SlideShare a Scribd company logo

پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو

•
•
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
1 of 47
Download to read offline
1 www.voiceofsindh.net ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌڻ ﺌ‬ ‫و ﺎ ﺌﺊ‬ ‫آ ﺌب ا د‬ ‫ﺑ‬ ُ ِ ‫اي ﺐ‬ ‫آف‬ ‫واﺊ‬ www.voiceofsindh.net editor@voiceofsindh.net
‫2‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌران‬ ‫ﺟﺌﻴﻦ ﺗﻪ ﻣﻮن ﻫﻦ ﮐﺎن ﭘﻬﺮﻳﻦ” ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳـﺐ ﺳـﺎﺋﻴﭧ ﭘـﺎڻ ﭠـﺎﻫﻴﻮ“ ﺟـﻮ ﻗﺴـﻂ وאر‬ ‫ﻣﻀﻤﻮن ﺷﺮوع ﻛﻴﻮ ﺟﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﻛﺎﻓﻲ دوﺳﺘﻦ ﭘﺴﻨﺪ ﻛﻴـﻮ ۽ وڌﻳـﻚ رﻫﻨﻤـﺎﺋﻲ ﺟـﻲ ﻻ‪‬‬ ‫אي ﻣﻴﻠﺰ ﻛﻴﻮن. ﭘـﺮ آ‪ ‬ﭨـﺎﺋﻴﻢ ﺟـﻲ ﻛﻤـﻲ ﺟـﻲ ﻛـﺮي אﻧﻬـﻲ ﻣﻀـﻤﻮن ﮐـﻲ ﻗﺴـﻂ وאر‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﺎﻗﺎﻋﺪﮔﻲ‪ ‬ﺳﺎن ﺷﺎﻳﻊ ﻧﻪ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻴﺲ. אن ﺑﻌﺪ ﻣﻮن אﻧﻬﻲ ﮐﻲ אي ﺑﻚ ۾ ﺗﺮﺗﻴﺐ ڏﻳﺌﻲ‬ ‫دوﺳﺘﻦ ﺳﺎﻣﻬﻮن ﭘﻴﺶ ﻛﺮڻ ﺟﻮ ﺳﻮﭼﻴﻮ. ﻫﺎڻ ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ ﺟﻴﻜﺎ ﻣﺤﻨﺖ آﻫﻲ אﻫﺎ ﺗﻮﻫـﺎن‬ ‫ﺟﻲ ﺳﺎﻣﻬﻮن آﻫﻲ ۽ ﻣﻮن ﻫﻲ ﻛﺘﺎب אﻧﻬﻲ ﻣﻘﺼﺪ ﺳﺎن ﻟﮑﻴـﻮ آﻫـﻲ ﺗـﻪ ﺟﺌـﻴﻦ ﺳـﻨﮅي‬ ‫دوﺳﺖ אﻧﻬﻲ ﮐﻲ ﭘﮍﻫـﻲ ۽ رﻫﻨﻤـﺎﺋﻲ ﺣﺎﺻـﻞ ﻛـﺮي ﺳـﻨﮅي وﻳـﺐ ﺳـﺎﺋﻴﭧ ﺗﺮﺗﻴـﺐ ڏﻳﺌـﻲ‬ ‫ﺳﮕﮭﻦ. آ‪ ‬אن وﻗﺖ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻣﺤﻨﺖ ﮐﻲ ﻛﺎﻣﻴﺎب ﺗﺼﻮر ﻛﻨﺪس ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫـﺎن ﻛﺘـﺎب‬ ‫ُ‬ ‫ﭘﮍﻫﻲ ﻛﺎ ﺳﻨﮅي وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﻧﻴﭧ ﺟﻲ دﻧﻴﺎ ﺗﻲ آﮢﻴﻨﺪא.‬ ‫ﻫﻦ ﻛﺘﺎب ۾ ﻣﻮن ﻛﻮﺷﺶ ﻛﺌﻲ آﻫﻲ ﺗﻪ آﺳﺎن ﻣﻀﻤﻮن ﺳـﺎن ﺗﻮﻫـﺎن ﮐـﻲ‬ ‫وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻤﺠﮭﺎﻳﺎن. אﻧﻬﻲ ﮐﻲ وڌﻳﻚ آﺳـﺎن ﺑﻨـﺎﺋﮡ ﺟـﻲ ﻻ‪‬‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮي ﺳﻤﺠﮭﺎﮢﻲ ﭘـﮡ ڏﻧـﻲ אﭤـﻢ. ﻛﺘـﺎب ۾ ﻣﻜﻤـﻞ رﻫﻨﻤـﺎﺋﻲ ﻣﻮﺟـﻮد آﻫـﻲ ﺟﻴﻜـﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻛﺎ ﺳﭡﻲ وﻳﺐ ڊزאﺋﻴﻨﮓ ﻻ‪ ‬ﮔﮭﺮﺑﻞ آﻫﻲ ۽ ﻫﺎڻ ﺳﭵﻲ ﮘﺎﻟﻬﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﺗﻮﺟﻪ ۽‬ ‫ﻣﺤﻨﺖ ﺗﻲ آﻫﻲ. ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻴﺘﺮي ﺗﻮﺟﻪ ﺳﺎن ﻣﺤﻨﺖ ﻛﻨﺪא אوﺗﺮي ﻛﺎﻣﻴﺎﺑﻲ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﺮي‬ ‫ﺳﮕﮭﻨﺪא. אﻧﻬﻲ ﮐﺎن ﻋﻼوه ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻲ ﺗﻲ ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﻗﺴﻢ ﺟﻲ ﻣﺸﻜﻞ‬ ‫درﭘﻴﺶ ﻫﺠﻲ ﺗﻪ אي ﻣﻴﻞ אﻳﮉرﻳﺲ ﺗﻲ رאﺑﻄﻮ ﻛﺮي אﻧﻬـﻲ ﻣﺸـﻜﻞ ﺟـﻮ ﺣـﻞ ﺣﺎﺻـﻞ‬ ‫ﻛﺮي ﺳﮕﮭﺠﻲ ﭤﻮ.‬ ‫د‬ ‫ــــــــــــــــــ آ ﺌب ا‬ ‫7002‬ ‫ﺊ‬ ‫42‬
‫3‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ر ت‬ ‫ﺗﻌﺎرف‬ ‫•‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ‬ ‫•‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﺗﻲ ﻛﻢ ﻛﺮڻ‬ ‫•‬ ‫ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻓﺎرﻣﻴﭩﻨﮓ‬ ‫•‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﺗﺼﻮﻳﺮون אﻧﺴﺮٽ ﻛﺮڻ‬ ‫ِ‬ ‫•‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ‬ ‫•‬ ‫ﻫﻴﻠﭗ ﻓﻴﭽﺮ ﻣﺎن ﻛﻢ وﭠﮡ‬ ‫•‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ آڊﻳﻮ ۽ وﻳﮉﻳﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺮڻ‬ ‫•‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ אﺳﭙﻴﺸﻞ ﻛﻤﭙﻮﻧﻨﭩﺲ‬ ‫•‬ ‫وﻳﺐ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺧﺼﻮﺻﻲ ﻓﺎرم ﭠﺎﻫﮡ‬ ‫•‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﺗﻲ ﻓﺮﻳﻤﺰ ﺟﻮ אﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫•‬ ‫وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ﭘﺒﻠﺶ ﻛﺮڻ‬ ‫•‬
‫4‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌرف‬ ‫אﻧﭩﺮﻧﻴﭧ ﺗﻲ ﺳﻨﮅي وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﻦ ﺟﻲ ﺗﻤﺎم ﮔﮭﮣﻲ ﮐﻮٽ آﻫﻲ. אﻧﻬﻲ ﺟﻮ ﺳﭛ ﮐﺎن وڏو ﻛﺎرڻ ﻫﻲ آﻫﻲ ﺗﻪ‬ ‫אﻛﺜﺮ ﺳﻨﮅ ۾ رﻫﻨﺪڙ ﺳﻨﮅﻳﻦ ﮐﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﻧﻪ אﻳﻨﺪي آﻫﻲ. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻻ‪ ‬אﺳﺎن ﺳﻮﭼﻴﻮ ﺗﻪ אﺳﻴﻦ אﻧﻬﻲ‬ ‫ﺟﻲ ﺑﺎري ۾ ﺑﻪ ﻛﻮ ﻣﻀﻤﻮن ﻟﮑﻮن. ﺗﻨﻬﻦ ﻣﻘﺼﺪ ﻛﺎڻ אﺳﺎن وאﺋﻴﺲ آف ﺳﻨﮅ ﺗﻲ ﻫﻚ ﻗﺴﻂ وאر ﺳﻠﺴﻠﻮ‬ ‫ﺷﺮوع ﻛﻴﻮ ”ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ“ ﭘﺮ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ﻣﺴﻠﺴﻞ ﺟﺎري رﮐﻲ ﻧﻪ ﺳﮕﮭﻴﺎﺳﻴﻦ. ﺗﻨﻬﻦ ﻛﺮي‬ ‫ﻣﺎن אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺳﻠﺴﻠﻲ ﮐﻲ ﻫﻚ ﻛﺘﺎب ﺟﻲ ﺷﻜﻞ ۾ ﻣﻜﻤﻞ ﻛﺮي ﭘﻴﺶ ﻛﺮي رﻫﻴﻮ آﻫﻴﺎن.‬ ‫وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﺎ ﺗﻪ ﮔﮭﮣﺎ ﺋﻲ ﺳﺎﻓﭧ وﻳﺌﺮ آﻫﻦ ﻣﮕﺮ אﻧﻬﻦ ۾ ﻣﺎﺋﻴﻜﺮوﺳﻮﻓﭧ ﺟﻮ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ‬ ‫ﻣﭧ ﭘﺎڻ آﻫﻲ. ﻣﺎﺋﻴﻜﺮوﺳﻮﻓﭧ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ آﻓﺲ ﺟﻲ ﭘﺮوﮔﺮאﻣﻦ ﻣﺎن ﻫﻚ آﻫﻲ. ﺟﮇﻫﻦ אوﻫﻴﻦ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ‬ ‫ﻛﻤﭙﻴﻮﭨﺮ ۾ آﻓﺲ אﻧﺴﭩﺎل ﻛﻨﺪא ﺗﻪ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺳﺎن ﮔﮇوﮔﮇ ﻫﻲ‪ ‬ﺳﺎﻓﭧ وﺋﻴﺮ ﺑﻪ אﻧﺴﭩﺎل ﭤﻲ وﻳﻨﺪو آﻫﻲ. ﻫﻲ ﺑﻪ‬ ‫آﻓﻴﺲ ﺟﻲ ﭔﻴﻦ ﭘﺮوﮔﺮאﻣﻦ وאﻧﮕﺮ ﺋﻲ آﻫﻲ. ﻫﻦ ﺟﻲ ﻫﻚ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻫﻴﭟ ڏﺟﻲ ﭤﻲ.‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺳﻨﮅي ﻟﮑﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬אوﻫﺎن وٽ وﻧﮉوز אﻳﻜﺲ ﭘﻲ ﻫﺠﮡ ﻻزﻣﻲ آﻫﻲ. אﮔﺮ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ‬ ‫وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ אﻧﮕﺮﻳﺰي‪ ‬۾ ﻳﺎ ﭘﻮ‪ ‬אردو ۾ ﭠﺎﻫﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬אوﻫﻴﻦ ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ وﻧﮉوز ۾ ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ .אردو‬ ‫وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺳﺎﻓﭧ وﺋﻴﺮ” אن ﭘﻴﺞ “ آﻫﻲ אﻟﺒﺘﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﻳﻮﻧﻴﻜﻮڊ ۾ ﺑﻪ אردو ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﮭﻮ‬ ‫ﭤﺎ.‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﺎ ﻛﻴﺘﺮאﺋﻲ درﺷﻦ آﻫﻦ ﭘﺮ אﺳﻴﻦ ﻫﺘﻲ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ אﻳﻜﺲ ﭘﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻨﺪאﺳﻴﻦ. ﻓﺮﻧﭧ‬ ‫ﭘﻴﺞ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﺳﺎدي ﺳﻮدي אﻧﭩﺮﻓﻴﺲ ۽ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﺳﺎدﮔﻲ ﺟﻲ ﻛﺮي ﻣﺸﻬﻮر آﻫﻲ. دﻧﻴﺎ ﺟﺎ אﻛﺜﺮ وﻳﺐ ﻣﺎﺳﭩﺮ‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺋﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻨﺪא آﻫﻦ.‬
‫5‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌﮙ‬ ‫ج ۾ و ﺎ ﺌﺊ‬ ‫ر‬ ‫ﻫﻦ ﺳﺒﻖ ۾ אﺳﻴﻦ ﻋﻤﻠﻲ ﻃﺮح وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﺳﮑﻨﺪאﺳﻴﻦ. ﺳﭛ ﮐﺎن ﭘﻬﺮﻳﺎﺋﻴﻦ ﮘﺎﻟﮫ אﻧﭩﺮﻓﻴﺲ ﺟﻲ‬ ‫ﻛﻨﺪאﺳﻴﻦ.‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻣﺮﻛﺰي وﻧﮉو ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﺳﭛ ﻛﻢ ﻛﻨﺪא.‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ אﻳﺮﻳﺎ آﻓﺲ ﭔﻴﻦ ﭘﺮوﮔﺮאﻣﻦ ﮐﺎن ﻛﺠﮭﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ آﻫﻲ. ﻫﻦ وﻧﮉو ﺟﻲ ‪ Right‬ﻃﺮف‬ ‫ﻫﻚ ‪ View‬ﺑﺎر ﮐﻠﻴﻞ آﻫﻲ. ﺟﻨﻬﻦ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺳﺎن ﮔﻨﮃﻳﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ وﻳﻮز ۾ ﺳﻮﺋﭻ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ‬ ‫ﭤﺎ. ﻣﺜﻼ ‪ page view‬ﻣﻮﺟﻮده ﮐﻠﻴﻞ وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﮐﻲ ڏﺳﮡ ۽ אﻳﮉٽ ﻛﺮڻ ﺟﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﻛﻨﺪو آﻫﻲ. )ڏﺳﻮ ﺷﻜﻞ(‬ ‫ً‬ ‫‪ Views‬ﭘﻴﻦ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ وﻳﻮ ۾ ڏﺳﮡ ﻣﻤﻜﻦ آﻫﻲ.‬ ‫ِ‬
‫6‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫وﻧﮉو ۾ ﻫﻚ وڏو ﺣﺼﻮ ﺧﺎﻟﻲ آﻫﻲ. ﭘﺮوﮔﺮאم ﮐﻲ אﺳﭩﺎرٽ ﻛﺮڻ ﺗﻲ ﻣﺮﻛﺰي وﻧﮉو ۾ ﻫﻚ ﻧﺌﻮن‬ ‫ﺧﺎﻟﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﻇﺎﻫﺮ ﭤﻴﻨﺪو آﻫﻲ. ﺗﻮﻫﺎن אﻧﻬﻲ ﺧﺎﻟﻲ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﺮي ﺑﻠﻜﻞ ﺷﺮوع ﮐﺎن ﻳﺎ ﻛﻨﻬﻦ‬ ‫دﺳﺘﻴﺎب ﭨﻤﭙﻠﻴﭧ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﺑﻪ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. אﻧﻬﻲ ﺟﻲ ﺑﺎري ۾ אﮘﺘﻲ ﭔﮅאﻳﻮ وﻳﻨﺪو.‬ ‫۽ و ﺎ ج:‬ ‫• و ﺎ ﺌﺊ‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۽ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭔﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷﻴﻮن آﻫﻦ. وﻳﺐ ﺟﻲ ﻻ‪ HTML ‬ﻛﻮڊﻧﮓ ۾ ﺗﻴﺎر ﭤﻴﻞ‬ ‫ﭨﻴﻜﺴﭧ ۽ ﮔﺮאﻓﻜﺲ ﺗﻲ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻫﻜﮍي وאﺣﺪ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﭼﺌﺒﻮ آﻫﻲ. ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻪ ﻟﻨﻚ ﻛﻴﻞ‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﮐﻲ ﺟﻴﻜﻲ ﻫﻚ ﭔﻲ ﮐﺎن ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻮאد رﮐﻨﺪא ﻫﺠﻦ אﻧﻬﻲ ﮐﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭼﺌﺒﻮ آﻫﻲ. ﺳﻮﻟﻲ ﺳﻨﮅي‬ ‫۾ ﻣﻔﻬﻮم ﻫﻲ ﭤﻴﻨﺪو ﺗﻪ ﻫﻜﮍي ﭘﻴﺞ ﮐﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﭼﺌﺒﻮ. אﻟﺒﺘﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﻴﺠﺰ ﺟﻴﻜﻲ ﻫﻚ ﭔﻲ ۾ ﻟﻨﻚ ﭤﻴﻞ‬ ‫ﻫﺠﻦ אﻧﻬﻦ ﺳﭝﻨﻲ ﮐﻲ ﻫﻚ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭼﺌﺒﻮ آﻫﻲ.‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫وزرڊ‬ ‫• و ﺎ ﺌﺊ‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﻫﻚ ﻣﻜﻤﻞ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ وﻳﺐ ڊﻳﺰאﺋﻨﻨﮓ ﺟﻮ ﭘﺮوﮔﺮאم آﻫﻲ. ﺟﻴﻜﻮ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ وﻳﺐ‬ ‫ﭘﻴﺞ ﻳﺎ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺗﻤﺎم ﺿﺮوري ﭨﻮﻟﺰ ﻣﻬﻴﺎ ﻛﺮي ﭤﻮ. ﻫﻦ ۾ ﻛﻴﺘﺮאﺋﻲ وزرڊز ۽ ﭨﻤﭙﻠﻴﭩﺲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد آﻫﻦ ﺟﻴﻜﻲ ﺳﺎده، ذאﺗﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﺲ ﻳﺎ ﻛﺎروﺑﺎري وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﻮن ﭠﺎﻫﮡ ۾ آﺳﺎﻧﻲ ﭘﻴﺪא ﻛﻨﺪא آﻫﻦ.‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﻧﻪ ﺻﺮف وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻲ ﺳﻬﻮﻟﺖ ڏﻳﻨﺪو آﻫﻲ ﺑﻠﻜﻪ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ﭘﺒﻠﺶ ﻛﺮڻ ﮐﺎن‬ ‫ﭘﻬﺮﻳﻦ آزﻣﺎﺋﮡ ﺟﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﮡ ﺑﮣﺎﺋﻴﻨﺪو آﻫﻲ.‬ ‫ﻫﻮن‪ ‬ﺗﻪ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﻛﻴﺘﺮن ﺋﻲ وزرڊز ﺟﻲ ﺳﻬﻮﻟﺖ ڏﻳﻨﺪو آﻫﻲ ﭘﺮ אﺳﻴﻦ ﻫﺘﻲ ‪ Empty Web‬ﮐﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﻨﺪي ﺑﻠﻜﻞ ﺷﺮوﻋﺎت ﮐﺎن وﻳﺐ ڊﻳﺰאﺋﻨﻨﮓ ﺟﻮ آﻏﺎز ﻛﻨﺪאﺳﻴﻦ.‬ ‫ﺌ ﮙ:‬ ‫• ﺋ و ﺎ ﺌﺊ‬ ‫ﻫﻚ ﻧﺌﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﻻ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﻫﻴﭡﻴﻦ ﻫﺪאﻳﺘﻦ ﺗﻲ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﻳﻮ:‬ ‫1. ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﺳﭩﺎرٽ ﻛﺮي ‪ File‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ New‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. אﻫﮍي ﻃﺮح ‪ New Page‬ﻳﺎ‬ ‫وﻳﺐ ﭨﺎﺳﻚ ﭘﻴﻦ אوﭘﻦ ﭤﻲ وﻳﻨﺪي. ‪ New‬ﺳﻴﻜﺸﻦ ﻣﺎن ‪ Empty Web‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. وﻳﺐ‬ ‫ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭨﻤﭙﻠﻴﭩﺲ ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ אوﭘﻦ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو ۽ אﻧﻬﻲ ۾ ‪ empty web‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﭤﻴﻞ ﻧﻈﺮ‬ ‫אﻳﻨﺪو. )ڏﺳﻮ ﺷﻜﻞ(‬
‫7‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫2. :‪ Specify the location of the new web‬ﺟﻲ ﺑﺎﻛﺲ ۾ אوﻫﻴﻦ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻮ‬ ‫‪ path‬ﻟﮑﻨﺪא. ﻣﺜﻼ ‪ . C:Voiceofsindh‬ﻫﻲ ﻟﮑﮡ ﺗﻲ אوﻫﺎن ﺟﻲ ‪ C‬ڊرאﺋﻴﻮ ۾ ‪ Voiceofsindh‬ﺟﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﺎﻟﻲ ﺳﺎن ﻫﻚ وﻳﺐ ﻓﻮﻟﮉر ﭠﻬﻲ وﻳﻨﺪو. ‪ Voiceofsindh‬ﺟﻲ ﺟﮙﮭﻪ ﺗﻲ אوﻫﻴﻦ ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ ﻧﺎﻟﻮ ﺑﻪ ﻟﮑﻲ‬ ‫ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. ﻫﺎڻ אوﻫﻴﻦ ‪ ok‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﻬﮡ ﺷﺮوع ﭤﻲ وﻳﻨﺪي. ﭤﻮري‬ ‫دﻳﺮ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ ‬وري ﺧﺎﻟﻲ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﺳﻜﺮﻳﻦ אﭼﻲ وﻳﻨﺪي.‬ ‫אﻧﻬﻲ ﺳﻜﺮﻳﻦ ۾ אوﻫﺎن ﮐﻲ ﺳﺐ ﮐﺎن ﻣﭥﻲ ﭨﺎﺋﭩﻞ ﺑﺎر ۾ אوﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻮ ‪ path‬ﻟﮑﻴﻞ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪو.‬ ‫ﮬﮙ:‬ ‫• و ﺎو ز‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻣﻴﻦ وﻧﮉو ﺟﻲ ﺳﺎﺋﻴﮉ ۾ ﻫﻚ ‪ view‬ﺑﺎر ﭠﻬﻴﻞ آﻫﻲ. )ڏﺳﻮ ﻣﭥﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ( ﺟﻨﻬﻦ ۾‬ ‫‪ Page, Folders, Reports, Navigation, Hyperlinks‬۽ ‪ Tasks‬وﻏﻴﺮه ﺷﺎﻣﻞ آﻫﻦ. ﻫﻴﭟ אﻧﻬﻦ وﻳﻮز‬ ‫ﺟﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ وאر ﺳﻤﺠﮭﺎﮢﻲ ﭘﻴﺶ ﻛﺠﻲ ﭤﻲ.‬ ‫جو :‬ ‫•‬ ‫ﻫﻦ وﻳﻮ ﺟﻮ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻨﻬﻦ ﻣﺨﺼﻮص ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ڏﺳﮡ ۽ אﻳﮉٽ ﻛﺮڻ ﻻ‪ ‬ﭤﻴﻨﺪو آﻫﻲ. ﭘﻴﺞ وﻳﻮ ورڊ‬ ‫ڊאﻛﻮﻣﻴﻨﭧ ﺟﻲ وﻧﮉو وאﻧﮕﺮ ﺋﻲ ﻫﻮﻧﺪو آﻫﻲ. ﻫﻲ ﻫﻚ ﻗﺴﻢ ﺟﻮ ورכ אﻳﺮﻳﺎ ﻳﺎ אﺳﭙﻴﺲ آﻫﻲ. ﺗﻮﻫﺎن ﻫﻦ ﺋﻲ‬ ‫وﻳﻮ ۾ ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﭘﻴﺞ ۾ ﻛﺠﮭﻪ ﭨﺎﺋﻴﭗ وﻏﻴﺮه ﻛﻨﺪא. ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﻣﻴﻦ وﻳﻮ ِאﻫﻮﺋﻲ آﻫﻲ.‬ ‫رو :‬ ‫•‬ ‫ﻓﻮﻟﮉر وﻳﻮ ﻣﻮﺟﻮده وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺷﺎﻣﻞ ﻓﻮﻟﮉرن ۽ ﻓﺎﺋﻴﻠﻦ ﮐﻲ ڏﻳﮑﺎرﻳﻨﺪو آﻫﻲ. ﺟﻴﺌﻦ ﺟﻴﺌﻦ אوﻫﺎن وﻳﺐ‬ ‫ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ وڏو )אﺿﺎﻓﻮ( ﻛﻨﺪא وﻳﻨﺪא ﺗﺌﻦ ﺗﺌﻦ ﻓﺎﺋﻠﻦ ۽ ﻓﻮﻟﮉرز ﺟﻲ ﺗﻌﺪאد ﺑﻪ وڌﻧﺪي وﻳﻨﺪي. אﻧﻬﻦ ﺳﭝﻨﻲ ﻓﺎﺋﻠﺰ ﮐﻲ‬ ‫ﻓﻮﻟﮉرز ﮐﻲ ڏﺳﮡ ﻻ‪ ‬ﻫﻦ وﻳﻮ ﮐﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮ وﻳﻨﺪو آﻫﻲ. )ڏﺳﻮ ﺗﺼﻮﻳﺮ(‬
‫8‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﻓﻮﻟﮉر وﻳﻮ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ وﻳﺐ ﺟﻮن ﻓﺎﺋﻠﻮن ۽ ﻓﻮﻟﮉرز ڏﺳﮡ ﺟﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﮣﺎﺋﻴﻨﺪو آﻫﻲ.‬ ‫ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ وﻳﺐ وزرڊ ﺳﺎن ﭠﺎﻫﻴﻞ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﻫﻴﭟ ڏﻧﻞ ﻓﻮﻟﮉرز ﻻزﻣﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﻫﻮﻧﺪא:‬ ‫1. وﻳﺐ ﻓﻮﻟﮉر‬ ‫2. ﭘﺮאﺋﻴﻮٽ ﻓﻮﻟﮉر‬ ‫3. אﻣﻴﺠﺰ ﻓﻮﻟﮉر‬ ‫وﻳﺐ ۾ ﺷﺎﻣﻞ ﻓﺎﺋﻠﻦ ﮐﻲ ﺑﻪ ﻓﻮﻟﮉرز وﻳﻮ ۾ ڏﺳﻲ ﺳﮕﮭﺠﻲ ﭤﻮ. ﻫﺮ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﻫﻚ ‪index.htm‬‬ ‫ﻓﺎﺋﻞ ﻫﻮﻧﺪي آﻫﻲ ﺟﻴﻜﺎ وﻳﺐ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻫﻮم ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻃﻮر ﺗﻲ ﻛﻢ אﭼﻲ ﭤﻲ.‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﻓﻮﻟﮉرز وﻳﻮ ۾ وﻳﺐ ﺟﻲ ﻓﺎﺋﻠﻦ ﮐﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﺑﻪ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻋﻼوه ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﭘﻴﺞ‬ ‫ﺗﻲ ڊﺑﻞ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ﭘﻴﺞ وﻳﻮ ۾ ﮐﻮﻟﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬ ‫• ر ر سو :‬ ‫رﭘﻮرﭨﺲ وﻳﻮ ۾ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻲ ﻣﺘﻌﻠﻖ אﻧﮓ אﮐﺮ ۽ ﭔﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ڏﺳﻲ ﺳﮕﮭﺠﻲ ﭤﻲ. وﻳﺐ‬ ‫ﭠﺎﻫﻴﻨﺪي وﻗﺖ ِאﻫﻲ אﻧﮓ אﮐﺮ ﺧﻮدﺑﺨﻮد ﭠﻬﻲ وﻳﻨﺪא آﻫﻦ ۽ ﻛﻢ دورאن ﮔﮇوﮔﮇ אپ ڊﻳﭧ ﭤﻴﻨﺪא رﻫﻨﺪא آﻫﻦ.‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻲ ﻣﺘﻌﻠﻖ אﻧﮓ אﮐﺮ ڏﺳﮡ ﻻ‪ Report View ‬آﺋﻴﻜﻦ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫سو :‬ ‫• ﺌﺊ ر‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻜﺲ وﻳﻮ ﺟﻮ ﻣﻘﺼﺪ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻲ ﻛﻨﻬﻦ ﻫﻚ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﻛﻨﻬﻦ ﭔﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﺳﺎن ۽ ورﻟﮉ وאﺋﻴﮉ‬ ‫وﻳﺐ ﺟﻲ ﭔﻴﻦ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﺲ ﺟﺎ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮑﺎرڻ آﻫﻲ. ﻫﻴﭟ ﺗﺼﻮﻳﺮ ۾ אﻧﻬﻦ ﺟﻮ ﻫﻚ ﻧﻤﻮﻧﻮ ڏﻳﮑﺎرﻳﻮ وﻳﻮ آﻫﻲ:‬
‫9‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ وﻳﻮ ﻛﻨﻬﻦ ﻣﺨﺼﻮص ﭘﻴﺞ ﺟﺎ وﻳﺐ ﺳﺎن אﻧﺪروﻧﻲ ۽ ﺑﻴﺮوﻧﻲ ﻟﻨﻜﺲ ڏﻳﮑﺎرﻳﻨﺪو آﻫﻲ.‬
‫01‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫رڻ:‬ ‫ز‬ ‫وﺎ‬ ‫ﻫﻦ ﺳﺒﻖ ۾ אﺳﻴﻦ وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﺗﻲ ﻛﻢ ﻛﺮڻ، אﻧﻬﻦ ﮐﻲ ﭠﺎﻫﮡ، ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮڻ ۽ ري ﻧﻴﻢ ﻛﺮڻ ﺟﻲ‬ ‫ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺳﮑﻨﺪאﺳﻴﻦ.‬ ‫• ﺋ ن ج ﺌ ﮙ:‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﻧﺌﻮאن وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﭠﺎﻫﮡ ۽ אﻧﻬﻦ ﮐﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺮڻ ﺗﻤﺎم آﺳﺎن ﻛﺮي‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﻨﺪא. ﻧﺌﻮن ﭘﻴﺞ ﮐﻠﻲ وﻳﻨﺪو.‬ ‫ﮀﮇﻳﻮ آﻫﻲ. ﻧﺌﻮن ﭘﻴﺞ ﭠﺎﻫﮡ ﻻ‪ِ ‬אﺳﭩﻴﻨﺪرڊ ﺑﺎر ﺟﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧﻮٽ: ﻧﺌﻮن ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﮡ ﮐﺎن ﭘﻬﺮﻳﻦ ﭼﻴﻚ ﻛﺮي وﭠﻮ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾ ﮐﻠﻴﻞ آﻫﻲ ﻳﺎ ﻧﻪ؟ אﻧﻬﻲَء ﮐﻲ‬ ‫ﭼﻴﻚ ﻛﺮڻ ﻻ‪ ‬ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﭨﺎﺋﻴﭩﻞ ﺑﺎر ۾ ڏﺳﻮ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺟﻮ ﻣﻜﻤﻞ ﭘﺎٿ ﻣﺜﻠﻦ ‪ C:voiceofsindh‬ﻟﮑﻴﻞ آﻫﻲ ﻳﺎ‬ ‫ﻧﻪ! ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﻧﻪ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ File ‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Recent webs‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ُ ‬אﺗﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ‬ ‫ﻛﺮﻳﻮ. ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ُאﺗﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﻣﻮﺟﻮد ﻧﻪ ﻫﺠﻲ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬ﻓﺎﺋﻞ ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Open web‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ ۽ אوﭘﻦ وﻳﺐ ڊאﺋﻴﻼگ‬ ‫ﺑﺎﻛﺲ ۾ وﻳﺐ ﮐﻲ ﺗﻼش ﻛﺮي ‪ Open‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ.‬ ‫رڻ:‬ ‫• وﺎ ج‬ ‫ﻧﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﭠﺎﻫﮡ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ‬אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ﺳﻴﻮ ﻛﺮڻ ﺟﻲ ﺿﺮورت آﻫﻲ:‬ ‫1. ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﭨﻮل ﺗﻲ ‪ Save‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ‪ Save As‬ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﻇﺎﻫﺮ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو.‬ ‫2. ‪ File Name‬ﺑﺎﻛﺲ ۾ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻧﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻫﻚ ﻧﺎﻟﻮ ﭨﺎﺋﻴﭗ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻧﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﭘﻴﺞ ﭨﺎﺋﭩﻞ ﺑﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﮢﻮ ﭘﻮﻧﺪو. ﻫﻲ ﭨﺎﺋﭩﻞ אﻧﻬﻲ‪ ‬وﻗﺖ وﻳﺐ ﺑﺮאﺋﻮزر ﺗﻲ‬ ‫ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪو آﻫﻲ ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﻫﻦ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ورﻟﮉ وאﺋﻴﮉ وﻳﺐ )‪ (www‬ﺗﻲ ڏﺳﻨﺪא آﻫﻴﻮ. ﭘﻴﺞ ﺟﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﭨﺎﺋﭩﻞ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮڻ ﻻ‪ Change ‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ‪ Set page‬ﭨﺎﺋﭩﻞ ﺑﺎﻛﺲ ڊﺳﭙﻠﻲ ﭤﻴﻨﺪو.‬ ‫)ڏﺳﻮ ﺗﺼﻮﻳﺮ(‬ ‫4. ﻧﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﭨﺎﺋﭩﻞ ﻟﮑﻮ ۽ ﭘﻮ‪ Ok ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ. ۽ ﭘﻮ‪ Save ‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﺳﻴﻮ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ.‬
‫11‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫رڻ:‬ ‫ڊ‬ ‫ج‬ ‫•‬ ‫وﻳﺐ ﻣﺎن ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮڻ ﻻ‪ ‬ﻧﻴﻮي ﮔﻴﺸﻦ وﻳﻮ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ آﻫﻲ. ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮڻ ﻻ‪ ‬ﻫﻴﭡﻴﻦ‬ ‫ﻫﺪאﻳﺘﻦ ﺗﻲ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﻳﻮ:‬ ‫1. وﻳﻮز ﺑﺎر ۾ ‪ Navigation‬آﺋﻴﻜﻦ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﻧﻴﻮي ﮔﻴﺸﻦ وﻳﻮ ۾ وﭸﻮ.‬ ‫2. ﺟﻨﻬﻦ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮڻ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ‪ Folder List‬ﻣﺎن אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ﻛﻲ ﺑﻮرڊ ﺗﺎن ‪ Delete‬ﻛﻲ دﭔﺎﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ yes ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ. ﻓﺎﺋﻞ ڊﻳﻠﻴﭧ ﭤﻲ وﻳﻨﺪي.‬ ‫ِ‬ ‫ﺌن ﺌﺊ ن ا رٽ رڻ:‬ ‫رو را‬ ‫•‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﭔﻴﻦ ﭘﺮوﮔﺮאﻣﻦ ۾ ﭠﺎﻫﻴﻞ ﻓﺎﺋﻠﻦ ﮐﻲ ﺑﻪ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ آﮢﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. ﺟﺌﻴﻦ ‪ PDF‬ﻓﺎﺋﻞ‬ ‫وﻏﻴﺮه. ﻫﻴﭡﻴﻦ ﻃﺮﻳﻘﻲ ﺗﻲ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﻳﻮ:‬ ‫1. ‪ File‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Import‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. אﻣﭙﻮرٽ ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ אوﭘﻦ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو.‬ ‫2. ‪ Add file‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ‪ Look in‬ڊرאپ ڊאﺋﻮن ﺑﺎﻛﺲ ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﻣﺘﻌﻠﻘﻪ ﻓﺎﺋﻞ ﺗﺎﺋﻴﻦ وﭸﻮ. ﻓﺎﺋﻞ ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮي ‪ok‬‬ ‫دﭔﺎﺋﻲ ﮀﮇﻳﻮ. ۽ ﭘﻮ‪ ‬אﻣﭙﻮرٽ ﻟﺴﭧ ۾ ﺷﺎﻣﻞ ﺗﻤﺎم ﻓﺎﺋﻠﻦ ﮐﻲ אﻳﮉ ﻛﺮڻ ﻻ‪ ok ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي‬ ‫ﮀﮇﻳﻮ.‬
‫21‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌر‬ ‫ﻫﺎڻ אﺳﻴﻦ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺳﻨﮅي‪ ‬ﮐﻲ ﻟﮑﮡ ۽ אﻧﻬﻲ ﺟﻲ ﻓﺎرﻣﻴﭩﻨﮓ ﻛﺮڻ ﺳﮑﻨﺪאﺳﻴﻦ. ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ‬ ‫ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺳﻨﮅي ﻟﮑﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬אﻫﻮ ﺿﺮوري آﻫﻲ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن وٽ وﻧﮉوز אﻳﻜﺲ ﭘﻲ ﻫﺠﻲ. ﮀﻮﺟﻮ وﻧﮉوز אﻳﻜﺲ‬ ‫ﭘﻲ ۾ ﻳﻮﻧﻴﻜﻮڊ ﺟﻲ ﻣﻜﻤﻞ ﺳﻬﻮﻟﺖ ﻣﻮﺟﻮد آﻫﻲ. وﻧﮉوز אﻳﻜﺲ ﭘﻲ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﺳﻨﮅي ﺟﻲ ﺳﭙﻮرٽ‬ ‫אﻧﺴﭩﺎل ﻛﺮﮢﻲ ﭘﻮﻧﺪي. אﻧﻬﻲ ﺟﻮ ﺳﭵﻮ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻛﺎر ﻫﻴﭟ ڏﺟﻲ ﭤﻮ.‬ ‫ﺌل رڻ:‬ ‫ﺐ رڊ ا‬ ‫ي‬ ‫•‬ ‫1. ﺳﭛ ﮐﺎن ﭘﻬﺮﻳﺎﺋﻴﻦ وﻧﮉوز אﻳﻜﺲ ﭘﻲ ﺟﻲ ﺳﻲ ڊي ﻟﮙﺎﻳﻮ. אﻧﻬﻲ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ Languages ‬ﭨﻴﺐ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ‬ ‫ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ ‬אﺗﺎن ‪ Install Files for complex script and right-to-left languages‬ﺟﻲ‬ ‫ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻲ ﭼﻴﻚ ﻛﺮﻳﻮ. אن ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ ok ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. وﻧﮉوز אوﻫﺎن ﮐﺎن ري אﺳﭩﺎرٽ‬ ‫ﻛﺮڻ ﺟﻮ ﭘﮁﻨﺪي. אوﻫﺎن ‪ yes‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ُ‬ ‫ﺟﮇﻫﻦ ﻛﻤﭙﻴﻮﭨﺮ وري ﻣﻜﻤﻞ ﻃﻮر ﺗﻲ ﮐﻠﻲ وﭸﻲ، ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ‪MB SINDHI KEYBOARD‬‬ ‫2.‬ ‫ﺟﻲ ﺳﻴﭧ אپ ﺗﻲ ڊﺑﻞ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﮐﻮﻟﻴﻮ. ﺳﻴﭧ אپ ﺳﭛ ﻛﻢ ﭘﺎﮢﻬﻲ ﻛﺮي وﭠﻨﺪو. ﻛﺠﮫ‬ ‫دﻳﺮ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ‬ﻫﻚ وﻧﮉو ﭔﻲ אﻳﻨﺪي. אوﻫﺎن אﺗﻲ ‪ Close‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫אﻧﻬﻲ ﺳﭵﻲ ﻛﻢ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ ‬אوﻫﺎن وري ﺳﺎﮘﻲ ﻫﻨﮅ وﭸﻮ ﻳﻌﻨﻲ ﻛﻨﭩﺮول ﭘﻴﻨﻞ ﻣﺎن رﻳﺠﻨﻞ אﻳﻨﮉ ﻟﻴﻨﮕﻮﻳﺞ‬ ‫3.‬ ‫ﺳﻴﭩﻨﮓ ﺗﻲ وﭸﻮ ۽ ﭘﻮ‪ ‬אﺗﺎن ﻟﻴﻨﮕﻮﻳﺞ ﭨﻴﺐ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ۽ ﭘﻮ‪ ‬אﺗﺎن ‪ Details‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ‬ ‫ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫אﻧﻬﻲ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ Add ‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫4.‬ ‫ﻫﺎڻ ‪ Input‬ﻟﻴﻨﮕﻮﻳﺞ ﻣﺎن ﻛﺎﺑﻪ ‪ Right to Left‬ﭔﻮﻟﻲ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﺮﻳﻮ. ﻣﺜﺎل ﻃﻮر ‪ Farsi‬ﺳﻠﻴﻜﭧ‬ ‫5.‬ ‫ﻛﺮﻳﻮ.‬
‫31‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫6. אﻧﻬﻲ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ keyboard Layout/IME ‬ﻣﺎن 4002 ‪ MBSindhi‬ﺳﻠﻜﻴﭧ ﻛﺮي ‪ Ok‬ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ﻫﺎڻ אوﻫﺎن وٽ ﺳﻨﮅي ﺟﻲ ﺳﭙﻮرٽ אن אﻳﺒﻞ ﭤﻲ وﺋﻲ آﻫﻲ. ﻫﺎڻ אوﻫﻴﻦ ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﭘﺮوﮔﺮאم ۾ ﺟﻬﮍوכ‬ ‫ﻣﺎﺋﻴﻜﺮو ﺳﺎﻓﭧ ورڊ ﻳﺎ אﻫﮍن ﭔﻴﻦ ﭘﺮوﮔﺮאﻣﻦ ۾ ﺳﻨﮅي ﻟﮑﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. ﺳﻨﮅي ﻟﮑﮡ ﻻ‪ ‬ﻟﻴﻨﮕﻮﻳﺞ ﺑﺎر ﻣﺎن ‪Farsi‬‬ ‫ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ ‬ﺳﻨﮅي ﻟﮑﻮ.‬ ‫يﮭ ﮙ:‬ ‫• و ﺎ ج۾‬ ‫אﻧﻬﻲ ﺳﭵﻲ ﻛﻢ ﻛﺮڻ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ ‬ﻫﻚ دﻓﻌﻮ وري ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﮐﻮﻟﻴﻮ. ﻫﺎڻ אوﻫﺎن ‪ CTRL+N‬ﻳﺎ ﻧﺌﻮن‬ ‫ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﻴﻮ. אﻧﻬﻲ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ ‬ﻓﺎﻣﻴﭩﻨﮓ ﺑﺎر ‪ Right-to-left‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. ﻫﻴﭟ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻲ ڏﺳﻮ:‬ ‫ﻫﻦ ﺑﺎر ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﭔﻪ ﺑﭩﮡ دﭔﻴﻞ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪא .ﺟﻨﻬﻦ ﻣﺎن ﻫﻚ ﺗﻪ ‪ Justify‬ﺟﻮ آﻫﻲ ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻪ ﭔﻴﻮ ﺑﭩﮡ آﻫﻲ‬ ‫‪Right-to-left‬ﺟﻮ .אﻧﻬﻲ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻧﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ڊאرﻳﻜﺸﻦ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ .אﻧﻬﻲ‬ ‫ﺟﻮ ﭔﻴﻮ ﻃﺮﻳﻘﻮ آﻫﻲ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ‪ Format‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Paragraph‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ .ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﺳﺎﻣﻬﻮن‬ ‫ﻫﻬﮍي وﻧﮉو אﻳﻨﺪي:‬ ‫אﻧﻬﻲ وﻧﮉو ﻣﺎن ‪ Direction‬ﺟﻲ ڊرאپ ڊאؤن ﺑﺎﻛﺲ ﻣﺎن ‪ Right-to-left‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮي ‪ ok‬ﺟﻮ‬ ‫ﺑﭩﮡ دﭔﺎﺋﻲ ﮀﮇﻳﻮ. ﻫﺎڻ אوﻫﺎن ﺳﻨﮅي ﻟﻴﻨﮕﻮﻳﺞ ﺑﺎر ﻣﺎن ‪ FA‬ﻳﺎ ‪ FARSI‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮي ﺳﻨﮅي ﻟﮑﻲ ﺳﮕﻬﻮ‬ ‫ﭤﺎ. ﺳﻨﮅي ﺟﻲ אﮐﺮ ﮐﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﺑﻠﻜﻞ אﻧﮕﺮﻳﺰي אﮐﺮ وאﻧﮕﺮ ﺧﻮﺑﺼﻮرت ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. ﻣﻄﻠﺐ ﺗﻪ ﺟﻴﻜﻮ ﻛﺠﮭﻪ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ‪ Microsoft Word‬۾ אﻧﮕﺮﻳﺰي אﮐﺮ ﮐﻲ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. אﻫﻲ ﺳﭛ ﻛﺠﮫ ﺗﻮﻫﺎن ﻫﺘﻲ ‪Front Page‬‬ ‫ِ‬ ‫۾ ﺑﻪ ﺳﻨﮅي ۾ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ.‬
‫41‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫• و ﺎ ج۾ ﺑ ز‬ ‫ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ אوﻫﺎن ﻫﻚ ﭘﺮوﻓﻴﺸﻨﻞ ﻗﺴﻢ ﺟﻲ ۽ ﺗﺼﻮﻳﺮن ۽ رﻧﮕﻦ ﺳﺎن ﭜﺮﭘﻮر وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﭤﺎ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﻦ وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ۾ ﭨﻴﺒﻠﺰ ﮐﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﺮﮢﻮ ﭘﻮﻧﺪو. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻋﻼوه وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﺗﻲ‬ ‫אﻧﻔﺎرﻣﻴﺸﻦ ﮐﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺳﺎن ڏﻳﮡ ﻻ‪ ‬ﺑﻪ ﭨﻴﺒﻠﺰ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮ وﻳﻨﺪﻳﻮن آﻫﻦ. ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ אوﻫﺎن ﻛﮇﻫﻦ‬ ‫אﻳﻜﺴﻞ ﭘﺮوﮔﺮאم ﺗﻲ ﻛﻢ ﻛﻴﻮ آﻫﻲ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﭨﻴﺒﻞ ﺟﻲ ﺑﻨﻴﺎدي ﺷﻜﻞ و ﺻﻮرت ﮐﺎن وאﻗﻒ ﻫﻮﻧﺪא.‬ ‫ﭨﻴﺒﻠﺰ ﻋﺪدي אﻧﻔﺎرﻣﻴﺸﻦ ﮐﻲ ﻛﺎﻟﻤﻦ ۽ ‪ Rows‬۾ ﮔﺮوپ ﻛﺮڻ ﺟﻮ ﻫﻚ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻃﺮﻳﻘﻮ آﻫﻲ. ﭘﻴﺠﺰ‬ ‫ﺗﻲ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻳﺎ ﮔﺮאﻓﻜﺲ ﺟﮭﮍﻳﻦ ﺷﻴﻦ ﮐﻲ אﻻﺋﻦ )‪ (Align‬ﻛﺮڻ ﻻ‪ ‬ﺑﻪ ﭨﻴﺒﻠﺰ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮن وﻳﻨﺪﻳﻮن‬ ‫آﻫﻦ. ﺿﺮوري ﻧﺎﻫﻲ ﺗﻪ ﭨﻴﺒﻠﺰ ۾ ﺻﺮف ﻋﺪدي אﻧﻔﺎرﻣﻴﺸﻦ ﺋﻲ ﻫﺠﻲ. ﺗﻮﻫﺎن وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ۾ ﭨﻴﺒﻠﺰ ﺟﻮ אﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻫﻚ ﺧﻮﺑﺼﻮرت ڊﻳﺰאﺋﻦ ﻓﻴﭽﺮ ﻃﻮر ﺗﻲ ﺑﻪ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ﺑ ا رٽ رڻ:‬ ‫•‬ ‫אﻧﻬﻲ‪ ‬ﭘﻴﺞ ﮐﻲ אوﭘﻦ ﻛﺮﻳﻮ ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﭨﻴﺒﻞ ڏﻳﮣﻲ ﻫﺠﻲ. )ﻧﻴﻮي ﮔﻴﺸﻦ وﻳﻮ ۾ ڊﺑﻞ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﭘﻴﺞ‬ ‫1.‬ ‫ﮐﻲ ﮐﻮﻟﻴﻮ.(‬ ‫ُ‬ ‫ِאﻧﺴﺮﺷﻦ ﭘﻮאﺋﻨﭧ )ﻛﺮﺳﺮ( ﮐﻲ אن ﺟﮙﮫ ﺗﻲ آﮢﻴﻮ ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﭨﻴﺒﻞ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮي ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬ ‫2.‬ ‫‪ Table‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Table ،Insert‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. )ﻫﻴﭟ ڏﻧﻞ ﺗﺼﻮﻳﺮ ڏﺳﻮ(‬ ‫3.‬ ‫‪ Size‬ﺳﻴﻜﺸﻦ ﻣﺎن ‪ rows‬۽ ﻛﺎﻟﻤﺰ ﺟﻲ ﺗﻌﺪאد ﻣﻘﺮر ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﻟﻲ آﺋﻮٽ ﻣﺎن ‪Table Direction‬‬ ‫4.‬ ‫ﺟﻲ ڊرאپ ڊאﺋﻮن ﺑﺎﻛﺲ ﻣﺎن ‪ Right to left‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. وڌﻳﻚ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻣﺮﺿﻲ ﺳﺎن‬ ‫ﺳﻴﭩﻨﮓ ﻛﺮي وﭠﻮ. ﭘﻮ‪ ‬آﺧﺮ ۾ ‪ Ok‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﺑﻪ ﭨﻴﺒﻞ אﻧﺴﺮٽ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ﻧﻮٽ: ﺗﻮﻫﺎن ﺑﺮאهِ رאﺳﺖ אﺳﭩﻴﻨﮉرڊ ﭨﻮل ﺑﺎر ﺟﻲ ‪ Insert Table‬ﺑﭩﮡ‬ ‫ﻣﺎﺋﻮس ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﻛﺎﻟﻤﺰ ۽ ﺳﻴﻠﺰ ﺟﻲ ﺗﻌﺪאد ﻣﻘﺮر ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬
‫51‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﭘﻴﺞ ﺗﻲ ﭨﻴﺒﻞ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮڻ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﺳﻴﻠﻦ ۾ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻳﺎ אﻣﻴﺠﺰ אﻧﭩﺮ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. ﻣﺎﺋﻮس‬ ‫ﭘﻮאﺋﻨﭩﺮ ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﺳﻴﻞ ۾ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ ‬ﭨﻴﻜﺴﭧ ﭨﺎﺋﭗ ﻛﺮﻳﻮ ﻳﺎ ﭘﻮ‪ ‬ﻛﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ِאﻧﺴﺮٽ‬ ‫ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ڏ ﮙ:‬ ‫راﺊ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺑ ﺌ‬ ‫•‬ ‫ﭨﻴﺒﻠﺰ ﮐﻲ ﺑﻴﻚ ﮔﺮאﺋﻮﻧﮉ ڏﻳﮡ ﻻ‪ ‬ﻫﻴﭡﻴﻦ ﻫﺪאﻳﺘﻦ ﺗﻲ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﻳﻮ:‬ ‫1. ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﺳﻴﻞ ۾ رאﺋﭧ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﭨﻴﺒﻞ ﭘﺮאﭘﺮﭨﻴﺰ ﻳﺎ ﭘﻮ‪ ‬ﺳﻴﻞ ﭘﺮאﭘﺮﭨﻴﺰ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫2. ‪ Background‬ﺳﻴﻜﺸﻦ ﻣﺎن ‪ Color‬ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﺴﻨﺪ ﺟﻮ ﻛﻮ رﻧﮓ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﺑﻴﻚ ﮔﺮאﺋﻮﻧﮉ ﻻ‪ ‬ﻛﺎ ِﭘﻜﭽﺮ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ﻳﺎ‬ ‫4. ﻫﺎﮢﻲ ‪ Apply‬۽ ﭘﻮ‪ Ok ‬دﭔﺎﺋﻲ ﮀﮇﻳﻮ.‬ ‫ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻓﺎرﻣﻴﭩﻨﮓ ﺟﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﻲ آﺋﻮن وڌﻳﻚ ﺑﺤﺚ ﻧﻪ ﻛﻨﺪس ﮀﺎﻛﺎڻ ﺗﻪ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾‬ ‫ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻓﺎرﻣﻴﭩﻨﮓ ﺑﻠﻜﻞ אﻳﻢ אﻳﺲ ورڊ ۽ אﻳﻜﺴﻞ وאﻧﮕﺮ آﻫﻲ. ِאﻫﻮ ﻫﺎڻ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﭘﺮﻳﻜﭩﺲ ﺗﻲ ﻣﻨﺤﺼﺮ‬ ‫آﻫﻲ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﻛﻴﺘﺮي ﺣﺪ ﺗﺎﺋﻴﻦ ﭘﺮﻳﻜﭩﺲ ﻛﺮﻳﻮ ﭤﺎ. ﺳﭻ ﭘﮁﻮ ﺗﻪ ﭘﺮﻳﻜﭩﺲ ﺳﺎن ﺋﻲ אوﻫﺎن ﺳﮑﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ﻫﺘﻲ ﻫﻦ ﻛﺘﺎب ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﺻﺮف ﻛﺠﮫ אﻫﻢ ﺷﻴﻮن ﭔﮅאﻳﻮن وﻳﻨﺪﻳﻮن ﺑﺎﻗﻲ ﻣﻬﺎرت ﺗﻮﻫﺎن ﭘﺮﻳﻜﭩﺲ ﺟﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ذرﻳﻌﻲ ﺋﻲ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. ﻫﺎڻ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ ﻫﻚ ﺳﺎدو وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. אﮘﺘﻲ אﺳﻴﻦ‬ ‫‪ Hyperlinks‬ڏﻳﮡ ﺳﮑﻨﺪאﺳﻴﻦ ﻳﻌﻨﻲ ﻫﻚ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﭔﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﺳﺎن ﻣﻨﺴﻠﻚ ﻛﺮڻ ﺳﮑﻨﺪאﺳﻴﻦ.‬
‫61‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫رون ِا رٽ رڻ‬ ‫و ﺎ ج۾‬ ‫وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺗﺼﻮﻳﺮون ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮڻ ﺳﺎن ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ وڌﻳﻚ ﺧﻮﺑﺼﻮرت ۽ دﻟﻜﺶ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟﮙﻨﺪي. وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﺗﺼﻮﻳﺮ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮڻ ﺟﺎ ﭔﻪ ﻃﺮﻳﻘﺎ آﻫﻦ. ﻫﻚ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن אﻫﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ אﻧﭩﺮﻧﻴﭧ אﻳﻜﺴﭙﻠﻮرر ۾‬ ‫אوﭘﻦ ﻛﺮﻳﻮ ﺟﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻴﺞ ۾ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ. ﻫﺎڻ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻲ ‪ Ctrl+A‬دﭔﺎﺋﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽‬ ‫ﭘﻮ‪ CTRL+C ‬دﭔﺎﺋﻲ ﻛﺎﭘﻲ ﻛﺮﻳﻮ. ﻫﺎڻ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﺗﺼﻮﻳﺮ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮﮢﻲ ﻫﺠﻲ‬ ‫ُ‬ ‫אﺗﻲ ﻛﺮﺳﺮ آﮢﻴﻮ ۽ ﭘﻮ‪ CTRL+V ‬دﭔﺎﻳﻮ. ِאﻫﻮ ﻫﻮ ﭘﻬﺮﻳﻮن ﻃﺮﻳﻘﻮ!. ﭔﻴﻮ ﻃﺮﻳﻘﻮ وري ﻛﺠﮫ ﻫﻦ رﻳﺖ آﻫﻲ:‬ ‫1. ﺳﭛ ﮐﺎن ﭘﻬﺮﻳﻦ ﻛﺮﺳﺮ ﮐﻲ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﮙﮫ ﺗﻲ آﮢﻴﻮ ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﺗﺼﻮﻳﺮ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮﮢﻲ ﻫﺠﻲ.‬ ‫ُ‬ ‫2. ﻫﺎڻ ‪ Insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Picture‬ﺗﻲ وﭸﻮ ۽ אﺗﺎن ‪ From File‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. ﻫﻚ ڊאﺋﻴﻼگ‬ ‫ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻠﻲ אﻳﻨﺪو. ﻫﻴﭡﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ڏﺳﻮ:‬ ‫3. ﻫﺎڻ ﺟﻴﻜﺎ ﻓﺎﺋﻞ ﺗﻮﻫﺎن ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ אن ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. ۽ ‪ Insert‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫رڻ:‬ ‫• ا ج‬ ‫ُ‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﺗﺼﻮﻳﺮ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮڻ ﺳﺎن אﻫﺎ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺟﻮ ﺣﺼﻮ ﻧﻪ ﺑﮣﺠﻲ ﺳﮕﻬﻨﺪي ﺑﻠﻜﻪ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ‬ ‫ﻻ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ אﻣﻴﺞ ﮐﻲ ﻋﻠﻴﺤﺪه ﻓﺎﺋﻞ ﻃﻮر ﺳﻴﻮ ﻛﺮﮢﻮ ﭘﻮﻧﺪو. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺟﮇﻫﻦ ﺑﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﻛﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﻨﺪא ۽ ﭘﻮ‪ ‬وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﺳﻴﻮ ﻛﻨﺪא ﺗﻪ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﺳﻴﻮ ﻛﺮڻ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪Save ‬‬ ‫‪ Embedded Files‬ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﻇﺎﻫﺮ ﭤﻴﻨﺪو. אﻧﻬﻲ‪ ‬ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﭘﻴﺞ ۾ ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫אﻣﻴﺠﺰ ﮐﻲ ﻋﻠﻴﺤﺪ وﻳﺐ ﻓﺎﺋﻠﻦ ﻃﻮر ﺳﻴﻮ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. ﻫﻴﭡﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ڏﺳﻮ:‬
‫71‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ري و ڏ ﮙ:‬ ‫• وﺎ ج‬ ‫ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﭠﺎﻫﻲ ﺗﻴﺎر ﻛﺮي وﭠﻮ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬אﻧﻬﻲ‪ ‬ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﭘﺮي وﻳﻮ ﺿﺮور ڏﺳﮡ ﮔﻬﺮﺟﻲ ﺗﻪ‬ ‫ِאﻫﻮ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ورﻟﮉ وאﺋﻴﮉ وﻳﺐ ‪ WWW‬ﺗﻲ ﻛﺌﻴﻦ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪو. ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮون وﻏﻴﺮه ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﻴﻮن آﻫﻦ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﻻزﻣﻲ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﭘﺮي وﻳﻮ ڏﺳﻮ. ﭘﺮي وﻳﻮ ڏﺳﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن‬ ‫ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ڊﻳﻔﺎﻟﭧ وﻳﺐ ﺑﺮאﺋﻮزر ﺗﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻮ وﻳﺐ‬ ‫‪ Standard Toolbar‬ﺗﺎن‬ ‫ُ‬ ‫ﭘﻴﺞ ﮐﻠﻲ وﻳﻨﺪو.‬
‫81‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ڏﮙ‬ ‫ﺌﺊ ر‬ ‫ﺌآ ؟‬ ‫• ﺌﺊ ر‬ ‫ﻫﻦ ﺳﺒﻖ ۾ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﺳﮑﻨﺪאﺳﻴﻦ. ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ﺟﻮ ﻣﻄﻠﺐ آﻫﻲ ﺗﻪ ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ אﮐﺮ ﻳﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻲ‬ ‫ﻛﻨﻬﻦ ﭔﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﺳﺎن ﻣﻨﺴﻠﻚ ﻛﺮڻ، ﻳﻌﻨﻲ ﺟﮇﻫﻦ אﻧﻬﻲ‪ ‬אﮐﺮ ﻳﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺒﻮ ﺗﻪ ﻟﻨﻚ ﭤﻴﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﭘﻴﺞ ﮐﻠﻲ אﻳﻨﺪو. ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ אﻫﮍא ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﺑﻪ אﻧﺴﺮٽ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ ﺟﻴﻜﻲ ﭔﻴﻦ وﻳﺐ‬ ‫ﺳﺎﺋﻴﭩﻦ ﺗﺎﺋﻴﻦ ﻳﺎ ﻛﻨﻬﻦ ﻣﺨﺼﻮص ﻣﺎﮢﻬﻮ ﮐﻲ אي ﻣﻴﻞ ﻣﻮﻛﻠﮡ ۾ ﻣﺪد ڏﻳﻦ. ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻜﺲ ﭔﻦ ﻗﺴﻤﻦ ﺟﺎ‬ ‫ﻫﻮﻧﺪא آﻫﻦ. ﻫﻚ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻟﻨﻚ ۽ ﭔﻴﻮ ﮔﺮאﻓﻜﺲ ﻟﻨﻚ. ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﻛﻨﻬﻦ ﭨﻴﻜﺴﭧ )אﮐﺮ( ﮐﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ڏﻳﻨﺪא ﺗﻪ אﻫﻮ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻟﻨﻚ ﭼﺌﺒﻮ، ﺟﻴﻜﺮ ﺗﻮﻫﺎن ﻛﻨﻬﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻲ ﻛﻮ ﻟﻨﻚ ڏﻳﻨﺪא ﺗﻪ אﻫﻮ‬ ‫ﮔﺮאﻓﻜﺲ ﻟﻨﻚ ﭤﻴﻨﺪو.‬ ‫س ﺌ ﮙ:‬ ‫ﺌﺊ ر‬ ‫•‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪه وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﺲ ﺟﻲ ﻓﻬﺮﺳﺖ ڏﻳﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻜﺲ زﺑﺮدﺳﺖ ﺷﻲ‪‬‬ ‫آﻫﻲ .אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻋﻼوه ﺳﻨﮅي‪ ‬وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﺲ ۾ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺑﻪ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﮔﮭﮣﻮ אﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﭤﻴﻨﺪو آﻫﻲ. ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ڏﻧﻞ אﮐﺮ אوﻫﺎن ﮐﻲ وﻳﺐ ﺗﻲ ﭔﺌﻲ رﻧﮓ ۾ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪو ﻣﺜﻠﻦ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ڊﻳﻔﺎﻟﭧ رﻧﮓ‬ ‫ﺑﻠﻴﻮ آﻫﻲ. ﺟﻨﻬﻦ ﺳﺎن ﻳﻮزر ﮐﻲ ﺧﺒﺮ ﭘﺌﺠﻲ ﺳﮕﻬﻨﺪي ﺗﻪ אﻧﻬﻲ‪ ‬אﮐﺮ ﮐﻲ ﻟﻨﻚ ڏﻧﻞ آﻫﻲ. ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﺗﻲ‬ ‫ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﻻ‪ ‬ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻫﻴﭡﻴﻦ ﻫﺪאﻳﺘﻦ ﺗﻲ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﻳﻮ‬ ‫ُ‬ ‫1. אﻫﻮ ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﻴﻮ ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬ ‫2. ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻜﺲ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﭨﻴﻜﺴﭧ ﭨﺎﺋﭗ ﻛﺮﻳﻮ .ﻫﻲ ﻛﻮﺑﻪ אﮐﺮ ﭤﻲ ﺳﮕﻬﻲ ﭤﻮ. ﻣﺜﻠﻦ ﺗﻮﻫﺎن‬ ‫‪STORIES‬ﻧﺎﻟﻲ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﻟﻨﻚ ﻛﺮڻ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ .ﺗﻮﻫﺎن ﺻﺮف” ﻛﻬﺎﮢﻴﻮن “ﻟﮑﻲ ﮀﮇﻳﻮ.‬ ‫3. ﻫﺎڻ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫4. ‪ Insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Hyperlink‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. ڏﺳﻮ ﺗﺼﻮﻳﺮ؛‬ ‫אﻧﺴﺮٽ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﺗﻲ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻜﺲ ﭠﺎﻫﻴﺎ وﻳﻨﺪא آﻫﻦ.‬ ‫5. ﻛﻨﻬﻦ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ Address ‬ﺑﺎﻛﺲ ۾ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻮ אﻳﮉرﻳﺲ ﻟﮑﻴﻮ‬ ‫ﻣﺜﻠﻦ: ‪ www.voiceofsindh.net‬אﮔﺮ ﻛﻨﻬﻦ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﻟﻨﻚ ﻛﺮﮢﻮ آﻫﻲ ﺗﻪ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﭘﻴﺞ ﮐﻲ‬ ‫ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ .ﺟﺌﻴﻦ ﻣﭥﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ۾ ڏﺳﺠﻲ ﭘﻴﻮ.‬
‫91‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫6. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺳﭵﻲ ﻛﻢ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ‪ ok‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ﻫﺎڻ ﭘﻴﺞ ۾ ﻛﭥﻲ ﺑﻪ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﮐﻲ ڊي ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ڏﻧﻞ אﮐﺮ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ אﻧﮉرﻻﺋﻴﻦ ﭤﻴﻞ ﻧﻈﺮ‬ ‫אﻳﻨﺪو. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺳﺎن ﮔﮇوﮔﮇ אن ﺟﻮ رﻧﮓ ﺑﻠﻴﻮ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو.‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﺟﻮ ﺷﺎرٽ ﻛﭧ ﻫﻲُء آﻫﻲ ﺗﻪ ﺟﻨﻬﻦ אﮐﺮ ﻳﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻲ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮣﻮ آﻫﻲ، אﻧﻬﻲَء ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪‬‬ ‫ﻛﻴﺒﻮرڊ ﺗﺎن ‪ Ctrl + K‬دﭔﺎﻳﻮ. ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﺳﺎﻣﻬﻮن ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻠﻲ אﻳﻨﺪو.‬ ‫س ﺌ ﮙ:‬ ‫ﺌﺊ ر‬ ‫• را‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻳﺎ ﻛﻠﭗ آرٽ ﺟﻮ ﺑﻪ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ ﺟﻴﻜﻮ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺋﻲ‬ ‫ﺟﻲ ﻛﻨﻬﻦ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﻳﺎ ﭔﻲ ﻛﻨﻬﻦ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺗﻲ وﭠﻲ وﭸﻲ. אﻣﻴﺞ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻜﺲ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻮ ﻋﻤﻞ ﺗﻤﺎم‬ ‫ﺳﺎدو ۽ ﺑﻠﻜﻞ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻜﺲ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﮭﮍو آﻫﻲ.‬ ‫ُ‬ ‫1. אﻫﻮ ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﻴﻮ ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﭘﻜﭽﺮ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬ ‫2. ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻛﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ אﻧﺴﺮٽ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ُ‬ ‫3. ﺟﻨﻬﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻲ ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮣﻮ آﻫﻲ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫4. ﻫﺎڻ ‪ Insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Hyperlink‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ﻳﺎ ‪ Ctrl+K‬دﭔﺎﻳﻮ .ﻣﭥﻲ ڏﻧﻞ ﺗﺼﻮﻳﺮ ۾ ڏﻧﻞ‬ ‫وﻧﮉو ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﺳﺎﻣﻬﻮن אﻳﻨﺪي.‬ ‫5. ﻛﻨﻬﻦ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ Address ‬ﺑﺎﻛﺲ ۾ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻮ אﻳﮉرﻳﺲ ﻟﮑﻴﻮ .‬ ‫ﻣﺜﻠﻦ . ‪: www.voiceofsindh.net‬אﮔﺮ ﻛﻨﻬﻦ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﻟﻨﻚ ﻛﺮﮢﻮ آﻫﻲ ﺗﻪ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﭘﻴﺞ ﮐﻲ‬ ‫ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ .ﺟﺌﻴﻦ ﻣﭥﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ۾ ڏﺳﺠﻲ ﭘﻴﻮ.‬ ‫6. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺳﭵﻲ ﻛﻢ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ‪ ok‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ .ﻫﺎڻ ﭘﻴﺞ ۾ ﻛﭥﻲ ﺑﻪ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﮐﻲ ڊي ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫رڻ:‬ ‫ا ٽ ﺌڊ‬ ‫س‬ ‫ﺌﺊ ر‬ ‫•‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﺗﻲ ڏﻧﻞ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻜﺲ ﮐﻲ אﻳﮉٽ ﻳﺎ ڊﻳﻠﻴﭧ ﺑﻪ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ .ﻳﻘﻴﻨﻦ‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﺟﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﻨﻬﻦ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻳﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮڻ ﺳﺎن ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﺑﻪ ڊﻳﻠﻴﭧ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو.‬ ‫ﻟﻴﻜﻦ ﮔﮭﮣﻮ ﻛﺮي ﺗﻮﻫﺎن ﺻﺮف ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻳﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺟﻮ ﺻﺮف ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ‪ URL‬אﻳﮉرﻳﺲ ﺑﺪﻟﮡ ﻳﺎ ﺻﺮف‬ ‫ﻣﻨﺴﻠﻚ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﺋﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮڻ ﭼﺎﻫﻴﻨﺪא .ِאﻫﻲ ﭔﺌﻲ ﻛﻢ ‪ Hyperlink‬ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ۾ ﻛﻴﺎ‬ ‫وﻳﻨﺪא آﻫﻦ .ﻛﻨﻬﻦ ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ﮐﻲ אﻳﮉٽ ﻳﺎ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮڻ ﺟﻲ ﻻ‪:‬‬ ‫1. ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﺟﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺗﻲ رאﺋﭧ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﺷﺎرٽ ﻛﭧ ﻣﻴﻨﻮ ڊﺳﭙﻠﻲ ﻛﺮﻳﻮ( ﻳﺎ ﭘﻮ‪‬‬ ‫‪CTRL+K‬دﭔﺎﻳﻮ ﺷﺎرٽ ﻛﭧ ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Hyperlink Properties‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫2. ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﮐﻲ אﻳﮉٽ ﻛﺮڻ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬אﻳﮉرﻳﺲ ﺑﺎﻛﺲ ۾ אﻳﮉرﻳﺲ ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﻧﺌﻮن‬ ‫אﻳﮉرﻳﺲ ﭨﺎﺋﭗ ﻛﺮﻳﻮ‬ ‫3. ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﮐﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮﮢﻮ ﻫﺠﻲ ﺗﻪ אﻳﮉرﻳﺲ ﺑﺎﻛﺲ ﺳﺎن ﮔﮇ ‪ Remove Link‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ‬ ‫ﻛﺮﻳﻮ.‬
‫02‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫4. ‪ Ok‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ﻫﺎڻ ﺗﻮﻫﺎن ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﺳﮑﻲ ورﺗﺎ آﻫﻦ .ﺟﻴﻜﮇن ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻛﻮ ﻣﺴﺌﻠﻮ درﭘﻴﺶ ﻫﺠﻲ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﻫﻴﻠﭗ‬ ‫ﻓﻴﭽﺮ ﻣﺎن ﻛﻢ وﭠﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ .אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﺑﺎري ۾ ﻫﻴﭟ ﭔﮅאﻳﻮ وﻳﻮ آﻫﻲ.‬ ‫ﻫﻴﻠﭗ ﻓﻴﭽﺮ ﻣﺎن ﻛﻢ وﭠﮡ:‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾ ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻛﻮ ﻣﺴﺌﻠﻮ درﭘﻴﺶ ﻫﺠﻲ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن אﻧﻬﻲ‪ ‬ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾ ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﻫﻴﻠﭗ ﻓﻴﭽﺮ ﻣﺎن ﻛﻢ وﭠﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ .ﻫﻴﻠﭗ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﺮڻ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن 1‪ F‬ﺑﭩﮡ دﭔﺎﻳﻮ .אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﺑﺎري ۾‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ אﮘﻲ ﺋﻲ ﺧﺒﺮ ﻫﻮﻧﺪي.‬
‫12‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫رڻ‬ ‫ﺌ‬ ‫و ﺎ ج ۾ آڊ ۽ و‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫ﺌﺊ ز‬ ‫•‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﺗﻮﻫﺎن وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ آﺳﺎﻧﻲ ﺳﺎن ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. درאﺻﻞ وﻳﺐ‬ ‫ﭘﻴﺞ ۾ آڊﻳﻮ )ﻣﻴﻮزכ وﻏﻴﺮه( ڏﻳﮡ ﺟﺎ ﭔﻪ ﻃﺮﻳﻘﺎ آﻫﻦ. ﻫﻚ ﺗﻪ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﺗﻲ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ ﮐﻲ ﺑﻄﻮر آﺑﺠﻴﻜﭧ‬ ‫ِ‬ ‫آﮢﮡ ﺟﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﭘﻮ‪ ‬ﻳﻮزر ِﭘﻠﻲ )‪ (play‬ﻛﻨﺪو آﻫﻲ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻛﻮ ﺑﻪ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻟﮑﻲ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ذرﻳﻌﻲ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ ﺳﺎن ﮘﻨﮃﮢﻮ ﭘﻮﻧﺪو.‬ ‫ﭔﻴﻮ ﻃﺮﻳﻘﻪ אﻫﻮ آﻫﻲ ﺗﻪ אﺳﺎن ﺳﺎﺋﻮﻧﮉز ﮐﻲ ﺑﻄﻮر ﺑﻴﻚ ﮔﺮאﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ ۾ ڏﻳﻮن. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺻﻮرت ۾ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ﮐﻠﮡ ﺳﺎن ﮔﮇ ﺋﻲ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﺧﻮدﺑﺨﻮد ِﭘﻠﻲ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو آﻫﻲ. אﺳﻴﻦ ﻫﺘﻲ אﻧﻬﻦ ﭔﻨﻬﻲ ﻃﺮﻳﻘﻦ ﮐﻲ ﭘﮍﻫﻨﺪאﺳﻴﻦ.‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﻛﻴﺘﺮن ﺋﻲ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻠﺰ ﺟﻲ ﻓﺎرﻣﻴﭧ ﮐﻲ ﺳﭙﻮرٽ ﻛﺮي ﭤﻮ ﻣﺜﻠﻦ ‪wave(.wav), Real‬‬ ‫)‪ Audio (.ram), AU(au/.snd), AIFF (.aif), MIDI (.mid‬ﺟﻴﻜﻮ ﺳﭝﻨﻲ ﮐﺎن وڌﻳﻚ אﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻛﻴﻮ وﻳﻨﺪو آﻫﻲ.‬ ‫ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن وٽ ﻣﺎﺋﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻣﻮﺟﻮد آﻫﻲ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ رﻳﻜﺎرڊر ﺟﻴﺌﻦ‬ ‫وﻧﮉوز ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ رﻳﻜﺎرڊر ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻠﺰ ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻋﻼوه ﺳﺎﺋﻮﻧﮉز ﺟﻲ ﺑﻲ ﺷﻤﺎر ﺗﻌﺪאد‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن وﻳﺐ ﺑﺮﺋﻮزر ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ڊאﺋﻮن ﻟﻮڊ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ڏ ﮙ:‬ ‫۾ ﺌﺊ‬ ‫راﺊ‬ ‫• ﺐ‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﻫﻚ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ אﺳﺎﺋﻦ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. ﭘﻴﺞ ﮐﻲ وﻳﺐ ﺑﺮאﺋﻮزر ۾ אوﭘﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺮڻ ﺳﺎن אﻫﺎ ﻓﺎﺋﻞ ﭘﮡ ِﭘﻠﻲ ‪ Play‬ﭤﻲ وﻳﻨﺪي. ﺑﻴﻚ ﮔﺮﺋﻮﻧﮉ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉز ڏﻳﮡ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ‬ ‫ﻛﺴﭩﻤﺎﺋﺰ ﻛﺮڻ ﺟﻮ ﻫﻚ ﺷﺎﻧﺪאر ﻃﺮﻳﻘﻮ آﻫﻲ. ﺑﻴﻚ ﮔﺮאﺋﻮﻧﮉ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ڏﻳﮡ ﻻ‪ ‬ﻫﻴﭡﻴﻦ ﻫﺪאﻳﺘﻦ ﺗﻲ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻛﺮﻳﻮ:‬ ‫ُ‬ ‫1. אﻧﻬﻲ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﮐﻮﻟﻴﻮ ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﺑﻴﻚ ﮔﺮאﺋﻮﻧﮉ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬ ‫2. ‪ File‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Properties‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ﭘﻴﺞ ﭘﺮאﭘﺮﭨﻴﺰ ڊאﺋﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﺟﻲ ‪ Location‬ﺑﺎﻛﺲ ۾ ۽ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﺎن ﭘﻮ‪ Browse ‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ‬ ‫ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ‪ Background Sound‬ﺑﺎﻛﺲ אوﭘﻦ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو.‬
‫22‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫1. ﺑﻴﻚ ﮔﺮאﺋﻮﻧﮉ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﻣﻄﻠﻮﺑﻪ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ ﺗﺎﺋﻴﻦ وﭸﻮ. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﺎن ﭘﻮ‪‬‬ ‫אﻧﻬﻲ‪ ‬ﻓﺎﺋﻞ ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮي ‪ open‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫2. אﮔﺮ ﺗﻮﻫﺎن ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ ﻫﻚ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺧﺘﻢ ﭤﻴﮡ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ‬ﺑﻪ وري وري ﻫﻠﻨﺪي رﻫﻲ ﺗﻪ ﭘﻮ‪‬‬ ‫‪ Forever‬ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ ﺳﻠﻴﻜﭩﮉ ﻳﺎ آن ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ. אﻟﺒﺖ ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ‬ ‫ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ ﻣﺨﺼﻮص ﺗﻌﺪאد ۾ ِﭘﻠﻲ ﭤﻴﺌﻲ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ Forever ‬ﺟﻲ ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻲ آف ﻛﺮﻳﻮ ۽‬ ‫ﭘﻮ‪ Loop ‬ﺳﭙﻦ ڊאﺋﻞ ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﻣﺘﻌﻴﻦ ﻛﺮﻳﻮ ﺗﻪ ﻓﺎﺋﻞ ﻛﻴﺘﺮي دﻓﻌﺎ ِﭘﻠﻲ ﭤﻴﺌﻲ.‬ ‫3. ﻟﻮپ ﻧﻤﺒﺮ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮڻ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ Ok ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﮀﮇو.‬ ‫ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ אﺳﺎﺋﻦ ﭤﻲ وﻳﻨﺪي. ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﭘﺮي وﻳﻮ ڏﺳﻮ، ﺟﻴﺌﻦ ﭘﻬﺮﻳﻦ ﺳﺒﻘﻦ ۾ ﭔﮅאﻳﻮ‬ ‫وﻳﻮ آﻫﻲ. ﭘﻴﺞ ﺟﻲ אوﭘﻦ ﭤﻴﮡ ﺗﻲ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﺑﻪ ِﭘﻠﻲ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو.‬ ‫ﺌﺊ ِا رٽ رڻ:‬ ‫و‬ ‫• وﺎ ج‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ دﻟﭽﺴﭗ ﻛﺮڻ ﺟﻮ ﻫﻚ ﭔﻴﻮ ﻃﺮﻳﻘﻮ آﻫﻲ ﺗﻪ وﻳﮉﻳﻮ ﻓﺎﺋﻞ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮڻ آﻫﻲ. ﻓﺮﻧﭧ‬ ‫ﻛﺎﻓﻲ وﻳﮉﻳﻮ ﻓﺎﺋﻞ ﻓﺎرﻣﻴﭩﺲ ﮐﻲ ﺳﭙﻮرٽ ﻛﺮي ﭤﻮ ﺟﻨﻦ ۾ ‪ .avi , .mov‬۽ ‪ .mpg‬وﻏﻴﺮه ﺳﺮﻓﻬﺮﺳﺖ آﻫﻦ.‬ ‫ِ‬ ‫وﻧﮉوز ﻣﻴﮉﻳﺎ ﭘﻠﻴﺌﺮ ﮔﮭﮣﻦ ﺋﻲ ﻓﺎﺋﻞ ﻓﺎرﻣﻴﭩﺲ ﮐﻲ ِﭘﻠﻲ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻲ ﭤﻮ. وﻳﮉﻳﻮ ﻓﺎﺋﻞ ﮐﻲ وﭘﻴﺐ ﭘﻴﺞ ﺗﻲ ِאﻧﺴﺮٽ‬ ‫ﻛﺮڻ ﮐﺎن ﭘﻬﺮﻳﻦ ‪ play‬ﻛﺮي ﭼﻴﻚ ﻛﺮڻ ﮔﮭﺮﺟﻲ.‬ ‫وﻳﮉﻳﻮ ﻓﺎﺋﻞ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺮڻ ﺟﻮ ﻃﺮﻳﻘﻮ ﻫﻴﭟ ڏﺟﻲ ﭤﻮ.‬ ‫1. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﮐﻮﻟﻴﻮ ﺟﻨﻬﻦ ۾ وﻳﮉﻳﻮ ﻓﺎﺋﻞ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬ ‫2. ‪ Insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Picture‬۽ ﭘﻮ‪ ‬אﺗﺎن ‪ Video‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. وﻳﮉﻳﻮ ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﻣﻄﻠﻮﺑﻪ وﻳﮉﻳﻮ ﻓﺎﺋﻞ ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫4. وﻳﮉﻳﻮ ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ ‬رאﺋﻴﭧ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ‪Picture Properties‬‬ ‫ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬
‫32‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫5. אﮔﺮ ﺗﻮﻫﺎن ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﻳﻮزر ﺟﻮ ﻣﺎﺋﻮس ﭘﻮאﺋﻨﭩﺮ وﻳﮉﻳﻮ ﺗﻲ אﭼﮡ ﺳﺎن ﻫﻲ وﻳﮉﻳﻮ ِﭘﻠﻲ ﭤﻴﺌﻲ ﺗﻪ ﭘﻮ‪On ‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ Mouse Over‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ. ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﻧﻪ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ On file Open ‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ‬ ‫رﻫﮡ ڏﻳﻮ.‬ ‫ﻫﺎڻ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺑﺮאﺋﻮزر ۾ אﻧﻬﻲ‪ ‬وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﭘﺮي وﻳﻮ ڏﺳﻮ.‬ ‫رڻ:‬ ‫زو ﺎ ج۾ ﺌ‬ ‫دو‬ ‫و‬ ‫بﺌ‬ ‫•‬ ‫ﻳﻮﭨﻴﻮب ﻫﻦ وﻗﺖ دﻧﻴﺎ ۾ ﺳﭝﻨﻲ ﮐﺎن وڏي آن ﻻﺋﻴﻦ وﻳﮉﻳﻮ ﺷﻴﺌﺮﻧﮓ ﺳﺎﺋﻴﭧ آﻫﻲ ﺟﺘﻲ ﻟﮑﻦ ﺟﻲ ﺗﻌﺪאد‬ ‫۾ وﻳﮉﻳﻮز ﻣﻮﺟﻮد آﻫﻦ. ﮔﻮﮔﻞ ﺑﻪ ”ﮔﻮﮔﻞ وﻳﮉﻳﻮ“ ﺗﺤﺖ وﻳﮉﻳﻮ ﺷﺌﻴﺮﻧﮓ ﺟﻲ ﺳﻬﻮﻟﺖ ڏﻳﺌﻲ رﻫﻴﻮ آﻫﻲ، ﭘﺮ ﺗﻨﻬﻦ‬ ‫ﻫﻮﻧﺪي ﺑﻪ ﻳﻮﭨﻴﻮب وڌﻳﻚ ﻣﺸﻬﻮر آﻫﻲ. ﻫﺎﮢﻲ ﺗﻪ ﻳﻮﭨﻴﻮب ﮐﻲ ﺑﻪ ﮔﻮﮔﻞ وאرن ﺧﺮﻳﺪ ﻛﺮي ورﺗﻮ آﻫﻲ، ﺟﻨﻬﻦ‬ ‫ﺳﺎن אﻣﻴﺪ ﺗﻪ ﻳﻮﭨﻴﻮب אﭸﺎن وڌﻳﻚ ﺗﺮﻗﻲ ﻛﻨﺪي. ﻳﻮﭨﻴﻮب ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻲ אﻳﮉرﻳﺲ ﻫﻲ‪ ‬آﻫﻲ:‬ ‫‪www.youtube.com‬‬ ‫ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻪ ﮔﻮﮔﻞ وﻳﮉﻳﻮ ﺟﻲ אﻳﮉرﻳﺲ ﻫﻲ‪ ‬آﻫﻲ: ‪http://video.google.com‬‬ ‫ﻫﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻛﻴﺘﺮﻳﻮن ﺋﻲ وﻳﮉﻳﻮز ﻣﻠﻨﺪﻳﻮن. ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻴﻮن وﻳﮉﻳﻮز ﺑﻪ ﻫﻨﻦ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﻦ ۾ אپ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻮڊ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. ﭘﻨﻬﻨﺠﻴﻮن وﻳﮉﻳﻮز אپ ﻟﻮڊ ﻛﺮڻ ﻻ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻫﺘﻲ אﻛﺎﺋﻮﻧﭧ ﭠﺎﻫﮣﻮ ﭘﻮﻧﺪو ﺟﻴﻜﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﻠﻜﻞ ﻣﻔﺖ آﻫﻲ. אﻟﺒﺖ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ אﻧﻬﻦ ﺟﻲ وﻳﮉﻳﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺮڻ ﻻ‪ ‬ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﻗﺴﻢ ﺟﻲ אﻛﺎﺋﻮﻧﭧ ﺟﻲ‬ ‫ﺿﺮورت ﻧﺎﻫﻲ.‬ ‫1. ﻳﻮﭨﻴﻮب ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺗﻲ وﭸﻮ ۽ ﭘﻨﻬﻨﺠﻴﻦ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪه وﻳﮉﻳﻮز ﺟﻲ ﮘﻮﻟﻬﺎ ﻛﺮﻳﻮ. ﻣﺜﻠﻦ ‪ Sarmad Sindhi‬ﺗﻪ‬ ‫אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﺟﻮאب ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﺳﺮﻣﺪ ﺳﻨﮅي ﺟﻲ ﻧﺎﻟﻲ ﺳﺎن ﺷﺎﻣﻞ ﻛﻴﻞ ﺳﭝﺌﻲ وﻳﮉﻳﻮز ﻣﻠﻲ وﻳﻨﺪﻳﻮن.‬ ‫ﺟﻴﻜﺎ ﺑﻪ وﻳﮉﻳﻮ وﮢﻲ ﺗﻪ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ﮐﻮﻟﻲ ﻫﻚ دﻓﻌﻮ ﺿﺮور ﭼﻴﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ﻳﺎد رﻫﻲ ﺗﻪ ﻳﻮﭨﻴﻮب ﺗﻲ ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫وﻳﮉﻳﻮز ﺻﺮف آن ﻻﺋﻦ ڏﺳﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺋﻲ آﻫﻦ، אﻧﻬﻦ ﮐﻲ ڊאﺋﻮن ﻟﻮڊ ﻛﺮڻ ﺟﻲ ﺳﻬﻮﻟﺖ אﭸﺎ ﻣﻮﺟﻮد ﻧﺎﻫﻲ. ﭘﺮ‬ ‫ﺳﻨﺪس وﻳﮉﻳﻮز ﮐﻲ ﺑﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻃﺮﻳﻘﻦ ذرﻳﻌﻲ ڊאﺋﻮن ﻟﻮڊ ﭘﮡ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﺠﻲ ﭤﻮ.‬ ‫ُ‬ ‫2. ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن وﻳﮉﻳﻮ ﮐﻮﻟﻴﻨﺪא ﺗﻪ وﻳﮉﻳﻮ ﺟﻲ ﺳﺎﺋﻴﮉ ۾ وﻳﮉﻳﻮ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻮﺟﻮد ﻫﻮﻧﺪي. אﺗﻲ ﺋﻲ ﻫﻜﮍو‬ ‫ﻛﻮڊ ﻣﻮﺟﻮد ﻫﻮﻧﺪو ﺟﻨﻬﻦ ﺟﻲ ﻣﭥﺎن ﻟﮑﻴﻞ ﻫﻮﻧﺪو ﺗﻪ ‪ Embed this video in your webpage‬ﻳﺎ ﭘﻮ‪‬‬ ‫אﻫﮍو ﺋﻲ ﻛﺠﮭﻪ ﭔﻴﻮ. ﺗﻮﻫﺎن אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻫﻴﭟ ﻟﮑﻴﻞ ﻛﻮڊ ﮐﻲ ﻛﺎﭘﻲ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ُ‬ ‫3. ﻫﺎﮢﻲ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾ אﻫﻮ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﻴﻮ ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ وﻳﮉﻳﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺮﮢﻲ آﻫﻲ.‬ ‫4. ﻫﺎﮢﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻛﺮﺳﺮ ﮐﻲ אن ﺟﮙﻬﻪ ﺗﻲ رﮐﻮ ﺟﻨﻬﻦ ﺟﮙﻬﻪ ﺗﻲ وﻳﺪﻳﻮ ﮐﻲ رﮐﮣﻮ آﻫﻲ.‬ ‫5. ‪ Insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Web components‬ﮐﻲ ﺳﻴﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫6. ‪ Advanced Controls‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ ‬ﭘﺎﺳﻲ ﻣﺎن ‪ HTML‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫7. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻧﺘﻴﺠﻲ ۾ ﮐﻠﻨﺪڙ ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ۾ وﻳﮉﻳﻮ ﺟﻮ ﻛﻮڊ ﭘﻴﺴﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ ‬אوﻛﻲ دﭔﺎﺋﻲ‬ ‫ﮀﮇﻳﻮ.‬ ‫وﻳﮉﻳﻮ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﺷﺎﻣﻞ ﭤﻲ وﻳﺌﻲ آﻫﻲ.‬
‫42‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫ﺊ‬ ‫• ا‬ ‫ٰ‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﺧﻮﺑﺼﻮرت ﻛﺮڻ ﻳﺎ ﻛﻨﻬﻦ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺣﺼﻦ ۾ ورﻫﺎﺋﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬אﻓﻘﻲ‬ ‫ﻻﺋﻨﻦ ﮐﻲ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. אﻓﻘﻲ ﻻﺋﻦ ﺟﻮ ﻫﻚ ﻣﺜﺎل ﻫﻴﭟ ڏﺟﻲ ﭤﻮ:‬ ‫ﻣﭥﻴﻦ ﻻﺋﻴﻦ ﮐﻲ אﻓﻘﻲ ﻻﺋﻦ ﭼﺌﺒﻮ آﻫﻲ. אﻧﻬﻲ ﮐﻲ آﮢﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻫﻴﭡﻴﻦ ﻫﺪאﻳﺘﻦ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ:‬ ‫ﻛﺮﺳﺮ ﮐﻲ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﮙﮫ ﺗﻲ رﮐﻴﻮ ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ِאﻫﺎ ﻻﺋﻦ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮﮢﻲ ﻫﺠﻲ.‬ ‫1. ‪ Insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Horizontal Line‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. ِאﻧﺴﺮﺷﻦ ﭘﻮאﺋﻨﭧ وאري ﺟﮙﮫ ﺗﻲ ﻫﻚ אﻓﻘﻲ‬ ‫ﻻﺋﻦ אﭼﻲ وﻳﻨﺪي.‬ ‫2. ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﺳﺎﺋﺰ وﻏﻴﺮه ﮔﮭﭧ ﻛﺮڻ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬אﻧﻬﻲ‪ ‬ﻻﺋﻴﻦ ﺗﻲ ﻣﺎﺋﻮس ﮐﻲ آﮢﻲ‬ ‫ڊﺑﻞ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ﻫﻚ ﺷﺎرٽ ﻛﭧ ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻠﻲ אﻳﻨﺪو. ﻫﻴﭡﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ڏﺳﻮ.‬ ‫3. ﻫﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ‪ Height‬۽ ‪ Width‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﻻﺋﻦ ﮐﻲ رﻧﮓ ڏﻳﺌﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ وﻏﻴﺮه.‬ ‫ﺳﭛ ﺗﺒﺪﻳﻠﻴﻮن ﻛﺮي ‪ ok‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬
‫52‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫س ) زا(‬ ‫ﮬا‬ ‫ج ﺌ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻣﻜﻤﻞ ﺳﻬﻮﻟﺖ ڏﻳﻨﺪو آﻫﻲ. ﻛﺠﮭﻪ אﻫﮍﻳﻮن ﺷﻴﻮن‬ ‫ﺟﻴﻜﻲ ﭔﻴﻦ ۾ ﺳﺎﻓﭧ وﺋﻴﺮز ۾ ﻣﻮﺟﻮد ﻧﻪ ﻫﻮﻧﺪﻳﻮن آﻫﻦ ۽ אﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻛﻮڊ ﻟﮑﮣﻮ ﭘﻮﻧﺪو آﻫﻲ، ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾‬ ‫אﻧﻬﻦ ﮐﻲ ﺑﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﻴﻮ وﻳﻮ آﻫﻲ ۽ אﻧﻬﻦ ﮐﻲ ”ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﺎ ﻣﺨﺼﻮص ﺟﺰא“ ﻳﺎ ﭘﻮ‪” ‬ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﺎ אﺳﭙﻴﺸﻞ‬ ‫ﻛﻤﭙﻮﻧﻴﻨﭩﺲ“ ﺟﻲ ﻧﺎن‪ ‬ﺳﺎن ﺳﮇﻳﻮ وﭸﻲ ﭤﻮ. אﻧﻬﻦ ۾ ﻧﻴﻮي ﮔﻴﺸﻦ ﺑﺎرز ۽ ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮز وﻏﻴﺮه ﺷﺎﻣﻞ آﻫﻦ.‬ ‫ِ‬ ‫אﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺳﺎن ﻫﻦ ﺳﺒﻖ ۾ ﭔﮅאﻳﻮ وﻳﻨﺪو.‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﻴﭟ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻣﺨﺼﻮص ﺟﺰن ﺟﻮ ﻧﺎﻟﻮ ۽ אﻧﻬﻦ ﺟﻮ ﻣﻘﺼﺪ ﺑﻴﺎن ﻛﺠﻲ ﭤﻮ ﺗﻪ ﺟﻴﺌﻦ ﺧﺒﺮ ﭘﺌﺠﻲ‬ ‫ﺳﮕﮭﻲ ﺗﻪ ﻛﻬﮍو ﺟﺰو ﻛﻬﮍو ﻛﻢ ﻛﺮي ﭤﻮ.‬ ‫ﻣﻘﺼﺪ‬ ‫ﺟﺰو‬ ‫ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊز ﻫﻚ אﻫﮍي ﺟﮙﻬﻪ ﻫﻮﻧﺪي آﻫﻲ ﺟﻴﻜﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻲ‬ ‫ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊر‬ ‫ﺳﭝﻨﻲ ﭘﻴﺠﻦ ۾ ﺳﺎﮘﻲ ﻫﺠﻲ. ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊرز وאري ﺟﮙﻬﻪ ﺗﻲ رﮐﻴﻞ ﻛﺎ ﺑﻪ ﺷﺌﻲ‪ ‬ﺳﭝﻨﻲ‬ ‫ﭘﻴﺠﻦ ﺗﻲ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪي. ﺗﻮﻫﺎن ﻧﻴﻮي ﮔﻴﺸﻦ ﺑﺎر ﻫﻦ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﺑﻪ ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﻨﻬﻦ ﻻﺋﻴﻦ ﮐﻲ אﮘﺘﻲ ﭘﭡﺘﻲ ﮔﮭﻤﺎﺋﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮ وﻳﻨﺪو آﻫﻲ.‬ ‫‪Marquee‬‬ ‫ﻫﻲ‪ ‬ﺟﺰو ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﭔﮅאﺋﻴﻨﺪو ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻮ ﭘﻴﺞ ﻛﻴﺘﺮي دﻓﻌﺎ ڏﭠﻮ وﻳﻮ آﻫﻲ.‬ ‫ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﻓﻮﭨﻮ ﮔﻴﻠﺮي ﭠﺎﻫﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬ﻫﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﻮﭨﻮ ﮔﻴﻠﺮي‬ ‫ﻛﻤﭙﻮﻧﻴﻨﭧ ﮐﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻫﻨﻦ אﺳﭙﻴﺸﻞ ﻛﻤﭙﻮﻧﻴﻨﭩﺲ ﮐﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﺮڻ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺿﺮوري آﻫﻲ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ﻫﻮﺳﭧ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﻨﺪڙ ﺳﺮور ۾ ”ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ אﻳﻜﺴﭩﻴﻨﺸﺰ“ אﻧﺴﭩﺎل ﻫﺠﻦ. ﭔﻲ ﺻﻮرت ۾ אﻫﻲ אﺳﭙﻴﺸﻞ ﻛﻤﭙﻮﻧﻴﻨﭩﺲ ﻛﻢ ﻧﻪ ﻛﻨﺪא. אﻧﻬﻲَء‬ ‫ِ‬ ‫אﻫﺎ ﻟﺴﭧ ڏﺳﻮ ﺟﻴﻜﻲ ﺳﻬﻮﻟﺘﻮن‬ ‫ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﻫﻮﺳﭧ ﻛﻤﭙﻨﻲ ﮐﺎن ﭘﮁﻲ وﭠﻮ ﻳﺎ ﭘﻮ‪ ‬אﻧﻬﻦ ﺟﻲ ”ﻓﻴﭽﺮز ﻟﺴﭧ“ ﻳﻌﻨﻲ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُאﻫﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻣﻬﻴﺎ ﻛﺮي رﻫﻴﺎ ﻫﺠﻦ، ﺗﻪ אﻧﻬﻲَء ۾ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﻟﮑﻴﻞ آﻫﻲ ﻳﺎ ﻧﻪ!‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫ﺋرڊ ﺐﺌرڊرز‬ ‫•‬ ‫ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊرز ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻣﭥﻲ، ﻫﻴﭟ، ﺳﺎﭴﻲ ﻳﺎ ﮐﺎﭔﻲ ﭘﺎﺳﻲ ﻫﻚ אﻫﮍو אﻳﺮﻳﺎ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻲ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺑﮣﺎﺋﻴﻨﺪא آﻫﻦ ﺟﻴﻜﻮ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻲ ﺗﻤﺎم ﺻﻔﺤﻦ ۾ ﻫﻜﺠﮭﮍو ﻫﺠﻲ. ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊرز ﻣﺎﺋﻴﻜﺮوﺳﺎﻓﭧ ورڊ ۾‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد ﻫﻴﮉرز ۽ ﻓﭩﺮز وאري ﺳﻬﻮﻟﺖ وאﻧﮕﺮ ﺋﻲ آﻫﻦ. ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ڊאﻛﻮﻣﻴﻨﭧ ﺟﻲ ﺳﭝﻨﻲ ﺻﻔﺤﻦ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻛﺠﮭﻪ‬ ‫אﻧﻔﺎرﻣﻴﺸﻦ ﭨﺎﺋﭗ ﻛﻨﺪא آﻫﻴﻮ ﺟﻴﻜﺎ ﭘﻮ‪ ‬ﺳﭝﻨﻲ ﺻﻔﺤﻦ ﺗﻲ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪي آﻫﻲ. ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﻫﻲ‪ ‬ﻓﻴﭽﺮ ﺗﻮﻫﺎن‬ ‫ﮐﻲ ﻟﻨﻜﺲ، ﻧﻴﻮي ﮔﻴﺸﻦ ۽ ﺑﻴﻨﺮ ﻳﺎ ﻟﻮﮔﻮ ﺟﮭﮍא آﺋﭩﻢ ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊر ۾ رﮐﮡ ﺟﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﮣﺎﺋﻴﻨﺪو آﻫﻲ ﺟﻨﻬﻦ ﺳﺎن‬ ‫ِאﻫﻲ ﺷﻴﻮن ﺳﭝﻨﻲ ﺻﻔﺤﻦ ﺗﻲ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪﻳﻮن.‬
‫62‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫آﺳﺎن ﻟﻔﻈﻦ ۾ ﺟﻲ ﻣﺜﺎل ڏﻳﺌﻲ ﺳﻤﺠﮭﺎﺋﺠﻲ ﺗﻪ وאﺋﻴﺲ آف ﺳﻨﮅ )‪ (www.voiceofsindh.net‬ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ‬ ‫ﺟﻲ ﻣﭥﻲ وאﺋﻴﺲ آف ﺳﻨﮅ ﺟﻮ ﺑﻴﻨﺮ ۽ ﺳﺎﭴﻲ ﭘﺎﺳﻲ ﻣﻮﺟﻮد ﻟﻨﻜﺲ وﻏﻴﺮه ﺳﭝﻨﻲ ﺻﻔﺤﻦ ﺗﻲ ﻫﻜﺠﮭﮍא ﺋﻲ ﻧﻈﺮ‬ ‫אﭼﻦ ﭤﺎ. ِאﻫﻮ ﺳﭛ ﻛﺠﮭﻪ ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊرز ﺟﻮ ﺋﻲ ﻛﻤﺎل آﻫﻲ.‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊرز ﻟﮙﺎﺋﮡ ﻳﺎ ﭘﻮ‪ ‬ﻣﻮﺟﻮده ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊرز ۾ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻛﺮڻ ﺟﻮ ﻫﻲ‪‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻮ آﻫﻲ:‬ ‫1. وﻳﺐ ۾ ﻫﻚ ﭘﻴﺞ אوﭘﻦ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫2. ‪ Format‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Shared Borders‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﺟﻲ ﻣﭥﻴﻦ ﺣﺼﻲ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ‪ All Pages‬ﻳﺎ ﭘﻮ‪ Current Page ‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮي‬ ‫ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. ِאﻫﻮ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﺘﻲ ﻣﻨﺤﺼﺮ آﻫﻲ ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ ﺑﺎرڊرز ﺳﭝﻨﻲ ﺻﻔﺤﻦ ﺗﻲ ﻻﮘﻮ‬ ‫ﭤﻴﻦ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ All pages ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ، ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺻﺮف ﻣﻮﺟﻮده ﭘﻴﺞ ﺗﻲ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬ﻫﻴﭡﻴﻮن آﭘﺸﻦ‬ ‫ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫4. ﺻﻔﺤﻦ ﺟﻲ ﻛﻬﮍن ﻛﻬﮍن ﭘﺎﺳﻦ ﮐﺎن ِאﻫﻲ ﺑﺎرڊرز ﻟﮙﺎﻳﺎ وﭸﻦ، אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻮ ﺗﻌﻴﻦ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫5. ﺳﻠﻴﻜﺸﻨﺰ ﻣﻜﻤﻞ ﻛﺮڻ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ Ok ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ُ‬ ‫ﻫﻴﻨﺌﺮ ﺟﻴﺌﻦ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن אﭸﺎ ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊز ۾ ﻛﺠﮭﻪ ﻟﮑﻴﻮ ﻧﺎﻫﻲ ﺗﻨﻬﻦ ﻛﺮي אﺗﻲ ـــــــــ‬ ‫‪.This border appears in all pages in your Web. Replace this comment with your own content‬‬ ‫ـــــ ﻟﮑﻴﻞ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪو. ﺗﻮﻫﺎن אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮي אﺗﻲ ﺳﻨﮅي ۾ ﺟﻴﻜﻮ ﻛﺠﮭﻪ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﻟﮑﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ،‬ ‫ﭨﻴﺒﻠﺰ ﺟﻮ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ ۽ ﺗﺼﻮﻳﺮون ﺑﻪ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ ﺟﻴﻜﻲ ﺳﭝﻨﻲ ﺻﻔﺤﻦ ﺗﻲ ﻧﻈﺮ‬ ‫אﻳﻨﺪﻳﻮن ﺟﻴﺌﻦ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻮ ﻟﻮﮔﻮ.‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫• ‪Marquee‬‬ ‫‪ Marquee‬۾ ﻟﮑﻴﻞ ﻟﻔﻆ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻫﻠﻨﺪڙ ﭰﺮﻧﺪڙ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪא آﻫﻦ. ﻛﻨﻬﻦ ﻻﺋﻴﻦ ﮐﻲ אﮘﺘﻲ ﭘﭡﺘﻲ ﮔﮭﻤﺎﺋﮡ‬ ‫ﺟﻲ ﻻ‪ ‬אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮ وﻳﻨﺪو آﻫﻲ. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻮ ﻃﺮﻳﻘﻴﻜﺎر ﻫﻴﭟ ڏﺟﻲ ﭤﻮ:‬
‫72‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ُ‬ ‫1. وﻳﺐ ۾ אﻫﻮ ﭘﻴﺞ אوﭘﻦ ﻛﺮﻳﻮ ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ‪ marquee‬אﮐﺮ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﻳﺎ ﻧﺌﻮن ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﻴﻮ.‬ ‫2. ِאﻧﺴﺮٽ ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Web Components‬ﮐﻲ ﺳﻴﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ‪ Dynamics Effect‬ﻣﺎن ‪ Marquee‬ﮐﻲ ﺳﻴﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. )ڏﺳﻮ ﺗﺼﻮﻳﺮ(‬ ‫4. ﭨﻴﻜﺴﭧ ﺟﻲ ﺟﮙﻬﻪ ﺗﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﺎ אﮐﺮ ﻟﮑﻮ. ﻫﻴﭟ ڊאﺋﺮﻳﻜﺸﻦ ﻣﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﺴﻨﺪ ﺟﻲ ڊאﺋﺮﻳﻜﺸﻦ‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﺮﻳﻮ. ‪ Behavior‬ﻣﺎن ‪ marquee‬ﺟﻮ אﻧﺪאز ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﺮﻳﻮ. ‪ Repeat‬ﻣﺎن‬ ‫‪ continuously‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﻨﺪא ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن אﮐﺮ ﻫﺮ وﻗﺖ ﮔﮭﻤﻨﺪא ﭰﺮﻧﺪא رﻫﻨﺪא. ﭘﺮ ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﭼﺎﻫﻴﻮ ﺗﻪ ﺟﻴﺘﺮي دﻓﻌﺎ ﺗﻮﻫﺎن ﭼﺎﻫﻴﻮ ﺻﺮف אوﺗﺮي دﻓﻌﺎ ﺋﻲ ﻻﺋﻴﻦ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﺮي ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن‬ ‫אﻧﻬﻲ‪ ‬ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻲ ﺧﺘﻢ ﻛﺮي ﻫﻴﭟ ﺗﻌﺪאد ﻟﮑﻮ.‬ ‫5. ﺑﻴﻚ ﮔﺮאﺋﻮﻧﮉ ﻛﻠﺮ ﻣﺎن ﻻﺋﻴﻦ ﺟﻲ ﻛﻠﺮ ﺟﻮ ﺗﻌﻴﻦ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫6. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺳﭵﻲ ﻋﻤﻞ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ‬אوﻛﻲ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ.‬ ‫7. ﻫﺎﮢﻲ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﻻﺋﻴﻦ ﮐﻲ ﺳﻴﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ، ۽ ﻓﻮﻧﭧ ﻣﺎن ﻛﻮ ﺑﻪ ﺳﻨﮅي ﻓﻮﻧﭧ ﺳﻴﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﺴﻨﺪ ﺟﻲ ﺳﺎﺋﺰ ڏﻳﻮ.‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﻻﺋﻦ ﻫﺎڻ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻨﺪي. وﻳﺐ ﺑﺮאﺋﻮزر ۾ ﭘﺮي وﻳﻮ ڏﺳﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫• ‪Hit Counter‬‬ ‫ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ﺟﻲ ﻓﻨﻜﺸﻦ ﺟﻲ ﺑﺎري ۾ ﻣﭥﻲ ﭔﮅאﺋﻲ ﭼﻜﻮ آﻫﻴﺎن ﺗﻪ ﻫﻲ‪ ‬ﭔﮅאﺋﻴﻨﺪو ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ‬ ‫ﻛﻴﺘﺮي دﻓﻌﺎ وزٽ ﻛﻴﻮ وﻳﻮ آﻫﻲ. ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻋﻼوه ﺑﻪ ﻛﺎﻓﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﻮن ﻣﻮﺟﻮد آﻫﻦ ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن‬ ‫ُ‬ ‫آن ﻻﺋﻦ رﺟﺴﭩﺮ ﭤﻲ ﻛﺮي ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻮ ﻧﺎﻟﻮ ۽ אﻳﮉرﻳﺲ ڏﻳﺌﻲ ﻛﺮي אﺗﺎن ﻛﻮڊ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ‬ ‫ﭤﺎ. ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻪ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾ ِאﻫﺎ ﺳﻬﻮﻟﺖ ﭘﻬﺮﻳﻦ ﮐﺎن ﺋﻲ ﻣﻮﺟﻮد آﻫﻲ.‬ ‫ُ‬ ‫ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ﮐﻲ ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊر ﺗﻲ ﻟﮙﺎﺋﻴﻨﺪא ﺗﻪ אﻫﻮ ﻫﺮ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﺗﻲ ﻣﻮﺟﻮد ﻫﻮﻧﺪو،‬ ‫ِ‬ ‫ﺟﻨﻬﻦ ﺳﺎن ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ِאﻫﻮ ﻣﻌﻠﻮم ﭤﻲ ﺳﮕﮭﻨﺪو ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﭨﻮﭨﻞ وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﮐﻲ ﻛﻴﺘﺮي دﻓﻌﺎ ڏﭠﻮ وﻳﻮ آﻫﻲ.‬
‫82‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻪ ﺻﺮف ﻫﻮم ﭘﻴﺞ ﺗﻲ ڏﻳﮡ ﺳﺎن ِאﻫﺎ ﺧﺒﺮ ﭘﺌﺠﻲ ﺳﮕﮭﻨﺪي ﺗﻪ ﻛﻴﺘﺮي دﻓﻌﺎ وزٽ ﭤﻲ آﻫﻲ. ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ڏﻳﮡ ﺟﻮ ﻃﺮﻳﻘﻮ ﻫﻴﭟ ڏﺟﻲ ﭤﻮ:‬ ‫1. ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﻴﻮ ۽ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﮙﻬﻪ ﺗﻲ ﻛﺮﺳﺮ آﮢﻴﻮ ﺟﺘﻲ ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ِ‬ ‫2. ﻫﺎڻ ‪ insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن وﭸﻲ ‪ Web Components‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ﻫﺎڻ ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﺴﻨﺪ ﺟﻮ ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﺮﻳﻮ. ﺟﻴﺌﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﻴﭡﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ۾ ڏﻳﮑﺎرﻳﻮ وﻳﻮ آﻫﻲ . . .‬ ‫4. ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭧ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﺮڻ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ Finish ‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ‪ Finish‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺮڻ ﺳﺎن ﻫﻚ ﻧﺌﻲ وﻧﮉو ﮐﻠﻲ אﻳﻨﺪي. ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ﺟﻲ ﺳﻴﭩﻨﮓ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﭤﺎ.‬ ‫5. ‪ Reset counter to‬وאري ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻲ ﭼﻴﻚ ﻛﺮڻ ﺳﺎن ﺗﻮﻫﺎن ﮘﮣﭗ ﺟﻲ ﺷﺮوﻋﺎت‬ ‫ﻣﺘﻌﻴﻦ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺳﭵﻲ ﻛﻢ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ok ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ.‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻮ ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ﻟﮙﻲ وﻳﻨﺪو. ﺟﻴﺴﺘﺎﺋﻴﻦ ﺗﻮﻫﺎن وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ אﻧﭩﺮﻧﻴﭧ ﺗﻲ ﻛﻨﻬﻦ ”ﻓﺮﻧﭧ‬ ‫ِ‬ ‫ﭘﻴﺞ אﻳﻜﺴﭩﻴﺸﻦ אوﻳﻞ אﻳﺒﻞ“ ﺳﺮور ﺗﻲ ﭘﺒﻠﺶ ﻧﻪ ﻛﻨﺪא، ﺗﻴﺴﺘﺎﺋﻴﻦ ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ﮐﻲ ﭼﻴﻚ ﻧﭥﺎ ﻛﺮي‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﮕﮭﻮ.‬
‫92‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫ري‬ ‫•‬ ‫ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﻛﺎ ﻓﻮﭨﻮ ﮔﻴﻠﺮي وﻏﻴﺮه ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺮڻ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ ﭘﻮ‪‬‬ ‫ﻫﻲ‪ ‬אﺳﭙﻴﺸﻞ ﻛﻤﭙﻮﻧﻴﻨﭧ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. ﻫﻲ‪ ‬ﻛﻤﭙﻮﻧﻴﻨﭧ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﺗﺼﻮﻳﺮن ﺟﻲ‬ ‫ُ‬ ‫‪ Thumbnail‬ﭠﺎﻫﻲ ﻣﻴﻦ ﭘﻴﺞ ﺗﻲ ﻟﮙﺎﺋﻴﻨﺪو ﺟﻨﻬﻦ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮڻ ﺳﺎن ﺳﭵﻲ ﺳﺎري ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻠﻨﺪي.‬ ‫ﺋ ﮭ‬ ‫د‬ ‫ﺌب ۾‬ ‫ﺌن ِ‬ ‫هآ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺌ ﮙ ﺐﺌﺐ‬ ‫ﺌﺊ‬ ‫ﺌن و ﺎ‬ ‫!‬ ‫ﮗﺌ‬ ‫ا‬ ‫ورت‬ ‫ﺋ ﮭ‬ ‫ﮭ‬ ‫ا‬ ‫ﺌڻ‬ ‫ﺌ . ﺌ‬ ‫وري‬ ‫و ﺎ ﺌﺊ‬ ‫ُ‬ ‫ا ﺌ او ﺌ‬ ‫. ﺌ‬ ‫ي. )آ ﺌب(‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺌن ﺌن‬ ‫ا، اُ ﺌ‬ ‫ﺌن‬ ‫ﺋ ﮭ‬ ‫.۽‬ ‫ﮬ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﻓﻮﭨﻮ ﮔﻴﻠﺮي ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻮ ﻃﺮﻳﻘﻮ ﻛﺠﮭﻪ ﻫﻦ رﻳﺖ آﻫﻲ:‬ ‫ُ‬ ‫1. ﻧﺌﻮن ﭘﻴﺞ ﭠﺎﻫﻴﻮ ﻳﺎ ﭘﻮ‪ ‬אﻫﻮ ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﻮ ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﻓﻮﭨﻮ ﮔﻴﻠﺮي ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬ ‫2. ‪ Insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Web components‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ‪ Web components‬ﻣﺎن ‪ Photo Gallery‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ۽ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﺴﻨﺪ ﺟﻲ ﮔﻴﻠﺮي ﺟﻮ‬ ‫אﻧﺪאز ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. )ڏﺳﻮ ﺗﺼﻮﻳﺮ(‬ ‫ُ‬ ‫4. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﺎن ﭘﻮ‪ Finish ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ‪ Finish‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮڻ ﺳﺎن ﻫﻚ ﻧﺌﻲ وﻧﮉو ﮐﻠﻲ‬ ‫אﻳﻨﺪي.‬ ‫ُ‬ ‫5. ‪ Add‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ، ﺟﻨﻬﻦ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﭘﮁﻨﺪو ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻮن ﺗﺼﻮﻳﺮن ﻛﭥﻲ ﭘﻴﻞ‬ ‫ُ‬ ‫آﻫﻦ؟ ﮀﺎ אﻫﻲ ﺑﺮאﻫﻪ رאﺳﺖ ﺳﻜﻴﻨﺮ ﻳﺎ وﻳﺐ ﻛﻴﻤﺮي ۾ ﻣﻮﺟﻮد آﻫﻦ ﻳﺎ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﻛﻤﭙﻴﻮﭨﺮ ۾‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺤﻔﻮظ ﭤﻴﻞ آﻫﻦ؟. ﺗﻮﻫﺎن . . .‪ Pictures from Files‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ُ‬ ‫6. ﻧﺌﻴﻦ ﮐﻠﻨﺪڙ وﻧﮉو ﻣﺎن אﻧﻬﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮن ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮي ‪ ok‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﺟﻴﻜﻲ ﺗﻮﻫﺎن‬ ‫ﻓﻮﭨﻮ ﮔﻴﻠﺮي ۾ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬
‫03‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫7. ‪ Thumbnail Size‬ﻣﺎن ﺗﻮﻫﺎن ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺟﻲ ‪ thumbnail‬ﺟﻲ ﺳﺎﺋﺰ ﺑﻪ ﻣﻘﺮر ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. אﻧﻬﻲ‪‬‬ ‫ﺳﭵﻲ ﻛﻢ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ok ‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ.‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﻓﻮﭨﻮ ﮔﻴﻠﺮي ﻟﮙﻲ ﭼﻜﻲ آﻫﻲ. وﻳﺐ ﺑﺮאﺋﻮزر ﺗﻲ ﭘﺮي وﻳﻮ ڏﺳﻲ ﻛﺮي ﭼﻴﻚ‬ ‫ﻛﺮي وﭠﻮ.‬
‫13‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌرم ﺌ ﮙ‬ ‫و ﺎ‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن אﻛﺜﺮ ﺟﮙﻬﻦ ﺗﻲ ڏﭠﻮ ﻫﻮﻧﺪو ﺗﻪ אﻧﭩﺮﻧﻴﭧ ﺗﻲ אﻫﮍﻳﻮن ﺟﺎم وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﻮن آﻫﻦ ﺟﻴﻜﻲ ﻳﻮزرز ﮐﺎن‬ ‫ﻓﺎرﻣﺰ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وﻏﻴﺮه وﭠﻦ ﭤﻴﻮن. ﺟﻴﺌﻦ ‪ www.voiceofsindh.net‬ﺗﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ ﻣﻮאد ۽ رאﺋﻲ‬ ‫ﻣﻮﻛﻠﮡ ﻻ‪ ‬وﻳﺐ ﻓﺎرم אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻨﺪא آﻫﻴﻮ. ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﻳﻮزرز ﮐﺎن אﻧﻔﺎرﻣﻴﺸﻦ وﭠﻨﺪڙ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﻪ ڊﻳﺰאﺋﻦ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. ﻣﺜﺎل ﻃﻮر ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﺮﺳﻨﻞ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﻣﺎﮢﻬﻦ ﮐﺎن ﭘﮁﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ ﮐﻴﻦ‬ ‫ﺗﻮﻫﺎﻧﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ وﮢﻲ ﻳﺎ ﻧﻪ. ۽ ﻛﻨﻬﻦ ﻛﺎرﭘﻮرﻳﭧ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺗﻲ وزﻳﭩﺮز ﮐﺎن ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﺮوڊﻛﭩﺲ ﺟﻲ‬ ‫ﺑﺎري ۾ ﺳﻨﺪن رאﺋﻲ ﭴﺎﮢﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﺟﺎ ﭠﺎﻫﻴـﻞ ﻓـﺎرم ﭨﻴﻜﺴـﭧ ﺑﺎﻛﺴـﺰ، ﭼﻴـﻚ ﺑﺎﻛﺴـﺰ ۽ ڊرאپ ڊאﺋـﻮن ﻟﺴـﭩﻦ ﺗـﻲ ﻣﺸـﺘﻤﻞ ﭤـﻲ‬ ‫ﺳﮕﮭﻦ ﭤﺎ ﺟﻴﻜﻲ ﻳﻮزرز ﮐﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭼﻮאﺋﺴﺰ ﻣﻬﻴـﺎ ﻛﻨـﺪא آﻫـﻦ. אﭼـﻮ ﺗـﻪ ﭘﻬـﺮﻳﻦ ِאﻫـﻮ ﺳـﻤﺠﮭﻮن ﺗـﻪ ﭨﻴﻜﺴـﭧ‬ ‫ﺑﺎﻛﺲ، ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ ۽ ڊرאپ ڊאﺋﻮن ﺑﺎﻛﺲ ﮀﺎ آﻫﻦ. ﻫﻴﭟ ﺗﺼﻮﻳﺮ ۾ ِאﻫﻮ ﺳﭛ ﻛﺠﮭﻪ وאﺿﺢ ﭤﻴﻞ آﻫﻲ.‬ ‫ﻫﻚ ﻻﺋﻦ ﺟﻲ אﻧﻔﺎرﻣﻴﺸﻦ وﭠﮡ ﻻ‪ ‬ﻣﺜﻠﻦ אي ﻣﻴﻞ אﻳﮉرﻳﺲ ﻳﺎ ﭘﻮ‪ ‬ﻧﺎﻟﻮ وﻏﻴﺮه‬ ‫ﭨﻴﻜﺴﭧ ﺑﺎﻛﺲ‬ ‫وڌﻳﻚ ﻻﺋﻨﻦ ﺗﻲ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وﭠﮡ ﻻ‪ ‬ﻣﺜﻠﻦ ﻣﺸﻮرو وﭠﮡ ﻻ‪‬‬ ‫ﭨﻴﻜﺴﭧ אﻳﺮﻳﺎ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠـﻒ آﭘﺸــﻨﺰ ڏﻳﺌــﻲ אﻧﻬـﻦ ﻣــﺎن ﻛﺠﮭــﻪ ﺟــﻲ אﻧﺘﺨـﺎب ﺟــﻲ ﺳــﻬﻮﻟﺖ ڏﻳــﮡ ﻻ‪‬‬ ‫ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ‬ ‫אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮ وﭸﻲ ﭤﻮ.‬ ‫رﻳﮉﻳﻮ ﺑـﭩﮡ ﻳـﺎ آﭘﺸـﻦ ﻣﺨﺘﻠــﻒ آﭘﺸــﻨﺰ ﻣــﺎن ﺻــﺮف ﻫــﻚ ﺳــﻠﻴﻜﭧ ﻛــﺮڻ ﺟــﻲ ﺳــﻬﻮﻟﺖ ڏﻳــﮡ ﻻ‪‬‬ ‫אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮ وﭸﻲ ﭤﻮ.‬ ‫ﺑﭩﮡ:‬ ‫אﻧﻬﻲ‪ ‬وﻗﺖ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮ وﻳﻨﺪو آﻫﻲ ﺟﮇﻫﻦ ﻣﻴﻨـﻮ ﻣـﺎن ﺻـﺮف ﻫـﻚ ﺟـﻲ‬ ‫ڊرאپ ڊאﺋﻮن ﺑﺎﻛﺲ:‬ ‫ﺳﻠﻴﻜﺸــﻦ ﺟــﻲ ﺿــﺮورت ﻫﺠــﻲ ﭘــﺮ ﺟﮙﻬــﻪ ﺟــﻲ ﻛﻤــﻲ ﻫﺠــﻲ. ڊرאپ ڊאﺋــﻮن‬ ‫ﺑﺎﻛﺲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ ۽ رﻳﮉﻳﻮ ﺑﭩﮣﻦ ﮐـﺎن ﮔﮭـﭧ ﺟﮙﻬـﻪ ﮔﮭﻴﺮﻳﻨـﺪو‬ ‫آﻫﻲ.‬
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو
پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو

Recommended

Macromedia flash
Macromedia flashMacromedia flash
Macromedia flash
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
اچو ته ملي سنڌي زبان ۾ ڪمپيوٽر سکون ۽ سمجهون ٻين کي به سيکاريون ۽ سمجهايون
اچو ته ملي سنڌي زبان ۾ ڪمپيوٽر سکون ۽ سمجهون ٻين کي به سيکاريون ۽ سمجهايوناچو ته ملي سنڌي زبان ۾ ڪمپيوٽر سکون ۽ سمجهون ٻين کي به سيکاريون ۽ سمجهايون
اچو ته ملي سنڌي زبان ۾ ڪمپيوٽر سکون ۽ سمجهون ٻين کي به سيکاريون ۽ سمجهايونSollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
Email account
Email accountEmail account
Email accountSollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
(سنڌيءَ ۾)اچو ته پنهنجي ڪمپيوٽر کي ٻين جي ڪمپيٽرن سان شيئر ڪرڻ سکون
(سنڌيءَ ۾)اچو ته پنهنجي ڪمپيوٽر کي ٻين جي ڪمپيٽرن سان شيئر ڪرڻ سکون(سنڌيءَ ۾)اچو ته پنهنجي ڪمپيوٽر کي ٻين جي ڪمپيٽرن سان شيئر ڪرڻ سکون
(سنڌيءَ ۾)اچو ته پنهنجي ڪمپيوٽر کي ٻين جي ڪمپيٽرن سان شيئر ڪرڻ سکونSollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
جلسه 29 - تأملی درباره‌ی مفاهیم هوش مصنوعی یادگیری ماشین یادگیری عمیق - ناصر ...
جلسه 29 - تأملی درباره‌ی مفاهیم هوش مصنوعی یادگیری ماشین یادگیری عمیق - ناصر ...جلسه 29 - تأملی درباره‌ی مفاهیم هوش مصنوعی یادگیری ماشین یادگیری عمیق - ناصر ...
جلسه 29 - تأملی درباره‌ی مفاهیم هوش مصنوعی یادگیری ماشین یادگیری عمیق - ناصر ...
Tabriz OpenTalks / جلسات باز تبریز
 
نقش مربی
نقش مربینقش مربی
نقش مربی
andishehstars
 
سخنرانی موثر و شیوه ها
سخنرانی موثر و شیوه هاسخنرانی موثر و شیوه ها
سخنرانی موثر و شیوه ها
Mehdi Vojdani
 
اینفوگرافیک توریسم آنلاین
اینفوگرافیک توریسم آنلایناینفوگرافیک توریسم آنلاین
اینفوگرافیک توریسم آنلاین
از Bazrafkan
 

Recommended

Macromedia flash
Macromedia flashMacromedia flash
Macromedia flash
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
اچو ته ملي سنڌي زبان ۾ ڪمپيوٽر سکون ۽ سمجهون ٻين کي به سيکاريون ۽ سمجهايون
اچو ته ملي سنڌي زبان ۾ ڪمپيوٽر سکون ۽ سمجهون ٻين کي به سيکاريون ۽ سمجهايوناچو ته ملي سنڌي زبان ۾ ڪمپيوٽر سکون ۽ سمجهون ٻين کي به سيکاريون ۽ سمجهايون
اچو ته ملي سنڌي زبان ۾ ڪمپيوٽر سکون ۽ سمجهون ٻين کي به سيکاريون ۽ سمجهايونSollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
Email account
Email accountEmail account
Email accountSollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
(سنڌيءَ ۾)اچو ته پنهنجي ڪمپيوٽر کي ٻين جي ڪمپيٽرن سان شيئر ڪرڻ سکون
(سنڌيءَ ۾)اچو ته پنهنجي ڪمپيوٽر کي ٻين جي ڪمپيٽرن سان شيئر ڪرڻ سکون(سنڌيءَ ۾)اچو ته پنهنجي ڪمپيوٽر کي ٻين جي ڪمپيٽرن سان شيئر ڪرڻ سکون
(سنڌيءَ ۾)اچو ته پنهنجي ڪمپيوٽر کي ٻين جي ڪمپيٽرن سان شيئر ڪرڻ سکونSollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
جلسه 29 - تأملی درباره‌ی مفاهیم هوش مصنوعی یادگیری ماشین یادگیری عمیق - ناصر ...
جلسه 29 - تأملی درباره‌ی مفاهیم هوش مصنوعی یادگیری ماشین یادگیری عمیق - ناصر ...جلسه 29 - تأملی درباره‌ی مفاهیم هوش مصنوعی یادگیری ماشین یادگیری عمیق - ناصر ...
جلسه 29 - تأملی درباره‌ی مفاهیم هوش مصنوعی یادگیری ماشین یادگیری عمیق - ناصر ...
Tabriz OpenTalks / جلسات باز تبریز
 
نقش مربی
نقش مربینقش مربی
نقش مربی
andishehstars
 
سخنرانی موثر و شیوه ها
سخنرانی موثر و شیوه هاسخنرانی موثر و شیوه ها
سخنرانی موثر و شیوه ها
Mehdi Vojdani
 
اینفوگرافیک توریسم آنلاین
اینفوگرافیک توریسم آنلایناینفوگرافیک توریسم آنلاین
اینفوگرافیک توریسم آنلاین
از Bazrafkan
 
Competitive Intelligence: An Opportunity to Promote Knowledge and Information...
Competitive Intelligence: An Opportunity to Promote Knowledge and Information...Competitive Intelligence: An Opportunity to Promote Knowledge and Information...
Competitive Intelligence: An Opportunity to Promote Knowledge and Information...
Alireza Noruzi
 
Sindhi Grammar - Sindh Academy Shafquat Ali Page
Sindhi Grammar - Sindh Academy Shafquat Ali PageSindhi Grammar - Sindh Academy Shafquat Ali Page
Sindhi Grammar - Sindh Academy Shafquat Ali Page
ShafquatAli4
 
نقاش ساختمانی
نقاش ساختمانینقاش ساختمانی
نقاش ساختمانی
mohammaddoge
 
Masihiyat Chist?
Masihiyat Chist?Masihiyat Chist?
Masihiyat Chist?
RoozeSevomReligion
 
Content entrepreneurship: From librarian to expert of content production - Fr...
Content entrepreneurship: From librarian to expert of content production - Fr...Content entrepreneurship: From librarian to expert of content production - Fr...
Content entrepreneurship: From librarian to expert of content production - Fr...
Alireza Noruzi
 
رویکرد فرایندگرا به مدیریت سرمایه انسانی
رویکرد فرایندگرا به مدیریت سرمایه انسانیرویکرد فرایندگرا به مدیریت سرمایه انسانی
رویکرد فرایندگرا به مدیریت سرمایه انسانی
Hossein Nourian, DBA
 
Ebtekar 1 P2,3
Ebtekar 1 P2,3Ebtekar 1 P2,3
Ebtekar 1 P2,3Mahmoud
 
Iranian Conferences: Problems and Challenges
Iranian Conferences: Problems and ChallengesIranian Conferences: Problems and Challenges
Iranian Conferences: Problems and Challenges
Alireza Noruzi
 
فواید گیاه خواری صادق هدایت
فواید گیاه خواری صادق هدایتفواید گیاه خواری صادق هدایت
فواید گیاه خواری صادق هدایت
Farid Kamali
 
بی واسطه از دل
بی واسطه از دلبی واسطه از دل
بی واسطه از دل
International Web Marketing Group
 
تزریق بوتاکس
تزریق بوتاکستزریق بوتاکس
تزریق بوتاکس
mohammaddoge
 
Roomi
RoomiRoomi
Roomisahirali
 
مسيريابى
مسيريابىمسيريابى
مسيريابىمجله معمار
 
Silabes and price khooyeh921
Silabes and price khooyeh921Silabes and price khooyeh921
Silabes and price khooyeh921
ali khooyeh
 
The whole new mind
The whole new mindThe whole new mind
The whole new mind
Mohadesseh Zeinalabedini
 
مصاحبه نظربازار با روزنامه جام جم؛ اینجا بازار نظردادن داغ است
مصاحبه نظربازار با روزنامه جام جم؛ اینجا بازار نظردادن داغ استمصاحبه نظربازار با روزنامه جام جم؛ اینجا بازار نظردادن داغ است
مصاحبه نظربازار با روزنامه جام جم؛ اینجا بازار نظردادن داغ است
Ebrahim Eskandari
 
Quran
QuranQuran
Quran
MohammadNosratiMogha
 
کارگاه فریلنسینگ
کارگاه فریلنسینگکارگاه فریلنسینگ
کارگاه فریلنسینگ
Milad Nekofar
 
محتوا پادشاه نیست!
محتوا پادشاه نیست!محتوا پادشاه نیست!
محتوا پادشاه نیست!
CMConf
 
سایت یاس بت
سایت یاس بت سایت یاس بت
سایت یاس بت
miladdel
 
بالڪ (Puhinja Sujatum Howa Dhariyan Sa Dharey Mey)
بالڪ (Puhinja Sujatum Howa Dhariyan Sa Dharey Mey)بالڪ (Puhinja Sujatum Howa Dhariyan Sa Dharey Mey)
بالڪ (Puhinja Sujatum Howa Dhariyan Sa Dharey Mey)
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
Yajooj & majooj ( فتنه ياجوج و ماجوج) تحرير و تحقيق : عبدالرزاق ميمن
Yajooj & majooj ( فتنه ياجوج و ماجوج) تحرير و تحقيق : عبدالرزاق ميمنYajooj & majooj ( فتنه ياجوج و ماجوج) تحرير و تحقيق : عبدالرزاق ميمن
Yajooj & majooj ( فتنه ياجوج و ماجوج) تحرير و تحقيق : عبدالرزاق ميمن
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 

More Related Content

What's hot

Competitive Intelligence: An Opportunity to Promote Knowledge and Information...
Competitive Intelligence: An Opportunity to Promote Knowledge and Information...Competitive Intelligence: An Opportunity to Promote Knowledge and Information...
Competitive Intelligence: An Opportunity to Promote Knowledge and Information...
Alireza Noruzi
 
Sindhi Grammar - Sindh Academy Shafquat Ali Page
Sindhi Grammar - Sindh Academy Shafquat Ali PageSindhi Grammar - Sindh Academy Shafquat Ali Page
Sindhi Grammar - Sindh Academy Shafquat Ali Page
ShafquatAli4
 
نقاش ساختمانی
نقاش ساختمانینقاش ساختمانی
نقاش ساختمانی
mohammaddoge
 
Masihiyat Chist?
Masihiyat Chist?Masihiyat Chist?
Masihiyat Chist?
RoozeSevomReligion
 
Content entrepreneurship: From librarian to expert of content production - Fr...
Content entrepreneurship: From librarian to expert of content production - Fr...Content entrepreneurship: From librarian to expert of content production - Fr...
Content entrepreneurship: From librarian to expert of content production - Fr...
Alireza Noruzi
 
رویکرد فرایندگرا به مدیریت سرمایه انسانی
رویکرد فرایندگرا به مدیریت سرمایه انسانیرویکرد فرایندگرا به مدیریت سرمایه انسانی
رویکرد فرایندگرا به مدیریت سرمایه انسانی
Hossein Nourian, DBA
 
Ebtekar 1 P2,3
Ebtekar 1 P2,3Ebtekar 1 P2,3
Ebtekar 1 P2,3Mahmoud
 
Iranian Conferences: Problems and Challenges
Iranian Conferences: Problems and ChallengesIranian Conferences: Problems and Challenges
Iranian Conferences: Problems and Challenges
Alireza Noruzi
 
فواید گیاه خواری صادق هدایت
فواید گیاه خواری صادق هدایتفواید گیاه خواری صادق هدایت
فواید گیاه خواری صادق هدایت
Farid Kamali
 
بی واسطه از دل
بی واسطه از دلبی واسطه از دل
بی واسطه از دل
International Web Marketing Group
 
تزریق بوتاکس
تزریق بوتاکستزریق بوتاکس
تزریق بوتاکس
mohammaddoge
 
Silabes and price khooyeh921
Silabes and price khooyeh921Silabes and price khooyeh921
Silabes and price khooyeh921
ali khooyeh
 
The whole new mind
The whole new mindThe whole new mind
The whole new mind
Mohadesseh Zeinalabedini
 
مصاحبه نظربازار با روزنامه جام جم؛ اینجا بازار نظردادن داغ است
مصاحبه نظربازار با روزنامه جام جم؛ اینجا بازار نظردادن داغ استمصاحبه نظربازار با روزنامه جام جم؛ اینجا بازار نظردادن داغ است
مصاحبه نظربازار با روزنامه جام جم؛ اینجا بازار نظردادن داغ است
Ebrahim Eskandari
 
Quran
QuranQuran
Quran
MohammadNosratiMogha
 
کارگاه فریلنسینگ
کارگاه فریلنسینگکارگاه فریلنسینگ
کارگاه فریلنسینگ
Milad Nekofar
 
محتوا پادشاه نیست!
محتوا پادشاه نیست!محتوا پادشاه نیست!
محتوا پادشاه نیست!
CMConf
 
سایت یاس بت
سایت یاس بت سایت یاس بت
سایت یاس بت
miladdel
 

What's hot (20)

Competitive Intelligence: An Opportunity to Promote Knowledge and Information...
Competitive Intelligence: An Opportunity to Promote Knowledge and Information...Competitive Intelligence: An Opportunity to Promote Knowledge and Information...
Competitive Intelligence: An Opportunity to Promote Knowledge and Information...
 
Sindhi Grammar - Sindh Academy Shafquat Ali Page
Sindhi Grammar - Sindh Academy Shafquat Ali PageSindhi Grammar - Sindh Academy Shafquat Ali Page
Sindhi Grammar - Sindh Academy Shafquat Ali Page
 
نقاش ساختمانی
نقاش ساختمانینقاش ساختمانی
نقاش ساختمانی
 
Masihiyat Chist?
Masihiyat Chist?Masihiyat Chist?
Masihiyat Chist?
 
Content entrepreneurship: From librarian to expert of content production - Fr...
Content entrepreneurship: From librarian to expert of content production - Fr...Content entrepreneurship: From librarian to expert of content production - Fr...
Content entrepreneurship: From librarian to expert of content production - Fr...
 
رویکرد فرایندگرا به مدیریت سرمایه انسانی
رویکرد فرایندگرا به مدیریت سرمایه انسانیرویکرد فرایندگرا به مدیریت سرمایه انسانی
رویکرد فرایندگرا به مدیریت سرمایه انسانی
 
Ebtekar 1 P2,3
Ebtekar 1 P2,3Ebtekar 1 P2,3
Ebtekar 1 P2,3
 
Iranian Conferences: Problems and Challenges
Iranian Conferences: Problems and ChallengesIranian Conferences: Problems and Challenges
Iranian Conferences: Problems and Challenges
 
فواید گیاه خواری صادق هدایت
فواید گیاه خواری صادق هدایتفواید گیاه خواری صادق هدایت
فواید گیاه خواری صادق هدایت
 
بی واسطه از دل
بی واسطه از دلبی واسطه از دل
بی واسطه از دل
 
تزریق بوتاکس
تزریق بوتاکستزریق بوتاکس
تزریق بوتاکس
 
Roomi
RoomiRoomi
Roomi
 
مسيريابى
مسيريابىمسيريابى
مسيريابى
 
Silabes and price khooyeh921
Silabes and price khooyeh921Silabes and price khooyeh921
Silabes and price khooyeh921
 
The whole new mind
The whole new mindThe whole new mind
The whole new mind
 
مصاحبه نظربازار با روزنامه جام جم؛ اینجا بازار نظردادن داغ است
مصاحبه نظربازار با روزنامه جام جم؛ اینجا بازار نظردادن داغ استمصاحبه نظربازار با روزنامه جام جم؛ اینجا بازار نظردادن داغ است
مصاحبه نظربازار با روزنامه جام جم؛ اینجا بازار نظردادن داغ است
 
Quran
QuranQuran
Quran
 
کارگاه فریلنسینگ
کارگاه فریلنسینگکارگاه فریلنسینگ
کارگاه فریلنسینگ
 
محتوا پادشاه نیست!
محتوا پادشاه نیست!محتوا پادشاه نیست!
محتوا پادشاه نیست!
 
سایت یاس بت
سایت یاس بت سایت یاس بت
سایت یاس بت
 

More from Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh

بالڪ (Puhinja Sujatum Howa Dhariyan Sa Dharey Mey)
بالڪ (Puhinja Sujatum Howa Dhariyan Sa Dharey Mey)بالڪ (Puhinja Sujatum Howa Dhariyan Sa Dharey Mey)
بالڪ (Puhinja Sujatum Howa Dhariyan Sa Dharey Mey)
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
Yajooj & majooj ( فتنه ياجوج و ماجوج) تحرير و تحقيق : عبدالرزاق ميمن
Yajooj & majooj ( فتنه ياجوج و ماجوج) تحرير و تحقيق : عبدالرزاق ميمنYajooj & majooj ( فتنه ياجوج و ماجوج) تحرير و تحقيق : عبدالرزاق ميمن
Yajooj & majooj ( فتنه ياجوج و ماجوج) تحرير و تحقيق : عبدالرزاق ميمن
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
Samjhoto hik rah (سمجهوتو هڪ راه ) تحرير، مُڪالما ۽ منظر ڪشي : عبدالزاق ميمڻ
Samjhoto hik rah (سمجهوتو هڪ راه ) تحرير، مُڪالما ۽ منظر ڪشي : عبدالزاق ميمڻSamjhoto hik rah (سمجهوتو هڪ راه ) تحرير، مُڪالما ۽ منظر ڪشي : عبدالزاق ميمڻ
Samjhoto hik rah (سمجهوتو هڪ راه ) تحرير، مُڪالما ۽ منظر ڪشي : عبدالزاق ميمڻ
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
Bibi sahiba
Bibi sahibaBibi sahiba
Bibi sahiba
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
Sharafat Ji Had (عورت ڪٿا : (شرافت جي حد WriterL Abdul Razzaque Memon
Sharafat Ji Had (عورت ڪٿا : (شرافت جي حد WriterL Abdul Razzaque MemonSharafat Ji Had (عورت ڪٿا : (شرافت جي حد WriterL Abdul Razzaque Memon
Sharafat Ji Had (عورت ڪٿا : (شرافت جي حد WriterL Abdul Razzaque Memon
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
Kunwari ses ( ڪنواري سَسُ) Writer : Abdul Razzaque Memon
Kunwari ses ( ڪنواري سَسُ) Writer : Abdul Razzaque MemonKunwari ses ( ڪنواري سَسُ) Writer : Abdul Razzaque Memon
Kunwari ses ( ڪنواري سَسُ) Writer : Abdul Razzaque Memon
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
Birthday & deathday of MUHAMMAD (SALALAHU ALLEH WASALM) Proved historically &...
Birthday & deathday of MUHAMMAD (SALALAHU ALLEH WASALM) Proved historically &...Birthday & deathday of MUHAMMAD (SALALAHU ALLEH WASALM) Proved historically &...
Birthday & deathday of MUHAMMAD (SALALAHU ALLEH WASALM) Proved historically &...
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
A COMPLETE (SOLO PLAY's) MAKING DIRECTIVES > FROM THE FIRST STEP TOWARD LAST ...
A COMPLETE (SOLO PLAY's) MAKING DIRECTIVES > FROM THE FIRST STEP TOWARD LAST ...A COMPLETE (SOLO PLAY's) MAKING DIRECTIVES > FROM THE FIRST STEP TOWARD LAST ...
A COMPLETE (SOLO PLAY's) MAKING DIRECTIVES > FROM THE FIRST STEP TOWARD LAST ...
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
General knowledge about prophets of islam in sindhi (educate sindh)
General knowledge about prophets of islam in sindhi (educate sindh)General knowledge about prophets of islam in sindhi (educate sindh)
General knowledge about prophets of islam in sindhi (educate sindh)
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
Tenses course in sindhi language (EDUCATE SINDH)
Tenses course in sindhi language (EDUCATE SINDH)Tenses course in sindhi language (EDUCATE SINDH)
Tenses course in sindhi language (EDUCATE SINDH)
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
حضرت مُحمد مُصطفيٰ صلي الله عليه وسلم THE LAST MESSENGER OF ISLAM (PBUH)
حضرت مُحمد مُصطفيٰ صلي الله عليه وسلم THE LAST MESSENGER OF ISLAM (PBUH)حضرت مُحمد مُصطفيٰ صلي الله عليه وسلم THE LAST MESSENGER OF ISLAM (PBUH)
حضرت مُحمد مُصطفيٰ صلي الله عليه وسلم THE LAST MESSENGER OF ISLAM (PBUH)
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
حضرت علي مُرتضيٰ رضيه ALI MURTAZA (R.A) THE 4TH & FINAL HEAD OF (KHILAFAT E R...
حضرت علي مُرتضيٰ رضيه ALI MURTAZA (R.A) THE 4TH & FINAL HEAD OF (KHILAFAT E R...حضرت علي مُرتضيٰ رضيه ALI MURTAZA (R.A) THE 4TH & FINAL HEAD OF (KHILAFAT E R...
حضرت علي مُرتضيٰ رضيه ALI MURTAZA (R.A) THE 4TH & FINAL HEAD OF (KHILAFAT E R...
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
لمحن جو پاڇو SCREEN PLAY n SINDHI (LAMHAN JA PACHA)
لمحن جو پاڇو SCREEN PLAY n SINDHI (LAMHAN JA PACHA) لمحن جو پاڇو SCREEN PLAY n SINDHI (LAMHAN JA PACHA)
لمحن جو پاڇو SCREEN PLAY n SINDHI (LAMHAN JA PACHA)
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
اي سنڌ جا دانشورئو A QUESTIONNAIRE FOR SINDHI SCHOLARS, EDUCATORS, WRITERS, P...
اي سنڌ جا دانشورئو A QUESTIONNAIRE FOR SINDHI SCHOLARS, EDUCATORS, WRITERS, P...اي سنڌ جا دانشورئو A QUESTIONNAIRE FOR SINDHI SCHOLARS, EDUCATORS, WRITERS, P...
اي سنڌ جا دانشورئو A QUESTIONNAIRE FOR SINDHI SCHOLARS, EDUCATORS, WRITERS, P...
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
گُلو ان ڪراچي
گُلو ان ڪراچيگُلو ان ڪراچي
گُلو ان ڪراچي
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
Educate sindh
Educate sindhEducate sindh
Educate sindh
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
SINDHI SCREEN PLAY پاڪباز BY: ABDUL RAZZAQ MEMON
SINDHI SCREEN PLAY پاڪباز BY: ABDUL RAZZAQ MEMONSINDHI SCREEN PLAY پاڪباز BY: ABDUL RAZZAQ MEMON
SINDHI SCREEN PLAY پاڪباز BY: ABDUL RAZZAQ MEMON
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
Sindhi Screen Play (هاءِ مُهنجي ڪار مزڊا ٿائوزنڊ) By: Abdul Razzaque Memon
Sindhi Screen Play (هاءِ مُهنجي ڪار مزڊا ٿائوزنڊ) By: Abdul Razzaque MemonSindhi Screen Play (هاءِ مُهنجي ڪار مزڊا ٿائوزنڊ) By: Abdul Razzaque Memon
Sindhi Screen Play (هاءِ مُهنجي ڪار مزڊا ٿائوزنڊ) By: Abdul Razzaque Memon
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
Sindhi Screen Play(ڪوڙڪي )By Abdul Razzaque Memon
Sindhi Screen Play(ڪوڙڪي )By Abdul Razzaque MemonSindhi Screen Play(ڪوڙڪي )By Abdul Razzaque Memon
Sindhi Screen Play(ڪوڙڪي )By Abdul Razzaque Memon
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 
ڪوڙڪي (SINDHI TELE FILM / SERIAL SCRIPT) on SOCIAL ISSUES (PART-1)
ڪوڙڪي (SINDHI TELE FILM / SERIAL SCRIPT) on SOCIAL ISSUES (PART-1)ڪوڙڪي (SINDHI TELE FILM / SERIAL SCRIPT) on SOCIAL ISSUES (PART-1)
ڪوڙڪي (SINDHI TELE FILM / SERIAL SCRIPT) on SOCIAL ISSUES (PART-1)
Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh
 

More from Sollywood Production Publication research center New Saidabad Sindh (20)

بالڪ (Puhinja Sujatum Howa Dhariyan Sa Dharey Mey)
بالڪ (Puhinja Sujatum Howa Dhariyan Sa Dharey Mey)بالڪ (Puhinja Sujatum Howa Dhariyan Sa Dharey Mey)
بالڪ (Puhinja Sujatum Howa Dhariyan Sa Dharey Mey)
 
Yajooj & majooj ( فتنه ياجوج و ماجوج) تحرير و تحقيق : عبدالرزاق ميمن
Yajooj & majooj ( فتنه ياجوج و ماجوج) تحرير و تحقيق : عبدالرزاق ميمنYajooj & majooj ( فتنه ياجوج و ماجوج) تحرير و تحقيق : عبدالرزاق ميمن
Yajooj & majooj ( فتنه ياجوج و ماجوج) تحرير و تحقيق : عبدالرزاق ميمن
 
Samjhoto hik rah (سمجهوتو هڪ راه ) تحرير، مُڪالما ۽ منظر ڪشي : عبدالزاق ميمڻ
Samjhoto hik rah (سمجهوتو هڪ راه ) تحرير، مُڪالما ۽ منظر ڪشي : عبدالزاق ميمڻSamjhoto hik rah (سمجهوتو هڪ راه ) تحرير، مُڪالما ۽ منظر ڪشي : عبدالزاق ميمڻ
Samjhoto hik rah (سمجهوتو هڪ راه ) تحرير، مُڪالما ۽ منظر ڪشي : عبدالزاق ميمڻ
 
Bibi sahiba
Bibi sahibaBibi sahiba
Bibi sahiba
 
Sharafat Ji Had (عورت ڪٿا : (شرافت جي حد WriterL Abdul Razzaque Memon
Sharafat Ji Had (عورت ڪٿا : (شرافت جي حد WriterL Abdul Razzaque MemonSharafat Ji Had (عورت ڪٿا : (شرافت جي حد WriterL Abdul Razzaque Memon
Sharafat Ji Had (عورت ڪٿا : (شرافت جي حد WriterL Abdul Razzaque Memon
 
Kunwari ses ( ڪنواري سَسُ) Writer : Abdul Razzaque Memon
Kunwari ses ( ڪنواري سَسُ) Writer : Abdul Razzaque MemonKunwari ses ( ڪنواري سَسُ) Writer : Abdul Razzaque Memon
Kunwari ses ( ڪنواري سَسُ) Writer : Abdul Razzaque Memon
 
Birthday & deathday of MUHAMMAD (SALALAHU ALLEH WASALM) Proved historically &...
Birthday & deathday of MUHAMMAD (SALALAHU ALLEH WASALM) Proved historically &...Birthday & deathday of MUHAMMAD (SALALAHU ALLEH WASALM) Proved historically &...
Birthday & deathday of MUHAMMAD (SALALAHU ALLEH WASALM) Proved historically &...
 
A COMPLETE (SOLO PLAY's) MAKING DIRECTIVES > FROM THE FIRST STEP TOWARD LAST ...
A COMPLETE (SOLO PLAY's) MAKING DIRECTIVES > FROM THE FIRST STEP TOWARD LAST ...A COMPLETE (SOLO PLAY's) MAKING DIRECTIVES > FROM THE FIRST STEP TOWARD LAST ...
A COMPLETE (SOLO PLAY's) MAKING DIRECTIVES > FROM THE FIRST STEP TOWARD LAST ...
 
General knowledge about prophets of islam in sindhi (educate sindh)
General knowledge about prophets of islam in sindhi (educate sindh)General knowledge about prophets of islam in sindhi (educate sindh)
General knowledge about prophets of islam in sindhi (educate sindh)
 
Tenses course in sindhi language (EDUCATE SINDH)
Tenses course in sindhi language (EDUCATE SINDH)Tenses course in sindhi language (EDUCATE SINDH)
Tenses course in sindhi language (EDUCATE SINDH)
 
حضرت مُحمد مُصطفيٰ صلي الله عليه وسلم THE LAST MESSENGER OF ISLAM (PBUH)
حضرت مُحمد مُصطفيٰ صلي الله عليه وسلم THE LAST MESSENGER OF ISLAM (PBUH)حضرت مُحمد مُصطفيٰ صلي الله عليه وسلم THE LAST MESSENGER OF ISLAM (PBUH)
حضرت مُحمد مُصطفيٰ صلي الله عليه وسلم THE LAST MESSENGER OF ISLAM (PBUH)
 
حضرت علي مُرتضيٰ رضيه ALI MURTAZA (R.A) THE 4TH & FINAL HEAD OF (KHILAFAT E R...
حضرت علي مُرتضيٰ رضيه ALI MURTAZA (R.A) THE 4TH & FINAL HEAD OF (KHILAFAT E R...حضرت علي مُرتضيٰ رضيه ALI MURTAZA (R.A) THE 4TH & FINAL HEAD OF (KHILAFAT E R...
حضرت علي مُرتضيٰ رضيه ALI MURTAZA (R.A) THE 4TH & FINAL HEAD OF (KHILAFAT E R...
 
لمحن جو پاڇو SCREEN PLAY n SINDHI (LAMHAN JA PACHA)
لمحن جو پاڇو SCREEN PLAY n SINDHI (LAMHAN JA PACHA) لمحن جو پاڇو SCREEN PLAY n SINDHI (LAMHAN JA PACHA)
لمحن جو پاڇو SCREEN PLAY n SINDHI (LAMHAN JA PACHA)
 
اي سنڌ جا دانشورئو A QUESTIONNAIRE FOR SINDHI SCHOLARS, EDUCATORS, WRITERS, P...
اي سنڌ جا دانشورئو A QUESTIONNAIRE FOR SINDHI SCHOLARS, EDUCATORS, WRITERS, P...اي سنڌ جا دانشورئو A QUESTIONNAIRE FOR SINDHI SCHOLARS, EDUCATORS, WRITERS, P...
اي سنڌ جا دانشورئو A QUESTIONNAIRE FOR SINDHI SCHOLARS, EDUCATORS, WRITERS, P...
 
گُلو ان ڪراچي
گُلو ان ڪراچيگُلو ان ڪراچي
گُلو ان ڪراچي
 
Educate sindh
Educate sindhEducate sindh
Educate sindh
 
SINDHI SCREEN PLAY پاڪباز BY: ABDUL RAZZAQ MEMON
SINDHI SCREEN PLAY پاڪباز BY: ABDUL RAZZAQ MEMONSINDHI SCREEN PLAY پاڪباز BY: ABDUL RAZZAQ MEMON
SINDHI SCREEN PLAY پاڪباز BY: ABDUL RAZZAQ MEMON
 
Sindhi Screen Play (هاءِ مُهنجي ڪار مزڊا ٿائوزنڊ) By: Abdul Razzaque Memon
Sindhi Screen Play (هاءِ مُهنجي ڪار مزڊا ٿائوزنڊ) By: Abdul Razzaque MemonSindhi Screen Play (هاءِ مُهنجي ڪار مزڊا ٿائوزنڊ) By: Abdul Razzaque Memon
Sindhi Screen Play (هاءِ مُهنجي ڪار مزڊا ٿائوزنڊ) By: Abdul Razzaque Memon
 
Sindhi Screen Play(ڪوڙڪي )By Abdul Razzaque Memon
Sindhi Screen Play(ڪوڙڪي )By Abdul Razzaque MemonSindhi Screen Play(ڪوڙڪي )By Abdul Razzaque Memon
Sindhi Screen Play(ڪوڙڪي )By Abdul Razzaque Memon
 
ڪوڙڪي (SINDHI TELE FILM / SERIAL SCRIPT) on SOCIAL ISSUES (PART-1)
ڪوڙڪي (SINDHI TELE FILM / SERIAL SCRIPT) on SOCIAL ISSUES (PART-1)ڪوڙڪي (SINDHI TELE FILM / SERIAL SCRIPT) on SOCIAL ISSUES (PART-1)
ڪوڙڪي (SINDHI TELE FILM / SERIAL SCRIPT) on SOCIAL ISSUES (PART-1)
 

پنهنجي ويب سائيٽ سنڌيءَ ۾ پڙهي ٺاهيو ۽ ٻين کي ٺاهڻ به سيکاريو

  • 1. 1 www.voiceofsindh.net ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌڻ ﺌ‬ ‫و ﺎ ﺌﺊ‬ ‫آ ﺌب ا د‬ ‫ﺑ‬ ُ ِ ‫اي ﺐ‬ ‫آف‬ ‫واﺊ‬ www.voiceofsindh.net editor@voiceofsindh.net
  • 2. ‫2‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌران‬ ‫ﺟﺌﻴﻦ ﺗﻪ ﻣﻮن ﻫﻦ ﮐﺎن ﭘﻬﺮﻳﻦ” ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳـﺐ ﺳـﺎﺋﻴﭧ ﭘـﺎڻ ﭠـﺎﻫﻴﻮ“ ﺟـﻮ ﻗﺴـﻂ وאر‬ ‫ﻣﻀﻤﻮن ﺷﺮوع ﻛﻴﻮ ﺟﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﻛﺎﻓﻲ دوﺳﺘﻦ ﭘﺴﻨﺪ ﻛﻴـﻮ ۽ وڌﻳـﻚ رﻫﻨﻤـﺎﺋﻲ ﺟـﻲ ﻻ‪‬‬ ‫אي ﻣﻴﻠﺰ ﻛﻴﻮن. ﭘـﺮ آ‪ ‬ﭨـﺎﺋﻴﻢ ﺟـﻲ ﻛﻤـﻲ ﺟـﻲ ﻛـﺮي אﻧﻬـﻲ ﻣﻀـﻤﻮن ﮐـﻲ ﻗﺴـﻂ وאر‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﺎﻗﺎﻋﺪﮔﻲ‪ ‬ﺳﺎن ﺷﺎﻳﻊ ﻧﻪ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻴﺲ. אن ﺑﻌﺪ ﻣﻮن אﻧﻬﻲ ﮐﻲ אي ﺑﻚ ۾ ﺗﺮﺗﻴﺐ ڏﻳﺌﻲ‬ ‫دوﺳﺘﻦ ﺳﺎﻣﻬﻮن ﭘﻴﺶ ﻛﺮڻ ﺟﻮ ﺳﻮﭼﻴﻮ. ﻫﺎڻ ﻣﻨﻬﻨﺠﻲ ﺟﻴﻜﺎ ﻣﺤﻨﺖ آﻫﻲ אﻫﺎ ﺗﻮﻫـﺎن‬ ‫ﺟﻲ ﺳﺎﻣﻬﻮن آﻫﻲ ۽ ﻣﻮن ﻫﻲ ﻛﺘﺎب אﻧﻬﻲ ﻣﻘﺼﺪ ﺳﺎن ﻟﮑﻴـﻮ آﻫـﻲ ﺗـﻪ ﺟﺌـﻴﻦ ﺳـﻨﮅي‬ ‫دوﺳﺖ אﻧﻬﻲ ﮐﻲ ﭘﮍﻫـﻲ ۽ رﻫﻨﻤـﺎﺋﻲ ﺣﺎﺻـﻞ ﻛـﺮي ﺳـﻨﮅي وﻳـﺐ ﺳـﺎﺋﻴﭧ ﺗﺮﺗﻴـﺐ ڏﻳﺌـﻲ‬ ‫ﺳﮕﮭﻦ. آ‪ ‬אن وﻗﺖ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻣﺤﻨﺖ ﮐﻲ ﻛﺎﻣﻴﺎب ﺗﺼﻮر ﻛﻨﺪس ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫـﺎن ﻛﺘـﺎب‬ ‫ُ‬ ‫ﭘﮍﻫﻲ ﻛﺎ ﺳﻨﮅي وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﻧﻴﭧ ﺟﻲ دﻧﻴﺎ ﺗﻲ آﮢﻴﻨﺪא.‬ ‫ﻫﻦ ﻛﺘﺎب ۾ ﻣﻮن ﻛﻮﺷﺶ ﻛﺌﻲ آﻫﻲ ﺗﻪ آﺳﺎن ﻣﻀﻤﻮن ﺳـﺎن ﺗﻮﻫـﺎن ﮐـﻲ‬ ‫وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻤﺠﮭﺎﻳﺎن. אﻧﻬﻲ ﮐﻲ وڌﻳﻚ آﺳـﺎن ﺑﻨـﺎﺋﮡ ﺟـﻲ ﻻ‪‬‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮي ﺳﻤﺠﮭﺎﮢﻲ ﭘـﮡ ڏﻧـﻲ אﭤـﻢ. ﻛﺘـﺎب ۾ ﻣﻜﻤـﻞ رﻫﻨﻤـﺎﺋﻲ ﻣﻮﺟـﻮد آﻫـﻲ ﺟﻴﻜـﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻛﺎ ﺳﭡﻲ وﻳﺐ ڊزאﺋﻴﻨﮓ ﻻ‪ ‬ﮔﮭﺮﺑﻞ آﻫﻲ ۽ ﻫﺎڻ ﺳﭵﻲ ﮘﺎﻟﻬﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﺗﻮﺟﻪ ۽‬ ‫ﻣﺤﻨﺖ ﺗﻲ آﻫﻲ. ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻴﺘﺮي ﺗﻮﺟﻪ ﺳﺎن ﻣﺤﻨﺖ ﻛﻨﺪא אوﺗﺮي ﻛﺎﻣﻴﺎﺑﻲ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﺮي‬ ‫ﺳﮕﮭﻨﺪא. אﻧﻬﻲ ﮐﺎن ﻋﻼوه ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻲ ﺗﻲ ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﻗﺴﻢ ﺟﻲ ﻣﺸﻜﻞ‬ ‫درﭘﻴﺶ ﻫﺠﻲ ﺗﻪ אي ﻣﻴﻞ אﻳﮉرﻳﺲ ﺗﻲ رאﺑﻄﻮ ﻛﺮي אﻧﻬـﻲ ﻣﺸـﻜﻞ ﺟـﻮ ﺣـﻞ ﺣﺎﺻـﻞ‬ ‫ﻛﺮي ﺳﮕﮭﺠﻲ ﭤﻮ.‬ ‫د‬ ‫ــــــــــــــــــ آ ﺌب ا‬ ‫7002‬ ‫ﺊ‬ ‫42‬
  • 3. ‫3‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ر ت‬ ‫ﺗﻌﺎرف‬ ‫•‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ‬ ‫•‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﺗﻲ ﻛﻢ ﻛﺮڻ‬ ‫•‬ ‫ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻓﺎرﻣﻴﭩﻨﮓ‬ ‫•‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﺗﺼﻮﻳﺮون אﻧﺴﺮٽ ﻛﺮڻ‬ ‫ِ‬ ‫•‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ‬ ‫•‬ ‫ﻫﻴﻠﭗ ﻓﻴﭽﺮ ﻣﺎن ﻛﻢ وﭠﮡ‬ ‫•‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ آڊﻳﻮ ۽ وﻳﮉﻳﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺮڻ‬ ‫•‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ אﺳﭙﻴﺸﻞ ﻛﻤﭙﻮﻧﻨﭩﺲ‬ ‫•‬ ‫وﻳﺐ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺧﺼﻮﺻﻲ ﻓﺎرم ﭠﺎﻫﮡ‬ ‫•‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﺗﻲ ﻓﺮﻳﻤﺰ ﺟﻮ אﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫•‬ ‫وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ﭘﺒﻠﺶ ﻛﺮڻ‬ ‫•‬
  • 4. ‫4‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌرف‬ ‫אﻧﭩﺮﻧﻴﭧ ﺗﻲ ﺳﻨﮅي وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﻦ ﺟﻲ ﺗﻤﺎم ﮔﮭﮣﻲ ﮐﻮٽ آﻫﻲ. אﻧﻬﻲ ﺟﻮ ﺳﭛ ﮐﺎن وڏو ﻛﺎرڻ ﻫﻲ آﻫﻲ ﺗﻪ‬ ‫אﻛﺜﺮ ﺳﻨﮅ ۾ رﻫﻨﺪڙ ﺳﻨﮅﻳﻦ ﮐﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﻧﻪ אﻳﻨﺪي آﻫﻲ. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻻ‪ ‬אﺳﺎن ﺳﻮﭼﻴﻮ ﺗﻪ אﺳﻴﻦ אﻧﻬﻲ‬ ‫ﺟﻲ ﺑﺎري ۾ ﺑﻪ ﻛﻮ ﻣﻀﻤﻮن ﻟﮑﻮن. ﺗﻨﻬﻦ ﻣﻘﺼﺪ ﻛﺎڻ אﺳﺎن وאﺋﻴﺲ آف ﺳﻨﮅ ﺗﻲ ﻫﻚ ﻗﺴﻂ وאر ﺳﻠﺴﻠﻮ‬ ‫ﺷﺮوع ﻛﻴﻮ ”ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ“ ﭘﺮ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ﻣﺴﻠﺴﻞ ﺟﺎري رﮐﻲ ﻧﻪ ﺳﮕﮭﻴﺎﺳﻴﻦ. ﺗﻨﻬﻦ ﻛﺮي‬ ‫ﻣﺎن אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺳﻠﺴﻠﻲ ﮐﻲ ﻫﻚ ﻛﺘﺎب ﺟﻲ ﺷﻜﻞ ۾ ﻣﻜﻤﻞ ﻛﺮي ﭘﻴﺶ ﻛﺮي رﻫﻴﻮ آﻫﻴﺎن.‬ ‫وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﺎ ﺗﻪ ﮔﮭﮣﺎ ﺋﻲ ﺳﺎﻓﭧ وﻳﺌﺮ آﻫﻦ ﻣﮕﺮ אﻧﻬﻦ ۾ ﻣﺎﺋﻴﻜﺮوﺳﻮﻓﭧ ﺟﻮ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ‬ ‫ﻣﭧ ﭘﺎڻ آﻫﻲ. ﻣﺎﺋﻴﻜﺮوﺳﻮﻓﭧ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ آﻓﺲ ﺟﻲ ﭘﺮوﮔﺮאﻣﻦ ﻣﺎن ﻫﻚ آﻫﻲ. ﺟﮇﻫﻦ אوﻫﻴﻦ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ‬ ‫ﻛﻤﭙﻴﻮﭨﺮ ۾ آﻓﺲ אﻧﺴﭩﺎل ﻛﻨﺪא ﺗﻪ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺳﺎن ﮔﮇوﮔﮇ ﻫﻲ‪ ‬ﺳﺎﻓﭧ وﺋﻴﺮ ﺑﻪ אﻧﺴﭩﺎل ﭤﻲ وﻳﻨﺪو آﻫﻲ. ﻫﻲ ﺑﻪ‬ ‫آﻓﻴﺲ ﺟﻲ ﭔﻴﻦ ﭘﺮوﮔﺮאﻣﻦ وאﻧﮕﺮ ﺋﻲ آﻫﻲ. ﻫﻦ ﺟﻲ ﻫﻚ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻫﻴﭟ ڏﺟﻲ ﭤﻲ.‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺳﻨﮅي ﻟﮑﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬אوﻫﺎن وٽ وﻧﮉوز אﻳﻜﺲ ﭘﻲ ﻫﺠﮡ ﻻزﻣﻲ آﻫﻲ. אﮔﺮ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ‬ ‫وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ אﻧﮕﺮﻳﺰي‪ ‬۾ ﻳﺎ ﭘﻮ‪ ‬אردو ۾ ﭠﺎﻫﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬אوﻫﻴﻦ ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ وﻧﮉوز ۾ ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ .אردو‬ ‫وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺳﺎﻓﭧ وﺋﻴﺮ” אن ﭘﻴﺞ “ آﻫﻲ אﻟﺒﺘﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﻳﻮﻧﻴﻜﻮڊ ۾ ﺑﻪ אردو ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﮭﻮ‬ ‫ﭤﺎ.‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﺎ ﻛﻴﺘﺮאﺋﻲ درﺷﻦ آﻫﻦ ﭘﺮ אﺳﻴﻦ ﻫﺘﻲ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ אﻳﻜﺲ ﭘﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻨﺪאﺳﻴﻦ. ﻓﺮﻧﭧ‬ ‫ﭘﻴﺞ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﺳﺎدي ﺳﻮدي אﻧﭩﺮﻓﻴﺲ ۽ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﺳﺎدﮔﻲ ﺟﻲ ﻛﺮي ﻣﺸﻬﻮر آﻫﻲ. دﻧﻴﺎ ﺟﺎ אﻛﺜﺮ وﻳﺐ ﻣﺎﺳﭩﺮ‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺋﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻨﺪא آﻫﻦ.‬
  • 5. ‫5‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌﮙ‬ ‫ج ۾ و ﺎ ﺌﺊ‬ ‫ر‬ ‫ﻫﻦ ﺳﺒﻖ ۾ אﺳﻴﻦ ﻋﻤﻠﻲ ﻃﺮح وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﺳﮑﻨﺪאﺳﻴﻦ. ﺳﭛ ﮐﺎن ﭘﻬﺮﻳﺎﺋﻴﻦ ﮘﺎﻟﮫ אﻧﭩﺮﻓﻴﺲ ﺟﻲ‬ ‫ﻛﻨﺪאﺳﻴﻦ.‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻣﺮﻛﺰي وﻧﮉو ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﺳﭛ ﻛﻢ ﻛﻨﺪא.‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ אﻳﺮﻳﺎ آﻓﺲ ﭔﻴﻦ ﭘﺮوﮔﺮאﻣﻦ ﮐﺎن ﻛﺠﮭﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ آﻫﻲ. ﻫﻦ وﻧﮉو ﺟﻲ ‪ Right‬ﻃﺮف‬ ‫ﻫﻚ ‪ View‬ﺑﺎر ﮐﻠﻴﻞ آﻫﻲ. ﺟﻨﻬﻦ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺳﺎن ﮔﻨﮃﻳﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ وﻳﻮز ۾ ﺳﻮﺋﭻ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ‬ ‫ﭤﺎ. ﻣﺜﻼ ‪ page view‬ﻣﻮﺟﻮده ﮐﻠﻴﻞ وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﮐﻲ ڏﺳﮡ ۽ אﻳﮉٽ ﻛﺮڻ ﺟﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﻛﻨﺪو آﻫﻲ. )ڏﺳﻮ ﺷﻜﻞ(‬ ‫ً‬ ‫‪ Views‬ﭘﻴﻦ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ وﻳﻮ ۾ ڏﺳﮡ ﻣﻤﻜﻦ آﻫﻲ.‬ ‫ِ‬
  • 6. ‫6‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫وﻧﮉو ۾ ﻫﻚ وڏو ﺣﺼﻮ ﺧﺎﻟﻲ آﻫﻲ. ﭘﺮوﮔﺮאم ﮐﻲ אﺳﭩﺎرٽ ﻛﺮڻ ﺗﻲ ﻣﺮﻛﺰي وﻧﮉو ۾ ﻫﻚ ﻧﺌﻮن‬ ‫ﺧﺎﻟﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﻇﺎﻫﺮ ﭤﻴﻨﺪو آﻫﻲ. ﺗﻮﻫﺎن אﻧﻬﻲ ﺧﺎﻟﻲ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﺮي ﺑﻠﻜﻞ ﺷﺮوع ﮐﺎن ﻳﺎ ﻛﻨﻬﻦ‬ ‫دﺳﺘﻴﺎب ﭨﻤﭙﻠﻴﭧ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﺑﻪ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. אﻧﻬﻲ ﺟﻲ ﺑﺎري ۾ אﮘﺘﻲ ﭔﮅאﻳﻮ وﻳﻨﺪو.‬ ‫۽ و ﺎ ج:‬ ‫• و ﺎ ﺌﺊ‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۽ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭔﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷﻴﻮن آﻫﻦ. وﻳﺐ ﺟﻲ ﻻ‪ HTML ‬ﻛﻮڊﻧﮓ ۾ ﺗﻴﺎر ﭤﻴﻞ‬ ‫ﭨﻴﻜﺴﭧ ۽ ﮔﺮאﻓﻜﺲ ﺗﻲ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻫﻜﮍي وאﺣﺪ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﭼﺌﺒﻮ آﻫﻲ. ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻪ ﻟﻨﻚ ﻛﻴﻞ‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﮐﻲ ﺟﻴﻜﻲ ﻫﻚ ﭔﻲ ﮐﺎن ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻮאد رﮐﻨﺪא ﻫﺠﻦ אﻧﻬﻲ ﮐﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭼﺌﺒﻮ آﻫﻲ. ﺳﻮﻟﻲ ﺳﻨﮅي‬ ‫۾ ﻣﻔﻬﻮم ﻫﻲ ﭤﻴﻨﺪو ﺗﻪ ﻫﻜﮍي ﭘﻴﺞ ﮐﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﭼﺌﺒﻮ. אﻟﺒﺘﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﻴﺠﺰ ﺟﻴﻜﻲ ﻫﻚ ﭔﻲ ۾ ﻟﻨﻚ ﭤﻴﻞ‬ ‫ﻫﺠﻦ אﻧﻬﻦ ﺳﭝﻨﻲ ﮐﻲ ﻫﻚ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭼﺌﺒﻮ آﻫﻲ.‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫وزرڊ‬ ‫• و ﺎ ﺌﺊ‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﻫﻚ ﻣﻜﻤﻞ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ وﻳﺐ ڊﻳﺰאﺋﻨﻨﮓ ﺟﻮ ﭘﺮوﮔﺮאم آﻫﻲ. ﺟﻴﻜﻮ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ وﻳﺐ‬ ‫ﭘﻴﺞ ﻳﺎ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺗﻤﺎم ﺿﺮوري ﭨﻮﻟﺰ ﻣﻬﻴﺎ ﻛﺮي ﭤﻮ. ﻫﻦ ۾ ﻛﻴﺘﺮאﺋﻲ وزرڊز ۽ ﭨﻤﭙﻠﻴﭩﺲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد آﻫﻦ ﺟﻴﻜﻲ ﺳﺎده، ذאﺗﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﺲ ﻳﺎ ﻛﺎروﺑﺎري وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﻮن ﭠﺎﻫﮡ ۾ آﺳﺎﻧﻲ ﭘﻴﺪא ﻛﻨﺪא آﻫﻦ.‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﻧﻪ ﺻﺮف وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻲ ﺳﻬﻮﻟﺖ ڏﻳﻨﺪو آﻫﻲ ﺑﻠﻜﻪ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ﭘﺒﻠﺶ ﻛﺮڻ ﮐﺎن‬ ‫ﭘﻬﺮﻳﻦ آزﻣﺎﺋﮡ ﺟﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﮡ ﺑﮣﺎﺋﻴﻨﺪو آﻫﻲ.‬ ‫ﻫﻮن‪ ‬ﺗﻪ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﻛﻴﺘﺮن ﺋﻲ وزرڊز ﺟﻲ ﺳﻬﻮﻟﺖ ڏﻳﻨﺪو آﻫﻲ ﭘﺮ אﺳﻴﻦ ﻫﺘﻲ ‪ Empty Web‬ﮐﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﻨﺪي ﺑﻠﻜﻞ ﺷﺮوﻋﺎت ﮐﺎن وﻳﺐ ڊﻳﺰאﺋﻨﻨﮓ ﺟﻮ آﻏﺎز ﻛﻨﺪאﺳﻴﻦ.‬ ‫ﺌ ﮙ:‬ ‫• ﺋ و ﺎ ﺌﺊ‬ ‫ﻫﻚ ﻧﺌﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﻻ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﻫﻴﭡﻴﻦ ﻫﺪאﻳﺘﻦ ﺗﻲ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﻳﻮ:‬ ‫1. ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﺳﭩﺎرٽ ﻛﺮي ‪ File‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ New‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. אﻫﮍي ﻃﺮح ‪ New Page‬ﻳﺎ‬ ‫وﻳﺐ ﭨﺎﺳﻚ ﭘﻴﻦ אوﭘﻦ ﭤﻲ وﻳﻨﺪي. ‪ New‬ﺳﻴﻜﺸﻦ ﻣﺎن ‪ Empty Web‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. وﻳﺐ‬ ‫ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭨﻤﭙﻠﻴﭩﺲ ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ אوﭘﻦ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو ۽ אﻧﻬﻲ ۾ ‪ empty web‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﭤﻴﻞ ﻧﻈﺮ‬ ‫אﻳﻨﺪو. )ڏﺳﻮ ﺷﻜﻞ(‬
  • 7. ‫7‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫2. :‪ Specify the location of the new web‬ﺟﻲ ﺑﺎﻛﺲ ۾ אوﻫﻴﻦ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻮ‬ ‫‪ path‬ﻟﮑﻨﺪא. ﻣﺜﻼ ‪ . C:Voiceofsindh‬ﻫﻲ ﻟﮑﮡ ﺗﻲ אوﻫﺎن ﺟﻲ ‪ C‬ڊرאﺋﻴﻮ ۾ ‪ Voiceofsindh‬ﺟﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﺎﻟﻲ ﺳﺎن ﻫﻚ وﻳﺐ ﻓﻮﻟﮉر ﭠﻬﻲ وﻳﻨﺪو. ‪ Voiceofsindh‬ﺟﻲ ﺟﮙﮭﻪ ﺗﻲ אوﻫﻴﻦ ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ ﻧﺎﻟﻮ ﺑﻪ ﻟﮑﻲ‬ ‫ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. ﻫﺎڻ אوﻫﻴﻦ ‪ ok‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﻬﮡ ﺷﺮوع ﭤﻲ وﻳﻨﺪي. ﭤﻮري‬ ‫دﻳﺮ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ ‬وري ﺧﺎﻟﻲ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﺳﻜﺮﻳﻦ אﭼﻲ وﻳﻨﺪي.‬ ‫אﻧﻬﻲ ﺳﻜﺮﻳﻦ ۾ אوﻫﺎن ﮐﻲ ﺳﺐ ﮐﺎن ﻣﭥﻲ ﭨﺎﺋﭩﻞ ﺑﺎر ۾ אوﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻮ ‪ path‬ﻟﮑﻴﻞ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪو.‬ ‫ﮬﮙ:‬ ‫• و ﺎو ز‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻣﻴﻦ وﻧﮉو ﺟﻲ ﺳﺎﺋﻴﮉ ۾ ﻫﻚ ‪ view‬ﺑﺎر ﭠﻬﻴﻞ آﻫﻲ. )ڏﺳﻮ ﻣﭥﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ( ﺟﻨﻬﻦ ۾‬ ‫‪ Page, Folders, Reports, Navigation, Hyperlinks‬۽ ‪ Tasks‬وﻏﻴﺮه ﺷﺎﻣﻞ آﻫﻦ. ﻫﻴﭟ אﻧﻬﻦ وﻳﻮز‬ ‫ﺟﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ وאر ﺳﻤﺠﮭﺎﮢﻲ ﭘﻴﺶ ﻛﺠﻲ ﭤﻲ.‬ ‫جو :‬ ‫•‬ ‫ﻫﻦ وﻳﻮ ﺟﻮ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻨﻬﻦ ﻣﺨﺼﻮص ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ڏﺳﮡ ۽ אﻳﮉٽ ﻛﺮڻ ﻻ‪ ‬ﭤﻴﻨﺪو آﻫﻲ. ﭘﻴﺞ وﻳﻮ ورڊ‬ ‫ڊאﻛﻮﻣﻴﻨﭧ ﺟﻲ وﻧﮉو وאﻧﮕﺮ ﺋﻲ ﻫﻮﻧﺪو آﻫﻲ. ﻫﻲ ﻫﻚ ﻗﺴﻢ ﺟﻮ ورכ אﻳﺮﻳﺎ ﻳﺎ אﺳﭙﻴﺲ آﻫﻲ. ﺗﻮﻫﺎن ﻫﻦ ﺋﻲ‬ ‫وﻳﻮ ۾ ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﭘﻴﺞ ۾ ﻛﺠﮭﻪ ﭨﺎﺋﻴﭗ وﻏﻴﺮه ﻛﻨﺪא. ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﻣﻴﻦ وﻳﻮ ِאﻫﻮﺋﻲ آﻫﻲ.‬ ‫رو :‬ ‫•‬ ‫ﻓﻮﻟﮉر وﻳﻮ ﻣﻮﺟﻮده وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺷﺎﻣﻞ ﻓﻮﻟﮉرن ۽ ﻓﺎﺋﻴﻠﻦ ﮐﻲ ڏﻳﮑﺎرﻳﻨﺪو آﻫﻲ. ﺟﻴﺌﻦ ﺟﻴﺌﻦ אوﻫﺎن وﻳﺐ‬ ‫ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ وڏو )אﺿﺎﻓﻮ( ﻛﻨﺪא وﻳﻨﺪא ﺗﺌﻦ ﺗﺌﻦ ﻓﺎﺋﻠﻦ ۽ ﻓﻮﻟﮉرز ﺟﻲ ﺗﻌﺪאد ﺑﻪ وڌﻧﺪي وﻳﻨﺪي. אﻧﻬﻦ ﺳﭝﻨﻲ ﻓﺎﺋﻠﺰ ﮐﻲ‬ ‫ﻓﻮﻟﮉرز ﮐﻲ ڏﺳﮡ ﻻ‪ ‬ﻫﻦ وﻳﻮ ﮐﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮ وﻳﻨﺪو آﻫﻲ. )ڏﺳﻮ ﺗﺼﻮﻳﺮ(‬
  • 8. ‫8‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﻓﻮﻟﮉر وﻳﻮ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ وﻳﺐ ﺟﻮن ﻓﺎﺋﻠﻮن ۽ ﻓﻮﻟﮉرز ڏﺳﮡ ﺟﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﮣﺎﺋﻴﻨﺪو آﻫﻲ.‬ ‫ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ وﻳﺐ وزرڊ ﺳﺎن ﭠﺎﻫﻴﻞ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﻫﻴﭟ ڏﻧﻞ ﻓﻮﻟﮉرز ﻻزﻣﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﻫﻮﻧﺪא:‬ ‫1. وﻳﺐ ﻓﻮﻟﮉر‬ ‫2. ﭘﺮאﺋﻴﻮٽ ﻓﻮﻟﮉر‬ ‫3. אﻣﻴﺠﺰ ﻓﻮﻟﮉر‬ ‫وﻳﺐ ۾ ﺷﺎﻣﻞ ﻓﺎﺋﻠﻦ ﮐﻲ ﺑﻪ ﻓﻮﻟﮉرز وﻳﻮ ۾ ڏﺳﻲ ﺳﮕﮭﺠﻲ ﭤﻮ. ﻫﺮ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﻫﻚ ‪index.htm‬‬ ‫ﻓﺎﺋﻞ ﻫﻮﻧﺪي آﻫﻲ ﺟﻴﻜﺎ وﻳﺐ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻫﻮم ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻃﻮر ﺗﻲ ﻛﻢ אﭼﻲ ﭤﻲ.‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﻓﻮﻟﮉرز وﻳﻮ ۾ وﻳﺐ ﺟﻲ ﻓﺎﺋﻠﻦ ﮐﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﺑﻪ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻋﻼوه ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﭘﻴﺞ‬ ‫ﺗﻲ ڊﺑﻞ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ﭘﻴﺞ وﻳﻮ ۾ ﮐﻮﻟﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬ ‫• ر ر سو :‬ ‫رﭘﻮرﭨﺲ وﻳﻮ ۾ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻲ ﻣﺘﻌﻠﻖ אﻧﮓ אﮐﺮ ۽ ﭔﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ڏﺳﻲ ﺳﮕﮭﺠﻲ ﭤﻲ. وﻳﺐ‬ ‫ﭠﺎﻫﻴﻨﺪي وﻗﺖ ِאﻫﻲ אﻧﮓ אﮐﺮ ﺧﻮدﺑﺨﻮد ﭠﻬﻲ وﻳﻨﺪא آﻫﻦ ۽ ﻛﻢ دورאن ﮔﮇوﮔﮇ אپ ڊﻳﭧ ﭤﻴﻨﺪא رﻫﻨﺪא آﻫﻦ.‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻲ ﻣﺘﻌﻠﻖ אﻧﮓ אﮐﺮ ڏﺳﮡ ﻻ‪ Report View ‬آﺋﻴﻜﻦ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫سو :‬ ‫• ﺌﺊ ر‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻜﺲ وﻳﻮ ﺟﻮ ﻣﻘﺼﺪ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻲ ﻛﻨﻬﻦ ﻫﻚ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﻛﻨﻬﻦ ﭔﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﺳﺎن ۽ ورﻟﮉ وאﺋﻴﮉ‬ ‫وﻳﺐ ﺟﻲ ﭔﻴﻦ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﺲ ﺟﺎ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮑﺎرڻ آﻫﻲ. ﻫﻴﭟ ﺗﺼﻮﻳﺮ ۾ אﻧﻬﻦ ﺟﻮ ﻫﻚ ﻧﻤﻮﻧﻮ ڏﻳﮑﺎرﻳﻮ وﻳﻮ آﻫﻲ:‬
  • 9. ‫9‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ وﻳﻮ ﻛﻨﻬﻦ ﻣﺨﺼﻮص ﭘﻴﺞ ﺟﺎ وﻳﺐ ﺳﺎن אﻧﺪروﻧﻲ ۽ ﺑﻴﺮوﻧﻲ ﻟﻨﻜﺲ ڏﻳﮑﺎرﻳﻨﺪو آﻫﻲ.‬
  • 10. ‫01‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫رڻ:‬ ‫ز‬ ‫وﺎ‬ ‫ﻫﻦ ﺳﺒﻖ ۾ אﺳﻴﻦ وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﺗﻲ ﻛﻢ ﻛﺮڻ، אﻧﻬﻦ ﮐﻲ ﭠﺎﻫﮡ، ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮڻ ۽ ري ﻧﻴﻢ ﻛﺮڻ ﺟﻲ‬ ‫ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺳﮑﻨﺪאﺳﻴﻦ.‬ ‫• ﺋ ن ج ﺌ ﮙ:‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﻧﺌﻮאن وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﭠﺎﻫﮡ ۽ אﻧﻬﻦ ﮐﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺮڻ ﺗﻤﺎم آﺳﺎن ﻛﺮي‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﻨﺪא. ﻧﺌﻮن ﭘﻴﺞ ﮐﻠﻲ وﻳﻨﺪو.‬ ‫ﮀﮇﻳﻮ آﻫﻲ. ﻧﺌﻮن ﭘﻴﺞ ﭠﺎﻫﮡ ﻻ‪ِ ‬אﺳﭩﻴﻨﺪرڊ ﺑﺎر ﺟﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧﻮٽ: ﻧﺌﻮن ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﮡ ﮐﺎن ﭘﻬﺮﻳﻦ ﭼﻴﻚ ﻛﺮي وﭠﻮ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾ ﮐﻠﻴﻞ آﻫﻲ ﻳﺎ ﻧﻪ؟ אﻧﻬﻲَء ﮐﻲ‬ ‫ﭼﻴﻚ ﻛﺮڻ ﻻ‪ ‬ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﭨﺎﺋﻴﭩﻞ ﺑﺎر ۾ ڏﺳﻮ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺟﻮ ﻣﻜﻤﻞ ﭘﺎٿ ﻣﺜﻠﻦ ‪ C:voiceofsindh‬ﻟﮑﻴﻞ آﻫﻲ ﻳﺎ‬ ‫ﻧﻪ! ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﻧﻪ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ File ‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Recent webs‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ُ ‬אﺗﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ‬ ‫ﻛﺮﻳﻮ. ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ُאﺗﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﻣﻮﺟﻮد ﻧﻪ ﻫﺠﻲ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬ﻓﺎﺋﻞ ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Open web‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ ۽ אوﭘﻦ وﻳﺐ ڊאﺋﻴﻼگ‬ ‫ﺑﺎﻛﺲ ۾ وﻳﺐ ﮐﻲ ﺗﻼش ﻛﺮي ‪ Open‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ.‬ ‫رڻ:‬ ‫• وﺎ ج‬ ‫ﻧﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﭠﺎﻫﮡ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ‬אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ﺳﻴﻮ ﻛﺮڻ ﺟﻲ ﺿﺮورت آﻫﻲ:‬ ‫1. ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﭨﻮل ﺗﻲ ‪ Save‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ‪ Save As‬ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﻇﺎﻫﺮ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو.‬ ‫2. ‪ File Name‬ﺑﺎﻛﺲ ۾ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻧﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻫﻚ ﻧﺎﻟﻮ ﭨﺎﺋﻴﭗ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻧﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﭘﻴﺞ ﭨﺎﺋﭩﻞ ﺑﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﮢﻮ ﭘﻮﻧﺪو. ﻫﻲ ﭨﺎﺋﭩﻞ אﻧﻬﻲ‪ ‬وﻗﺖ وﻳﺐ ﺑﺮאﺋﻮزر ﺗﻲ‬ ‫ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪو آﻫﻲ ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﻫﻦ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ورﻟﮉ وאﺋﻴﮉ وﻳﺐ )‪ (www‬ﺗﻲ ڏﺳﻨﺪא آﻫﻴﻮ. ﭘﻴﺞ ﺟﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﭨﺎﺋﭩﻞ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮڻ ﻻ‪ Change ‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ‪ Set page‬ﭨﺎﺋﭩﻞ ﺑﺎﻛﺲ ڊﺳﭙﻠﻲ ﭤﻴﻨﺪو.‬ ‫)ڏﺳﻮ ﺗﺼﻮﻳﺮ(‬ ‫4. ﻧﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﭨﺎﺋﭩﻞ ﻟﮑﻮ ۽ ﭘﻮ‪ Ok ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ. ۽ ﭘﻮ‪ Save ‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﺳﻴﻮ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ.‬
  • 11. ‫11‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫رڻ:‬ ‫ڊ‬ ‫ج‬ ‫•‬ ‫وﻳﺐ ﻣﺎن ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮڻ ﻻ‪ ‬ﻧﻴﻮي ﮔﻴﺸﻦ وﻳﻮ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ آﻫﻲ. ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮڻ ﻻ‪ ‬ﻫﻴﭡﻴﻦ‬ ‫ﻫﺪאﻳﺘﻦ ﺗﻲ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﻳﻮ:‬ ‫1. وﻳﻮز ﺑﺎر ۾ ‪ Navigation‬آﺋﻴﻜﻦ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﻧﻴﻮي ﮔﻴﺸﻦ وﻳﻮ ۾ وﭸﻮ.‬ ‫2. ﺟﻨﻬﻦ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮڻ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ‪ Folder List‬ﻣﺎن אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ﻛﻲ ﺑﻮرڊ ﺗﺎن ‪ Delete‬ﻛﻲ دﭔﺎﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ yes ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ. ﻓﺎﺋﻞ ڊﻳﻠﻴﭧ ﭤﻲ وﻳﻨﺪي.‬ ‫ِ‬ ‫ﺌن ﺌﺊ ن ا رٽ رڻ:‬ ‫رو را‬ ‫•‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﭔﻴﻦ ﭘﺮوﮔﺮאﻣﻦ ۾ ﭠﺎﻫﻴﻞ ﻓﺎﺋﻠﻦ ﮐﻲ ﺑﻪ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ آﮢﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. ﺟﺌﻴﻦ ‪ PDF‬ﻓﺎﺋﻞ‬ ‫وﻏﻴﺮه. ﻫﻴﭡﻴﻦ ﻃﺮﻳﻘﻲ ﺗﻲ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﻳﻮ:‬ ‫1. ‪ File‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Import‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. אﻣﭙﻮرٽ ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ אوﭘﻦ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو.‬ ‫2. ‪ Add file‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ‪ Look in‬ڊرאپ ڊאﺋﻮن ﺑﺎﻛﺲ ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﻣﺘﻌﻠﻘﻪ ﻓﺎﺋﻞ ﺗﺎﺋﻴﻦ وﭸﻮ. ﻓﺎﺋﻞ ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮي ‪ok‬‬ ‫دﭔﺎﺋﻲ ﮀﮇﻳﻮ. ۽ ﭘﻮ‪ ‬אﻣﭙﻮرٽ ﻟﺴﭧ ۾ ﺷﺎﻣﻞ ﺗﻤﺎم ﻓﺎﺋﻠﻦ ﮐﻲ אﻳﮉ ﻛﺮڻ ﻻ‪ ok ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي‬ ‫ﮀﮇﻳﻮ.‬
  • 12. ‫21‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌر‬ ‫ﻫﺎڻ אﺳﻴﻦ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺳﻨﮅي‪ ‬ﮐﻲ ﻟﮑﮡ ۽ אﻧﻬﻲ ﺟﻲ ﻓﺎرﻣﻴﭩﻨﮓ ﻛﺮڻ ﺳﮑﻨﺪאﺳﻴﻦ. ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ‬ ‫ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺳﻨﮅي ﻟﮑﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬אﻫﻮ ﺿﺮوري آﻫﻲ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن وٽ وﻧﮉوز אﻳﻜﺲ ﭘﻲ ﻫﺠﻲ. ﮀﻮﺟﻮ وﻧﮉوز אﻳﻜﺲ‬ ‫ﭘﻲ ۾ ﻳﻮﻧﻴﻜﻮڊ ﺟﻲ ﻣﻜﻤﻞ ﺳﻬﻮﻟﺖ ﻣﻮﺟﻮد آﻫﻲ. وﻧﮉوز אﻳﻜﺲ ﭘﻲ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﺳﻨﮅي ﺟﻲ ﺳﭙﻮرٽ‬ ‫אﻧﺴﭩﺎل ﻛﺮﮢﻲ ﭘﻮﻧﺪي. אﻧﻬﻲ ﺟﻮ ﺳﭵﻮ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻛﺎر ﻫﻴﭟ ڏﺟﻲ ﭤﻮ.‬ ‫ﺌل رڻ:‬ ‫ﺐ رڊ ا‬ ‫ي‬ ‫•‬ ‫1. ﺳﭛ ﮐﺎن ﭘﻬﺮﻳﺎﺋﻴﻦ وﻧﮉوز אﻳﻜﺲ ﭘﻲ ﺟﻲ ﺳﻲ ڊي ﻟﮙﺎﻳﻮ. אﻧﻬﻲ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ Languages ‬ﭨﻴﺐ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ‬ ‫ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ ‬אﺗﺎن ‪ Install Files for complex script and right-to-left languages‬ﺟﻲ‬ ‫ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻲ ﭼﻴﻚ ﻛﺮﻳﻮ. אن ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ ok ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. وﻧﮉوز אوﻫﺎن ﮐﺎن ري אﺳﭩﺎرٽ‬ ‫ﻛﺮڻ ﺟﻮ ﭘﮁﻨﺪي. אوﻫﺎن ‪ yes‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ُ‬ ‫ﺟﮇﻫﻦ ﻛﻤﭙﻴﻮﭨﺮ وري ﻣﻜﻤﻞ ﻃﻮر ﺗﻲ ﮐﻠﻲ وﭸﻲ، ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ‪MB SINDHI KEYBOARD‬‬ ‫2.‬ ‫ﺟﻲ ﺳﻴﭧ אپ ﺗﻲ ڊﺑﻞ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﮐﻮﻟﻴﻮ. ﺳﻴﭧ אپ ﺳﭛ ﻛﻢ ﭘﺎﮢﻬﻲ ﻛﺮي وﭠﻨﺪو. ﻛﺠﮫ‬ ‫دﻳﺮ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ‬ﻫﻚ وﻧﮉو ﭔﻲ אﻳﻨﺪي. אوﻫﺎن אﺗﻲ ‪ Close‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫אﻧﻬﻲ ﺳﭵﻲ ﻛﻢ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ ‬אوﻫﺎن وري ﺳﺎﮘﻲ ﻫﻨﮅ وﭸﻮ ﻳﻌﻨﻲ ﻛﻨﭩﺮول ﭘﻴﻨﻞ ﻣﺎن رﻳﺠﻨﻞ אﻳﻨﮉ ﻟﻴﻨﮕﻮﻳﺞ‬ ‫3.‬ ‫ﺳﻴﭩﻨﮓ ﺗﻲ وﭸﻮ ۽ ﭘﻮ‪ ‬אﺗﺎن ﻟﻴﻨﮕﻮﻳﺞ ﭨﻴﺐ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ۽ ﭘﻮ‪ ‬אﺗﺎن ‪ Details‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ‬ ‫ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫אﻧﻬﻲ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ Add ‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫4.‬ ‫ﻫﺎڻ ‪ Input‬ﻟﻴﻨﮕﻮﻳﺞ ﻣﺎن ﻛﺎﺑﻪ ‪ Right to Left‬ﭔﻮﻟﻲ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﺮﻳﻮ. ﻣﺜﺎل ﻃﻮر ‪ Farsi‬ﺳﻠﻴﻜﭧ‬ ‫5.‬ ‫ﻛﺮﻳﻮ.‬
  • 13. ‫31‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫6. אﻧﻬﻲ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ keyboard Layout/IME ‬ﻣﺎن 4002 ‪ MBSindhi‬ﺳﻠﻜﻴﭧ ﻛﺮي ‪ Ok‬ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ﻫﺎڻ אوﻫﺎن وٽ ﺳﻨﮅي ﺟﻲ ﺳﭙﻮرٽ אن אﻳﺒﻞ ﭤﻲ وﺋﻲ آﻫﻲ. ﻫﺎڻ אوﻫﻴﻦ ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﭘﺮوﮔﺮאم ۾ ﺟﻬﮍوכ‬ ‫ﻣﺎﺋﻴﻜﺮو ﺳﺎﻓﭧ ورڊ ﻳﺎ אﻫﮍن ﭔﻴﻦ ﭘﺮوﮔﺮאﻣﻦ ۾ ﺳﻨﮅي ﻟﮑﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. ﺳﻨﮅي ﻟﮑﮡ ﻻ‪ ‬ﻟﻴﻨﮕﻮﻳﺞ ﺑﺎر ﻣﺎن ‪Farsi‬‬ ‫ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ ‬ﺳﻨﮅي ﻟﮑﻮ.‬ ‫يﮭ ﮙ:‬ ‫• و ﺎ ج۾‬ ‫אﻧﻬﻲ ﺳﭵﻲ ﻛﻢ ﻛﺮڻ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ ‬ﻫﻚ دﻓﻌﻮ وري ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﮐﻮﻟﻴﻮ. ﻫﺎڻ אوﻫﺎن ‪ CTRL+N‬ﻳﺎ ﻧﺌﻮن‬ ‫ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﻴﻮ. אﻧﻬﻲ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ ‬ﻓﺎﻣﻴﭩﻨﮓ ﺑﺎر ‪ Right-to-left‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. ﻫﻴﭟ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻲ ڏﺳﻮ:‬ ‫ﻫﻦ ﺑﺎر ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﭔﻪ ﺑﭩﮡ دﭔﻴﻞ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪא .ﺟﻨﻬﻦ ﻣﺎن ﻫﻚ ﺗﻪ ‪ Justify‬ﺟﻮ آﻫﻲ ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻪ ﭔﻴﻮ ﺑﭩﮡ آﻫﻲ‬ ‫‪Right-to-left‬ﺟﻮ .אﻧﻬﻲ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻧﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ڊאرﻳﻜﺸﻦ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ .אﻧﻬﻲ‬ ‫ﺟﻮ ﭔﻴﻮ ﻃﺮﻳﻘﻮ آﻫﻲ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ‪ Format‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Paragraph‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ .ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﺳﺎﻣﻬﻮن‬ ‫ﻫﻬﮍي وﻧﮉو אﻳﻨﺪي:‬ ‫אﻧﻬﻲ وﻧﮉو ﻣﺎن ‪ Direction‬ﺟﻲ ڊرאپ ڊאؤن ﺑﺎﻛﺲ ﻣﺎن ‪ Right-to-left‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮي ‪ ok‬ﺟﻮ‬ ‫ﺑﭩﮡ دﭔﺎﺋﻲ ﮀﮇﻳﻮ. ﻫﺎڻ אوﻫﺎن ﺳﻨﮅي ﻟﻴﻨﮕﻮﻳﺞ ﺑﺎر ﻣﺎن ‪ FA‬ﻳﺎ ‪ FARSI‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮي ﺳﻨﮅي ﻟﮑﻲ ﺳﮕﻬﻮ‬ ‫ﭤﺎ. ﺳﻨﮅي ﺟﻲ אﮐﺮ ﮐﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﺑﻠﻜﻞ אﻧﮕﺮﻳﺰي אﮐﺮ وאﻧﮕﺮ ﺧﻮﺑﺼﻮرت ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. ﻣﻄﻠﺐ ﺗﻪ ﺟﻴﻜﻮ ﻛﺠﮭﻪ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ‪ Microsoft Word‬۾ אﻧﮕﺮﻳﺰي אﮐﺮ ﮐﻲ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. אﻫﻲ ﺳﭛ ﻛﺠﮫ ﺗﻮﻫﺎن ﻫﺘﻲ ‪Front Page‬‬ ‫ِ‬ ‫۾ ﺑﻪ ﺳﻨﮅي ۾ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ.‬
  • 14. ‫41‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫• و ﺎ ج۾ ﺑ ز‬ ‫ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ אوﻫﺎن ﻫﻚ ﭘﺮوﻓﻴﺸﻨﻞ ﻗﺴﻢ ﺟﻲ ۽ ﺗﺼﻮﻳﺮن ۽ رﻧﮕﻦ ﺳﺎن ﭜﺮﭘﻮر وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﭤﺎ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﻦ وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ۾ ﭨﻴﺒﻠﺰ ﮐﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﺮﮢﻮ ﭘﻮﻧﺪو. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻋﻼوه وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﺗﻲ‬ ‫אﻧﻔﺎرﻣﻴﺸﻦ ﮐﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺳﺎن ڏﻳﮡ ﻻ‪ ‬ﺑﻪ ﭨﻴﺒﻠﺰ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮ وﻳﻨﺪﻳﻮن آﻫﻦ. ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ אوﻫﺎن ﻛﮇﻫﻦ‬ ‫אﻳﻜﺴﻞ ﭘﺮوﮔﺮאم ﺗﻲ ﻛﻢ ﻛﻴﻮ آﻫﻲ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﭨﻴﺒﻞ ﺟﻲ ﺑﻨﻴﺎدي ﺷﻜﻞ و ﺻﻮرت ﮐﺎن وאﻗﻒ ﻫﻮﻧﺪא.‬ ‫ﭨﻴﺒﻠﺰ ﻋﺪدي אﻧﻔﺎرﻣﻴﺸﻦ ﮐﻲ ﻛﺎﻟﻤﻦ ۽ ‪ Rows‬۾ ﮔﺮوپ ﻛﺮڻ ﺟﻮ ﻫﻚ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻃﺮﻳﻘﻮ آﻫﻲ. ﭘﻴﺠﺰ‬ ‫ﺗﻲ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻳﺎ ﮔﺮאﻓﻜﺲ ﺟﮭﮍﻳﻦ ﺷﻴﻦ ﮐﻲ אﻻﺋﻦ )‪ (Align‬ﻛﺮڻ ﻻ‪ ‬ﺑﻪ ﭨﻴﺒﻠﺰ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮن وﻳﻨﺪﻳﻮن‬ ‫آﻫﻦ. ﺿﺮوري ﻧﺎﻫﻲ ﺗﻪ ﭨﻴﺒﻠﺰ ۾ ﺻﺮف ﻋﺪدي אﻧﻔﺎرﻣﻴﺸﻦ ﺋﻲ ﻫﺠﻲ. ﺗﻮﻫﺎن وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ۾ ﭨﻴﺒﻠﺰ ﺟﻮ אﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻫﻚ ﺧﻮﺑﺼﻮرت ڊﻳﺰאﺋﻦ ﻓﻴﭽﺮ ﻃﻮر ﺗﻲ ﺑﻪ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ﺑ ا رٽ رڻ:‬ ‫•‬ ‫אﻧﻬﻲ‪ ‬ﭘﻴﺞ ﮐﻲ אوﭘﻦ ﻛﺮﻳﻮ ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﭨﻴﺒﻞ ڏﻳﮣﻲ ﻫﺠﻲ. )ﻧﻴﻮي ﮔﻴﺸﻦ وﻳﻮ ۾ ڊﺑﻞ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﭘﻴﺞ‬ ‫1.‬ ‫ﮐﻲ ﮐﻮﻟﻴﻮ.(‬ ‫ُ‬ ‫ِאﻧﺴﺮﺷﻦ ﭘﻮאﺋﻨﭧ )ﻛﺮﺳﺮ( ﮐﻲ אن ﺟﮙﮫ ﺗﻲ آﮢﻴﻮ ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﭨﻴﺒﻞ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮي ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬ ‫2.‬ ‫‪ Table‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Table ،Insert‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. )ﻫﻴﭟ ڏﻧﻞ ﺗﺼﻮﻳﺮ ڏﺳﻮ(‬ ‫3.‬ ‫‪ Size‬ﺳﻴﻜﺸﻦ ﻣﺎن ‪ rows‬۽ ﻛﺎﻟﻤﺰ ﺟﻲ ﺗﻌﺪאد ﻣﻘﺮر ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﻟﻲ آﺋﻮٽ ﻣﺎن ‪Table Direction‬‬ ‫4.‬ ‫ﺟﻲ ڊرאپ ڊאﺋﻮن ﺑﺎﻛﺲ ﻣﺎن ‪ Right to left‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. وڌﻳﻚ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻣﺮﺿﻲ ﺳﺎن‬ ‫ﺳﻴﭩﻨﮓ ﻛﺮي وﭠﻮ. ﭘﻮ‪ ‬آﺧﺮ ۾ ‪ Ok‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﺑﻪ ﭨﻴﺒﻞ אﻧﺴﺮٽ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ﻧﻮٽ: ﺗﻮﻫﺎن ﺑﺮאهِ رאﺳﺖ אﺳﭩﻴﻨﮉرڊ ﭨﻮل ﺑﺎر ﺟﻲ ‪ Insert Table‬ﺑﭩﮡ‬ ‫ﻣﺎﺋﻮس ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﻛﺎﻟﻤﺰ ۽ ﺳﻴﻠﺰ ﺟﻲ ﺗﻌﺪאد ﻣﻘﺮر ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬
  • 15. ‫51‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﭘﻴﺞ ﺗﻲ ﭨﻴﺒﻞ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮڻ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﺳﻴﻠﻦ ۾ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻳﺎ אﻣﻴﺠﺰ אﻧﭩﺮ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. ﻣﺎﺋﻮس‬ ‫ﭘﻮאﺋﻨﭩﺮ ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﺳﻴﻞ ۾ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ ‬ﭨﻴﻜﺴﭧ ﭨﺎﺋﭗ ﻛﺮﻳﻮ ﻳﺎ ﭘﻮ‪ ‬ﻛﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ِאﻧﺴﺮٽ‬ ‫ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ڏ ﮙ:‬ ‫راﺊ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺑ ﺌ‬ ‫•‬ ‫ﭨﻴﺒﻠﺰ ﮐﻲ ﺑﻴﻚ ﮔﺮאﺋﻮﻧﮉ ڏﻳﮡ ﻻ‪ ‬ﻫﻴﭡﻴﻦ ﻫﺪאﻳﺘﻦ ﺗﻲ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﻳﻮ:‬ ‫1. ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﺳﻴﻞ ۾ رאﺋﭧ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﭨﻴﺒﻞ ﭘﺮאﭘﺮﭨﻴﺰ ﻳﺎ ﭘﻮ‪ ‬ﺳﻴﻞ ﭘﺮאﭘﺮﭨﻴﺰ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫2. ‪ Background‬ﺳﻴﻜﺸﻦ ﻣﺎن ‪ Color‬ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﺴﻨﺪ ﺟﻮ ﻛﻮ رﻧﮓ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﺑﻴﻚ ﮔﺮאﺋﻮﻧﮉ ﻻ‪ ‬ﻛﺎ ِﭘﻜﭽﺮ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ﻳﺎ‬ ‫4. ﻫﺎﮢﻲ ‪ Apply‬۽ ﭘﻮ‪ Ok ‬دﭔﺎﺋﻲ ﮀﮇﻳﻮ.‬ ‫ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻓﺎرﻣﻴﭩﻨﮓ ﺟﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﻲ آﺋﻮن وڌﻳﻚ ﺑﺤﺚ ﻧﻪ ﻛﻨﺪس ﮀﺎﻛﺎڻ ﺗﻪ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾‬ ‫ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻓﺎرﻣﻴﭩﻨﮓ ﺑﻠﻜﻞ אﻳﻢ אﻳﺲ ورڊ ۽ אﻳﻜﺴﻞ وאﻧﮕﺮ آﻫﻲ. ِאﻫﻮ ﻫﺎڻ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﭘﺮﻳﻜﭩﺲ ﺗﻲ ﻣﻨﺤﺼﺮ‬ ‫آﻫﻲ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﻛﻴﺘﺮي ﺣﺪ ﺗﺎﺋﻴﻦ ﭘﺮﻳﻜﭩﺲ ﻛﺮﻳﻮ ﭤﺎ. ﺳﭻ ﭘﮁﻮ ﺗﻪ ﭘﺮﻳﻜﭩﺲ ﺳﺎن ﺋﻲ אوﻫﺎن ﺳﮑﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ﻫﺘﻲ ﻫﻦ ﻛﺘﺎب ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﺻﺮف ﻛﺠﮫ אﻫﻢ ﺷﻴﻮن ﭔﮅאﻳﻮن وﻳﻨﺪﻳﻮن ﺑﺎﻗﻲ ﻣﻬﺎرت ﺗﻮﻫﺎن ﭘﺮﻳﻜﭩﺲ ﺟﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ذرﻳﻌﻲ ﺋﻲ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. ﻫﺎڻ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ ﻫﻚ ﺳﺎدو وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. אﮘﺘﻲ אﺳﻴﻦ‬ ‫‪ Hyperlinks‬ڏﻳﮡ ﺳﮑﻨﺪאﺳﻴﻦ ﻳﻌﻨﻲ ﻫﻚ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﭔﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﺳﺎن ﻣﻨﺴﻠﻚ ﻛﺮڻ ﺳﮑﻨﺪאﺳﻴﻦ.‬
  • 16. ‫61‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫رون ِا رٽ رڻ‬ ‫و ﺎ ج۾‬ ‫وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺗﺼﻮﻳﺮون ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮڻ ﺳﺎن ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ وڌﻳﻚ ﺧﻮﺑﺼﻮرت ۽ دﻟﻜﺶ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟﮙﻨﺪي. وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﺗﺼﻮﻳﺮ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮڻ ﺟﺎ ﭔﻪ ﻃﺮﻳﻘﺎ آﻫﻦ. ﻫﻚ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن אﻫﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ אﻧﭩﺮﻧﻴﭧ אﻳﻜﺴﭙﻠﻮرر ۾‬ ‫אوﭘﻦ ﻛﺮﻳﻮ ﺟﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻴﺞ ۾ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ. ﻫﺎڻ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻲ ‪ Ctrl+A‬دﭔﺎﺋﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽‬ ‫ﭘﻮ‪ CTRL+C ‬دﭔﺎﺋﻲ ﻛﺎﭘﻲ ﻛﺮﻳﻮ. ﻫﺎڻ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﺗﺼﻮﻳﺮ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮﮢﻲ ﻫﺠﻲ‬ ‫ُ‬ ‫אﺗﻲ ﻛﺮﺳﺮ آﮢﻴﻮ ۽ ﭘﻮ‪ CTRL+V ‬دﭔﺎﻳﻮ. ِאﻫﻮ ﻫﻮ ﭘﻬﺮﻳﻮن ﻃﺮﻳﻘﻮ!. ﭔﻴﻮ ﻃﺮﻳﻘﻮ وري ﻛﺠﮫ ﻫﻦ رﻳﺖ آﻫﻲ:‬ ‫1. ﺳﭛ ﮐﺎن ﭘﻬﺮﻳﻦ ﻛﺮﺳﺮ ﮐﻲ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﮙﮫ ﺗﻲ آﮢﻴﻮ ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﺗﺼﻮﻳﺮ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮﮢﻲ ﻫﺠﻲ.‬ ‫ُ‬ ‫2. ﻫﺎڻ ‪ Insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Picture‬ﺗﻲ وﭸﻮ ۽ אﺗﺎن ‪ From File‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. ﻫﻚ ڊאﺋﻴﻼگ‬ ‫ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻠﻲ אﻳﻨﺪو. ﻫﻴﭡﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ڏﺳﻮ:‬ ‫3. ﻫﺎڻ ﺟﻴﻜﺎ ﻓﺎﺋﻞ ﺗﻮﻫﺎن ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ אن ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. ۽ ‪ Insert‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫رڻ:‬ ‫• ا ج‬ ‫ُ‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﺗﺼﻮﻳﺮ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮڻ ﺳﺎن אﻫﺎ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺟﻮ ﺣﺼﻮ ﻧﻪ ﺑﮣﺠﻲ ﺳﮕﻬﻨﺪي ﺑﻠﻜﻪ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ‬ ‫ﻻ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ אﻣﻴﺞ ﮐﻲ ﻋﻠﻴﺤﺪه ﻓﺎﺋﻞ ﻃﻮر ﺳﻴﻮ ﻛﺮﮢﻮ ﭘﻮﻧﺪو. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺟﮇﻫﻦ ﺑﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﻛﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﻨﺪא ۽ ﭘﻮ‪ ‬وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﺳﻴﻮ ﻛﻨﺪא ﺗﻪ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﺳﻴﻮ ﻛﺮڻ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪Save ‬‬ ‫‪ Embedded Files‬ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﻇﺎﻫﺮ ﭤﻴﻨﺪو. אﻧﻬﻲ‪ ‬ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﭘﻴﺞ ۾ ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫אﻣﻴﺠﺰ ﮐﻲ ﻋﻠﻴﺤﺪ وﻳﺐ ﻓﺎﺋﻠﻦ ﻃﻮر ﺳﻴﻮ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. ﻫﻴﭡﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ڏﺳﻮ:‬
  • 17. ‫71‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ري و ڏ ﮙ:‬ ‫• وﺎ ج‬ ‫ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﭠﺎﻫﻲ ﺗﻴﺎر ﻛﺮي وﭠﻮ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬אﻧﻬﻲ‪ ‬ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﭘﺮي وﻳﻮ ﺿﺮور ڏﺳﮡ ﮔﻬﺮﺟﻲ ﺗﻪ‬ ‫ِאﻫﻮ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ورﻟﮉ وאﺋﻴﮉ وﻳﺐ ‪ WWW‬ﺗﻲ ﻛﺌﻴﻦ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪو. ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮون وﻏﻴﺮه ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﻴﻮن آﻫﻦ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﻻزﻣﻲ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﭘﺮي وﻳﻮ ڏﺳﻮ. ﭘﺮي وﻳﻮ ڏﺳﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن‬ ‫ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ڊﻳﻔﺎﻟﭧ وﻳﺐ ﺑﺮאﺋﻮزر ﺗﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻮ وﻳﺐ‬ ‫‪ Standard Toolbar‬ﺗﺎن‬ ‫ُ‬ ‫ﭘﻴﺞ ﮐﻠﻲ وﻳﻨﺪو.‬
  • 18. ‫81‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ڏﮙ‬ ‫ﺌﺊ ر‬ ‫ﺌآ ؟‬ ‫• ﺌﺊ ر‬ ‫ﻫﻦ ﺳﺒﻖ ۾ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﺳﮑﻨﺪאﺳﻴﻦ. ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ﺟﻮ ﻣﻄﻠﺐ آﻫﻲ ﺗﻪ ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ אﮐﺮ ﻳﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻲ‬ ‫ﻛﻨﻬﻦ ﭔﺌﻲ ﭘﻴﺞ ﺳﺎن ﻣﻨﺴﻠﻚ ﻛﺮڻ، ﻳﻌﻨﻲ ﺟﮇﻫﻦ אﻧﻬﻲ‪ ‬אﮐﺮ ﻳﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺒﻮ ﺗﻪ ﻟﻨﻚ ﭤﻴﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﭘﻴﺞ ﮐﻠﻲ אﻳﻨﺪو. ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ אﻫﮍא ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﺑﻪ אﻧﺴﺮٽ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ ﺟﻴﻜﻲ ﭔﻴﻦ وﻳﺐ‬ ‫ﺳﺎﺋﻴﭩﻦ ﺗﺎﺋﻴﻦ ﻳﺎ ﻛﻨﻬﻦ ﻣﺨﺼﻮص ﻣﺎﮢﻬﻮ ﮐﻲ אي ﻣﻴﻞ ﻣﻮﻛﻠﮡ ۾ ﻣﺪد ڏﻳﻦ. ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻜﺲ ﭔﻦ ﻗﺴﻤﻦ ﺟﺎ‬ ‫ﻫﻮﻧﺪא آﻫﻦ. ﻫﻚ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻟﻨﻚ ۽ ﭔﻴﻮ ﮔﺮאﻓﻜﺲ ﻟﻨﻚ. ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﻛﻨﻬﻦ ﭨﻴﻜﺴﭧ )אﮐﺮ( ﮐﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ڏﻳﻨﺪא ﺗﻪ אﻫﻮ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻟﻨﻚ ﭼﺌﺒﻮ، ﺟﻴﻜﺮ ﺗﻮﻫﺎن ﻛﻨﻬﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻲ ﻛﻮ ﻟﻨﻚ ڏﻳﻨﺪא ﺗﻪ אﻫﻮ‬ ‫ﮔﺮאﻓﻜﺲ ﻟﻨﻚ ﭤﻴﻨﺪو.‬ ‫س ﺌ ﮙ:‬ ‫ﺌﺊ ر‬ ‫•‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪه وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﺲ ﺟﻲ ﻓﻬﺮﺳﺖ ڏﻳﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻜﺲ زﺑﺮدﺳﺖ ﺷﻲ‪‬‬ ‫آﻫﻲ .אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻋﻼوه ﺳﻨﮅي‪ ‬وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﺲ ۾ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺑﻪ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﮔﮭﮣﻮ אﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﭤﻴﻨﺪو آﻫﻲ. ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ڏﻧﻞ אﮐﺮ אوﻫﺎن ﮐﻲ وﻳﺐ ﺗﻲ ﭔﺌﻲ رﻧﮓ ۾ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪو ﻣﺜﻠﻦ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ڊﻳﻔﺎﻟﭧ رﻧﮓ‬ ‫ﺑﻠﻴﻮ آﻫﻲ. ﺟﻨﻬﻦ ﺳﺎن ﻳﻮزر ﮐﻲ ﺧﺒﺮ ﭘﺌﺠﻲ ﺳﮕﻬﻨﺪي ﺗﻪ אﻧﻬﻲ‪ ‬אﮐﺮ ﮐﻲ ﻟﻨﻚ ڏﻧﻞ آﻫﻲ. ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﺗﻲ‬ ‫ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﻻ‪ ‬ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻫﻴﭡﻴﻦ ﻫﺪאﻳﺘﻦ ﺗﻲ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﻳﻮ‬ ‫ُ‬ ‫1. אﻫﻮ ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﻴﻮ ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬ ‫2. ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻜﺲ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﭨﻴﻜﺴﭧ ﭨﺎﺋﭗ ﻛﺮﻳﻮ .ﻫﻲ ﻛﻮﺑﻪ אﮐﺮ ﭤﻲ ﺳﮕﻬﻲ ﭤﻮ. ﻣﺜﻠﻦ ﺗﻮﻫﺎن‬ ‫‪STORIES‬ﻧﺎﻟﻲ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﻟﻨﻚ ﻛﺮڻ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ .ﺗﻮﻫﺎن ﺻﺮف” ﻛﻬﺎﮢﻴﻮن “ﻟﮑﻲ ﮀﮇﻳﻮ.‬ ‫3. ﻫﺎڻ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫4. ‪ Insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Hyperlink‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. ڏﺳﻮ ﺗﺼﻮﻳﺮ؛‬ ‫אﻧﺴﺮٽ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﺗﻲ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻜﺲ ﭠﺎﻫﻴﺎ وﻳﻨﺪא آﻫﻦ.‬ ‫5. ﻛﻨﻬﻦ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ Address ‬ﺑﺎﻛﺲ ۾ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻮ אﻳﮉرﻳﺲ ﻟﮑﻴﻮ‬ ‫ﻣﺜﻠﻦ: ‪ www.voiceofsindh.net‬אﮔﺮ ﻛﻨﻬﻦ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﻟﻨﻚ ﻛﺮﮢﻮ آﻫﻲ ﺗﻪ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﭘﻴﺞ ﮐﻲ‬ ‫ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ .ﺟﺌﻴﻦ ﻣﭥﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ۾ ڏﺳﺠﻲ ﭘﻴﻮ.‬
  • 19. ‫91‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫6. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺳﭵﻲ ﻛﻢ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ‪ ok‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ﻫﺎڻ ﭘﻴﺞ ۾ ﻛﭥﻲ ﺑﻪ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﮐﻲ ڊي ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ڏﻧﻞ אﮐﺮ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ אﻧﮉرﻻﺋﻴﻦ ﭤﻴﻞ ﻧﻈﺮ‬ ‫אﻳﻨﺪو. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺳﺎن ﮔﮇوﮔﮇ אن ﺟﻮ رﻧﮓ ﺑﻠﻴﻮ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو.‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﺟﻮ ﺷﺎرٽ ﻛﭧ ﻫﻲُء آﻫﻲ ﺗﻪ ﺟﻨﻬﻦ אﮐﺮ ﻳﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻲ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮣﻮ آﻫﻲ، אﻧﻬﻲَء ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪‬‬ ‫ﻛﻴﺒﻮرڊ ﺗﺎن ‪ Ctrl + K‬دﭔﺎﻳﻮ. ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﺳﺎﻣﻬﻮن ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻠﻲ אﻳﻨﺪو.‬ ‫س ﺌ ﮙ:‬ ‫ﺌﺊ ر‬ ‫• را‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻳﺎ ﻛﻠﭗ آرٽ ﺟﻮ ﺑﻪ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ ﺟﻴﻜﻮ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺋﻲ‬ ‫ﺟﻲ ﻛﻨﻬﻦ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﻳﺎ ﭔﻲ ﻛﻨﻬﻦ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺗﻲ وﭠﻲ وﭸﻲ. אﻣﻴﺞ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻜﺲ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻮ ﻋﻤﻞ ﺗﻤﺎم‬ ‫ﺳﺎدو ۽ ﺑﻠﻜﻞ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻜﺲ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﮭﮍو آﻫﻲ.‬ ‫ُ‬ ‫1. אﻫﻮ ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﻴﻮ ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﭘﻜﭽﺮ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬ ‫2. ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻛﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ אﻧﺴﺮٽ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ُ‬ ‫3. ﺟﻨﻬﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻲ ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮣﻮ آﻫﻲ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫4. ﻫﺎڻ ‪ Insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Hyperlink‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ﻳﺎ ‪ Ctrl+K‬دﭔﺎﻳﻮ .ﻣﭥﻲ ڏﻧﻞ ﺗﺼﻮﻳﺮ ۾ ڏﻧﻞ‬ ‫وﻧﮉو ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﺳﺎﻣﻬﻮن אﻳﻨﺪي.‬ ‫5. ﻛﻨﻬﻦ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ Address ‬ﺑﺎﻛﺲ ۾ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻮ אﻳﮉرﻳﺲ ﻟﮑﻴﻮ .‬ ‫ﻣﺜﻠﻦ . ‪: www.voiceofsindh.net‬אﮔﺮ ﻛﻨﻬﻦ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﻟﻨﻚ ﻛﺮﮢﻮ آﻫﻲ ﺗﻪ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﭘﻴﺞ ﮐﻲ‬ ‫ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ .ﺟﺌﻴﻦ ﻣﭥﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ۾ ڏﺳﺠﻲ ﭘﻴﻮ.‬ ‫6. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺳﭵﻲ ﻛﻢ ﮐﺎﻧﭙﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ‪ ok‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ .ﻫﺎڻ ﭘﻴﺞ ۾ ﻛﭥﻲ ﺑﻪ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﮐﻲ ڊي ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫رڻ:‬ ‫ا ٽ ﺌڊ‬ ‫س‬ ‫ﺌﺊ ر‬ ‫•‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﺗﻲ ڏﻧﻞ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻜﺲ ﮐﻲ אﻳﮉٽ ﻳﺎ ڊﻳﻠﻴﭧ ﺑﻪ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ .ﻳﻘﻴﻨﻦ‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﺟﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﻨﻬﻦ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻳﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮڻ ﺳﺎن ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﺑﻪ ڊﻳﻠﻴﭧ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو.‬ ‫ﻟﻴﻜﻦ ﮔﮭﮣﻮ ﻛﺮي ﺗﻮﻫﺎن ﺻﺮف ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻳﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺟﻮ ﺻﺮف ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ‪ URL‬אﻳﮉرﻳﺲ ﺑﺪﻟﮡ ﻳﺎ ﺻﺮف‬ ‫ﻣﻨﺴﻠﻚ ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﺋﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮڻ ﭼﺎﻫﻴﻨﺪא .ِאﻫﻲ ﭔﺌﻲ ﻛﻢ ‪ Hyperlink‬ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ۾ ﻛﻴﺎ‬ ‫وﻳﻨﺪא آﻫﻦ .ﻛﻨﻬﻦ ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ﮐﻲ אﻳﮉٽ ﻳﺎ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮڻ ﺟﻲ ﻻ‪:‬‬ ‫1. ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﺟﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺗﻲ رאﺋﭧ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﺷﺎرٽ ﻛﭧ ﻣﻴﻨﻮ ڊﺳﭙﻠﻲ ﻛﺮﻳﻮ( ﻳﺎ ﭘﻮ‪‬‬ ‫‪CTRL+K‬دﭔﺎﻳﻮ ﺷﺎرٽ ﻛﭧ ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Hyperlink Properties‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫2. ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﮐﻲ אﻳﮉٽ ﻛﺮڻ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬אﻳﮉرﻳﺲ ﺑﺎﻛﺲ ۾ אﻳﮉرﻳﺲ ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﻧﺌﻮن‬ ‫אﻳﮉرﻳﺲ ﭨﺎﺋﭗ ﻛﺮﻳﻮ‬ ‫3. ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ﮐﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮﮢﻮ ﻫﺠﻲ ﺗﻪ אﻳﮉرﻳﺲ ﺑﺎﻛﺲ ﺳﺎن ﮔﮇ ‪ Remove Link‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ‬ ‫ﻛﺮﻳﻮ.‬
  • 20. ‫02‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫4. ‪ Ok‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ﻫﺎڻ ﺗﻮﻫﺎن ﻫﺎﺋﭙﺮﻟﻨﻚ ڏﻳﮡ ﺳﮑﻲ ورﺗﺎ آﻫﻦ .ﺟﻴﻜﮇن ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻛﻮ ﻣﺴﺌﻠﻮ درﭘﻴﺶ ﻫﺠﻲ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﻫﻴﻠﭗ‬ ‫ﻓﻴﭽﺮ ﻣﺎن ﻛﻢ وﭠﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ .אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﺑﺎري ۾ ﻫﻴﭟ ﭔﮅאﻳﻮ وﻳﻮ آﻫﻲ.‬ ‫ﻫﻴﻠﭗ ﻓﻴﭽﺮ ﻣﺎن ﻛﻢ وﭠﮡ:‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾ ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻛﻮ ﻣﺴﺌﻠﻮ درﭘﻴﺶ ﻫﺠﻲ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن אﻧﻬﻲ‪ ‬ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾ ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﻫﻴﻠﭗ ﻓﻴﭽﺮ ﻣﺎن ﻛﻢ وﭠﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ .ﻫﻴﻠﭗ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﺮڻ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن 1‪ F‬ﺑﭩﮡ دﭔﺎﻳﻮ .אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﺑﺎري ۾‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ אﮘﻲ ﺋﻲ ﺧﺒﺮ ﻫﻮﻧﺪي.‬
  • 21. ‫12‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫رڻ‬ ‫ﺌ‬ ‫و ﺎ ج ۾ آڊ ۽ و‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫ﺌﺊ ز‬ ‫•‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﺗﻮﻫﺎن وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ آﺳﺎﻧﻲ ﺳﺎن ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. درאﺻﻞ وﻳﺐ‬ ‫ﭘﻴﺞ ۾ آڊﻳﻮ )ﻣﻴﻮزכ وﻏﻴﺮه( ڏﻳﮡ ﺟﺎ ﭔﻪ ﻃﺮﻳﻘﺎ آﻫﻦ. ﻫﻚ ﺗﻪ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﺗﻲ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ ﮐﻲ ﺑﻄﻮر آﺑﺠﻴﻜﭧ‬ ‫ِ‬ ‫آﮢﮡ ﺟﻨﻬﻦ ﮐﻲ ﭘﻮ‪ ‬ﻳﻮزر ِﭘﻠﻲ )‪ (play‬ﻛﻨﺪو آﻫﻲ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻛﻮ ﺑﻪ ﭨﻴﻜﺴﭧ ﻟﮑﻲ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ‬ ‫ﻫﺎﺋﭙﺮ ﻟﻨﻚ ذرﻳﻌﻲ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ ﺳﺎن ﮘﻨﮃﮢﻮ ﭘﻮﻧﺪو.‬ ‫ﭔﻴﻮ ﻃﺮﻳﻘﻪ אﻫﻮ آﻫﻲ ﺗﻪ אﺳﺎن ﺳﺎﺋﻮﻧﮉز ﮐﻲ ﺑﻄﻮر ﺑﻴﻚ ﮔﺮאﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ ۾ ڏﻳﻮن. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺻﻮرت ۾ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ﮐﻠﮡ ﺳﺎن ﮔﮇ ﺋﻲ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﺧﻮدﺑﺨﻮد ِﭘﻠﻲ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو آﻫﻲ. אﺳﻴﻦ ﻫﺘﻲ אﻧﻬﻦ ﭔﻨﻬﻲ ﻃﺮﻳﻘﻦ ﮐﻲ ﭘﮍﻫﻨﺪאﺳﻴﻦ.‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﻛﻴﺘﺮن ﺋﻲ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻠﺰ ﺟﻲ ﻓﺎرﻣﻴﭧ ﮐﻲ ﺳﭙﻮرٽ ﻛﺮي ﭤﻮ ﻣﺜﻠﻦ ‪wave(.wav), Real‬‬ ‫)‪ Audio (.ram), AU(au/.snd), AIFF (.aif), MIDI (.mid‬ﺟﻴﻜﻮ ﺳﭝﻨﻲ ﮐﺎن وڌﻳﻚ אﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻛﻴﻮ وﻳﻨﺪو آﻫﻲ.‬ ‫ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن وٽ ﻣﺎﺋﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻣﻮﺟﻮد آﻫﻲ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ رﻳﻜﺎرڊر ﺟﻴﺌﻦ‬ ‫وﻧﮉوز ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ رﻳﻜﺎرڊر ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻠﺰ ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻋﻼوه ﺳﺎﺋﻮﻧﮉز ﺟﻲ ﺑﻲ ﺷﻤﺎر ﺗﻌﺪאد‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن وﻳﺐ ﺑﺮﺋﻮزر ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ڊאﺋﻮن ﻟﻮڊ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ڏ ﮙ:‬ ‫۾ ﺌﺊ‬ ‫راﺊ‬ ‫• ﺐ‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﻫﻚ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ אﺳﺎﺋﻦ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. ﭘﻴﺞ ﮐﻲ وﻳﺐ ﺑﺮאﺋﻮزر ۾ אوﭘﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺮڻ ﺳﺎن אﻫﺎ ﻓﺎﺋﻞ ﭘﮡ ِﭘﻠﻲ ‪ Play‬ﭤﻲ وﻳﻨﺪي. ﺑﻴﻚ ﮔﺮﺋﻮﻧﮉ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉز ڏﻳﮡ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ‬ ‫ﻛﺴﭩﻤﺎﺋﺰ ﻛﺮڻ ﺟﻮ ﻫﻚ ﺷﺎﻧﺪאر ﻃﺮﻳﻘﻮ آﻫﻲ. ﺑﻴﻚ ﮔﺮאﺋﻮﻧﮉ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ڏﻳﮡ ﻻ‪ ‬ﻫﻴﭡﻴﻦ ﻫﺪאﻳﺘﻦ ﺗﻲ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻛﺮﻳﻮ:‬ ‫ُ‬ ‫1. אﻧﻬﻲ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﮐﻮﻟﻴﻮ ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﺑﻴﻚ ﮔﺮאﺋﻮﻧﮉ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬ ‫2. ‪ File‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Properties‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ﭘﻴﺞ ﭘﺮאﭘﺮﭨﻴﺰ ڊאﺋﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﺟﻲ ‪ Location‬ﺑﺎﻛﺲ ۾ ۽ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﺎن ﭘﻮ‪ Browse ‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ‬ ‫ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ‪ Background Sound‬ﺑﺎﻛﺲ אوﭘﻦ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو.‬
  • 22. ‫22‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫1. ﺑﻴﻚ ﮔﺮאﺋﻮﻧﮉ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﻣﻄﻠﻮﺑﻪ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ ﺗﺎﺋﻴﻦ وﭸﻮ. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﺎن ﭘﻮ‪‬‬ ‫אﻧﻬﻲ‪ ‬ﻓﺎﺋﻞ ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮي ‪ open‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫2. אﮔﺮ ﺗﻮﻫﺎن ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ ﻫﻚ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺧﺘﻢ ﭤﻴﮡ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ‬ﺑﻪ وري وري ﻫﻠﻨﺪي رﻫﻲ ﺗﻪ ﭘﻮ‪‬‬ ‫‪ Forever‬ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ ﺳﻠﻴﻜﭩﮉ ﻳﺎ آن ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ. אﻟﺒﺖ ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ‬ ‫ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ ﻣﺨﺼﻮص ﺗﻌﺪאد ۾ ِﭘﻠﻲ ﭤﻴﺌﻲ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ Forever ‬ﺟﻲ ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻲ آف ﻛﺮﻳﻮ ۽‬ ‫ﭘﻮ‪ Loop ‬ﺳﭙﻦ ڊאﺋﻞ ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﻣﺘﻌﻴﻦ ﻛﺮﻳﻮ ﺗﻪ ﻓﺎﺋﻞ ﻛﻴﺘﺮي دﻓﻌﺎ ِﭘﻠﻲ ﭤﻴﺌﻲ.‬ ‫3. ﻟﻮپ ﻧﻤﺒﺮ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮڻ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ Ok ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﮀﮇو.‬ ‫ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﻓﺎﺋﻞ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ אﺳﺎﺋﻦ ﭤﻲ وﻳﻨﺪي. ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﭘﺮي وﻳﻮ ڏﺳﻮ، ﺟﻴﺌﻦ ﭘﻬﺮﻳﻦ ﺳﺒﻘﻦ ۾ ﭔﮅאﻳﻮ‬ ‫وﻳﻮ آﻫﻲ. ﭘﻴﺞ ﺟﻲ אوﭘﻦ ﭤﻴﮡ ﺗﻲ ﺳﺎﺋﻮﻧﮉ ﺑﻪ ِﭘﻠﻲ ﭤﻲ وﻳﻨﺪو.‬ ‫ﺌﺊ ِا رٽ رڻ:‬ ‫و‬ ‫• وﺎ ج‬ ‫وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ دﻟﭽﺴﭗ ﻛﺮڻ ﺟﻮ ﻫﻚ ﭔﻴﻮ ﻃﺮﻳﻘﻮ آﻫﻲ ﺗﻪ وﻳﮉﻳﻮ ﻓﺎﺋﻞ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮڻ آﻫﻲ. ﻓﺮﻧﭧ‬ ‫ﻛﺎﻓﻲ وﻳﮉﻳﻮ ﻓﺎﺋﻞ ﻓﺎرﻣﻴﭩﺲ ﮐﻲ ﺳﭙﻮرٽ ﻛﺮي ﭤﻮ ﺟﻨﻦ ۾ ‪ .avi , .mov‬۽ ‪ .mpg‬وﻏﻴﺮه ﺳﺮﻓﻬﺮﺳﺖ آﻫﻦ.‬ ‫ِ‬ ‫وﻧﮉوز ﻣﻴﮉﻳﺎ ﭘﻠﻴﺌﺮ ﮔﮭﮣﻦ ﺋﻲ ﻓﺎﺋﻞ ﻓﺎرﻣﻴﭩﺲ ﮐﻲ ِﭘﻠﻲ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻲ ﭤﻮ. وﻳﮉﻳﻮ ﻓﺎﺋﻞ ﮐﻲ وﭘﻴﺐ ﭘﻴﺞ ﺗﻲ ِאﻧﺴﺮٽ‬ ‫ﻛﺮڻ ﮐﺎن ﭘﻬﺮﻳﻦ ‪ play‬ﻛﺮي ﭼﻴﻚ ﻛﺮڻ ﮔﮭﺮﺟﻲ.‬ ‫وﻳﮉﻳﻮ ﻓﺎﺋﻞ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺮڻ ﺟﻮ ﻃﺮﻳﻘﻮ ﻫﻴﭟ ڏﺟﻲ ﭤﻮ.‬ ‫1. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﮐﻮﻟﻴﻮ ﺟﻨﻬﻦ ۾ وﻳﮉﻳﻮ ﻓﺎﺋﻞ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬ ‫2. ‪ Insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Picture‬۽ ﭘﻮ‪ ‬אﺗﺎن ‪ Video‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. وﻳﮉﻳﻮ ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﺟﻲ ﻣﺪد ﺳﺎن ﻣﻄﻠﻮﺑﻪ وﻳﮉﻳﻮ ﻓﺎﺋﻞ ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫4. وﻳﮉﻳﻮ ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ ‬رאﺋﻴﭧ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ‪Picture Properties‬‬ ‫ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬
  • 23. ‫32‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫5. אﮔﺮ ﺗﻮﻫﺎن ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﻳﻮزر ﺟﻮ ﻣﺎﺋﻮس ﭘﻮאﺋﻨﭩﺮ وﻳﮉﻳﻮ ﺗﻲ אﭼﮡ ﺳﺎن ﻫﻲ وﻳﮉﻳﻮ ِﭘﻠﻲ ﭤﻴﺌﻲ ﺗﻪ ﭘﻮ‪On ‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ Mouse Over‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ. ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﻧﻪ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ On file Open ‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ‬ ‫رﻫﮡ ڏﻳﻮ.‬ ‫ﻫﺎڻ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺑﺮאﺋﻮزر ۾ אﻧﻬﻲ‪ ‬وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﭘﺮي وﻳﻮ ڏﺳﻮ.‬ ‫رڻ:‬ ‫زو ﺎ ج۾ ﺌ‬ ‫دو‬ ‫و‬ ‫بﺌ‬ ‫•‬ ‫ﻳﻮﭨﻴﻮب ﻫﻦ وﻗﺖ دﻧﻴﺎ ۾ ﺳﭝﻨﻲ ﮐﺎن وڏي آن ﻻﺋﻴﻦ وﻳﮉﻳﻮ ﺷﻴﺌﺮﻧﮓ ﺳﺎﺋﻴﭧ آﻫﻲ ﺟﺘﻲ ﻟﮑﻦ ﺟﻲ ﺗﻌﺪאد‬ ‫۾ وﻳﮉﻳﻮز ﻣﻮﺟﻮد آﻫﻦ. ﮔﻮﮔﻞ ﺑﻪ ”ﮔﻮﮔﻞ وﻳﮉﻳﻮ“ ﺗﺤﺖ وﻳﮉﻳﻮ ﺷﺌﻴﺮﻧﮓ ﺟﻲ ﺳﻬﻮﻟﺖ ڏﻳﺌﻲ رﻫﻴﻮ آﻫﻲ، ﭘﺮ ﺗﻨﻬﻦ‬ ‫ﻫﻮﻧﺪي ﺑﻪ ﻳﻮﭨﻴﻮب وڌﻳﻚ ﻣﺸﻬﻮر آﻫﻲ. ﻫﺎﮢﻲ ﺗﻪ ﻳﻮﭨﻴﻮب ﮐﻲ ﺑﻪ ﮔﻮﮔﻞ وאرن ﺧﺮﻳﺪ ﻛﺮي ورﺗﻮ آﻫﻲ، ﺟﻨﻬﻦ‬ ‫ﺳﺎن אﻣﻴﺪ ﺗﻪ ﻳﻮﭨﻴﻮب אﭸﺎن وڌﻳﻚ ﺗﺮﻗﻲ ﻛﻨﺪي. ﻳﻮﭨﻴﻮب ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻲ אﻳﮉرﻳﺲ ﻫﻲ‪ ‬آﻫﻲ:‬ ‫‪www.youtube.com‬‬ ‫ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻪ ﮔﻮﮔﻞ وﻳﮉﻳﻮ ﺟﻲ אﻳﮉرﻳﺲ ﻫﻲ‪ ‬آﻫﻲ: ‪http://video.google.com‬‬ ‫ﻫﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻛﻴﺘﺮﻳﻮن ﺋﻲ وﻳﮉﻳﻮز ﻣﻠﻨﺪﻳﻮن. ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻴﻮن وﻳﮉﻳﻮز ﺑﻪ ﻫﻨﻦ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﻦ ۾ אپ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻮڊ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. ﭘﻨﻬﻨﺠﻴﻮن وﻳﮉﻳﻮز אپ ﻟﻮڊ ﻛﺮڻ ﻻ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻫﺘﻲ אﻛﺎﺋﻮﻧﭧ ﭠﺎﻫﮣﻮ ﭘﻮﻧﺪو ﺟﻴﻜﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﻠﻜﻞ ﻣﻔﺖ آﻫﻲ. אﻟﺒﺖ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ אﻧﻬﻦ ﺟﻲ وﻳﮉﻳﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺮڻ ﻻ‪ ‬ﻛﻨﻬﻦ ﺑﻪ ﻗﺴﻢ ﺟﻲ אﻛﺎﺋﻮﻧﭧ ﺟﻲ‬ ‫ﺿﺮورت ﻧﺎﻫﻲ.‬ ‫1. ﻳﻮﭨﻴﻮب ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺗﻲ وﭸﻮ ۽ ﭘﻨﻬﻨﺠﻴﻦ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪه وﻳﮉﻳﻮز ﺟﻲ ﮘﻮﻟﻬﺎ ﻛﺮﻳﻮ. ﻣﺜﻠﻦ ‪ Sarmad Sindhi‬ﺗﻪ‬ ‫אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﺟﻮאب ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﺳﺮﻣﺪ ﺳﻨﮅي ﺟﻲ ﻧﺎﻟﻲ ﺳﺎن ﺷﺎﻣﻞ ﻛﻴﻞ ﺳﭝﺌﻲ وﻳﮉﻳﻮز ﻣﻠﻲ وﻳﻨﺪﻳﻮن.‬ ‫ﺟﻴﻜﺎ ﺑﻪ وﻳﮉﻳﻮ وﮢﻲ ﺗﻪ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ﮐﻮﻟﻲ ﻫﻚ دﻓﻌﻮ ﺿﺮور ﭼﻴﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ﻳﺎد رﻫﻲ ﺗﻪ ﻳﻮﭨﻴﻮب ﺗﻲ ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫وﻳﮉﻳﻮز ﺻﺮف آن ﻻﺋﻦ ڏﺳﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺋﻲ آﻫﻦ، אﻧﻬﻦ ﮐﻲ ڊאﺋﻮن ﻟﻮڊ ﻛﺮڻ ﺟﻲ ﺳﻬﻮﻟﺖ אﭸﺎ ﻣﻮﺟﻮد ﻧﺎﻫﻲ. ﭘﺮ‬ ‫ﺳﻨﺪس وﻳﮉﻳﻮز ﮐﻲ ﺑﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻃﺮﻳﻘﻦ ذرﻳﻌﻲ ڊאﺋﻮن ﻟﻮڊ ﭘﮡ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﺠﻲ ﭤﻮ.‬ ‫ُ‬ ‫2. ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن وﻳﮉﻳﻮ ﮐﻮﻟﻴﻨﺪא ﺗﻪ وﻳﮉﻳﻮ ﺟﻲ ﺳﺎﺋﻴﮉ ۾ وﻳﮉﻳﻮ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻮﺟﻮد ﻫﻮﻧﺪي. אﺗﻲ ﺋﻲ ﻫﻜﮍو‬ ‫ﻛﻮڊ ﻣﻮﺟﻮد ﻫﻮﻧﺪو ﺟﻨﻬﻦ ﺟﻲ ﻣﭥﺎن ﻟﮑﻴﻞ ﻫﻮﻧﺪو ﺗﻪ ‪ Embed this video in your webpage‬ﻳﺎ ﭘﻮ‪‬‬ ‫אﻫﮍو ﺋﻲ ﻛﺠﮭﻪ ﭔﻴﻮ. ﺗﻮﻫﺎن אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻫﻴﭟ ﻟﮑﻴﻞ ﻛﻮڊ ﮐﻲ ﻛﺎﭘﻲ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ُ‬ ‫3. ﻫﺎﮢﻲ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾ אﻫﻮ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﻴﻮ ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ وﻳﮉﻳﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺮﮢﻲ آﻫﻲ.‬ ‫4. ﻫﺎﮢﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﻛﺮﺳﺮ ﮐﻲ אن ﺟﮙﻬﻪ ﺗﻲ رﮐﻮ ﺟﻨﻬﻦ ﺟﮙﻬﻪ ﺗﻲ وﻳﺪﻳﻮ ﮐﻲ رﮐﮣﻮ آﻫﻲ.‬ ‫5. ‪ Insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Web components‬ﮐﻲ ﺳﻴﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫6. ‪ Advanced Controls‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ ‬ﭘﺎﺳﻲ ﻣﺎن ‪ HTML‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫7. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﻧﺘﻴﺠﻲ ۾ ﮐﻠﻨﺪڙ ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ۾ وﻳﮉﻳﻮ ﺟﻮ ﻛﻮڊ ﭘﻴﺴﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽ ﭘﻮ‪ ‬אوﻛﻲ دﭔﺎﺋﻲ‬ ‫ﮀﮇﻳﻮ.‬ ‫وﻳﮉﻳﻮ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﺷﺎﻣﻞ ﭤﻲ وﻳﺌﻲ آﻫﻲ.‬
  • 24. ‫42‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫ﺊ‬ ‫• ا‬ ‫ٰ‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﺧﻮﺑﺼﻮرت ﻛﺮڻ ﻳﺎ ﻛﻨﻬﻦ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺣﺼﻦ ۾ ورﻫﺎﺋﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬אﻓﻘﻲ‬ ‫ﻻﺋﻨﻦ ﮐﻲ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. אﻓﻘﻲ ﻻﺋﻦ ﺟﻮ ﻫﻚ ﻣﺜﺎل ﻫﻴﭟ ڏﺟﻲ ﭤﻮ:‬ ‫ﻣﭥﻴﻦ ﻻﺋﻴﻦ ﮐﻲ אﻓﻘﻲ ﻻﺋﻦ ﭼﺌﺒﻮ آﻫﻲ. אﻧﻬﻲ ﮐﻲ آﮢﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻫﻴﭡﻴﻦ ﻫﺪאﻳﺘﻦ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ:‬ ‫ﻛﺮﺳﺮ ﮐﻲ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﮙﮫ ﺗﻲ رﮐﻴﻮ ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ِאﻫﺎ ﻻﺋﻦ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮﮢﻲ ﻫﺠﻲ.‬ ‫1. ‪ Insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Horizontal Line‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. ِאﻧﺴﺮﺷﻦ ﭘﻮאﺋﻨﭧ وאري ﺟﮙﮫ ﺗﻲ ﻫﻚ אﻓﻘﻲ‬ ‫ﻻﺋﻦ אﭼﻲ وﻳﻨﺪي.‬ ‫2. ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻲ ﺳﺎﺋﺰ وﻏﻴﺮه ﮔﮭﭧ ﻛﺮڻ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬אﻧﻬﻲ‪ ‬ﻻﺋﻴﻦ ﺗﻲ ﻣﺎﺋﻮس ﮐﻲ آﮢﻲ‬ ‫ڊﺑﻞ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ﻫﻚ ﺷﺎرٽ ﻛﭧ ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻠﻲ אﻳﻨﺪو. ﻫﻴﭡﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ڏﺳﻮ.‬ ‫3. ﻫﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ‪ Height‬۽ ‪ Width‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮي ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﻻﺋﻦ ﮐﻲ رﻧﮓ ڏﻳﺌﻲ ﺳﮕﻬﻮ ﭤﺎ وﻏﻴﺮه.‬ ‫ﺳﭛ ﺗﺒﺪﻳﻠﻴﻮن ﻛﺮي ‪ ok‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬
  • 25. ‫52‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫س ) زا(‬ ‫ﮬا‬ ‫ج ﺌ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻣﻜﻤﻞ ﺳﻬﻮﻟﺖ ڏﻳﻨﺪو آﻫﻲ. ﻛﺠﮭﻪ אﻫﮍﻳﻮن ﺷﻴﻮن‬ ‫ﺟﻴﻜﻲ ﭔﻴﻦ ۾ ﺳﺎﻓﭧ وﺋﻴﺮز ۾ ﻣﻮﺟﻮد ﻧﻪ ﻫﻮﻧﺪﻳﻮن آﻫﻦ ۽ אﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻛﻮڊ ﻟﮑﮣﻮ ﭘﻮﻧﺪو آﻫﻲ، ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾‬ ‫אﻧﻬﻦ ﮐﻲ ﺑﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﻴﻮ وﻳﻮ آﻫﻲ ۽ אﻧﻬﻦ ﮐﻲ ”ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﺎ ﻣﺨﺼﻮص ﺟﺰא“ ﻳﺎ ﭘﻮ‪” ‬ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﺎ אﺳﭙﻴﺸﻞ‬ ‫ﻛﻤﭙﻮﻧﻴﻨﭩﺲ“ ﺟﻲ ﻧﺎن‪ ‬ﺳﺎن ﺳﮇﻳﻮ وﭸﻲ ﭤﻮ. אﻧﻬﻦ ۾ ﻧﻴﻮي ﮔﻴﺸﻦ ﺑﺎرز ۽ ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮز وﻏﻴﺮه ﺷﺎﻣﻞ آﻫﻦ.‬ ‫ِ‬ ‫אﻧﻬﻦ ﺟﻲ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺳﺎن ﻫﻦ ﺳﺒﻖ ۾ ﭔﮅאﻳﻮ وﻳﻨﺪو.‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﻴﭟ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻣﺨﺼﻮص ﺟﺰن ﺟﻮ ﻧﺎﻟﻮ ۽ אﻧﻬﻦ ﺟﻮ ﻣﻘﺼﺪ ﺑﻴﺎن ﻛﺠﻲ ﭤﻮ ﺗﻪ ﺟﻴﺌﻦ ﺧﺒﺮ ﭘﺌﺠﻲ‬ ‫ﺳﮕﮭﻲ ﺗﻪ ﻛﻬﮍو ﺟﺰو ﻛﻬﮍو ﻛﻢ ﻛﺮي ﭤﻮ.‬ ‫ﻣﻘﺼﺪ‬ ‫ﺟﺰو‬ ‫ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊز ﻫﻚ אﻫﮍي ﺟﮙﻬﻪ ﻫﻮﻧﺪي آﻫﻲ ﺟﻴﻜﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻲ‬ ‫ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊر‬ ‫ﺳﭝﻨﻲ ﭘﻴﺠﻦ ۾ ﺳﺎﮘﻲ ﻫﺠﻲ. ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊرز وאري ﺟﮙﻬﻪ ﺗﻲ رﮐﻴﻞ ﻛﺎ ﺑﻪ ﺷﺌﻲ‪ ‬ﺳﭝﻨﻲ‬ ‫ﭘﻴﺠﻦ ﺗﻲ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪي. ﺗﻮﻫﺎن ﻧﻴﻮي ﮔﻴﺸﻦ ﺑﺎر ﻫﻦ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﺑﻪ ﭠﺎﻫﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﻨﻬﻦ ﻻﺋﻴﻦ ﮐﻲ אﮘﺘﻲ ﭘﭡﺘﻲ ﮔﮭﻤﺎﺋﮡ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮ وﻳﻨﺪو آﻫﻲ.‬ ‫‪Marquee‬‬ ‫ﻫﻲ‪ ‬ﺟﺰو ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﭔﮅאﺋﻴﻨﺪو ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻮ ﭘﻴﺞ ﻛﻴﺘﺮي دﻓﻌﺎ ڏﭠﻮ وﻳﻮ آﻫﻲ.‬ ‫ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﻓﻮﭨﻮ ﮔﻴﻠﺮي ﭠﺎﻫﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬ﻫﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﻮﭨﻮ ﮔﻴﻠﺮي‬ ‫ﻛﻤﭙﻮﻧﻴﻨﭧ ﮐﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻫﻨﻦ אﺳﭙﻴﺸﻞ ﻛﻤﭙﻮﻧﻴﻨﭩﺲ ﮐﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﺮڻ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﺿﺮوري آﻫﻲ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ ﻫﻮﺳﭧ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﻨﺪڙ ﺳﺮور ۾ ”ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ אﻳﻜﺴﭩﻴﻨﺸﺰ“ אﻧﺴﭩﺎل ﻫﺠﻦ. ﭔﻲ ﺻﻮرت ۾ אﻫﻲ אﺳﭙﻴﺸﻞ ﻛﻤﭙﻮﻧﻴﻨﭩﺲ ﻛﻢ ﻧﻪ ﻛﻨﺪא. אﻧﻬﻲَء‬ ‫ِ‬ ‫אﻫﺎ ﻟﺴﭧ ڏﺳﻮ ﺟﻴﻜﻲ ﺳﻬﻮﻟﺘﻮن‬ ‫ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﻫﻮﺳﭧ ﻛﻤﭙﻨﻲ ﮐﺎن ﭘﮁﻲ وﭠﻮ ﻳﺎ ﭘﻮ‪ ‬אﻧﻬﻦ ﺟﻲ ”ﻓﻴﭽﺮز ﻟﺴﭧ“ ﻳﻌﻨﻲ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُאﻫﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻣﻬﻴﺎ ﻛﺮي رﻫﻴﺎ ﻫﺠﻦ، ﺗﻪ אﻧﻬﻲَء ۾ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﻟﮑﻴﻞ آﻫﻲ ﻳﺎ ﻧﻪ!‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫ﺋرڊ ﺐﺌرڊرز‬ ‫•‬ ‫ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊرز ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻣﭥﻲ، ﻫﻴﭟ، ﺳﺎﭴﻲ ﻳﺎ ﮐﺎﭔﻲ ﭘﺎﺳﻲ ﻫﻚ אﻫﮍو אﻳﺮﻳﺎ ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻲ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺑﮣﺎﺋﻴﻨﺪא آﻫﻦ ﺟﻴﻜﻮ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻲ ﺗﻤﺎم ﺻﻔﺤﻦ ۾ ﻫﻜﺠﮭﮍو ﻫﺠﻲ. ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊرز ﻣﺎﺋﻴﻜﺮوﺳﺎﻓﭧ ورڊ ۾‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد ﻫﻴﮉرز ۽ ﻓﭩﺮز وאري ﺳﻬﻮﻟﺖ وאﻧﮕﺮ ﺋﻲ آﻫﻦ. ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ڊאﻛﻮﻣﻴﻨﭧ ﺟﻲ ﺳﭝﻨﻲ ﺻﻔﺤﻦ ﺟﻲ ﻻ‪ ‬ﻛﺠﮭﻪ‬ ‫אﻧﻔﺎرﻣﻴﺸﻦ ﭨﺎﺋﭗ ﻛﻨﺪא آﻫﻴﻮ ﺟﻴﻜﺎ ﭘﻮ‪ ‬ﺳﭝﻨﻲ ﺻﻔﺤﻦ ﺗﻲ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪي آﻫﻲ. ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻮ ﻫﻲ‪ ‬ﻓﻴﭽﺮ ﺗﻮﻫﺎن‬ ‫ﮐﻲ ﻟﻨﻜﺲ، ﻧﻴﻮي ﮔﻴﺸﻦ ۽ ﺑﻴﻨﺮ ﻳﺎ ﻟﻮﮔﻮ ﺟﮭﮍא آﺋﭩﻢ ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊر ۾ رﮐﮡ ﺟﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﮣﺎﺋﻴﻨﺪو آﻫﻲ ﺟﻨﻬﻦ ﺳﺎن‬ ‫ِאﻫﻲ ﺷﻴﻮن ﺳﭝﻨﻲ ﺻﻔﺤﻦ ﺗﻲ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪﻳﻮن.‬
  • 26. ‫62‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫آﺳﺎن ﻟﻔﻈﻦ ۾ ﺟﻲ ﻣﺜﺎل ڏﻳﺌﻲ ﺳﻤﺠﮭﺎﺋﺠﻲ ﺗﻪ وאﺋﻴﺲ آف ﺳﻨﮅ )‪ (www.voiceofsindh.net‬ﺟﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ‬ ‫ﺟﻲ ﻣﭥﻲ وאﺋﻴﺲ آف ﺳﻨﮅ ﺟﻮ ﺑﻴﻨﺮ ۽ ﺳﺎﭴﻲ ﭘﺎﺳﻲ ﻣﻮﺟﻮد ﻟﻨﻜﺲ وﻏﻴﺮه ﺳﭝﻨﻲ ﺻﻔﺤﻦ ﺗﻲ ﻫﻜﺠﮭﮍא ﺋﻲ ﻧﻈﺮ‬ ‫אﭼﻦ ﭤﺎ. ِאﻫﻮ ﺳﭛ ﻛﺠﮭﻪ ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊرز ﺟﻮ ﺋﻲ ﻛﻤﺎل آﻫﻲ.‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊرز ﻟﮙﺎﺋﮡ ﻳﺎ ﭘﻮ‪ ‬ﻣﻮﺟﻮده ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊرز ۾ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻛﺮڻ ﺟﻮ ﻫﻲ‪‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻮ آﻫﻲ:‬ ‫1. وﻳﺐ ۾ ﻫﻚ ﭘﻴﺞ אوﭘﻦ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫2. ‪ Format‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Shared Borders‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ڊאﺋﻴﻼگ ﺑﺎﻛﺲ ﺟﻲ ﻣﭥﻴﻦ ﺣﺼﻲ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ‪ All Pages‬ﻳﺎ ﭘﻮ‪ Current Page ‬ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮي‬ ‫ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. ِאﻫﻮ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﺘﻲ ﻣﻨﺤﺼﺮ آﻫﻲ ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ ﺑﺎرڊرز ﺳﭝﻨﻲ ﺻﻔﺤﻦ ﺗﻲ ﻻﮘﻮ‬ ‫ﭤﻴﻦ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ All pages ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ، ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺻﺮف ﻣﻮﺟﻮده ﭘﻴﺞ ﺗﻲ ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬ﻫﻴﭡﻴﻮن آﭘﺸﻦ‬ ‫ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫4. ﺻﻔﺤﻦ ﺟﻲ ﻛﻬﮍن ﻛﻬﮍن ﭘﺎﺳﻦ ﮐﺎن ِאﻫﻲ ﺑﺎرڊرز ﻟﮙﺎﻳﺎ وﭸﻦ، אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻮ ﺗﻌﻴﻦ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫5. ﺳﻠﻴﻜﺸﻨﺰ ﻣﻜﻤﻞ ﻛﺮڻ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ Ok ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ُ‬ ‫ﻫﻴﻨﺌﺮ ﺟﻴﺌﻦ ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن אﭸﺎ ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊز ۾ ﻛﺠﮭﻪ ﻟﮑﻴﻮ ﻧﺎﻫﻲ ﺗﻨﻬﻦ ﻛﺮي אﺗﻲ ـــــــــ‬ ‫‪.This border appears in all pages in your Web. Replace this comment with your own content‬‬ ‫ـــــ ﻟﮑﻴﻞ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪو. ﺗﻮﻫﺎن אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ ڊﻳﻠﻴﭧ ﻛﺮي אﺗﻲ ﺳﻨﮅي ۾ ﺟﻴﻜﻮ ﻛﺠﮭﻪ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﻟﮑﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ،‬ ‫ﭨﻴﺒﻠﺰ ﺟﻮ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ ۽ ﺗﺼﻮﻳﺮون ﺑﻪ ِאﻧﺴﺮٽ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ ﺟﻴﻜﻲ ﺳﭝﻨﻲ ﺻﻔﺤﻦ ﺗﻲ ﻧﻈﺮ‬ ‫אﻳﻨﺪﻳﻮن ﺟﻴﺌﻦ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻮ ﻟﻮﮔﻮ.‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫• ‪Marquee‬‬ ‫‪ Marquee‬۾ ﻟﮑﻴﻞ ﻟﻔﻆ ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ﻫﻠﻨﺪڙ ﭰﺮﻧﺪڙ ﻧﻈﺮ אﻳﻨﺪא آﻫﻦ. ﻛﻨﻬﻦ ﻻﺋﻴﻦ ﮐﻲ אﮘﺘﻲ ﭘﭡﺘﻲ ﮔﮭﻤﺎﺋﮡ‬ ‫ﺟﻲ ﻻ‪ ‬אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﻲ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮ وﻳﻨﺪو آﻫﻲ. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﻮ ﻃﺮﻳﻘﻴﻜﺎر ﻫﻴﭟ ڏﺟﻲ ﭤﻮ:‬
  • 27. ‫72‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ُ‬ ‫1. وﻳﺐ ۾ אﻫﻮ ﭘﻴﺞ אوﭘﻦ ﻛﺮﻳﻮ ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ‪ marquee‬אﮐﺮ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﻳﺎ ﻧﺌﻮن ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﻴﻮ.‬ ‫2. ِאﻧﺴﺮٽ ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Web Components‬ﮐﻲ ﺳﻴﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ‪ Dynamics Effect‬ﻣﺎن ‪ Marquee‬ﮐﻲ ﺳﻴﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. )ڏﺳﻮ ﺗﺼﻮﻳﺮ(‬ ‫4. ﭨﻴﻜﺴﭧ ﺟﻲ ﺟﮙﻬﻪ ﺗﻲ ﭘﻨﻬﻨﺠﺎ אﮐﺮ ﻟﮑﻮ. ﻫﻴﭟ ڊאﺋﺮﻳﻜﺸﻦ ﻣﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﺴﻨﺪ ﺟﻲ ڊאﺋﺮﻳﻜﺸﻦ‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﺮﻳﻮ. ‪ Behavior‬ﻣﺎن ‪ marquee‬ﺟﻮ אﻧﺪאز ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﺮﻳﻮ. ‪ Repeat‬ﻣﺎن‬ ‫‪ continuously‬ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﻨﺪא ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن אﮐﺮ ﻫﺮ وﻗﺖ ﮔﮭﻤﻨﺪא ﭰﺮﻧﺪא رﻫﻨﺪא. ﭘﺮ ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﭼﺎﻫﻴﻮ ﺗﻪ ﺟﻴﺘﺮي دﻓﻌﺎ ﺗﻮﻫﺎن ﭼﺎﻫﻴﻮ ﺻﺮف אوﺗﺮي دﻓﻌﺎ ﺋﻲ ﻻﺋﻴﻦ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﺮي ﺗﻪ ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن‬ ‫אﻧﻬﻲ‪ ‬ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻲ ﺧﺘﻢ ﻛﺮي ﻫﻴﭟ ﺗﻌﺪאد ﻟﮑﻮ.‬ ‫5. ﺑﻴﻚ ﮔﺮאﺋﻮﻧﮉ ﻛﻠﺮ ﻣﺎن ﻻﺋﻴﻦ ﺟﻲ ﻛﻠﺮ ﺟﻮ ﺗﻌﻴﻦ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫6. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺳﭵﻲ ﻋﻤﻞ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ‬אوﻛﻲ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ.‬ ‫7. ﻫﺎﮢﻲ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﻻﺋﻴﻦ ﮐﻲ ﺳﻴﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ، ۽ ﻓﻮﻧﭧ ﻣﺎن ﻛﻮ ﺑﻪ ﺳﻨﮅي ﻓﻮﻧﭧ ﺳﻴﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ ۽‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﺴﻨﺪ ﺟﻲ ﺳﺎﺋﺰ ڏﻳﻮ.‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﻻﺋﻦ ﻫﺎڻ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻨﺪي. وﻳﺐ ﺑﺮאﺋﻮزر ۾ ﭘﺮي وﻳﻮ ڏﺳﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫• ‪Hit Counter‬‬ ‫ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ﺟﻲ ﻓﻨﻜﺸﻦ ﺟﻲ ﺑﺎري ۾ ﻣﭥﻲ ﭔﮅאﺋﻲ ﭼﻜﻮ آﻫﻴﺎن ﺗﻪ ﻫﻲ‪ ‬ﭔﮅאﺋﻴﻨﺪو ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﭘﻴﺞ ﮐﻲ‬ ‫ﻛﻴﺘﺮي دﻓﻌﺎ وزٽ ﻛﻴﻮ وﻳﻮ آﻫﻲ. ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ ﻋﻼوه ﺑﻪ ﻛﺎﻓﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﻮن ﻣﻮﺟﻮد آﻫﻦ ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن‬ ‫ُ‬ ‫آن ﻻﺋﻦ رﺟﺴﭩﺮ ﭤﻲ ﻛﺮي ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺟﻮ ﻧﺎﻟﻮ ۽ אﻳﮉرﻳﺲ ڏﻳﺌﻲ ﻛﺮي אﺗﺎن ﻛﻮڊ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ‬ ‫ﭤﺎ. ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻪ ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾ ِאﻫﺎ ﺳﻬﻮﻟﺖ ﭘﻬﺮﻳﻦ ﮐﺎن ﺋﻲ ﻣﻮﺟﻮد آﻫﻲ.‬ ‫ُ‬ ‫ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ﮐﻲ ﺷﻴﺌﺮڊ ﺑﺎرڊر ﺗﻲ ﻟﮙﺎﺋﻴﻨﺪא ﺗﻪ אﻫﻮ ﻫﺮ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﺗﻲ ﻣﻮﺟﻮد ﻫﻮﻧﺪو،‬ ‫ِ‬ ‫ﺟﻨﻬﻦ ﺳﺎن ﺗﻮﻫﺎن ﮐﻲ ِאﻫﻮ ﻣﻌﻠﻮم ﭤﻲ ﺳﮕﮭﻨﺪو ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﭨﻮﭨﻞ وﻳﺐ ﭘﻴﺠﺰ ﮐﻲ ﻛﻴﺘﺮي دﻓﻌﺎ ڏﭠﻮ وﻳﻮ آﻫﻲ.‬
  • 28. ‫82‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺟﮇﻫﻦ ﺗﻪ ﺻﺮف ﻫﻮم ﭘﻴﺞ ﺗﻲ ڏﻳﮡ ﺳﺎن ِאﻫﺎ ﺧﺒﺮ ﭘﺌﺠﻲ ﺳﮕﮭﻨﺪي ﺗﻪ ﻛﻴﺘﺮي دﻓﻌﺎ وزٽ ﭤﻲ آﻫﻲ. ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ڏﻳﮡ ﺟﻮ ﻃﺮﻳﻘﻮ ﻫﻴﭟ ڏﺟﻲ ﭤﻮ:‬ ‫1. ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﻴﻮ ۽ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ﺟﻲ אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺟﮙﻬﻪ ﺗﻲ ﻛﺮﺳﺮ آﮢﻴﻮ ﺟﺘﻲ ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ِ‬ ‫2. ﻫﺎڻ ‪ insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن وﭸﻲ ‪ Web Components‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ﻫﺎڻ ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﺴﻨﺪ ﺟﻮ ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﺮﻳﻮ. ﺟﻴﺌﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﻴﭡﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ۾ ڏﻳﮑﺎرﻳﻮ وﻳﻮ آﻫﻲ . . .‬ ‫4. ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭧ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﺮڻ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ Finish ‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ‪ Finish‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺮڻ ﺳﺎن ﻫﻚ ﻧﺌﻲ وﻧﮉو ﮐﻠﻲ אﻳﻨﺪي. ﺟﻨﻬﻦ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ﺟﻲ ﺳﻴﭩﻨﮓ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﭤﺎ.‬ ‫5. ‪ Reset counter to‬وאري ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ ﮐﻲ ﭼﻴﻚ ﻛﺮڻ ﺳﺎن ﺗﻮﻫﺎن ﮘﮣﭗ ﺟﻲ ﺷﺮوﻋﺎت‬ ‫ﻣﺘﻌﻴﻦ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﺳﭵﻲ ﻛﻢ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ok ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ.‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻮ ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ﻟﮙﻲ وﻳﻨﺪو. ﺟﻴﺴﺘﺎﺋﻴﻦ ﺗﻮﻫﺎن وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﮐﻲ אﻧﭩﺮﻧﻴﭧ ﺗﻲ ﻛﻨﻬﻦ ”ﻓﺮﻧﭧ‬ ‫ِ‬ ‫ﭘﻴﺞ אﻳﻜﺴﭩﻴﺸﻦ אوﻳﻞ אﻳﺒﻞ“ ﺳﺮور ﺗﻲ ﭘﺒﻠﺶ ﻧﻪ ﻛﻨﺪא، ﺗﻴﺴﺘﺎﺋﻴﻦ ﻫﭧ ﻛﺎﺋﻮﻧﭩﺮ ﮐﻲ ﭼﻴﻚ ﻧﭥﺎ ﻛﺮي‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﮕﮭﻮ.‬
  • 29. ‫92‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌل:‬ ‫ا‬ ‫ري‬ ‫•‬ ‫ﺟﻴﻜﮇﻫﻦ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﻛﺎ ﻓﻮﭨﻮ ﮔﻴﻠﺮي وﻏﻴﺮه ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺮڻ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ ﭘﻮ‪‬‬ ‫ﻫﻲ‪ ‬אﺳﭙﻴﺸﻞ ﻛﻤﭙﻮﻧﻴﻨﭧ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. ﻫﻲ‪ ‬ﻛﻤﭙﻮﻧﻴﻨﭧ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﺗﺼﻮﻳﺮن ﺟﻲ‬ ‫ُ‬ ‫‪ Thumbnail‬ﭠﺎﻫﻲ ﻣﻴﻦ ﭘﻴﺞ ﺗﻲ ﻟﮙﺎﺋﻴﻨﺪو ﺟﻨﻬﻦ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮڻ ﺳﺎن ﺳﭵﻲ ﺳﺎري ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮐﻠﻨﺪي.‬ ‫ﺋ ﮭ‬ ‫د‬ ‫ﺌب ۾‬ ‫ﺌن ِ‬ ‫هآ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺌ ﮙ ﺐﺌﺐ‬ ‫ﺌﺊ‬ ‫ﺌن و ﺎ‬ ‫!‬ ‫ﮗﺌ‬ ‫ا‬ ‫ورت‬ ‫ﺋ ﮭ‬ ‫ﮭ‬ ‫ا‬ ‫ﺌڻ‬ ‫ﺌ . ﺌ‬ ‫وري‬ ‫و ﺎ ﺌﺊ‬ ‫ُ‬ ‫ا ﺌ او ﺌ‬ ‫. ﺌ‬ ‫ي. )آ ﺌب(‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺌن ﺌن‬ ‫ا، اُ ﺌ‬ ‫ﺌن‬ ‫ﺋ ﮭ‬ ‫.۽‬ ‫ﮬ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﻓﻮﭨﻮ ﮔﻴﻠﺮي ﭠﺎﻫﮡ ﺟﻮ ﻃﺮﻳﻘﻮ ﻛﺠﮭﻪ ﻫﻦ رﻳﺖ آﻫﻲ:‬ ‫ُ‬ ‫1. ﻧﺌﻮن ﭘﻴﺞ ﭠﺎﻫﻴﻮ ﻳﺎ ﭘﻮ‪ ‬אﻫﻮ ﭘﻴﺞ ﮐﻮﻟﻮ ﺟﺘﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﻓﻮﭨﻮ ﮔﻴﻠﺮي ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬ ‫2. ‪ Insert‬ﻣﻴﻨﻮ ﻣﺎن ‪ Web components‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫3. ‪ Web components‬ﻣﺎن ‪ Photo Gallery‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ۽ ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﺴﻨﺪ ﺟﻲ ﮔﻴﻠﺮي ﺟﻮ‬ ‫אﻧﺪאز ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮﻳﻮ. )ڏﺳﻮ ﺗﺼﻮﻳﺮ(‬ ‫ُ‬ ‫4. אﻧﻬﻲ‪ ‬ﮐﺎن ﭘﻮ‪ Finish ‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ. ‪ Finish‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮڻ ﺳﺎن ﻫﻚ ﻧﺌﻲ وﻧﮉو ﮐﻠﻲ‬ ‫אﻳﻨﺪي.‬ ‫ُ‬ ‫5. ‪ Add‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ، ﺟﻨﻬﻦ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮﻫﺎن ﭘﮁﻨﺪو ﺗﻪ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻮن ﺗﺼﻮﻳﺮن ﻛﭥﻲ ﭘﻴﻞ‬ ‫ُ‬ ‫آﻫﻦ؟ ﮀﺎ אﻫﻲ ﺑﺮאﻫﻪ رאﺳﺖ ﺳﻜﻴﻨﺮ ﻳﺎ وﻳﺐ ﻛﻴﻤﺮي ۾ ﻣﻮﺟﻮد آﻫﻦ ﻳﺎ ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ ﻛﻤﭙﻴﻮﭨﺮ ۾‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺤﻔﻮظ ﭤﻴﻞ آﻫﻦ؟. ﺗﻮﻫﺎن . . .‪ Pictures from Files‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮﻳﻮ.‬ ‫ُ‬ ‫6. ﻧﺌﻴﻦ ﮐﻠﻨﺪڙ وﻧﮉو ﻣﺎن אﻧﻬﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮن ﮐﻲ ﺳﻠﻴﻜﭧ ﻛﺮي ‪ ok‬ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﺟﻴﻜﻲ ﺗﻮﻫﺎن‬ ‫ﻓﻮﭨﻮ ﮔﻴﻠﺮي ۾ ڏﻳﮡ ﭼﺎﻫﻴﻮ ﭤﺎ.‬
  • 30. ‫03‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫7. ‪ Thumbnail Size‬ﻣﺎن ﺗﻮﻫﺎن ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺟﻲ ‪ thumbnail‬ﺟﻲ ﺳﺎﺋﺰ ﺑﻪ ﻣﻘﺮر ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. אﻧﻬﻲ‪‬‬ ‫ﺳﭵﻲ ﻛﻢ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ok ‬ﺑﭩﮡ ﺗﻲ ﻛﻠﻚ ﻛﺮي ﮀﮇﻳﻮ.‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﺟﻲ وﻳﺐ ﭘﻴﺞ ۾ ﻓﻮﭨﻮ ﮔﻴﻠﺮي ﻟﮙﻲ ﭼﻜﻲ آﻫﻲ. وﻳﺐ ﺑﺮאﺋﻮزر ﺗﻲ ﭘﺮي وﻳﻮ ڏﺳﻲ ﻛﺮي ﭼﻴﻚ‬ ‫ﻛﺮي وﭠﻮ.‬
  • 31. ‫13‬ ‫‪www.voiceofsindh.net‬‬ ‫ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﭘﺎڻ ﭠﺎﻫﻴﻮ‬ ‫ﺌرم ﺌ ﮙ‬ ‫و ﺎ‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن אﻛﺜﺮ ﺟﮙﻬﻦ ﺗﻲ ڏﭠﻮ ﻫﻮﻧﺪو ﺗﻪ אﻧﭩﺮﻧﻴﭧ ﺗﻲ אﻫﮍﻳﻮن ﺟﺎم وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭩﻮن آﻫﻦ ﺟﻴﻜﻲ ﻳﻮزرز ﮐﺎن‬ ‫ﻓﺎرﻣﺰ ﺟﻲ ذرﻳﻌﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وﻏﻴﺮه وﭠﻦ ﭤﻴﻮن. ﺟﻴﺌﻦ ‪ www.voiceofsindh.net‬ﺗﻲ ﺗﻮﻫﺎن ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ ﻣﻮאد ۽ رאﺋﻲ‬ ‫ﻣﻮﻛﻠﮡ ﻻ‪ ‬وﻳﺐ ﻓﺎرم אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻨﺪא آﻫﻴﻮ. ﻓﺮﻧﭧ ﭘﻴﺞ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﻳﻮزرز ﮐﺎن אﻧﻔﺎرﻣﻴﺸﻦ وﭠﻨﺪڙ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﻪ ڊﻳﺰאﺋﻦ ﻛﺮي ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ. ﻣﺜﺎل ﻃﻮر ﭘﻨﻬﻨﺠﻲ ﭘﺮﺳﻨﻞ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ۾ ﺗﻮﻫﺎن ﻣﺎﮢﻬﻦ ﮐﺎن ﭘﮁﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ ﺗﻪ ﮐﻴﻦ‬ ‫ﺗﻮﻫﺎﻧﺠﻲ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ وﮢﻲ ﻳﺎ ﻧﻪ. ۽ ﻛﻨﻬﻦ ﻛﺎرﭘﻮرﻳﭧ وﻳﺐ ﺳﺎﺋﻴﭧ ﺗﻲ وزﻳﭩﺮز ﮐﺎن ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﺮوڊﻛﭩﺲ ﺟﻲ‬ ‫ﺑﺎري ۾ ﺳﻨﺪن رאﺋﻲ ﭴﺎﮢﻲ ﺳﮕﮭﻮ ﭤﺎ.‬ ‫ﺗﻮﻫﺎن ﺟﺎ ﭠﺎﻫﻴـﻞ ﻓـﺎرم ﭨﻴﻜﺴـﭧ ﺑﺎﻛﺴـﺰ، ﭼﻴـﻚ ﺑﺎﻛﺴـﺰ ۽ ڊرאپ ڊאﺋـﻮن ﻟﺴـﭩﻦ ﺗـﻲ ﻣﺸـﺘﻤﻞ ﭤـﻲ‬ ‫ﺳﮕﮭﻦ ﭤﺎ ﺟﻴﻜﻲ ﻳﻮزرز ﮐﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭼﻮאﺋﺴﺰ ﻣﻬﻴـﺎ ﻛﻨـﺪא آﻫـﻦ. אﭼـﻮ ﺗـﻪ ﭘﻬـﺮﻳﻦ ِאﻫـﻮ ﺳـﻤﺠﮭﻮن ﺗـﻪ ﭨﻴﻜﺴـﭧ‬ ‫ﺑﺎﻛﺲ، ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ ۽ ڊرאپ ڊאﺋﻮن ﺑﺎﻛﺲ ﮀﺎ آﻫﻦ. ﻫﻴﭟ ﺗﺼﻮﻳﺮ ۾ ِאﻫﻮ ﺳﭛ ﻛﺠﮭﻪ وאﺿﺢ ﭤﻴﻞ آﻫﻲ.‬ ‫ﻫﻚ ﻻﺋﻦ ﺟﻲ אﻧﻔﺎرﻣﻴﺸﻦ وﭠﮡ ﻻ‪ ‬ﻣﺜﻠﻦ אي ﻣﻴﻞ אﻳﮉرﻳﺲ ﻳﺎ ﭘﻮ‪ ‬ﻧﺎﻟﻮ وﻏﻴﺮه‬ ‫ﭨﻴﻜﺴﭧ ﺑﺎﻛﺲ‬ ‫وڌﻳﻚ ﻻﺋﻨﻦ ﺗﻲ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وﭠﮡ ﻻ‪ ‬ﻣﺜﻠﻦ ﻣﺸﻮرو وﭠﮡ ﻻ‪‬‬ ‫ﭨﻴﻜﺴﭧ אﻳﺮﻳﺎ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠـﻒ آﭘﺸــﻨﺰ ڏﻳﺌــﻲ אﻧﻬـﻦ ﻣــﺎن ﻛﺠﮭــﻪ ﺟــﻲ אﻧﺘﺨـﺎب ﺟــﻲ ﺳــﻬﻮﻟﺖ ڏﻳــﮡ ﻻ‪‬‬ ‫ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ‬ ‫אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮ وﭸﻲ ﭤﻮ.‬ ‫رﻳﮉﻳﻮ ﺑـﭩﮡ ﻳـﺎ آﭘﺸـﻦ ﻣﺨﺘﻠــﻒ آﭘﺸــﻨﺰ ﻣــﺎن ﺻــﺮف ﻫــﻚ ﺳــﻠﻴﻜﭧ ﻛــﺮڻ ﺟــﻲ ﺳــﻬﻮﻟﺖ ڏﻳــﮡ ﻻ‪‬‬ ‫אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮ وﭸﻲ ﭤﻮ.‬ ‫ﺑﭩﮡ:‬ ‫אﻧﻬﻲ‪ ‬وﻗﺖ אﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﻮ وﻳﻨﺪو آﻫﻲ ﺟﮇﻫﻦ ﻣﻴﻨـﻮ ﻣـﺎن ﺻـﺮف ﻫـﻚ ﺟـﻲ‬ ‫ڊرאپ ڊאﺋﻮن ﺑﺎﻛﺲ:‬ ‫ﺳﻠﻴﻜﺸــﻦ ﺟــﻲ ﺿــﺮورت ﻫﺠــﻲ ﭘــﺮ ﺟﮙﻬــﻪ ﺟــﻲ ﻛﻤــﻲ ﻫﺠــﻲ. ڊرאپ ڊאﺋــﻮن‬ ‫ﺑﺎﻛﺲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭼﻴﻚ ﺑﺎﻛﺲ ۽ رﻳﮉﻳﻮ ﺑﭩﮣﻦ ﮐـﺎن ﮔﮭـﭧ ﺟﮙﻬـﻪ ﮔﮭﻴﺮﻳﻨـﺪو‬ ‫آﻫﻲ.‬