An unidentified man was found dead from a gunshot wound aboard the space station Jack Silver. Calvin Clarke, an economist working at the station, is identified as the victim. Clarke's keys and apartment door were undisturbed, and there is no evidence anyone broke in. Silda Zane, who called Clarke after he failed to check in, is informed of his death. Nathan Never of the private investigation agency Alpha is called in to investigate.
This 7-second Brain Wave Ritual Attracts Money To You.!nirahealhty
Discover the power of a simple 7-second brain wave ritual that can attract wealth and abundance into your life. By tapping into specific brain frequencies, this technique helps you manifest financial success effortlessly. Ready to transform your financial future? Try this powerful ritual and start attracting money today!
ER(Entity Relationship) Diagram for online shopping - TAEHimani415946
https://bit.ly/3KACoyV
The ER diagram for the project is the foundation for the building of the database of the project. The properties, datatypes, and attributes are defined by the ER diagram.
Multi-cluster Kubernetes Networking- Patterns, Projects and GuidelinesSanjeev Rampal
Talk presented at Kubernetes Community Day, New York, May 2024.
Technical summary of Multi-Cluster Kubernetes Networking architectures with focus on 4 key topics.
1) Key patterns for Multi-cluster architectures
2) Architectural comparison of several OSS/ CNCF projects to address these patterns
3) Evolution trends for the APIs of these projects
4) Some design recommendations & guidelines for adopting/ deploying these solutions.
1.Wireless Communication System_Wireless communication is a broad term that i...JeyaPerumal1
Wireless communication involves the transmission of information over a distance without the help of wires, cables or any other forms of electrical conductors.
Wireless communication is a broad term that incorporates all procedures and forms of connecting and communicating between two or more devices using a wireless signal through wireless communication technologies and devices.
Features of Wireless Communication
The evolution of wireless technology has brought many advancements with its effective features.
The transmitted distance can be anywhere between a few meters (for example, a television's remote control) and thousands of kilometers (for example, radio communication).
Wireless communication can be used for cellular telephony, wireless access to the internet, wireless home networking, and so on.
5. Godlne 19A6. po novorm kalendaru, covjecanstvo je, uslljed zastrasujuce ka-
tastrofe, pocelo svoje sirenje Suncevim sustavom. Kolonije su utemeljene na
Mjesecu i Marsu, a veci dio stanovnistva preselio je na ogromne orbitalne po-
staje. Tijekom godina, ti Zemljini "satelitski kontinenti" razvill su vlastitu kul-
turu i generacije rodene u svemlru pocele su se osjecati sve udaljenijima od
maticnog planeta. I tako, godine 210A. po novom kalendaru, nakon zahtjeva za
neovisnoscu, orbitalne postaje objavile su rat Zemlji. Posljedice sukoba bile su
zastrasujuce i u tome jos uvijek ranjenom svijetu djeluje Nathan Never, speci-
jalni agent privatne istraziteljske agencije po imenu Alfa.
7. m
ZD(?AVO
eiLPA...
D
OOQ
oo
3
^ Jj
i
CeMU TAKAV
po^Leo? STO se
OO&AOk?
STI&LA oe
POPUkCA.
cVO
ve£eP0 CALVINE
$
i
'"nJ /»
A
" KAICO TO
MISLlS VOPU
V ICA"? .
ALI PA TO
JE FANTASTIC
... oesi li 00
SNIMILA?
NO NAPAV
NO
POPUKA...
□
□
s*
d-m
y
%
m
^ NATHANNEVER
10. r
HEJ, STO Tl JE? PA OVO JE TVOJ
VELIKI TPENUTAK,' PPVI KONTAKT S
TUOIN5KOM CIVILIZACIJOM.'
OA, IMAS
PUAVO...
K
/ve$rc> oe s/lo Supno
U PO&LeOU 60SP00INA
siLveeA...'
G
Ji'
P
HALO,
CASPA-
ee...
(
I V
v., Gv.
"lil.
£1^
7
/
1
0 «
KONTAKT ]
17. MlCITE
euze &mo&
AUTOMO-
etLAf
y MOPA- ^
mo Sto peioe
. OTI6I ODAV-
oe.'
1
7"—/
V2 •'rr';
Vil
i JA
IT
■ HHHriMM
ffil
a?
rn j
PPOKL&T
5TVO/ AL
HAOOe,
uonef 'V
Sto
Sin
!!««
>>•
>i>y
Q
^ NATHANNEVER
21. IB
Vf&OSPO€>Ct
ZANE?
opcosme,
SOSPOOICE.'T ZAMISLILA SAM
^ se.„ ^
HVALA... SMIOEM
LI TELEFONIPATI
PPIJATELOU?
OA CU SPAVATI
u susoeoNoo so-
Bl... AKO ME BUOETE
TPEBALI, SAMO PO-
I^UCAOTE NA
v VPATA.
r
napavno... pod 1
uvoeroM qa mu ne
^KAiere &ooese
k. NALAZITE. ^
i
>
/-J NATHANNEVER
22. 5?,
yj
^y.
55S
|M
/
Hocere LI
Gb VI PAPkTI
^ PATIP
NAPAVNO,
aospooiNe
CLAPk:e.,.
••vis
t,il!!U*. L'■//
Cl" r
-
%
UPALIMO Oper
OVU STVAP^ICU,
LF ppopusre-
Nl POZIV OD
eLoe...
^11
/-
w e s
cm?"
S3
i
i
Q
KONTAKT jg
31. / QA NIOc SILO
TAkCO, OO&OOIO eiH
5VOO POSOeT oo
V . UOUTPO...
PA NISTt
STI^LI I OA
eiHSILA
MPTVA...
7*
^ 5PECOM,
F HOTEL SE
r
NALAZI NE-
DALEKO OO
MOESTA NA
KOOEM OE UBI-
OEN SOSPO-
OIN CLAP-
KE
TO VI MENI
MOPATE PE£l
SOSPOOICE
ZANE...
ALL. ZA5TO
SU ME POKU&ALI
ueiTI?... I TO DVAPUT?,
I ZASTO SU USILI
ALVINA?...
ZIZ3B ^
KAKVE
POPUKE?
...OSIM
POPUKE
CIJELU NOC
■pazmiSljam O
■ TOME, ALI NI&TA
fh. Ml NE PAOA NA
.m PAMET...
28 NATHANNEVER
32. OA, NAPAVNO...
PPeklSINOS SU Ml
SOSPOOICA ZANE I
SOSPOOIN CLAPICE
OONIOELI OEDNU
SNIMKU...
i:4/i
k
TVPOILI &U DA JE
PIJEC O POPUCI
IZVANZEMAtOSKOS
POPIJEICLA...
NE, NEMIS-
UM... VOEPO-
JATNO SE PAOI
O NEkTAKVOO
SMETNOI...
' MISUTE^
LI I VI DA oe
O TOMEPl-
^ OEt? ^
//.
&Ai
UOSTALOM, NE SI BILO PPVI PUT,
A OA ZSILOA NE 2ELIM OISKPEDITIPATI
SVOO LASOPATOPIO PUSTAJUfil VAN
. NEPPOVOEPENEINFOPMACIOE...
V
<0^
KONTAKT 20
33. 05TAVI0 SAM
sa ovooef
Mevoepo-
OATNO...
•?
Mkf
OESTE LI
SISUPNI?
APSO-
LUTNO...
%
^5
k a
i
r SAMO OA
ZNAM KOM-
eiNACiou k:o-
OA OTVAPA
ULAZNA
. VPATA, .
TKO IMA PPISTUP
VA&EM UPEOU KAD VI
NISTE OVOOE?
y
>v
-Sr
NITKO...
CAk: Nl MOOA
TAJNICA.
NATHANNEVER
34. ZBILM
MISLlS OA Bl
TAJ OISKMOOAO
MAT! NBSTO 5
OVOM PettOMP
ISKCENO
DA...
a
NEKAD DAVNO CEKAO SIH Tl NE
ali peeviSe sam tosa vioio i
^ SVOM ilVOTU TAKO OA... ,
NE ZNAM KAKVU SU POPUKU
ZANEOVA I CLAPKE UHVATILI, ALI
SI&UPNO OE TO SILO NESTO
v &TO 0£ NEKOSA /
_ UPLASlLO...
J
TUOINCBF.
□
%
J
0,1
.''ysx
HMM... STO
SAD NAMJEPAVAS
^ USlNITI? ^
Ne
voeeuje's
mP
Nc... IZ&LeQAO Ml X
oe pperoepANO 5Mipe- N
no za Nei<:o<£A Tk:o ei mo-
SAO IMATI U PUICAMA TAICVO
OJKQtt... OA MI5LIM DA 06
ON ZNAO DA DISK VlSe NIOB
U N0e<5OVO0 LADICI I ppioe
Ht&O STO OU 06 OTVOPIO...
/— pp/O6sveeA,
neophoono oe
STAVITIPOPNAP-
ZOQPOSPOPINA,
^ siLveQA.^i
J
KONTAKT 21
35. TetepoNi:
IZCAVNI NAD
. zoe?
/ AHA...
MozeS u se v
poeeiNUTi za
) TOP ^
>1
V fe
NAt?AvNO
7^
POCI CU POPAZSO-
VAPATI S SOSPODICOM
ZANE... S NOOM OE
5A0A SPANKO,
^ ZAP NE? ^
A sro
£eS TI
UZlNITlP
8
L
...ONA CE Ml
SISUPNO
MO(£i pe£i
neSto
VI&E O TOO
POPUCI.
da... OAevce
tH oe STAVtO U
sieueNuzudu
eeoo is.
■JT
u eeou...
32 NATHANNEVER
36. ACO Ne&TO
MPZIM, ONPA
oe TO NAOZl-
QANOB...
m
W ...A ZAPQAVO, AICO
r NIKOLA He Pt?ATIMO
ONDA MOPAMO PI5ATI
IZVOeStA... UFF... N£-
MA& POOMA k:0Llk:0 ZA
VIPIM NFVFPU, SPANKU
^ I OSTALIM OPFPA-
kTAD SAM PPISTUPIO
ALFI MISLIO SAM OA
te MOO ilVOTBITI
UZBUDLOIVIOI...
) V—TIVNIM A<5cN-
■ 1^ TIMA...
sT
(is:
viois,
OA NE... ONI,
ZA UAZUKU OO NAS,
PISICieAJU ilVOTE...
r/i
POSLeDAO siLvep
IZLAZI/
PUSH
KONTAKT 23
39. mcK
Q
w
4
rr
ALI.„ KOe
€>AVLA TO
PAPIP
■
'//>
II
NE VJEPUOEM DA CEMO
IKAD OTk:(?ITI ICOSA ZOVE, ALL
HMM... MOiOA IPAK NIOE SVE
IZSUSLOENO/
STAVIO OE NESTO
NA MIKeOPON
SLUSALICE I SAO
eieA seoo...
i
1
w
2g NATHANNEVER
40. I
CASPA-
ee, silvep
ovooe.'
i
! I
HALO.' :
x! i;
B ^ OESILITI ^
POLUDIO?/... ZO-
VE5 ME NAKON
SVESA STO SB
. OOSOOILO?/ ^
oi/oae
hitansluSaj,
opvoerNtZe
BULLOCK. .
/')
1
R
7^MALOPP/ce su v
LOUD!IZALF£ BIU
KOOMENB... ZNALISU
ZA DISK... / OA SAM IM
MOPAO PEt!OA Ml oe
UKPAOENf
f ZOVEMVAS
SA SISUPNOS
TELEFONA I KO-l
PISTIM DISTPIX...
NITKO NE MOZE
OTKPITI OA SAM
VAS ZVAO, A
SAMIM TIM Nl O
£EMU
SMO OAZSO-
/ - VAPALI...
ZA5TO IM
NAPPOSTO NISI
OAO NEkCI DPUSI
DISX?
i •
upeou.pozupi
ONOA... STO SB
OOSAOAP
/
S4
tsB
r
KONTAKT 21
41. ^ ZATO STO 61 TO ZANE- ^
OVA PeEPOZNALA... ZAP STE
ZASOPAViU OA OE ONA
JOS UVIOEK ZIVA? ^
oesuUAeeNV
ALFePeO&UTAU
tvooupefcuP
m
Ne, NISAM
ZABOPAVIO.
ISkTPENO, N£
ZNAM... SOEDOKOSI
ASENT KOOI ME OE ISPI-
TIVAO IZSLEDAO OE KAO
NETKO <0&A NIOE LA-
kTO PPEVAPITI...
M
POZNA-
oere sa?
Aeem
Nevee...
i
NO QOBPO,
siLvepe... peci mi
($0oe 56 TO^NO
^ NALAZI5... ^
nazalost;
DA... >
/MOPA/HD55^
VIPJBTI, OO/OBTNI-
te... I TO OPMAH...
MOPAMO PAZ- a
POVAPATI...
Jfl NATHANNEVER
42. OS
'...PO&LAT CU NeiCO^A
po reQe." m
PQOKLtTA
QUOALA!
I I
U I
ri->
x'O
' ...IMAM
POSAO ZA
reee.
dip&K-
TOP?
HALO..
ZPPAVO,
ATPIU^e.
CA5PAP
ovooe...
i
oipeidop ZAP!3! OVU
APQESU.
9
J
A
KONTAKT
45. OVDOe ASENT
GUSH.' SMOESTA
POSALOITE HITNU
NA AOGESU FULTON
AVENUE 39... OOK-
TOP SILVEP JE
POSOOEN...
a
a
I
s *
Ml SLIOEDI-
MO UBOJICU.'
CuaEMO SE
POSLIOE.'
ot-7
>
m
DO
VPASA.'
DPZI SE,
PUSH.'
r
NATHANNEVER
50. NAPAVNO/ DO^LA
OB IZ ICVADPANTA SG,
SeiCTOPA 12 KOJEG
Pt?eMA NeKIM UPOLO-
ZIMA DOLAZI NAOVP-
d QQOO TUOINSkCIH
popuica...
BILA oe X-
pioe£ o ve-N
OMA &UONIM
PIOe£lMA I
ZVUkCOVIMA,
ALI U NIZU...
POPUT NP-
kakvp SIP- >
^ pp.,,
POPUKA IZ
PVPMIPA... 0P5TP
. LI 5IGUPNI?
Ai z
...5 TOM PAZLIICOM 5TO OP
OBlSNO PUPS 5AMO O LPGPNDI
KOOU NP PODUPIPP Ml JPPAN
JPPINI QOICAZ, DOIC 5MO Ml ONU
v POPUkTU SNIMILL.
OPPOS
TITP
a
KONTAKT
53. PA... PECIMOnJ
DA SAM ZNAO J V
em ieOLoe.„i^
ZOPAVO, TPA-
vise... KAKO
V- SI?
V
Jl
al
I
a
KAO SAM
OSTAO GEZ
5LUHA, MISLIO
sam da Sere
ME OTJECATI
PA SAM SE U
POCETKU PPET-
VAPAO KAO
DASENlSTA /
NIJE OOSO-/
OILO... y
/tCI MOPAT CES SOVOPITI SLASWc;
JE I PPietlim Ml SE... NAIME, OVD-
OE U GOLNICI MI NE DOPUSTAJU
OA NOSIM 5VOJ SLUfeNI APAPATlfe,
v KAiu OA
V OMETA PAD OSTALIH /
V UPEOAOA...
^vO
NcMA PPO
. SLEMA.
V
7A
^ PA... ZATO
STO SAM OANAS
POSLIDEPODNE
USPIO PPOtlTATI
NEICOUKO pioe£i
v SA SILVEPOVIH
USANA... .
NIKAD TO NIKO- ^
ME NISAM PEKAO,
ALI POHADAO SAM
SakIte£ajeve ZA
OSOBE OSTEfiENA
SLUHA... ClTANJE
S USANAITAKO /
TO
ZASTO
Ml SVE TO
SOVOPlS?
tjQ NATHANNEVER
55. /IO>EO pnn
DAKLE?
p. ■^5?.
ISKPeNO, N£...
nbBto oe tuoNO u
SVBMU TOMB...
I
NO DO- "
BPO, 5AMO
NA5TAVIT6
. OALOe... ^
IP*" NISTA...^
POPUKANAM
ae i oauoe pot
PUNO NEPA-
^ ZUMLOIVA. ^
Ac
oesreueA-
PBM SI&UPNI
PA POLAZIIZ
KVAP&ANTA
5&P /H
3
^^...1 SMoeSTA ME ^
NAZOVITE AKO 6UOET6
(MALI SILO KAKVIH
^ N0V05TI/ ^
:
j/r
52 NATHANNEVER
56. USPIO SAM IQcNTirlCICPATI
£ovoek:A k:oJI oe POk:u&AO
UBITI ZANeOVU I KOOES SI Tl
U6IO...
IMA LI NO-
VOSTIr
MOZOA
-T 1
□
1
iv
R*
CD
t /
iv/_^v V
S'—.!^ « "
g/WK!
SMkr:
/ ZW0 5£A147TWeW
COX... BIO J£ USPBCUAL-^
NM POSTPOJBAMA, ALIPOTOM
OB TBSKO PANIO SUBOPCA T£
OB NBtASNO OTPU$TeN... tAX
oe i oo&uuo N£k:o veuaMe
U VOONOM ZATVOPU... —
' JEUPOZNA-
VAO OOVOetNIICA
v BULUOCKA? >
u
o
A
>
UPPAVO SA oe
ON 6PANIO NA
SU-OENOU...
3TPA3AN3!
3I3MUNPB'
ZNAM
■*3»S
V/fe
'*5
KONTAKT tjg
57. A-
IMAte LI ZA-
KAZANO?
NE... ALI SA-
r
MO MU (JECITE DAl
SA TGAil NATHAN
NEVEG, ASENT
ALEE,,. A[U
PPICEKAOTE
. OVDOE/ .
IZVOLITE,
58. NeveQef vec oueo
&e NI5MO viooeu...
KAKO STEP
OOQQO.
L(I
: r®
u
PGETPO- H
/ STAVLJAM DA
OVO NIOE &AMO
KUPTOAZAN
P05CIET...^1
TOCNO/
a
4
7 CD
...I TPtSALI
eisre ved: na
P(?VI PO&VEO
PPePOZNATI
NALOSZA ,
uHid:eNoe. /
STO J£
TO?
" I/ pA v| STe
I ( ODVDeTNIIC
/ V ZABNE?...
i;
KONTAKT Ijtj
59. NATHA
Ne...
**"ir
•ezr
i
i i
t
z
...JE LI TO kCOLIkX) TPAOc
POPUKA?
UKPADcNI
DISK?
f0PIJA,.. NALZtZip
SB MSDU STVAPlX
MA ODVJETNIKA
BULLOCKA. ,
peTNAESTAK
MINUTA...
#
S O
o
U CEDU, ONDA CU
PAOIOE PPl£eKATI OA
OETI DESlFPI-
PAS.
ZELIS
FririP /foELIPAZUM
rrl'- /&K LJIVA?
N1 NAD-
MANOE,
V
V
Ijg NATHANNEVER
60. vi se sloboqno Mozete
OSLONITI 1 NA M0£U£N05T DA 5E
GPANITE ^UTNOOM, BULLOCIC, ALI
DOkCAZI PPOTIV VA5 5U
NEOBOPIVI...
fi
ifj? Jil
A
m
/
ME BIHSE ...ALI U 5VOM STE UPEDU
(MALI k:OPIOU DISICA COO J£ VE^
5TAOAO ^IVOTA PPEVI^E
^ OSOBA. ^
BAS slozio s
VAMA.
k:Ak:o eoo
ZELITE
r
NIST6IMALI
OeiSINAL Neso
KOPIOU... I UVJEPEN
SAM DA STE OE 5NI-
MILI SEZ ZNANJA
SVOOIH KLIJE-
v NATA... ^
JA VAS
POZNAOEM,
BULLOCK, I
ZNAM OA STE
SAMO POSPEO
NIK.., ALI PO-
SPEONIK KOOI
JE OVAO PUT
USlNIO OEO-
NU SPESKU
PPEVI&E...
w>
&o
rnhmmk
KONTAKT
61. II I I
../ VQATITe &A U
Noe&ovu teuou."
jm coxa
Ijg NATHANNEVER
62. Vt?LO
QIOETKO
50
M0 SMI
KAD
O0T0P
I
s oeuse stbane, PosteoAJTE mene... posle-
OAJTE MOJE LICE... COOENA SAM S OVIM DEPOC
MITETOM I UVIOEK SU ME SVI U NAOBLAtU BUKU
ISNOBIBALI.,, OAKO PUNO VBEMENA SAM UtlLA I
OSBAZOVALA SE kTAKO SIH MOSLA ^
BAOITII SAMO MI J£ SOSPOOIN SIL-
• VEBPOMOSAO...
J TO OE zei-
' LJA STETA...
NEMATE BAZ-
LOSA ZA TO... VI
STE NAO£lT MU-
SlCABAC I BAVI-
TE SE POSLOM
ISPUNOENIM
MISTEPIOIMA I
. PUSTOLOVI-
^ NAMA. ^
o
m
1
O
'Ar
ii
ZATO SE I BAVIM
ASTPONOMIJOM...
OANIMA SAM SOEDI-
LA U OPSEPVATOPIOU
0£ek:uju£l SUDBIN-
SKI SISNAL IZ SVE-
MIPA... J
i/h,1li^tOTHTO
^t-rl
Ss
KONTAKT tjg
64. CEMU OVAO
IZNENADNI 5AS-
TANAkC, MUP-
OOCH?
DA, STO 5E OOSOOI-
LO? VASA POPUKA SILA
JE VEOMA TAJAN-
5TVENA...
5 oezieoM NA
TC£NUTA£NU 51-
TUACIOU, BIO SAM
PPISIUJEN TAkCO ,
^ POSTUPITI. /
ASENCIOA ALFA USPOELA
SE OOMOfil OEONE KOPIOE
ZADNOE POPUKE ICOOA OE
SNIMLOENA U OPSEP-
VATOPIJU...
' ALI... -
ICAICO OE TO
MOSUitE?
¥/
*
^ DA,
Am IM OAMO
OOVOLONO
. VPEMENA... .
ODVOETNIk bullock
POKUSAO OE ISPATI
DVOSTPUKU ISPU I ON
(tE NAM PLATIII ZA TO,
ALI SAO NAM OE PPI-
OPITET DOMOfil SE
POPUKE PPIOE NESO
STO OE ANALITlCAPI ,
ASENCIOE USPIOU A
OESlFPIPATI... .M
5^5
*
m
^ to
MISLITE OA 61
ro ONI MOSLI
. UtlNITI?
KONTAKT Qf
69. IMAS NEKIH DA, NA-
THANe...
vioesn?
Ese
U5PvJcLI ^
5MODE&IPPI- K
PATI DIO PO- / r
QUKe... / .
MOZDA
oe BOLJe DA
SOEDNeS,
NATHANE...
s
€
S®J™
U TPENUTICU KAD
SMO U5P0ELI
PPONAitl ICLOUe,
SILO NAM oe
pcili£no LAKO
OE&IFPIPATI
, poeuKu... /
JESTE ^
LI DOBPO,
SOSPOCICE
ZANE? ,
ISIcPENO
N£...
%
Ns
N?
S1
?
Sx
^5 Xv
J
h®
66 NATHANNEVER
70. eioec oe o
PISMU...
PISMU?
T.
Js
OA...
TAICO
AHA... NA
5LOVUOENOM oe
NA &OSPOOCu
ZANE
OA
rv
ALI
005 uvioeic
N6MO^U
VOEPOVATI...
r
i _ cc
K
OVAJ... MOZDA
oe eoLoe poceti
. ispoSetica,..
SVE OE
PO£ELO OA- ICPON?.'... ALI,
/OOAVNO NA oeEMUTITO
MOE&TU ZVANOM / aok/DOI^i^
xeoN... TV „
rfr:
;
■y?
m
y
KONTAKT gj
71. "O PAPALeLNOM UNlVcP
ZUMU, NATHANB..."
x
l:
as; V;
>Vx
VV
"...O OALEKOM svioeru s
CrnUZACUOM C>eUk:ZlJOM
OP NASe..."
"peue Tetoeser popina, nauon popina i
600INA eATOVAHJA, U tteONU OB NA VLAST
poBao jbihnil faphbp i ppva NoeeovA oo-
LUKA BILA oe POHOVNO OTVAPANOB POPTALA
Koot su s NoeeovA svubta vopili ma maB...'
/ PPEMA PI5MU,
/ NEKAD OAVNO PO-
5TOOALI SU DIMEN-
ZIOSICI PPOLAZI IZ-
MECU TOSA I NA&E-
SA SVIOETA, A ZATIM
SU SE ONI ZATVOPILII
POTOM SE SJECANOI-
MA NA ICPON NA NA-
i SEM PUANETU IZ-
L sueio svaki
^ TPAS. /
' ...NO TO SE NIOE SVIPOELO "
NOESOVIM POLITieKIM PPOTIV-
N1CIMA ICOJI SU SA USILI PPIJE
. NESO STO OE TO USPIO ,
. ueiNITI...
"OTPOVAUSU6A
f) m
m
vs
r
r
V
Vs.!
X
x
ueiti su
SAP.'... KAICOP s
gg NATHANNEVER
72. ...I ZEMLJA J£
OPBTPOTONULA
U ePAOANSM
PAT." .."-v-vxvv
V ^ V> v
a
S:;
:
m ■s s
:)1
i»s
1
U PErDU, ALI... JOS UVI-
JEK NE (JAZUMIOEM SlO
TA PPl£A UOPfiE IMA S
NAMA...
PPEMA PISMU, FAP-
HEO JE IMAO KCEP KO-
JA SA JE JEDNOS DANA
TPE6ALA NASUJEDITI
v NA PPIJESTOLJU.
POLAKO
I
^ (£* w r*
fk
4 '38
aOS
"NAKON NJ£&OV£ SMPTI,
N£PPIOAT£LOI SU J£ TPAZtU,
ALI 0£ NISU PPOHABU."
"NAME, J£PAN 0£ FAPHEPOV SLUSA
PPOBAO B NJOM KPOZ PPOLAZ I
POVEO JE NA NAB PLANET..."
A..
1,^
cwvxvwvnV
Ss^V
KONTAKT
73. "...A POTOM JU oe OSTAVIO IS-
peeo oeoNoa sipotista..."
w
A ^^VVNVNVVVV^:v
<» to oe
OOEVOJ
. tCA!
m 11
m
ji
SILO oe TO SIPO-
Ti&re nx
saint MAey".
ONO U KOOeM 5AM
OA OQPA5LA...
oa, A^eNie Nevepe...
ooevoo^iCA o k:o-
OOO 50V0PI POPUkTA
5AM OA... /
zeu-
re peci
OA,..?
C®1
-I Sv
d
JQ NATHANNEVER
74. ^ "&eAOANSk:i BATNA tceONUNIKAO
^ NUB peiveoenUPAJU I NBPAVNO SU
W POBUNOBNICI IZVOJeVAU NBKB VAZNB
S?1 POBJBOB..."
■>«
; iilli
is.;
,<•"i|i
.( 5AQ KAP 56
k:(?ON VPA-
ULA PeMOKPA-
CIJA OA 56 KO-
NA^NO M05U
VPATITI DO- y
MA...
..xooe su cuceuNoeNe za-
uzimanjbm ppeosoeoNiZite
PALAte /ZAQOQLJAVANJBM
"UZUPPATOPA"..."
-r"
I UCINITI
Stop...
m
'^1
17/
/i I
*
TO OE ONO
5TO 5E NAVO
. PI U POPUCI.
ZAUZETI
MOE5TO 5V05
OCA
I
o
KONTAKT JJ
75. SLOeODNO M6
POZOVITE AKO VAM
silo &to euoe
porpeeNO... ^
#
HVALA
a
f/
V
s NEMOO MI
samo eefii oa
SI POVOEPOVAO
V NATHANE... A
ISKPENO, NE
ZNAM...
POSTOJANJE
KVANTNOS MULTIDIMEN-
ZIONAUMOS UNIVEPZU-
MA VEiS JE ZNANSTVENO
DOKAZANA i
NICA, NAT^
SLE, OBOOICA SA
SISUPNOSitU ZNAMO
OA PAPALELNI UNIVEP-
ZUMI POSTOOE... V
*
&
Lj*
%
...ALI OVO
IZSLEOA KAO
SAOkTA, A NE
KAO STVAP-
NOST.' ,
12 NATHANNEVER
76. NO, PO5TO0I NACIN
QA QOZNAMO 06 LI SVe TO
ISTINA ILI N6... U POPUCI SU
NAV6D6NII NACPTI STPO-
OA KOOI 81 TPeSAO MO^I
VPATITI <£ILC)U NA
KPON...
06&I U
■i ANALI-
ZIPAO?.
I
7 MOOe PACUNALO
UPPAVO TO ClNI, ALI
MO^eS &A VIDJen NA
ZASLONU... NE 8IHTI
2NAO P£6l 5TO .
JE TO...
SVEOEDNO A OESI LI OTICPIO
5TOSOO U VEZ1
OSOBA KOOE TPAZE
POPUKU?
VPIuEQI PO
krUSATI...
> NAZALOST, NE...
ALI ANALIZIPAM I5PISE
TELEFONSICIH POZIVA OOVOETNIKA
BULLOCKA... AICO JE BIO U ICONTAIC-
JUS UBOOICAMA, SISUPNO
tU IM Ut U TPAS, ^
VIII
...MOZETE LI
ME OOVESTI
DOMA?
NAOAJMOV T^VHT-
SE... A.NEVEPE.,
M
M
.V. "
•7*
KONTAKT 12
77. IH, ii
1 1 1 1, PI
1 1 ■■
■■
ZNALA SAM...
PUNO SAM PUTA
SANOALA SVOS OCA,
KOJES NIKADA NISAM
UPOZNALA... I OEDNU
DALEKU ZEM-
LOU...
A
NATHANNEVER
78. 7
r
u eeou, '
uepzo 6u em
. ONDOe... ^
STOP/..
ICAOAP
' I 's
■. 1
/////'
v ^
&to se
DOSAOA?
NETICO JE USIO
oovaETNiicA
sullocica.
7
1 d
o «
OH,
MOO
eoie/.
OSTAVIT CU
VA5 DOMA, A
ZATIM IDEM U
ZATVOP...
k
HOCU LI
MOCATI OS-
TATI SAMA?_
NE, NA-
PAVNO OA
NEdETE...^
KONTAKT Jlj
79. vu/t /i
f jf
tl-h*
W y
..A££NTICA
ZA rfPAYN BITCB S VAMA. ONA OB
UPOZNATA 5 CUBLOM SITUACZOOM
TAICOOBP
z>>
d
PAOiae NEMoote...
ovooe eisre ppeo-
5TAVL0ALI UASANU
METU. ^
UOIMO.' ' ZSILJA
MISLITE DA
61 MOSLI PO
NOVNO PO-
-s kuSati?.
^ AKO ^
NEMATE NlSTA
PPOTIV, HTOEUA BIH
MAL£lCE OSTATI
U VPTU, V
T»
O
1
' SLt, QA ^
Nioe TAI^O OA
NeeiHNieiLA
. ovooe... ^
UMPF... NO
ooepo...
so
si
fNV
1Q NATHANNEVER
80. rQ
I
5AMO OA
NehTO UZM6M
PA QOLAZIM...
VeCEPA
PC kCPA
JU
vl
4
mi
/
/
NESTO STO, AKO ONAJ
TAOANSTVENI STPOO ICOJI
SAM VIDOELA BUDE FUNk:-
CIONIPAO, SISUPNO NEfiES
MOSl DOeiTI NA SVOM
V SVIOETU,' HAJOE, ^
ZA STOU.'
STO SI
TO UKUSNO
SKUHALA?
Ss
cs In 2~2s^
KONTAKT J]
81. ...1 TAKO
SMO 56 NA KUAOU
ZAeu£lLI,.,
rppoKLersTvo;-.
akva ppiCa... zeiL
OA POMANTlCNA...
I SAD ilVITE ZA-
OEDNO?
r
Jj
Ak
HMM„. KAQ 56 VtC
POVOePAVAMO JeDNA
0PU5OJ, 5MI0eM LI
V TE NE5TO UPI- /
TATI? ^ /
PA, NA JEP-
NOP PAHTI...
A £Ak: 5MO I
U5VOOILI JEPNU
PPEVOO^ICU...
ZOVE 5E i
NAPAv
NO.
KAy
I W/
^
L
TVOP
k:OLE5A...
A56NT NE-
VEP... IMA LI
POEVOJ-
^ 5VIPA
Tl 5E NAT
^ HAN?
I^U?
/aFj
J
J
iP
7^ NATHANNEVER
82. aue, Noeaov
oe Iivot poppi
u£no kompli-
h) CIPAN... ^
TAk:o oe
5LADAk:,..
z
f)
S:
p-M
2 t
Kr.
^ IDEM SE ^
PPESVU^I ZA
5PAVAN0E...
PO5U0E SES Ml
PPl£ATI...
...I TO sve STO
znaS o njemu
MOLIM xe...
NO OO-
eco...
IS
sv- vo
^ V
^3
Dffil
is _Jii
0
I
/
s:
KOHTAKT jg
86. J IMA LI VUcSTI
J O GULLOCkCO- NEMA...
VOJ 5MCTI?
...ALI TU SAM Tl INPOPMACIJU
MOSAO PATII TELEFONOM. ZA&TO
SI ME DOVUkTAO OVAMO, SIS-
> MUNDE? ^
PAPI LI? PPOIZVO-
€>A£l JAM^E
OA PADI...
/*
> PA... KAkCO GIHTI ^
^ PAO NOVE INFOPMACI-
J£ O STPOOU KOOI 61 TPE
6AO VPATITI SOSPOGMCU
V ZANE NAICPON... v
OPPOSTI;
MOPAM SE
OAVITL.
PPOIZVO-
OAt? .
' PPOIZVO- N
pa£i vpemoe-
v £ta£A"... y
&
v-
m
KOHTAKT ffj
87. POTOM Ml oe PO&~
lbo zApeo za noeziNu
TOPSICU I TAQA SAM
^ VIDJELA ONO SU-
OO
i
y
/
i
a
E®
zove se vpeMoesiAC" i
BIO JE JAkTO POPULAPNA
ispa£ica ppioe peoesetaic
SODINA...
"...ueeoAa s nacpta tcooe smo pponasli
u popuci."
oe LI TO
NOEZINO
DOELO?
y.
£
0
t
ALI ZASTOP.'
5 KOOIM
CILJEM?
JE LI ONA
SAMA SEBI
POSLALA ONU
POPUICU?
DA
/
V0
y
gQ NATHANNEVER
89. frti
t:
I ASENCIJA ALFA U OO-
SLUHU 06 S NJ(MA,„ iELE
ME 5PPIJEeiTI DA STIS-
NEM DO SVOJE ZEMLOE,
ALI NE6E USPOETI... OA
IMAM NACPTE... x-
-
oanK
CSrUmatr
aifa 443553/
*
6AMA CU
NAPPAVITI
5TPOJ
Kl
0
18
gg NATHANNEVER
90. %
ZANe
eiLOA
POPI&NULA oe TPI3TO
KPeOlTA NA BANKOMATU
Se$NABSTOO
ULICI
1
g
i
DO5A0 vec 5l(5U(?NO Mloe
Vl&e ONQOE, ALI sveoeo-
NO oe eoLoe OTI^I eAcm
v posLeo...
//VIA L/
HOTBLA U
euziNiP
^ ACO 6UDc- ^
MO IMAL1 5pe6e,
MOioA oe oo-
5JeLA UPPAVO
^ U N06MU... ^
' OePANNA
kpaou uuce
*eoeN"...
r •^r
SI
-7
s.
■Mi
e/iP/ OPQeZAN, NATHANB...
P03T0JIMO&UtNOSTOA SU
/ OA//KOOlSUPOVOBPOVAUU
POPUKUSTAVtuPOP NAPZOP
BANICOMATB...
NAPAv
NO...
r ^
i:
KONTAKT
91. TPAZIM SOSPOOICU
Ne... SILOU ZAIME... OE tl
OD50ELA OVDOE?
ZANE
n
' DA, ALI ^
TPeNUTA^NO
s. oe VANI... .
A
CH
m
NATHANNEVER
99. ZAVPSILI 5MO ANAUZU
POPUKe, SOSPOOINE MUP-
DOCH, I NAiALOST, PIJEC OE O
KPIVOTVOPINI... POTPUNO
SMO SISUPNIU TO... ^
NO, KAO 5TO SE
OBl£NO kCAiE U OVAICVIM
sluSaoevima, nioe
. SVAKO ZLO Nl ZA
■ . ZLO...
i tako, zeos
OEDNE OAONE
LUOAKINJE,
DIO NASE
OP&ANIZACIJE
SOTOVO 0£
OTkCPIVEN...
fi
NAIME, OTICPILI SMO OA OE
ODVOETNIK BULLOCk: BIO TPULA
OABUKA... A TO STO SMO UKLONILI
SILVEPA UfilNILO NAS OE OEDI-
NIM VLASNICIMA SVEMIPSKOS ,
^ OPSEPVATOPIOA,
5V0ESTAN SAM DA SE OVAO UPPAV-
Nl ODBOP NE SLA^E S TIME, ALI OA
MISLIM OA Bl SILO PAMETNO OSI-
SUPATI SPEOSTVA ZA OOOATNA
ULASANOA NA TOM POLOU.
N
NATHANNEVER
106. KATKAQ oe ZSILJA
OOVOLONO 5AMO MALO DA
ei se uspe^iLO fcovoeicA...
PO5LEDA0 5A, Ne PPE-
5TAJ6 NA5 POZ-
DPAVLJATI... ^
□
I TAKO ce
NA5 UPAM-
TITI...
□ S
JT0
BUD
m
u=
M0
Lv
...ALi OVO JE
/MOc7A ZEMLJA
. TONY... .
I 5TO S TIME? NAPUSTAMO
OVAO SEKTOP, OAVIOe...
I VISE SE NIKAO NESEMO
VPATITI NATPAS...
fe-
OA
KP
ALI NAZA
VEC SE
LOST, NEMAMO
kCAOES?
^ ...ZNAS,
NEOOSTAJAT
v Semi,
IZBOPA
NEDO-
STAOAT SE
I MENI...
GRAN CENTRAL
ci
KAT
m
UMORSTVOUVLAKUTB961
108. VvM
Lor/j odlazi, aja S^.
txcx^u nf pofwakv^u-ti.
>Mv 3^
"D
□
[Z1
Si
L
«
J^ksQ
■C3V
ES? LJ
Ota itu.a pravo... I ovoje. samo
joSj&cJaH. Jokaz kqji ejovori
+orug- u prilocj.
Mq]^ ftivo-rwa 6cuitc.a.J %.e,Ka. s
kqjoru S^rw. ve.d vj§£- oJ c^S£-+
(^od'ma.; n.a.pu&Jra. rue, vi^sr^J ^(^v- □
Kio<g kolodvor^ a&din.o o dd»u^
r^zru/^lj^ruJd -ro J<5i k^Sn/ru
posao. □
S^s
M
s>
dcx S^m. ie-be-M./ ZOQAVO
HcO
g-^o/S-f. TOME/
5TEVENE/ Turn-on
5.Squad-rrvb
7.Squad-rrv
x
v*
UM0RSmUVLAKUTB9Bl
109. NE ZAVI
TOCNO DIM
vLAK TS
qei?
/
r— vja ^ j
fNija ne b/k c/^ s^ru na wje^jovom.
1 S>»v S^-_- 1
Turn-on
5. Squad-rrvb
7. Squad-rrv
yj
v
0
5. Squad-rrvb
7. Squad-rrv
o
>r
IQg NATHANNEVER
110. MA OA, I Tl I OA SAMO OOS
JeONOM IZSO-
voei TU PPAZU
I DOBIT £E& PO
NOSU... ICUNEM
Tl SE.'
PPESTANI,
FBANIC... VEC SAM
Tl PEKAO OA NE
POONOSIM TO
. "KAD SISMO"...
ICAO BISMO
6APEM MOSLI NA
KPATKO NAVPA-
TITI U BAP.
ZNAMO STO 61 SE DO-
SOOILO KAO BISMO
v IHIZSU6ILI, ZAP NE,,
OACKP r?,/
r a
a
VIDOET CES
OA 6EMO IH
ppona£i.'
OPPOS-
Tl.'
a
&
UMORSTVOUVLAKUTBSBl fQJ
111. LIBERTY 11.18,25
SANFEUPE 11.16,30
JESU Ul TO
MJE5TA KOOA
smo eezeevi-
UALI?
OVO JE TVOOA
KAPTA...
LEZAOEVI 6? I es
KABINA 95.
A
4
JOS MALO PA
SMO USPJELI,
OAVIOE,
3
a
(V L
JQfl NATHANNEVER
112. TONY/PO-
SLEOAJ ONA- ~
MO.' NA STE-^g
. PENICAMA.'mZi&. sA)
PPOKLET
STVO.',,.
®/
TO 5U
ONI.'
ffi
s
i)
l
VOePOJATNO
SU OQZAU OVO
MJeSTO NA
Ok:u. a
ALI... KAKO SU
NAS USPJELI
PPONAfil?
D
□a
l
m
UM0RSJV0UVLAKUTB9ei JQg
114. &
DO OVDJe NISU...
eoLoe oa ooeM
do pepONA epoo
oeoAN.
VQA&Af p- 0
c
o«c
&<y
*0*
IOE PPEMA
peponima.,
STO fiEMO
SAO?
r
' ipe ppbma pe- ^
ponu epoo oeoAN,
DOlC NAS VLAk: POLAZI
5 pepONA epoo
N DVA.
AKO krpeNEMO
OVUDA PPODUllT
^eMO 51 PUT, ALI
BAP6M BISMO 5A
TP66ALI izeoe-
61/
^ •
in'C-e
n
HET
UMORSTVOUVUKUTB961 JJJ
119. J&Ll
MPTAV?
£Z3
v
Ne voepuoeM
DA 5U TO VA^A
P05LA.
A JA voe-
PUOEM DA
oesu.'
mm
u j
■ I
o
POPUCNK OACIC
TPUMAN, TAONA
SLUZGA...
opposiiie,
^OSPODINe,
NISAM MO^AO
ZNATI...
OPUSTlie
se, eve oe u
peou...
Ifev
cnv. ^
//£ NATHANNEVER
120. (CAkro
OE ONAO PA
NOENIk:?...
OVOJICA NA5IH
SU UZ NOESA... POZVALI
SMO HITNU, ALI IMA PUPU
U PPSNOM KOSU I NE
VOEPUOEM DA 6E
v SE IZVUiSl.,.
NAZALOST,
VAS KOLESA NIOE
IMAO IZSO-
PA.
&
k
ODVEDITE SVOS KOLESU I NEkCA
POPIJE NESTO ^ESTOICO... I
PPI&EKAJTE HITNU... DA &U
V 05TATI OVOOE... >
1
f HAOOEMO,
^ V DONALDE.'
ALI,
&UJTE
h
a
L
UMORSTVOUVLAKUTBSBt 1JJ
121. TAONA
SLUtQA
ALI TKO
oe on DO
VPASA?
W
i 1
a o
a
HAODe, PAZUAZ.'
OVDO£ 56 NEMA
5to viooeri/
T1
HMM... STO
TO IMAMO
OVDJEP...
KAPTA ZA
VLAK...
NATHANNEVER
125. OPQOS r ne... ^
0DN05N0
k. DA... ^
ipexe
UNUTPA?
THE
<
k.
I
IZVOLITE PO
SLUE vAS
tl
HVALA
v-.
i
A
ni
/
za
ZELIM PE^I PA
NEMATE PPTLPA^U,
SA^ KAO NI
^ OA.
VIPIM PA I VI PU-
TUOETEMA&U^I PA
PUkTAMA. X
STO
sV
k.i
iiiil
i
L
122 NATHANNEVER
126. r Vedj^ skoro ZZ-.OO. Za txe-koliko
f pod€.-f 6.u obilazak. k^ko
I biW provje-r/o karA-e, i re.-z.e*rvac.ije,.
a
a
tni?
Prd-cJjdlo^ ^(^vnojdlo
i cfesenf, ^ sve
-fo po(^ Ir+re. crw.o<g
vivia i rnalo £.avrljavija
S k.oe.tjarwa... I
d^ Sd povud.i u svqj
oJje-ljak..
mSyft
Teord-f-skr w.d bfk Srufo Sp^v^+z^ ^1/ bfojd ovo +d2:<^k c/^k
f ^ko n/jdc/^W. p^+K/k Kid b(t<cfd <g»ij^v»o KM-O^cf^ Sf ^sp^jdm
d<?ik » pn^§-f»+f Kidkol/ko s^-f/ ski^.
Z7
kAPTb NA
ppe^ueo/
z
UM0RSmUVLAKUTB3Bl 123
128. 1
W JAOCFfAU 1
eooe si, so vpa&a,
NESTAOP TeeBAO sise
mvm ooS peue sat
veeMENA/
HALO? AOPAVO,
y^WpOU&LASE
ovooe sack:.
D1
^
m
ZNAM, ALI SILO
oe peoeteMA...
FPANIC 06 PANJEN,
A TONY MILLISAN
MPTAV...
POBJE
SCOTT? JE!
SAO
IMA LI NESTO
oeoASNOAVANoe ei tpaoalo
PtJEQU^O, ALI IMAM OAKO OO-
SPE PAZLO&E VOEPOVATI DA 5E
UKPCAO U NO^NI VLAk: ZA ISTO^NI
SPAD PA 5AM 5E 5T05A
UKPCAOI OA... ^
5TO eiH TPE6AO
ZNATIP
OA... IZ&LcOA
OA V&eNI3MO
OEOINIU OVOO
I3QI.
¥
" ISTOCNl
6QAO... TO OE
LOOltNO... ,
- ^
B
UMORSTVO U VLAKUTB961 J25
129. poziv oe upuczn z
LAPOCHA... I TO oe BIO
MILU&AN... mootovjez
ICeNTIFICIPAO oe
SLAB.
peue Nezo-
UKO SAT!,
N£TkrOMIJ£
PONIO SNIMZU
T£L£FONSZO&
PAZeOVOPA
OPPPUFPVA
PANA...
A KO&A J£
ZVAOP
□
a
^ JcDNU ^
A^eNClOU u
I5TOSNOM a{?A-
. QU... ALPU. .
ppOKLarsTvof
1
ZNA5 LI k:0Jl PO3AL0I/NEKOUKO
LOUPI...
SA 06 AStNT
PPIMIOP
^ i U VLAKP... A
k:Ak:0 OA 56
LKPCAOUP
OP/MAHCW
TIPOBLATI
FOTOePAFIPU
NA MOBIT£L.
r
Lo^1
NATHANNEVER
130. e>Le, i oa sam ee poslu
ZIO TIM IZSOVOPOM ICA-
ico eiH se osLoeooio
pouicioe...
SMISLI
Ne^TO..
TAONA
SLUZBAP
^
y
tupaulo oe..."
aT
mL
^ f
'V
...to oe
Sovoeic iz
SPAVA^IH
KOLA/...
• /
PPOKLcT-
5TVO/...
r^v.
7Ai
UM0RSJV0UVUIKUTB9B1 J27
131. HVALA.
A?
Xtw, *
&oepooce.
kCONDUIC
reQUf
fsl65TO se DO
SODILO?
<0
o B
f
^ NA MOM ^
icpeveru Ne-
DOSTAJe JA5
^ TUtNCA... .
...A HT06LA SAM MBHRI
ODMAH PO^I NA 7 /^NEMA^
SPAVANOE. ( PPOeue-
V_ MA... ^
...ODMAH tU
VAM DONIOETI
OEDNU U VASU
KASINU.
J28 NATHANNEVER
132. L
cn
A 5TO
TI PAQlS
ovooe?
MOLIM
vAS...
/>?
V
MOO PCIOATELJ... teeeALI
smo se suspesri s oednim
ALFINIM ASENTOM U OVOM
, VUAICU, ALI POTOM 5U STieLI
PLAiENI UBOJICE... /
smipi se i euoi
OASNIJI... TKO OE
TONY?
SISUPNO SE
NESTO OOSODILO
TONYOU I OA NE
ZNAM &TO
UftlNITI...
TT.
IJM0RSTV0UVLAKUTB961
134. AH,
uppavo reee
TPA^IM.'
> o
A kadje- HKCs&U wjim<5i Q-ore^i^,
m.o^:es bi+r sitjuran. da +o b^§ / M.ede.
bf-f-f sl^d<«j.
Hod£- l» Kiodno p^l+OV<?Hje- prodf k<5lko
■fr^-b^ Hi ne. ovisi i o kole-ejama s kqjiru.a
si prisilj&n. radi-ki.
CACO
51, 5TAPI
MOJ?
iVx
O
ONDA, U kO-
ooo 06 ONA
kAeiNi?
MATTHcW, MI06N0AM
WILOepA.
NI5AM ZNAO
OA 51 U OVOM
VLAKU
r<
rcr
UM0RSmUVUKUTB36t JJJ
135. itua saru-oje-Jyiu
s+nsts-f ^ z.ivo'tu: ^ew.e...
1 I ruo2:^+^ bf-H Sf<g/ur>if 4
' ako Sc. u Mj£.<qovoru vl^k^u
KaXarzA v^eJda dobra, ovy^je.
m.» naZas vie.dc. oS'tavi-bi
na ru»r^.
O ONOJ LOb- ^
POTICI KOOOJ 51
P0M05A0 DA UDb
U VLAIC.,. VIDIO
5AM Te. y
Nc ZNAM
O k:OMe 50-
VOPlS...
Ne ZNAM
o tem 50
VOPI&...
□
KPIOES LI JE
U OPMAPU 5 PO-
STELJINOM? HAJ
DE, PPIZNAO.'.,.
V. ■
VIDIO SAM TE KAKO
NASLO ZATVAPAS
VPATA KAO SAM
USAO I...
HAJDE,
DAO DA
VIDIM.'
NESTANI,
MATTHEW.' STflNl!)
O r<r
C3
r.
NATHANNEVER
136. all. icooi re
JEOAVO SPOPAO?
SICOCO SI Ml SLO-
MIO PUKU.'?
OPPOS-
Tl, MATTE..
OPPOSTI...
Am
L< Ts
(P
4
ioi i uoeci se,
sreveNe APKANoe..
reei oe porpeeAN
P5IHI0ATAP/ r
a
u
m a
HAOOe
IZA-OI MO OA
ooeM?
VAN
K
UM0RSTV0UVLAKUTB9B1 jjg
137. ZASAO 101 U MOO OOOE-
LOAIC... SVE CeS Ml OeOASNITI I
POSLIOE ti OOLUClTI HOfiU
LI POZVATI POLICIOU
OVO OE KLOUC...
VAOON OSAM,
OOOELJAK
&E&NAEST,
HvALA
NE
HAOQfc
ICPeNI.'.
PPICEkTAO
5A ZAHVALOI
. VANOeM...
Tt>:
-s1
7^2 n
...PPIOPUZIT
CU Tl 66 CIM
ZAVP5IM SVE
□
ovooe...
CooV;
/•
124 NATHANNEVER
143. V/ AL
5TO...?
kTAPie NA
PQe&LEOf
£
Or-
( siANire/
UOIT0,
epzo/
i
AU... STO se TO NOCAS
OO&AOA? PPVO ONAJ
TIP KOOI se SICPIVAO u
OPMAPU S POSTeLOI-
NOM, A SAO VI...
KOJI
TIP?
HAODE,
SOVOPI-
TE.'
is.
<5.
/(
Ss x
NATHANNEVER
144. sloboo
cvO POPISA
PUTNIKA... I
PPONAfil 6U JA
ONU DOEVOOKU
NE ZVAO SE
MATTHEW
SOPEY.'
NO?
□ □
71
Ne Mozere ut
ovamo... ovo oe
ODJeLJAK QezeQ-
VIPAN 5AMO ZA
osoeuoe.
OA, OPPOSTlie,
ALI IMAM PPOSLeMA 5
^PIOANJeM U 5VOJOO
ICAGINI... Ne
PADI.
5
a
i r
5wJ>t
KOJA
KABINA?
EVO, SAD 61
SVE TPEBALO
BITIUPEDU,
OSAM, VA-
SON OEVET.
0
nn
UMORSTVOUVLAKUTBaSl f^f
145. OH
eoze!
Hnr
13
vv
Ne eoore 5e,
&ospooNe
SCOTTt... OA
SAM NATHAN
Nevet? iz
ALPe... /
ALP6P/
^ POePINUT
'tu SE ZA NA&ES
PPIOATELOA, A PO
TOM ^EMO POPAZ
V SOVAPATI. ^
w.
' ...HvA-
la weee
,SIMA.'...
9
id
NATHANNEVER
146. HAODe,
PPUZITE
CUICE...
HVALA
£
K
NE OVDOE... (MA-
TE LI NEICO SISUP-
NO MOESTO kTAMO
MOiEMOOTI- ,
HOCETE LI Ml SAO
OSJASNITI STO SE
OOSAOAP
IMATE LI
LOEPLOIVE
TPAICE?
CP
MISLIM OA
IMAM...
<=>
'f
cecACTe
^ OA... ^
MISLIM OA
. IMAM. .
UM0RSTV0UVUIKUTB9B1
147. MOZeMO
l£l.
NcMA
MIMOSA
^-6D-
VA&ON U KOJI
SMO 56 ZAPUTILI NA-
LAZI 56 NA DPU50M
KPAOU VLAk^A... n:
fir
^rui
f=
...ALI U OVO DOBA
N6 61 TP66ALO SITI
PPeVl56 LOUDI NA
HOPNim..
LL
J44 NATHANNEVER
149. kagina eeoo ae. ppema
POPISU pezePVAClOA, TO OB
POSLOBONOA PCEOSTALA
2ENA I5POO TCIOESET
SODINA I STOSA...
¥
□
wf
&
R
k
TKO A ^ "
jez> )/ KONTPO-
, ( LA ICAPATA
SO6POOO
JN
l_
li
SAMO
TP6NU-
. TAK/ OA?
7/^?
NATHANNEVER
150. "Pre.Jsje.Jyr.id.k.i va^on. poS+qj/ za
slud-aj Aa se vy.eMa va^ma oSob<5i
odlu&i vy.a puA-ovanje* vl^kom...
a
D
a
OVDOe NA5
NITklO NE^e
^NOAVITI...
DAkTLE. STO 5E
NAZAL05T, NE
MO^U VAM 8A&
PUNO pe£i.
DO&AOAP
w
E
o :.t75S^
£
^ VINE ^
MOiETE, ALI
vJA MO<5U....
I
C
VPIOEME 0£ DA
LOUDI DOZNAOU
15TINU O OVOO PPI
£1, AS-ENTE... STO
S£ OSOSAeUDE
ZNATO 5A 5VIME,
tU BITI SI^UP-
NIOI.
UPO
JA
0
UM0RSTV0UVLAKUTB9B1 f^J
151. "SV£ J£ POt£LO PeiJ£ OSAfA
MJ£S£Cl, KAP SAM OTlBAO U
0£0NU PPIVATNU KUNItCU PAP!
OBltNO&A PSPOVNO&A SIST£-
"TPEBAO SAM POttUPtTl NALAZ£ PVA PANA
POSUJ£, AU ZAP SAM SVSAO ONAMO,
UMJ£STO PA Ml IH PAOU, BOLNlSAP M£ J£
0PV£0 NA &OPNPI HAT / UVEO U J£PAN
SALON."
PP£&L£PA
MATSHOS
a
» 1 If Till' ' ■!
ii
"MU3ZAPAC KOJlMe oe
ootetAO ONOoe zvao se
OOU&LAS &QANT / BIO OB
PP/JATBLJ VOOITBLOA LABO-
PATOP!OA. PBk:AO Ml OB OA OB
UMOOOO KPVIPPONAOBNO
NBBTO BTO OB NOBMU BILO
VBOMA ZANIMLOIVO."
%
a
OGECAO Ml J£
OSPOMNU ZAPADU, AU
Sto j£ vise sovopio,
OA SAM SVE MANOE GIO
UVOEPEN U ISTINITOST TE
PPlCE. POTOM, KAO Ml OE
SPOMENUO "PHAPMA-
CEO", MULTINACIONAtNU
ICOMPANIOU NA ClOEM
OEGIOSELU, DONIO /
SAM ODLUICU. /
•'PITAO SAM &A O C£MU J£ TOCNO PIJ£C I
ON Ml J£ P£HAO PA MOJ£ TIJ£LO STVAPA
0£PNU IZUZ£TNO PUSTHU TVAP HOJU NIO£
MOSUtS SINTBTIZIPATI, A HOJA 0£ HOPISNA
ZA UJ£££NJ£ NEHIH T£SHIH BOLBSTI... I OA
SAM OE NAPPOSTO IMAO U SBBI... MUTACIOA...
OEPANSLUtAO OP MILIOAPPU..."
1
J
r
n
n
ill
jQg NATHANNEVER
152. "name, sjeno sam se nskih
Zlanaka icooe sam eio ppoSitao,
A U HOJIMA J£ e/LO NAVSPSNO
nAtco j£ TvernA "PHAeMAceo" pa-
T£NTIPALA 00e£0£N£ UJ£nOV£
ZA SPAt>AVANJ£ ZIVOTA, >1 POTOM
IHPPOOAVALA PO O&POMNIM CP
J£NAMA tAn ! U NAJSieOMASNI-
JIM Z£MLJAMA nOJ£ SI IH NISU
MO&L£ PPIUSmi, TJEPAJUCl TA-
I no MIUJUNE LJUO! U SMPT..."
•an
'/Z
5f
%
W
'IPAn, NJ£SA TAJ MOJ STAV I N1J£ BAS
NeBTO POS£BNO POJMIO T£ Ml J£ PSnAO
OA J£, AnO S£ PPSOOMISLIM, POVOLJAN
J£DAN T£L£FONSni POZIV."
'eenAO sam mu pa mozs
ZAOPZAT! SVOJ NOVAC T£ PA
tU PAPOVAT! TU TVAP N£nOJ
NBPPOFITNOJ OP&A-
NIZACIJI."
11
"OT£T SAM POn SAM S£ VPACAO
POMA."
NO, STVAGI
NISU STAJALE
^ TAKO, /
UMORSmUVLAKUTB961
153. >
"M£OU OSOeLJEM JE BIO I VP KOJI
OE BIO POSEBNO LOUBAZAN PPEMA
MEM. ZVAO S£ TONYMULLI&AN, PIJELIO
OE MOJE IOEJE I UNATOt TOME BTO
OE PAPIO ZA JEPNU OP NPIH, MPZIO
OE MULTIHACIONALNE FAPMACEUTSiCE
KOMPAMOE..."
"...I TEX SAM POSUOE OTKPIO PA OE TO
TPAOALO CIOELIH SEPAM MOESECL"
zz
...KAO
u jeoNO-
Me STAPOM
FILMU KO01
SAM SLeQAO
u ooeriNJ-
5TVU... ,
ZAHVALOUOUC! NOEMU
U5PIO 54/M poeoeti u
KOLICIMA ZA OTPAO..,
5?r-
y
y
jljQ NATHANNEVER
155. 2AO Ml J£... zeiLOA
ne mosu eez
dopuSteimja
oooz&o...
ami
BR DGETOWN
I MOLIM VAS DA NE
NAVALOUJETE... PPEVlSE
JE OPASNO ZAUSTAVITI VLAIC
NOdU, USPED NlCESA... MO&-
LO 81 OO&I DO OZSILONE
NESPE^EI...
♦
w~
M
Li
oezik: za
zuee... i ppimi
ee postAf
TIHO,
ALI...
AUI
« %
NATHANNEVER
156. jEsre u oo-
ISTA SISUPNI DA
VAM NlSTA NlJE
POTPEBNO?
DA,
' SISUPNAl
SAM.
no ooeeo, ali ako bilo
STO eUDETE TeBSALI, POZO
VITE ME... OA SAM MNO-
SO SIMPATI&NI01 OD
MOS KOLESE.
MOZDA
CASiCA tES
TOKOSA?...
NE, SAMO
ZELIM POCI NA 1MAT CU TO
SPAVANOE NA UMU.
U
fl
rr
%
4
V
<r
UM0RSTV0UVLAKUTB3S1
159. ZAO Ml 06, PCIOA-
TELJU... DA SI OOMAH
OTlSAO, UMJeSTO 5TO
SI IZISPAVAO ZAVOONIICA,
ovo ti se ne ei do-
^ SODILO... ^
Q
m
111!
n
UZALUD
MU PPl£AM...
MPTAV oe...
y
o
^ vpioewe ^
oe DA UPO-
TPueeiMsvoou
V poseeisiu kap-
Vv TCUf
-^1
>Ui
9
NATHANNEVER
164. OTVO-
cire.'
X
TAONA SLUZBA.
(?ioe£ oe samo o
MALOJ PPO-
v voeQi... ^
neof
ueof
&Q
OA?
Xi
(lf^
u
m
NISTE
Ml POKAZALI
ISKAZNICU.'
ISTOS
TIME? NISTA...
NlSTA...
b>fc>il>
J
UM0RSTV0UVLAKUTB9B1
165. HTIO 6AM UCI, ALI
£lNI 56 OA 06 OO^LO DO
kvapa... Moiere li mi vi
OTVOPITI VPATA?
5TO 56
0O5AOAP
^//
MOSU POKUSATI...
OeSTE LI VI JEDAN
OO ONIHICOOI SU
se uicecAu u
k. VLAK? *
6AS eUDNO... NE
PEAeiPA... IMALI
5TE PPAVO...
DA, TAONA
SLU^BA, C/
r>
n
i
NATHANNEVER
166. &&UQAN SAM OA VI
u svom oojeuokcu MOiere
ppona^I Ne^ro £iMe dere
ODSLOICIPATI SPAVU.
NAPAV
NO.
l/.
PPICEkCAJTE
TU... NIJEOO-
puSten ulaz ne
ZAPOSLENI-
»«. MA...
□ 'Zts
a
p
D
9
UMORSTVOUVIJKUTBSSl
i
167. ( NlSTA../)
STO oe TO
eito?
VBASA
NISTA.'
n
mm
nr
r
G
/AV
iM.
jcd mimHEm
170. JE LI NEMA IH NITKO U OVOM
VLAKU, VASON OTVAPAOU
SAMO KAD SE VLAKOM
VOZI NEKA VA^NA
0506A,
NEMATE
ICLJUSEVE?
MOeUCE
UCI? NE.
a
5HVACAM
H
/V
UM0RSTV0UVLAKUTB961 jgj
171. i ovo ce
UPALILO.,
r
1 ULAZI/
xr7
35"
VI STE
PUTNICA
IZ KAQINE
36...
FANTASTlCNO.'
TOLIkXI TPUOA KAkCO SIH 5E
PPECUSlLA I OOMAH ME
PCEPOZNAJU...
V
jgfl NATHANNEVER
172. zaSto sre x
MU PEkTLI
OA NeMATe
KLJUtP /
8ACITE
PlSTOUX'
ODMAH/
dh
NO DOB- "
PO, ALI Nioe
ONAKO ICAKO
. IZ^LEDA... ^
&LOPIAP;
r
i/v
vc>9"
ID
~
□
Sro
Tl (JAOlS
OVOJE?
OAVIDt...
'a
a
k
UMORSTVOUVUKUTBSBI
173. umpo oe
icAkco ei MeNe
. SPA5IO. .
OH
eoze
STO PAOITE U
OVOM VLAKU,
SLOPIA?
TONY Ml JE
CEICAO DA MU SE
PPIDPU^IM... KAKO
BIH MU POKPIVAtA
LEDA.
NlJE Ml TO
5POMENUO OOLUCIO OE TO
U POSLJEDNOEM
TPENUTICU,.,
J
issr
HATHANNEVER
174. Hioeu are
GA VOKPIVATI"
. oviMe? A CIMc
DPU^IM?
DAO
Ml &A oe
TONY...
a
^Ss
DA... NDE-
SOV ePAT IMA
OPASULOAP-
NICU...
OPPOSTITe 5TO VAS PPEICIOAM,
NEVEPE, Atl MALOPPIOE, ICAO 5E
VLAK ZAUSTAVIO, UKPCALA 5U
SE IMEKA TPI TIPA... I OEDAN OO
s NOIH... OVAO...
EiL
1
(
SAO &A 05TALI
SISUPNO TPAZe
OA, VOePOOATNO... ^
Ne VOLIM 56 PONAV-
LJAT1, ALI MOZOA SISMO
TP68ALI O6AVI065TITI
POLICIJU...
...MOPAO SAM
5A ON65VI065-
TITI I ZATVOPITI U
5VOO OD06-
LOAI^.
STOP/
m.
UM0RSTV0UmKUTB9B! JJJ
175. Ne... policioa ove zeMLoe oe
Meou NAOKOPUMPIPANIOIMA NA 5VIJeTU...
VPATILI 61 OAVIQA "PHAPMACEQU" ILI ^A N£
ei pustili iz zeMLoe... &to bi
PPAICTlSlCI 6ILO I5TO...
TO Ml 06 P£k:AO I
MILLI&AlsL, I ZATO
oe I TPAZIO INT6P-
VeNClOU A&BN-
cioe.
&
□
^=7
IMAM LAZtslE ISPPAVE... I AKO
sa ooeeo ppepuSimo, nitko
®A NE 61 TCEBAO PCEPOZNATI.
ODNOSNO, SAPEM SE TOME
NADAM...
k^OUKO OE
OOS OSTALO DO
^ SPANICE? >
ALI... KAtO
SE NAMOEPA-
VATE PPESACITI
PPEKO?
NESTO
VI&EOO
SATA.
m
OESTE LI NAM
SPPEMNI POMOfil,
APKANDE?
ALI IMA
NESTO STO MOPAMO
u£initi Sto
PPIOE... SAMO
PECITE STO
TCEBAM
UtlNITL,
k
JJ2 NATHANNEVER
176. POkTUSAO 6AM
6A poem NA
MoeireL, ali Ne
OAVLJA 66..,
N6 ZNAM...
TPeeAO 66 PO-
8PINUTI ZA PPeDNOI
OIO VLAKA...
6DJ6 06
QtLLF
.m
V
£Z
H/M/M... OW P(?/C4 /U/ 56 We S/I0A."
iL
(f»
I
<p-
UMORSTVOUVIAKUTBSBI ]1J
177. i i I i /, VVinW
AAAH! ) 1
m
2
i
JcDAN AScNT ALPc
NALAZI 56 U VLAICLL,
ON M6 06 V6ZAO U
9050V0PU 5 KON-
DUKTePOM...
PPO- ^
k:L6TO k:o-
PIL6... ,
pasipi cuice,
JACK... y v
in..
JJjf NATHANNEVER
178. oesreu
QtKLl MOM
i^OLesi?
U KABINI 05AM oe
LEDeNO... MOZETE
LI MALO POOA£ATI
^PIJANOE?
eo&po-
DINEkCON
QUICTEPU.
^1
NO ooepoTx
SAD d:u S£ OA
POBPINUTIZA >
DA, PPIOE VISE
OD SATA, I ON OE
PEkTAO DA JE PO-
PPAVIO, ALI... TO
4^
NEMA NA
£emu... V
HVALA
k
UMORSTVOUVLAKUTBSSl
179. TO JE
ON.'
/ n
1 OPPOS
Tire/
(S}
c>
«5
/
f ^
B
PPOK
(
NATHANNEVER
181. MI5UM DA VAS
MODI PCIJATELOI
TPAZE.
&ooe
ce?
CQAO PUTA,
oeeeuf r NeMAM ^
POOMA O CO
Me eovopi-
K. re...
A
17
NECU TE PITATI
TPEfei PUT. &poe
oeP
KJi
&
jyg NATHANNEVER
182. U ZADNJEM Y ONOME
vasonu. A Peeosoeo
^ ^ NICkom?
OA
i
V
(p-Y
MALOPPIJE Ml OE
OVO ICOPILE PEKLO
OA OE TAJ VASON
ZAKUJueAN...
LA&AO T ^ ^
SAM J fOA,JASNO
V NAMOE. .
KAKVA
J£ TO SAD
PCl£A?
■&
0
HAJOEMO.'
r s
UM0RSTV0UVLAKUTB9B1 jjg
185. MozeS
iza£i,
DAVIOe..
o
I IH;
f
MANOE NESO STO
SAM MISUIO... SAMI
SU SE OKUPILI.
OESTE LI OELI SILO
TESlCO?
AHA
IHSVEUHVA
TILlr
STO SAD NA-
MJECAVATE u£lNITI?
HOfcETE LI NA5
^ UBITI?
AMA JA NISAM
UBOJICA.
TEP1
r
L
izsr* r
A
i—
r
a
■ft2 NATHANNEVER
186. AU... KAKO ONDA
oSekujere da (bere uspoeti
PPIJEiSl SPANICU? CAPINICI £E
PPOVOEPITI I OVAO VASON
TE 6E PPONAfil...
SAMO IH
Tl PU5TI OA
PPOVJE-
PE.
15TINA,
NATHANE
>1
y
IcAKAv SI SA
STPOOOVO-
DOM?
5TO
IMAS NA
UMU?
^ SOEX-
TEPOM?
OOLieAN.'..
SAD CES
£uti.
vj
)
^®J
/. I
^ /
v ,/ODLieNO,.
s ( SICIDAOTE
> SE.
ry
ZNACI, AXO
SA ZAMOLlS ZA
USLUSU...
...ON
£e Ml JE
u£initi.
- /
r
UM0RSTV0UVLAKUTB9B1 183
187. JE5: U VIOIO MATTA?
TP68ALI SMO ZAJEDNO
POPITIICAVU PPIOE SAT
VPEMENA, ALI JOS
UVIJEIC SENIJE
^ POJAVIO... ^
"...si&ueNO oe zauzbt s nbizom uobpom
PJEVOMOM."
□
1
K
NE,
NAiALOST
NISAM...
MOPAM TE ZA-
MOLITI ZA JEDNU
USLUSU... VELIICU
. USLUSU...
„,na seq.kci-
UOMETPU MOPAT
itES USPOPITI... NE
PPETJEPA-
v NO...
rtSV
1Q4 NATHANNEVER
188. ..SAMO ONOUICO ICOUICO OB
OOVOLJNO OA NEiCe OSOBE ISKOtE
IZ VLAKA..."
fi
B
t
"Nr
c?
J
L
hoceSu
SKOtm SAM [LI
2eliS da re da
^ SUPNEM? ^
K ii
fi
AH.
>
UMORSTVOUVLAKUTBSSl 185
189. *>-
CHeiSE...
XT'
>■
=1)
/' sooe oe
. KEN? .
^ NEZNAM, ^
AU SieueAN SAM
OA NE6e BIT! BA& oeo-
NOSTAVNO PPONAtl
TELEFON PPIJE NESO
STO ONI STISNU DO
L. SPANICE... >
OVDOE
SAM...
^r-
NAKO- SLUE- -
JU STPANU I DIMO TPAC-
IDEMO? NICE... ^
■ NASAMAPI-
Ll SU NAS, PPl
. JATELJI.' OA
;
C=- ,>
ti
&
■=5:
-J t-
y %
3^
186 NATHANNEVER
190. viojer dere oa Sbmo
peue tu posuoe nai£i
NA NSkCU POSTAJU."
J
1=3
&
m E3
pn
Ml
MOUMVA5
i5PPAve.
9.
>
HVALA
JOHN _
^S£-
'o/y, 2.1
UM0RSmUVLAKUTB9Bl jgj
191. OA, TAKO 06.
NAZAL05T, VPA-
/ TA KABINe 9G 314
56 ZA5LAVILA PA
5MO POMI5LILI OA
66 505pooici em
U0OeNI06 OV006..,
IZ VA56 P6Z6P-
VACI06 VIOIM OA
5T6 PPOMI06NILI
KAeiNU...
HMM
Ky
7^
NAPAV-
NO...
m
L I AiV
5^
n>
Lm
U5LAVNOM, eiLA
ONA ZA5LAVL061MA
ILI N6, 5V6060NO
6616 Ml IH OTVO-
NAPAVNO.
I06M PO
ALAT.
NBP
PITI ZAP
£
NATHANNEVER
192. PPtPUSTITfc
TO MENI.
V
(MALI
sreppA-
vo... zeiLOA
susezA- I
SLAVILA. ^
3-
S
I
jCV
EVO,
USPIO
5AM, OKAY
(TSy
V
4
4^=
c:
r^-
( SVEJEU A j H
v cecu. y j v h
In/
n 1
r( . J
^ j jj /mv nb
y (OA
v'
■r-
vL^
UM0RSmUVLAKUTB961 JgQ
193. ^OA ^
T^tf Ne MO(5U
i ZOQ±AT
^ aK > ovDoe... ^
osTAme *
TU
E
^5
-=1
Ne JQtBATe se
UZBU-PIVATI... ONAO
Le& vi&e Nioe u
VA&OO KABINL.
Lesp.'
ALI STO se
DOSAOA
s
Nevepe?
/
/
vc
c>
kako sre to
OTKeiLI?
sreveN je ori^eio...
JEDAN OO LOUDI KOOI SU
TPAilLI PAVIDA PEkCAO MU
JE OA SE VPATA NE MOSU
OTVOPITI... ALI ON OE TO
POTOM ZABO-
PAVIO..
SOETIOSE ICAD MU JE
STPOOOVOOA PEICAO
DA VEfi NEkCO VPIJEME
NlJE VIOIO NOESOVOS
KOLESU... I STOSA OE
ON OTI&AO PPOVOEPITI I
PPONASAO SA...
?i
z
W.
jgg NATHANNEVER
194. U STEVENOVU KABINU,
I5POD KPEVETA... TO JE JEOINO
MJE5TO ICOOE CAPINICI
OeiCNO NE PPOVOEPAVAOU...
NESO, ICAKO
STE SE MISLILI
IZVUfil DA SU SA
pponaSli?
ICAMO
STESA
STAVILI?
PPIOAVIUA
eiH VAS, NA-
CAVNO...
X
^ PA... MISLIM DA 5U
SOSPODICA POSSINS I TVOO PPI-
JATELO MILUSAN 8ILI U OOSLUHU DA '
TE, ICAD STISNETE U l5TO£NI SPAO,
ISPOPUCE OEDNOO DPUSOO PAP- A
MACEUTSKOO KOMPANIOI.
OA OvDOE
VISE NlSTA NE
PAZUMIOEM,
(ygZ
IC
it
.i
apioesire ICOLIKO SU VAM
T(?eeAO SAM IM SAMO
OA VAS PPeGACIM PPEKO
SPANICE... ONI TO N£ 61 MO
SLI U^INITI SAMI... OA SAM
OONIO ICPIVOTVO-
k peNe ooicu-
■V MENie/ ^
NOVCA PONUDIL1
TONY ME
ZA NOeSA, SLO-
oe oslo-
PIAr
6O0IO
POTOM oe OVA
MIUOUNA
ICpeOITA...
NAZVAO
VAS...
v.
UM0RSTV0UVLAKUTB961 JQJ
203. TOMe...
TOME... TO
. ME... ^ OO&O-
VOQl MI, LOU
^ 8AVI.'
k
IW;
W
" MOLIM VASf ^
MOJ SIN N£ DA-
OE ZNAKOVE
^ ilVOTA... ^
TOME...
L 3a
PO
MOZITE
Ml.'
j
7*^
IB
NATHANNEVER
204. IX
PANAS... IZA ONIH
VPATA...
c*
t:
/ OOAVOE
va MOZEie
^ NA5TAVITI
m
SAMI.
P
U€>ITE
SLOeOQNO
A(5ENTE NE
VEPE
i.
re
3
tri
n J u a V-- i 4 n '
VIRTUALNICOVJEK 201
205. &OSPOOIN
BPAIT6N66P0?
&LAVOM ^
^ IBPADOM... N
OQA&O Ml 0£ STO
VAS IMAM PBILKU
V UPOZNATI. y
Jlllir soeo
Nife. ^ HVALA... MO- ^
PAM PE^I PA 06
ZSILOA IMPPESIV-
NO Bill OVPJE... I
PAZaOVAPATI 5
v VAMA... ^
m
Ne DOSA- "
OA Ml se BAS
SVAKI DAN DA
DAZ&OVAPAM S
SOVDEKOM TJE-
DAN DANA NA-
ICON &TO JE
k. USIJEN, ^
I
rr
Sn
iiniiiiiiif'
NATHANNEVER
206. mmmm
ISSIfflSENjS
cprez
PAN PANIJE...
n
n
rwi W" SOSPODINI
117 SOSPOOA SPANT
j iz&ueiu SU SINA
R JEDINCA, TOMA, U
l
/.V ATENTATU...
w
%
m
£.
m
r^.
ONOA POeNIMO... I NA^ALOST, SOSPOOO SCANT,
MOPAT £u VAS ZAMOLITI OA SE POKUSATE TOSNO
PPISOETITI 5VESA STO SE OOSODILO ONOS
OANA...
...I OBPATIU SU
SE NAMA KAKO
SISMO OTKPILI
kCPIVCA...
OAT CEMO SVE
OO SESE KAOI
UVIJEIC, SOLO-
MONE... NE BPIN1TE,
SOSPODINE
OAPVEPE...
I
i
VIRTUALNICOVJEK 2Q3
207. "...sve tu VAM
ISPBltATI..."
STO ZNAS O
"MINSKYN INSTI-
TUTE OF TECHNO
v UOSY"?
NlSTA
MALCICE, S OSZI-
POM NA TO DA JE
PIOEt o najva^ni
OEM INFOPMATlC
KOM ISTPAilVAC
KOM INSTITUTU
U ZEMLOI...
IMAS PUAVO... KAKO
SOD BltO, ZAONOIH SU
SOOINAU INSTITUTU
OAICO PUNO PADILI NA
TAKOZVANOM CYeeP-
x SeLFU... y
' TO Dt IPAIC
TVOJE POOPUC
OE, SISMUN-
OE. ^
PAZOCA
SI?
PAN
r
i
ZELlS Ml PEfel DA
PPE6ACUOU NEClOE UMOVE
U PAtUNALO KAO STO JE TO
SlNIO ONAD UUDAK
MISTEP JINX?
...DISITALNOM
"JA" KOOE NASTAVLJA
2IVJETI UNUTAP PACU-
NALA I NAKON SMPTI
DOTlCNE OSOBE. PA... isie
TAkCO...
HMM..
u
V"-
2g/f NATHANNEVER
208. / U ONOM 5LUCAJU,
/ UM OB DOSLOVNO BIO N
KOPIPAN... A OVDOe 56, PAK, POHPAN
OUOU 5VA I5KU5TVA I DO-
KUM6NTIIZ ilVOTA N6k:6 05066,
K U OBLIICU T6k:5TOVA, 5Llk:A,
. AUDIO I VIDeO >
i ZAPI5A... /<f
u
n
...A POTOM DOTIC-
NU 0506U PODVP-
5AVAJU 665k:PA0-
NOM NIZU PITANOA
KOOA 5A 56 Tl£U I
ICOOA O6PADU06
PA&UNALO.
M
UOSTAUOM, KAO STO I SAMI OAKO
ooeco znamo, eteMeNii soeiSa-
NOA, SVOESNOSTI, 2ELJ6, EMOCIO.
NALAZE SE ZATVOPENI U MILIOAP-
DAMA MEOUSOSNO POVEZA-
NIHNEUPONA...
I
1
...A l5TPAZIVA£l
5 MIT-A UV06Pe-
Nl 5U DA M05U
P6PUCIPATI T6
V6Ze UNUTAP
PA^UNALA.
>v ^3:
HMM... AKO SAM OOBPO
SHVATIO, ONI PACE NEKU VPS-
TU OOWVLOAPA SVIH INPOP-
MACIOA kTOOE SE TlCU ilVOTA
NEICE OSOBE... A POTOM IH
PASUNALO OBPA-
—7—_ £>UOE... _ /-^
TOCNO...
/
ALI OA 6IH TO X
IPAK PP10E NAZVAO
uploapom ne-
SO POWNLO- ,
X, APOM. 3
VIRTUALNIC0V1EK 2Q5
209. I MAXIMILIAN
QQATemeQ&,
iPTVA ONOe
AT6NTATA, 6IO 56
POOVP^NUO TOM
ek:5pe(?iMeN-
&OVOPIMO O QI&ITALNOO
VOe^NOSTI, NATHANe... JeONOO
OQ naoppivlaSnioih tema
FILOZOPIMA I ZNAN5TVENI-
CIMA U ZADNOIH 5TOTI-
NOAk: <50DINA. ^
...QOk: 56 U
NA^6M 5LU&A0U
PODACI XX
U9ACU-
JU" I PPOCe5 06
5UPPOTAN. TU
DA... PPI06 5AT VP6-
M6NA NAZVAO 5AM
vx
MIN5k:yN IN5TITUT6
OF TFCHNOLO^V" I
ZAICAZAO Tl 5A5-
TANAK...
5UTPA U ^
TPI POPODN6
IMAT £e£ 6k:5k:LU-
ZIVNU PPILIICU DA
I5PITA& 505P0DINA
ePAIT6Ne6P-
5A. ^
r<
/?
NATHANNEVER
210. ill i ZA MENE SE ZAPPAVO NISTA NIOE
PPOMIOEN1LO... VEfi MJESEC DANA Zl
VIM U OVAICVOM STANOU... JOS OD PPI
OE NESO STO OE MODE "5TVAPNO
_ OA"UMetO.,.
ZeiLJA NE-
OGlSNO, ASENTE
NEVEPE... MI5LIM
NAClNOENICU DA
ZNAM DA SAM
S. MPTAV...
%
SMIOEMLIVAS
UPITATI ZASTO STE
ODLUClLI SUDOELOVATI U
PPOSPAMU CyGEPSELF,
SOSPOOINE BPAITEN-
^ BEPS? ^
eesMeTNOST...
NAOSTAPIOI SOVOEKOV
SAN DANAS k:ONA£NO
POLAKO POSTAJE
DOSTIZAN SVIMA... ,
E
.1 TAD CU
DOI5TA
OP6T
iivoen.
OTICAD SAM
OVQOe, 5AN0AM
TPENUTAk: CAO te TeH-
NOLOSIOA OMOSUd:i-
Tl DA MOO UM BUDE
UBA^EN U DPUSO
^ TIOeLO... ^
mWALNICOVJEK 207
212. 'HABOLP AeiCAM, VLASNHC FWAS-
ta, uMeo oe eez naslo£cinica
I OSTAVIO OBAZBOVAONICU / SVB
posLOve povezANe s njom
MAXIMILIANU..."
...icoai oe oo
roe reeNUTKA
POSTAO eo-
IcOLlKO
eOSAT?
SAT
DOVOLONO
OA SI MOZE OMO-
SUitm ULAZAIC U
peooekci cyeee-
SELF.
A
LEONAPOOVe ILI
SPONZINOVE SLIICE OOS
UVIOEK SU OVOOE, A BIT
<te i za tisu£u
SODINA... ^
PPOUST OE SOVO-
BIO DA UMOETNIfiKIM
OOELIMA NIOE SUOENO
DA TPAOU VOE£NO, ALI
vapao se.„
VIRTUALNICOVJEK 209
213. NO, PPIOeOIMO NA
ONO PADI £e<5A STB
OVOOB, A&BNTB
NeVBQB...
...A TO CB
uepzo em mo-
GUtB I L0UQ5ICIM
eiibiMA.
■
::
VASE
umop-
STVO...
n
mm
^ PAZMISLJAM ^
O TOME OTKAICO SAM
OOZNAO DA SAM MPTAV
ALI ZSILOA NE MOSU
PPETPOSTAV1TI TKO ME
v OE MOSAO USITI. ,
/
NACIN NA KOJI
OE POClNJEN ATENTAT
NAVODI NA POMISAO
O MAFIJI,.,
...OEP NIICAO U
^IVOTU NISAM
IMAO POSLA S
TAKVOM VPSTOM
LOUDI.
OA,,, I
UPPAVO TO
OE ONO NAO
tUDNIOEOO
SVESA...
21Q NATHANNEVER
214. DVOE- sliica "oezop"
CASPAQA VANOIBSBLA
PPODANA 06 eOSPOOINU
FUJIYAMIZA IZN05 OQ
DVJeSTO TI5U(f:A
KPEDITA... ^
5TO TPEC
^ DVOE
5TO Pt?VI
PVJESTO
PUT.,
PUT
UPU
PUT
3
ft
Vy7
si ft* ,
1! /
t ^ i il
vg
W.
iT: mmi
W iv
; idSvN.
0
7x SAD PPIJEDIMi
na stjeoefiu
SLIKU KOJU VAM
FtWACT DANAS
NUOI...
)
VIRTUALNICOVJEK 2J J
215. 0O9PO
PPODALI SMO
PQAK.T&C
eve...
KAKO oe
PQOSLOP
m
n®®
3^
i sliicu reiPA
reiNNeeeAP
TO SAM
MISLILA
NE, NOU
NISMO.
L
HOCeS LI Tl
ZATVOPlTIr ME- NAPAv
...I POZPPAVI
MevpASkci eou NO
Ml MAXA AKO
<5LAVA... &A VIPI5...
i
NEMA
PPOSLEMA
UeSULA...
212 NATHANNEVER
216. PA evo
JE
VEC Bl TPE- ^ «
gala em j
OVPOE...
%
5^
i
#
«£!
/M
n
VIRTUALNI6DV1EK
222. r oesre LI SE
IKAO UPITALI ZASlO
OSPACUJEMO MJESTA
ZLOClNA TPAICOM, kCAO
STO SE TO £lNILO U
PPOSLOM STOLJEfiU,
ANE OBl£NIM LA-
k. SEPIMA?
M SCQeNO,
kL NI5AM...
ii
~ sreTA... u ^
ilVOTU 51 uvueic
TPeeA P05TAVLJATI PI
TANJA AICO 56 ^0Le
ooeiTi ooeo-
^ VOPI...
^ voepu- N
JEM OA JE TO
PAOI 5CENO-
s. 5PAPIJE. .
A JE5TELI VI
PPONA&LI OD-
50V0P U VEZI TIH
^UTIH TPAKAP
1
;>
i
DA, OVO JE
UPSULA BPAIT
. £NB£P£.
KAICO 5E
OVO Q050
v. D1LO?
VIRTUALNICOVJEK
223. m
m
^ ZNAM PA
isreAzuoeTe SMQT
MAXA BQAnemeQ&A.
/ //Vi^/VI iNFOQMAaoe
u veziro&A.
VP6TU INFOP
MACIOA?
A&cNClOA
ALFA... OVDJe
SPANICO.
CUOEM PA
P03T00INA-
&QAPA...
son
y
^ DA... lO OOO k:pe-^
dita k:ooe su ponu-
DILI PODITFLJI TOMA
(5PANTA, OOetAKA k:0
01 oe po<5inuo u
X ek:5PLOZioi. <
A
OTKUD VI
TO ZNA-
^ re? ^
X
r)
a
r
UQEPU... NeXOLIKO
y reeNUTAicA pptoeNeeo 3to ^
oe BPAITENeePe opletio UZPAX
OEPANAUTOMOBIL, UKOOEM SU
BILA TPIMUBZAPCA, NAKPATKO 3E
ZAUSTAVIO ISPPEPNOEtZOVEKUtE...
BIO OE TO "PPAKE 14.7ex", ZELENE
BOOE, QEPISTPACIOA 555-G7H. /
22Q NATHANNEVER
224. MOZOA NAZOVe
posuoe kaico ei
NAM PeiCAO &ooe
T1?66AMO POSTA-
S. VITINOVAC...
NcOSI- "
£an na£in
ooeuovA-
^ NPA. ^
I U TOM
OeTQeNUTKU w
p(?ek:iNuo // /
. vezu... >diL
thjm
VH
JA MI5LIM DA DE
TO LAZAN TPAS... ALI
5VEJEONO SA VGIOEDI
ISTGAilTI, BAGEM DO
NEKE MJEGE.
A NA-
6GADA?
OESI U VEC
PGOVOEGIO
TAJ AUTOMO-
^ BIL? ^
|X
iJLi
AKO 5U PPOFE-
5IONALCI I AiCO SU
doi5ta uptereNi u
epAiiENeep&ovu
5MPT, POSAD SU
SA ve6 SISUPNO
^ UNI&TILI.
NAPAVNO. UklPAPPN
OS OVA DANA ppioe
e^spLOzue...
MOi
DA
5*
^3
VIRTUALNICOVJEK 221
228. NISAM OA
/ ZAPPIMIOTAO
AUTOMOBIL, N6SO ) :(JE ON SA-V x
" -'
sospodin wappen, da? y
vl-asnik. stasis jcr:
■I 9
Q
i
w
^ UBAPU... ^
USPZO 61
TPEBAO DOiSl
v OVAMO. >
5TO
56 OO&AOA
ovooe? TICO
^ 5T6VI? .
A56NCIJA
. ALFA... .
VIRTUALNICOVJEK 225
229. "...Mozere upoti sa mnom u naBe scecuBreP
NAIMe, TPBBAO SIH VAM POSTAVITINBICOLIKO PI-
TANOA..."
■k oesre li
IH iicad ppioe
viojeli? .
Ne
^ OVOJICA MUSKA- X
PACA OOVeZLA 5U Ml
TAO AUTOMOSIL PPIOE
TPI QANA... DOKUMeNTI 5U
eiLi u peou i sto&a mi
niSta Nioe silo
X 5UMNOIVO. X
oeere
S&UQUP
Z ZNATE LI ZASTO SAM OOSAO
K VAMA, SOSPOOINe WAPPSNe?
ZATO STO VAS PPATI SLAS DA NS
POSTAVLOATE PPEVlSe PITANOA
KAD VAM DOVEZU AUTOMOSIL
KODI TPESA UNI&TITI...
optu2u
oeie li vi to
1 MENE ZA NESTO,
ASENTE NE-
VEPE?.
...OEP AKO 1
DESTE, U TOM SIH
SLUSAJU TPE8AO
OSAVIJESTITI
SVOS ODVOET-
NIKA...
A i
I
^v
NATHANNEVER
231. ...HTIO BIH
^PLAKATI, ALI NE MO^U... ^
SV0e5TAN SAM PA 61 TO 61-
^ HTIO ^
BIH PLAkTATI,
ASENTe NE-
. VEPE... ^
LA SAMO SIMULACIOA SUZA
ICAO STO SAM UOSTALOM I
v OA SAMO SIMULACIOA
ilVE OSOBE. ^
PA OE BAPEM ^
UPSULA PONIOELA
OEPNAkru opLUk:u k:AO
I OA, SAP eiSMO eiLI
h. ZAOEPNO... ^
zAuvueic.
PECI,
SISMUN
PE..
9
I
228 NATHANNEVER
232. 1
eVO SA, NATHANE... OVO OE
MATTHeWMcOONALO I ON OE
PPOOAO SVOO SENOM &eHOMI
MULTINACIONALNOO ICOMPANIOI
KOOA SE 6AVI UPPAVO PATEN-
TIMA POVEZANIMA
SONK. ^ I
PPILlCNO
SLUP TIP.
Si
ilLl
mrncmmm
/ SL nwnwimimm
V
/ mrn //
m
/g
/f/«
...1 SI^UPNO
Nioe MI5LIO
qa ei se
TO MO<5LO
l5k:OPI5-
TITI PPOTIV
NOe^A.
IcAD Je TO '
u^iNioeio oe
VeOMA MLAD...
I ri
A
(s
t
VIRTUALHICOVJEK 229
233. MOZEfe LI
mi (?e£i joS
Broeooo
N06MU?
EVE 5TO
ZELlS... PO£EV-
&l OO AOPESE
NOE&OVE ICU£E
UPEOA ITO,
MCDONALD JE
OOVOETNIK I OZENOEN
je eeeroM oavis, psi-
HOLOSINJOM, S ICOJOM
IMA SESTOSODlSNJU
, KitEP FBANCeS. y
PPETHODNI
PPIOE&TUPI?
II
NBMA IH
T ris
/ ^ ^ »'
^4
ODNOSI5
6PAIT6N661?-
. (50M? >
^7
PPIVIONO IH
NBMA, ALI TO
SE LAICO MOZE
PPOVJEPITI...
DA
i
rx
230 mmNNEVER
234. Nt, Ne PO-
ZNAOEM ^A...
SMIOEM LI 2NATI
. tko oe on? ^
JEOAN
...OOVOLONO
oe oriti upi-
TATI eOSPO-
PINA ePAITBN'
GBPPA."
OPVJET
NIK...
f
^s .V'v- p
^ PPONASLI5MO ^
TPA^OVE NOE^OVE
ONK U OEDNOMe 5UMNJl-
VOM AUTOMOeiLU KOOI 56
MOTAO OKO VA&e KU^E
v NA DAN ATENTATA .
NA VA5.
NI5AM NI5TA PEKAO
ZOVE 5E MATTHEW
MCDONALD.
HMM... KAKO
5TE PEKLI DA
5E ZOVE? ODVvJETNlK
MCDONALD,
NAPAVNO
OA 5A NIKAD NI5AM
BIO 5U5PEO, ALI ZNAM DA J£
OBAVLOAO NEKE P05L0VE
^ ZAMOOU^ENU. ^
PIJEC OE
O KUPOPPO-
DAOI 0EDNO5
Z6ML0I5TA...
U5LAVNOM,
NI^TA VAZ-
kakvepo-
5LOVE?
NO
VIRTUALNICOVJEK 2JJ
235. L.L-L-L LL
3
"PPO^LET-^
STVO, KAKVO
^ MJESTO.'^
a sro si o£e-
KIVAO?.., SASTANAK
U NEICOJ ELITNOO
CeTvevP
iSSg5SS»
98tiV«if^S
^smCS
s
i
NATHANNEVER
236. »• Heo, IMA u
KOSAP
zm
a«!><•• kreviNBP
pS
IZSLEDA
PUSTO...
B
%
MOZOA
aoSNioe
DO&AO...
C7
f
VIRTUALNICOVJEK 233
242. suoet!PO ONOM£ Bto KAZE NJEZINMUZ,
posao sa zeMLJ&TeM zAtcLOuteN oe peue
osam Moesea, ootcsusemeousobni
TEteFONStdPOZMNASTAVtLlSVE OO UPSU-
UNE SMPTl.
243. MOZe5 LI
SA POVeZATI 5
POLICAO-
ceMP
Nc,ALI
UPQAVOeA
IMAM NA
vezi...
rif "V
II
C^v
I i
I
4.. '^i '.f
/ ZDPAVO,,, STO
j MOSU ueiNITI ZA
r oobac vjy vas?
OAA/, A&eN-{ ^
TENeve- P Crv
I /?£... J>-"w I
NEMA
ppoete-
MA.
:/
to?-
7 TPcBAU BISTE ^7
1
5A4l7e5rA OOtlOO •
STAemeeTAMAXovm
SXLAP&TA... ZNA-
T£U&00£S£
NALAZBP ^
NAPAVNO...
STO SE DO
SODILO?
^ IMAMO LE-X
Seve ovooice
muSkapa-
^ CA... ^
J.
fi
w
1
4^
NATHANNEVER
246. »si8i
iSSillKIE .
-.■—■•■■Si
UUigililiiiii
lllllflHll QODDQIU
ceMu ou&u-
oeM posoer
£uveNe
ALP£?
^ PIjec ^
oe O 5MPTI
SUPPUZNIICA
epAireN-
9ep<5. ^
SUDUCI DA 5TE
OVDje, 5l<5UPNO V66
ZNAT6 DA SAM POZNA
VAO UPSULU, ASeN-
' . reNevepe...
HMM... UISTINU
PPAVA TPASeOl
OA...
OcSTc LI I
POZNAVA
LIP
MOSU LI QOeiTI VASU
Pioes DA ONO &TO tu VAM P£<f:i
Ne6e NAPUSTITI ovu
^ PPOSTOPIOUP ^ r- UPSULA... ^
SOSPOOA BPA-
neNeeps... i oa... sili
5MO... CACO OA ICA-
. ieM... INTIMNI... ^
ako ^
TIME uetu
ppekpSiti za-
ICON, NEMA
v PPOSLEMA.
LOUSAv
NICIP
ay //£
VIRTUALNIC0V1EK 242
247. SfcPAM MOt- "
sea... ALI 5TVAt?l
I NI5U eA& Ne^TO
FUtsKCIONIPALe
0O& OP 6AMO<5
kCOLIICO
PU<50?
PA,
LPUBAVNI- POtBTKA
r
u
%
/
z
^ NAKON STO oe PPO- ^
&LA FAZA ^UDNJe, OSTALI
SU SAMO PeOSLEMI... I
OSJE6AJ kpivnoe... na-
^ PO£lTO ICOD >
MENE...
SMIOEM U
VAS UPITATI
^ZASlO? ,
i
OA SAM
OZENOEN I VOLIM
5VOOU ZENU I
k. ICfiEP... MISLIM
OA NIOE
A SOSPOOA
ePAITEN6EP&?
JE LI VOLOELA
SVOS MUiAP
r
I ^
NATHANNEVER
248. SMIJEM LI V;
UPITATI SOoe
SILI an. u 10
UOUTPO?
VAS
STE
^ 7,
OELI TO DAN
ICAD OE POSI-
NUO ePAITEN-
». SEPS? -
GIO SAM DOMA... TO VAM MOZE
POTVPDIT11 MOOA iENA. OBltNO
NIKAD NE OOLAZIM U UPED PPIOE
. JEDANAEST, A ilVIM PPI- ,
U£NO SLIZU.,,
DA
NE
SUMNJATE
VALJOA U
MENE?
HVALA
z
VI STE PPIOE NEICOLIICO
SODINA PPOOALI SVOO
SENOM, OE LI TO
to£no? ZATO STO SU X
TPASOVI VASE ONIC
PPONA-OEN1 U OEDNOMB
SUMNOIVOM VOZ1LU ICOOE
SU NEKI SVOEOOCI VIOOELI
U BLIZINI BPAITENBEPSO-
VE KUtB ONOS OUTPA
ICAD OEUBIOEN,
TO NIOE
MOSUitE.'
A... ALI ZAST
Ml POSTAV-
LOATE TO
PITANOB?
I
IS
£
VIRTUALNI60VJEK 245
250. ZeiLOA MISLIS
DA JE MOSAO
8ITI TOLIKO
&LUPP
X PALO Ml OE NA X
PAMET OA JE UeO-
J1CA MOZDA MOiSAO
IZAiSl ONDJE, ILI DA
SE MOZDA TIMPU-
v TOM VPATIO NA- ^
i^Z
NcDALtKO OD
SICLADI&TA U ICOOeM
5u ueioeNi PALMet?
I ^Lovep NALAZI 56
IZLAZ NA AUTOC65-
TU 5P-55.
TPAS
w
•-.VT^ ^
NI5AM PO-
/ LA5AO GAS N6k:6
PPeT06PAN6 NAP6 U TO I
POI5TA, 0N05 DANA KAD
5U uei06NA ONA DVOOI-
v CA NI06 PPO^AO NIT- /
K KO 5UMN0IV... X
w
x zovESEmw
MITCHELL I JAKO PUNO N
PUTA JE SIVAO OPTUZEN ZA
UMOPSTVA, PASPACAVANOE
v DPOSE I ZLOSlNAeKO y
kX_ UDPUZIVANOE.
POVEZ-
NICESMcDO
NALDOM?
By—i
&
TKO JE
KlUfc_
H
ON?
u
ALI DVA
DANA PANIJE
JEST
I
VIRTUALNICOVJEK 24]
261. TOCNO
KAICO (50D 6ILO, '
PPOVJePIO SAM
sve one k:ooi su sa
NSQAVNO kTUPILI I...
MO^eS LI POSO-
w PITIP
NcMOO Ml
5AMO peci
DA
...NAS PPA-
si oovoeiNik:
McPONALP.
-0
NATHANNEVER
262. r
NEMO- ^
tere ut!
ODvoeiNiic oe
zauzet.
PPIVOCMM VA5
ZQOeUMOP-
5TAVA THOMA5A
£t?ANTA, MAXIMI-
LIANA epAireN-
ee(?(5A i Noeeo-
veieNe UPSU- /
STOP'
A^6NT6 Ne
veeep STO 5E
OO&AOAr
Lc
NE PPISILOAVAOTE
WE OA VAM STAVLOAM
^ Li5i£iNe... M Ne^u
^ MISLIM DA oe VAM 06 ^
U OVOM TPeNUTKU PAMETNlOe
POTPA^ITI Nek:0<5A OQU&OG
v^ODVOeTNIk:A, (505P000. /
g/
o
VIRTUALNIdOVJEK
263. ■?
^ ...I TAKO SAM USAO ^
U "PHAPMAYONOVU"
BAZU PODATAKA I UNlSTIO
IM SVe PODATKe O NJI-
HOVIM POKUSIMA NA
N. JlVOTINJAMA. ^
^-i
r
OPQOSTl, OOE... STvAQ "
06 U TOMe OA 5AM PPI06
Nek:05 VPeMENA IZ5UBIO
ZANIMANOe ZA SVE... PA
£Ak: I ZA TVO06 HA-
icepsice POT- <J
>i HVAie.
'5TPice?M |
5LU&AS 1
LI TI MeNei/>-L
-
,uop6epy|( HA?
ZNAM...
TOMOVA 5MPT
eiLA oe jetAK
UOAQAC ZA SVe
NAS...
i
1
>]
h
M
m £
NATHANNEVER
266. eeKLi
smo oeser ■■■■
TisufiA... y^pBioe^
^ ^ NESO STO
SAMZNAO
SI Tl...
AH, DA
NOVAC
XSi
KAKO TO MISLIS "PCI-
06 NESO STO SI ZNAO
TKO SAM"? PA POZNA-
OEMO SE VEit OESET
^ SOOINA... ^
OA.,, ALI DO
ou£ee nioeo-
NOM NISI DISNUO
ZSPAOU U
^ ZPAK/ /
In
m
r U VIOESTIMA
ICAiU DA OE
POSINULO OESET
OSOeA... I NIOE
ISkCLOUfiENO OA
SE PASPISATI
NASPADU ZA
K TVOOU SLA-
vu... ^
r
SO- "
PIUO/ I Tl SI
ovoae....
ZOPAVO
KEVINE.
vd
m
VIRTUALNICOVJEK
269. ^ HcNw?/
OQISCOLL I PANieL
WILOdQ... PQVl 06 910
I^PIVOTVOIJITeLO,
a oeuei isioe^ov
TOeLOHPANI- /
^ T6L0... ^
Tk:o su
MPTVACI?
/ I 06516 LI 51-
5UPNI DA NOIHOVA
V 5MPT IMA V6Z6 5
V MITCHeLLOM?
ZNAMO LI
N065OVO NO
. VO IM6P
DA... CINI 56
DA MU 06 DPI5-
DOLL UPPAVO BIO
NAPPAVIO NOVe
15PPAVe. Ne... ONAO
TKO IH 06
UBIO 576 06
UkTLONIO...
I
li
□
n
m
05IM 06DN6 5TAP6
DPI5COLLOV6
eiL06&K6... ' NA KOOOO 06
6ILO MITCH6LLO
S. VO IM6...
T
ODgl
onnr
c
A
liv
I
NATHANNEVER
270. m
0
V®
L
T TPtGAM
soeu.
s
/
^ KOLI- ^
ICO OU&O
PLANIPATE
nOSTATI? i
IMAT6 LI
ISPPAVE?
TO JOS NE
ZNAM... NAPAV
. NO.
V
0
*
rtn
/;-!
il iV;
VIRTUALHICOVJEK
273. www
<9
www
&
ww
(tss*
r
u V.
A^eNClOA
ALPA.
■^i,
je u ovao
Covoek:
. ovpoe?.
OA
ZASTO?
13.^-,
r
M
izveoire iz hotpla
5ve <50516 05IM NJ6&A
OEDNO<5 PO JEDNOe.,, (
MOLIM VA5, PECITE IM
^ OA eUQU TIHL.
d
m
(fyS&t
F
LOU
210 NATHANNEVER
281. ^ Nc ZNAM ^
Tk:o Me oe
unaomio, eio oe
TO 5AMO ^LA5
ppeico reue-
fcw PONA... ^
1
ft
m
...UPLATIO Ml oe
NOVAC IZPAVNO NA
pa£un i eeicAO mi
STO TpeSAM U&INITI
5TO
to£no?
uem
PALMePA I
SLOVePA.
A POTOM
oe poicu&ao
uem i re-
ee...
l/;AWItl ^
U
DISNUO JE U ZPAk:
MOJ STAN... ZA
DLAICU SAM I SAM
POSINUO...
' ZABO- ^
PAVLOAS OA
SAM I OA BIO
^ ONDOE. ^
ZNAM
m
21ft NATHANNEVER
283. POSIO 5AM izvoesce
NA^IH FOQENZltAQA U
VEZI eOMSB...
L m
ONI MISUE DA
5E NALAZILA U
MITCHELLOVOM
STANU DUiE OD
OVA TJEDNA...
7 UPEDAO JE
ZASIUJEilO DATUM I
VPIOEME AICTIVACIOE... I
NE VJEPUOEM DA NETKO
MO^E NON-STOP litl
UOKOLO S TAKVOM
eoMeoM... /
KAKO SU
TO MOSLI
OTKPITI?
7* SLAS PPE- 1
KO TELEPONA...
ONAO ICOJl NAM
OE PEICAO SDOE
MO^EMO PPONAfil
MITCHELLA ISTI OE
ONAO KOOI NAM
OE POMOSAO
OICO AUTO- /
MOSILA... /
IZMEDU
OSTALOS, TO OE U
SICLADU 5 DPUSOM STVAPI
ICOOU Tl ZELIM PEfSl... A I S
OEDNOM SUMNOOM ICO-
OA Ml OE PALA NA
PAMET.
Si
280 NATHANNEVER
284. ali„. stpucnoaci su
TO ISICLOUeiLI, JE5lu
SieUUAN?1
PCI-
li£no
I5TINA...
doista zvu£e
opuk:£ioe, ali
TO oeSAMO
eLeKTeoNiSici
TBIIC.
r
§ ■TV
A ZMAS LI STO OE
NAOVI&E PBIVUKLO
MOOU POZOPNOST U
TA OVA POZIVA?
NE.
..I CINJENICA OA SE, CAIC
Nl ICAO P(?0£l5TIM ZVUIC,
NE £UJE KAKO OSOBA
kcooA eo-
v voei oiSe... /
JAOA
MU.'
POTPUNA
OOSUTNOST
ZVUKOVA U
POZADINI...
VIRTUALNICOVJEK 28f
285. DOBGA VECEP,
SOSPODINE SPA
^ ITENSEPS...
ISkCPENO, NADAO SAM
SE OA NIKAD NEfiETE
OTKPITI,
oos
VEcEP,
PA
ASENTE NE
VEPE
Wl
NAPAVNO...
CESA BIH SE
TPE6AO PLASlTI?
ZATVOPA? SMPTNE
KAZNE? PA OA
SAM
. NEVEPE... ZAP
5TE ZABO-
PAVIUI? /
NAMOEPA-
VATE Ml SVE
PPIZNATI?
^ SOOE ^
SAM POSPI-
^ OESlO? ^
282 NATHANNEVER
286. ZASTO
5TE TO
UCINILI? PA... MOZOA
ICAICO eiH 5E OSVETIO x
SVOJOJ ZENI... ILIIZ
£lSTOS INTELEKTUALNOe
UilVANOA U IZAZOVU...
IZAZOVU OA POClNIM
V SAVPSEN ZLO- ,
£IN...
5VE OE POCELO ONO®
DANA KAO SAM OIKPIO OA
IMAM TUMOP NA MOZSU...
5AVPSEN
ZLO£lN NE
POSTOOI.
AU... NIJE
eiLO Nl TPASA
TOME U VASEM
DOSJEU.
/ POSTOOI, X
POSTOOI...
SAMO STO SA
OA NISAM USPIO
V PO£lNITI, ^ 5
iVtm
ilVEfil UNUTAP
VIPTUALNOS
SVEMIPA, NAUSlO
SAM KAkCO SPED-
ITI DA NESTANU
STVAPI ZA KOOE
NE 2ELIM OA
5£ OOZNA...
I TAKO, TO® DANA,
NISAM PEKAO SVO-
OOO i£NI OA IDEM k:
uoeSniku...
VIRTUALNIC0V1EK 2S3
287. v
.j sto&a ona nub ocewvALA pa cu se
QQZO VPATITI POMA."
"TEK STO SAM UBAO
UhlUTBA ZAtUO SAM
&LASNO STSNJANJe...
OPMAH SAM SHVATIO
iSro se oosaoa, au
sveoeoNO sam se
popeo STepeNicAMA..."
'...I TAPA SAM
IH U&LePAO...
svoou zsnu /
McPONALPA."
ss
0
V
i
1^
VA
A
r ZAk-LfcO SAM
56 DA Ml PLA- N
Till... OA SAM UMIPAO,
A ONA M6 06 VAPALA
5A 5VOOIM O0V06T-
^ nikom.' y
kCUPVA/
mm
288. ..A POTOM SAM POCBO PP>
voom svoo plan u ooeuo
"ppoveo SAM ISTPASU O TOM
ZOVOBKU... VPLO PBTALONU
ISTPASU... O NOBSOVIM KLIOBNTI-
MA, NOBSOVOM NA£/NUZIVOTA..."
OLL
c
oo
C
m
"UJeCNIK Ml oe OAO
SAMO NenouKO Moeseci
ZIVOTA... OA SAM V£t
BIO OBAVIO SNIMANJA
u cyeeeseLFu, a ono
zavbSno oopaoio sam
dan peue SMen."
&
iCi
aa>
'POTOM SAM AICTI-
ViCAO BOMBU..."
^ NeZNAMOE-^^
SAM LI PATIO, NEMAM
SOEfiANJA NA TAO TPE-
NUTAK, ALI TO Ml I NIOE
BAS NESTO PPETJE-
^ PANOVA2NO,
m
virtualniCovjek 285
289. POTOM STE UNAOMILI n
PALM6PA I ^LOVePA OA .
UBIJU VA&U^eNU...
ONO Tljeuo
KOOt SAM
OOLUtlO OS-
TAVITI BILA oe
SAMO OeitNA
OVOONICA...
.1 MITCHELLA DA
ueioe re ovioe
eUDALE,..
/ SVI ONI 6ILI5U ^
McOONALDOVI ICLIOENTI..
SVE SAM DETALONO
PPOU^IO, DO U NAOSIT-
k. NIOU POOEOI- ^
MOST.
OTk:uo
VAM NOESOV
ZNOOP
DAOSAMVAM ^
TPASOVE kCOJI SA
VAS OOVELI DO
NOESA... HTIO SAM
DA BUDE
OSUDEN NA A
SMPT... ^
^ A ZAPPA-
VO (^E SAP 61
Tl OSLOBO-
^ DEN... ^
S OASTUKA
IZ MOS kCPE-
VETA...
1
NATHANNEVER
290. TO MOSU pel
HVATITI... ZNATE,
ZAONOI PUT KAO N
SAM SE VIDIO S UPSULOM
BILA Ml OE DOSLA PEdl OA
fiE I SAMA PPISTUPITI
v PPOSCAMU CYSEP- y
V, SELF... /
MOSU STE
PPlSEICATI DA
PPOOE PPIJE
NESO STO
STE AkCTIVI-
PALI BOM-
BU.
POPUT ONOS
OJETETA? KAICO
SE ONO ZVAO?...
TOMSPANT... .
..AU OA SAM
OOELOVAO PPIOE
NESO STO JE TO
. ONA USPOELA
UtINITI. _ (
KAKO BISTE
OSTVAPILI 5VOO
PLAN, U6ILI STE
NEVING OSO-
6E...
m
nini
iiiniii
ii iiiii
!!!»:
nil
SSSXCSB;
m
!!ii!
w:M
DA
iihi
VIRTUALNICOVJEK 287
291. VI Sie OSOSA POSTOONA
isriNSkcoe peeziPA, eospo
•w DiNeepAiTeNeep^.^<
OA SAM QOeiO
ONO &TO SAM
HTIO... ueio SAM
SVOOU ^SNU
i postao ee-
SMPTAN...
MO&UCe... ALI
MSNe NIMALO
Nioe 9PISA ZA
TO. ^
NATHANNEVER
292. *...A TO 3U NBPO-
VPATNB STVAPL" /SAD, JOe?
f ueiNI TO.'
I usacivipus /
U M(?E2u::>y
~i,
rM //
VmL jv
Q „;«!
^ jllllll
0 1 iiijfe,.
11 JilliSisii|;
'if
1:
J
.ueu to
kopile.'
ALI
ne
ZNAM
3TO se DO
K &AOAP .
NE/ STO 56 TO
DOSADAr, JA
Nt5TA0cM...
VIRTUALNICOVJEK 289
293. upo-^wefPAireN-
MOdf A. Qeeef a
R
- * r
HxJ/ fl r
/ hls y^/ i*a&A-
s"".
ki^L
AAPTAV
06? MPTAV
06.
OA,
5TPIC6
'eesMeTNOST ae uzaluona. osim
tovcetcA, sva su srvoeeNCA eesMerNA
oee N£ znaju za SMer."
co. l. eoeees - "alsph'o
S?
KkAJ EPI20PE
£aA
NATHANNEVER
297. X
fry
y
nV /I
Kontakt
STEFANO PIANI
Umorstvo
u vlaku IB 961
Virtualni covjek
STEFANO PIANI
MATTEO RESINANTI
& GIANMAURO COZZI STEFANO PIANI ONOFRIO CATACCHIO
STEFANO CASINI
Iz svemira stize
tajanstvena poruka.
Doktorica Gilda
Zane, znanstvenica
i nepopravljiva
sanjarka, ubrzo
postaje meta
okrutnog ubojice, a
spasiti je pokusavaju
Nathan i Branko...
U vlaku TB 961
ubojice su za
petama Davidu
Scottu, svjedoku
kojega pokusavaju
usutkatl, a njegova
jedina nada u spas je
Nathan Never...
Nathan istrazuje
atentat na bogatasa
Maximiliana
Braitenberga
prilikom kojega
je poginuo i
maleni Tom Grant.
Nikakvih tragova
nema, a Nathan
moze racunati
samo na jednoga
prilicno neobicnog
pomagaca...
NATHAN1
V/
_K
ISBN e
17fl-c
153-57b-bbM-b
III
789532 766646
LIBEK;US
175,00 kn