The document compares two views of creating value for customers: 1) The traditional physical process sequence focuses on designing, making, and distributing products before pricing, promoting, and selling them. 2) The value creation and delivery sequence emphasizes understanding customer needs through segmentation and market focus before developing products, positioning value, and sourcing in order to provide, communicate, and service the value for customers.