Dịch giả:Nhân Tử Nguyễn Văn Thọ

1. -D .AI -D . KTAMAO ` PHY ˆ
˛
O -D ˆ.O
HU `YNH -D` KINHINH
L
˛U
˛
. DOC .ICH
NH ˆ TAN
˛
˛
NGUY-U ˆ˜ VEN ˘ THAN .O
LIn . Theoai ˆ´ BAn
˛
an
C
˛
ua -D . Trao
˛u
˛
˛
CHong ´ TI ´IN
-D
˛ KINHON

2. -D´ manh ´ lay .ai: Hˆ` Lanong
bınhTr` `ay: Hˆ` T&Lanong ˆ´ Han
˛ung
Xˆ´ chep
˛˜u: TypeSetterH&L
-D´ tong ˆ.ap: eBookerH&L
L` tam .ai: U.S.A.-Chicago
Copyright  —2008 -D
˛ Kinhon
HU `YNH -D` KINHINH
L
˛u
˛
. Doc .ich
Nhˆ Tan
˛
˛
Nguy-u ˆ˜ Ven ˘ Than .o
T` Liai ˆ. KhThameu
˛
ao
C
˛
ua -D . Trao
˛u
˛
˛
CHong ´ TI ´IN
-D
˛ KINHON

3. HU4 `YNH -D` KINHINH -D
˛ 5KINHON
MINH -D
˛´ THIUC ˆ` VIEN ˆ.EN
GI
˛´ THIOI ˆ.EU
Minh -D
˛´ Thiuc ˆ` Vien ˆ. ngen, ` 24-02-1983,ay -D
˛´uc
H` Tia ˆ Cen ˆ to ˘.ang -D . Trao
˛u
˛˛ ın:T´ıCh´ong
B `AI:
Hu`ynh - tıtr`ınhD` . trung
˛u
˛´oc,
Nˆ. coi
˛
anh -
dˆ` ho . sau,oc
C
˛
thchohaia ˆ´ nham ˆ.ap,
Khˆ phong
˛
tai . mao.ıb`ai
oOo
N˘´ mam ´ kiay ˆ` khen ˆon -
d´o,
Thiˆ Quen ˆ tan .ai -D` Cao,ai
V . Than ˆ` van ˆ phang ´ trio ˆ.eu,
Ng
˛u
˛` Troi
˛` coi ´ kho ´ac -
dˆau!
oOo
Hu`ynh - chınhD`
˛ thua ˆ´ triau ˆ.et,
Nˆ. coi
˛
khanh ´ tho ˆ nong `ao!
chTa
˛ biua ˆ´ taet -
d˘.ang,
-Dˆ Suau ˆ´ dat ˆ˜ vchie `ao!
HU `YNH -D` KINHINH
THNGHI
˛´ TUC . KINHUNG
CH ´ NIU ˆ. HEM
˛U
˛ONG
Ho` Thiang ˆ chen
˛´ chiung ˆ´ teu ˆ tham `anh,
M` hui
˛u
˛ long
˛ngu . tınch´thanhkhinhoc
˛`ung.
Kh´ thoi
˛ khbayom ˘´ tap
˛ bung
˛`ung,
L` thong `anh -
dˆ. te
˛
˛
lu ˆ˜ me
˛` Thiung ˆ Nhan.en
Nguyˆ. cen ˆ` Tiau ˆ Then, ´ hanh ˆ. boi `an,
Th
˛` giLong,ua ´ Ha . giac, ´ang -
d` chan
˛´ tri.ung
C´ Trxinui
˛` Phoi ˆ. tat
˛` bi,u
Ch
˛´ lung `ong -
dˆ. te
˛
˛
thu . tıtr`o . kinh.ung
l(3 .ay)
CH ´U -D. TINH ˆAM
Phˆ. lraat
˛` doi . nhay
˛vu ˆ`ay:
T . phıth`kinhung
˛
miai ˆ. met ` chai
˛ ton ˆam.
-D
˛` nitungkhiung ˆ. mem ˜ nan ˘am,
M` la ` phong ´ ngoong . xxaai ˘ dam ˘. ngam `an.
l(3 .ay)
CH ´ KINHKHAIU
mKinh ˆ` nhiau ˆ. them ˆ. tham ˆ tham
˛u
˛
.ong -
d˘
˛
ang,
Ng` muan ˆ non ˘ mam
˛´oi -
d˘. gang ˘. kinh,ap
Nguyˆ. tren ˆ chen
˛´ tung ˆ´ cham
˛ ınh,t`on
T . rchoung ˜ ngho ˜ Huıa `ynh - vkinhınhD` ˘an.
l(3 .ay)

4. HU6 `YNH -D` KINHINH -D
˛ 7KINHON
HU `YNH -D` KINHINH
L
˛U
˛
. DOC .ICH
NH ˆ TAN
˛˛
NGUY-U ˆ˜ VEN ˘ THAN .O
CH
˛U
˛ TH01:ONG
˛U
˛
. THANHONG
T
˛` Trcungu
˛` thoi ˘
˛
Tham,
˛u
˛
. ThiThanhong ˆen,
Kinh -
d
˛u
˛
. vioc ˆ´ Ngra,et .oc -Dˆ´tie ˆ`en,
L
˛` thoi
˛bo
˛
chay
˛˜u, -
dˆ` chay ˆ ngau .oc,
T´ han ´ thoa ˆ thınh,h`an ` vanh . Tian ˆen,
Hu`ynh - mınhD` ˜ hiy ˆ. geu . Noi ˆ. Thioi ˆen,
Khiˆ´ ten ˆ slinham
˛
thang,
˛u
˛
˛
ThiTamong ˆen,
Tˆ tham ˆ` han ` hoa
˛
. cop ` Ngung .oc -Dˆ´e,
M˘´ tat
˛
hoa ` rquang,ao
˛
.uc ´ Tianh ˆen,
-D´ Ngınhch´o . Thoc
˛phu
˛
nghitinhai ˆen,
-D .oc -
d
˛u
˛
. voc . lan ˆ` than, ˘ ThiTamang ˆen,
Thiˆ vtaien . ban ˆ.enh, -
dˆ` khquaeu
˛
oi,
Hˆ
˛
chlango ˘
˛
hang . lai, . diai ˆ nien ˆen.
CH
˛U
˛ TH02:ONG
˛U
˛
. HONG
˛˜UU
Trˆ cen ´ ho ˆ` dlinh,on
˛u
˛´ NguyQuangoi ˆen,
T
˛
la ` Thia ˆ´ Deu
˛u
˛ hong,
˛˜ Thuu ´ai ˆAm,
cSau ´ Mo ˆ. Hat ˆ. tro,
˛u
˛´ MSinhoc ˆon,
Nhˆ. Nguyat ˆ. vet ` hra,ao ˆ ho ˆ´ tap ˆ`on,
T
˛´ hıkh´u
˛
. hop ` ttinhoa, ´ phu ˆan,
R˜ ro ` lang ˆ xuen ˆ´ong ´ tang
˛u
˛` vong ˆan,
thiıKh´ ˆ huneng -
d´ clinhuc, ˘ dan
˛u
˛˜ong,
Tr
˛`oi -
dˆ´ hoa,tinhat ´ noc ˜ trao `an,
ıat´Thu ˆ vom ` vang `ao -
dan -
diˆ`en,
Tˆ tham ˆ´ thminh,uat ` xanh ´ lan .an,
ttunghoaQuang
˛
chioa, ˆ´ teu ˆ xoang.am
CH
˛U
˛ KH03:ONG ˆ
˛
VIAU
Miˆ. leng ` Nga . Thı,Tr`oc ´ Hai ` Quan,oa
Biˆ´ nuet ˆ´ dlinhot . bich, ˆ. an,taienh
Thˆ than ˆ
˛
hhoa,quange
˛ thoi
˛ phom
˛´uc,
Tr
˛` diu ˆ. bet ´ tach `a, -
d . nhan,dungep
Biˆ´ phtuet ´ nep ˆ` lay, ˆ Quen
˛
Hang `an,
-Dˆ ngem ` tay
˛
tınh ´ thao, ` Chanh
˛ Tion ˆen,
Dˆ˜ sngheau ˆ´ sam ´ Thet, ˆ` van ˆ˜ yan ˆen.
CH
˛U
˛ HU04:ONG `YNH -D`INH
Hu`ynh - nınhD` ˆ. nhoi ˆ man, ˘. cac ˆ
˛
y,am
Phˆ
˛
pham . muc ˆ tuay ˆ muon, ˆ son ˘´ hoa,ac
L . thuc, ˘´am -
vchen,dua
˛
e -
d
˛u
˛
.om -
d`a,
Kh´ msongınk´ep ˆ tıng`au, ˆ cam
˛
anh,
-Diˆ` theu ˆ dan
˛u
˛˜ bı,kh´ong
˛
ki,khuao
Huyˆ` tuyen ˆ` ngen, . doc . nhuich, ˆ` tan . phang
˛
u,
Thˆ thong ˆ´ Tamau -Diˆ` vi,ıKh´Tinhen,
-Dˆ staioi ´ lang ´ang, ˘´ tiat ˆ huy,eu
Tr` lung ˆ` rau . rang
˛˜ cho, ˆ thau ˆ san ´ang,
Thiˆen - thkhaiınhD` ˆ hiong, ˆ
˛
Then ˆ` uy,an
Linh -
d` kiai ˆ cen ˆ´ cho, ˘
˛
suy.baoang
CH
˛U
˛ TRTRUNG05:ONG `I
Thˆ`an
˛
˛
mı,Tr`Trungo ˘. chu,ıchx´ac
Vˆ ban ` gao ˆ´am -
d
˛
hmango, ˆ
˛
pho `u,
D
˛u
˛´ roi ´ tbaun ˆ´ Thac, ˆ` nglinhan
˛
.u,
ıkh´Hai ˆ dam
˛u
˛ong, -
d˜ sa ˘˜ phan `u.

5. HU8 `YNH -D` KINHINH -D
˛ 9KINHON
CH
˛U
˛ THI06:ONG ˆ TRUNGEN
N´ mui . gioc
˛˜ Trua
˛` hoi, ˜ cay ˆ´tu,o
Nh` ma ˆ ququangay
˛
Nge, .oc -Dˆ´du,e
thKhai ˆong -
d . lao ˆ. cho,
˛´ tro ` tru
˛`u,
lMi ` choaa ´ chminhcheai, ˆau,
vHai ˆ` Nhang ˆ. Nguyat ˆ. chiet, ˆ´ heu
˛vu ˆo,
nhTrong ` ca ´ Tho ˆ` ymangan, -
d
˛on,
Nˆ´ meu ` tha ˆ´ay -
d
˛u
˛
. khoc, ˆ bong ˆ. hoenh .an,
chıchX´ ˆ qulinhau, ˆ` tran, ˆ xong ´ lan .an,
quıKh´
˛
an ˆ´ lay ` tsinha
˛
˛
ngu .an,
ıkh´Hai -
d . thtronguc
˛u
˛` hogiaoong ´an,
Nˆ´ meu ` ga ˘.ap -
d
˛u
˛
. thoc ˘ Thiang ˆ Hen ´an.
CH
˛U
˛ CH07:ONG ´I -D .AO
ıCh´ -
d . chao ˘
˛
phiang ˆ` quyen, ˆ´ tet ˆ` chon ˆan,
Nˆ hoe ` ban, ´ tiach ˆ´et, -
dˆ` ceu ´ Tho ˆ`an,
Thˆ` tan ´ Thoc:
˛u
˛ tHoaong
˛
. Thu ´ Nguyai ˆen,
N˜ Thao ˆ` CTinhan: ˘ tan
˛
. Nu ˆ Hoe `an,
Nh˜ Than ˆ` ThMinhan:
˛u
˛
. tong
˛
. HuyAnhu ˆ`en,
T
˛
Thı ˆ` Ngan: . Loc ˜ tung
˛
. KiLinhu ˆen,
Nh˜ Thı ˆ` Khan: ˆ Bong ˆ´te
˛
. Uu -Diˆ`en,
Thiˆ. Thet ˆ` Than: ˆ Long ˆ. tenh
˛
. LuınhCh´u ˆan,
X
˛
Thı ˆ` Ngan: . tPhongac
˛
. ThiLau ˆen,
Ch
˛Thu ˆ` nan
˛ moi ˘. thuat, ˆ. Noc ˆ Hoe `an,
Nˆ Hoe ` Can,
˛
˛
Chuu ˆan -
dˆ` ceu ´ pho `ong,
Vuˆ trong ` mon ˆ. tot ˆ´ tac . nai ˜ trung,ao
´ quıa,t´Ao ˆ` lan `a, -
dˆ` reu
˛˜ ro `ang,
Tˆ` ton
˛Cu
˛
˛
Chuu ˆ than . vo ˆ co
˛u
˛ong,
C
˛
˛
Chuu ˆan -
dˆ` ngeu
˛
. tu . nai ˜ xoang,ao
Ngˆ` ththeooi
˛´ tu
˛
. hu
˛u
˛´ ngoong . phai
˛u
˛ong,
Nˆ´ bieu ˆ´ tet ˆ` ton ˆ Tham, ˆ` khan ˆ tong
˛
an.
CH
˛U
˛ T08:ONG ˆ THAM ˆ`AN
Tˆ Tham ˆ`an: -D
˛ Nguyon ˆ ten
˛
. Thu
˛
Linh,u
Phˆ´The ˆ` Han: . tHoaao
˛
. Hu
˛Thu `anh,
ThCan ˆ` YLongan: ˆ ten
˛
. Hu ` Minh,am
L` mam ˘´ strongat: ´ tang, ` quyuy ˆ` linh,en
Thˆ. Than ˆ` Huyan: ˆ` tMinhen
˛
. Du . Anh,uc
ThıT` ˆ` Than:
˛u
˛` Tong . tai
˛
. Hu ˆ`on - ınh,D`
-D
˛
˛
Thom ˆ` diLongan: ˆ. teu
˛
. Minh,Uyu
L . Phuc
˛
Ngu, ˜ Tu . Thang, ˆ` than ˆ
˛
linh,e
-Dˆ`eu
˛
˛
ttrongo ˆ vam . thian ˆ kinh,en
Ng`ay -
dˆ giem
˛˜u -
d
˛u
˛
. soc ˜ tre
˛u
˛` sinh.ong
CH
˛U
˛ PH09:ONG ˆ´ BE ˆ.O
Phˆ´be ˆ. tcung,chio
˛
. lua . che,ong
D
˛u
˛´ coi ´o -Dˆ` tong
˛
˛
tru, ˆ Ngan . Khuyoc ˆ´et,
Phˆ´ thkhaie ˆ´ khiat ˆ´ cheu,
˛
u -
diˆ` ı,kh´eu
Ngo`ai
˛´ vung
˛´ moi ˜ NhTrungui, . ı,v´ac
thY
˛u
˛` gong ˆ´ tram ˘´ Huang, ` Vynh ˆan -
d
˛´oi,
Mˆ˜ suykhioi ˆ
˛
ten
˛´ Thuc, ˆ` khan ˆ khoong ´ai,
Cˆ` Thau ˆ` Ban . Nguyach ˆen, -
diˆ` heu ` ı,kh´oa
Thˆ` Tian ˆ cen
˛
˛
thuu . khi, ˆ htaiong .ai,
thıCh´ ` canh
˛
Tham ˆ` Than, ˆ` khan ˆ hoong .ai.
CH
˛U
˛ T10:ONG ˆ BAM ˆ.O
Tˆ bam ˆ. chsencung,chio
˛´ hoa,om
cTrong ´o -
dˆ` tong
˛
˛
u, -D
˛ Nguyon ˆ gia,en
ıchTh´
˛´ hung ` nhian ˆ. vvinhet ˆ. he `oa,
phTrang .uc -
d
˛
to
˛u
˛ tooi, ` lan . lua `a,
Nh . vac `ang -
dai -
d
˛
ngo ˆ` tanoi
˛
ınh,
-Diˆ` huyeu ˆ´ let, ´ my ˆ. thenh ˆ khan ˆ khong ˆo,
Ngo`ai
˛´ miung ˆ. leng
˛u
˛˜ thoi, ˆ
˛
ngo ˜ hoa,u

6. HU10 `YNH -D` KINHINH -D
˛ 11KINHON
Gˆ` chan ˆ´ het ˆ Tho ˆ` lian, ˆ` sen ˆ´ long .ai,
Tˆ` Thon ˆ` man ˜ thai ˆ´ the, ˘ Thang ´ Hai `a.
CH
˛U
˛ BCAN11:ONG ˆ.O
bCan ˆ. vkhoexanhcung,chio
˛
e,
cTrong ´ Thanho -Dˆ` Thong ˆ` Can ˆ Tong
˛
˛
u,
N˘´ giam
˛˜ mu ˆ´ gioi ˆ` thsinheng, ˆ minh,ong
phY . guc ˆ´ ngmangxanh,am . linh,oc
-Diˆ` cheu ˆ´He ˆ` Phon ´ Tach, ˆ Dan . ınh,b`ich
Ngo`ai
˛´ung -
dˆ moi ˘´ Nhat
˛
. Nguyut ˆ. minh,et
giCan
˛˜u -
diˆ` heu ` boa, ˆ. khenh ˆ sinh,ong
-Dˆ` dong . bung
˛
ngay ` tay,
˛
. doanh,sungu
Gˆ` chan ˆ´ het ˆ Tho ˆ` lan, . phai . sinh,uc
Nhiˆ´ Hep ˆ` hoon, ` Phan ´ hach ˆ´et -
d
˛
khuynh.ao
CH
˛U
˛ TH12:ONG ˆ. BAN ˆ.O
Thˆ. ban ˆ. ccung,chio
˛
˛
Huyua ˆ` Vien ˆen,
cTrong ´o -Dˆ` Tong
˛
˛
thu, ˆ Tong ˆam -Diˆ`en,
Thˆ´ long ˜ Lanh . Phuc
˛
cu,
˛
˛
tuu ˆ dan .ich,
Ngo .ai
˛´ung -
dˆ huyıkh´tai,oi ˆ´ tuyet ˆen,
Phˆ
˛
pham . guc ˆ´ mxanh,am ´ PhiLongua ˆen,
T
˛
stai,o ´ mang ˘´ tuychuıkh´at ˆ`en,
B´ bach ˆ. Thienh, ˆ ctai,en ˆ` tngayau
˛´oi,
L
˛u
˛˜ bong ˆ. tho
˛
vuy
˛u
˛ong, -
dˆ´ msinhoi ˆon,
Gi´ ngup
˛u
˛` troi
˛u
˛` thsinh,ong ˘ cang
˛
˛
thiuu ˆen.
CH
˛U
˛ T13:ONG ` BI ˆ.O
bıT` ˆ. thucung,chio ˆ. Moc ˆ. Kau
˛
y,
Ho` thang
˛u
˛` Minhong -Dˆ` long, ˆ. cap
˛vu .i,
Tiˆ ceu
˛ tom, ´ vı,kh´an
˛˜ xnhaung
˛
ı,
-Dˆ` nheu
˛` VıT`o . li,
˛u
˛˜ Minhong -Dˆ`ong,
Thˆ` tan . Kimai -D` thai, ` Canh
˛
˛
Truu `ung,
Vuˆ trong ` mon ˆ. tot ˆ´ Mac, ˆ. menh ˆ trung,on
Ch
˛
u -
diˆ` beu ´ cach ˆ´ ngoc, ˜ vu . hi
˛u
˛ong,
Khiˆ´ bınhh`en ´ teo ˆ´ th,ot ˆ khanan
˛u
˛ong,
Ngo`ai
˛´ snhan,dungung ˘´ nhuac ˆ. han
˛u
˛`ong,
mıT` . hanh, ´ noa ˆ nhandungen -
d .ep,
phY . guc ˆ´ vam `ang -
hdeo ˆ
˛
pho `u,
Chuyˆ nien ˆ. LTamem ˜ ngao,
˛u
˛` nhoi . nhe `ang,
Tr
˛u
˛` Ticaosinhong ˆ thoen, ´ tat
˛
˛
u
˛u
˛ong.
CH
˛U
˛ 14:ONG -D
˛
˛
BOM ˆ.O
-D
˛
˛
bom ˆ. lcung,chio . phuc
˛
tinh,u
cTrong ´o -
dˆ` tong
˛
˛
Diu, ˆ. Minh,Uyeu
Sˆ´ sam ´ tet ´ pham
˛u
˛ dong,
˛u
˛ ngong . tinh,oc
C
˛` ro ˆ` phong ˆ´ phat
˛´ nhoi, . lac
˛
˛
minh,ua
Ch
˛
lıkh´chiu
˛
. nhiuc, ˆ´ hep ˆ
˛
binh,o
Ngo .ai
˛´ung -
dˆ` tong
˛
˛
lu
˛u
˛˜ gian,miong
-Dˆ` tau ´ nhoc
˛`o -
d
˛
˛
tom,
˛u
˛ nhuoi ˆ. luan ˆon,
´ gAo ˆ´ mınch´am ` quau, ˆ` rxanhan
˛`on,
Ng . doc ˘´ vat `ang -
hlongdeo, ˆ
˛
vo ˘an,
Tˆ` Thon ˆ` cMinh,Uyan
˛u
˛˜ khoi ´ vanh ˆan,
khiSai ˆ´ ven . than ˆ` trian, ˆ` NguyTameu ˆen.
CH
˛U
˛ T15:ONG ` TRI
˛U
˛`ONG
trıT`
˛u
˛` mong ˆ. thot
˛u
˛´oc -
d` The ´ Thai
˛u
˛ong,
bTrung ˆ. Lo ˜ Quao ˆ tran, . Minhi -D
˛u
˛`ong,
T
˛
. lu ` NguyLinha ˆ ten, ˆ Hen ˆ˜ Khang,on
Tr. mi . boi ˆ. ngenh
˛u
˛` tioi, ˆ ceu ˆ´ loc
˛u
˛ong,
´ vAo `ang, -
HLongıa,t´dai ˆ
˛
cho
˛u
˛ong,
Tr
˛u
˛` mıch´tinh,ong ˆ. ıT`enh, -
d
˛
am -
d
˛u
˛ong,
Kˆ lbaTaeu ˆ` Than, ˆ` tan
˛
. thu ˆong,

7. HU12 `YNH -D` KINHINH -D
˛ 13KINHON
LTam ˜ cao ` ngnhau,ung ˆ` coi ´ bo .an,
Ho˘. hotinh,ac ˘. tthai,ac ` nuy
˛˜ nam.u
-D` hao ` hai,
˛
. diop ˆ sen, ˘´ rac
˛˜ ro `ang,
ˆ DAm
˛u
˛ hong ` hoa ` cai, ´o -D` Khang,ao
ˆ DAm
˛u
˛ nghaiong ˜ hmonga, ` hoa
˛
.op,
-D . thao ˆ
˛
huye ˆ` chvi,en ˛u ˆ DAm
˛u
˛ong,
Nˆ´ bieu ˆ´ tet ˆ` ton
˛u, -
d˘. Hang
˛Khu ˆong,
-D
˛u
˛` long ˆ´ khoi ´ mnhau,ac .uc -
chung,ıchd´
Cˆ htinh,o ˆ. ı,kh´o -
d
˛` vung . tiong ˆ´et,
D
˛u
˛˜ nuong ˆ coi
˛tho ˆ
˛
nue ˆ´ Ngot . Anh,oc
Hˆ´ cet ` thon ˆ´ay -
d´ TrTamoi, ` vong,ung
Tˆ hıtr´am ` hoa ` hai,
˛´ hon
˛
˛
lo `ong,
Ng˜ Tu . thıkh´ang ˆ hınhh`ong, ` nhuai ˆ.an,
M˜ thui ˆ hong ˆ ho ˆ´ap -
d
˛u
˛
. doc ˆ˜ de `ang,
Thˆ khınhh`an
˛
moe . hanh ˆ´ taiet
˛u
˛ong.
CH
˛U
˛ TH16:ONG
˛U
˛
.ONG -D ˆ
˛
O
Trˆ long ˆ NguyTamen ˆ nhen
˛liu ˆ chen ˆau,
cminhlungLinh
˛
chianh, ˆ´ ceu
˛
˛
ngung,uu
Ng˜ tinhu -
dˆ chiem ˆ´ reu,
˛
. tuc ´ khu,am
Cˆ
˛
than
˛
Nu ˆ. Hooi ` cang ` du,taung
Thˆ man ˘.ac ´ phao
˛u
˛
. ngg,on ˆ. Ham ˆ
˛
Pho `u,
Ch
˛
khotrongı
˛
khanh ˘´ lac ˆ Hen
˛Vu ˆo,
Gi
˛˜ lıng`u ` lson,ong ˘´ tang ˆ tam
˛u,
Ng˜ kquanu ˜ ly
˛u
˛˜ gong, ` cai
˛
˛
giua
˛
a,
ThTam ˆ` hoan ` gitinh,an ` ha ´ troa
˛
e,
Hˆ` phon ´ nach ˆ. thoi
˛
khu, ˆ ctranhong .anh,
lTrong ` Thong ˆ` chsinh,an ˆ ngau . mang,oc
tLinh ` khuyuang ˆ´ khet, ˆ thong ˆ´ tat ´an,
Nh
˛cu ˆ muay ˆ ton ˘` ram, ˜ bu ´ nong
˛u
˛ong,
Tˆ ham ˆ` thon
˛thu ´ Tighiai, ˆ ban.en
CH
˛U
˛ LINH17:ONG -D `AI
Linh -D` phiai ˆ dieu ˆ treu, ˆ Huong ` dynh ˜a,
Nˆ Hoe ` thCungan ˆ´ phat, ˆ than
˛u
˛
. hong .a,
vdoanhquan,Gian ˆ. HuyCaoe, ˆ` gien
˛˜u,
-Dˆ. phong ` tong,
˛
˛
cu
˛
. mlinhuc, ˆ hon ˆ.o,
N
˛ xoi
˛ Thua ´ Thai
˛u
˛
. dong . taay -
d´o,
T
˛
Tha ˆ` Can, ˆ Tong
˛
˛
phu, ´ ngthamat
˛˜u,
H
˛˜ Thuu ˆ` Ban . Nguyach ˆ ngen,
˛
. cu ` chung ˆ˜o,
Minh -D
˛u
˛` qukimong,
˛
ngı, . phoc ` gian,ong
Th
˛u
˛
. ChThanhong
˛ Nhon
˛ ton, . mai . tiuc ˆ`en,
T
˛
˛
u -D
˛ Hoon, ` Thang
˛u
˛` trong, ˆ nghiong ˆ˜ nhiem ˆen,
˛U
˛´ hom
˛
choi ˆ man ` ngaiay,
˛
.u -
d´o?
Gˆ` thom ˆ Nhau
˛
. Nguyut ˆ. vet
˛´ Quang,Tinhoi
Thˆ´ diat ˆ. ceu,
˛
˛
nguyuu ˆ chien ˆ´ msinheu ˆon.
CH
˛U
˛ QUANTAM18:ONG
cBa
˛
˛
thıKh´TinhQuan,Tamua ˆam,
cungınCh´ -
dˆ` nau ˜ rao, ˆ´ suat ˆ`am,
Miˆ. leng ` ta ˆ chquanam ˆ´ thtinhot ˆ`an,
Chˆ lan `a -
d. msinhquan,ia ˆ. henh ˆ.e,
lTay ` nha ˆ chquan,an
˛
hu
˛ phung ˆ´e.
CH
˛U
˛ NH19:ONG
˛U
˛
.OC -D ˘´AC
Nˆ´eu -
d
˛u
˛
. tCungTamoc ˆ` huyon ˆ`en -
d
˛on,
Th´ai ˆ´ LAt,
˛ Chuu ˆ Canau, ˆ Lon ˆon,
Lˆ` cau ´ trac ˆ. trap ` thung ˆ. nhap . hoi `an,
T
˛` xucaou ˆ´ thong ˆ´ toap ` chan
˛ nhon
˛on,
Ng .oc -D
˛u
˛` Giong, ´ vang ˜u, -
dˆ` Huyeu ˆ` Cung,en
B˘´ac -Dˆ
˛
bau
˛
chiı,v`ay ˆ´ lung,linheu
tınNh`
˛o -
dˆ` tong
˛
˛
ngu, ˆ` nhianoi ˆen,
Thˆ taan
˛u
˛´ hom
˛
aiıak`oi,
˛
˛
o?

8. HU14 `YNH -D` KINHINH -D
˛ 15KINHON
Ng
˛u
˛`oi -
d´ lo ` vsao,am ` Nao ˆ Hoe `an?
Tr˘ ngam ` Than ˆ` Tian ˆ ten,
˛
. tu
˛u
˛ liong ˆen,
Xˆ´ hep ` thcaoang ˆ´ nhap
˛nu ´ non,ui
Vˆ NgNghi,an . phHoaoc ` bıtr`u ˆen,
ıchX´ -Dˆ´Hoe ` Lang ˜ vao
˛´ ngoi ˜ Ha ˆ`on,
ngBa ˆ hoi
˛
. mop ˆ. tot . phai ` Tong ˆan,
Ng˜ B,Tinhu ˘´ac -Dˆ
˛
MLinhsoiau ˆon,
Nh
˛
. Nguyut ˆ. muet ˆ phon
˛u
˛ tong
˛
hoa ` quang,ao
-Dˆ´he
˛u
˛ Thiong, ˆen - tınhD` . gian,miai
To` ban ˆ. Tho ˆ` Man ˘.at -
dˆ` teu
˛u
˛ tong ˆ`on.
CH
˛U
˛ H20:ONG ˆ HO ˆ´AP
Hˆ ho ˆ´ Nguyap ˆ ıKh´en -
dˆ
˛
ce ˆ` Tiau ˆen,
Tˆ` Thon ˆ` Van ˆ trAnho
˛u
˛´ moc ˘. liat ˆen,
Vˆ. han ` Thanh ˆ
˛
no . nuap, ˆ´ Ngot . Dioc ˆen,
TAn ˆ dam,
˛u
˛˜ Thong ˆ` Than, ˆ` msungan ˜an,
Ch
˛
titinhı ˆ´ det . suc ˜ die ˆ nien ˆen,
vıKh´ ˆ. chan ˆ thau ˆ ngan,
˛u
˛` slinhoi
˛
ang,
Tˆ` Thon ˆ` ban,
˛
nhao
˛´ doanh,sungıkh´ut,
Tˆ nham
˛ ssaou ´ Thiang, ˆ hiTrungen ˆ.en,
Linh -
d` rai
˛
. ruc
˛˜ ho, ˆ´et -
d
˛
khuynh,ao
C` taon -
dˆ` bau . cac ˜ hung ´ xanh.oa
CH
˛U
˛ HU21:ONG ` THYNH ˆ´AT
˛
˛
ntrongO ˜ Thta,ao ˆ` tıKh´an .u,
NTrong ˆ Hoe ` Thta,an
˛u
˛
. Thong ˆ` ngan
˛
.u,
vıKh´ ˆ.an -
diˆ` heu ` choa, ˆ thau ˆ can ˆ´ap,
L . Phuc
˛
hu ` hoa ` nhai
˛Lu . Long,uc
Muˆ´ trtuon
˛u
˛` ksanh,ong . dy ˆ dam .uc,
ˆ´Ay -
d
˛u
˛` tong
˛
˛
khivong,u ˆ´ Then ˆ` khan ´oc,
Hˆ` von ` hao . hoa
˛u
˛ song, ˜ mmaie ˆ.ot,
H˜ nay ˆ hen ˆ ho ˆ´ bap
˛
thao ˆ. tinh,an
toTinh ` tan, ˆ diam ˆ. sen ˜ minh,quange
Nˆ´ kheu ˆ song, ˆ biong ˆ
˛
cen ` chaoung .an,
L´ ra . cung ˆ khay ˆ so, ˜ he ˆ´ xanh,et
dvong,ıKh´ . lich ˆ. tau, ` than ˆ ınh,h`an
Tˆ` btinh,on ˆ´ mıkh´e
˛´ troi
˛u
˛` sinh,ong
giınG`
˛˜ Nu ˆ Hoe ` KTaman ` Linh,y
-Diˆ`em -
d . ham
˛vu ˆ To, ˆ minh,quangam
Vˆ. vat ˆ. chat ˘
˛
phang . Tam, ˆ tham ´ ınh,b`ai
Tˆ´ nhiat ˆ Len ˜ Mao . thao ` tranh ´ang -
dinh,
H˜ay -
d . Ngoc . Thoc
˛ vu, ` Thao
˛u
˛
. Thanh.ong
CH
˛U
˛ TH22:ONG
˛U
˛` NIONG ˆ.EM
Th
˛u
˛` niong ˆ. nxoanem ˜ao -
dˆ` theu ˆong -
d .at,
Tˆ` qubaoınnh`am ´ khat, ˆ ngotrongong `ai,
Nguyˆ cquiıkh´en ˘ han, ˆ´ cet
˛kho ´at,
Tˆ tham ˆ` nghian ˆ˜ nhiem ˆ Len, .uc - yDinh ˆ´et,
Gi
˛˜ DTinhsaou . kiich, ˆ chen ˘
˛
tiang ˆ´et,
Ch˘´ sı,kh´tinhchiuat ˜ tre
˛u
˛` hoong .at,
-Diˆ` teu ˆ sam,
˛
˛
ngı,kh´u
˛u
˛` khoKhinhoi ´at,
Ch
˛Thu ˆ` thtrongan ˆ san ˜ phe ` bu ˆ.at,
Thˆ htrungan
˛tu . nhich
˛giu
˛
lai .ua,
C˘ giang
˛˜ Trkhungua
˛` khoi ˆ bong
˛
. nhon
˛o,
-Dˆ` nau ˜ hao
˛tu
˛
Thınh ˆ` ngMinhan
˛
.u,
Tˆ` Ton ˆ chiam ˆ ngem
˛u
˛˜ Thong, ˆ` van ˆ so ˆ´o,
L . phuc
˛
u -
diˆ` heu ` tichooa ˆ´et -
dˆ.o,
L˜ang -
d˜ gang ´ Tiot ˆ ven ` Thiao ˆ Len ˆ.o.
CH
˛U
˛ TR23:ONG . SINHI
C´ phai ´ dep
˛u
˛˜ chsinhong ˘
˛
tang ˆ` phian ˆ`en,
Ch
˛
tuı -Dˆ` Huyong ˆ` ven
˛´ Ngoi . Thioc ˆen,

9. HU16 `YNH -D` KINHINH -D
˛ 17KINHON
hKim ` btrungınhh`anh ´ cat
˛
Thanh ˆ`an,
-Diˆ` heu ` choa
˛ tchoıkh´on
˛
. nhiu ˆen,
Siˆ tuyeu ˆ. vet ˆ Thvi,o ˆ` Han ˆ` an,on
tThanh ˜ Thınh ˆ` hian ˆ. cen, ` btaung `an,
Ng
˛
. tu . Tai
˛
˛
Phu `ong ´ noc ˜ gian,ao
-D
˛´ ngung ˆ` boi ˆ ngoen ` nai ˘ Thbaam ˆ`an,
-Dˆ´ hot
˛u
˛ tiong ˆ´ ttayep . mai . tiuc ˆ`en,
C` vung ` Thao ´ thai ˆ´ tuyat, ˆ` mkyen ˆon,
-Diˆ`em -
d . ham
˛vu ˆ cho,
˛ voi
˛u
˛`on -D .ao,
Ph
˛
nquangan ˆ. chioi ˆ´ seu ˜ the ˆ´ Thay ˆ`an,
Thˆ` tan . lai ` gta,ong ˆ` than ˆ. gat ˆ`an,
C` phon
˛
ai -
di -
dˆ hau
˛
voi
˛´ thoi ˘am!
CH
˛U
˛ 24:ONG ˆ
˛
AN
˛
ANH
quangThao ˆ
˛
khıch,t´an ´ vac
˛´ ngoi
˛u
˛`oi,
D
˛u
˛˜ hı,kh´ong ` mtinh,am ˘. sat ´ ngang
˛`oi,
Th` toanh ` mınht´an . giang,
˛˜ Hu
˛Vu ˆo,
Tˆ Tighiam ˆ Ten . tich,
˛
˛
ıa,l`sinhu
Tˆ Tham ˆ` slinhan
˛
nhang,
˛`o ˆ
˛
can
˛u,
TrduNgao
˛`oi -
dˆ´ lat, ` phong
˛ phoi
˛´oi,
Nh
˛mu . coc ´ Tianh ˆ then,
˛u
˛
. giong
˛´ du,oi
C
˛u
˛˜ gioi ´ no
˛u
˛ mong ˆ tay ` suy
˛
˛
ıch,th´o
Ngxa,Kim . lioc ˆ˜ sen, ˘˜ san ` chang
˛`o,
khSao ˆ long ˆ nen ´ tui . Ngung . Thoc
˛u?
cQuang
˛
nhuanh ` Chan, ˆ Nhan ˆ can
˛u,
Nhˆ. sap
˛ khon ˆ khong ´ chsaoo, ˆ` chan
˛`u?
Thˆ´te . xuc ˆ hong ˆ moi ` vui
˛
thai ˆo.
CH
˛U
˛ NG25:ONG ˜ HU `ANH
Ng˜ hu ` bianh ˆ´ chuyen ˆ
˛
tren,
˛
˛
vo ˆ` Me ˆ.ot,
NgTam ˜ hu
˛
. hHoaTinhı,Kh´op
˛
.op,
hThu ˆ` Nguyoi ˆ nhı,Kh´en ˆ. Thap
˛u
˛
. Thanh,ong
Tˆ` ton
˛du ˜ kiong ˆ´ Ten, ˆ hixoangam ˆ.en,
mTai, ˘´ mat, ˆ` miom, ˆ. pheng ´ minh,quangat
N˜ bxoangao
˛` sung ´ang, ´ Nhanh ˆ. Nguyat ˆ.et,
N˜ Thao ˆ` Nan ˆ Hoe ` hian, ˆ
˛
linhuyen
vHai ˆ` Nhang ˆ. Nguyat ˆ. Tsoiet, ˆ tham ˆ´at,
Gi
˛˜u -
d
˛u
˛
. Huyoc ˆ` Chen ˆ van, . san
˛
. tu ˆ´at,
ThTinh ˆ` nan
˛ thoi ˆan -
d
˛`ung -
dˆ
˛
me ˆ´at.
CH
˛U
˛ BCAO26:ONG ˆON
gSoi
˛u
˛ Nhong ˆ. Nguyat ˆ. Thınh,H`tuet ˆ`an,
ThınhH` ˆ` can ˆ diau ˆ.eu, -D . tuyao ˆ. luet ˆan,
S˜ the ˆ´ Ngay . HThanhoc
˛Vu ˆ Lo ˜ao,
C´ tho ˆ
˛
tre ´ nhan,u -
diˆ. huyen ˆ´ net ˜ao,
B . can ` Thung ˆ` Tian ˆ ngen,
˛u
˛` phoi ´ quang,at
L
˛ cung ` hai ˆ
˛
Lo .uc, -
kimdeo -
dang,
C
˛u
˛˜ roi ˆ` ndungaoong
˛ Tioi ˆ Bang.en
CH
˛U
˛ HUY27:ONG ˆ` NGUYEN ˆEN
LuyTu ˆ. Hen ˆ` Phon ´ hach
˛
. vop
˛´ Nhoi ˆ´at,
Nhˆ´ lat ` ca ´ khchi,ai ´ tho ˆ´ thay ˆ.at,
L` phong
˛
thtinhai ` manh
˛´ ra,ınnh`oi
Nhˆ´ rat ˆ´ kthanh,khinhat . uy ˆ´tie ˆ.en,
L . Thuc ˆ` han
˛
. top ˆ. Hap,
˛Vu ˆ hio ˆ.en,
dTinh . giich
˛˜ tou ` dan,
˛u
˛˜ Thong ˆ` Can ˘an,
chThen ˆ´ hınhh`ot ` giai,
˛˜ chu ˘´ bac ˆ`en,
Ngˆ. miam ˆ. ueng ˆ´ lon
˛u
˛˜ uoi, ˆ´ ngong . dioc ˆen,
Cˆ thphuong ` tanh
˛
. suu ˜ le ˆ Tien ˆen.
CH
˛U
˛ TI28:ONG ˆ NHEN ˆAN
Tiˆ Nhen ˆan -D . sao ˜ chı ˘
˛
phang
˛
thai ˆ`an,

10. HU18 `YNH -D` KINHINH -D
˛ 19KINHON
ltinh,ıchT´ ˜ mıkh´uy
˛´ thoi ` Chanh ˆan,
Tiˆ´ Theng ˆ` Huan `ynh -Dˆ` khngheong, ´ kho ˘an,
Hu`ynh - Ngınh,D` . Thoc
˛ TıchX´u,
˛
˛
Vu ˘an,
Ch´ rep ˘` Chang: ˆ Nhan ˆan -
dˆ CKimoi ˆan,
M˘. giac ´ Cap, ˆ` pham ` mu,
˛
˛
tho ˆ´ mat ˆon,
H
˛
chbinhoa
˛
. suc ˘˜ can ´ quang,linhac
Tr
˛u
˛´ thsaucao,oc ˆ´ap -
d˜ ba ` tray `an,
Cˆ` kiam ˆ´ trem ˘ tram
˛u
˛
. mong, ´ cua ˆ
˛
phan,am
H` ttungquangao
˛
khoa ˘´ khap ˆ gian,ong
-Dˆ. ngoi ˜ vu ˆ vo ` nhan
˛mu ˆ tuay ˆon,
Tˆ´ cat
˛
ha
˛
. lop . Lai
˛u
˛˜ gian,miong
Ch˘
˛
phang
˛
lai ` ca `anh, ˆ´ Bay
˛
Can ˘an.
CH
˛U
˛ T29:ONG
˛
˛
THANHU
T
˛
˛
ThThanhu
˛u
˛
. Hoong ` Thang ´ai -D . Quao ˆan,
Th´ Huyai ˆ` Then, ´ Hai ` choa ˆ` bhaiau ˆen,
H´ vsinhoa . van ˆ. giat, ´ nup ˆ Tien ˆen,
C
˛˜ Ngxeoi . Luoc ˆ lan ˆ Then
˛u
˛
. Thiong ˆen,
B
˛
ngay ` thay
˛´ truc ˘´ nghang ˜ triı ˆ` mien ˆen,
L`am -
d
˛u
˛
. nhoc
˛vu ˆ. say ˜ tre
˛u
˛` tong ˆ`on,
Cˆ thong ` chtu,doanh ˘
˛
tang
˛
. nhiu ˆen,
V
˛` thtinhdoua ` vanh,
˛` chuydoua ˆen,
Chˆ ChChian ˆ hTa,an ˜ giay
˛˜ bu ˆ`en,
H
˛Vu ˆo -
diˆ`em -
d . sam ˜ the ` Tianh ˆen.
CH
˛U
˛ B30:ONG ´ CACH ˆ´OC
B´ Cach ˆ´ choc ˘
˛
quaang -
dˆ´at -
tinh,dai
Ng˜ vu . ngoi ` htrongngonai ˆ tanh,oi
Lo . Than ˆ`an -
d . gı,kh´oa ˆay -
diˆ linh,eu
Ph
˛
lan ˜ hoao `an -
dˆ` long, ` sinh?saoam
HTam ˆ` chon
˛ voi
˛ Phoi, ´ach -
d
˛
khuynh,ao
khSao ˆ dong ` Thıkh´ung ´ Hai ` Tinh?oa
-Dˆ
˛
e -
d
˛u
˛
. boc ˆ´ tat
˛
˛
nhu, ˆ. Huap ` Ninh.ynh
CH
˛U
˛ T31:ONG ˆAM -DI ˆ
˛
EN
thtrongTimCon ˆ Ngan, ˜ Tu . vang
˛u
˛ong,
Tˆ` nion ˆ. tem ˆ tham ˆ`an, -D . Thao . xinh
˛u
˛ong,
TThanh ˜ hınh, ˆ phhoan,an
˛
quang,huya
Thˆ` can ` tung ˆ bta,am .an -
dˆ´ long
˛u
˛ong,
Ng` thay
˛` phoi ´ ngoong .ai -
dˆ tthuem `ang,
L` sam ´ang -
dˆ moi ˘´at, -
diˆ`eu ˆ dam
˛u
˛ong.
CH
˛U
˛ LKINH32:ONG .ICH
chquaKinh ˆ than ˆ van, ˆ` Che ˆ Than ˆ
˛
o,
Thˆ` can
˛
Thhaiua ˆ. chan,
˛
diu ˆ then .o,
Chuyˆ
˛
hen ˆ` Boi ˘´ac -Dˆ
˛
vau ˆ`e -
dˆ` nau ˜ao,
Biˆ´et -D
˛
. giuc
˛˜ Cu ´ nai ˆ ben ˆ´ lat ˜ao,
Biˆ´ Tret ˘´ giang
˛˜u - gDen, ˆ´ ngap ˆ` gioi
˛˜u.
CH
˛U
˛ KHCAN33:ONG ´I
bıKh´Can ˆ` bong ˆ. ltrongot, . trai
˛u
˛`ong,
thKhai ˆ Long . Phuc
˛
Quang,Tamsinhu,
Tˆ tinh,am ´ chuyy ˆ mtuen,
˛´ ngoan,oi
Trˆ hen
˛
. TiTamop ˆ deu,
˛u
˛´ Ngoi . Toc
˛u
˛ong,
Tˆ lıKh´am
˛ huu ` hanh,
˛ hoi ´ vam
˛u
˛ (vong),ong
R˘ bang ˆ` ten, ´ nhuoc ˆ. than, ˆ than ´ khai
˛u
˛ong,
Ng . Toc ˆ tan
˛` hu . xuong ˆ´ Minhong -D
˛u
˛`ong,
Tˆ
˛
nhuam ˆ. yan ˆ´ het ˆ` Thau, ˆ` thminhan ˆong,
Ngˆ` Phxemoi ˆ´ nhıkh´e ˆ.ap -
d
˛on -
diˆ`en,
phikhinhıKh´Can ˆ theu, ˆ tong ˆam -
dan,
Ng˜ kıKh´u ˆ´ thet ` Nganh ˜ Su ˘´ vac ˆan,
Bˆ´me . phuc, ˛ ququang,an ˆ luınhm`en ˆon,

11. HU20 `YNH -D` KINHINH -D
˛ 21KINHON
Tˆ cam ` chung
˛Thu ˆ`an -
d
˛u
˛
. voc ˆ`ay -
do`an,
Thˆ´ khiat ˆ´ leu
˛ thuu ˆ Mkhaiong, ˆ. Menh ˆon,
Ch
˛ thkinhu ˆ thong ˆ´ tau, ˆ` Huyon ˆ` Cen ˆ (con ˘an),
Tuˆ
˛
troi ˘ mhaiam
˛u
˛ ctuoi ` don `on,
V
˛u
˛
. quot ´ tua ˆ
˛
oi -
d´o, -D . khao ´ tro `on,
H
˛
. nhop ˆ´ thtinhat ˆ` tan, ˆ˛ Thon ˆ´ Nguyat ˆen,
-Diˆ` vCan,eu ˆ. cı,kh´an
˛´ luu ˜ tao `an,
M˘´ nhat
˛Nhu
˛
. Nguyut ˆ. chiet, ˆ´ quang,linheu
chıKh´Can ˆ lau
˛ thuu, ˆ man ˜ an.ai
CH
˛U
˛ PH34:ONG ˆ´ CHIE
Phˆ´ phıKh´e ´ tsinhat
˛` TiTamu ˆeu,
chminh,uınnh`Nghe
˛`o -
dˆ` tong
˛
˛
u,
-Diˆ` heu ` ngoa ˜ tu . bang, ˆ
˛
ro ˘ tang ´oc,
Chˆ sbaıKh´an ´ (lau ˆ` van) ˆ` Ne ˆ Hoe `an,
thKhai ˆ bong ´ mat . bach, ˆ
˛
no ˜ tao
˛
uy,
sNhan ˘´ phac
˛
˛
phon
˛ huyo, ˆ´ det . thich ˆong,
R˘ chang ˘. tat ´oc -
quden, ˆ men ˆ´ bat .ac,
Gi
˛˜ chu
˛ thon ˆ`an -
d´o, -
d
˛` biung ˆ´ nheng ´ac,
Nˆ nhen
˛´ Huo `ynh - cınhD` ´ to ` toa .ich,
Chuyˆ
˛
hıkh´en ˆ. thoi ˆ` Than, ˆ` tan
˛u
˛ hong
˛
.op.
CH
˛U
˛ 35:ONG ˆ
˛
TAN `ANG
ˆ
˛
thAn ˆ tan, `ang ´ kiy, ˆ´ Thien ˆ ten ˆam,
C` Thung ´ Dai
˛u
˛ Thong ˆ` han,
˛
. Nhop ˆ´ Chat ˆan,
Thˆ` tsoian ´ cam ˜ troi
˛` tu ` ta .ich,
ThıT` ˆ` nayan -
d˜ hoa ` Tquyan ˆam,
Nuˆ doi
˛u
˛˜ CLinhong ˘ nhuchoan ˆ` than ˘´am,
Bˆ´te
˛
Moa ˆ. Menh ˆ bon,
˛
Thiao ˆ Chen ˆan,
Th . ko
˛
tgiay ˘ nhang,
˛` cho ´ Thung ˆ`an,
tıT` . toCungTrungai ` Than ˆ
˛
o -
d
˛´uc,
Ng˜ tu . lang, . phuc
˛
u -
dˆ` nheu
˛`o ˆan,
Trˆ hen
˛
. Thiop ˆ Men ˆ nhon, ˆ. Minhap -D
˛u
˛`ong,
Th
˛hu ` hung ` hoa
˛
.op -
d
˛
phınh ´ quang,at
Ngo` vuai ˆ trtrongong, ` Thon, ˆ`an
˛
˛
trong,o
Thˆong -
diˆ` huyeu ˆ´ met . ngach, ˜ tu . tang ˆ´ot,
X
˛u
˛ cong ˆ´ tot ˆ´ tot
˛u
˛ toi,
˛
nhuy
˛su
˛u
˛ong,
nuıT` ˆ thoi ˆ´ khiat ˆ´ ceu,
˛
˛
buu ˆ´ tat
˛u
˛`ong,
Nhˆ. Nguyat ˆ. vhaiet ˆ` bang `ay ˆ DAm
˛u
˛ong,
L
˛u
˛˜ thong ˆ` han ` hoa
˛
. Ngsinhop . Anh,oc
L
˛u
˛ cong
˛
Trua
˛` Ngoi,
˛u
˛` khoi, ˆ mong ` vui .i,
T
˛
˛
u -
d
˛ bon ` tiay ˆ. mec, ` sau ˘´ vac `ang,
Nˆ gen . nghaycaolangoi . soc
˛u
˛ong,
B´ tat ˆ´Quo ` dynh . Thich ´ Thai
˛u
˛
. ban,ong
Uˆ´ vong ` nuao ˆ huyoi ˆ´ tet, ˘ thang ˆ. tinh,an
ThThu ˆ` thınnh`an, ˆ´ Chay ˆ Tan
˛u
˛´ ınh,H`ong
C
˛u
˛˜ gioi ´ phio ˆ dieu ˆ leu, ˆ Ngen . Thanh,oc
phlungLinh ´ chut ˆ´ toc
˛´ Linh,Thanhoi
Ngˆ` troi ˆ Tien ˆen -
d` vai
˛´ Sinh,ıchX´oi
-Diˆ` Theu ˆ` dan,
˛u
˛˜ nuıkh´ong ˆ vinh,hoaoi
Nh˘´ mam ˘´ nhianat ˆ luyen ˆ. ngen ˜ ınh,h`u
bıKh´Tam ˆ` hoi ˆ`oi, -
d˘´ Thac ˆ` Minh,an
Thˆ`an -
d
˛ son ˘˜ can ´ schilino, ˘˜an,
C´ tho ˆ
˛
lnoe ` khiong, ˆ´ ven . linh,an
L . mong ˆ trcheay ˆ den,
˛u
˛´ Hoi ˆ
˛
Cho
˛u
˛ong.
CH
˛U
˛ M36:ONG ˆ. DOC .UC
Tˆ
˛
ray
˛
˛
tichoua ˆ heu ˆ´ met ` phui `am,
V` nhao `a, -Dˆ hong
˛u
˛´ong -
d . Ngoc . Thioc ˆen,
-D . khooc
˛
vang . lan ˆ` nghan, ˜ sıa ´ lang ˆen,
X
˛
toa ´ Hoc,
˛Tu ˆ sam, ˜ tre
˛u
˛` tong ˆ`on,
Ng˜ vu . hi ` hoa ` hoıkh´ınhch´ai, `an,

12. HU22 `YNH -D` KINHINH -D
˛ 23KINHON
T. mich ˘. tthanhac, ˜ tınh, ˆ an,xoangam
luyTu ˆ. then ` thanh . thtinhuc, ˆ` toan `an,
Thˆ hınht`ong
˛
. thınh,t´op ` hoanh `an -
d
˛on,
Chˆ Nhan ˆan -
d˜ ta
˛´ Lsaioi .uc -Dinh,
Th . lu ˜ınh ˆ
˛
chi,an -D .ai -Dˆ. kinh,ong
M
˛u
˛`oi -
d . boc ˆ´ lon . triay ˆ` Theu ´ Thai
˛u
˛
.ong,
Tr
˛u
˛´ yoc ˆ´ Thet
˛u
˛
.ong -Dˆ´ Bsaue, ˘´ hac
˛u
˛´ong,
Hiˆ
˛
eu -
d
˛u
˛
. Huoc `ynh - tınh,D` ˆ tham ˆ` san
˛u
˛´ong,
Thˆ` tray ` truyo ˆ` lkinh,en ˆ. thap ˆ. minh,e
Vˆ can ˆ
˛
pham . vlaung
˛´ coi ´ vuc `ang,
xuchoThay ˆ´ tong ´ coc,
˛ tophuo `an,
D˘´ lnhauat ˆ nen ´ lui, ˆ. thap ˆ.e -
doan,
ThKim
˛Ngu . Coc
˛
sauanh, -
d´ truyo ˆ`en,
C´ cao ` Thiung: ˆen, -D. Thia,
˛
ban,tamuy
thchoSao ˆ´ tat ˆ
˛
kho
˛
loi ˆ nam `an,
L
˛` coi
˛
Thua ´ Thai
˛u
˛
. rong ˆ´ That ˆ` Tian ˆen,
-D´ bınhch´o
˛
van ˘ bsinhan ˆ´ tat
˛
˛
u.
M(NAM ˆ THO ´ THAI
˛U
˛
.ONG -D . TAO ˆ
˛
O
THANHTAM
˛´ HUNG ´ THIOA ˆ TEN ˆON)
( -
d . lbaoc ˆ` l(baan), .ay)
S ´ HAM ˆ´OI
V `A
-D . BAI ˆ
˛
KHUYO ˆ´ET
CH
˛ NGON ˆON
sıV`
˛
. so ´ hoai ˘. lac ` kha ˆ biong ˆ´et,
Nˆ blomauen ˆ
˛
khuyo ˆ´et -
d
˛
kinh,u
Lˆ˜ loi ˆ` bichoam ˆ´ nhet ˆ. ın,nh`an
Gi
˛` no `ay -
dˆ. te
˛
˛
tu ˆ´ ınht`at ˘ nan ˘an,
Cˆ` Hau ˆ. Pho ´ banap
˛ chon
˛´ chiung ˆ´eu,
Nh
˛˜ cung ˆ tkinhau . thiung ˆ´ seu ´ sot
˛o,
-Dˆ. gio ` tium ˆ teu ˆ. koi . giip
˛`o,
Mˆ´ lay
˛` soi ´ ham ˆ´ nhmongoi,
˛`o ˆ dan
˛u.
l(ba .ay)