SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
1
Main findings and recommendations from SIGMA
assessment of public administration in the Republic of
Moldova
Principles of Public Administration
The concept of "good administration" has been progressively defined by EU countries and is included
in the EU Charter of Fundamental Rights. The notion of "European Administrative Space" was set up
by SIGMA in 1999. It includes components such as reliability, predictability, accountability and
transparency as well as technical and managerial competence, organisational capacity, financial
sustainability and citizen participation. The Principles of Public Administration1
were introduced to
IPA countries in November 2014 and to Moldova in September 2015 as a basis for the first SIGMA
Baseline Assessment carried out in the ENP region. The findings on each of the main dimensions of
the Principles are the following:
Strategic framework for Public Administration Reform (PAR)
Identified weaknesses
 there is no a single strategy or cohesive strategic documents that may define the vision on how
the Public Administration of Moldova will be in the future;
 there is no a unified mechanism for coordinating and monitoring the reforms in the Public
Administration;
 there is no budget attached to the reforms in the Public Administration, therefore, it is difficult to
make them happen;
 the National PAR Council is not yet fully operational (at the time of the Assessment – Nov-Dec
2015).
The Government of the Republic of Moldova is recommended
 to prepare a comprehensive strategic framework for defining the reforms in the Public
Administration;
 to strengthen co-ordination and monitoring mechanisms and capacities both at political and
administrative level;
 to ensure that the strategic documents have budgets attached to them in order to ensure that
the planned reforms will be implemented.
Policy Development and Co-ordination
Identified weaknesses
 lack of unified and comprehensive procedures for policy development and monitoring
Government's performance, and weak co-operation and co-ordination between institutions;
1
http://www.sigmaweb.org/publications/principles-public-administration.htm.
2
 there are no clearly defined procedures for policy-making, implementation of the policies and
the monitoring of Government's performance;
 the co-operation and co-ordination between public institutions in Moldova is rather weak;
 co-operation between the Government and the Parliament is regular but not adequately
planned and the Government doesn't report to the Parliament on the implementation of the
main laws;
 possibilities for policy making are presented to the Parliament without assessing socio-economic
impacts on those who are likely to be affected.
The Government of the Republic of Moldova is recommended
 to clarify functions, roles and responsibilities of the main institutions involved in policy making
and the implementation of the policies, and to develop unified, written and aligned procedures
and methodologies;
 co-ordination must be strengthened for co-ordination and for monitoring of Government's
performance;
 to improve the exchange of information with the Parliament and gradually introduce a system of
regular reporting on implementation of major laws;
 to strengthen the use of instruments for assessing the potential impacts of the policies and to
ensure that costs of reforms are systematically calculated;
 to establish and regularly utilise inter-institutional conflict resolution forums at both high
administrative and political levels.
Public Service and Human Resource Management
Identified weaknesses
 legislation regulating the civil service does not cover all institutions that are performing duties of
governmental administration;
 co-ordination, management and monitoring of the civil service are weak and the IT system that
gathers information related to the Management of Civil Servants and other public employees
does not function well, mainly due to incomplete data and limited scope;
 merit-based recruitment and dismissal of civil servants is not always respected, the salary
system leaves too much discretion to management for establishing bonuses and promotions are
not based on fully objective arguments;
 only 9 out of 16 State Secretaries envisaged by the Law on Civil Service have been appointed so
far, their mandate is weak, their responsibilities are unclear and their appointment and dismissal
is widely subject to political discretion.
The Government of the Republic of Moldova is recommended
 to review the legal framework for the civil service to cover all institutions exercising typical tasks
of governmental administration and to ensure that recruitment is based on merit, promotions
are based on objective arguments and dismissals are subject to a clearly defined and objective
procedure.
 to improve the salary system;
 to strengthen the IT system gathering information of civil servants and other public employees
by increasing the legal competencies and enhancing capacities of the Division for the Reform of
Central Public Administration of the State Chancellery and by enlarging the scope of data
collection for the personnel registry, including data on salaries;
3
 to fill the vacant positions of State Secretaries, clarify their responsibilities and limit discretion in
their appointment and dismissal.
Accountability
Identified weaknesses
 the legal framework setting up the organisation of state administration is in place but
fragmented and inconsistent, especially with reference to state-owned enterprises;
 modernisation of the judicial system, including the administrative justice system, is hampered
by a lack of co-ordination between the Superior Council of Magistrates and the Ministry of
Justice (MoJ);
 citizens' access to public information is not fully ensured because the law does not fully clarify
the obligations of the public administration to proactively make it available and the
implementation of the law is not monitored;
 the People’s Advocate institution has not reached full operational capacity and has limited
capacity to verify whether its recommendations are observed;
 citizens' right to compensation for damage caused by maladministration or omissions is not fully
ensured.
The Government of the Republic of Moldova is recommended
 to review the cost effectiveness and efficiency of the state-owned enterprises performing
administrative functions;
 to strengthen co-ordination procedures for the implementation of judicial reforms, including the
administrative court system;
 to extensively amend the Law on Access to Public Information to improve its implementation;
 to strengthen the capacities of the People’s Advocate institution and to introduce
comprehensive procedures for monitoring implementation of its recommendations;
 to review the existing regulation on public liability and compensations in case of administrative
wrongdoing.
Service Delivery
Identified weaknesses
 the quality and accessibility of public services to citizens are not using the same standards
across all public institutions and no institution is responsible for defining and ensuring minimum
quality benchmarks in service delivery;
 a comprehensive legal framework to protect citizens against maladministration and unjustified
administrative decisions does not exist;
 users with special needs face many challenges in accessing public services and obtaining
information about services.
The Government of the Republic of Moldova is recommended
 to strengthen the capacities for designing, implementing and monitoring service delivery
reforms. and promoting continuous improvement in service quality and accessibility for all,
especially for people with special needs;
4
 to develop an overarching law on general administrative procedures to enforce good
administration principles;
 to continue with digitisation focusing on high-priority areas and advancing communication
between systems and institutions, and gradually remove digital and physical barriers hindering
access to public services.
Public Financial Management
Identified weaknesses
 Quality and timing of the preparation of multi-annual budget needs to be improved;
 There is limited progress in the development of the financial management and control at an
organisational level and not all public organisations required to have internal audit have set up
internal audit units;
 Significant problems remain in the implementation of public procurement operations;
 The Court of Auditors does not have sufficient capacities to audit all institutions under its
mandate every year, the level of implementation of its recommendations is low, and the
Parliament’s scrutiny of its individual reports is not well developed.
The Government of the Republic of Moldova is recommended
 to prepare a more comprehensive Mid-Term Budgetary Framework (the basis for multi-annual
budget), including analysis of long-term costs of investment, debt analysis and projected
evolution of public sector debt;
 to secure more tangible support for the development of the financial management and control
system and carry out more detailed follow-up of the Internal Audit annual reports;
 to amend the Public Procurement Law to align it with EU standards in order to make
procurements safer, reducing arbitrary contract awards and enabling a fair complaint review
mechanism;
 to strengthen the Court of Auditors' capacities and to establish effective arrangements with the
Parliament to ensure that the Court of Auditors' recommendations are systematically
implemented.
The full text of the SIGMA Baseline Assessment is available in English on the SIGMA website:
www.sigmaweb.org. The Romanian version will be made available soon.

More Related Content

What's hot

OECD Recommendation on Principles for Independent Fiscal Institutions
OECD Recommendation on Principles for Independent Fiscal InstitutionsOECD Recommendation on Principles for Independent Fiscal Institutions
OECD Recommendation on Principles for Independent Fiscal InstitutionsOECD Governance
 
Recommendation of the Council on Budgetary Governance
Recommendation of the Council on Budgetary GovernanceRecommendation of the Council on Budgetary Governance
Recommendation of the Council on Budgetary GovernanceOECD Governance
 
Budget Transparency by Katharina Zuegel - OECD
Budget Transparency by Katharina Zuegel - OECDBudget Transparency by Katharina Zuegel - OECD
Budget Transparency by Katharina Zuegel - OECDOECD Governance
 
A toolkit on budget transparency: for integrity, openness and sound budgeting...
A toolkit on budget transparency: for integrity, openness and sound budgeting...A toolkit on budget transparency: for integrity, openness and sound budgeting...
A toolkit on budget transparency: for integrity, openness and sound budgeting...OECD Governance
 
Budgetary Governance Reforms in Timor-Leste - Ronnie Downes, OECD
Budgetary Governance Reforms in Timor-Leste - Ronnie Downes, OECDBudgetary Governance Reforms in Timor-Leste - Ronnie Downes, OECD
Budgetary Governance Reforms in Timor-Leste - Ronnie Downes, OECDOECD Governance
 
Budgetary governance reforms in Timor-Leste - Brigida Soares, Timor-Leste
Budgetary governance reforms in Timor-Leste - Brigida Soares, Timor-LesteBudgetary governance reforms in Timor-Leste - Brigida Soares, Timor-Leste
Budgetary governance reforms in Timor-Leste - Brigida Soares, Timor-LesteOECD Governance
 
Regulatory Impact Assessment (RIA) Experiences in Cambodia - Yim Nolson
Regulatory Impact Assessment (RIA) Experiences in Cambodia - Yim NolsonRegulatory Impact Assessment (RIA) Experiences in Cambodia - Yim Nolson
Regulatory Impact Assessment (RIA) Experiences in Cambodia - Yim NolsonOECD Governance
 
10 Principles of Budgetary Governance
10 Principles of Budgetary Governance10 Principles of Budgetary Governance
10 Principles of Budgetary GovernanceOECD Governance
 

What's hot (20)

Karen Hill, The Principles of Public Administration for ENP Countries, Jordan...
Karen Hill, The Principles of Public Administration for ENP Countries, Jordan...Karen Hill, The Principles of Public Administration for ENP Countries, Jordan...
Karen Hill, The Principles of Public Administration for ENP Countries, Jordan...
 
OECD Recommendation on Principles for Independent Fiscal Institutions
OECD Recommendation on Principles for Independent Fiscal InstitutionsOECD Recommendation on Principles for Independent Fiscal Institutions
OECD Recommendation on Principles for Independent Fiscal Institutions
 
Presentation on Principles of Public Administration kickoff meeting in Chisin...
Presentation on Principles of Public Administration kickoff meeting in Chisin...Presentation on Principles of Public Administration kickoff meeting in Chisin...
Presentation on Principles of Public Administration kickoff meeting in Chisin...
 
Speech Milovan Filimonovic, SIGMA, Paris, 4 December 2015
Speech Milovan Filimonovic, SIGMA, Paris, 4 December 2015Speech Milovan Filimonovic, SIGMA, Paris, 4 December 2015
Speech Milovan Filimonovic, SIGMA, Paris, 4 December 2015
 
Karen Hill, presentation,SIGMA Bilateral Event,Principles of Public Administr...
Karen Hill, presentation,SIGMA Bilateral Event,Principles of Public Administr...Karen Hill, presentation,SIGMA Bilateral Event,Principles of Public Administr...
Karen Hill, presentation,SIGMA Bilateral Event,Principles of Public Administr...
 
Presentation Edwin Lau, OECD/GOV, Paris 4 December 2015
Presentation Edwin Lau, OECD/GOV, Paris 4 December 2015Presentation Edwin Lau, OECD/GOV, Paris 4 December 2015
Presentation Edwin Lau, OECD/GOV, Paris 4 December 2015
 
Luiz de Mello, The Principles of Public Administration for ENP Countries, Jor...
Luiz de Mello, The Principles of Public Administration for ENP Countries, Jor...Luiz de Mello, The Principles of Public Administration for ENP Countries, Jor...
Luiz de Mello, The Principles of Public Administration for ENP Countries, Jor...
 
Karen Hill SIGMA-EU event on Public administration reform challenges Skopje 1...
Karen Hill SIGMA-EU event on Public administration reform challenges Skopje 1...Karen Hill SIGMA-EU event on Public administration reform challenges Skopje 1...
Karen Hill SIGMA-EU event on Public administration reform challenges Skopje 1...
 
Recommendation of the Council on Budgetary Governance
Recommendation of the Council on Budgetary GovernanceRecommendation of the Council on Budgetary Governance
Recommendation of the Council on Budgetary Governance
 
Concluding Remarks, Karen Hill, SIGMA, Paris, 4 Dec 2015_English
Concluding Remarks, Karen Hill, SIGMA, Paris, 4 Dec 2015_EnglishConcluding Remarks, Karen Hill, SIGMA, Paris, 4 Dec 2015_English
Concluding Remarks, Karen Hill, SIGMA, Paris, 4 Dec 2015_English
 
Programme, Conference on Public Administration Reform Challenges in Western B...
Programme, Conference on Public Administration Reform Challenges in Western B...Programme, Conference on Public Administration Reform Challenges in Western B...
Programme, Conference on Public Administration Reform Challenges in Western B...
 
Budget Transparency by Katharina Zuegel - OECD
Budget Transparency by Katharina Zuegel - OECDBudget Transparency by Katharina Zuegel - OECD
Budget Transparency by Katharina Zuegel - OECD
 
OECD PBO Flyer 2014
OECD PBO Flyer 2014OECD PBO Flyer 2014
OECD PBO Flyer 2014
 
A toolkit on budget transparency: for integrity, openness and sound budgeting...
A toolkit on budget transparency: for integrity, openness and sound budgeting...A toolkit on budget transparency: for integrity, openness and sound budgeting...
A toolkit on budget transparency: for integrity, openness and sound budgeting...
 
Budgetary Governance Reforms in Timor-Leste - Ronnie Downes, OECD
Budgetary Governance Reforms in Timor-Leste - Ronnie Downes, OECDBudgetary Governance Reforms in Timor-Leste - Ronnie Downes, OECD
Budgetary Governance Reforms in Timor-Leste - Ronnie Downes, OECD
 
Budgetary governance reforms in Timor-Leste - Brigida Soares, Timor-Leste
Budgetary governance reforms in Timor-Leste - Brigida Soares, Timor-LesteBudgetary governance reforms in Timor-Leste - Brigida Soares, Timor-Leste
Budgetary governance reforms in Timor-Leste - Brigida Soares, Timor-Leste
 
Seminar on policy cycle management for Egypt MTI staff Cairo 15-18 May 2017
Seminar on policy cycle management for Egypt MTI staff Cairo 15-18 May 2017Seminar on policy cycle management for Egypt MTI staff Cairo 15-18 May 2017
Seminar on policy cycle management for Egypt MTI staff Cairo 15-18 May 2017
 
Regulatory Impact Assessment (RIA) Experiences in Cambodia - Yim Nolson
Regulatory Impact Assessment (RIA) Experiences in Cambodia - Yim NolsonRegulatory Impact Assessment (RIA) Experiences in Cambodia - Yim Nolson
Regulatory Impact Assessment (RIA) Experiences in Cambodia - Yim Nolson
 
Ostry_CoGov_0072017
Ostry_CoGov_0072017Ostry_CoGov_0072017
Ostry_CoGov_0072017
 
10 Principles of Budgetary Governance
10 Principles of Budgetary Governance10 Principles of Budgetary Governance
10 Principles of Budgetary Governance
 

Similar to Main findings and recommendations from the EU Delegation in Moldova

ADMINISTRATION REFORM IN INDONESIA
ADMINISTRATION REFORM IN INDONESIAADMINISTRATION REFORM IN INDONESIA
ADMINISTRATION REFORM IN INDONESIAAwang ANWARUDDIN
 
Open budgeting rongai chizema, south african parliamentary support trust
Open budgeting   rongai chizema, south african parliamentary support trustOpen budgeting   rongai chizema, south african parliamentary support trust
Open budgeting rongai chizema, south african parliamentary support trustjohnhushein
 
OGP Progress Report - Tunisia 2014-2015
OGP Progress Report - Tunisia 2014-2015OGP Progress Report - Tunisia 2014-2015
OGP Progress Report - Tunisia 2014-2015Jazem HALIOUI
 
Bortoletti, the italian brunetta reform of public administration and corrupti...
Bortoletti, the italian brunetta reform of public administration and corrupti...Bortoletti, the italian brunetta reform of public administration and corrupti...
Bortoletti, the italian brunetta reform of public administration and corrupti...Maurizio Bortoletti
 
Public Governance Review of the Slovak Republic - Highlights
Public Governance Review of the Slovak Republic - HighlightsPublic Governance Review of the Slovak Republic - Highlights
Public Governance Review of the Slovak Republic - HighlightsOECD Governance
 
National program for countering shadow economy in Serbia
National program for countering shadow economy in SerbiaNational program for countering shadow economy in Serbia
National program for countering shadow economy in SerbiaNALED Serbia
 
Enhancing Accountability in Public Finance through Performance in Bangladesh
Enhancing Accountability in Public Finance through Performance in BangladeshEnhancing Accountability in Public Finance through Performance in Bangladesh
Enhancing Accountability in Public Finance through Performance in Bangladeshicgfmconference
 
Recent Development in Public Finance in European union countries
Recent Development in Public Finance in European union countriesRecent Development in Public Finance in European union countries
Recent Development in Public Finance in European union countriesREJAY89
 
What is pfm df ppt aim v4 final
What is pfm  df ppt aim v4 finalWhat is pfm  df ppt aim v4 final
What is pfm df ppt aim v4 finalReggieO
 
Monitoring report on the implementation of the Cross-Cutting Justice Strategy...
Monitoring report on the implementation of the Cross-Cutting Justice Strategy...Monitoring report on the implementation of the Cross-Cutting Justice Strategy...
Monitoring report on the implementation of the Cross-Cutting Justice Strategy...Ersida Sefa
 
Effectiveness of government audit system in sri lanka
Effectiveness of government audit system in sri lankaEffectiveness of government audit system in sri lanka
Effectiveness of government audit system in sri lankaShakthi Fernando
 

Similar to Main findings and recommendations from the EU Delegation in Moldova (20)

Bureaucratic Problem
Bureaucratic ProblemBureaucratic Problem
Bureaucratic Problem
 
Presentation of the meeting "Support to the mid-term revision of the Strategy...
Presentation of the meeting "Support to the mid-term revision of the Strategy...Presentation of the meeting "Support to the mid-term revision of the Strategy...
Presentation of the meeting "Support to the mid-term revision of the Strategy...
 
ADMINISTRATION REFORM IN INDONESIA
ADMINISTRATION REFORM IN INDONESIAADMINISTRATION REFORM IN INDONESIA
ADMINISTRATION REFORM IN INDONESIA
 
Key note speech by HE the EU Ambassador to Moldova 23 September 2016
Key note speech by HE the EU Ambassador to Moldova 23 September 2016Key note speech by HE the EU Ambassador to Moldova 23 September 2016
Key note speech by HE the EU Ambassador to Moldova 23 September 2016
 
Open budgeting rongai chizema, south african parliamentary support trust
Open budgeting   rongai chizema, south african parliamentary support trustOpen budgeting   rongai chizema, south african parliamentary support trust
Open budgeting rongai chizema, south african parliamentary support trust
 
Michael Koehler, The Principles of Public Administration for ENP Countries, J...
Michael Koehler, The Principles of Public Administration for ENP Countries, J...Michael Koehler, The Principles of Public Administration for ENP Countries, J...
Michael Koehler, The Principles of Public Administration for ENP Countries, J...
 
OGP Progress Report - Tunisia 2014-2015
OGP Progress Report - Tunisia 2014-2015OGP Progress Report - Tunisia 2014-2015
OGP Progress Report - Tunisia 2014-2015
 
Bortoletti, the italian brunetta reform of public administration and corrupti...
Bortoletti, the italian brunetta reform of public administration and corrupti...Bortoletti, the italian brunetta reform of public administration and corrupti...
Bortoletti, the italian brunetta reform of public administration and corrupti...
 
Public Governance Review of the Slovak Republic - Highlights
Public Governance Review of the Slovak Republic - HighlightsPublic Governance Review of the Slovak Republic - Highlights
Public Governance Review of the Slovak Republic - Highlights
 
Speech, Marta Tomovska, SIGMA, Paris, 4 December 2015
Speech, Marta Tomovska, SIGMA, Paris, 4 December 2015Speech, Marta Tomovska, SIGMA, Paris, 4 December 2015
Speech, Marta Tomovska, SIGMA, Paris, 4 December 2015
 
Opening speech, Karen Hill, SIGMA Bilateral Event, Principles of Public Admin...
Opening speech, Karen Hill, SIGMA Bilateral Event, Principles of Public Admin...Opening speech, Karen Hill, SIGMA Bilateral Event, Principles of Public Admin...
Opening speech, Karen Hill, SIGMA Bilateral Event, Principles of Public Admin...
 
National program for countering shadow economy in Serbia
National program for countering shadow economy in SerbiaNational program for countering shadow economy in Serbia
National program for countering shadow economy in Serbia
 
Enhancing Accountability in Public Finance through Performance in Bangladesh
Enhancing Accountability in Public Finance through Performance in BangladeshEnhancing Accountability in Public Finance through Performance in Bangladesh
Enhancing Accountability in Public Finance through Performance in Bangladesh
 
Recent Development in Public Finance in European union countries
Recent Development in Public Finance in European union countriesRecent Development in Public Finance in European union countries
Recent Development in Public Finance in European union countries
 
Agenda_MENA-GOV-SIGMA_Measuring-Public-Service-Delivery.pdf
Agenda_MENA-GOV-SIGMA_Measuring-Public-Service-Delivery.pdfAgenda_MENA-GOV-SIGMA_Measuring-Public-Service-Delivery.pdf
Agenda_MENA-GOV-SIGMA_Measuring-Public-Service-Delivery.pdf
 
What is pfm df ppt aim v4 final
What is pfm  df ppt aim v4 finalWhat is pfm  df ppt aim v4 final
What is pfm df ppt aim v4 final
 
Public financial management reforms
Public financial management reformsPublic financial management reforms
Public financial management reforms
 
Presentation by Ms. Tamara Gheorghita, Head of the Central Public Administrat...
Presentation by Ms. Tamara Gheorghita, Head of the Central Public Administrat...Presentation by Ms. Tamara Gheorghita, Head of the Central Public Administrat...
Presentation by Ms. Tamara Gheorghita, Head of the Central Public Administrat...
 
Monitoring report on the implementation of the Cross-Cutting Justice Strategy...
Monitoring report on the implementation of the Cross-Cutting Justice Strategy...Monitoring report on the implementation of the Cross-Cutting Justice Strategy...
Monitoring report on the implementation of the Cross-Cutting Justice Strategy...
 
Effectiveness of government audit system in sri lanka
Effectiveness of government audit system in sri lankaEffectiveness of government audit system in sri lanka
Effectiveness of government audit system in sri lanka
 

More from Support for Improvement in Governance and Management SIGMA

More from Support for Improvement in Governance and Management SIGMA (20)

PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Ukraine roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Ukraine roadmap.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Ukraine roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Ukraine roadmap.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Moldova roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Moldova roadmap.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Moldova roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Moldova roadmap.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -CAF Armenia roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -CAF Armenia roadmap.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -CAF Armenia roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -CAF Armenia roadmap.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - Financial support tu PAR in Montenegro....
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - Financial support tu PAR in Montenegro....PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - Financial support tu PAR in Montenegro....
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - Financial support tu PAR in Montenegro....
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
 
Photo gallery - SIGMA-GIZ Academies on QM - Stage 1.pdf
Photo gallery - SIGMA-GIZ Academies on QM - Stage 1.pdfPhoto gallery - SIGMA-GIZ Academies on QM - Stage 1.pdf
Photo gallery - SIGMA-GIZ Academies on QM - Stage 1.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - prezentacija gsb podgorica.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - prezentacija gsb podgorica.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - prezentacija gsb podgorica.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - prezentacija gsb podgorica.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF-MONTENEGRO-29-FEB.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF-MONTENEGRO-29-FEB.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF-MONTENEGRO-29-FEB.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF-MONTENEGRO-29-FEB.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Georgia.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Georgia.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Georgia.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Georgia.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - QM Roadmapping Day 2 and 3.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - QM Roadmapping Day 2  and 3.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - QM Roadmapping Day 2  and 3.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - QM Roadmapping Day 2 and 3.pdf
 
Academies-QM_Stage1_Ministry of Higher Education CAF.pdf
Academies-QM_Stage1_Ministry of Higher Education CAF.pdfAcademies-QM_Stage1_Ministry of Higher Education CAF.pdf
Academies-QM_Stage1_Ministry of Higher Education CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - ReSPA and CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - ReSPA and CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - ReSPA and CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - ReSPA and CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Bosnia Herzegovina CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Bosnia Herzegovina CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Bosnia Herzegovina CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Bosnia Herzegovina CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Montenegro CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Montenegro CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Montenegro CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Montenegro CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - North Macedonia CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - North Macedonia CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - North Macedonia CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - North Macedonia CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF in Ukraine.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF in Ukraine.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF in Ukraine.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF in Ukraine.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Serbia CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Serbia CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Serbia CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Serbia CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
 
Omnichannel management, by Willem Pieterson - SIGMA Webinars on service desig...
Omnichannel management, by Willem Pieterson - SIGMA Webinars on service desig...Omnichannel management, by Willem Pieterson - SIGMA Webinars on service desig...
Omnichannel management, by Willem Pieterson - SIGMA Webinars on service desig...
 
eZdravlje, by Vladimir Raickovic - SIGMA Webinars on service design and deliv...
eZdravlje, by Vladimir Raickovic - SIGMA Webinars on service design and deliv...eZdravlje, by Vladimir Raickovic - SIGMA Webinars on service design and deliv...
eZdravlje, by Vladimir Raickovic - SIGMA Webinars on service design and deliv...
 

Recently uploaded

(DIYA) Call Girls Saswad ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(DIYA) Call Girls Saswad ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service(DIYA) Call Girls Saswad ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(DIYA) Call Girls Saswad ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Serviceranjana rawat
 
Climate change and safety and health at work
Climate change and safety and health at workClimate change and safety and health at work
Climate change and safety and health at workChristina Parmionova
 
PPT Item # 4 - 231 Encino Ave (Significance Only)
PPT Item # 4 - 231 Encino Ave (Significance Only)PPT Item # 4 - 231 Encino Ave (Significance Only)
PPT Item # 4 - 231 Encino Ave (Significance Only)ahcitycouncil
 
Incident Command System xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Incident Command System xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxIncident Command System xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Incident Command System xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxPeter Miles
 
CBO’s Recent Appeals for New Research on Health-Related Topics
CBO’s Recent Appeals for New Research on Health-Related TopicsCBO’s Recent Appeals for New Research on Health-Related Topics
CBO’s Recent Appeals for New Research on Health-Related TopicsCongressional Budget Office
 
##9711199012 Call Girls Delhi Rs-5000 UpTo 10 K Hauz Khas Whats Up Number
##9711199012 Call Girls Delhi Rs-5000 UpTo 10 K Hauz Khas  Whats Up Number##9711199012 Call Girls Delhi Rs-5000 UpTo 10 K Hauz Khas  Whats Up Number
##9711199012 Call Girls Delhi Rs-5000 UpTo 10 K Hauz Khas Whats Up NumberMs Riya
 
Greater Noida Call Girls 9711199012 WhatsApp No 24x7 Vip Escorts in Greater N...
Greater Noida Call Girls 9711199012 WhatsApp No 24x7 Vip Escorts in Greater N...Greater Noida Call Girls 9711199012 WhatsApp No 24x7 Vip Escorts in Greater N...
Greater Noida Call Girls 9711199012 WhatsApp No 24x7 Vip Escorts in Greater N...ankitnayak356677
 
2024: The FAR, Federal Acquisition Regulations - Part 27
2024: The FAR, Federal Acquisition Regulations - Part 272024: The FAR, Federal Acquisition Regulations - Part 27
2024: The FAR, Federal Acquisition Regulations - Part 27JSchaus & Associates
 
(TARA) Call Girls Sanghavi ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(TARA) Call Girls Sanghavi ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service(TARA) Call Girls Sanghavi ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(TARA) Call Girls Sanghavi ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Serviceranjana rawat
 
WIPO magazine issue -1 - 2024 World Intellectual Property organization.
WIPO magazine issue -1 - 2024 World Intellectual Property organization.WIPO magazine issue -1 - 2024 World Intellectual Property organization.
WIPO magazine issue -1 - 2024 World Intellectual Property organization.Christina Parmionova
 
“Exploring the world: One page turn at a time.” World Book and Copyright Day ...
“Exploring the world: One page turn at a time.” World Book and Copyright Day ...“Exploring the world: One page turn at a time.” World Book and Copyright Day ...
“Exploring the world: One page turn at a time.” World Book and Copyright Day ...Christina Parmionova
 
(VASUDHA) Call Girls Balaji Nagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(VASUDHA) Call Girls Balaji Nagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service(VASUDHA) Call Girls Balaji Nagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(VASUDHA) Call Girls Balaji Nagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Serviceranjana rawat
 
The Most Attractive Pune Call Girls Handewadi Road 8250192130 Will You Miss T...
The Most Attractive Pune Call Girls Handewadi Road 8250192130 Will You Miss T...The Most Attractive Pune Call Girls Handewadi Road 8250192130 Will You Miss T...
The Most Attractive Pune Call Girls Handewadi Road 8250192130 Will You Miss T...ranjana rawat
 
VIP Russian Call Girls in Indore Ishita 💚😋 9256729539 🚀 Indore Escorts
VIP Russian Call Girls in Indore Ishita 💚😋  9256729539 🚀 Indore EscortsVIP Russian Call Girls in Indore Ishita 💚😋  9256729539 🚀 Indore Escorts
VIP Russian Call Girls in Indore Ishita 💚😋 9256729539 🚀 Indore Escortsaditipandeya
 
(SUHANI) Call Girls Pimple Saudagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(SUHANI) Call Girls Pimple Saudagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service(SUHANI) Call Girls Pimple Saudagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(SUHANI) Call Girls Pimple Saudagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Serviceranjana rawat
 
Artificial Intelligence in Philippine Local Governance: Challenges and Opport...
Artificial Intelligence in Philippine Local Governance: Challenges and Opport...Artificial Intelligence in Philippine Local Governance: Challenges and Opport...
Artificial Intelligence in Philippine Local Governance: Challenges and Opport...CedZabala
 

Recently uploaded (20)

(DIYA) Call Girls Saswad ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(DIYA) Call Girls Saswad ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service(DIYA) Call Girls Saswad ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(DIYA) Call Girls Saswad ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
 
The Federal Budget and Health Care Policy
The Federal Budget and Health Care PolicyThe Federal Budget and Health Care Policy
The Federal Budget and Health Care Policy
 
Climate change and safety and health at work
Climate change and safety and health at workClimate change and safety and health at work
Climate change and safety and health at work
 
Call Girls In Rohini ꧁❤ 🔝 9953056974🔝❤꧂ Escort ServiCe
Call Girls In  Rohini ꧁❤ 🔝 9953056974🔝❤꧂ Escort ServiCeCall Girls In  Rohini ꧁❤ 🔝 9953056974🔝❤꧂ Escort ServiCe
Call Girls In Rohini ꧁❤ 🔝 9953056974🔝❤꧂ Escort ServiCe
 
PPT Item # 4 - 231 Encino Ave (Significance Only)
PPT Item # 4 - 231 Encino Ave (Significance Only)PPT Item # 4 - 231 Encino Ave (Significance Only)
PPT Item # 4 - 231 Encino Ave (Significance Only)
 
Incident Command System xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Incident Command System xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxIncident Command System xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Incident Command System xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
 
CBO’s Recent Appeals for New Research on Health-Related Topics
CBO’s Recent Appeals for New Research on Health-Related TopicsCBO’s Recent Appeals for New Research on Health-Related Topics
CBO’s Recent Appeals for New Research on Health-Related Topics
 
Delhi Russian Call Girls In Connaught Place ➡️9999965857 India's Finest Model...
Delhi Russian Call Girls In Connaught Place ➡️9999965857 India's Finest Model...Delhi Russian Call Girls In Connaught Place ➡️9999965857 India's Finest Model...
Delhi Russian Call Girls In Connaught Place ➡️9999965857 India's Finest Model...
 
##9711199012 Call Girls Delhi Rs-5000 UpTo 10 K Hauz Khas Whats Up Number
##9711199012 Call Girls Delhi Rs-5000 UpTo 10 K Hauz Khas  Whats Up Number##9711199012 Call Girls Delhi Rs-5000 UpTo 10 K Hauz Khas  Whats Up Number
##9711199012 Call Girls Delhi Rs-5000 UpTo 10 K Hauz Khas Whats Up Number
 
Greater Noida Call Girls 9711199012 WhatsApp No 24x7 Vip Escorts in Greater N...
Greater Noida Call Girls 9711199012 WhatsApp No 24x7 Vip Escorts in Greater N...Greater Noida Call Girls 9711199012 WhatsApp No 24x7 Vip Escorts in Greater N...
Greater Noida Call Girls 9711199012 WhatsApp No 24x7 Vip Escorts in Greater N...
 
2024: The FAR, Federal Acquisition Regulations - Part 27
2024: The FAR, Federal Acquisition Regulations - Part 272024: The FAR, Federal Acquisition Regulations - Part 27
2024: The FAR, Federal Acquisition Regulations - Part 27
 
(TARA) Call Girls Sanghavi ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(TARA) Call Girls Sanghavi ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service(TARA) Call Girls Sanghavi ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(TARA) Call Girls Sanghavi ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
 
WIPO magazine issue -1 - 2024 World Intellectual Property organization.
WIPO magazine issue -1 - 2024 World Intellectual Property organization.WIPO magazine issue -1 - 2024 World Intellectual Property organization.
WIPO magazine issue -1 - 2024 World Intellectual Property organization.
 
“Exploring the world: One page turn at a time.” World Book and Copyright Day ...
“Exploring the world: One page turn at a time.” World Book and Copyright Day ...“Exploring the world: One page turn at a time.” World Book and Copyright Day ...
“Exploring the world: One page turn at a time.” World Book and Copyright Day ...
 
(VASUDHA) Call Girls Balaji Nagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(VASUDHA) Call Girls Balaji Nagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service(VASUDHA) Call Girls Balaji Nagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(VASUDHA) Call Girls Balaji Nagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
 
Rohini Sector 37 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
Rohini Sector 37 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No AdvanceRohini Sector 37 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
Rohini Sector 37 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
 
The Most Attractive Pune Call Girls Handewadi Road 8250192130 Will You Miss T...
The Most Attractive Pune Call Girls Handewadi Road 8250192130 Will You Miss T...The Most Attractive Pune Call Girls Handewadi Road 8250192130 Will You Miss T...
The Most Attractive Pune Call Girls Handewadi Road 8250192130 Will You Miss T...
 
VIP Russian Call Girls in Indore Ishita 💚😋 9256729539 🚀 Indore Escorts
VIP Russian Call Girls in Indore Ishita 💚😋  9256729539 🚀 Indore EscortsVIP Russian Call Girls in Indore Ishita 💚😋  9256729539 🚀 Indore Escorts
VIP Russian Call Girls in Indore Ishita 💚😋 9256729539 🚀 Indore Escorts
 
(SUHANI) Call Girls Pimple Saudagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(SUHANI) Call Girls Pimple Saudagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service(SUHANI) Call Girls Pimple Saudagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
(SUHANI) Call Girls Pimple Saudagar ( 7001035870 ) HI-Fi Pune Escorts Service
 
Artificial Intelligence in Philippine Local Governance: Challenges and Opport...
Artificial Intelligence in Philippine Local Governance: Challenges and Opport...Artificial Intelligence in Philippine Local Governance: Challenges and Opport...
Artificial Intelligence in Philippine Local Governance: Challenges and Opport...
 

Main findings and recommendations from the EU Delegation in Moldova

  • 1. 1 Main findings and recommendations from SIGMA assessment of public administration in the Republic of Moldova Principles of Public Administration The concept of "good administration" has been progressively defined by EU countries and is included in the EU Charter of Fundamental Rights. The notion of "European Administrative Space" was set up by SIGMA in 1999. It includes components such as reliability, predictability, accountability and transparency as well as technical and managerial competence, organisational capacity, financial sustainability and citizen participation. The Principles of Public Administration1 were introduced to IPA countries in November 2014 and to Moldova in September 2015 as a basis for the first SIGMA Baseline Assessment carried out in the ENP region. The findings on each of the main dimensions of the Principles are the following: Strategic framework for Public Administration Reform (PAR) Identified weaknesses  there is no a single strategy or cohesive strategic documents that may define the vision on how the Public Administration of Moldova will be in the future;  there is no a unified mechanism for coordinating and monitoring the reforms in the Public Administration;  there is no budget attached to the reforms in the Public Administration, therefore, it is difficult to make them happen;  the National PAR Council is not yet fully operational (at the time of the Assessment – Nov-Dec 2015). The Government of the Republic of Moldova is recommended  to prepare a comprehensive strategic framework for defining the reforms in the Public Administration;  to strengthen co-ordination and monitoring mechanisms and capacities both at political and administrative level;  to ensure that the strategic documents have budgets attached to them in order to ensure that the planned reforms will be implemented. Policy Development and Co-ordination Identified weaknesses  lack of unified and comprehensive procedures for policy development and monitoring Government's performance, and weak co-operation and co-ordination between institutions; 1 http://www.sigmaweb.org/publications/principles-public-administration.htm.
  • 2. 2  there are no clearly defined procedures for policy-making, implementation of the policies and the monitoring of Government's performance;  the co-operation and co-ordination between public institutions in Moldova is rather weak;  co-operation between the Government and the Parliament is regular but not adequately planned and the Government doesn't report to the Parliament on the implementation of the main laws;  possibilities for policy making are presented to the Parliament without assessing socio-economic impacts on those who are likely to be affected. The Government of the Republic of Moldova is recommended  to clarify functions, roles and responsibilities of the main institutions involved in policy making and the implementation of the policies, and to develop unified, written and aligned procedures and methodologies;  co-ordination must be strengthened for co-ordination and for monitoring of Government's performance;  to improve the exchange of information with the Parliament and gradually introduce a system of regular reporting on implementation of major laws;  to strengthen the use of instruments for assessing the potential impacts of the policies and to ensure that costs of reforms are systematically calculated;  to establish and regularly utilise inter-institutional conflict resolution forums at both high administrative and political levels. Public Service and Human Resource Management Identified weaknesses  legislation regulating the civil service does not cover all institutions that are performing duties of governmental administration;  co-ordination, management and monitoring of the civil service are weak and the IT system that gathers information related to the Management of Civil Servants and other public employees does not function well, mainly due to incomplete data and limited scope;  merit-based recruitment and dismissal of civil servants is not always respected, the salary system leaves too much discretion to management for establishing bonuses and promotions are not based on fully objective arguments;  only 9 out of 16 State Secretaries envisaged by the Law on Civil Service have been appointed so far, their mandate is weak, their responsibilities are unclear and their appointment and dismissal is widely subject to political discretion. The Government of the Republic of Moldova is recommended  to review the legal framework for the civil service to cover all institutions exercising typical tasks of governmental administration and to ensure that recruitment is based on merit, promotions are based on objective arguments and dismissals are subject to a clearly defined and objective procedure.  to improve the salary system;  to strengthen the IT system gathering information of civil servants and other public employees by increasing the legal competencies and enhancing capacities of the Division for the Reform of Central Public Administration of the State Chancellery and by enlarging the scope of data collection for the personnel registry, including data on salaries;
  • 3. 3  to fill the vacant positions of State Secretaries, clarify their responsibilities and limit discretion in their appointment and dismissal. Accountability Identified weaknesses  the legal framework setting up the organisation of state administration is in place but fragmented and inconsistent, especially with reference to state-owned enterprises;  modernisation of the judicial system, including the administrative justice system, is hampered by a lack of co-ordination between the Superior Council of Magistrates and the Ministry of Justice (MoJ);  citizens' access to public information is not fully ensured because the law does not fully clarify the obligations of the public administration to proactively make it available and the implementation of the law is not monitored;  the People’s Advocate institution has not reached full operational capacity and has limited capacity to verify whether its recommendations are observed;  citizens' right to compensation for damage caused by maladministration or omissions is not fully ensured. The Government of the Republic of Moldova is recommended  to review the cost effectiveness and efficiency of the state-owned enterprises performing administrative functions;  to strengthen co-ordination procedures for the implementation of judicial reforms, including the administrative court system;  to extensively amend the Law on Access to Public Information to improve its implementation;  to strengthen the capacities of the People’s Advocate institution and to introduce comprehensive procedures for monitoring implementation of its recommendations;  to review the existing regulation on public liability and compensations in case of administrative wrongdoing. Service Delivery Identified weaknesses  the quality and accessibility of public services to citizens are not using the same standards across all public institutions and no institution is responsible for defining and ensuring minimum quality benchmarks in service delivery;  a comprehensive legal framework to protect citizens against maladministration and unjustified administrative decisions does not exist;  users with special needs face many challenges in accessing public services and obtaining information about services. The Government of the Republic of Moldova is recommended  to strengthen the capacities for designing, implementing and monitoring service delivery reforms. and promoting continuous improvement in service quality and accessibility for all, especially for people with special needs;
  • 4. 4  to develop an overarching law on general administrative procedures to enforce good administration principles;  to continue with digitisation focusing on high-priority areas and advancing communication between systems and institutions, and gradually remove digital and physical barriers hindering access to public services. Public Financial Management Identified weaknesses  Quality and timing of the preparation of multi-annual budget needs to be improved;  There is limited progress in the development of the financial management and control at an organisational level and not all public organisations required to have internal audit have set up internal audit units;  Significant problems remain in the implementation of public procurement operations;  The Court of Auditors does not have sufficient capacities to audit all institutions under its mandate every year, the level of implementation of its recommendations is low, and the Parliament’s scrutiny of its individual reports is not well developed. The Government of the Republic of Moldova is recommended  to prepare a more comprehensive Mid-Term Budgetary Framework (the basis for multi-annual budget), including analysis of long-term costs of investment, debt analysis and projected evolution of public sector debt;  to secure more tangible support for the development of the financial management and control system and carry out more detailed follow-up of the Internal Audit annual reports;  to amend the Public Procurement Law to align it with EU standards in order to make procurements safer, reducing arbitrary contract awards and enabling a fair complaint review mechanism;  to strengthen the Court of Auditors' capacities and to establish effective arrangements with the Parliament to ensure that the Court of Auditors' recommendations are systematically implemented. The full text of the SIGMA Baseline Assessment is available in English on the SIGMA website: www.sigmaweb.org. The Romanian version will be made available soon.