تناقش الوثيقة حقوق الملكية الفكرية وحقوق النشر، وتوضح أنواع المواد المشمولة بها مثل الأعمال الأدبية، الفنية، والعلمية. كما تسلط الضوء على حقوق المؤلف وتفاصيل حقوق المجاورة التي تحمي أداء الفنانين وابتكاراتهم. تهدف الوثيقة إلى تسليط الضوء على أهمية حماية الملكية الفكرية لتعزيز الإبداع والتطوير في المجتمع.

1. Copyright, Content Creation
and Creative Commons
‫اإلبداعي‬ ‫والمشاع‬ ‫المحتوى‬ ‫وإنتاج‬ ‫الملكية‬ ‫حقوق‬

2. ‫الملكية‬ ‫حقوق‬
•‫ما‬‫اعتقادك‬ ‫حسب‬ ‫الملكية‬ ‫حقوق‬ ‫هي‬‫؟‬
•‫للم‬ ‫تخضع‬ ‫ان‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫والتي‬ ‫تعنيها‬ ‫التي‬ ‫األشياء‬ ‫ما‬‫؟‬ ‫عنى‬
•‫مشمولة‬ ‫تكون‬ ‫ان‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫والمنتجات‬ ‫المواد‬ ‫هي‬ ‫ما‬
‫؟‬ ‫الملكية‬ ‫بحقوق‬
•‫؟‬ ‫تشمل‬ ‫وماذا‬ ‫العامة‬ ‫الملكية‬ ‫تعني‬ ‫ماذا‬
‫؟‬ ‫ونقاش‬ ‫عمل‬ ‫مجموعة‬

3. ?
๏‫الملكية‬ ‫حقوق‬.‫ما‬ ‫جهة‬ ‫امتالك‬ ‫حقوق‬ ‫هي‬‫ألعم‬‫الفكر‬ ‫ال‬‫أي‬ ‫اإلبداعية‬
‫والصور‬ ‫واألسماء‬ ‫والرموز‬ ‫والفنية‬ ‫األدبية‬ ‫والمصنفات‬ ‫االختراعات‬
‫ت‬ ‫أو‬ ‫إنتاجها‬ ‫أو‬ ‫بتأليفها‬ ‫تقوم‬ ‫التي‬ ،‫الصناعية‬ ‫والرسوم‬ ‫والنماذج‬‫إلى‬ ‫نتقل‬
‫الحقا‬ ‫ملكيتها‬.
๏‫الصن‬ ‫الملكية‬ ‫هما‬ ‫فئتين‬ ‫إلى‬ ‫الفكرية‬ ‫الملكية‬ ‫وتنقسم‬‫التي‬ ‫اعية‬
‫االختراعات‬ ‫تشمل‬(‫البراءات‬)‫والرسوم‬ ‫التجارية‬ ‫والعالمات‬
‫وح‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫الجغرافية‬ ‫المصدر‬ ‫وبيانات‬ ‫الصناعية‬ ‫والنماذج‬‫ق‬
‫كالروايات‬ ‫والفنية‬ ‫األدبية‬ ‫المصنفات‬ ‫يضم‬ ‫الذي‬ ‫المؤلف‬
‫والر‬ ‫الموسيقية‬ ‫واأللحان‬ ‫واألفالم‬ ‫والمسرحيات‬ ‫والقصائد‬‫سوم‬
‫الهن‬ ‫والتصميمات‬ ‫والتماثيل‬ ‫الشمسية‬ ‫والصور‬ ‫واللوحات‬‫من‬ ‫دسية‬
‫أخرى‬ ‫جهة‬[1].
๏‫وتتضمن‬‫األداء‬ ‫فناني‬ ‫حقوق‬ ‫المؤلف‬ ‫لحق‬ ‫المجاورة‬ ‫الحقوق‬
‫ال‬ ‫الصوتية‬ ‫التسجيالت‬ ‫منتجي‬ ‫وحقوق‬ ‫بأدائهم‬ ‫المتعلقة‬‫مرتبطة‬
‫الرا‬ ‫ببرامج‬ ‫المتصلة‬ ‫اإلذاعة‬ ‫هيئات‬ ‫وحقوق‬ ‫بتسجيالتهم‬‫ديو‬
‫والتلفزيون‬.

4. ‫التالية‬ ‫الحقوق‬ ‫الفكرية‬ ‫الملكية‬ ‫تعطيك‬ ‫عام‬ ‫وبشكل‬
•‫أعمالك‬ ‫من‬ ‫نسخا‬ ‫تعمل‬ ‫ان‬ ‫وحدك‬ ‫الحق‬ ‫لك‬
•‫األولى‬ ‫من‬ ‫مشتقه‬ ‫جديده‬ ‫أعمال‬ ‫إعداد‬ ‫وحدك‬ ‫الحق‬ ‫لك‬
•‫األعمال‬ ‫او‬ ‫األصلي‬ ‫العمل‬ ‫من‬ ‫نسخ‬ ‫توزيع‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫لك‬‫المشتقه‬
•‫والصور‬ ‫واألدب‬ ‫الموسيقى‬ ‫مثل‬ ‫األعمال‬ ‫من‬ ‫األنواع‬ ‫بعض‬ ‫في‬‫المتحركه‬‫في‬ ‫حصريا‬ ‫الحق‬ ‫لك‬
‫للجمهور‬ ‫العمل‬ ‫تنفيذ‬
•‫ف‬ ‫حصريا‬ ‫الحق‬ ‫لك‬ ‫النحت‬ ‫وأعمال‬ ‫والرسم‬ ‫والموسيقى‬ ‫األدب‬ ‫مثل‬ ‫األعمال‬ ‫من‬ ‫األنواع‬ ‫بعض‬ ‫في‬‫ي‬
‫للجمهور‬ ‫العمل‬ ‫عرض‬
•‫مث‬ ‫األعمال‬ ‫ببعض‬ ‫القيام‬ ‫من‬ ‫اآلخرين‬ ‫استبعاد‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫لك‬ ‫فإن‬ ‫اختراع‬ ‫براءة‬ ‫امتلكت‬ ‫وإذا‬‫ل‬
•‫بالبراءة‬ ‫المحمي‬ ‫اختراعك‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫منتجات‬ ‫إنتاج‬ ‫من‬ ‫اآلخرين‬ ‫استبعاد‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫لك‬
•‫بالبراءة‬ ‫المحمي‬ ‫اختراعك‬ ‫تتضمن‬ ‫منتجات‬ ‫استخدام‬ ‫من‬ ‫اآلخرين‬ ‫استبعاد‬ ‫لك‬ ‫يحق‬
•‫المحمي‬ ‫اختراعك‬ ‫تتضمن‬ ‫للبيع‬ ‫منتجات‬ ‫تقديم‬ ‫او‬ ‫بيع‬ ‫من‬ ‫اآلخرين‬ ‫استبعاد‬ ‫لك‬ ‫يحق‬
•‫بالبراءة‬ ‫المحمي‬ ‫اختراعك‬ ‫تتضمن‬ ‫منتجات‬ ‫تطوير‬ ‫من‬ ‫اآلخرين‬ ‫منع‬ ‫لك‬ ‫يحق‬

5. ‫الملكية‬ ‫حقوق‬ ‫تحميه‬ ‫الذي‬ ‫ما‬‫؟‬‫حقوق‬‫النشر‬‫؟‬
‫عليها‬ ‫تنطبق‬ ‫التي‬ ‫المنتجات‬ ‫هي‬ ‫ما‬
‣‫اع‬ ‫و‬ ‫والرسومات‬ ‫الموسيقى‬ ‫او‬ ‫المكتوبة‬ ‫العلمية‬ ‫والمواد‬ ‫اآلداب‬‫مال‬
‫والفنية‬ ‫الدرامية‬ ‫الفنون‬
‣‫تب‬ ‫او‬ ‫تعرض‬ ‫التي‬ ‫والمواد‬ ‫واألفالم‬ ‫الموسيقية‬ ‫التسجيالت‬‫على‬ ‫ث‬
‫كافة‬ ‫والنشر‬ ‫البث‬ ‫ووسائل‬ ‫والتلفزيون‬ ‫الراديو‬
‣‫المنشورة‬ ‫للمنتجات‬ ‫الفنية‬ ‫التصاميم‬‫و‬‫واللوحات‬ ‫الشعارات‬.
‣‫؟‬ ‫عليها‬ ‫تنطبق‬ ‫ان‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫األخرى‬ ‫األشياء‬ ‫هي‬ ‫ما‬

6. ‫الحقوق‬‫المجاور‬‫ة‬:
•‫يبدو‬‫ال‬ ‫انه‬ ‫ورغم‬ ،‫النشر‬ ‫حقوق‬ ‫لنظام‬ ‫ومتمم‬ ‫مهم‬ ‫جزء‬ ‫المجاورة‬ ‫الحقوق‬ ‫ان‬
‫مس‬ ‫محيطا‬ ‫تشكل‬ ‫قد‬ ‫المجاورة‬ ‫الحقوق‬ ‫ان‬ ‫اال‬ ‫واضح‬ ‫بشكل‬ ‫تمييزها‬ ‫يمكن‬‫تقال‬
‫التسجيال‬ ‫ومنتجي‬ ‫الممثلين‬ ‫حقوق‬ ‫حماية‬ ‫على‬ ‫المجاورة‬ ‫الحقوق‬ ‫تعمل‬ ‫و‬‫ت‬
‫االذاعي‬ ‫البث‬ ‫ومؤسسات‬ ‫الصوتية‬.
•‫وتضمن‬‫واألسطوانات‬ ‫المسموعة‬ ‫االشرطة‬ ‫الصوتية‬ ‫التسجيالت‬‫الليزري‬‫ه‬،
‫اتفاقية‬ ‫وتمنح‬Berne‫االعمال‬ ‫لمؤلفي‬‫الدراميه‬‫والموسيقى‬‫الدراميه‬
‫للجمهو‬ ‫ونقلها‬ ‫أعمالهم‬ ‫اداء‬ ‫بث‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫الموسيقية‬ ‫واألعمال‬‫ر‬
،‫شبيهة‬ ‫وسائل‬ ‫أية‬ ‫او‬ ‫الصوت‬ ‫مضخمات‬ ‫او‬ ‫بثها‬ ‫إعادة‬ ‫او‬ ‫االذاعة‬ ‫طريق‬ ‫عن‬
‫لها‬ ‫ترجمة‬ ‫وأي‬.
•
‫وتختلف‬‫يعتب‬ ‫مالكين‬ ‫تخص‬ ‫انها‬ ‫في‬ ‫النشر‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫المجاورة‬ ‫الحقوق‬‫رون‬
‫األعمال‬ ‫بث‬ ‫او‬ ‫التسجيل‬ ‫او‬ ‫اإلنتاجية‬ ‫العملية‬ ‫في‬ ‫وسطاء‬.
•‫في‬ ‫دور‬ ‫يؤدي‬ ‫والممثل‬ ،‫مؤلف‬ ‫كتبه‬ ‫موسيقي‬ ‫عمل‬ ‫يؤدي‬ ‫فالموسيقي‬
‫يس‬ ‫الصوتية‬ ‫التسجيالت‬ ‫ومنتجي‬ ،‫كاتب‬ ‫كتبها‬ ‫تمثيليه‬ ‫او‬ ‫مسرحيه‬‫جلون‬
‫واإلذاع‬ ، ‫مغني‬ ‫وغناها‬ ‫ومؤلفون‬ ‫ملحنون‬ ‫كتبها‬ ‫وموسيقى‬ ‫أغان‬ ‫وينتجون‬‫ات‬
‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫مختلفة‬ ‫المجاورة‬ ‫الحقوق‬ ‫يجعل‬ ‫ما‬ ‫وهذا‬ ‫محطاتها‬ ‫على‬ ‫أعماال‬ ‫تبث‬
‫النشر‬

7. ‫الفكرية‬ ‫الملكية‬ ‫حقوق‬/‫ي‬ ‫الذي‬ ‫المنتج‬ ‫تحمي‬ ‫النشر‬ ‫حقوق‬‫عبر‬
‫الفكرة‬ ‫ويمثل‬«‫مادي‬ ‫بشكل‬«‫الكتابة‬/‫الموسيقى‬/‫الص‬‫ور‬/
‫الفيديو‬
‫نفسها‬ ‫الفكرة‬ ‫تحمي‬ ‫وال‬

8. -‫للمؤلف‬ ‫بالنسبة‬:
‫عمله‬ ‫ترخيص‬ ‫اختيار‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫صاحب‬ ‫وحده‬ ‫هو‬ ‫المؤلف‬
‫منه‬ ‫صادرا‬ ‫يكون‬ ‫ان‬ ‫ويجب‬.‫والصحف‬ ‫النشر‬ ‫دور‬
‫مبد‬ ‫بموافقة‬ ‫اال‬ ‫التراخيص‬ ‫هذه‬ ‫اطالق‬ ‫تملك‬ ‫ال‬ ‫والمجالت‬‫ئية‬
‫نفسه‬ ‫المؤلف‬ ‫من‬ ‫ضمنية‬ ‫او‬.
•‫توضح‬‫ا‬ ‫الحقوق‬ ‫و‬ ‫المؤلف‬ ‫بها‬ ‫يحتفظ‬ ‫التي‬ ‫الحقوق‬‫لتي‬
‫كون‬ ‫عنه‬ ‫ينتج‬ ‫مما‬ ،‫لآلخرين‬ ‫عنها‬ ‫يتنازل‬“‫الح‬ ‫بعض‬‫قوق‬
‫محفوظة‬”‫من‬ ‫بدال‬“‫محفوظة‬ ‫الحقوق‬ ‫جميع‬”.‫بدأت‬
‫عام‬ ‫بها‬ ‫الترخيص‬2002‫منظمة‬ ‫عن‬«‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬
»‫العالم‬ ‫دول‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫في‬ ‫حاليا‬ ‫بها‬ ‫معمول‬ ‫واصبح‬.

9. ‫ج‬َ‫ت‬‫للمن‬ ‫بالنسبة‬:
1-‫مثل‬ ‫ابداعي‬ ‫عمل‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫المنتج‬ ‫يكون‬ ‫ان‬ ‫يجب‬:‫النصوص‬–‫الرسو‬‫م‬–
‫التصوير‬–‫الموسيقي‬–‫الصوتيات‬–‫افالم‬–‫التصميم‬…‫الخ‬
‫مثال‬ ‫مكتشف‬ ‫عنصر‬ ‫او‬ ‫مثال‬ ‫فكرة‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫وليس‬..‫بأنواع‬ ‫البرمجيات‬‫ال‬ ‫ها‬
‫خاصة‬ ‫تراخيص‬ ‫لديها‬ ‫الن‬ ‫معها‬ ‫االبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫استخدام‬ ‫يستحب‬
‫تسمي‬(‫الحرة‬ ‫البرامج‬ ‫تراخيص‬)
•2-‫نوعان‬ ‫ج‬َ‫ت‬‫المن‬:‫اصلي‬ ‫منتج‬(‫ا‬ ‫فيه‬ ‫يستخدم‬ ‫او‬ ‫يبنى‬ ‫لم‬ ‫اي‬‫اعمال‬ ‫ي‬
‫سابقة‬ ‫ابداعية‬.
•‫منتهية‬ ‫حقوق‬ ‫ذات‬ ‫اعمال‬ ‫فيه‬ ‫استخدم‬ ‫أو‬‫عا‬ ‫ملكية‬ ‫ترخيص‬ ‫ذات‬ ‫او‬‫مة‬
. )‫مشتق‬ ‫ومنتج‬(‫سابقة‬ ‫اعمال‬ ‫فيه‬ ‫استخدم‬ ‫ابداعي‬ ‫عمل‬ ‫اي‬. )‫يح‬‫ق‬
‫مؤل‬ ‫بينما‬ ‫يشاء‬ ‫ما‬ ‫تراخيص‬ ‫اي‬ ‫يختار‬ ‫ان‬ ‫االصلي‬ ‫المنتج‬ ‫لمؤلف‬‫المنتج‬ ‫ف‬
‫منها‬ ‫المشتق‬ ‫االعمال‬ ‫بتراخيص‬ ‫ملتزم‬ ‫المشتق‬.
‫محفوظة‬ ‫حقوق‬ ‫ذو‬ ‫العمل‬ ‫كان‬ ‫فاذا‬=‫تراخيص‬ ‫استخدام‬ ‫له‬ ‫يحق‬ ‫ال‬
‫االبداعي‬ ‫المشاع‬.
‫ابداعي‬ ‫مشاع‬ ‫بترخيص‬ ‫العمل‬ ‫كان‬ ‫اذا‬=‫الرخصة‬CC-BY-SA‫و‬
CC-BY-NC-SA‫ترخيصها‬ ‫نفس‬ ‫استخدام‬ ‫على‬ ‫تجبرك‬

10. ‫له‬ ‫للمرخص‬ ‫بالنسبة‬:
‫م‬ ‫مع‬ ‫سيتعامل‬ ‫الذي‬ ‫عام‬ ‫بشكل‬ ‫الجمهور‬ ‫به‬ ‫يقصد‬ ‫وطبعا‬‫نتجك‬
.
•‫يشترط‬‫ا‬ ‫على‬ ‫علني‬ ‫بشكل‬ ‫توزيعه‬ ‫يتم‬ ‫منتجك‬ ‫ان‬‫لجميع‬
‫سرية‬ ‫او‬ ‫خاصة‬ ‫بطرق‬ ‫مثال‬ ‫منشور‬ ‫وليس‬.

11. ‫الفكرية‬ ‫الملكية‬ ‫لحقوق‬ ‫نحتاج‬ ‫لماذا‬/‫النشر؟‬ ‫حقوق‬
‫ولتكر‬ ‫القة‬ّ‫خ‬‫و‬ ‫جديدة‬ ‫أفكار‬ ‫وتقديم‬ ‫االبداع‬ ‫لتشجيع‬‫وحفظ‬ ‫يم‬
‫ومنتج‬ ‫جديدة‬ ‫أفكار‬ ‫لتقديمهم‬ ‫األفكار‬ ‫هذه‬ ‫أصحاب‬ ‫حقوق‬‫ات‬
‫المجتمع‬ ‫منها‬ ‫يستفيد‬ ‫إبداعية‬....

12. ‫الفكرية‬ ‫الملكية‬ ‫او‬ ‫النشر‬ ‫حقوق‬ ‫وعوائد‬ ‫فوائد‬
๏‫لل‬ ‫انتاجه‬ ‫في‬ ‫بذله‬ ‫الذي‬ ‫والمال‬ ‫والوقت‬ ‫والمهارات‬ ‫الجهد‬ ‫عن‬ ‫مالكها‬ ‫تعوض‬‫منتج‬
‫للمبدع‬ ‫تعويض‬ ‫دون‬ ‫به‬ ‫التصرف‬ ‫لألخرين‬ ‫ترك‬ ‫اذا‬ ‫يضيع‬ ‫قد‬ ‫والذي‬.
๏‫المبدع‬ ‫يعطي‬/‫عرضه‬ ‫وحرية‬ ‫منتجه‬ ‫باستخدام‬ ‫التحكم‬ ‫حرية‬ ‫المؤلف‬
‫التجارية‬ ‫واستخداماته‬.
๏‫وال‬ ‫النشر‬ ‫صالحيات‬ ‫إعطاء‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫في‬ ‫المؤلف‬ ‫حقوق‬ ‫ذلك‬ ‫يشمل‬‫نسخ‬
‫أ‬ ‫جهة‬ ‫ألي‬ ‫للمادة‬ ‫والتوليف‬ ‫واالجتزاء‬ ‫والبث‬ ‫والعرض‬ ‫واالعارة‬ ‫والتأجير‬‫خرى‬
.

13. ‫الملخص‬
๏‫لشخص‬ ‫ملكيته‬ ‫تعود‬ ‫عمل‬ ‫كل‬/‫ما‬ ‫جهة‬
‣‫الت‬ ‫الجهة‬ ‫او‬ ‫ملحن‬ ‫مؤلف‬ ‫كاتب‬ ‫فنان‬ ‫مبدع‬ ‫كان‬ ‫سواء‬‫ي‬
‫توظفهم‬
๏‫للمنتج‬ ‫تلقائي‬ ‫بشكل‬ ‫تنتج‬ ‫الملكية‬ ‫حقوق‬
๏‫بمعظم‬ ‫والتصرف‬ ‫بالتحكم‬ ‫الحق‬ ‫لهم‬ ‫الحقوق‬ ‫اصحاب‬
‫منتجاتهم‬ ‫استخدامات‬

14. ‫الملكية‬ ‫حقوق‬ ‫…تاريخ‬

15. ‫الفكرية‬ ‫الملكية‬ ‫حقوق‬((copyright
‫قد‬‫سنة‬ ‫العظمى‬ ‫بريطانيا‬ ‫في‬ ‫أبتدع‬ ‫تم‬1710‫المسمى‬ ‫القانون‬ ‫إطار‬ ‫في‬"‫آن‬ ‫قانون‬"(
statute of Anne)‫للناشر‬ ‫المطلق‬ ‫السلطان‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫يروم‬ ‫التشريع‬ ‫هذا‬ ‫كان‬ ‫إذ‬‫ين‬
‫و‬"‫تشجيع‬‫التربية‬"‫أرب‬ ‫لمدة‬ ‫ألعمالهم‬ ‫الكاملة‬ ‫الملكية‬ ‫المؤلفين‬ ‫يمنح‬ ‫وكان‬ ،‫سنة‬ ‫عشرة‬ ‫ع‬
‫فقط‬ ‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫للتمديد‬ ‫قابلة‬.
‫حاول‬‫احتكارهم‬ ‫عن‬ ‫الدفاع‬ ‫الناشرون‬‫يض‬ ‫للنشر‬ ‫ودائم‬ ‫حصري‬ ‫بحق‬ ‫االحتجاج‬ ‫عبر‬‫منه‬
‫ادعائهم‬ ‫بحسب‬‫العرفي‬ ‫القانون‬.
‫لكن‬‫مسعاهم‬ ‫في‬ ‫نهائيا‬ ‫خطأتهم‬ ‫المحاكم‬‫سنة‬ ‫ذلك‬1774‫قضية‬ ‫خالل‬‫دونالدسون‬‫ضد‬‫بيكيت‬.
‫للملكية‬ ‫حقوق‬ ‫قانون‬ ‫اول‬
‣‫بها‬ ‫والتحكم‬ ‫التصرف‬ ‫وحق‬ ‫لمنتجاتهم‬ ‫وحماية‬ ‫الملكية‬ ‫صفة‬ ‫المؤلفين‬ ‫اعطى‬‫لمدة‬28
‫سنة‬

16. ‫الفكرية‬ ‫للملكية‬ ‫المختلفة‬ ‫التراخيص‬ ‫أنواع‬
Creative
Commons
CopyLeftCopyRight

17. "‫حرف‬c‫كاملة‬ ‫دائرة‬ ‫في‬ ‫معكوس‬"،‫متروكة‬ ‫حقوق‬ ‫رمز‬ ‫هو‬
‫داللة‬ ‫له‬ ‫وليس‬ ،‫النسخ‬ ‫حقوق‬ ‫رمز‬ ‫من‬ ‫معكوسة‬ ‫نسخة‬ ‫وهو‬
‫النسخ‬ ‫حقوق‬ ‫رمز‬ ‫من‬ ‫العكس‬ ‫على‬ ‫قانونية‬.
‫متروكة‬ ‫حقوق‬‫أو‬‫لفت‬ ‫كوبي‬(‫باإلنجليزية‬: Copyleft)
‫كوبي‬ ‫بكلمة‬ ‫تالعب‬ ‫هو‬‫رايت‬(‫باإلنجليزية‬: Copyright)‫أو‬‫النسخ‬ ‫حقوق‬‫تصف‬ ‫وهي‬
‫النسخ‬ ‫حقوق‬ ‫قانون‬ ‫استخدام‬‫إلزالة‬‫المعدل‬ ‫والنسخ‬ ‫النسخ‬ ‫توزيع‬ ‫على‬ ‫القيود‬‫من‬ ‫ة‬
‫أن‬ ‫ويستلزم‬ ‫لآلخرين‬ ‫األعمال‬‫تكون‬‫المعدلة‬ ‫النسخ‬ ‫في‬ ‫محفوظة‬ ‫الحريات‬ ‫نفس‬.
‫النسخ‬ ‫حقوق‬ ‫لتعديل‬ ‫استعمالها‬ ‫الممكن‬ ‫ومن‬ ‫الرخص‬ ‫أشكال‬ ‫من‬ ‫شكل‬ ‫هو‬ ‫متروكة‬ ‫حقوق‬
‫مثل‬‫برمجيات‬‫الحاسوب‬‫والوثائق‬‫والموسيقي‬‫والفنون‬.‫النسخ‬ ‫حقوق‬ ‫قانون‬ ،ً‫ا‬‫عموم‬
‫يسمح‬‫من‬ ‫اآلخرين‬ ‫يمنع‬ ‫أن‬ ‫العمل‬ ‫لمؤلف‬‫نسخ‬ ‫توزيع‬ ‫أو‬ ‫استعمال‬ ‫أو‬ ‫إنتاج‬ ‫إعادة‬‫من‬
‫أعمال‬‫العمل‬ ‫مؤلف‬.‫على‬،‫متروكة‬ ‫حقوق‬ ‫ترخيص‬ ‫نظام‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ،‫ذلك‬ ‫من‬ ‫النقيض‬
‫لمؤلف‬ ‫يمكن‬‫العمل‬‫إنتاج‬ ‫بإعادة‬ ‫اإلذن‬ ‫عمله‬ ‫من‬ ‫نسخة‬ ‫يستلم‬ ‫شخص‬ ‫كل‬ ‫يعطي‬ ‫أن‬‫أو‬
،‫توزيع‬ ‫أو‬ ‫استعمال‬
‫م‬ ‫المطورة‬ ‫أو‬ ‫المعدلة‬ ‫النسخة‬ ‫تظل‬ ‫أن‬ ‫بشرط‬ ‫وتطويره‬ ‫العمل‬ ‫بتعديل‬ ‫له‬ ‫يسمح‬ ‫وكذلك‬‫لزمة‬
‫بنفس‬‫متروكة‬ ‫حقوق‬ ‫ترخيص‬ ‫نظام‬.‫رخصة‬‫جنو‬‫العمومية‬‫متروكة‬ ‫حقوق‬ ‫منشأ‬ ‫هي‬
‫وأحد‬‫أشكالها‬‫االنتشار‬ ‫واسعة‬.

18. ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫تراخيص‬Creative Commons
‫؟‬ ‫االبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخص‬ ‫هي‬ ‫ما‬
‫تحق‬ ‫وأدواتها‬ ‫والنشر‬ ‫التأليف‬ ‫لحقوق‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخص‬‫ق‬
‫التقليدي‬ ‫النموذج‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫توازن‬"‫محفوظة‬ ‫الحقوق‬ ‫كل‬"‫أ‬ ‫التي‬‫نشأها‬
‫والنشر‬ ‫التأليف‬ ‫حقوق‬ ‫قانون‬.
‫تمنح‬‫أدوات‬‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬‫للجميع‬ ‫ونموذجية‬ ‫مبسطة‬ ‫طريقة‬،
‫لت‬ ،‫المؤسسات‬ ‫وحتى‬ ‫الكبيرة‬ ‫الشركات‬ ‫إلى‬ ‫األفراد‬ ‫من‬ ‫بداية‬‫حديد‬
‫اإلبداعية‬ ‫أعمالهم‬ ‫إلى‬ ‫والنشر‬ ‫التأليف‬ ‫حقوق‬ ‫صالحيات‬.‫ويؤ‬‫دي‬
‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫بين‬ ‫الدمج‬‫إلى‬ ‫ومستخدميها‬‫وانتشار‬ ‫تزايد‬
‫الرقمي‬ ‫المشاع‬‫يمكن‬ ‫للمحتوى‬ ‫تجمع‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫هو‬ ‫الذي‬ ،،‫نسخه‬
‫منه‬ ‫واالشتقاق‬ ،‫تغييره‬ ،‫تعديله‬ ،‫توزيعه‬ ‫إعادة‬‫في‬ ‫ذلك‬ ‫وكل‬ ،‫نطاق‬
‫والنشر‬ ‫التأليف‬ ‫حقوق‬ ‫قانون‬.

19. ‫االبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫في‬ ‫الرخص‬ ‫معظم‬ ‫لك‬ ‫تسمح‬‫ال‬ ‫نشر‬ ‫وإعادة‬ ‫وتعديل‬ ‫بتوزيع‬‫مواد‬
‫منه‬ ‫مشتقة‬ ‫أعمال‬ ‫إنتاج‬ ‫أو‬،‫حر‬ ‫بشكل‬‫ف‬ ‫األدبي‬ ‫بحقه‬ ‫للمؤلف‬ ‫تحتفظ‬ ‫ولكنها‬‫قط‬(‫في‬ ‫أي‬
‫آخر‬ ‫لشخص‬ ‫أو‬ ‫لنفسك‬ ‫العمل‬ ‫تنسب‬ ‫أن‬ ‫يمكنك‬ ‫ال‬ ‫هو‬ ‫كما‬ ‫توزيعه‬ ‫حالة‬)،
‫اس‬ ‫عملية‬ ‫أي‬ ‫ومتطلبات‬ ‫مدى‬ ‫معرفة‬ ‫عنه‬ ‫ينسخ‬ ‫من‬ ‫او‬ ‫الحقوق‬ ‫مالك‬ ‫على‬ ‫ويسهل‬‫تخدام‬
‫ا‬ ‫الرجوع‬ ‫دون‬ ‫حقوق‬ ‫او‬ ‫التزامات‬ ‫من‬ ‫عليها‬ ‫يترتب‬ ‫وما‬ ‫مباشر‬ ‫بشكل‬ ‫للمحتوى‬‫لى‬
‫قانونية‬ ‫جهة‬ ‫او‬ ‫المختصة‬ ‫الجهات‬.
‫وصالح‬ ‫الرخصة‬ ‫هذه‬ ‫محتويات‬ ‫تعني‬ ‫التي‬ ‫الرموز‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫من‬ ‫تتكون‬ ‫رخصة‬ ‫كل‬‫ياتها‬
‫وهي‬ ‫وقانونيا‬ ‫وبصريا‬ ‫اليا‬ ‫مقروءة‬ ‫وهي‬:
Creative Commons ‫للترخيص‬ ‫عالمي‬ ‫نظام‬
‫نوع‬ ‫اختيار‬ ‫حرية‬ ‫يعطيك‬ ‫عالميا‬ ‫عليه‬ ‫االتفاق‬ ‫تم‬
‫الحاجة‬ ‫دون‬ ‫تمتلكه‬ ‫الذي‬ ‫للمحتوى‬ ‫الرخصة‬
‫مؤسسات‬ ‫في‬ ‫والتسجيل‬ ‫االذن‬ ‫واطلب‬ ‫للتفاوض‬
‫معينه‬

20. ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫تعبر‬ ‫عالمات‬ ‫هي‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخصة‬
‫النشر‬
‫بها‬ ‫تحتفظ‬ ‫أو‬ ‫عنها‬ ‫تتنازل‬ ‫التي‬
‫عبارة‬ ‫من‬ ‫وبدال‬”‫محفوظة‬ ‫الحقوق‬ ‫جميع‬“‫المشاع‬ ‫رخص‬
‫أو‬ ‫نشر‬ ‫إعادة‬ ‫من‬ ‫موقفك‬ ‫أعمالك‬ ‫لمشاهدي‬ ‫تشرح‬ ‫اإلبداعي‬
‫رسوماتك‬ ‫استخدام‬ ‫إعادة‬‫والفكرية‬ ‫اإلبداعية‬ ‫ومنتجاتك‬
‫المختلفة‬

21. ‫العالمات‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫تتألف‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخص‬

22. ‫عالمة‬”‫العزو‬“‫عند‬ ‫إسمك‬ ‫يذكر‬ ‫أن‬ ‫تشترط‬ ‫أنك‬ ‫أي‬
‫استخدام‬ ‫أو‬ ‫نشر‬ ‫إعادة‬‫الرسم‬‫ي‬‫ة‬
‫عالمة‬”‫التجاري‬ ‫غير‬ ‫االستخدام‬“‫يتشارك‬ ‫أن‬ ‫أي‬
‫لكن‬ ‫رقمية‬ ‫أو‬ ‫مطبوعة‬ ‫ويوزعونها‬ ‫أعمالك‬ ‫الناس‬
‫تربح‬ ‫دون‬

23. ‫عالمة‬”‫بالمثل‬ ‫المشاركة‬“‫نشر‬ ‫بإعادة‬ ‫تسمح‬ ‫أنك‬ ‫أي‬
‫اشتقاق‬ ‫أو‬ ‫تغيير‬ ‫دون‬ ‫لكن‬ ‫أعمالك‬ ‫استخدام‬ ‫أو‬
‫عالمة‬”‫الحقوق‬ ‫كافة‬ ‫عن‬ ‫التنازل‬“‫أنك‬ ‫بمعنى‬
‫نشر‬ ‫بإعادة‬ ‫وترحب‬ ‫حقوقك‬ ‫كافة‬ ‫عن‬ ‫متنازل‬
‫منها‬ ‫واالشتقاق‬ ‫رسوماتك‬ ‫واستخدام‬

24. ،‫واحد‬ ‫رمز‬ ‫على‬ ‫تقتصر‬ ‫ال‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخصة‬
‫تقرره‬ ‫ما‬ ‫وفق‬ ‫الرموز‬ ‫من‬ ‫لعدد‬ ‫اختيارك‬ ‫إنما‬
‫تعني‬ ‫الرخصة‬ ‫هذه‬ ‫مثال‬:‫استخدام‬ ‫أو‬ ‫نشر‬ ‫إعادة‬ ‫عن‬ ‫اسمي‬ ‫اذكر‬
‫العمل‬+‫تجاريا‬ ‫استعماال‬ ‫العمل‬ ‫هذا‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬+‫العمل‬ ‫هذا‬ ‫استخدم‬
‫أو‬ ‫تعديل‬ ‫دون‬ ‫هو‬ ‫كما‬‫اشتقاق‬

25. The Six Main CC
http://creativecommons.org/about/licenses/
cc by
cc by-sa
cc by-nd
cc by-nc
cc by-
nc-sa
cc by-
nc-nd
‫اكثر‬ ‫تراخيص‬
‫متشددة‬
‫اكثر‬ ‫تراخيص‬
‫مرونة‬
‫في‬ ‫الرئيسية‬ ‫الستة‬ ‫التراخيص‬
‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬

26. ‫المصنف‬ ‫نسب‬(CC-BY)‫تشترط‬:
‫إليه‬ ‫العمل‬ ‫ونسب‬ ‫المؤلف‬ ‫اسم‬ ‫ذكر‬
–‫أخرى‬ ‫قيود‬ ‫ال‬.
‫هذه‬‫إعادة‬ ‫حرية‬ ‫لآلخرين‬ ‫تتيح‬ ‫الرخصة‬
‫واالشتقاق‬ ،‫التغيير‬ ،‫التعديل‬ ،‫التوزيع‬‫من‬
‫أو‬ ‫تجارية‬ ‫ألغراض‬ ‫ذلك‬ ‫أكان‬ ‫سواء‬ ،‫عملك‬
‫األصلي‬ ‫العمل‬ ‫ينسبون‬ ‫طالما‬ ،‫تجارية‬ ‫غير‬‫لك‬.
‫مجموعة‬ ‫في‬ ‫تسامحا‬ ‫األكثر‬ ‫الرخصة‬ ‫هي‬ ‫هذه‬
‫المعروضة‬ ‫الرخص‬.‫لضمان‬ ‫األنسب‬ ‫وهي‬
‫المرخ‬ ‫للمواد‬ ‫ممكن‬ ‫واستخدام‬ ‫انتشار‬ ‫أكبر‬‫صة‬.
http://creativecom
mons.org/about/lic
enses/

27. ‫المصنف‬ ‫نسب‬–‫بالمثل‬ ‫الترخيص‬(CC-BY-
SA)‫تشترط‬:‫العمل‬ ‫ونسب‬ ‫المؤلف‬ ‫اسم‬ ‫ذكر‬
‫إليه‬–‫تحت‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫مشتقة‬ ‫أعمال‬ ‫أي‬
‫الترخيص‬ ‫بنفس‬ ‫أيضا‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬–‫ال‬
‫أخرى‬ ‫قيود‬.
‫ا‬ ،‫التعديل‬ ،‫التوزيع‬ ‫إعادة‬ ‫حرية‬ ‫لآلخرين‬ ‫تتيح‬ ‫الرخصة‬ ‫هذه‬،‫لتغيير‬
‫غير‬ ‫أو‬ ‫تجارية‬ ‫ألغراض‬ ‫ذلك‬ ‫أكان‬ ‫سواء‬ ،‫عملك‬ ‫من‬ ‫واالشتقاق‬
‫أعمالهم‬ ‫ويرخصون‬ ‫لك‬ ‫األصلي‬ ‫العمل‬ ‫ينسبون‬ ‫طالما‬ ،‫تجارية‬
‫الشروط‬ ‫نفس‬ ‫تحت‬ ‫المشتقة‬.‫ر‬ ‫تضاهي‬ ‫غالبا‬ ‫الرخصة‬ ‫وهذه‬‫خص‬
"‫المتروكة‬ ‫الحقوق‬"‫المصدر‬ ‫والمفتوحة‬ ‫الحرة‬ ‫للبرمجيات‬.‫ك‬‫ل‬
‫ج‬ ‫بالتالي‬ ،‫الرخصة‬ ‫نفس‬ ‫ستحمل‬ ‫عملك‬ ‫من‬ ‫المشتقة‬ ‫األعمال‬‫ميع‬
‫التجاري‬ ‫باالستخدام‬ ‫تسمح‬ ‫المشتقة‬ ‫األعمال‬.‫هي‬ ‫الرخصة‬ ‫هذه‬
‫ق‬ ‫التي‬ ‫للمواد‬ ‫بها‬ ‫وننصح‬ ،‫ويكيبيديا‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫المستخدمة‬‫من‬ ‫تستفيد‬ ‫د‬
‫الترخيص‬ ‫في‬ ‫المماثلة‬ ‫والمشاريع‬ ‫ويكيبيديا‬ ‫من‬ ‫االشتقاق‬.
http://creativecommons.org/about/licenses/

28. ‫المصنف‬ ‫نسب‬–‫بالاشتقاق‬(CC-BY-ND)
‫تشترط‬:‫ب‬ ‫لك‬ ‫يسمح‬ ‫ال‬ ‫ولكن‬ ‫المؤلف‬ ‫اسم‬ ‫ذكر‬‫إنتاج‬
‫منه‬ ‫مشتقة‬ ‫أعمال‬(‫ه‬ ‫كما‬ ‫بيعه‬ ‫أو‬ ‫توزيعه‬ ‫يمكنه‬‫و‬
‫تغيير‬ ‫بدون‬)
‫المصنف‬ ‫نسب‬-‫االشتقاق‬ ‫منع‬
CC BY-ND
،‫التوزيع‬ ‫بإعادة‬ ‫تسمح‬ ‫الرخصة‬ ‫هذه‬
‫بشر‬ ،‫التجاري‬ ‫وغير‬ ‫التجاري‬ ‫االستخدام‬‫ط‬
‫إليك‬ ‫العمل‬ ‫سب‬َ‫ن‬‫و‬ ،‫التعديل‬ ‫عدم‬.
http://creativecommons.
org/about/licenses/

29. ‫المصنف‬ ‫نسب‬-‫تجاري‬ ‫غير‬
CC BY-NC
‫المصنف‬ ‫نسب‬-‫تجاري‬ ‫غير‬
CC BY-NC
‫إعادة‬ ‫حرية‬ ‫لآلخرين‬ ‫تتيح‬ ‫الرخصة‬ ‫هذه‬
‫م‬ ‫واالشتقاق‬ ،‫التغيير‬ ،‫التعديل‬ ،‫التوزيع‬‫عملك‬ ‫ن‬
‫أن‬ ‫من‬ ‫وبالرغم‬ ،‫التجارية‬ ‫األغراض‬ ‫غير‬ ‫في‬
‫األص‬ ‫العمل‬ ‫تنسب‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫المشتقة‬ ‫األعمال‬‫لي‬
‫أ‬ ‫يلزم‬ ‫ال‬ ‫فإنه‬ ،‫تجارية‬ ‫غير‬ ‫تكون‬ ‫وأن‬ ‫إليك‬‫يتم‬ ‫ن‬
‫الشروط‬ ‫بنفس‬ ‫ترخيصها‬.http://creativecommons.
org/about/licenses/

30. ‫المصنف‬ ‫نسب‬-‫غيرالتجاري‬-‫الترخيص‬
‫(بالمثل‬CC-BY-NC-SA)
‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬-‫تجاري‬ ‫غير‬-‫الت‬‫رخيص‬
‫بالمثل‬
CC BY-NC-SA
،‫التعديل‬ ‫لآلخرين‬ ‫تتيح‬ ‫الرخصة‬ ‫هذه‬
‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫من‬ ‫مشتقة‬ ‫نسخ‬ ‫وبناء‬ ،‫التحسين‬‫ف‬‫ن‬
‫بشر‬ ،‫التجارية‬ ‫األغراض‬ ‫غير‬ ‫في‬ ‫ولكن‬‫ط‬
‫األ‬ ‫وترخيص‬ ‫إليك‬ ‫األصلي‬ ‫العمل‬ ‫سب‬َ‫ن‬‫عمال‬
‫الرخصة‬ ‫بنفس‬ ‫الجديدة‬.
http://creativecommons.
org/about/licenses/

31. ‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬-‫تجاري‬ ‫غير‬-‫منع‬
‫االشتقاق‬
CC BY-NC-ND
CC BY-NC-ND
‫رخص‬ ‫في‬ ‫قيودا‬ ‫األكثر‬ ‫هي‬ ‫الرخصة‬ ‫هذه‬‫نا‬
‫لآلخ‬ ‫فقط‬ ‫تتيح‬ ‫إنها‬ ،‫األساسية‬ ‫الستة‬‫رين‬
‫اآلخرين‬ ‫مع‬ ‫ومشاركتها‬ ‫أعمالك‬ ‫تحميل‬
‫ودون‬ ،‫إليك‬ ‫األصلي‬ ‫العمل‬ ‫سب‬َ‫ن‬ ‫بشرط‬
‫ألغراض‬ ‫استخدامها‬ ‫أو‬ ‫تعديل‬ ‫بأي‬ ‫القيام‬
‫تجارية‬.
http://creativecommons.
org/about/licenses/

32. ‫واستخداماتها‬ ‫الرخص‬ ‫أنواع‬
‫تشملها‬ ‫التي‬ ‫والحقوق‬

33. ‫على‬ ‫وتطبق‬ ‫الرخصة‬ ‫تفهم‬ ‫كيف‬
‫والمسموعة‬ ‫المرئية‬ ‫المواد‬

34. ‫الرخصة‬ ‫تفهم‬ ‫كيف‬
‫المواد‬ ‫على‬ ‫وتطبق‬
‫والمسموعة‬ ‫المرئية‬

35. ‫الرخصة‬ ‫تفهم‬ ‫كيف‬
‫المواد‬ ‫على‬ ‫وتطبق‬
‫والمسموعة‬ ‫المرئية‬

37. ‫؟‬ ‫الرخصة‬ ‫على‬ ‫نحصل‬ ‫كيف‬
‫ب‬‫الرخصة‬ ‫واختر‬ ‫التالي‬ ‫الرابط‬ ‫الى‬ ‫اذهب‬
‫لعملك‬ ‫المناسبة‬:
http://creativecommons.org/choose/

39. ‫الرخص‬ ‫من‬ ‫نماذج‬

40. ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫لحقوق‬ ‫يخضع‬ ‫محتوى‬ ‫عن‬ ‫البحث‬
‫اعمالنا‬ ‫في‬ ‫لالستخدام‬ ‫وقابل‬
-Still images‫والرسوم‬ ‫الفتوغرافية‬ ‫الثابتة‬ ‫الصور‬‫ات‬
-Music‫الموسيقى‬
-Video‫الفيديو‬

41. ‫الثابتة‬ ‫الصور‬‫الفوتغرافية‬
Flickr
Find Creative Commons licensed images
http://www.flickr.com/search/advanced
Unsplash: 10 free new photos every 10 days
http://unsplash.com/

42. Creative Commons ‫المواد‬‫الفيديوية‬‫على‬ ‫المنشورة‬
Vimeo

43. 8.Creative
Commons
Search
‫باعتباره‬ ‫الصور‬ ‫عن‬ ‫للبحت‬ ‫خصيصا‬ ‫أستخدمه‬ ‫الذي‬ ‫المواقع‬ ‫أفضل‬ ‫من‬ ‫واحد‬‫أداة‬
‫رائعة‬.‫اإلبداعية‬ ‫المشاع‬ ‫للمواد‬ ‫بحث‬ ‫محرك‬ ‫هو‬ ‫و‬.‫الصور‬ ‫البحث‬ ‫على‬ ‫تساعدك‬ ‫أداة‬
‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫المجانية‬‫إستخدامها‬،‫مشاريعك‬ ‫في‬wa‫من‬ ‫نتائج‬ ‫لك‬ ‫يعطي‬ ‫الموقع‬ ‫هذا‬
،‫فليكر‬ ، ‫مثل‬ ‫الصور‬ ‫مشاركة‬ ‫مواقع‬Fotopedia،‫جوجل‬ ،Jamendo،Open
Clip Art Library‫و‬Pixabay...

44. ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫تدعم‬ ‫صور‬ ‫محتوى‬ ‫مع‬ ‫تتعامل‬ ‫التي‬ ‫الشبكات‬
‫أعمالك‬ ‫على‬ ‫الموقع‬ ‫ويضعها‬ ،‫الرخصة‬ ‫تختار‬ ‫أنك‬ ‫بحيث‬

45. Wikimedia ‫على‬ ‫الحقوق‬‫ويكيميديا‬
‫الفوتوغرافية‬ ‫والرسومات‬ ‫الصور‬ Photographs
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Photograp
hs
Sound ‫والموسيقى‬ ‫الصوتية‬ ‫التسجيالت‬
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sound
Video ‫التسجيالت‬‫الفيديوية‬
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Videos

46. Audio ‫والموسيقى‬ ‫الصوتية‬ ‫بالتسجيالت‬ ‫المتخصصة‬ ‫المواقع‬
Soundcloud ‫ساوند‬‫كالود‬
https://soundcloud.com/groups/creative-commons
Free Music Archive ‫للموسيقى‬ ‫الحر‬ ‫األرشيف‬
http://freemusicarchive.org/curator/Video/

47. Downloading from Youtube infringes Youtube T&C
https://support.google.com/youtube/answer/56100?hl=en

48. Audio – licensing ‫الصوتية‬ ‫المنتجات‬ ‫ترخيص‬ ‫مواقع‬
PRS for Music (licence to use copyright music)
http://www.prsformusic.com/Pages/Rights.aspx
http://www.prsformusic.com/users/broadcastandonline
/onlinemobile/Pages/default.aspx
http://www.prsformusic.com/users/broadcastandonline
/onlinemobile/Pages/PerformingRightOnlinelicence.as
px

49. ‫التدريب‬ ‫مصادر‬/‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫ترخيص‬ ‫تحمل‬ ‫مواد‬ ‫من‬
‫الحر‬ ‫والتصرف‬ ‫لالستخدام‬ ‫القابلة‬
https://creativecommons.org/licenses/?lang=ar

50. ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫تراخيص‬ ‫عن‬ ‫معرفته‬ ‫تريد‬ ‫ما‬ ‫كل‬
‫االنترنت‬ ‫على‬ ‫موجود‬Creative Commons
‫عالميا‬ ‫الرئيسية‬ ‫السته‬ ‫باللغات‬
General information about Creative Commons:
http://creativecommons.org
Summary of the six Scottish licences:
http://creativecommons.org/international/scotland/
Sample CC licence deed
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/scotland/
Choose a licence:
http://creativecommons.org/license/
Examples of how each licence works:
http://creativecommons.org/about/licenses
Case studies:
http://wiki.creativecommons.org/License_Examples
Advanced – how to embed creative commons licences in metadata:
http://wiki.creativecommons.org/UsingMarkup
Video
http://support.creativecommons.org/videos#wwt

51. ‫ب‬-:‫العامة‬ ‫الملكية‬Public domain:
•‫الملكية‬‫المو‬ ‫هذه‬ ‫وتصبح‬ ‫الفكرية‬ ‫الحقوق‬ ‫سقوط‬ ‫أن‬ ‫تعني‬ ‫العامة‬‫حرة‬ ‫اد‬
‫قيود‬ ‫بال‬ ‫استخدامها‬ ‫لك‬ ‫ويحق‬ ‫كامل‬ ‫بشكل‬.
‫حالتين‬ ‫في‬ ‫عامة‬ ‫ملكية‬ ‫المواد‬ ‫تصبح‬:
1-‫ال‬ ‫حسب‬ ‫بالتقادم‬ ‫لسقوطها‬ ‫نظرا‬ ‫لها‬ ‫الملكية‬ ‫حقوق‬ ‫انتهت‬ ‫مواد‬‫قانون‬
‫ا‬ ‫الملكية‬ ‫في‬ ‫تكون‬ ‫المواد‬ ‫أغلب‬ ‫عام‬ ‫بشكل‬ ‫ولكن‬ ،‫دولة‬ ‫لكل‬ ‫المنظم‬‫لعامة‬
‫نشرها‬ ‫على‬ ‫مر‬ ‫إذا‬70‫مؤلفها‬ ‫وفاة‬ ‫على‬ ‫ومر‬ ‫عام‬50‫مثال‬ ،‫عام‬:‫الكتب‬
‫عليها‬ ‫مضى‬ ‫التي‬ ‫الفنية‬ ‫واألعمال‬ ‫اللوحات‬ ‫أو‬ ‫القديمة‬ ‫التراثية‬100‫عام‬
‫وغيرها‬ ‫واكثر‬.
2-‫ومن‬ ،‫بذلك‬ ‫وصرح‬ ‫العامة‬ ‫للملكية‬ ‫عنها‬ ‫بالتنازل‬ ‫مؤلفها‬ ‫قام‬ ‫مواد‬‫أحد‬
‫ذلك‬ ‫على‬ ‫األمثلة‬:‫األمريك‬ ‫الحكومة‬ ‫عن‬ ‫الصادرة‬ ‫والمنشورات‬ ‫الصور‬‫ية‬
‫وغيرها‬ ،‫ناسا‬ ‫ووكالة‬.
•‫السابق‬ ‫التراخيص‬ ‫يستخدمون‬ ‫ال‬ ‫المؤلفين‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫أيضا‬ ‫هناك‬‫قد‬ ‫وإنما‬ ‫ة‬
‫ف‬ ‫التجاري‬ ‫باالستخدام‬ ‫يصرحوا‬ ‫أن‬ ‫مثل‬ ،‫لها‬ ‫مشابهة‬ ‫أشكال‬ ‫تتخذ‬‫أو‬ ‫قط‬
‫تب‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫شرط‬ ‫أهم‬ ،‫معا‬ ‫التجاري‬ ‫واالستخدام‬ ‫بالتعديل‬ ‫يسمحوا‬‫حث‬
‫ب‬ ‫لك‬ ‫يسمح‬ ‫لم‬ ‫فإذا‬ ،‫ال‬ ‫أم‬ ‫التجاري‬ ‫االستغالل‬ ‫إمكانية‬ ‫هو‬ ‫دائما‬ ‫عنه‬‫ذلك‬
‫لك‬ ‫كمنتج‬ ‫ببيعه‬ ‫القيام‬ ‫يمكنك‬ ‫فال‬ ‫صريح‬ ‫بشكل‬.

52. ‫االبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫ترخيص‬ ‫مميزات‬:
1-‫في‬ ‫موقعك‬ ‫نتائج‬ ‫تحسين‬‫محركات‬
‫البحث‬!
•.‫رجحوا‬ ‫الخبراء‬ ‫بعض‬ ‫ولكن‬ ‫رسمي‬ ‫بشكل‬ ‫معلن‬ ‫غير‬ ‫األمر‬ ‫هذا‬ ‫ان‬ ‫صحيح‬
‫العوامل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫وذلك‬ ‫االخرين‬ ‫عن‬ ‫مميزات‬ ‫اعطائك‬ ‫في‬ ‫االمر‬ ‫هذا‬ ‫مساهمة‬
‫التالية‬:
•‫أ‬-‫مجاني‬ ‫لينك‬ ‫باك‬:‫واحيا‬ ‫المؤلف‬ ‫اسم‬ ‫ذكر‬ ‫يجب‬ ‫التراخيص‬ ‫لجميع‬ ‫وفقا‬‫رابط‬ ‫نا‬
‫موقعه‬.‫تش‬ ‫ان‬ ‫دون‬ ‫بذلك‬ ‫قاموا‬ ‫المستخدمين‬ ‫من‬ ‫كبيرة‬ ‫نسبة‬ ‫تجد‬ ‫قد‬ ‫لذلك‬‫عر‬.
•‫باالضافة‬‫ومو‬ ‫وجامعات‬ ‫شهيرة‬ ‫مؤسسات‬ ‫يدفع‬ ‫قد‬ ‫االبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫ان‬ ‫الي‬‫اقع‬
‫شهيرة‬(‫ويكيبيديا‬ ‫مثل‬)‫لك‬ ‫رابط‬ ‫وضع‬ ‫مع‬ ‫محتواك‬ ‫الستخدام‬.‫ي‬ ‫قد‬ ‫مما‬‫منحك‬
‫مشقة‬ ‫اي‬ ‫بدون‬ ‫لينكس‬ ‫الباك‬ ‫عشرات‬ ‫تشعر‬ ‫ان‬ ‫دون‬ ‫مجانا‬!!
•‫ب‬–‫كم‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫المواقع‬ ‫في‬ ‫تلقائيا‬ ‫موقعك‬ ‫محتوي‬ ‫ادراج‬ ‫الي‬ ‫سيؤدي‬‫حركات‬
‫االبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫لمحتوي‬ ‫فهارس‬ ‫او‬ ‫بحث‬(‫االن‬ ‫عديدة‬ ‫وهي‬)‫مواقع‬ ‫وهي‬
‫ارشفة‬ ‫سرعة‬ ‫لك‬ ‫يضمن‬ ‫مما‬ ‫وياهو‬ ‫جوجل‬ ‫لدي‬ ‫مفضلة‬‫عالية‬.
•.
‫جـ‬–‫خواريزمات‬‫مش‬ ‫تراخيص‬ ‫ذات‬ ‫الصور‬ ‫المقدمة‬ ‫في‬ ‫تضع‬ ‫الصور‬ ‫جوجل‬‫اع‬
‫محفوظة‬ ‫حقوق‬ ‫ذات‬ ‫عن‬ ‫ابداعي‬(‫بنفسك‬ ‫الحظها‬) .

53. ‫االبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫ترخيص‬ ‫مميزات‬:
2-‫المزيد‬‫لما‬ ‫لموقعك‬ ‫الزوار‬ ‫من‬
‫من‬ ‫لك‬ ‫تمنحه‬‫مميزات‬
•‫ع‬ ‫البحث‬ ‫معدالت‬ ‫زيادة‬ ‫اثبتت‬ ‫الحديثة‬ ‫االحصائيات‬‫ن‬
‫ابداعي‬ ‫مشاع‬ ‫ترخيص‬ ‫ذات‬ ‫صور‬(‫يحررون‬ ‫لمن‬ ‫خاصة‬
‫ويكيبيديا‬ ‫في‬)‫الصو‬ ‫جوجل‬ ‫من‬ ‫كال‬ ‫مؤخرا‬ ‫قام‬ ‫لذلك‬‫ر‬
‫فليكر‬ ‫وموقع‬‫بادراج‬‫ص‬ ‫عن‬ ‫فقط‬ ‫للبحث‬ ‫خاص‬ ‫فلتر‬‫ور‬
‫ابداعي‬ ‫مشاع‬ ‫ذات‬.
•‫بالتأكيد‬‫فهذا‬ ‫االبداع‬ ‫المشاع‬ ‫تستخدم‬ ‫كنت‬ ‫اذا‬‫سيع‬‫يطيك‬
‫من‬ ‫مزيدا‬ ‫ويمنحك‬ ‫االخرين‬ ‫عن‬ ‫تميزك‬ ‫قوية‬ ‫ميزة‬
‫فليكر‬ ‫علي‬ ‫لحسابك‬ ‫او‬ ‫لموقعك‬ ‫الزائرين‬.

54. ‫عصر‬ ‫انتهى‬
(‫محفوظة‬ ‫الحقوق‬ ‫جميع‬! )
•‫من‬‫العمياء‬ ‫والتقاليد‬ ‫العادات‬ ‫اغرب‬‫الي‬‫او‬ ‫صورة‬ ‫او‬ ‫موقع‬
‫مصطلح‬ ‫فورا‬ ‫عليها‬ ‫يدرج‬ ‫صاحبها‬ ‫نجد‬ ‫مثال‬ ‫فيديو‬(‫جم‬‫يع‬
‫محفوظة‬ ‫الحقوق‬)‫مع‬‫االنشكاح‬‫بعالمة‬ ‫قليال‬©‫اس‬ ‫ادراج‬ ‫مع‬‫م‬
‫حقوقه‬ ‫سيحمي‬ ‫ذلك‬ ‫ان‬ ‫منه‬ ‫اعتقادا‬ ‫السنة‬.
‫وا‬ ‫غير‬ ‫اصبح‬ ‫وامر‬ ‫حقيقي‬ ‫غير‬ ‫هذا‬ ‫ان‬ ‫جيدا‬ ‫نعلم‬ ‫اننا‬ ‫رغم‬‫قعي‬
‫بالمرة‬.‫ا‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫و‬ ‫مفتوح‬ ‫عالم‬ ‫في‬ ‫نعيش‬ ‫فنحن‬‫صبحت‬
‫انتشارا‬ ‫واكثر‬ ‫تطورا‬ ‫اكبر‬.‫نسخ‬ ‫جدا‬ ‫السهل‬ ‫من‬ ‫فاصبح‬‫اي‬
‫فيديو‬ ‫او‬ ‫صوتي‬ ‫تسجيل‬ ‫نسخ‬ ‫او‬ ‫محتوي‬ ‫او‬ ‫صورة‬..‫الخ‬.
‫ببس‬ ‫فهي‬ ‫واقعية‬ ‫اكثر‬ ‫تعتبر‬ ‫االبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخصة‬‫اطة‬
‫اسمك‬ ‫حفظ‬ ‫مقابل‬ ‫في‬ ‫الحقوق‬ ‫بعض‬ ‫عن‬ ‫تتنازل‬ ‫تجعلك‬‫كمؤلف‬
‫لها‬.
•‫مما‬‫يسمح‬ ‫قد‬‫لالخرين‬‫ذلك‬ ‫بعمل‬ ‫قانوني‬ ‫بشكل‬(‫من‬ ‫بدال‬
‫سابقا‬ ‫قانونية‬ ‫الغير‬ ‫االستخدامات‬)

55. ‫في‬ ‫عالية‬ ‫مرونة‬‫التعامل‬
‫الترخيص‬ ‫مسألة‬ ‫مع‬.
•‫احيانا‬‫محت‬ ‫ترخيص‬ ‫معرفة‬ ‫الى‬ ‫االشخاص‬ ‫بعض‬ ‫يحتاج‬‫وي‬
‫ما‬(‫كصورة‬–‫فيديو‬–‫الخ‬)‫طبي‬ ‫بسبب‬ ‫اما‬ ‫الستخدامه‬‫عة‬
‫بالتراخي‬ ‫بشدة‬ ‫تهتم‬ ‫مواقع‬ ‫او‬ ‫االعالم‬ ‫وسائل‬ ‫في‬ ‫عملهم‬‫ص‬
‫و‬ ‫ويكيبيديا‬ ‫و‬ ‫كومنز‬ ‫ويكي‬ ‫مثل‬‫جورسيبيا‬‫اشخاص‬ ‫او‬
‫التراخيص‬ ‫بمسألة‬ ‫يهتمون‬.
•‫غير‬ ‫وامور‬ ‫وشروط‬ ‫تعقيدات‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫نجدها‬ ‫ما‬ ‫وكثيرا‬
‫العمل‬ ‫بصاحب‬ ‫االتصال‬ ‫الي‬ ‫يضطر‬ ‫قد‬ ‫واحيانا‬ ‫مفهومة‬
‫ألستئذانه‬‫الحصول‬ ‫او‬‫خاص‬ ‫ترخيص‬ ‫علي‬!
‫يست‬ ‫موحدة‬ ‫صيغ‬ ‫ذات‬ ‫االبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫تراخيص‬ ‫بينما‬‫طيع‬
‫البرازي‬ ‫من‬ ‫محتوى‬ ‫ترخيص‬ ‫يفهم‬ ‫ان‬ ‫اليابان‬ ‫من‬ ‫شخص‬‫ل‬
‫ماهي‬ ‫ويعرف‬‫حدودة‬‫وشروطه‬.
•‫رخص‬ ‫عليه‬ ‫عمل‬ ‫او‬ ‫محتوى‬ ‫وجدت‬ ‫اذا‬ ‫مثال‬ ‫انت‬ ‫تستطيع‬‫ة‬
‫مر‬ ‫الي‬ ‫الحاجة‬ ‫بدون‬ ‫تفعله‬ ‫ان‬ ‫تستطيع‬ ‫ماذا‬ ‫تعرف‬ ‫ان‬ ‫ما‬‫اسلة‬
‫العمل‬ ‫صاحب‬.

56. ‫بشكل‬ ‫حقك‬ ‫على‬ ‫يحافظ‬
‫اكبر‬‫السرقة‬ ‫نسبة‬ ‫من‬ ‫ويقلل‬!!
•‫رغم‬‫االكراه‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫به‬ ‫االبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫يعتبر‬ ‫قد‬ ‫البعض‬ ‫ان‬
‫الواقع‬ ‫األمر‬ ‫سياسة‬ ‫دواعي‬ ‫من‬ ‫حقوقك‬ ‫بعض‬ ‫عن‬ ‫للتخلي‬!
•،‫حسبت‬ ‫اذا‬ ‫المسألة‬ ‫ان‬ ‫اخبرك‬ ‫دعني‬ ‫ولكن‬‫باالرقام‬‫واالحصائي‬‫ات‬
‫العكس‬ ‫وليس‬ ‫مستفيد‬ ‫بالفعل‬ ‫انك‬ ‫ستجد‬.
•‫المصممين‬ ‫احد‬‫قام‬‫ق‬ ‫ولكنه‬ ‫للمواقع‬ ‫مجاني‬ ‫قالب‬ ‫تصميم‬ ‫بعمل‬‫ام‬
‫بتشفير‬‫الفوتر‬‫از‬ ‫احد‬ ‫يستطيع‬ ‫لن‬ ‫حقوقه‬ ‫ان‬ ‫يضمن‬ ‫حتي‬‫التها‬.‫ولكن‬
‫جاءت‬‫الصدمةحينما‬‫بلغت‬ ‫التحميل‬ ‫كمية‬ ‫ان‬ ‫اكتشف‬200‫مرة‬
60%‫موقعه‬ ‫ورابط‬ ‫اسمه‬ ‫يحذف‬ ‫ان‬ ‫استطاع‬ ‫منهم‬!!
•‫قام‬ ‫وعندما‬‫بطرح‬‫بسي‬ ‫رسالة‬ ‫وضع‬ ‫مع‬ ‫تشفير‬ ‫بدون‬ ‫القالب‬‫في‬ ‫طة‬
‫في‬ ‫المصمم‬ ‫اسم‬ ‫ادراج‬ ‫بان‬ ‫تخبره‬ ‫تكست‬ ‫ملف‬‫الفوتر‬‫ا‬ ‫ليس‬‫جباري‬
‫للمصمم‬ ‫والشكر‬ ‫العرفان‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫هو‬ ‫وانما‬..‫م‬ ‫كانت‬ ‫والنتيجة‬‫ذهلة‬
..‫ا‬ ‫نسبة‬ ‫ان‬ ‫وجد‬ ‫سريع‬ ‫احصاء‬ ‫خالل‬ ‫ومن‬ ‫التحميل‬ ‫نسبة‬ ‫زادت‬‫زاله‬
‫الي‬ ‫انخفضت‬ ‫اسمه‬45%..‫في‬ ‫منظم‬ ‫االمر‬ ‫هذا‬ ‫اصبح‬ ‫لو‬ ‫تخيل‬
‫؟‬ ‫عالميا‬ ‫معروفة‬ ‫رخصة‬ ‫شكل‬!‫جدا‬ ‫سيختلف‬ ‫بالتأكيد‬ ‫االمر‬.

57. ‫المجتمع‬ ‫خدمة‬‫الدولي‬‫والمساهمة‬
‫واالبتكار‬ ‫االبداع‬ ‫زيادة‬ ‫في‬
•‫يوم‬ ‫بعد‬ ‫يوما‬ ‫يزداد‬ ‫هام‬ ‫امر‬ ‫اصبحت‬ ‫العامة‬ ‫المشاركة‬.
•‫االنترنت‬‫ال‬ ‫كم‬ ‫نتيجة‬ ‫عمالقة‬ ‫شبكة‬ ‫اصبح‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫علي‬‫مشاركات‬
‫علي‬ ‫والمبنية‬ ‫المشتقة‬ ‫واالعمال‬‫االخري‬.
•‫ومن‬ ‫المعرفة‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫هذا‬ ‫الي‬ ‫وصلنا‬ ‫ما‬ ‫االخرين‬ ‫مشاركات‬ ‫لوال‬
‫االبتكار‬.‫غي‬ ‫نتاج‬ ‫من‬ ‫واعمال‬ ‫ادوات‬ ‫الي‬ ‫يحتاج‬ ‫قد‬ ‫دائما‬ ‫فأغلبنا‬‫ره‬.
‫لترخيص‬ ‫وفقا‬ ‫لك‬ ‫متاحة‬ ‫الموارد‬ ‫هذه‬ ‫تصبح‬ ‫حينما‬ ‫شك‬ ‫ال‬ ‫لذلك‬.
•‫واضعف‬ ‫اضعاف‬ ‫واالبداع‬ ‫االبتكار‬ ‫عملية‬ ‫ستزداد‬ ‫بالتأكيد‬.
‫االخرين‬ ‫به‬ ‫تفيد‬ ‫شيء‬ ‫واي‬.
•‫اخري‬ ‫مرة‬ ‫لك‬ ‫عادت‬ ‫المنفعة‬ ‫ان‬ ‫تكتشف‬ ‫حينما‬ ‫ايضا‬ ‫ستفاجأ‬!!

58. ‫مطبقة‬ ‫اصبحت‬‫فعليا‬
‫العربي‬ ‫الوطن‬ ‫في‬
•‫تراخيص‬‫العدي‬ ‫في‬ ‫رسمية‬ ‫اصبحت‬ ‫االبداعي‬ ‫المشاع‬‫من‬ ‫د‬
‫مثل‬ ‫العربية‬ ‫الدول‬:‫االردن‬–‫مصر‬–‫قطر‬–‫لبنان‬–
‫وقريبا‬ ‫سوريا‬‫باالمارات‬.‫ي‬ ‫الترخيص‬ ‫ان‬ ‫يعني‬ ‫هذا‬‫نتشر‬
‫وملحوظ‬ ‫جدا‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬‫ويحظي‬‫رسمية‬ ‫برعاية‬.
•
‫و‬ ‫اآلن‬ ‫حتى‬ ‫بها‬ ‫متعلقة‬ ‫قوانين‬ ‫تصدر‬ ‫لم‬ ‫انه‬ ‫صحيح‬‫لكن‬
‫الكثي‬ ‫سيدفع‬ ‫العالمي‬ ‫واالنتشار‬ ‫الرسمية‬ ‫الصبغة‬‫من‬ ‫ر‬
‫رعايتها‬ ‫الى‬ ‫والمؤسسات‬ ‫والمنظمات‬ ‫الهيئات‬.‫يض‬ ‫مما‬‫من‬
‫وانتشار‬ ‫التراخيص‬ ‫لهذه‬ ‫اقوي‬ ‫وتنظيم‬ ‫اوسع‬ ‫اهتمام‬
‫مضمونها‬.

59. ‫مجلة‬ ،‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخصة‬ ‫استخدام‬ ‫على‬ ‫الفنية‬ ‫األمثلة‬ ‫من‬
”‫ا‬‫لسمندل‬“‫لبنان‬ ‫في‬ ‫تصدر‬ ‫التي‬ ،‫للكوميكس‬
http://www.samandal.org/index.html

60. ‫المجلة‬ ‫تضع‬ ‫ببساطة‬
‫في‬ ‫الرخصة‬ ‫رموز‬
‫موقعها‬ ‫وعلى‬ ‫الترويسة‬
‫اإلنترنت‬ ‫على‬

61. ‫البرمجيات‬ ‫تراخيص‬