Richard and other criminals in a prison club discuss taking down Detective Whittaker one last time. In a flashback, Richard is shown covered in blood after a previous attempt. Detective Whittaker then walks toward an abandoned warehouse, seemingly used to investigating such locations. The criminals plan to get revenge on Whittaker for messing with them before.