Dokumen ini membahas tentang bahasa pengantar ilmu di Brunei Darussalam. Meskipun Brunei adalah negara Melayu Islam Beraja, bahasa pengantar ilmu yang dominan saat ini masih bahasa Inggris. Hal ini disebabkan oleh beberapa faktor seperti kurangnya buku teks dalam bahasa Melayu, pandangan negatif terhadap bahasa Melayu, dan rendahnya nilai-nilai konsep Melayu Islam Beraja di kalangan masyarakat

1. Melayu Islam Beraja
Dibentang oleh:
Nur Shafinah Bte Hji Abd Rahman
Kumpulan A
9/22/2013 1

2. Sebagai sebuah negara Melayu
Islam Beraja, Negara Brunei
Darussalam telah menjadikan
bahasa Melayu sebagai bahasa
pengantar ilmu pengetahuan.
9/22/2013 2

3. Bahasa Pengantar?
• Bahasa yang telah ditetapkan oleh
sesebuah institusi sebagai bahasa yang
digunakan untuk sistem pendidikannya.
• Fungsi – menyalurkan ilmu pengetahuan
– bahasa untuk melahirkan fikiran
dan perasaan
– bahasa bagi pembinaan taraf
kecendekiawan (intellectual)
penuturnya dengan kata
lain,bahasa ilmu.9/22/2013 3

4. Bahasa Melayu sebagai bahasa
pengantar ilmu?
9/22/2013 4

5. Bukti dan contoh
9/22/2013 5
Hampir semua
mata pelajaran
adalah dalam
bahasa Inggeris.
Hanya 3 mata
pelajaran yang
berbahasa
Melayu iaitu
pelajaran
bahasa Melayu
,MIB dan
ugama.

6. PUNCA-PUNCA
9/22/2013 6

7. Masyarakat orang Brunei malas
untuk menterjemahkan bahasa
inggeris ini kepada bahasa Melayu.
9/22/2013 7
KEMBALI

8. • Dasar pendidikan sebelum 1954
– Anak melayu hanya pandai membaca dan
menulis dalam tulisan rumi dan jawi.
– Cuma layak menjadi guru sekolah
melayu,petani,nelayan dan lain-lain jawatan
rendah.
• Kekurangan buku-buku teks menjadi
penghalang bahasa melayu menjadi bahasa
pengantar.
9/22/2013 8KEMBALI

9. • Masyarakat telah memandang rendah
terhadap bahasa Melayu.
• Sifat negatif terhadap bahasa Melayu;
menganggap bahasa inggeris itu
bertaraf yang tinggi.
• Nilai-nilai konsep Melayu Islam Beraja
tidak ada dalam diri sendiri.
9/22/2013 9

10. CARA MENGATASINYA
9/22/2013 10
Melahirkan
penterjemah
Meningkatkan
penyebaran
bahasa melayu
luar dan dalam
negeri
Sokongan terus
dari kerajaan
Menginsafi

11. KESIMPULAN
• Secara kesimpulannya kami tidak
bersetuju bahawa bahasa Melayu ini
menjadi bahasa pengantar di Negara
Brunei Darussalam.
9/22/2013 11

12. PENUTUP
• Pada masa depan bahasa Melayu itu
di Brunei Darussalam tetap gemilang
jika bahasa Melayu itu diberi
keutamaan yang wajar.
9/22/2013 12