.s., PBA Group s.r.o., Ness
Czech, s.r.o., Wolters Kluwer ČR and others.
REFERENCES
 “Ness is a worldwide leader in providing        “The co-operation with Ontran Technologies
IT solutions for public and corporate clients.   has proven very good and we are definitely
In order that our services are always perfect    satisfied with the result of it.”
we need the work of many specialists and         Dan MICHAL,
Ontran is for us an optimal partner in the       partner of PBA Group s.r.o.
area of outsourcing. It brings into our co-
operation an added value in the form of top      “We have been co-operating with Ontran
quality of people offered by Ontran. During      Technologies more than one year. Over the
the entire time of co-operation I have met       time of our co-operation we have been able
only with professional attitude when solving     in many cases to solve quickly and success-
all situations.”                                 fully difficult tasks that led to a successful
Jaromír Barták, Delivery Director                completion of the project. I recommend
- Finance, Ness Czech s.r.o                      co-operation with Ontran.”
                                                 Ing.Radek Boxan, director of Artbox s.r.o.
“Ontran has always solution on a very high
professional level. We work for prestigious
clients with big demands on quality and
time. Thus we cannot afford uncertainty,
therefore we have not been searching use-
lessly anymore for a long time and we have
been solving projects with Ontran.”
Jiří Schneider, Managing Director,
Dílna communication agency.
IN THE WORLD WHERE EVERYONE
   DOES EVERYTHING, WE DO ONLY
THAT WHAT WE ARE REALLY BEST AT.
     AND THAT IS OUTSOURCING OF
     SPECIALISTS AND IT SOLUTION.

     Do you need top professionals?
     We are ready to devote our time to you immediately and to choose the most
     suitable specialists for you. Contact us by e-mail or by phone.
     Radek Klempera: radek.klempera@ontran.cz, +420 607 760 421

     Invoice data
     Ontran Technologies s.r.o. Neumannova 1453/28,156 00 Prague 5
     Registration in the Commercial Register: the Municipal Court in Prague, Section C, Inset 151491,
     IdNo: 28892895, VAT-IDNo: CZ28892895
     Česká Spořitelna, a.s., CZK Account: 2337291359/0800, Euro Account: 1809344283/0800
     Raiffeisen Bank, a.s., CZK Account: 4134018001/5500

Ontran Presentation English Version

  • 1.
    WHERE DO THERIGHT IT EXPERTS HEAD TO?
  • 2.
    TO THE ONTRAN COMPANY. AND IF YOU NEED, SO ALSO TO YOU...
  • 3.
    WE HAVE THE RIGHT EXPERTS FOR YOU!
  • 4.
    THERE ARE SITUATIONS ANDPROJECTS for the solution of which you need a specialist that you, however, do not have in your team. It does not matter! There is a simple and effective solution. Ontran will always provide you the needed person or know-how. Ontran will provide you with experienced specialists for the realization of your projects directly in your place, even for difficult searchable positions. Thus, you get a specialist that you need currently in a flexible way without your company having to hardly search for and take on a permanent employee. We guarantee for our experts who have been proven by the demanding conditions of Ontran Assessment and we can provide you with relevant guarantees.
  • 5.
    ONTRAN OFFERS YOU THEPROVISION OF SPECIALIST IN THESE CATEGORIES: Ontran Outsourcing Ontran TeamLeasing You can hire the specialists on a long term If you don´t need only one specialist, but an basis, respectively permanently. Our clients entire team of experts, you will take advan- use Ontran Outsourcing especially for the tage of Ontran TeamLeasing. Our teams maintenance of IT infrastructure and provi- are well coordinated, having behind them sion of the information system´s operation. a prestigious list of experiences and refer- But Ontran Outsourcing is suitable also for ences, thus they will cope with your project other areas of administration and develop- on a needed level and foremost effectively. ment. Enter the accurate parameters and we will send you an optimal offer. Ontran Assessment Our specialists are verified by a multi-level Ontran BodyShop quality assessment. The criteria assessed It is suitable for you if you are searching for most thoroughly include trade proficiency an expert for a particular project and you and knowledge of languages. Ontran don´t need him anymore after finishing of Assessment is a possibility to have your the project. Enter what kind of specialist experts verified on the basis of different you need and we will make an offer for you methodologies, as for instance in-depth according to the particular criteria imme- interviews or expert or language tests. diately. Our clients using Ontran BodyShop hire experts for a few months (or even for one month) up to 14 months. We provide the specialists for professional positions in three levels: JUNIOR - at least 2 years of practise STANDARD - 2 through 5 years of practise SENIOR - more than 5 years of practise
  • 6.
    ONTRAN HAS FORYOU ALWAYS THE BETTER SPECIALISTS. How do you know it? They are simply more experienced, more gifted and everything is going on in a more relax atmosphere. And why? Most likely because these salty special- ists like to connect their name only with someone trustworthy. With someone, who offers them the possibilities of further education and to apply their skills continually. And that is Ontran. Our objective is not to have thousands of employees as claimed by one of the competitive firms about itself. Our objective is to have the best experts , even for the posi- tions, the optimum occupation of which is for many only a dream that comes hardly true. All specialists in all three levels (Junior, Standard, Senior) are verified and tested thoroughly. Not only at the beginning of the cooperation but also continuously in regular terms accor- ding to the Ontran Assessment rules. PROVISION OF EXPERTS is our domain and we are pride that the specialists delivered by us keep spreading the good name and quality of Ontran. We know that the biggest mystery of a good business is in people and therefore we care the most about good relationships and good reputation. Not only among the developers, analytics and other experts, but also among you, our respectable clients. Look at the experiences of those who are already cooperating with us.
  • 7.
    DO YOU KNOWWHY DOES IT PAY OFF TO CO-OPERATE WITH US? Professional attitude We make an effort to understand the client´s problem and we propose a solution which will benefit the client the most. Reliability When proposing and realizing solutions, we try to choose such procedures and technolo- gies which will work reliably also in extreme and not frequent cases, usually used by hack- ers in compromising the systems. We are aware of these safety risks and therefore we treat these places with maximum care so that they do not occur in the delivered application. Knowledge of technologies and the IT problems Our team has many year´s experiences in web application implementation. Price Due to our specialization and the target group we are capable of responding flexibly and of providing a solution for a reasonable price.
  • 8.
    Visions The company´s objectiveis to provide the clients with the best specialists and top IT solutions with professional attitude and high-standard customer care. The IT technologies and proce- dures in the realization of the final software develop continually and we are not behind with the latest trends. We innovate continuously our portfolio of the utilized technologies so that the solutions we deliver are successful and better than the competitive variant. We believe that the modern attitudes to the problems ‘solution will lead to improvement of your invest- ment and to decrease of costs when spreading the product further. Mission When developing the applications, we try to comply as much as possible with the RUP (Rational Unified Process) development methodology, which sets basic principles for the management and realization of the project development. We have this methodology verified as a reliable tool to minimize risks associated with realization of the project and its subsequent maintenance. Values Professionalism / Correctitude / Flexibility / Preciseness / Understanding / Relationship THE ONTRAN TECHNOLOGIES S.R.O. was established in 2009, as it was transformed from a firm of Radek Klempera - Ontran Consulting, whose roots reach back to 2007. Our company is primarily concerned with out- sourcing of top specialists and technical solution of projects. We think that every company should focus exactly on the things that it is best at. We excel in technical aspects and in the provision of specialists and therefore we cooperate closely with marketing companies and Internet agencies, as for instance communication agency Dílna, which can develop a rel- evant and attractive creative solution and the marketing matter. Among others, we are able to serve also the end clients as for instance companies Otidea a.s., PBA Group s.r.o., Ness Czech, s.r.o., Wolters Kluwer ČR and others.
  • 9.
    REFERENCES “Ness isa worldwide leader in providing “The co-operation with Ontran Technologies IT solutions for public and corporate clients. has proven very good and we are definitely In order that our services are always perfect satisfied with the result of it.” we need the work of many specialists and Dan MICHAL, Ontran is for us an optimal partner in the partner of PBA Group s.r.o. area of outsourcing. It brings into our co- operation an added value in the form of top “We have been co-operating with Ontran quality of people offered by Ontran. During Technologies more than one year. Over the the entire time of co-operation I have met time of our co-operation we have been able only with professional attitude when solving in many cases to solve quickly and success- all situations.” fully difficult tasks that led to a successful Jaromír Barták, Delivery Director completion of the project. I recommend - Finance, Ness Czech s.r.o co-operation with Ontran.” Ing.Radek Boxan, director of Artbox s.r.o. “Ontran has always solution on a very high professional level. We work for prestigious clients with big demands on quality and time. Thus we cannot afford uncertainty, therefore we have not been searching use- lessly anymore for a long time and we have been solving projects with Ontran.” Jiří Schneider, Managing Director, Dílna communication agency.
  • 10.
    IN THE WORLDWHERE EVERYONE DOES EVERYTHING, WE DO ONLY THAT WHAT WE ARE REALLY BEST AT. AND THAT IS OUTSOURCING OF SPECIALISTS AND IT SOLUTION. Do you need top professionals? We are ready to devote our time to you immediately and to choose the most suitable specialists for you. Contact us by e-mail or by phone. Radek Klempera: radek.klempera@ontran.cz, +420 607 760 421 Invoice data Ontran Technologies s.r.o. Neumannova 1453/28,156 00 Prague 5 Registration in the Commercial Register: the Municipal Court in Prague, Section C, Inset 151491, IdNo: 28892895, VAT-IDNo: CZ28892895 Česká Spořitelna, a.s., CZK Account: 2337291359/0800, Euro Account: 1809344283/0800 Raiffeisen Bank, a.s., CZK Account: 4134018001/5500