This paper analyzes the surface conditions of polymeric insulators used in high voltage power transmission lines through partial discharge (PD) analysis, focusing on the effects of thermal aging and pollution. Laboratory tests reveal that thermal aging diminishes the insulator's performance under varying pollution levels and humidity, resulting in increased leakage current and partial discharge activity. The study concludes that regular maintenance is crucial to mitigate the risk of surface degradation and flashover, particularly in contaminated environments.