La Poesia
del Natale
Gerrit van Honthorst, Adorazione dei pastori,
1622, Wallraf-Richartz Museum, Colonia
Il significato del Natale
• Secondo la religione
cristiana, il Natale celebra la
nascita di Gesù, in quanto
figlio di Dio. E in quanto tale
nasce sulla Terra e il Dio dei
cristiani diventa un Dio
vicino, non più distante dagli
uomini. Gesù entra nel
mondo degli uomini per
rimanerci fino alla fine dei
tempi.
Caravaggio - Natività con i Santi
Lorenzo e Francesco d'Assisi
1609, già Palermo, oratorio della
Compagnia di San Lorenzo
• La narrazione della
nascita del Cristo è
rappresentata nelle
scritture sacre dei Vangeli
(secondo Luca e Matteo).
• Si narra la deposizione
nella mangiatoia,
l’adorazione dei pastori, la
visita dei Re Magi.
Robert Campin. Natività.
Musée des Beaux-Arts, Dijon, France
Andarono in fretta….
Correggio
Adorazione dei pastori
(La notte)
Dresda, Gemäldegaleri
In quella stessa regione c'erano dei pastori che
stavano nei campi e di notte facevano la guardia
al loro gregge.
E un angelo del Signore si presentò a loro…
"Non temete, perché io vi porto la buona
notizia…
"… è nato per voi un Salvatore…
…troverete un bambino avvolto in fasce e
coricato in una mangiatoia"…
… Andarono in fretta, e trovarono Maria e
Giuseppe e il bambino, adagiato nella
mangiatoia;
e, vedutolo, divulgarono quello che era stato loro
detto di quel bambino.
Vangelo di Luca
È Natale ogni volta…
• “È Natale ogni volta che
sorridi a un fratello e gli
tendi la mano.
• È Natale ogni volta
che rimani in silenzio
per ascoltare l’altro.
• È Natale ogni volta
che non accetti quei
principi che relegano gli
oppressi ai margini della
società.
…
Beato Angelico Natività di Gesù Cristo
Museo nazionale di San Marco Firenze
È Natale ogni volta…
….
• È Natale ogni volta
che speri con quelli che
disperano nella povertà fisica e
spirituale.
• È Natale ogni volta
che riconosci con umiltà
i tuoi limiti e la tua debolezza
• È Natale ogni volta
che permetti al Signore
di rinascere per donarlo agli
altri.
(Madre Teresa di Calcutta)
Caravaggio Adorazione dei pastori
1609. Museo Regionale di Messina
• "L'umanità è una grande
e immensa famiglia ...
• Troviamo la
dimostrazione di ciò da
quello che ci sentiamo
nei nostri cuori a Natale"
Papa Giovanni XXIII
Filippo Lippi Natività
Museo Civico - Prato
• Bambino Gesù asciuga le
lacrime dei fanciulli !
• Accarezza il malato e
l'anziano!
• Spingi gli uomini a deporre le
armi e a stringersi in un
universale abbraccio di Pace
Giovanni Paolo II
Correggio
Adorazione del Bambino
Galleria degli Uffizi Firenze
Il presepe
Il presepe
Guardo il presepe scolpito, dove sono i
pastori appena giunti alla povera stalla di
Betlemme. Anche i Re Magi nelle lunghe
vesti salutano il potente Re del mondo.
Pace nella finzione e nel silenzio delle
figure di legno: ecco i vecchi del villaggio
e la stella che risplende, e l'asinello di
colore azzurro. Pace nel cuore di Cristo
in eterno; ma non v'è pace nel cuore
dell'uomo. Anche con Cristo e sono venti
secoli il fratello si scaglia sul fratello. Ma
c'è chi ascolta il pianto del bambino che
morirà poi in croce fra due ladri?
Salvatore Quasimodo
I Re Magi
• Una luce vermiglia risplende
nella pia notte e si spande
via per miglia e miglia e
miglia. O nova meraviglia! O
fiore di Maria! Passa la
melodia e la terra s'ingiglia.
Cantano tra il fischiare del
vento per le forre, i biondi
angeli in coro; ed ecco
Baldassarre Gaspare e
Melchiorre, con mirra,
incenso ed oro.
Gabriele D'Annunzio
Correggio Adorazione dei Magi
Pinacoteca di Brera, Milano
La notte è scesa
• La notte è scesa e brilla la cometa
che ha segnato il cammino. Sono
davanti a Te, Santo Bambino! Tu,
Re dell’universo, ci hai insegnato
che tutte le creature sono uguali,
che le distingue solo la bontà,
tesoro immenso,dato al povero e
al ricco. Gesù, fa ch’io sia
buono,che in cuore non abbia che
dolcezza. Fa che il tuo dono
s’accresca in me ogni giorno e
intorno lo diffonda, nel Tuo nome.
Umberto Saba
Natività: Basilica di Santa
Maria Maggiore,Roma
"Il primo pensiero di Dio fu un angelo.
La prima parola di Dio fu un uomo.” K. Gibran
Gentile da Fabriano
Adorazione dei Magi (o Pala Strozzi)
1423 . Uffizi di Firenze
Ma il Natale non è più solo
una festa cristiana
Che cos'è il Natale?
• "E' tenerezza per il
passato, coraggio per il
presente, speranza per
il futuro. E' il fervido
auspicio che ogni tazza
possa trasbordare di
benedizioni eterne, e
che ogni strada possa
portare alla pace"
Agnes M. Pahro
"Onorerò il Natale
nel mio cuore e
cercherò di tenerlo
con me tutto
l'anno"
Charles Dickens
… ma anche un po’ di malinconia
Non ho voglia di tuffarmi in
un gomitolo di strade
Ho tanta stanchezza
sulle spalle
Lasciatemi cosi come una
cosa posata in un angolo
e dimenticata
Qui non si sente
altroché il caldo buono
Sto con le quattro capriole
di fumo del focolare
Giuseppe Ungaretti
• "Il Natale è la dolce
stagione nel quale
dobbiamo accendere il
fuoco dell'ospitalità e la
straordinaria fiamma di
carità del nostro cuore”
Washington Irving,
Novellista Americano
Alla vigilia di Natale
• Oggi siamo seduti, alla
vigilia di Natale, noi,
gente misera, in una
gelida stanzetta, il vento
corre fuori, il vento entra.
Vieni, buon Signore
Gesù, da noi, volgi lo
sguardo: perché tu ci sei
davvero necessario.
Bertolt Brecht
• "Ricorda se non riesci
a trovare il Natale nel
tuo cuore, non potrai
trovarlo sicuramente
sotto un albero”
Charlotte Carpenter.
"Il vero messaggio
del Natale è che noi
tutti non siamo mai
soli"
Taylor Caldwell
Scrittore Inglese
SOGNO DI NATALE
• Era festa dovunque: in ogni chiesa, in ogni casa: intorno al
ceppo, lassù; innanzi a un Presepe, laggiù; noti volti tra
ignoti riuniti in lieta cena; eran canti sacri, suoni di
zampogne, gridi di fanciulli esultanti, contese di giocatori...
E le vie delle città grandi e piccole, dei villaggi, dei borghi
alpestri o marini, eran deserte nella rigida notte. E mi
pareva di andar frettoloso per quelle vie, da questa casa a
quella, per godere della raccolta festa degli altri mi
trattenevo un poco in ognuna, poi auguravo: Buon Natale!
Luigi Pirandello
Natale…
un’occasione
straordinaria!

La poesia del natale 2017

  • 1.
    La Poesia del Natale Gerritvan Honthorst, Adorazione dei pastori, 1622, Wallraf-Richartz Museum, Colonia
  • 2.
    Il significato delNatale • Secondo la religione cristiana, il Natale celebra la nascita di Gesù, in quanto figlio di Dio. E in quanto tale nasce sulla Terra e il Dio dei cristiani diventa un Dio vicino, non più distante dagli uomini. Gesù entra nel mondo degli uomini per rimanerci fino alla fine dei tempi. Caravaggio - Natività con i Santi Lorenzo e Francesco d'Assisi 1609, già Palermo, oratorio della Compagnia di San Lorenzo
  • 3.
    • La narrazionedella nascita del Cristo è rappresentata nelle scritture sacre dei Vangeli (secondo Luca e Matteo). • Si narra la deposizione nella mangiatoia, l’adorazione dei pastori, la visita dei Re Magi. Robert Campin. Natività. Musée des Beaux-Arts, Dijon, France
  • 4.
    Andarono in fretta…. Correggio Adorazionedei pastori (La notte) Dresda, Gemäldegaleri In quella stessa regione c'erano dei pastori che stavano nei campi e di notte facevano la guardia al loro gregge. E un angelo del Signore si presentò a loro… "Non temete, perché io vi porto la buona notizia… "… è nato per voi un Salvatore… …troverete un bambino avvolto in fasce e coricato in una mangiatoia"… … Andarono in fretta, e trovarono Maria e Giuseppe e il bambino, adagiato nella mangiatoia; e, vedutolo, divulgarono quello che era stato loro detto di quel bambino. Vangelo di Luca
  • 5.
    È Natale ognivolta… • “È Natale ogni volta che sorridi a un fratello e gli tendi la mano. • È Natale ogni volta che rimani in silenzio per ascoltare l’altro. • È Natale ogni volta che non accetti quei principi che relegano gli oppressi ai margini della società. … Beato Angelico Natività di Gesù Cristo Museo nazionale di San Marco Firenze
  • 6.
    È Natale ognivolta… …. • È Natale ogni volta che speri con quelli che disperano nella povertà fisica e spirituale. • È Natale ogni volta che riconosci con umiltà i tuoi limiti e la tua debolezza • È Natale ogni volta che permetti al Signore di rinascere per donarlo agli altri. (Madre Teresa di Calcutta) Caravaggio Adorazione dei pastori 1609. Museo Regionale di Messina
  • 7.
    • "L'umanità èuna grande e immensa famiglia ... • Troviamo la dimostrazione di ciò da quello che ci sentiamo nei nostri cuori a Natale" Papa Giovanni XXIII Filippo Lippi Natività Museo Civico - Prato
  • 8.
    • Bambino Gesùasciuga le lacrime dei fanciulli ! • Accarezza il malato e l'anziano! • Spingi gli uomini a deporre le armi e a stringersi in un universale abbraccio di Pace Giovanni Paolo II Correggio Adorazione del Bambino Galleria degli Uffizi Firenze
  • 9.
  • 10.
    Il presepe Guardo ilpresepe scolpito, dove sono i pastori appena giunti alla povera stalla di Betlemme. Anche i Re Magi nelle lunghe vesti salutano il potente Re del mondo. Pace nella finzione e nel silenzio delle figure di legno: ecco i vecchi del villaggio e la stella che risplende, e l'asinello di colore azzurro. Pace nel cuore di Cristo in eterno; ma non v'è pace nel cuore dell'uomo. Anche con Cristo e sono venti secoli il fratello si scaglia sul fratello. Ma c'è chi ascolta il pianto del bambino che morirà poi in croce fra due ladri? Salvatore Quasimodo
  • 11.
    I Re Magi •Una luce vermiglia risplende nella pia notte e si spande via per miglia e miglia e miglia. O nova meraviglia! O fiore di Maria! Passa la melodia e la terra s'ingiglia. Cantano tra il fischiare del vento per le forre, i biondi angeli in coro; ed ecco Baldassarre Gaspare e Melchiorre, con mirra, incenso ed oro. Gabriele D'Annunzio Correggio Adorazione dei Magi Pinacoteca di Brera, Milano
  • 12.
    La notte èscesa • La notte è scesa e brilla la cometa che ha segnato il cammino. Sono davanti a Te, Santo Bambino! Tu, Re dell’universo, ci hai insegnato che tutte le creature sono uguali, che le distingue solo la bontà, tesoro immenso,dato al povero e al ricco. Gesù, fa ch’io sia buono,che in cuore non abbia che dolcezza. Fa che il tuo dono s’accresca in me ogni giorno e intorno lo diffonda, nel Tuo nome. Umberto Saba Natività: Basilica di Santa Maria Maggiore,Roma
  • 13.
    "Il primo pensierodi Dio fu un angelo. La prima parola di Dio fu un uomo.” K. Gibran Gentile da Fabriano Adorazione dei Magi (o Pala Strozzi) 1423 . Uffizi di Firenze
  • 14.
    Ma il Natalenon è più solo una festa cristiana
  • 15.
    Che cos'è ilNatale? • "E' tenerezza per il passato, coraggio per il presente, speranza per il futuro. E' il fervido auspicio che ogni tazza possa trasbordare di benedizioni eterne, e che ogni strada possa portare alla pace" Agnes M. Pahro
  • 16.
    "Onorerò il Natale nelmio cuore e cercherò di tenerlo con me tutto l'anno" Charles Dickens
  • 17.
    … ma ancheun po’ di malinconia Non ho voglia di tuffarmi in un gomitolo di strade Ho tanta stanchezza sulle spalle Lasciatemi cosi come una cosa posata in un angolo e dimenticata Qui non si sente altroché il caldo buono Sto con le quattro capriole di fumo del focolare Giuseppe Ungaretti
  • 18.
    • "Il Nataleè la dolce stagione nel quale dobbiamo accendere il fuoco dell'ospitalità e la straordinaria fiamma di carità del nostro cuore” Washington Irving, Novellista Americano
  • 19.
    Alla vigilia diNatale • Oggi siamo seduti, alla vigilia di Natale, noi, gente misera, in una gelida stanzetta, il vento corre fuori, il vento entra. Vieni, buon Signore Gesù, da noi, volgi lo sguardo: perché tu ci sei davvero necessario. Bertolt Brecht
  • 20.
    • "Ricorda senon riesci a trovare il Natale nel tuo cuore, non potrai trovarlo sicuramente sotto un albero” Charlotte Carpenter.
  • 21.
    "Il vero messaggio delNatale è che noi tutti non siamo mai soli" Taylor Caldwell Scrittore Inglese
  • 22.
    SOGNO DI NATALE •Era festa dovunque: in ogni chiesa, in ogni casa: intorno al ceppo, lassù; innanzi a un Presepe, laggiù; noti volti tra ignoti riuniti in lieta cena; eran canti sacri, suoni di zampogne, gridi di fanciulli esultanti, contese di giocatori... E le vie delle città grandi e piccole, dei villaggi, dei borghi alpestri o marini, eran deserte nella rigida notte. E mi pareva di andar frettoloso per quelle vie, da questa casa a quella, per godere della raccolta festa degli altri mi trattenevo un poco in ognuna, poi auguravo: Buon Natale! Luigi Pirandello
  • 23.