Giovedì 24 e venerdì 25 riaprirà il rifugio antiaereo di Palazzo Civico: l’occasione è data dallo spettacolo teatrale “Marta e Olmo”, progetto realizzato nell'ambito della XII edizione dell'ISAO Festival, che racconta attraverso gli occhi di due adolescenti le sofferenze e gli orrori del Primo conflitto mondiale.

1. LA STAMPA
DOMENICA 6 SETTEMBRE 2015 .Incittà .55
12 45 67 18
SottoilCortiled’onore,24e25settembre
Storiediguerra
nelrifugioantiaereo
diPalazzoCivico
“MartaeOlmo”,spettacoloper25personeallavolta
Trovarsi a 12 metri sotto ter-
ra per riflettere sulla guerra
trascorrendo un’ora in quello
che fu uno spazio realizzato
per proteggere la popolazio-
ne dalle bombe. Riapre in via
del tutto eccezionale il rifugio
antiaereo di Palazzo Civico, la
struttura di un’ottantina di
metri quadrati posta sotto il
Cortile d’Onore del Municipio
e costruita nel 1940 per dare
riparo dai numerosi bombar-
damenti aerei che investirono
Torino durante il secondo
conflitto mondiale. Dopo il re-
stauro e l’inaugurazione av-
venuta lo scorso 25 aprile,
giovedì 24 e venerdì 25 set-
tembre il rifugio spalancherà
nuovamenteleporteperospi-
tare «Marta e Olmo», lo spet-
tacolo teatrale scritto e diret-
to da Giordano V. Amato che
racconta attraverso gli occhi
di due adolescenti la paura e
le mostruosità della guerra.
Il progetto
«L’idea – spiega Amato – mi è
venuta in occasione della pre-
sentazione del rifugio dopo il
restauro. Mi è sembrato un
luogo affascinante e al tempo
stesso inquietante e ho pen-
sato che sarebbe stato ideale
per il nostro lavoro». La pro-
posta è stata accolta favore-
volmente dall’amministrazio-
ne comunale che si è resa di-
sponibile a ospitare l’evento.
«Il progetto – prosegue Ama-
to – ha destato molto interes-
se sia da parte del sindaco
Piero Fassino sia dell’assesso-
re Gianguido Passoni, che si
sono subito adoperati affin-
ché si potesse attuare».
La mostruosità del conflitto
Un momento dello spettacolo teatrale «Marta e Olmo» scritto e diretto da Giordano V. Amato
che vede come protagonisti Gabriele Zunino ed Eliana Cantone
La storia
Interpreti della pièce sono Elia-
na Cantone e Gabriele Zunino
che, in un serrato dialogo, rac-
contano la storia di Marta e Ol-
mo, due giovani che si trovano
adaffrontarel’orroredelconflit-
to bellico. Lo spettacolo, prodot-
todalMutamentoZonaCastalia
e inserito nel cartellone di Isao
Festival, replicherà tre volte,
duematinée(giovedì24evener-
dì 25 alle 10,30) e la pomeridiana
divenerdì25alle16,30,epotran-
no assistervi un numero limita-
to di spettatori (prenotazione
obbligatoria allo 011/48.49.44,
347/23.77.312). «Si tratta – ag-
giunge Amato – di uno spazio
straordinario, un luogo molto
raccolto nel quale ci sarà la pos-
sibilitàdifarentraresolo25per-
sone alla volta, ma abbiamo da-
toladisponibilità,qualoracifos-
se l’interesse da parte del pub-
blico e dell’amministrazione, di
organizzare ulteriori repliche».
Le suggestioni
Una performance che non po-
trà lasciare indifferenti, gra-
zie anche alla suggestione del
rifugio. «Il tema – continua
Amato – è quello della prima
guerra mondiale. “Marta e Ol-
mo” è un lavoro che indaga sul
ruolo degli adolescenti e delle
donne durante il conflitto, in
particolare quello che ebbero
le “portatrici”, donne di tutte
le età il cui compito era di ri-
fornire i soldati in prima li-
nea». Basato su testimonian-
ze vere, l’intreccio è innerva-
to da una vicenda fantastica
che ha come argomento il ri-
fiuto della guerra e l’eroismo
femminile, argomenti che ra-
ramente trovano spazio nella
pagine della grande storia.
«La messa in scena – conclu-
de Amato – è sicuramente im-
portante per la memoria, per
aiutare a non dimenticare, ma
è anche di stringente attuali-
tà perché racconta di due ra-
gazzi in un periodo in cui gli
adolescenti si trovano in
grande difficoltà. Noi parlia-
mo proprio di questa difficol-
tà, di come anche in un mo-
mento di profondi dubbi e tra-
sformazioni si possa trovare
una propria dimensione».
PAOLA MONGELLI
FRANCA CASSINE
Venaria, ore 11
NeigiardinidellaReggia
sidàscaccoalRe
1 Gli scacchi protagonisti
di «Una giornata da re» alla
Reggia di Venaria. Complici
gli istruttori della Società
Scacchistica Torinese, una
scacchiera gigante con tante
altre più piccole sparse nei
giardini e tutti gli appassio-
nati invitati a dare scacco al
Re. Il programma include
pure «Sha sha mat! La batta-
glia degli scacchi», spettaco-
lo teatrale in tema, con 32
attori pronti a dar vita a una partita a colpi di monologhi. Le
attività cominciano alle 11, mentre per le 12 è in programma un
recital pianistico (per la rassegna «Musica a corte») con brani
di Bach, Chopin, Beethoven, Ravel e Brahms eseguiti da Ceci-
lia Collura, allieva della Scuola di pianoforte di Luigi Mariani al
Conservatorio di Torino. Alle 15,30 e 17, in allea reale, recite di
«Sha sha mat!» spettacolo dell’associazione Liberipensatori
Paul Valery diretto da Oliviero Corbetta. [S. FRA.]
Via Berthollet, dalle 20
Lacucinamediterranea
èdicasaaSanSalvario
1 San Salvario ospita,
da oggi al 12 settembre, la
prima edizione del festival
internazionale promosso
da Slow Food in collabora-
zione con l’associazione
italofrancese Mediterran:
sette giorni di aperitivi,
dibattiti, laboratori e
spettacoli sull’arte culina-
ria mediterranea, per
promuovere la diversità
bioculturale. Primo ap-
puntamento stasera alle 20 nel dehors allestito da Cama-
leonte, Si VuPlé e Greek Food Lab in via Berthollet con
«Torino e il Mediterraneo: acciughe, sale e olio in prove-
nienza dai porti storici di Villafranca e Oneglia», introdot-
to dal nutrizionista Salvatore Alessandro Giannino. Do-
mani, sempre alle 20, il Cortile di via Bidone 12/g ospita
«Piccole delizie quotidiane con Sicilia: cereali, semi e
legumi della più grande isola del Mediterraneo». [N. PEN.]
Superga, ore 9
Unarievocazioneincostume
raccontalastoriadellaBasilica
1 A Superga si celebra il
rinnovo dei voti. La storia
narra che il 2 settembre
1706 il duca salì sulla colli-
na per valutare la disposi-
zione delle truppe francesi
per poi fermarsi in una
piccola chiesa dove, di
fronte alla scultura della
Vergine oggi conservata in
Basilica, avrebbe chiesto la
grazia di liberare Torino. In
cambio giurò di costruire
una chiesa più grande e bella. Per ricordare la promessa
mantenuta, il piazzale ieri sera è stato illuminato dalle
candele e oggi farà da cornice a una rievocazione in costu-
me settecentesco, con musica e balli folk. S’inizia alle 9 e si
va avanti per nove ore, in compagnia della banda Santa
Cecilia di Trofarello, Historia Subalpina, Borgo Talle di
Alpignano, gruppo militare Vittorio Amedeo II e delle band
Lu Barbalùcou, Fratelli Mongolfier, La Sornette. [N. PEN.]
Benny’s Video al Massimo
Per la rassegna «35mm», alle
20, 30 al Massimo si proietta il
lungometraggio di Michael
Haneke, «Benny’s Video», nella
copia conservata dalla cineteca
del Museo del Cinema.
I Perturbazione a Vische
A «Lanterne Rock 2015» di
Vische protagonista (dalle 21)
la band dei Perturbazione. Il
gruppo di Rivoli si presenta con
Tommaso Cerasuolo alla voce e
Cristiano Lo Mele alla chitarra.
ITTA’CIN
Per le vostre segnalazioni: giornonotte@lastampa.it
1Realizzato in ce-
mento armato nel
1940, il rifugio antiae-
reo del Comune di To-
rino è 12 metri sotto il
Cortile d’Onore di Pa-
lazzo Civico. Caratte-
rizzato da una galleria
lunga 20 metri e larga
3, poteva contenere
50 persone. La struttu-
ra era isolata rispetto
alle vie d’accesso da
pesanti porte antisof-
fio che sigillavano il lo-
cale. Dimenticato nel
dopoguerra, il rifugio
inaugurato il 25 aprile
è stato restaurato gra-
zie a imponenti lavori
di ripristino e messa in
sicurezza. [F. CAS.]
Lastoria
Potevaospitare
50persone
ROBERTO CORTESE
Dodici metri sotto terra
Nella prima foto in alto, il rifugio antiaereo recuperato il 25 aprile
scorso. Sopra, un momento dello spettacolo «Marta e Olmo»
rappresentato all’interno dello spazio sotterraneo
REPORTERS