Le abbondanze nel file esecutivo per la stampa, quando sono necessarie, come si impostano nei più diffusi software di grafica

1. caso A
All’interno del file non
ci sono elementi grafici
(testo, sfondo, immagini...)
che raggiungono il bordo
del foglio.
Le abbondanze
NON sono necessarie
All’interno del file almeno
un elemento grafico
(testo, sfondo, immagini...)
raggiunge il bordo del
foglio.
caso B

2. Questa linea
rappresenta il
formato finito
che si desidera
stampare (es. A5,
A4, A3...). Non va
inserita nel file di
stampa.
Tutti gli elementi
grafici che
raggiungono il
bordo del foglio,
nel file per la
stampa devono
essere portati
all’esterno del
limite del foglio
stesso.
Le abbondanze
devono essere di
5 mm per lato.
Nella fase di
raffilo della
carta verranno
eliminate.
5 mm
5 mm
5mm
5mm
5mm
• DAI PROGRAMMI ADOBE©
(Illustrator, Indesign, Photoshop)
_ Dal menu “File” selezionate “Salva con nome”; inserite un nome e scegliete una
posizione per il salvataggio del file.
_ Come formato di file selezionate Adobe PDF© (*.PDF) e fate clic su “Salva”.
_ Dal menu “Predefinito Adobe PDF” selezionate “QUALITÀ TIPOGRAFICA”.
_ Andate su “indicatori e pagine al vivo” e cliccate su “segni di taglio”.
_ Poi su “Pagina al vivo” aggiungere 5 mm per ogni lato. Fate clic su “Salva PDF”.

3. Sia nella fase di stampa che nella fase di raffilo della carta, possono
verificarsi dei piccoli spostamenti del foglio. Nel caso in cui il file non
abbia le abbondanze, questi spostamenti potrebbero portare alla
formazione di un’antiestetica riga bianca ai lati dell’immagine che
invece doveva arrivare fino al bordo del foglio.
• DA COREL DRAW©
_ Dal menù “File” selezionate “Pubblica su pdf” e scegliere il nome da dare al file
e la posizione del salvataggio.
_ Selezionare dalle “Preimpostazioni pdf” l’opzione “Prestampa”.
_ Una volta entrati nella finestra “Impostazioni”, selezionare nella finestra
“Generali”, “Compatibilità” e “Pdf 6.0”.
_ Nella finestra “Oggetti” selezionare “Esporta tutto il testo come curve”.
_ Nella finestra “Prestampa” selezionare “Indicatori di taglio” spuntando la voce
“Limite di sbordatura” e scrivere “5”.
_ Dare l’ok e procedere con il salvataggio.
• DAI PROGRAMMI OFFICE©
(Word, Power Point)
Vi ricordiamo che i programmi del pacchetto Office© non sono assolutamente la
soluzione ideale per creare dei file adatti alla stampa professionale.
_ Da WORD 2007© o da Power Point 2007© (e successivi) scegliete dal menù
“File” “Salva con nome”. Inserite un nome di file e scegliete una posizione per il
salvataggio.
_ Selezionate “Adobe PDF” (*.PDF) come formato di file e fate clic su “Salva”.
I file salvati in questo modo non contengono le abbondanze perchè questi
programmi non le prevedono.
In caso vi trovaste in difficoltà con queste indicazioni, potete direttamente
impostare il file su un formato finito che sia 1 cm più grande in altezza e in
larghezza del formato desiderato, ricordando però di non inserire testi a meno di
1 cm dal bordo del foglio.
(es: ho bisogno di una cartolina 10x15 cm il mio file sarà grande 11x16cm;
l’area in cui posso scrivere testo è 9x14 cm)