Προσεγγίζοντας την Ιστορία σε ψηφιακό περιβάλλον: Ο σχεδιασμός ενός ιστότοπου με ιστορικό περιεχόμενο για μουσειακή χρήση. Μουσείο Θυμάτων Ναζισμού στο Δίστομο Βοιωτίας- Η γυναίκα του Διστόμου

1. Πηγή: https://www.onalert.gr/san-shmera/h-istoria-ths-fwtografias-symbolo-sfaghs-distomou/110407
1
ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΥΜΑΤΩΝ ΝΑΖΙΣΜΟΥ
ΔΙΣΤΟΜΟ ΒΟΙΩΤΙΑΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΔΙΣΤΟΜΟ 320 05, ΝΟΜΟΣ
ΒΟΙΩΤΙΑΣ
ΤΗΛ.: 2267 350130
E-MAIL: dimuseum1944@gmail.com

2. 2
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΔΙΣΤΟΜΟΥ
Η ΣΦΑΓΗ ΤΟΥ ΔΙΣΤΟΜΟΥ
ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ
ΤΑ ΜΑΡΤΥΡΙΚΑ ΧΩΡΙΑ
. . .

3. 3
ΟΙ ΣΦΑΓΕΙΣ ΤΟΥ ΔΙΣΤΟΜΟΥ
ΔΙΚΤΥΟ ΜΑΡΤΥΡΙΚΩΝ ΠΟΛΕΩΝ
ΚΑΙ ΧΩΡΙΩΝ
ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ
. . .

4. 4
ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΓΙΑ ΤΗ ΣΦΑΓΗ
ΣΤΟ ΔΙΣΤΟΜΟ
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΤΗΣ ΣΦΑΓΗΣ
ΜΑΥΣΩΛΕΙΟ ΔΙΣΤΟΜΟΥ
. . .

5. 5
ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ
ΣΦΑΓΗ ΣΤΟ ΔΙΣΤΟΜΟ
ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΓΙΑ ΣΦΑΓΗ ΣΤΟ
ΔΙΣΤΟΜΟ
ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΥΜΑΤΩΝ
ΝΑΖΙΣΜΟΥ

6. Η γυναίκα του Διστόμου
Στην είσοδο του Μουσείου Θυμάτων Ναζισμού στο Δίστομο Βοιωτίας δεσπόζει η φωτογραφία της πρόσφατα
αποβιωσάσης (16-3-2009) σε ηλικία 84 ετών, Διστομίτισας Μαρίας Παντίσκα, διάσημης από τη δημοσίευσή της στο
περιοδικό LIFE, αρ. τ. 10 στις 27-11-1944.
Στη φωτογραφία απεικονίζεται μια γυναίκα, να θρηνεί με σταυρωμένα χέρια, φορώντας μαύρη μαντίλα 4 μήνες μετά
την Σφαγή του Διστόμου. Η φωτογραφία είναι έργο του Ντμίτρι Κέσελ (Dmitri Kessel), ανταποκριτή του
αμερικανικού περιοδικού «Life», την οποία τράβηξε την 1η Νοεμβρίου 1944. Το περιοδικό δημοσίευσε άρθρο του για
τις θηριωδίες των Ναζιστών στην Ελλάδα, με τίτλο «What the Germans did to Greece» (Τι έκαναν οι Γερμανοί στην
Ελλάδα). Η φωτογραφία στο άρθρο έχει λεζάντα «Maria Padiska still weeps, four months after the Germans killed
her mother in massacre at the Greek town of Distomo» (Η Μαρία Παντίσκα κλαίει ακόμα, τέσσερις μήνες αφότου οι
Γερμανοί σκότωσαν τη μητέρα της σε σφαγή στην ελληνική πόλη του Διστόμου).
6

7. Η γυναίκα του Διστόμου
H φωτογραφία-σύμβολο της σφαγής του Διστόμου. Δημοσίευμα του Περιοδικού LIFE, αρ. τ. 10 στις 27-11-1944.
Απεικονίζεται στη φωτογραφία Μαρία Παντίσκα. Η φωτογραφία είναι έργο του Ντμίτρι Κέσελ (Dmitri Kessel) και
τραβήχθηκε την 1η Νοεμβρίου 1944. Το περιοδικό δημοσίευσε άρθρο με τίτλο «What the Germans did to Greece» (Τι
έκαναν οι Γερμανοί στην Ελλάδα). 7

8. Η γυναίκα του Διστόμου
Αναφορά στην Μαρία Παντίσκα και στο δημοσίευμα του Περιοδικού LIFE σε ντοκιμαντέρ της ΕΡΤ-3. Ο Αργύρης
Σφουντούρης, το παιδί του Διστόμου, στην εκπομπή επιΚΟΙΝΩΝΙΑ, σε αυτή την εκπομπή γίνεται αναφορά στη
Μαρία Παντίσκα.
https://www.youtube.com/watch?v=-quQJGpIL98
8

9. Αργύρης Σφουντούρης:
Δίστομο, 10 Ιουνίου 1944. Ο μικρός Αργύρης Σφουντούρης είναι σχεδόν τεσσάρων ετών, επιζεί μιας κτηνώδους σφαγής των
Γεμανικών Δυνάμεων Κατοχής: “Μέτρο Εξιλέωσης” μιας ναζιστικής μεραρχίας ως αντίποινα, για μια επίθεση ανταρτών
εναντίον των Γερμανών της περιοχής. Σκοτώνονται 218 κάτοικοι του χωριού. Ο Αργύρης χάνει τους γονείς του μαζί με
άλλους 30 συγγενείς. Από τύχη γλιτώνει ο μικρός Αργύρης και περνά τα επόμενα χρόνια της ζωής του σε
ορφανοτροφεία. Καταλήγει στο παιδικό χωριό Πεσταλότσι στο Τρόγκεν της Ελβετίας, όπου μεγαλώνει μακριά από την
πατρίδα του.
9
ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ

10. Αργύρης Σφουντούρης:
Γερμανία: Συγκλονιστικό βίντεο με θέμα τις γερμανικές αποζημιώσεις - MEGA ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΚΟΣΜΟΣ
Συγκλονιστική αλλά και συγκινητική είναι η εκπομπή της κρατικής γερμανικής τηλεόρασης για το θέμα των γερμανικών
αποζημιώσεων. Προσκεκλημένος ο Αργύρης Σφουντούρης, που πριν από 71 χρόνια είδε να εκτελούν 32 συγγενείς του
στο Δίστομο.
https://www.youtube.com/watch?v=R-6TUfBotoI
10
ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ

11. Αργύρης Σφουντούρης:
Το ντοκιμαντέρ Ένα Τραγούδι για τον Αργύρη (Ein Lied für Argyris)
Σκηνοθεσία: Στέφαν Χάουπτ (Stefan Haupt)
Παραγωγή: Ελβετία
Προβλήθηκε τον Μάιο του 2007.
Εμφανίζονται: Αργύρης Σφουντούρης, οι τρεις αδελφές του, ο παπάς Χαράλαμπος Γιάγκου, ο τοπικός καλλιτέχνης Στάθης
Σταθάς, ο Μίκης Θεοδωράκης κ.ά.
https://www.youtube.com/watch?v=03K5eeIIMls
11
ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ

12. 12
ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ
Ο μικρός Αργύρης στο Δίστομο, μπροστά από την
πόρτα του σπιτιού του.
Πηγή:
https://www.protothema.gr/stories/article/483156/sto
-marturiko-distomo-me-xenago-ton-ellina-epizoda-
arguri-sfoudouri