Lombong emas-di-kaki-bukit

1. Lombong Emas di Kaki Bukit
Oleh Abdullah Awang
2010/03/13
DIA sudah buat keputusan yang muktamad. Setelah berhari-hari dia membolak-balikkan
keinginannya. Setelah berjam-jam dia memikirkan tentang tindakan itu. Setelah kepalanya
menjadi semakin bengang, dikacau oleh khayalan yang entah mengapa menjengah lubuk fikirnya
semenjak dia sampai ke situ. Maka, kini dia perlu melakukan sesuatu sebelum orang lain sampai!
Di kaki sebuah bukit, terletak di kawasan pedalaman jauh ke Hulu Peralla, dalam negeri Cik Siti
Wan Kembang. Dilitupi oleh pokok-pokok hutan yang merimbun. Berbentuk lurah menghala ke
sebuah anak sungai yang airnya jernih, mengalir dengan lembut sambil mengeluarkan bunyi arus
berjatuhan di atas bebatu kecil. Suasana itu cukup menarik perhatiannya.
Kemudian, di bawah rimbunan itu, dia terpandang sebuah dinding batu „ikat sembilan‟ yang
tersembunyi dalam timbunan dedaunan buruk serta tanah-tanih yang runtuh akibat gelinciran dan
hakisan. Kedudukan dinding berbentuk seperti sebuah mesin ringkas untuk sesuatu aktiviti, telah
menyimpan seribu rahsia yang belum diketahui oleh sesiapa.
Itulah tempatnya yang menghantui kepala otak setiap malam, setiap pagi, setiap petang. Dia
tidak lena tidur semenjak terpandang kawasan yang amat strategik itu, seolah-olah ada sesuatu
yang sedang menarik seluruh kekuatan dirinya hingga dirasakan amat lemah dan guntai.
Memerangkap kerajinannya bekerja sebagai kuli lori balak yang hanya pulang ke rumah sebulan
sekali untuk menemui anak-anak, terutamanya isteri kesayangannya.

2. Gaji sebagai atendan atau kelindan lori balak memang cukup lumayan. Sebulan dia akan dapat
sampai dua ribu ringgit. Sudah cukup untuk dia anak-beranak membiayai hidup mewah sesuai
dengan taraf pendidikannya hanya setakat Sijil Rendah Pelajaran, kemudian dikenali dengan
nama Penilaian Menengah Rendah.
Dia tidak mahu memikirkan tentang alam pendidikan lagi. Biar anak-anaknya seramai tujuh
orang itu sahaja meneruskan cita-cita hidupnya. Dahulu pernah dia menaruh harapan untuk
menjadi guru, tetapi disebabkan oleh kemiskinan keluarga, hasrat dan angan-angan hampa. Tidak
mengapa, anak-anaknya akan membawa harapan yang kosong itu ke menara gading.
Sekarang, dia mahu mengumpul kekayaan sebanyak-banyaknya. Dia mahu menebus kekalahan
itu dengan tulang empat keratnya. Hutan kampung Peralla yang masih sunti dan dara akan
diterokai oleh taukeh-taukeh balak. Kesemua bulldozer, lori-lori balak, case caterpillar, rumahrumah kongsi untuk pekerja dan tukang masak sudah siap dibawa masuk dan dibina.
Sebelum ini, kawasan itu sunyi dan sepi. Yang kedengaran hanya katak-katak kuong hutan yang
suaranya melepasi puncak bukit bergema dari lereng ke lereng. Kakah dan lotong menggoyanggoyangkan dahan, ranting, sambil menepuk-nepuk batang kayu hutan. Mereka kelihatan marah,
menunjukkan protes yang habitatnya sedang dinodai oleh haiwan bernama manusia.
Suara-suara unggas itu gegak-gempita dan boleh didengar di kawasan itu semenjak kerja-kerja
membina jalan kayu balak diuruskan oleh syarikat berkenaan. Sehinggalah sampai kepada ban
balak yang mendapat kelulusan, baharu persiapan untuk menebang dimulakan.
Ajaibnya, dia sebagai pekerja kelindan melakukan kerja sambilan merintis denai dan jalan seluas
dua ribu hektar. Mungkin disebabkan dia memiliki sedikit kepakaran menyelusuri pinggir bukit
dan memahami rentak makhluk halus dalam hutan, maka dibayar gaji khusus, malah lebih tinggi.
Ketika dia sampai di anak sungai yang membunyikan suara alam yang amat mengasyikkan di
kaki bukit itu, dia berhenti sebentar, sementara tangannya mencebuk air yang jernih untuk
merasa nikmat kedinginan. Dia menunggang botol mineral tinggi hingga kepalanya mendongak,
dan tiba-tiba pandangannya singgah pada suatu binaan yang hamper terkambus .…
“Wah, siapa yang membina segalanya ini? Di dalam hutan tebal ini sudah ada manusia yang
menerokainya, tetapi bila? Kalau dilihat pada binaan ini tentu sudah lebih lima puluh tahun.”
Bisik hatinya sendirian. Dengan tangkas, kakinya melangkah ke situ, manakala dua orang
kawannya belum sampai ke situ.
Dia berdiri di atas batu besar yang tersembul keluar dari lereng bukit seperti perut wanita yang
sedang mengandung. Manakala di bawahnya terdapat suatu lekukan persis sebuah kolam akibat
ditarah oleh seseorang. Di hadapan bungkah batu itu, terletak binaan konkrit simen
menggunakan batu-batu.
“Hairan, bagaimana mereka membina benteng ini lima puluh tahun dahulu? Ini tentu tempat
palong emas! Kedudukannya yang agak condong menghala ke anak sungai membuktikan arah
untuk menyalurkan air yang disembur ke pipi bukit.” Getus hatinya lagi.

3. „Kaya aku pada kali ini. Orang tentu tidak tahu aku datang ke sini untuk memunggah tanah-tanah
ke dalam kongsi untuk diayak, ditapis, dan disedut oleh buli-buli raksa. Aku mesti pulang petang
khamis ini untuk mendapatkan ibu emas di Bandar.‟ Kepalanya dihanyut oleh mimpi-mimpi
indah yang bakal dilaluinya.
Dalam sejumlah tiga puluh orang staf pembalakan itu, tiada seorang pun yang mahir tentang
sumber kekayaan itu, kecuali dia.
Ketika itu, fikirannya sudah melayang jauh ke Kota Bharu. Tujuh orang anak-anaknya yang
sedang bersekolah tidak akan tersisih lagi dari kawan-kawannya. Ibunya yang sedang belajar
memandu, tidak lama lagi pandai membawa kereta sendiri. Dia akan membeli sebuah kereta
mewah untuk isterinya. Tidak cukup dengan itu, dia akan membina sebuah banglo dua tingkat
bernilai ratusan ribu.
“Emas! Siapa yang tidak mahu mendapatkan emas? Sama ada halal atau haram, masing-masing
gila dan kemarut menggali emas. Aku hanya mendulang emas secara haram, tidak
membahayakan orang lain, sedangkan perompak-perompak di kotaraya mendapatkan emas
dengan menggunakan senjata, itu lagi kriminal.” Bentak hatinya.
Dia menarik nafas lega. Menghembusnya perlahan-lahan. Dia memastikan, tiada sesiapapun
mengetahui tempat itu. Kalau mereka tahu sekalipun, apakah tindakan yang boleh mereka
lakukan? Mereka tidak ada kepakaran. Tetapi dia sudah ada pengalaman mendulang emas di
Lubuk Mandi pada suatu masa dahulu.
Masa itu, dia bekerja sebagai kuli tukang rumah. Pada masa orang Terengganu gempar menemui
emas di Lubuk Mandi, dia tinggal tidak jauh dari situ. Pada sebelah petang, malam dan hari-hari
minggu, dia ikut sama dengan penduduk tempatan mendulang emas. Hingga ada yang mati
terkambus oleh runtuhan tanah akibat ketamakan mereka.
Ngauman harimau tenggelam oleh suara mesin menebang pokok balak untuk merintis laluan dan
sebagai sempadan dengan kawasan-kawasan yang masih belum diserahkan kepada kontraktor
pembalakan. Suara kakah dan lutong kedengaran jauh dan sayup-sayup. Mergastua hutan
terkejut bila mergastua bandar datang merosakkan rumah mereka. Seperti juga kita, bila datang
musuh menyerang penginapan, kehidupan dan kesejahteraan manusia hanya ingin menunjukkan
kekuatan, kuasa dan kehebatan, tentunya sebagai golongan marhain, tersusup-sasap melarikan
diri ke dalam kubu yang di bina di bawah rumah. Atau berhijrah melepasi sempadan, ke Negara
jiran untuk hidup sebagai pelarian.
Kadang-kadang dia terasa sebu dibuai kesedihan bila teringatkan keanggunan alam yang
dimusnahkan oleh kerakusan manusia. Tidak sampai hati dia hendak membunuh unggas-unggas
yang sedang tidur dan hinggap di dahan pokok hutan itu. Lambat-laun, manusia akan menerima
kesan dari perbuatan ini. Bentak hati kecilnya diam-diam.
Ada baiknya jika kawasan emas itu dibiarkan berada dalam rimbunan hutan, dengan hiasan
mergastua hidup kegirangan sambil melompat-lompat kesukaan. Memakan pucuk muda, daun-

4. daun, umbuk, akar, dan meminum air jernih bersih kedinginan.
Bila pokok balak ditebang, akan berlaku hakisan yang meruntuhkan bukit-bukau dan gunungganang. Bila tanah terhakis, di mana lagi emas hendak hidup berkembang, membiak, membesar
dan menjadi tua? Inilah persoalannya. Balak juga umpama emas yang tersimpan, tetapi kayu
balak lebih lagi daripada itu, kerana menjadi paku kepada kekuatan alam. Menjadi tangki
penyimpan kepada air untuk kegunaan hidupan termasuk manusia.
Dia mula mengorek menggunakan muncung parang, di kawasan yang mengikut perkiraannya
bekas lombong emas di dalam hutan. Dihunjamkan mata parang dengan kuat ke celah benteng
palong itu. Dikupilkan tanah-tanah yang hampir menenggelamkan dinding konkrit itu.
“Betul, emas! Aku kaya! Aku kaya!” Dia menjerit kesukaan. Hilang segala kesusahan dan
kepenatan. Dia lupa di situ masih ada dua lagi rakannya sedang memotong batang balak untuk
dijadikan sempadan kawasan.
“Prappp, prappp, brummmm!” Pokok balak sebesar tayar bulldozer itu tumbang. Betul-betul
jatuh menghempas ke atas dirinya. Dia tidak sempat berkata apa-apa kecuali terus menjadi lumat
seperti sehelai kertas yang ditenyeh di permukaan jalan.
Profil
ABDULLAH Awang atau nama sebenarnya Abdullah Awang Kechik terbabit dalam penulisan
puisi dan cerpen sejak 1972. Nama penanya yang lain adalah Aduka Putra dan Atma Rindu.
Karyanya mendapat tempat di Mingguan Malaysia, Dewan Sastera, Berita Harian dan Berita
Minggu. Berkelulusan Ijazah Sarjana Muda Sains dari Universiti Putra Malaysia (UPM) pada
2004 dan baru saja menamatkan pengajian di peringkat sarjana dalam bidang Bahasa Melayu di
universiti sama. Kini berkhidmat sebagai guru di Sekolah Kebangsaan Bukit Jarum, Pasir Mas,
Kelantan.
PENGARANG kreatif dipelawa menghantar cerpen bermutu dan bermoral untuk halaman
Kreatif, Sabtu, Berita Harian serta dihantar melalui e-mel: bhsastera@nstp.com.my. Pengirim
cerpen wajib menyertakan biodata, nombor kad pengenalan, alamat lengkap, nombor telefon,
gambar yang jelas berukuran 2 megabait menggunakan sistem JPEG. Karya tidak boleh
melebihi 150 baris ditaip di atas kertas A4, langkau dua baris. Karya yang tidak terpilih tidak
akan dikembalikan. Nombor akaun Maybank atau CIMB perlu disertakan bagi urusan
pembayaran honororium jika karya tersiar.