To create and share Google Docs, download the Google Docs app and sign in with a Gmail account. From there, you can add new documents, name them, and format text by tapping buttons to make it bold, italics, or underlined. Documents can also contain lists and dot points. When finished, select the document icon to share the file via email with other Gmail users.